HP OmniBook 4100/4150

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "HP OmniBook 4100/4150"

Transkript

1 HP OmniBook 4100/4150 Referencehåndbog 2-1

2 Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes som leveret og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne håndbog, inklusive, men ikke begrænset til, underforståede garantier for salgbarhed eller egnethed til noget bestemt formål. Hewlett-Packard kan ikke drages til ansvar for fejl eller for afledte skader eller følgeskader i forbindelse med levering eller brug af denne håndbog eller de indeholdte eksempler. Forbrugerkøb i Australien og Storbritannien: Ovenstående fraskrivelser og begrænsninger gælder ikke ved forbrugerkøb i Australien og Storbritannien og påvirker ikke forbrugerens lovmæssige rettigheder Copyright Hewlett-Packard Company Alle rettigheder forbeholdes. Reproduktion, tilpasning eller oversættelse af denne håndbog er ikke tilladt uden forudgående skriftlig tilladelse fra Hewlett-Packard, undtagen hvor dette er tilladt jf. bestemmelserne om copyright. De programmer, der styrer dette produkt, er beskyttet af copyright og alle rettigheder forbeholdes. Reproduktion, tilpasning eller oversættelse af disse programmer uden forudgående skriftlig tilladelse fra Hewlett-Packard forbydes også. Dele af de programmer, der styrer dette produkt, kan også være beskyttet af copyright for Microsoft Corporation, SystemSoft Corp., Crystal Semiconductor Corporation, Phoenix Technologies, Ltd og NeoMagic Corporation. Se de enkelte programmers copyright-meddelelser. Microsoft, MS, MS-DOS og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Pentium og Intel Inside logoet er varemærker registreret i USA og MMX er et amerikansk varemærke tilhørende Intel Corporation. TrackPoint er et varemærke registreret i USA tilhørende International Business Machines. Oplysninger om mangelafhjælpning findes i hæftet Support og service. Hewlett-Packard Company Mobile Computing Division Pruneridge Ave. Cupertino, CA

3 HP Softwareproduktlicensaftale HP OmniBook PC en indeholder forudinstallerede softwareprogrammer. Læs venligst Softwarelicensaftalen, før De fortsætter. Læs omhyggeligt denne licensaftale og bestemmelserne om mangelafhjælpning inden De anvender dette udstyr. Brugsretten til softwaren tilbydes udelukkende på den betingelse, at kunden er indforstået med alle betingelser og vilkår i licensaftalen. Ved at anvende udstyret accepterer De disse betingelser og vilkår. Hvis De ikke kan acceptere vilkårene i licensaftalen skal De nu enten fjerne softwaren fra Deres harddisk og destruere Recovery CD en eller returnere hele computeren med software for at opnå fuld refundering. Ved at fortsætte med konfigurering accepterer de licensvilkårene. Undtagen som anført nedenfor vil denne hp softwarelicensaftale gælde for al software, der leveres til Dem, kunden, som del af hp computerproduktet. Aftalen erstatter alle ikke-hp softwarelicensvilkår, der kan findes on-line eller i dokumentationen eller i andet materiale indeholdt i computerproduktets emballage. Bemærk: Styresystemsoftware fra Microsoft tilbydes i licens under Microsoft slutbrugerlicensaftalen (Microsoft End User License Agreement EULA), der findes i Microsoft dokumentationen. Der gælder følgende licensvilkår for brugen af softwaren: Brug. Kunden må anvende softwaren i én enkelt computer. Kunden er ikke berettiget til at anvende softwaren i noget netværk eller på anden måde anvende den i mere end én enkelt computer. Kunden er ikke berettiget til at reverse engineer eller dekompilere softwaren, medmindre dette er tilladt i henhold til lovgivningen. Kopier og tilpasning. Kunden har lov at tage kopier eller foretage tilpasning af softwaren til a) arkiveringsformål eller b), når kopiering eller tilpasning er af afgørende betydning for brugen af softwaren sammen med computeren, forudsat at kopier eller tilpasninger ikke anvendes på nogen anden måde. Ejendomsret. Kunden samtykker i, at han/hun ikke har nogen fordring på eller ejendomsret til softwaren bortset fra ejendomsretten til det/de fysiske medium/medier. Kunden anerkender og er enig i, at softwaren er ophavsretligt beskyttet i henhold til lovgivningen herom. Kunden anerkender og er enig i, at softwaren eventuelt kan være udviklet af en selvstændig softwareleverandør nævnt i de medfølgende copyrightmeddelelser, og denne kan være berettiget til at holde kunden ansvarlig for enhver overtrædelse eller krænkelse af ophavsretten i henhold til nærværende aftale. 2-3

4 Produktgentablerings-CD-ROM. Hvis computeren blev leveret med en produktgenetablerings-cd-rom: (i) produktgenetablerings-cd-rom en og/eller hjælpeprogrammer må kun anvendes til at genetablere harddisken på den HP computer, som produktgenetablerings-cd-rom en oprindelig blev leveret til. (ii) Brugen af ethvert styresystem fra Microsoft, der måtte være indeholdt på en sådan produktgenetablerings-cd-rom, er dækket af Microsoft slutbrugerlicensaftalen (Microsoft End User License Agreement EULA). Overdragelse af rettigheder til softwaren. Kunden må kun overdrage brugsretten til softwaren til tredjemand som en del af overførsel af alle rettigheder og kun, hvis tredjemanden indgår på at være bundet af vilkårene i nærværende aftale. Efter en sådan overførsel er kunden indforstået med, at hans/hendes brugsret til softwaren er ophørt med at eksistere, samt at han/hun skal destruere sine kopier og tilpasninger eller overgive dem til tredjemanden. Meddelelse af underlicens og distribution. Kunden er ikke berettiget til at udleje, meddele underlicens til softwaren eller distribuere kopier eller tilpasninger af softwaren til andre på et fysisk medium eller ved telekommunikation uden Hewlett-Packards forudgående skriftlige tilladelse. Opsigelse. Hewlett-Packard kan opsige nærværende softwareaftale for overtrædelse af ethvert vilkår under den forudsætning, at Hewlett-Packard har opfordret kunden til at ophøre med overtrædelsen, og kunden har undladt at gøre dette inden for 30 (tredive) dage efter en sådan opfordring. Opdatering og opgradering. Kunden er indforstået med, at softwaren ikke omfatter opdatering og opgradering, der eventuelt kan leveres af Hewlett-Packard i henhold til en separat supportaftale. Eksportklausul. Kunden indvilger i ikke at eksportere eller reeksportere softwaren eller nogen kopi eller tilpasning i modstrid med bestemmelserne fra USA s eksportmyndigheder eller andre relevante bestemmelser. Begrænsede rettigheder for de forenede staters regering. Anvendelse, mangfoldiggørelse eller offentliggørelse ved De forenede Staters regering er underlagt de begrænsninger, der findes i stykke (c)(1)(ii) i Rights i Technical Data og Computer Software klausulen i DFARS Hewlett-Packard Company Hanover Street, Palo Alto, CA USA. Rettighederne for De forende Staters ministerier og styrelser, der ikke er en del af det amerikanske forsvarsministerium, findes i FAR (c)(1,2). 2-4

5 Indhold 1. Præsentation af OmniBook en Overblik Indholdet af OmniBook 4100/4150 kassen Køb af OmniBook tilbehør OmniBook ens funktioner Opsætning af Windows Opsætning af OmniBook en Konfigurering af OmniBook en med BIOS Setup-programmet Brug af BIOS Setup-programmet Konfigurering af OmniBook en med TopTools Installering af TopTools Brug af TopTools Flere oplysninger om TopTools Brug af OmniBook en Starte og stoppe OmniBook en For at starte og stoppe OmniBook en Nulstilling af OmniBook en Brug af OmniBook ens pegeenheder Brug af de indbyggede pegeenheder Aktivering af alle pegepladens funktioner Aktivering af alle pegepindens funktioner Konfigurering af pegeenheder Brug af OmniBook ens skærm Indstilling af skærmens lysstyrke Forlængelse af skærmens levetid Sætte OmniBook en i Pause, når skærmen lukkes Indstilling af lydsystemet Indstilling af lydstyrken manuelt Indstilling af lydstyrke i Windows Brug af OmniBook ens tastatur Brug af Fn genvejstaster Brug af Windows tasterne Brug af det indlejrede taltastatur Brug af ALT GR tasten OmniBook ens tilstandsindikatorer Statuslamperne

6 Beskyttelse af OmniBook en Sætte eller ændre en adgangskode Sletning af en adgangskode Installering af McAfee VirusScan programmet Tilslutning af et sikkerhedskabel Identifikation af PC en Låsning af harddisken Batteridrift Overvågning af batteriladningen Kontrol af batteritilstand Reaktion på en advarsel om afladet batteri Genopladning af et batteri Udskiftning af hovedbatteriet Installering af et supplerende batteri Spare på batteriet Installering af APM i Windows NT Længst muligt batteridriftstid Indstilling af tidsfrister Få størst muligt udbytte af batteriet Etablering af forbindelser Brug af OmniBook indstiksmoduler Installering af understøttelse af hot-swap Udskiftning af et indstiksmodul Indsætte eller fjerne en diskette Indsætte eller fjerne en CD Ændring af opstartrækkefølgen for enheder Tilslutning af eksterne enheder Identifikation af de eksterne porte Tilslutning af en ekstern skærm Aktivering af den indbyggede og den eksterne skærm Ændring af skærmindstillinger i BIOS Setup-programmet Tilslutning af en parallel enhed Tilslutning af en seriel enhed Tilslutning af en seriel mus Tilslutning af et eksternt tastatur eller en PS/2 mus Tilslutning af USB enheder Tilslutning af lydudstyr Etablering af en infrarød forbindelse Brug af PC Cards Indsættelse af et PC Card Finde afprøvede PC Cards Installere Card Executive til Windows NT

7 Brug af dokprodukter Installering af en dokbakke Sætte OmniBook en i dokken Fjerne OmniBook en fra dokken Udvidelse af OmniBook en Installering af en harddisk Udskiftning af harddisken Udskiftning af harddiskens holder Oprettelse af en dvale-partition Installering af et RAM-udvidelsesmodul Installere et RAM-udvidelsesmodul Fjerne et RAM-udvidelsesmodul Brug af Recovery CD en Gendannelse af software Gendanne den oprindelige installering af Windows Installere online brugerhåndbogen Udskiftning af en beskadiget Recovery CD Få drivere til andre styresystemer Opdatering af OmniBook BIOS en Problemløsning Løsning af problemer Problemer med tilbehørsmoduler Lydproblemer Problemer med skærmen Problemer med harddisken Problemer med tastatur og pegeenheder Problemer med infrarød kommunikation Problemer med hukommelse Problemer med PC Cards (PCMCIA) Problemer med ydelsen Problemer med strøm og batteri Problemer med udskrivning Problemer med seriel, parallel og USB Opstartproblemer Funktionsafprøvning Fremstilling af en afprøvningsdiskette Gennemføre afprøvningen

8 8. Specifikationer og lovmæssige oplysninger Hardwarespecifikationer Software systemressourcer Sikkerhedsoplysninger Lovmæssige oplysninger Europa

9 1 Præsentation af OmniBook en 2-9

10 Præsentation af OmniBook en Tillykke! OmniBook en sætter den nye standard for personlige computere. Selv om den er kompakt og let at bære rundt, er OmniBook en fuld af den kvalitet og omhu med detaljerne, der kendetegner Hewlett-Packard. OmniBook startarket viser, hvordan man hurtigt får startet OmniBook en. Denne referencehåndbog viser, hvordan man opsætter og bruger OmniBook en. Den viser også, hvad man skal gøre, hvis man får problemer med at komme i gang. Denne tabel viser andre kilder til supplerende oplysninger om OmniBook produkter. Kilde Online brugerhåndbog Online OmniBook Notes Introduktionshæftet fra Microsoft til Windows 95, Windows 98 eller Windows NT. HP website Corporate Evaluator s Guide HP Support Assist CD-ROM Adresse eller nummer Giver en præsentation af OmniBook en og forklarer grundbegreberne. Indeholder også oplysninger om problemløsning. (Start, Programmer, OmniBook Library). De seneste oplysninger, der først blev tilgængelige efter håndbøgerne var færdige. Se OmniBook Notes (Start, Programmer, OmniBook Library) Følger med OmniBook en og indeholder oplysninger om de almindelige funktioner i Windows 95, Windows 98 eller Windows NT ( europæisk spejlsite) Giver oplysninger om installering af andre styresystemer samt om konfigurering af OmniBook en i et professionelt netværksmiljø. Findes på OmniBook websiten. Telefonnumrene findes i hæftet Support og Service. 2-10

11 Præsentation af OmniBook en Overblik Overblik HP OmniBook 4100 og 4150 computerne repræsenterer en ny kategori indenfor HP notebook-computere og indeholder de seneste teknologier til brugere på farten. De bruger superhurtige Intel Pentium II processorer med MMX teknologi, store TFT skærme og harddiske med høj kapacitet. Dette kapitel beskriver Hvad der følger med OmniBook en. OmniBook tilbehør OmniBook ens funktioner. Indholdet af OmniBook 4100/4150 kassen HP OmniBook 4100 eller Diskettedrev (HP F1472A, installeret). CD-ROM drev (HP F1474A). Lysnetadapter (HP F1454A) og lysnetledning. Lithium-ion batteri (HP F1450A). Vægtsparemodul (installeret). Denne OmniBook Referencehåndbog. Startark. Support og Service hæfte. Working in Comfort hæfte. Liste over muligt OmniBook tilbehør. OmniBook Recovery CD. Omfatter gendannelse af Windows, drivere til styresystemer og online brugerhåndbog. Microsoft Windows 95/Windows 98 håndbog eller Microsoft Windows NT 4.0 håndbog. 2-11

12 Præsentation af OmniBook en Overblik Køb af OmniBook tilbehør Nu kan man købe OmniBook tilbehør online! Du finder listen over det seneste tilbehør på adressen Når der kommer nyt tilbehør, finder du det også her. Da denne håndbog blev trykt, tilbød HP en række dokløsninger og følgende tilbehør og indstiksmoduler: Doksystem og skærmfod (HP F1477A). Mini dok (HP F1452A). Portreplikator (HP F1451A). Diskettedrev (HP F1472A). Kabel til eksternt diskettedrev (HP F1473A). CD-ROM drev (HP F1474A). LS-120 drev (HP F1470A). DVD drev (HP F1465A). Lithium-ion batteri (HP F1466A). Der kan installeres et supplerende batteri i modulrummet. PC Cards. SmartCard. Auto / airline adapter (HP F1455A). OmniBook bæretaske. 2-12

13 Præsentation af OmniBook en Overblik OmniBook ens funktioner OmniBook set forfra 1. Tastaturstatuslamper (fra venstre mod højre: caps lock, taltastatur, num lock). 2. Indbygget mikrofon. 3. Blå tænd/sluk knap. Tænder og slukker for OmniBook'en. 4. Pegepind (pegeenhed). 5. Pegeplade (pegeenhed). 6. Indbyggede højttalere. 7. Klik-knapper (to over og to under pegepladen). 8. Lås til hovedbatteri. 2-13

14 Præsentation af OmniBook en Overblik 9. Dæmpningsknap. 10. Stik til lysnetadapter. 11. Lydstik (fra venstre mod højre): line-indgang, ekstern mikrofon, line-udgang. 12. PC Card frigørelsesknapper (øverste og nederste PC Card sokkel). Tryk én gang for at tage knappen ud og tryk igen for at frigøre kortet. 13. PC Card og CardBus sokler (øverste og nederste). Kan indeholde to Type II kort eller ét Type III kort. 14. Hovedstatuslamper (fra venstre mod højre): strømtilstand, harddisk-aktivitet, ladestatus. 15. Lås til at åbne og lukke OmniBook'en. OmniBook set fra siden 16. Stik til PS/2 tastatur eller PS/2 mus (understøtter Y-adapter). 17. Universal serial bus (USB) stik. Windows NT 4.0 understøtter ikke USB. 18. Systemlukningsknap (til at lukke ned for OmniBook'en). 19. Indbyggede højttalere. 20. Modullås. 21. Modulrum. Kan indeholde et CD-ROM drev, diskettedrev, LS-120 drev, DVD drev, supplerende harddisk eller et supplerende batteri. 22. Batterirum. 2-14

15 Præsentation af OmniBook en Overblik OmniBook set bagfra 23. Infrarød port. Windows NT 4.0 understøtter ikke infrarød kommunikation. placering placering Denne port kan bruges til trådløs dataoverførsel mellem OmniBook en og en anden computer eller en printer med en infrarød port. Der skal installeres drivere til infrarød. 24. Stik til Kensington lås (sikkerhedsstik). 25. Parallelstik (LPT1). Bruges til en parallel printer, en anden parallel enhed eller til at tilslutte diskettedrevet eksternt. 26. Serielt stik (COM1). Bruges til en seriel mus, et modem,en seriel printer eller en anden seriel enhed. 27. Stik til ekstern skærm. 28. Dokstik (til portreplikator). 2-15

16 Præsentation af OmniBook en Opsætning af Windows Opsætning af Windows OmniBook en har enten Windows 95, Windows 98 eller Windows NT 4.0 installeret på harddisken ved levering. Når OmniBook en starter første gang, bliver du ført gennem en række opsætningsskærmbilleder, herunder installering og/eller valg af styresystem. Dette afsnit forklarer, hvordan man opsætter OmniBook en med det forudinstallerede Windows styresystem. Opsætning af OmniBook en for første gang. 2-16

17 Præsentation af OmniBook en Opsætning af Windows Opsætning af OmniBook en O B S Brug kun en HP adapter model F1454A sammen med dette produkt. Brug af en anden lysnetadapter kan beskadige OmniBook en og medfører, at garantien bortfalder. Se garantibetingelserne for produktet. 1. Fjern vægtsparemodulet. Skub låsen så langt fremad den kan komme. Tip Vægtsparemodulet kan bruges i stedet for CD-ROM drevet eller diskettedrevet for at gøre OmniBook'en lettere. 2. Indsæt OmniBook'ens hovedbatteri. 2-17

18 Præsentation af OmniBook en Opsætning af Windows 3. Sæt lysnetadapteren i en stikkontakt og tilslut den derefter til OmniBook'ens højre side som vist. OmniBook'ens batteri begynder at oplades. 4. Tryk på den blå tænd/sluk knap. Windows Setup-programmet starter automatisk. 5. Følg vejledningen på skærmen. Under opsætningen bliver du bedt om at acceptere licensaftalen og indtaste Product ID nummeret (står på Certificate af Authenticity på Microsoft Windows håndbogen). Hvis du bliver spurgt om oprettelse af en brugerkonto og angivelse af adgangskode kan du enten opsætte brugerkontoen eller trykke ESC for at overspringe dette trin. 2-18

19 Præsentation af OmniBook en Konfigurering af OmniBook en med BIOS Setup-programmet Konfigurering af OmniBook en med BIOS Setup-programmet BIOS (Basic Input og Output System) Setup programmet er et menustyret hjælpeprogram, der gør det muligt at ændre systemkonfigurationen og tilpasse OmniBook ens funktion til dine krav. De indstillinger, der foretages i BIOS Setup-programmet, styrer hardwaren generelt og har derfor stor indflydelse på OmniBook ens funktion. Dette afsnit beskriver BIOS Setup-programmets menuer og indstillinger nærmere. Brug af BIOS Setup-programmet 1. Luk alle programmer, luk ned for Windows og genstart OmniBook en. 2. Når HP logoet vises, skal du trykke F2 for at starte BIOS Setup-programmet. 3. Pegeenheder er ikke aktive i BIOS Setup-programmet. Tryk på HØJRE og VENSTRE piletaster for at gå mellem menuerne. Tryk på NED og OP piletasterne for at gå mellem parametrene i en menu. Tryk på F5 eller F6 for at gå mellem de mulige værdier for den aktuelle parameter eller tryk ENTER for at ændre en indstilling. Se nedenstående tabeller for nærmere oplysninger 4. Når du har foretage de ønskede indstillinger, skal du trykke F10 eller bruge menuen Exit menu for at afslutte BIOS Setup-programmet. Hvis indstillingerne forårsager en konflikt mellem enheder under genstart, vil systemet bede dig om at køre BIOS Setup. De fejlbehæftede indstillinger er markeret. 2-19

20 Præsentation af OmniBook en Konfigurering af OmniBook en med BIOS Setup-programmet Menuen Main Standardværdi Language Vælger sprog for dette hjælpeprogram og for BIOS meddelelser English BIOS Revision Viser den aktuelle BIOS version. Indstilles automatisk. System Time System Date Indstiller uret i 24-timers format. Indstillinger gælder med det samme. Indstiller datoen i dd/mm/åå format (undtagen på engelsk, hvor formatet er mm/dd/åå). Floppy Drive Vælger diskettedrev-type. Diskettedrev-type findes og indstilles automatisk. Internal Hard Disk Quiet Boot Video Display Device Video Expansion Vælger harddisk-type og indstiller forskellige parametre. Når dette er valgt ( enabled ), vises resultatet af opstartselvtesten og meddelelser under opstarten ikke. Vælger om den indbyggede skærm automatiske skifter til en ekstern skærm, hvis der findes en. Når dette er valgt, vil billedet fylde hele skærmen i lavere skærmopløsninger (SVGA, VGA). Når dette ikke er valgt, vises billedet midt på skærmen. Harddisk-type findes og indstilles automatisk. Enabled Auto Disabled Primary Video Adapter Vælger, om det interne (indbyggede) Auto grafikkort automatisk skifter til et eksternt grafikkort i et doksystem, hvis der findes et. System Memory Viser systemets hukommelsesstørrelse. 640KB Extended Memory Viser størrelsen af udvidet ( extended ) hukommelse. Findes automatisk. 2-20

21 Præsentation af OmniBook en Konfigurering af OmniBook en med BIOS Setup-programmet Menuen System Devices PS/2 Pointing Devices Internal Pointing Devices External Fn Key Frakobler de interne pegeenheder, når der er tilsluttet en ekstern PS/2 mus. Dette er nødvendigt, for at bladringshjulet på en PS/2 mus skal virke. Aktiverer den ene eller begge indbyggede PS/2 enheder. Vælger om venstre-ctrl + venstre-alt på et eksternt tastatur opfattes som Fn tasten. Standardværdi Auto Both Enabled IDE Controller Aktiverer den primære (harddisk) og sekundære (ekstra CD-ROM drev) styreenhed. Both FDD Controller Aktiverer diskettedrevet. Enabled Serial Port Vælger, hvordan den serielle port konfigureres af BIOS (brugerdefineret eller automatisk). Enabled Base I/O address Vælger I/O adresse og interrupt. 3F8h, IRQ4 Infrared Port Mode Vælger, hvordan den infrarøde port konfigureres af BIOS (brugerdefineret eller automatisk). Indstiller hardwaren til at understøtte SIR (Standard IR), ASK IR ( amplitude shift keyed IR) eller FIR (Fast IR) infrarød kommunikation. (En driver skal installeres.) Disabled Base I/O address Vælger I/O adresse og interrupt. 2F8h, IRQ3 DMA channel Vælger DMA kanal for Fast IR funktion. DMA3 Parallel Port Mode Vælger, hvordan den parallelle port konfigureres af BIOS (brugerdefineret eller automatisk). Sætter porten til normal, tovejs ( bidirectional ), EPP eller ECP. SIR Enabled Base I/O address Vælger I/O adresse. 378h Interrupt Vælger interrupt. IRQ7 DMA channel Vælger DMA kanal for ECP funktion. DMA3 ECP 2-21

22 Præsentation af OmniBook en Konfigurering af OmniBook en med BIOS Setup-programmet Audio Vælger, hvordan lydsystemet konfigureres af BIOS (brugerdefineret eller automatisk). Enabled SB I/O address Vælger Sound Blaster I/O adresse. 220h WSS I/O adresse Sets the Windows Sound System I/O adresse. 530h AdLib I/O address Vælger AdLib synthesizer I/O adresse. 388h Interrupt Vælger interrupt. IRQ5 1st DMA channel Vælger DMA kanal for afspilning. DMA1 2nd DMA channel Vælger DMA kanal for optagelse. DMA0 Menuen Security Standardværdi User Password Is Viser, om der er sat en brugeradgangskode. Clear Administrator Password Is Set User Password Set Administrator password Boot Resume* Undock* Internal Hard Disk Drive Lock* Viser, om der er sat en administratoradgangskode. Tryk ENTER for at sætte, ændre eller fjerne en brugeradgangskode. Adgangskoden kan være på op til 8 tegn, 0-9, A-Z. Tryk ENTER for at sætte, ændre eller fjerne en administratoradgangskode. Denne adgangskode beskytter BIOS Setup indstillingerne. Vælger, om der skal indtastes en brugeradgangskode, når computeren starter. Vælger, om der skal indtastes en brugeradgangskode, når arbejdet genoptages fra pause-tilstand. Vælger, om der skal indtastes en brugeradgangskode, når OmniBook en fjernes fra en dokstation. Fastkoder brugeradgangskoden (eller administratoradgangskoden, hvis der ikke er sat en brugeradgangskode), på harddisken. Clear Enabled Enabled Disabled Disabled Floppy Boot Vælger om diskettedrevet er en opstartenhed. Enabled * Resume, Undock og Internal Hard Disk Drive Lock kan kun vælges, hvis Boot er aktiveret. 2-22

23 Præsentation af OmniBook en Konfigurering af OmniBook en med BIOS Setup-programmet Menuen Power* Power Management Mode Smart CPU Mode Standby Time-out Suspend Time-out Hibernate Time-out Hard Disk Time-out Time-out on AC Power Button Mode Lid Switch Mode Resume on Serial Ring Resume on Time of Day Resume Time Auto Suspend on Undock Slår tidsindstillinger fra, vælger en kombination af tidsindstillinger eller giver mulighed for specialtilpassede tidsindstillinger. Aktiverer automatisk CPU strømbesparelse. Hvis der ikke er aktivitet på tastatur, mus og harddisk, kan CPU en reagere langsommere. Vælger, hvor længe computeren skal være inaktiv før den skifter fra tændt til Standby. Vælger, hvor længe computeren skal være inaktiv før den skifter fra Standby til Pause. (Standby overspringes, hvis denne tidsindstilling er frakoblet.) Vælger, om computeren skifter fra Pause til Dvale efter det angivne tidsrum. (Pause overspringes, hvis denne tidsindstilling er frakoblet.) Vælger, hvor længe harddisken skal være inaktiv, før den holder op med at rotere. Gælder også or en harddisk i modulrummet. Vælger, om tidsindstillingerne for strømstyring skal være aktive, mens lysnetadapteren er tilsluttet. Vælger funktionen for den blå tænd/sluk knap, når der trykkes på den i mindre end 4 sekunder. Vælger hvad der sker, når OmniBook ens låg lukkes. Vælger, om systemet skal starte igen fra Pause, hvis der modtages en opringning. Vælger, om systemet skal starte igen fra Pause på et bestemt klokkeslæt. Vælger det tidspunkt, hvor systemet skal starte igen fra Pause, hvis denne funktion er aktiveret. Vælger, om OmniBook en skal gå i Pause, når den fjernes fra en dok. Standardværdi Max Power Savings Disabled 2 minutes 4 minutes 4 hours 2 minutes Disabled Suspend Turn off LCD Enabled Disabled 00:00:00 When Lid Closed 2-23

24 Præsentation af OmniBook en Konfigurering af OmniBook en med BIOS Setup-programmet Auto Turn-on on Dock Vælger, om OmniBook en skal tændes efter dokning. Enabled * Hvis du bruger Windows 98 og har installeret ACPI strømstyring, gælder ACPI-indstillingerne i stedet for instillingerne på menuen Power. Menuen Boot Diskette Drive Hard Drive CD-ROM/DVD Drive Viser rækkefølgen for opstartenhederne. Flyt punkterne på listen for at ændre opstartrækkefølgen. Standardværdi 1. Diskette drive 2. Hard drive 3. CD-ROM/DVD drive Menuen Exit Save Changes and Exit Discard Changes and Exit Get Default Values Load Previous Values Save Changes Gemme ændringer foretaget i Setup, afslutter og genstarter. Annullerer ændringer foretaget siden sidste gemning, afslutter og genstarter. Påvirker ikke Security, dato eller klokkeslæt. Gendanner standardindstillingerne og forbliver i Setup. Påvirker ikke Security, dato eller klokkeslæt. Annullerer ændringer foretaget siden sidste gemning og forbliver i Setup. Påvirker ikke Security, dato eller klokkeslæt. Gemmer ændringer i Setup og forbliver i Setup. Eventuelle ændringer på menuen Security gemmes. 2-24

25 Præsentation af OmniBook en Konfigurering af OmniBook en med TopTools Konfigurering af OmniBook en med TopTools HP TopTools er beregnet til netværksadministratorer og administratorer med ansvaret for administration af computersystemer. Dette softwareværktøj giver yderligere muligheder for konfiguration og sikkerhed, der gør det muligt at kontrollere hvilke hardware- og softwarekomponenter, der er installeret i computeren, og vurdere, om de virker korrekt. Dette afsnit beskriver, hvordan man Installerer og kører TopTools. Får flere oplysninger om TopTools. Installering af TopTools TopTools pakken følger med OmniBook en, men den skal installeres, før den kan bruges. På Windows NT systemer kræves Administrator rettigheder for at installere TopTools software. 1. Start Windows, hvis Windows ikke allerede kører. 2. Klik Start, Programmer, HP DMI, Setup. Brug af TopTools TopTools kan køres lokalt på en PC eller ekstern af en netværksadministrator. For at køre TopTools lokalt skal man klikke Start, Programmer, HP DMI, HP TopTools. Flere oplysninger om TopTools Flere oplysninger om administration af HP PC er, HP TopTools, DMI, og hvordan disse muligheder sænker driftsomkostningerne for PC er, kan fås fra HP s website på adressen

26

27 2 Brug af OmniBook en 2-27

28 Brug af OmniBook en Dette afsnit giver en præsentation af OmniBook en og viser, hvordan nogle enkle opgaver udføres, herunder Hvordan OmniBook en startes og stoppes. Brug af OmniBook ens pegeenheder. Administration af pegeenhederne. Brug af OmniBook ens skærm. Indstilling af lydsystemet. Brug af OmniBook ens tastatur. OmniBook ens tilstandsindikatorer. Beskyttelse af OmniBook en. 2-28

29 Brug af OmniBook en Starte og stoppe OmniBook en Starte og stoppe OmniBook en Det er let at starte og stoppe OmniBook en med den blå Tænd/Dvale knap. Men på visse tidspunkter ønsker man måske at bruge andre metoder til at starte og stoppe OmniBook en afhængig af krav til strømforbrug, aktive forbindelser og opstarttid. For at starte og stoppe OmniBook en Når man Går OmniBook en i For at tænde igen, skal man Trykker Fn + S * eller lader tiden løbe ud. Standby Sparer mindst strøm. Slukker kun for skærmen. Starter hurtigt igen. Bevarer netværksforbindelser. Trykke på en vilkårlig tast eller flytte en pegeenhed. Det igangværende arbejde vises igen. ( Instant-On ). Trykker på den blå tænd/sluk knap eller Vælger Start, Pause** eller lader tiden løbe ud. Trykker Fn + F12 eller lader tiden løbe ud. Klikker Start, Luk computeren (anbefales) eller Trykker og holder den blå tænd/sluk knap indtil skærmen slukkes. Pause Sparer en del strøm. Slukker for skærmen. Gemmer igangværende arbejde i hukommelsen. Starter hurtigt igen. Gendanner eventuelt netværksforbindelser.*** Dvale Sparer meget strøm. Gemmer igangværende arbejde på disk, lukker ned. Gendanner eventuelt netværksforbindelser.*** Slukket Sparer mest strøm. Slukker uden at gemme igangværende arbejde. Ved opstart nulstilles alt og der startes forfra. Netværksforbindelser genetableres. Trykke på den blå tænd/sluk knap for at vise det igangværende arbejde igen ( Instant-On ). Trykke på den blå tænd/sluk knap for at genstarte og gendanne det igangværende arbejde. Trykke på den blå tænd/sluk knap for at genstarte. Igangværende arbejde gendannes ikke. * Kun Windows NT og Windows 95. I Windows 98 går OmniBook en i Pause, når der trykkes Fn+S. ** Kun Windows 95. I Windows 98 går OmniBook en i Pause, når der klikkes Start, Luk computeren, Pause. *** Et plug-og-play styresystem som Windows 95 eller Windows 98 kan gendanne netværksforbindelser, når der tændes for OmniBook en. Med Windows NT 4.0 eller andre styresystemer kan det være nødvendigt at nulstille OmniBook en eller genstarte styresystemet for at gendanne forbindelserne. 2-29

30 Brug af OmniBook en Starte og stoppe OmniBook en Nulstilling af OmniBook en Hvis Windows eller OmniBook en holder op med at reagere, kan man nulstille OmniBook en. 1. Luk om muligt ned for Windows. 2. Indsæt spidsen af en kuglepen eller en udrettet papirclips i fordybningen på venstre side af OmniBook en som vist. eller, hvis dette ikke hjælper Tryk og hold den blå tænd/sluk knap, indtil skærmen slukkes. 3. Når computeren er lukket ned, kan man trykke på den blå tænd/sluk knap for at tænde for den igen. 2-30

31 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens pegeenheder Brug af OmniBook ens pegeenheder OmniBook en har to indbyggede pegeenheder (pegepind og pegeplade). Standarddriveren til pegeenheder (PS/2 TrackPoint) understøtter pegepindens udvidede funktioner og pegepladens grundlæggende funktioner. OmniBook en kan konfigureres til at benytte pegepladens udvidede funktioner. Hvis man gør dette, kan man kun bruge pegepladens udvidede funktion. De udvidede funktioner for begge pegeenheder kan ikke være aktive samtidig. Dette afsnit beskriver, hvordan man Bruger de indbyggede pegeenheder. Aktiverer alle pegepladens funktioner. Aktiverer alle pegepindens funktioner. Konfigurerer pegeenheder. 1. Pegepind (trykfølsom pegeenhed). 2. Pegeplade (berøringsfølsom pegeenhed). 3. Klik-knapper (to over og to under pegepladen). Begge pegeenheder bruger disse klik-knapper, der virker ligesom højre og venstre knap på en almindelig mus. Knappernes funktion afhænger af det program, der anvendes. 2-31

32 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens pegeenheder Brug af de indbyggede pegeenheder 1. Sæt hænderne i normal skriveposition. 2. Pegepind. Med pegefingeren trykkes pegepinden i den retning, markøren skal bevæges. Når du trykker væk fra dig, bevæges markøren op ad skærmen; når du trykker mod dig, bevæges markøren ned ad skærmen. Pegeplade. Flyt tommelfingeren eller en anden finger over pegepladen i den retning, markøren skal bevæges. 3. Brug venstre og højre klik-knap, der fungerer som venstre og højre knap på en almindelig mus, til at vælge. For at åbne et program skal man placere markøren over ikonen og derefter trykke to gange hurtigt efter hinanden på den venstre knap. For at vælge på en menu skal man flytte markøren til det ønskede punkt og trykke én gang på venstre knap. For at åbne genvejsmenuen for et element skal man flytte markøren til elementet og klikke på højre knap. For at trække et element skal man placerer markøren over elementet. Tryk og hold venstre knap, mens markøren flyttes til den ny placering. Slip knappen. 2-32

33 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens pegeenheder Aktivering af alle pegepladens funktioner Den indbyggede driver til pegepinden understøtter kun grundlæggende funktioner. For at aktivere alle pegepladens funktioner, skal man Fjerne pegepindens driver og vælg en ny musdriver. Slå pegepinden fra. Installere understøttelse af pegepladen. 1. Vælg en ny musdriver og fjern pegepindens driver 1. Vælg menuen Start og klik Indstillinger, Kontrolpanel. 2. Dobbeltklik Tilføj/fjern programmer og fjern understøttelse af IBM TrackPoint. 3. Dobbeltklik Mus og klik Generelt. 4. Klik Skift og vælg derefter Vis alle enheder. 5. Under Producenter klikkes Standardmusdrivere. 6. Under Modeller ændres mustype til Standard PS/2-portmus. Klik derefter OK. 7. Klik Ja eller Yes til eventuelle spørgsmål 2. Slå pegepinden fra 1. Fra menuen Start menu lukkes OmniBook en ned og genstartes. 2. Når HP logoet vises, skal du trykke F2 for at starte BIOS Setup-programmet. 3. Vælg menuen System Devices. 4. Markér Internal Pointing Devices og vælg Touch Pad. 5. Tryk F10 for at gemme og afslutte. 3. Installér understøttelse af pegeplade Kør C:\Omnibook\Drivers\ Touchpad\Setup.exe. 2-33

34 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens pegeenheder Aktivering af alle pegepindens funktioner Hvis du har aktiveret alle pegepladens funktioner kan du følge denne procedure for at skifte tilbage til at benytte alle pegepindens funktioner. Du skal: Fjerne pegepladens driver (kun Windows 95 og Windows 98). Slå pegepinden til. Installere understøttelse af pegepinden. Fjern pegepladens driver I Kontrolpanelet skal du klikke Tilføj/fjern programmer og fjerne pegepladen. Slå pegepinden til 1. Fra menuen Start lukkes OmniBook en ned og genstartes. 2. Når HP logoet vises, skal du trykke F2 for at starte BIOS Setup-programmet. 3. Vælg menuen System Devices. 4. Markér Internal Pointing Devices og vælg Pointing Stick. (Vælg Both, hvis pegepladens grundlæggende funktioner skal være aktiveret.) 5. Tryk F10 for at gemme og afslutte. Installér understøttelse af pegepind I Kontrolpanelet skal du åbne Mus, Generelt og skifte mustype: Klik på Har diskette, udpeg kataloget nedenfor og vælg PS/2 TrackPoint. c:\omnibook\drivers\trackpnt. Konfigurering af pegeenheder For at tilpasse funktionen for alle pegeenheder (pegepind, pegeplade og ekstern PS/2 eller seriel mus) skal du vælge Mus i Kontrolpanelet. Her kan du blandt andet vælge funktion for højre og venstre knap, dobbeltklik-hastighed, markørhastighed og markørspor. For at tilpasse pegepindens særlige funktioner skal man klikke på pegepindikonen på proceslinien eller åbne TrackPoint i Kontrolpanelet. 2-34

35 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens skærm Brug af OmniBook ens skærm Dette afsnit forklarer, hvordan man Indstiller skærmens lysstyrke. Forlænger skærmens levetid. Indstilling af skærmens lysstyrke Tip OmniBook en bruger særlige tastkombinationer, der kaldes genvejstaster, til at styre lysstyrken. Tryk Fn+F1 for at mindske lysstyrken. Tryk Fn+F2 for at øge lysstyrken. Lysstyrken påvirker batteridrifttiden. For at kunne arbejde længst muligt på batterier, bør lysstyrken indstilles til den laveste indstilling, hvor skærmbilledet stadig ses klart. Forlængelse af skærmens levetid Følgende retningslinier bør overholdes for at forlænge levetiden af bagbelysningen i OmniBook ens skærm. Sæt lysstyrken til den laveste indstilling, hvor skærmbilledet stadig kan ses klart (Fn+F1). Når du arbejder ved dit skrivebord, bør du tilslutte en ekstern skærm og slukke den interne skærm (Fn+F5). Brug ikke skærmslukningsprogrammer ( screen savers ) eller andre programmer, der forhindrer OmniBook en i at skifte til Pause eller Standby efter et stykke tid uden aktivitet. Tidsindstillingerne for Pause og Standby bør ikke frakobles. Hvis computeren strømforsynes fra lysnettet, og der ikke er tilsluttet en ekstern skærm, bør computeren sættes i pause eller standby, når den ikke anvendes. 2-35

36 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens skærm Sætte OmniBook en i Pause, når skærmen lukkes Normalt slukker OmniBook ens skærm, når skærmlåget lukkes. Man kan ændre denne indstilling, så OmniBook en går i Pause, når låget lukkes. 1. Luk alle programmer, luk ned for Windows og genstart OmniBook en. 2. Når du ser HP logoet, skal du trykke F2 for at starte BIOS Setup-programmet. 3. På menuen Power vælges Lid Switch Mode. 4. Vælg en af følgende muligheder: Turn off LCD. Når låget lukkes, slukkes skærmen (standardindstillingen). Åbn låget for at tænde skærmen igen. Suspend. Når låget lukkes, går OmniBook en i Pause. Tryk på den blå tænd/sluk knap for at tænde skærmen igen. 5. Tryk F10 for at gemme og afslutte BIOS Setup-programmet. 2-36

37 Brug af OmniBook en Indstilling af lydsystemet Indstilling af lydsystemet OmniBook en understøtter Sound Blaster Pro-kompatibel lyd og Microsoft Windows Sound System. Dette afsnit beskriver, hvordan man Indstiller lydstyrken manuelt. Indstiller lydstyrken i Windows. Indstilling af lydstyrken manuelt For at øge lydstyrken trykkes Fn+PIL OP. For at mindske lydstyrken trykkes Fn+PIL NED. For midlertidigt at slå lyden fra uden at ændre indstillingen af lydstyrke kan man trykke på dæmpningsknappen på højre side af OmniBook'en. Indstilling af lydstyrke i Windows 1. Klik på højttalersymbolet på proceslinien. 2. Træk lydstyrke-skyderen op eller ned for at indstille lydstyrken. 3. For midlertidigt at slå højttaleren fra uden at ændre lydstyrkeindstillingen kan man afkrydse feltet Slå fra. 2-37

38 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens tastatur Brug af OmniBook ens tastatur A D V A R S E L Forkert brug af tastatur og andet inddateringsudstyr kan medføre ergonomiske skader. Oplysninger om mindskelse af denne risiko findes i dokumentet Working in Comfort (behageligt arbejdsmiljø), der følger med OmniBook en. Du kan også besøge vores website om ergonomi på adressen Dette afsnit beskriver OmniBook ens tastatur, herunder Brug af Fn genvejstaster. Brug af Windows taster. Brug af det indlejrede taltastatur. Brug af ALT GR tasten (alle andre tastaturer end standard US tastaturet). 2-38

39 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens tastatur Brug af Fn genvejstaster Kombinationen af Fn tasten og en anden tast skaber en genvejstast en tastkombination, der giver hurtig adgang til forskellige systemkontroller. OmniBook ens tastatur viser Fn genvejstaster markeret med gråt. Hvis man trykker på denne tastkombination Fn + F1 Fn + F2 Fn + F3 Fn + F4 Sker dette Skærmens lysstyrke mindskes. Skærmens lysstyrke øges. Skærmens kontrast mindskes (kun ikke-tft skærme) Skærmens kontrast øges (kun ikke-tft skærme) Fn + F5 Der skiftes mellem automatisk opdagelse af en ekstern skærm og visning af begge skærmbilleder samtidig. Fn + F8 Det indlejrede taltastatur slås til og fra. Påvirker ikke et eksternt tastatur. Hvis Num Lock er aktiv, er de numeriske funktioner aktive, ellers er markørkontrol aktiv. Fn + F12 Dvaletilstand aktiveres. Fn + SComputeren går i standby i Windows 95 og Windows NT. I Windows 98 gør computeren i Pause-tilstand. Fn + R Computeren går i pause-tilstand Fn + ScrLk Slår Scroll Lock til og fra. Fn + PIL OP Øger lydstyrken. Fn + PIL NED Mindsker lydstyrken. Tip Hvis du bruger et eksternt tastatur, svarer Fn-tasten til CTRL+ALT. 2-39

40 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens tastatur Brug af Windows tasterne Der er to Windows taster på tastaturet.. Tasten ved siden af Fn tasten fremkalder Windows Start-menuen Tasten midt på tastaturet foroven fremkalder genvejsmenuen for det aktuelle program. Det er den samme menu som vises, når man klikker med højre musknap mens man peger på programmet. Brug af det indlejrede taltastatur Når det indlejrede taltastatur på OmniBook ens indbyggede tastatur er aktivt, kan det fungere på to måder. Num Lock til Num Lock fra Taster giver det ciffer eller den regneoperation, der står trykt med lysegrå tekst på tastaturet. Taster fungerer som markørkontroltaster. De lamper, der viser status for Num Lock og det indlejrede taltastatur, er vist på side Tryk på Nm Lk for at slå Num Lock til eller fra. 2. Tryk Fn+F8 for at slå det indlejrede taltastatur til. eller Hold Fn nede mens du trykker på en tast for midlertidigt at bruge det indlejrede taltastatur. 2-40

41 Brug af OmniBook en Brug af OmniBook ens tastatur Brug af ALT GR tasten Alle andre tastaturer end standard US tastaturet har en ALT GR tast til højre for mellemrumstasten. Dette er en særlig skiftetast, der giver adgang til visse tegn på tastaturet. For at skrive tegnet i nederste højre hjørne af en tast skal man trykke og holde ALT GR mens man trykker på tasten. Shift Uden Shift ALT GR 2-41

42 Brug af OmniBook en OmniBook ens tilstandsindikatorer OmniBook ens tilstandsindikatorer Dette afsnit beskriver statuslamperne og indikatorerne på statuspanelet. Statuslamperne OmniBook en har statuslamper for strøm og drevaktivitet. Når diskettedrevet sidder i modulrummet, findes følgende lamper foran på OmniBook en. 1. Diskettelampe. Fast grønt lys. OmniBook en læser fra eller skriver til disketten. 2. Strømlampe Fast grønt lys. OmniBook en er tændt. Fast gult lys. OmniBook en er i Pause- eller Standby-tilstand. Intet lys. OmniBook en er slukket eller i Dvale-tilstand. Skiftevis grønt og gult lys. Fejl ved gendannelse af igangværende arbejde. 3. Harddiskaktivitetslampe. Fast grønt lys. OmniBook en læser fra eller skriver til harddisken, diskettedrevet eller et drev i modulrummet. (For OmniBook 4100 angiver denne lampe også aktivitet på PC Cards.) 4. Ladelampe. Fast grønt lys. Lysnetadapteren er tilsluttet, batteriet er fuldt opladet eller er holdt op med at lade. Blinkende grønt lys. Lysnetadapteren er tilsluttet og batteriet oplades. Intet lys. Lysnetadapteren er ikke tilsluttet eller batteriet er ikke installeret. 2-42

43 Brug af OmniBook en OmniBook ens tilstandsindikatorer Tastaturstatuslamper Tastaturstatuslamperne over tastaturet angiver tilstanden for tastaturlåsene. 1. Caps Lock. Caps Lock (store bogstaver) er aktiv. 2. Taltastatur. Det indlejrede taltastatur er aktivt (Fn+F8). Num Lock skal også være aktiveret for at tasterne skal virke som taltaster eller fungerer tasterne som markørkontrol. 3. Num Lock. Num Lock (tallås) er aktiv. Batteristatus Herudover har batterimodulet fem lamper, der angiver opladningsniveauet. For at se lamperne skal man fjerne batteriet og trykke på knappen ved siden af stikket. Antallet af lamper, der tændes, angiver ladningen. 2-43

44 Brug af OmniBook en Beskyttelse af OmniBook en Beskyttelse af OmniBook en Der findes en række måder til at identificere og beskytte computeren. Dette afsnit beskriver, hvordan man Sætter eller ændrer en adgangskode. Sletter en adgangskode. Installerer McAfee VirusScan. Tilslutter et sikkerhedskabel. Angiver et PC identifikationsnummer. Aktiverer låsning af harddisken. 2-44

45 Brug af OmniBook en Beskyttelse af OmniBook en Sætte eller ændre en adgangskode OmniBook en har beskyttelse med adgangskode på to niveauer brugeradgangskode og administratoradgangskode. Man kan ikke sætte en brugeradgangskode før der er sat en administratoradgangskode. Hvis der er valgt beskyttelse med adgangskode, skal der indstastes en adgangskode, hver gang computeren nulstilles eller genstartes (afhængig af indstillingen). Computeren kan ikke bruges, før den korrekte adgangskode er indtastet. For at sætte, ændre eller slette beskyttelse med adgangskode for denne OmniBook skal man bruge BIOS Setup-programmet. 1. På menuen Start menu vælges Shut Down og derefter Restart. 2. Når HP logoet vises, skal du trykke F2 for at aktivere BIOS Setup-programmet. 3. Vælg menuen Security. 4. Vælg Set Administrator password og tryk ENTER. 5. Skriv den nye adgangskode og tryk ENTER. Adgangskoden kan består af op til otte tal eller bogstaver. Der er ikke forskel på små og store bogstaver i adgangskoder. 6. Skriv adgangskoden igen for at bekræfte den og tryk derefter ENTER. 7. Under Password Required To vælges, hvornår OmniBook en skal spørge efter adgangskoden. Vælg Boot for at kræve adgangskoden ved opstart af OmniBook en. Vælg Resume for at kræve adgangskoden, når der startes igen fra pause. Vælg Undock for at kræve adgangskoden, når OmniBook en fjernes fra en dokstation. 8. Gentag eventuelt denne procedure for at sætte en brugeradgangskode ( Set User Password ). 9. Tryk F10 for at gemme og afslutte BIOS Setup-programmet. Bemærk Hvis du glemmer en adgangskode, skal du ringe til teknisk support på det telefonnummer, der står i hæftet Support og Service, for at få forklaret den nødvendige procedure for at fjerne adgangskoden. 2-45

46 Brug af OmniBook en Beskyttelse af OmniBook en Sletning af en adgangskode Denne procedure kan bruges til at slette enten en brugeradgangskode eller en administratoradgangskode. Hvis man sletter en administratoradgangskode, vil OmniBook en automatisk også slette brugeradgangskoden. 1. På menuen Start vælges Shut Down og derefter Restart. 2. Når HP logoet vises, skal du trykke F2 for at aktivere BIOS Setup-programmet. 3. Vælg menuen Security. 4. Vælg Set Administrator password og tryk ENTER. 5. Skriv den gældende adgangskode og tryk ENTER. 6. Tryk ENTER ved opfordringen Enter New Password. 7. Tryk ENTER ved opfordringen Confirm New Adgangskode. 8. Tryk Continue. 9. Tryk F10 for at gemme og afslutte BIOS Setup-programmet. Installering af McAfee VirusScan programmet OmniBook en leveres med McAfee VirusScan. Før du kan bruge VirusScan skal programmet installeres. 1. På menuen Start vælges Programmer, McAfee VirusScan, Setup. 2. Følg vejledningen på skærmen. Når programmet er installeret, kan du få detaljeret vejledning online under VirusScan Help. (Klik Start, Programmer, McAfee VirusScan, VirusScan, Help.) 2-46

47 Brug af OmniBook en Beskyttelse af OmniBook en Tilslutning af et sikkerhedskabel OmniBook en har et indbygget stik, der gør det muligt at fastgøre OmniBook en med et kabel. Kensington MicroSaver låsesystemet passer til dette stik og kan fås i mange computerforretninger. 1. Træk kablet rundt om noget, der står godt fast (for eksempel et bordben). 2. Træk kablet igennem løkken, så der dannes en løbeknude om det, som du vil fastgøre OmniBook en til. Kontrollér, at kablet ikke kan skubbes af. 3. Sæt låsen i OmniBook ens sikkerhedsstik og fjern nøglen. Nøglen skal opbevares et sikkert sted væk fra OmniBook en. 2-47

48 Brug af OmniBook en Beskyttelse af OmniBook en Identifikation af PC en Man skal kende administratoradgangskoden for at kunne sætte et PC indentifikationsnummer. 1. Hvis HP TopTools ikke allerede er installeret, skal det gøres nu (se side 2-25). 2. Klik Start og derefter HP TopTools. 3. Klik Tools og derefter Protect Tools. 4. Indtast administratoradgangskoden og tryk Enter. 5. Klik Security. 6. I feltet Tattooing String skrives den tegnfølge, der skal identificere PC en. Man kan skrive op til 80 tegn, inklusive mellemrum og specialtegn. Tryk ikke ENTER, mens du skriver teksten ombrydes automatisk. Låsning af harddisken Låsning af harddisken gør det muligt at sikre oplysningerne på disken. Låsning af harddisken beskytter ikke en supplerende harddisk i modulrummet. O B S Når harddisken låses, bliver den eksisterende brugeradgangskode (eller administratoradgangskode, hvis det er den eneste adgangskode) brugt til at låse harddisken. Hvis harddisken flyttes til en anden OmniBook, kan drevets indhold ikke læses, før brugeradgangskoden (eller administratoradgangskoden) er sat til det samme som drevets adgangskode. Når du har valgt drevets adgangskode kan du ændre OmniBook ens (og drevets) adgangskode. Hvis du glemmer adgangskoden, kan du ikke gendanne dine data. 1. På menuen Start vælges Shut Down og derefter Restart. 2. Når HP logoet vises, skal du trykke F2 for at aktivere BIOS Setup-programmet. 3. På menuen Security skal du vælge Hard Disk Drive Lock og trykke Enter. 4. Vælg Enabled. 5. Tryk F10 for at gemme og afslutte BIOS Setup-programmet. 2-48

49 3 Batteridrift 2-49

50 Batteridrift OmniBook en sparer strøm ved hjælp af avanceret strømstyring (Advanced Power Management APM). APM er software, der styrer batteriets op- og afladning. Hvis du bruger Windows 95 eller Windows 98, er APM allerede installeret på OmniBook en. Hvis du bruger Windows NT 4.0, skal du installere APM (se vejledningen på side 2-56). OmniBook en har flere sikkerhedsforanstaltninger, så du ikke pludselig bliver overrasket af et fladt batteri, herunder: Batteristatusindikatoren viser den resterende batteriladning. Der vises indbyggede advarsler, når batteriet er ved at være afladet. OmniBook en slukker automatisk, når batteriet er næsten afladet. Du kan fortsætte arbejdet hvor du slap, når du starter genopladningen af batteriet eller indsætter et friskt batteri. Data, der er blevet gemt på et af drevene, påvirkes ikke af et afladet batteri med mindre batteriet bliver helt afladet under skrivning til drevet eller hvis batteriet i et PC RAM kort også er afladet. 2-50

HP OmniBook 4100. Referencehåndbog 2-1

HP OmniBook 4100. Referencehåndbog 2-1 HP OmniBook 4100 Referencehåndbog 2-1 Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes som leveret og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne

Læs mere

HP OmniBook 7100/7150

HP OmniBook 7100/7150 HP OmniBook 7100/7150 Referencehåndbog 2-1 Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes som leveret og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til

Læs mere

HP OmniBook 4150. Referencehåndbog

HP OmniBook 4150. Referencehåndbog HP OmniBook 4150 Referencehåndbog Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes som leveret og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne håndbog,

Læs mere

HP OmniBook 4150. Brugerhåndbog

HP OmniBook 4150. Brugerhåndbog HP OmniBook 4150 Brugerhåndbog Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes som leveret og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne håndbog,

Læs mere

HP OmniBook 900. Brugerhåndbog

HP OmniBook 900. Brugerhåndbog HP OmniBook 900 Brugerhåndbog Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes som leveret og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne håndbog,

Læs mere

HP notebook-pc. Referencehåndbog

HP notebook-pc. Referencehåndbog HP notebook-pc Referencehåndbog Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes som leveret og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne håndbog,

Læs mere

HP Notebook-PC. Starthåndbog

HP Notebook-PC. Starthåndbog HP Notebook-PC Starthåndbog Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes "som leveret" og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne håndbog,

Læs mere

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Brugervejledning

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Brugervejledning Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Brugervejledning Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning)

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Vejledning til computeropsætning (F10) HP Compaq Business Desktop dx2000 Microtower

Vejledning til computeropsætning (F10) HP Compaq Business Desktop dx2000 Microtower Vejledning til computeropsætning (F10) HP Compaq Business Desktop dx2000 Microtower Dokumentets bestillingsnr.: 359500-081 Februar 2004 Denne vejledning indeholder en vejledning i brugen af programmet

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

HP Notebook-PC. Referencehåndbog

HP Notebook-PC. Referencehåndbog HP Notebook-PC Referencehåndbog Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes "som leveret" og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne håndbog,

Læs mere

Sikkerhed. Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning Sikkerhed Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne i dette dokument

Læs mere

FAQ - Ofte stillede spørgsmål Oprettet af: lema 05-02-2008 Rettet af: memo 08-06-2015

FAQ - Ofte stillede spørgsmål Oprettet af: lema 05-02-2008 Rettet af: memo 08-06-2015 Indholdsfortegnelse Hvordan tilslutter jeg min notebook til en projektor på skolen?... 2 Hvordan tilslutter jeg min notebook til højtalerne i klassen?... 2 Hvordan tilslutter jeg en af skolens printere?...

Læs mere

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning)

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren.

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren. TouchPad og tastatur Dokumentets bestillingsnr.: 430406-081 Januar 2007 I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren. Indholdsfortegnelse 1 TouchPad Identifikation af TouchPad.......................

Læs mere

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning)

Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Dokumentets bestillingsnr.: 389194-082 December 2005 Indholdsfortegnelse 1 Adgang til hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) 2 Sprog i hjælpeprogrammet Setup (Opsætning)

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

- så er livet lidt lettere!

- så er livet lidt lettere! - så er livet lidt lettere! Indholdsfortegnelse Opstart af din nye ABook notebook...2 Installation af styresystem...3 Backupprocedurer...4 Vedligeholdelse af batterier...5 Vedligehold...6 Windows 7 Recoverysystem...7

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

6. december Denne fil indeholder de seneste oplysninger om følgende emner:

6. december Denne fil indeholder de seneste oplysninger om følgende emner: 6. december 1999 Denne fil indeholder de seneste oplysninger om følgende emner: Yderligere information om OmniBook'en og Windows Forholdsregler Strømbesparelse med Speed Step teknologi Tilslutning af en

Læs mere

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter

Pakkens indhold. Ordliste. Powerline Adapter Powerline Adapter Bemærk venligst! Udsæt ikke Powerline Adapter for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller andre varmekilder. Brug ikke Powerline

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION A6000 http://da.yourpdfguides.com/dref/853150

Din brugermanual HP PAVILION A6000 http://da.yourpdfguides.com/dref/853150 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION A6000 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Softwareinstallationsvejledning Dansk LB9154001 Indledning Egenskaber P-touch Editor Printer Driver P-touch Address Book (kun Windows ) Gør det let at oprette et bredt

Læs mere

Sikkerhed. Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning Sikkerhed Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres

Læs mere

HP Notebook-PC. Referencehåndbog

HP Notebook-PC. Referencehåndbog HP Notebook-PC Referencehåndbog Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes "som leveret" og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne håndbog,

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

- så er livet lidt lettere!

- så er livet lidt lettere! - så er livet lidt lettere! Indholdsfortegnelse Opsætning af computeren...2 Aktivering af Windows licens...2 Installation af styresystem...3 Kør Windows Update...3 Backupprocedurer...4 Vedligehold...5

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

ThinkVantage Fingerprint Software

ThinkVantage Fingerprint Software ThinkVantage Fingerprint Software Ophavsret Lenovo 2009. RETTIGHEDER BEGRÆNSET FOR USA'S MYNDIGHEDER: Vores produkter og/eller tjenester leveres med BEGRÆNSEDE RETTIGHEDER. Brug, kopiering eller offentliggørelse

Læs mere

emachines D620 Seriens Hurtig-guide

emachines D620 Seriens Hurtig-guide emachines D620 Seriens Hurtig-guide Copyright 2008. Acer Incorporated. Alle Rettigheder Forbeholdes. emachines D620 Seriens Hurtig-guide Oprindeligt udgivet: 09/2008 Firmaet giver ingen indsigelser eller

Læs mere

emachines E620 Seriens Hurtig-guide

emachines E620 Seriens Hurtig-guide emachines E620 Seriens Hurtig-guide Copyright 2008. Acer Incorporated. Alle Rettigheder Forbeholdes. emachines E620 Seriens Hurtig-guide Oprindeligt udgivet: 08/2008 Firmaet giver ingen indsigelser eller

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Din brugermanual HP DX5150 MICROTOWER PC http://da.yourpdfguides.com/dref/865746

Din brugermanual HP DX5150 MICROTOWER PC http://da.yourpdfguides.com/dref/865746 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP DX5150 MICROTOWER PC i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Computeropsætning Brugervejledning

Computeropsætning Brugervejledning Computeropsætning Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Denne fil indeholder de seneste oplysninger om OmniBook XE2. Noterne er opdelt efter styresystem.

Denne fil indeholder de seneste oplysninger om OmniBook XE2. Noterne er opdelt efter styresystem. OmniBook noter 26. marts 1999 Denne fil indeholder de seneste oplysninger om OmniBook XE2. Noterne er opdelt efter styresystem. Noter for alle styresystemer > Genetablering af netværksforbindelser efter

Læs mere

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning Laserprinterserier Windows Vista / 7 Installationsvejledning Inden printeren tages i brug, skal hardwaret opsættes og driveren installeres. Læs venligst Hurtig installationsvejledning og denne Windows

Læs mere

Din brugermanual NOKIA BH-601 http://da.yourpdfguides.com/dref/824086

Din brugermanual NOKIA BH-601 http://da.yourpdfguides.com/dref/824086 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i NOKIA BH-601 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

ThinkPad R40 Serie Konfigurationsvejledning

ThinkPad R40 Serie Konfigurationsvejledning Partnummer: 9P5 ThinkPad R40 Serie Konfigurationsvejledning Checkliste Disse oplysninger vedrører IBM ThinkPad R Serie-computeren. Kontrollér, at alle delene findes i emballagen. Kontakt forhandleren,

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-110 1.0. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-110 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to telefoner på

Læs mere

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad'en og tastaturet.

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad'en og tastaturet. TouchPad og tastatur Dokumentets bestillingsnr.: 393522-082 December 2005 I denne vejledning beskrives TouchPad'en og tastaturet. Indholdsfortegnelse 1 TouchPad Identifikation af TouchPad........................

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-112

Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-112 Brugervejledning til Nokia Bluetooth Headset BH-112 1.1. udgave 2 Introduktion Om dit headset Med Nokia Bluetooth-headsettet BH-112 kan du håndtere opkald håndfrit, også selvom du bruger to mobilenheder

Læs mere

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning

Læs mere

WiseCam. Driftsmanual. Hanger. Styreboks. Håndtag Stop Kontol lampe Run. Kamera

WiseCam. Driftsmanual. Hanger. Styreboks. Håndtag Stop Kontol lampe Run. Kamera WiseCam Driftsmanual Hanger Håndtag Stop Kontol lampe Run Styreboks Kamera Indledning.... 3 Tekniske data.... 4 Sikkerhed.... 5 Skift Mini SD kort... 6 Skift batteri... 7 Montage af WiseCam... 8 Installation

Læs mere

TRUST 100MB SPEEDSHARE USB ADAPTER

TRUST 100MB SPEEDSHARE USB ADAPTER 1 Introduktion Tillykke med Deres køb af Trust 100MB Speedshare USB Adapter. Trust 100MB Speedshare USB Adapteret giver Dem mulighed for at forbinde Deres PC med et lokalt netværk (LAN) og/eller med en

Læs mere

Softwareopdateringer. Brugervejledning

Softwareopdateringer. Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft

Læs mere

LISA 2 System til faringsovervågning

LISA 2 System til faringsovervågning Indledning Du har netop anskaffet dig et unikt stykke værktøj til brug ved faringsovervågning. LISA 2 systemet er et interaktivt værktøj, som sikrer at medarbejdere i farestalden holder fokus på faringer

Læs mere

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installerings- og indstillingsvejledning

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installerings- og indstillingsvejledning Mac OS X 10.6 Snow Leopard Installerings- og indstillingsvejledning Læs dette dokument, før du installerer Mac OS X. Det indeholder vigtige oplysninger om installering af Mac OS X. Systemkrav Når du skal

Læs mere

Dell Adapter - USB 3.0 til HDMI/VGA/Ethernet/USB 2.0

Dell Adapter - USB 3.0 til HDMI/VGA/Ethernet/USB 2.0 Dell Adapter - USB 3.0 til HDMI/VGA/Ethernet/USB 2.0 Brugermanual Model: DA100 BEMÆRK: BEMÆRK giver vigtig information, der hjælper dig med at få medst muligt ud af din computer. FORSIGTIG: FORSIGTIG indikerer

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING TIL HP WEBKAMERA HD

BRUGERVEJLEDNING TIL HP WEBKAMERA HD BRUGERVEJLEDNING TIL HP WEBKAMERA HD Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er amerikanske registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Oversigt over service og support

Oversigt over service og support Oversigt over service og support QuickRestore Compaq gør det muligt til hver en tid at gendanne systemet med QuickRestore. Der er fem gendannelsesfunktioner i QuickRestore. Disse beskrives i nedenstående

Læs mere

Konfigurationsvejledning (denne vejledning)

Konfigurationsvejledning (denne vejledning) Partnummer: 92P1925 Disse oplysninger vedrører IBM ThinkPad X Serie-computeren. Kontrollér, at alle delene findes i emballagen. Kontakt forhandleren, hvis en del mangler eller er beskadiget. Copyright

Læs mere

Vejledning til Computeropsætning (F10) HP Compaq Business Desktops-modellerne d220 og d230

Vejledning til Computeropsætning (F10) HP Compaq Business Desktops-modellerne d220 og d230 Vejledning til Computeropsætning (F10) HP Compaq Business Desktops-modellerne d220 og d230 Dokumentets bestillingsnr.: 331599-081 Juni 2003 Her får du vejledning i brug af computerens opsætningsprogram.

Læs mere

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.:

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.: Eksterne enheder Dokumentets bestillingsnr.: 419666-081 Januar 2007 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender valgfrie, eksterne mediekort med computeren. Indholdsfortegnelse 1 Brug af en

Læs mere

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 1.0. udgave 2 Om musikmodtageren Med den trådløse Nokia-musikmodtager MD-310 kan du høre din yndlingsmusik i høj lydkvalitet uden at skulle skifte cd eller trække lange

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Opdatering, sikkerhedskopiering og gendannelse af software

Opdatering, sikkerhedskopiering og gendannelse af software Opdatering, sikkerhedskopiering og gendannelse af software Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende

Læs mere

Kend din Easi-Speak optager

Kend din Easi-Speak optager Kend din Easi-Speak optager Easi-Speak Kontrol-symboler Optag og afspil for første gang Tænd for Easi-Speak ved at skubbe On-Off-knappen mod On indtil statuslampen blinker eller lyser vedvarende ORANGE.

Læs mere

Din brugermanual HP VECTRA VL 6/XXX 7 http://da.yourpdfguides.com/dref/887234

Din brugermanual HP VECTRA VL 6/XXX 7 http://da.yourpdfguides.com/dref/887234 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock Brugervejledning HP Photosmart 6220 dok til digitalt kamera Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne i denne vejledning

Læs mere

ClassPad Add-In Installer

ClassPad Add-In Installer Til ClassPad 300/ClassPad 300 PLUS De ClassPad Add-In Installer (program til installation af tilføjelsesprogrammer) Brugervejledning http://world.casio.com/edu/ http://classpad.net/ ClassPad Add-In Installer

Læs mere

Lynstartvejledning PERSONAL NAVIGATOR

Lynstartvejledning PERSONAL NAVIGATOR Lynstartvejledning foretrex 301 og 401 PERSONAL NAVIGATOR Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Brug af

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

BitLocker. Vejledning: Kryptering University College Lillebælt - IT-afdelingen - 1016556/16-03-2016

BitLocker. Vejledning: Kryptering University College Lillebælt - IT-afdelingen - 1016556/16-03-2016 BitLocker BitLocker kan bruges til kryptering af drev for at beskytte alle filer, der er gemt på drevet. Til kryptering af interne harddiske, f.eks. C-drevet, bruges BitLocker, mens man bruger BitLocker

Læs mere

MANAGED PC PC INSTALLATION INSTALLATIONS GUIDE V Telefon: CLOUD INFRASTRUKTUR DEPLOYMENT SECURITY

MANAGED PC PC INSTALLATION INSTALLATIONS GUIDE V Telefon: CLOUD INFRASTRUKTUR DEPLOYMENT SECURITY MANAGED PC PC INSTALLATION INSTALLATIONS GUIDE V. 2.0 CLOUD INFRASTRUKTUR DEPLOYMENT SECURITY MAINTANENCE INDHOLD Indhold 2 Indledning 3 Managed PC Installation Start op fra USB stik 4 Valg af styresystem

Læs mere

HP Notebook-PC. Starthåndbog

HP Notebook-PC. Starthåndbog HP Notebook-PC Starthåndbog Bemærk Denne håndbog og alle indeholdte eksempler ydes "som leveret" og kan ændres uden varsel. Hewlett-Packard yder ingen garantier af nogen art med hensyn til denne håndbog,

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721

Din brugermanual HP PAVILION T200 http://da.yourpdfguides.com/dref/850721 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

ATI REMOTE WONDER Installerings-guide

ATI REMOTE WONDER Installerings-guide ATI REMOTE WONDER Installerings-guide i Ansvarsfraskrivelse For så vidt som udarbejdelsen af dette dokument er foretaget under iagttagelse af alle nødvendige forholdsregler, påtager ATI Technologies Inc.

Læs mere

Quick-guide til harddiskoptager

Quick-guide til harddiskoptager Quick-guide til harddiskoptager Beckersberg DVR400, Beckersberg DVR800 og Beckersberg DVR1600 Læs venligst quick-guiden grundigt, før du tager din Beckersberg harddiskoptager i brug. 1 Indholdsfortegnelse

Læs mere

LM Technologies bluetooth seriel adapter Installationsvejledning

LM Technologies bluetooth seriel adapter Installationsvejledning LM Technologies bluetooth seriel adapter Installationsvejledning 1. Installation af opsætningsprogram Hent opsætningsprogrammet fra: http://www.stokerkontrol.dk/download/lm149setup.exe For at installere

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.:

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.: Eksterne enheder Dokumentets bestillingsnr.: 406856-081 April 2006 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender valgfrie, eksterne mediekort med computeren. Indholdsfortegnelse 1 Brug af en

Læs mere

Produktbemærkning. Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vilkår vedrørende software

Produktbemærkning. Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vilkår vedrørende software Start her Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.

Læs mere

ERserver. Opgradering af systemenheden fra twinax-konsol til Operations Console (facilitet 5544, 5546, 5548) iseries 270, 8xx.

ERserver. Opgradering af systemenheden fra twinax-konsol til Operations Console (facilitet 5544, 5546, 5548) iseries 270, 8xx. ERserver iseries 270, 8xx Opgradering af systemenheden fra twinax-konsol til Operations Console (facilitet 5544, 5546, 5548) Version 5 ERserver iseries 270, 8xx Opgradering af systemenheden fra twinax-konsol

Læs mere

Bruger Manual For WT-215W WIFI relæ

Bruger Manual For WT-215W WIFI relæ Product Model: WT-215W Bruger Manual For WT-215W WIFI relæ Applicationer Sæt enheden til en stikkontakt og brug setup menuen for at forbinde enheden til WiFi-routeren og opret en online konto, så er man

Læs mere

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Vejledning til brugere af Microsoft Outlook 2003/2007 10.0 Begrænset tilføjelsesprogram til Outlook Symantec Enterprise Vault: Vejledning til brugere af Microsoft Outlook 2003/2007

Læs mere

TRUST WIRELESS KEYBOARD

TRUST WIRELESS KEYBOARD DK TRUST WIRELESS KEYBOARD Brugervejledning Version 1.0 Mange tak Vi takker dig for at have valgt dette produkt fra Trust's sortiment. Vi håber du får megen fornøjelse af det, og anbefaler dig at gennemgå

Læs mere

Tillykke med din nye ipad. Denne guide er til dig, der har et Apple-ID i forvejen

Tillykke med din nye ipad. Denne guide er til dig, der har et Apple-ID i forvejen Tillykke med din nye ipad Denne guide er til dig, der har et Apple-ID i forvejen Indhold Regler for brug af ipad... 3 Skærm lås... 3 Brug af Citrix... 3 Mail og kalender... 3 Dropboks... 3 Skype... 3 Generelt

Læs mere

HP Photosmart 6220. Dok til digitalt kamera Dansk. Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU

HP Photosmart 6220. Dok til digitalt kamera Dansk. Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU HP Photosmart 6220 Dok til digitalt kamera Dansk Bortskaffelse af brugt udstyr hos brugere i private hjem i EU Dette symbol på produktet eller på emballagen angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes

Læs mere

Din brugermanual CANON LBP-810 http://da.yourpdfguides.com/dref/536491

Din brugermanual CANON LBP-810 http://da.yourpdfguides.com/dref/536491 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Manual til Trafiktæller Vejdirektoratet

Manual til Trafiktæller Vejdirektoratet Poppelgårdvej 7-9 DK-2860 Søborg www.skjoet.com contact@skjoet.com Tel. 43960033 CVR: 27219098 Bank:0400-4010421344 Manual til Trafiktæller Vejdirektoratet Manual version 2.0-2. februar 2012 2 02/02/12

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Se bagsiden af pakken for hurtig installation

Se bagsiden af pakken for hurtig installation TM Norton AntiVirus Online Brugervejledning Se bagsiden af pakken for hurtig installation Det er vigtigt at tage hensyn til miljøet. Symantec har fjernet omslaget til denne vejledning, for at mindske sine

Læs mere

GEM. Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S. Freedom Scientific, Inc. 440640-001 Rev. A

GEM. Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S. Freedom Scientific, Inc. 440640-001 Rev. A GEM Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S Freedom Scientific, Inc. 440640-001 Rev. A UDGIVET AF Freedom Scientific - www.freedomscientific.com Dansk udgave af Instrulog A/S www.instrulog.dk

Læs mere

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560

BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K. Model: SG560 BRUGER VEJLEDNING BOLYGUARD SG 560 K Model: SG560 Tak fordi du har købt SG560K, Et digital vildt kamera, for bedst mulige udnyttelse af alle funktionerne i dette vildtkamera, skal du læse alle anvisningerne

Læs mere

Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog

Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog Indholdsfortegnelse 3 Introduktion 3 Hvad du har brug for 4 Oversigt over installering 4 Trin 1: Søg efter opdateringer 4 Trin 2: Klargør Mac til Windows

Læs mere

Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog

Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog Boot Camp Installerings- & indstillingshåndbog Indholdsfortegnelse 3 Introduktion 3 Hvad du har brug for 4 Oversigt over installering 4 Trin 1: Søg efter opdateringer 4 Trin 2: Klargør Mac til Windows

Læs mere

SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM

SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM Side INTRODUKTION... Inderside af forside OM SOFTWAREN... FØR INSTALLATIONEN... INSTALLATION AF SOFTWARE... TILSLUTNING TIL EN COMPUTER.. KONFIGURATION

Læs mere

Sikkerhedskopiering og gendannelse

Sikkerhedskopiering og gendannelse Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

etrex 10 lynstartvejledning

etrex 10 lynstartvejledning etrex 10 lynstartvejledning Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Når du bruger

Læs mere

InterVideo Home Theater Kvikstartsvejledning Velkommen til InterVideo Home Theater

InterVideo Home Theater Kvikstartsvejledning Velkommen til InterVideo Home Theater InterVideo Home Theater Kvikstartsvejledning Velkommen til InterVideo Home Theater InterVideo Home Theater er den komplette digitale underholdningsløsning, hvormed du kan se TV og optage billeder, musik,

Læs mere

Udpakning. AC/DC adapter og AC strømledning. Højkapacitets Li-ion batteri. Taske (valgfri)

Udpakning. AC/DC adapter og AC strømledning. Højkapacitets Li-ion batteri. Taske (valgfri) 2 Tillykke med denne notebook-pc den perfekt konstruerede notebook-pc. Denne splinternye udsøgte bærbare computer vil give dig en fornøjelig og professionel oplevelse med at bruge computeren. Vi er stolte

Læs mere