Den store familie-skovtur

Transkript

1 Tårnby Bladet NR. 6 JUNI ÅRGANG REJSEGILDE PÅ MULITHAL. Til november er Tårnby Gymnasiums seneste nybyggeri klar til at modtage skolens idrætshold. Bemærk de v-formede gennemgående limtræskonstruktioner, der er omkring 25 meter lange. Side 18 DISTANCE-RIDNING er, som navnet siger, et spørgsmål om at ride langt. Ved Kastrup Tårnbys årlige stævne på Amager Fælled deltog 100 heste fra hele Danmark og Sverige. Årets ridning var for at sige det mildt ikke begunstiget af godt vejr. Hestene var ligeglade. Side 38 Den store familie-skovtur Arrangementet Stjerner i natten, som Natur-, Musik- og Ungdomsskolen sammen med biografen og biblioteket stod for i fællesskab, var endnu engang begunstiget med super majaftenvejr. Det var, som om de fleste Tårnby-familier havde henlagt aftenspisningen til Naturcenter Vestamager. Foto: Ivan Givskov Siderne 36

2 2 Tårnby Bladet JUNI år med Scandic Det startede 20. maj 1963 under navnet Esso Motor Hotel i en svensk by Laxå og blev i 1984 til Scandic Hotels, der i dag er Nordens største hotelkæde. Scandics medarbejdere arbejder i dag på kædens 155 hoteller i otte lande den har ca hotelværelser og en omsætning sidste regnskabsår på 923 millioner euro. Esso Motor Hotel var inspireret af de amerikanske moteller. Optimismen spirede i Sverige og at tage på bilferie blev populært. Metrostation vokset Hidtil har Kastrup Metrostation været en af de mindre stationer, men det er nu ændret med åbningen af Den Blå Planet. Antallet af passagerer er steget voldsomt, da folk strømmer til udstillingen. Den største dag hidtil var 25. marts, hvor lidt over 4000 passagerer benyttede stationen. Det er et godt eksempel på, at adgang til offentlig transport og byudvikling følges ad. HE Ryg inden afgang Fra midten af juli kan flypassagererne i Københavns Lufthavn med hang til tobak nu komme til at ryge efter turen gennem sikkerhedskontrollen. Der bygges en udendørs terrasse, så selve lufthavnen kan blive røgfri, men give passagererne mulighed for at ryge, indtil de går til flyene. Man håber herved at få rygerne væk fra indgangene til lufthavnen, inden der tjekkes ind. HE Martin bliver Eurointernational Amagerkredsens Foketingsmedlem Martin Henriksen (DF) er udnævnt til at sidde i Europarådet. Det er ingen hemmelighed, at Martin H. håber at kunne påvirke de internationale spilleregler, så det eksempelvis bliver nemmere for Danmark at udvise og hjemsende kriminelle udenlandske statsborgere. HE Hvornår skal livet leves? Jeg er garanteret ikke den eneste, som i det lettede lys på bakspejlsmotivet, pludselig udbryder eller tænker, bare jeg havde gjort eller sagt Nu har jeg for en gang skyld chancen. Jeg havde faktisk i god tid skrevet juni-klummen, fået læst korrektur tre gange og fået fjernet 700 karakterer, fordi jeg endnu en gang ikke havde fattet mig i korthed den slags kræver nemlig tid, jævnfør et pragtfuldt menneske som jeg kendte. Han sendte mig et brev og begyndte Undskyld jeg sender dig et langt brev, jeg have ikke tid til at skrive et kort. Men at jeg ulejliger mine korrekturlæsere og tekstforkortere, skyldes en avisoverskrift på selve deadline-dagen. Unges omveje koster årligt 10 milliarder. Det er uddannelsessystemet, der skal ryste op med de mange penge og det betyder ude i den virkelige verden, at skatte-, afgifts- og momsbetalere skal slippe dem eller undvære nogle af såkaldte goder og servicer. Unge bruger tid på uddannelse, som ikke fører til noget, lyder det videre. Jeg kan godt nævne nogle tysktimer og religionstimer, som ikke kan aflæses i min erhvervstilværelse og i min nytteværdi på arbejdsmarkedet, for det er jo det, kilderne til historien i avisen taler om. Kilderne kommer fra Arbejderbevægelsens Erhvervsråd og Dansk Industri. Det er så åbenbart det, et menneskes tilværelse måles på. Er du til nogen nytte, kan du kaste lidt profit af dig til kapitalindsamlerne. Min onkel Arthur, et af familiens vittige hoveder og utrolig givende for samværet, samlede - trods et job som arbejdsmand i lufthavnen - på millioner. Jeg er allerede i gang med den tredje million, sagde han til tilhørerne, der gjorde store øjne, for det var på en tid, da millioner var meget store tal. De to første blev ikke til noget! fortsatte han. Så bredte smilene sig og samværet blev løftet. Det var også onkel Arthur, som sammen med kollegaer havde lidt nyttehave på lufthavnens område. Indehaveren af nabonyttehaven pralede ofte af sine grøntsager på bekostning af kammeraternes. Men det år, hvor han pralede af, at han havde de tidligste modne tomater, var det onkel Arthur, som havde givet tomaterne en gang lak med lidt rød flymaling. TÅRNBY BLADET udgives af Tårnby Bladforening Englandsvej 290 Postboks Kastrup Tlf Bank: Arbejdernes Landsbank Mail og web: redaktionen@taarnbybladet.dk Hjemmeside Kontortid dagligt kl plus lidt mere, så bare ring. Redaktion: Terkel Spangsbo (ansv.) Heinrich Ehrenreich, Birgitte Barkholt, Arne Mikkelsen, Ivan Givskov (foto), Henrik Bo Andersen (foto og reportage) Annoncesalg: Erik Nielsen Tlf.: Tårnby Bladet skrives, redigeres og layoutes af medlemmer af Tårnby Bladforening. Oplag: husstandsomdeles, resten distribueres via butikscentre, biblioteker oa. Tryk: Provins-Trykkeriet, Distribution: Forbruger Kontakt. Udebliver Tårnby Bladet kontakt venligst Forbruger Kontakt tlf eller Amager@d-d-c.dk Men nu øder unge altså 10 milliarder væk på at leve et liv uden at gøre nytte. Hvad de har brugt spildtiden til, fremgår ikke af artiklen. Jeg tænker, de har haft job, betalt skat og der er da moms på drikkevarer uanset om de konsumeres i fredagsbaren eller på den uartige side i Nyhavn. Og de har næppe været ansat noget sted, uden at gøre nytte. Hvad jeg finder mest væsentligt de har levet, de har brugt noget af deres afmålte tid her på jorden til at foretage sig noget så lidt profitskabende, som at leve. Uhørt! Det er altså nok til, at de unge som ikke foretager sig noget såkaldt nyttigt eller dygtiggørende kan havne på en så fremtrædende plads i en fremtrædende avis og avisen har ikke tabloid-format, siger jeg bare lige for at indsnævre feltet. Det er heller ikke avisen, som skal klandres for det hele, men de vellønnede kilder, som lever deres nyttige liv med ovenstående udregninger. 10 milliarder, tre gange Tårnby Kommunes budget. Nogen skulle skamme sig spørgsmålet er bare hvem. Så viser det sig, at jeg har 1000 karakterer tilbage til månedens klumme. Dem vil jeg bruge på mit for tiden største hadeobjekt, Den Blå Snotklat, det var ikke pænt sagt, så lad mig holde mig til genstandens rigtige navn, rejsekortet. Hvem har bedt om det? Var klippekortene ikke brugbare, har de ikke virket? Du kunne se, hvor mange klip du havde tilbage, du kunne tage familien med på samme kort, låne det ud til dine udenlandske gæster. Hvad er det, man ikke kan med klippekortene? Jeg er ikke maskinstormer, men det er heller ikke, alle elektronisk opfindelser, der er gud. Tag kontakt med det offentlige Gå på nettet, udfyld vores kontaktformular og du hører fra os på nettet. Rejsekortet er en totalt overflødig opfindelse, som har så mange fejl, at vi burde starte en folkebevægelse mod det. Vi kunne begynde med, at nogen fortalte os, hvad det bras har kostet. Over eller under 10 milliarder. - og for at vende tilbage til overskriften, så mener jeg, livet skal leves - hele livet, men den er vel fest ind!. Hilsen Terkel Spangsbo. Denne udgave omdeles 7. og 8. maj 2013 Førstkommende udgave herefter 4. juni (deadline mandag 27. maj kl. 16). * Deadline for annoncer og redaktionelt stof 7 dage før udgivelsesdagen - men ring, hvis man er senere på den. Udgivelsesdatoer i 2013: 1. tirsdag/onsdag i hver måned.* 2. juli 13. august * 3. september 1. oktober 5. november 2. december. * januar og august 2. tirsdag/onsdag i måneden. Kommunalt ansat forkert løn i fem år - Det er ingen sag, mener borgmester En pædagogmedhjælper i Tårnby Kommune har fået en efterbetaling på kroner. Af Terkel Spangsbo Det var en tilfældighed i 2012, der gjorde en ansat i Tårnby Kommune, Annette Lund, opmærksom på, at hun havde fået forkert lønsats siden ansættelsen som pædagogmedhjælper i en institution i Tårnby i Annette Lund blev ansat efter en overenskomst, som rummer en del tillæg både såkaldte funktions-, anciennitets- og kvalifikationstillæg ud over lønnen naturligvis, men Tårnby Kommune glemte, at en pædagogmedhjælper, som har eksempelvis en læreruddannelse, skal aflønnes som pædagog. Annette Lund er læreruddannet og skulle altså have løn som pædagog uagtet, hun er ansat som medhjælper. Fejlen blev opdaget på et møde med kolleger og fagforeningen Er du træt af priserne hos de autoriserede mærke-værksteder? CHOKPRIS PÅ AUTOSERVICE og AIRCON-SERVICE Chokpris SPAR 20% BUPL, København og BUPL rejser sagen overfor Tårnby Kommune, som i første omgang vurderer, at det er Annette Lunds egen skyld, at hun ikke fik løn efter overenskomsten. Ingen sag mere Da kommunen endelig erkender, at fejlen er deres, foreslår de, at Annette Lund skal nøjes med at have cirka det halve af, hvad hun er blevet snydt for, men fagforeningen holder fast. - Det er kommunens ansvar, at lønnen er rigtig, siger Jan Poulsen, faglig sekretær i BUPL til fagbladet Børn og Unge, som ikke undlader at benytte lejligheden til at anbefale, at man lader sin fagforening foretage løntjek. - Når vi laver løntjek for medlemmerne opdager vi ofte fejl, men det er dog sjældent i den her størrelsesorden, siger han. Nu har Annette så fået den manglende løn for fem år med renter, hvilket samlet er endt med Stor service kun 1.850, 50 Aircon-service kun 975, 00 inkl. moms, (ekskl. reservedele, olie, oliefilter etc.) - Vi arbejder ud fra et serviceskema i henhold til den specifikke bils serviceintervaller - Vi har diagnosetester, som kan måle på 98 procent af den danske bilpark Vi udfører også: Mekanisk arbejde på person- og varebiler Synsklargøring Autolakering Pladearbejde Forsikringsskader Undervognsbehandling Starthjælp (special-pris) Alle reservedele overholder autoriserede standarder/normer indenfor kvalitetssikring, således at diverse garantier ikke bortfalder. omkring kroner. Der skal trækkes skat af beløbet, men mere end halvdelen bliver da tilovers. Borgmester Henrik Zimino kan ikke se, at der er nogen sag mere. - Alle er jo glade. Og medarbejderen har fået den løn, hun er berettiget til. Til spørgsmålet om, hvorfor Tårnby Kommune forsøgte at spise medarbejderen af med det halve, er kommentarer, at den slags altid sker i forhandlinger med fagforeningerne. Chokpris SPAR 35% inkl. moms, kølemiddel, lækagetest, efterfyldning og sporemiddel. Dokumentation vedlægges. Vores åbningstider er: Mandag - fredag Weekend efter TELEFONISK AFTALE Gammel Kirkevej Kastrup Tlf bas@biloens.dk Bierne får pusterum EU-landene har stemt ja til et forslag om at begrænse brugen af nogle særligt giftige Pesticider, der er farlige blandt andet for bier. Vedtagelsen er en sejr for videnskabsfolk og miljøaktivister, som har været bekymret over det dramatiske fald i antallet af honningbier i Europa. Hele biosystemet og store dele af landbrugsproduktionen i EU er afhængig af bierne. HE Øresundsbroen til ferie-brug Øresundsbroen lokker, når vi har fri eller skal på ferie. Ved udgangen af marts måned havde Øresundsbro-konsortiet aftalekunder. Heraf var de ferie- og fritidsaftalen Bropas. Det er flere ferie- og fritidskunder end på samme tidspunkt i I første kvartal af 2013 er det samlede driftsresultat på 220 millioner kroner, hvilket er 12 millioner kroner mere end kvartalet året før. HE Tårnby Bladet JUNI

3 4 Tårnby Bladet JUNI 2013 Nogen må andre må ikke Teknisk Udvalg vil ikke tillade reklamebannere over kørebaner undtagen, når det er kommunens egne arrangementer, der vil reklamere Af Arne Mikkelsen Fire, fem steder over store indfaldsveje til Tårnby har der i to uger i maj hængt bannere med opfordring til at komme på Vestamager til arrangementet Stjerner i Natten. Mange fulgte opfordringen, hvilket vi skriver om andet sted i Tårnby Bladet. Inspireret af den pr-mulighed, som også benyttes af Sundhedshusets kampagne, Sundhedsugen, som vender tilbage i uge 41, søgte FDF Korsvejen om tilladelse til banner-reklamering for deres store folkefest Korsvejsmarkedet, som traditionelt gennem 22 år har været holdt henholdsvis ved Korsvejskirken og på Gemmas allé. Stor var overraskelsen, da FDF fik nej til at hænge bannere op. Det skriftlige afslag fra Teknisk Udvalg lød Der kan ikke meddeles tilladelse til at ophænge bannerreklamer i lysmaster i Tårnby Kommune. Næppe var afslaget havnet hos arrangørerne før bannerne til Stjerner i natten blev hængt op med kommunal assistance. Skift til en bank, hvor god rådgivning handler om mere end penge For os handler god rådgivning om meget andet end penge. For os Folk handler jo god forskellige rådgivning om steder meget i livet andet og end har penge. forskellige Folk drømme er jo forskellige og planer. steder Derfor i livet og drejer har forskellige det sig drømme om at finde og frem planer. til, Derfor hvad der drejer er det vigtigt sig om for at finde dig og frem din til, familie, hvad der før er vi taler vigtigt penge. for dig og din familie, før vi taler penge. Det er både let Det og er gratis både at skifte let og bank. gratis Kig at forbi skifte en af bank. vores filialer Kig forbi og aftal en et af vores uforpligtende filialer og møde. aftal Eller et se uforpligtende mere på al-bank.dk. møde. Eller se mere på al-bank.dk. Kongelundsvej Kongelundsvej Kastrup 2770 Kastrup kongelundsvej@al-bank.dk Kastrupvej 201 Kastrupvej Kastrup 2770 Kastrup kastrup@al-bank.dk I flere uger i maj hang der over indfaldsvejene til kommunen bannerreklamer for det kommunale arrangement Stjerner i Natten, der for en stor dels vedkommende blev afviklet med professionel bistand. De foreningsbaserede arrangementer må derimod ikke få samme mulighed, besluttede teknisk udvalg. Udvalget bange Tårnby Forenings Råd rettede henvendelse til formanden for Teknisk Udvalg, Lars Brandstrup, (SF), som godt kunne se skævheden i, at Stjerner i Natten gerne må, men FDF ikke må. - Det var ikke et spørgsmål, som vi brugte lang tid på at drøfte, men det var magtpåliggende for et antal af udvalgets medlemmer, at vi gav afslag på den del af FDFs ansøgning, der handlede om ophængning af reklamebannere. - Det er efterhånden blevet så billigt at få lavet de bannere, at vi (udvalget) frygtede, at alle og enhver ville benytte sig af muligheden, siger Lars Brandstrup. - Vi forstår ønsket om at begrænse ophængning af diverse plakater og lignende. PR-effekten ville såmænd også aftage, hvis der konstant hang bannere, men vi forstår ikke afslaget til FDF Korsvejen, men måtte i første omgang acceptere Teknisk Udvalgs ret til at tage en beslutning, siger formand for Tårnby Foreningsråd, Betaling for håndbagage Det amerikanske flyselskab Frontier Airlines har planer om et håndbagage-gebyr for de passagerer, der ikke køber billetten direkte af flyselskabet. Selskabet har allerede gebyr på indtjekket bagage, hvilket ikke uventet TFR, Terkel Spangsbo. - Til gengæld kan jeg ikke skjule min forargelse, da vi nu ser, at Stjerner i Natten, som overvejende gennemføres med professionel arbejdskraft og skal promovere en kommunal aktivitet tilsyneladende har fået lov til at ophænge bannere igen. Det er en forskelsbehandling, som vi ikke finder acceptabel og derfor vil klage over. TFR udarbejder forslag Foreningsrådet har andre medlemmer, som kunne tænkes at lave så store arrangementer, at bannerreklamer kunne komme på tale. TFR og Idrætssammenslutningen arrangerer blandt andet Spræl i Byen til september, hvor bannere også ville være en pr-mulighed. Lars Brandstrup opfordrede TFR til at komme med forslag til regler på området. Den invitation blev da også straks modtaget af Terkel Spangsbo. Tidsmæssigt hjælper det bare ikke Korsvejsmarkedet i år. har fået passagererne til at tage bagagen med op i flyet, men nu svarer selskabet, at det fra i sommer vil koste 25$ (140 kr.) at tage tasker og trolleyer med om bord. De 140 kr. er kun, hvis man på forhånd har betalt. Møder man bare op, er prisen 100$ (565 kr.). HE Overskud gav skænderi På kommunalbestyrelsesmødet i maj var diskussionen om overskud på regnskabet anledning til hård debat Af Terkel Spangsbo Punkt 5 på dagsordenen til Kommunalbestyrelsens maj-møde kunne have glædet Bevaringsforeningen i Tårnby. Punktet lagde op til, at der skulle opføres ældre boliger ved Ugandavej (se foto herover), men der var et mellerum for meget, så der var tale om ældreboliger. Første skridt i byggefasen er ændring af lokalplan 121. Ellers var der ikke meget at grine af ved at følge mødet. Især Forslaget til regnskab for 2012 bragte sind i kog om nu kommunen i 2012 havde brugt pengene på rigtig måde og om fremtidige udgifter. Et overskud på 54 millioner kroner på det foreløbige ureviderede regnskab blev angrebet af især Louis Hjelmsø (V) og hårdt forsvaret af Borgmester Henrik Zimino. - Nu har vi i årene 2008 til 2010 trukket 278 millioner op af kommunekassen. Det har Venstre ikke haft noget imod. Nu har Vi byder dig velkommen i vores Høreklinik i Tårnby Sundhedshus. Få høreapparater med offentligt tilskud. Vi forhandler kun anerkendte mærker inklusiv fire års garanti. Tidsbestilling kan foretages på telefon til en gratis høreprøve og efterfølgende snak omkring dine muligheder for høreapparats behandling. vi overskud og det er så forkert, sagde borgmesteren. - Man skal se vores regnskab i det lange perspektiv, vi skal sikre kommunen en god økonomi og handlefrihed i mange år frem. Det lader til, at oppositionen vil sætte fremtiden over styr. Valgår - ikke valgår Derefter udviklede debatten sig om skolerenovering/ny skole/ svømmehal/tårnby som god eller dårlig kommune. Et tilbagevendede argument i debatten var Man kan høre, at det er valgår. Det er i politiker-kredse åbenbart odiøst at fremføre argumenter og standpunkter i år, hvor der venter et kommunalvalg i horisonten. I spørgetiden blev der spurgt om kommunens behandling af multihandicappede (sendt til hjørne som personsag) og mere til skolernes og ikke mindst toiletternes bygningsmæssige standard. - Meget ville være anderledes, hvis eleverne passede bedre på toiletterne, sluttede borgmesteren maj-mødet. Butikken ligger i venlige og moderne lokaler i Tårnby Sundhedshus på Amager Landevej / Kamillevej 4. Der er elevator op til høreklinikken, der ligger på første sal i midten af Sundhedscentret. Der er to timers gratis parkering bag Sundhedshuset, Kamillevej 4. Buslinje 35 holder lige uden for centret og alle HT-linjer, som krydser Korsvejen er blot 600 meter væk. Det tager vi helt udramatisk Boligministeriets luftfotografering af Tårnby for ingen konsekvenser for de 373 parcelhusejere, som har rod i registrene Af Terkel Spangsbo Da bladet Metroexpress kom på gaden 15. maj med oplysningen om, at boligejere i Tårnby var afsløret som de helt store skatteundragere, fordi SKAT via luftfoto af alle ejendomme i Tårnby havde konstateret, at der 737 steder var uoverensstemmelser mellem BBR (bygningsregisteret), kunne en og anden godt have fået ødelagt morgenhumøret. Men de har i givet fald været nervøse uden grund. Det er i følge borgmester Henrik Zimino en stærk overdrivelse, at 737 boligejere har sparet skattekroner ved ikke at indberette bygningsændringer på deres hus. - For det første ville det slet ikke være kommunen, som mistede penge. Vi opkræver grundskyld, skat af grundens størrelse, og for det andet ville det være staten som gik glip af ejendomsskatter. - Men det er næppe heller tilfældet, da der i mange tilfælde er tale om småbyggeri, som nok ikke kræver byggetilladelser, men alligevel skal indberettes. Samme morgen som bladet Metroespress bragte historien om at SKAT bruger luftfotos til at tjekke boligejere, ringede DR til borgmesteren for en kommentar. - Jeg bad journalisten tjekke oplysningerne bag historien, blandt andet at det næppe var SKAT, der havde sendt en flyver i luften. Det ville han gøre og så ringe tilbage. Han ringede ikke og DR tog nyheden ud af deres udsendelser, fortæller Zimino. Metro-and Metroexpress skrev ellers at Boligejere landet over slipper billigere i skat, fordi de bevidst eller ubevidst har givet forkerte oplysninger til myndighederne om, hvor stor deres bolig er. Henrik Zimino hælder mest til det ubevidste. - Folk kan have den opfattelse at småbyggerier, som ikke kræver byggetilladelse, heller ikke skal anmeldes. Henrik Zimino afviser overfor Tårnby Bladet, at det er kommunen, som har bedt om luftfoto af ejendomme i kommunen og at Metroexpress trækker Tårnby frem som en kommune med mange forkert registrerede ejendomme er et tilfælde, mener han. Tårnby Bladet JUNI

4 6 Tårnby Bladet JUNI 2013 TÅRNBY KOMMUNE KOMMUNALBESTYRELSEN Kommunalbestyrelsen afholder offentligt møde den , kl i mødesalen på Tårnby Rådhus, Amager Landevej 76, 2770 Kastrup. Dagsordenen kan læses på Tårnby Kommunes hjemmeside: Kommunalbestyrelsens møder i 2013 Kommunalbestyrelsens offentlige møder i 2013 afholdes i mødesalen på Tårnby Rådhus følgende tirsdage kl : 27.8., 24.9., , og Der tages forbehold for ændringer. Skal du flytte, giftes, have pas eller søger du information om hvad der sker i Tårnby - eller noget helt andet? På er der hele døgnet mulighed for at søge informationer og benytte Selvbetjening der er én samlet indgang til links til de mange selvbetjeningsservices, som kommunen og de offentlige myndigheder stiller til rådighed. Skal du have pas til årets udlandsrejse? Rådhuset holder ekstraordinært åbent for bestilling af PAS. Åbningstiden vil være kl på følgende dag: Tirsdag den 11. juni 2013 Undgå længere ventetid - bestil tid via kommunens hjemmeside Selvbetjening Ansøgeren (også børn) skal altid møde personligt og skal medbringe følgende: Det sidst udstedte pas Original dåbs- eller navneattest samt sundhedskort hvis det er første gang du skal have pas eller hvis du har mistet dit pas Navne- eller vielsesattest hvis du har ændret navn eller er blevet gift Børn under 5 år skal altid medbringe foto Særlige forhold for børn under 18 år. Børn under 18 år skal have underskrift fra den eller de der har forældremyndigheden. Hvis ikke begge forældremyndighedsindehavere møder op sammen med barnet, kan ansøgningen udfyldes og underskrives af begge parter hjemmefra og medbringes ved bestilling af passet. Foto / Ansøgning Det er ikke nødvendigt at medbringe ansøgning og pasfoto. Foto kan tages i forbindelse med ekspeditionen og koster kr. 90,-. Det er fortsat muligt at medbringe eget foto, det skal dog opfylde de gældende krav, som kan ses på kommunens hjemmeside. Af tekniske årsager er det kun muligt at tage foto af stående borgere og børn skal være fyldt 5 år. Bemærk: På ovenstående dag modtages kun betaling med VisaDankort/Dankort i tidsrummet fra kl Master Card modtages IKKE som betalingsmiddel. Ansøgningsskemaer kan hentes via eller SundhedsCenter Tårnby informerer Løbetræning - Kom i form til Tårnbyløbet 2013 SundhedsCenter Tårnby præsenterer i samarbejde med Amager Atletik Club et tilbud til dig, som gerne vil i gang med at løbe. Du får 2 måneders gratis medlemskab af Amager Atletik Clubs motionsløbehold. For absolut begyndere og let øvede Vi løber hver onsdag kl og hver lørdag kl Mødested: Tårnby Stadion Gemmas Alle Tilmelding ved fremmøde Mulighed for bad/omklædning Læs mere på Sundhedsprisen 2013 Kandidater efterlyses Tårnby Kommunes Sundhedspris uddeles til en person, virksomhed, institution eller forening, der har gjort noget særligt for sundheden i Tårnby Kommune. Sundhedsprisen er kr. og beløbet skal gå til at understøtte det sundhedsfremmende arbejde. Sundhedsambassadører 2013 Kandidater efterlyses Tårnby Kommunes Sundhedsambassadører er personer, der gør noget særligt for folkesundheden i Tårnby Kommune. De udnævnte ambassadører får et beløb på kr., som skal gå til at understøtte det sundhedsfremmende arbejde, samt mulighed for at få en plads i Tårnby Kommunes Komité for Sundhed det følgende år. Forslag til årets prismodtagere Vi skal have din indstilling til årets prismodtagere med begrundelse på maks. en A4 side, senest den 18. september Du kan enten sende din indstilling på en mail til pje.sc.sf@taarnby.dk eller sende et brev til SundhedsCenter Tårnby, Kamillevej 4, 1.th, 2770 Kastrup. På kuverten/i emnefeltet skriver du Sund Efterlysning. Prismodtagerne offentliggøres i forbindelse med Tårnbyløbet i SundhedsCenter Tårnby onsdag den 9. oktober 2013 kl Læs mere på SundhedsRådgivning Har du lyst til at leve sundere, at tabe dig eller holde op med at ryge? - Og vil du have opbakning af en professionel vejleder? Sundheds Rådgivning er et gratis tilbud til dig, der bor i Tårnby kommune Du kan bl.a. indgå i et individuelt forløb med fokus på vægttab eller vægtøgning få opfølgende samtaler i forbindelse med rygestop eller få motionsvejledning Praktisk information Tidsbestilling kan ske hos en sundhedskonsulent på tlf SundhedsRådgivning foregår i SundhedsCenter Tårnby, Kamillevej 4, 1.th. Vil du være røgfri? SundhedsCenter Tårnby tilbyder et skræddersyet rygestoptilbud til dig udviklet af Kræftens Bekæmpelse og Apotekerforeningen. Konceptet hedder Kom & Kvit og er gratis og fleksibelt. Du får professionel støtte fra en rygestopinstruktør og opbakning fra andre rygestopdeltagere under hele forløbet. Ring til sundhedskonsulenterne på tlf for at tilmelde dig kurset eller for at høre mere. Er du bange for at falde - eller er du faldet? Tårnby Kommune tilbyder ældre borgere, som enten er faldet eller er i risiko for at falde, besøg af faldforebygger, som giver råd og vejledning om, hvad du kan gøre for at undgå at falde. Tilbuddet er gratis og kræver ingen henvisning. Ved besøget taler vi om: Hvordan du har det rent fysisk Hvordan dit helbred er Hvordan dit hjem er indrettet Hvilken medicin du tager Mad og drikke Motion/aktivitet Hvad du ellers har brug for at tale om Ring eller send en mail og aftal tid med: Faldforebyggelseskoordinator Charlotte Wærling (Sygeplejerske) SundhedsCenter Tårnby Kamillevej 4, 1. th Kastrup, Tlf , mail chw.sc.as@taarnby.dk Fald er den hyppigste ulykkestype blandt ældre mennesker, derfor har Tårnby Kommune fokus på faldforebyggelse. Sundhedsspor på Fælleden Tårnby Kommune har i samarbejde med Naturstyrelsen etableret et Sundhedsspor, hvor du nemt kan måle din kondition. Sundhedssporet finder du på Amager Fælled ved Tårnby Naturskole. Idéen med Sundhedssporet er, at du går eller løber en kort rute og umiddelbart bagefter kan aflæse dit aktuelle kondital på de tavler, der står ved målstregen. Du skal blot kende: din højde og vægt, din alder/ køn, og den tid det tog dig at gå eller løbe ruten. Dit kondital giver dig en indikation på din generelle sundhedstilstand. Fakta om sundhedsspor: Du kan teste din kondition ved at gå eller løbe ruten igennem, som er 1,6 km. Husk at medbringe et ur Børn fra 10 år kan også være med Hvis du går ruten, skal du gå, så hurtigt du kan Hvis du løber, skal du kun give dig 80 % Du kan anvende sundhedssporet, uanset om du er rutineret løber, inkarneret stavgænger eller ikke er vant til at få så meget motion. Det er ikke nødvendigt at være i god form for at bruge sundhedssporet. Tværtimod er det meningen, at sundhedssporet ved at synliggøre dine forbedringer skal hjælpe dig til at komme i bedre form. Stavgang ved Diabetesforeningen Hver mandag kl hele året. Du kan vælge at gå 2 km eller 4 km, den korte rute er i moderat tempo, 4 km-ruten er rask i tempo. Stave kan lånes eller købes af Diabetesforeningen, Tårnby Lokalforening. Mødested P-pladsen ved Pleje- og Daghjemmet Travbanehuset, Løjtegårdsvej 98, Kastrup. Pensionistcentret Solgården Nordmarksvej Kastrup Tlf Der er adgang for Folkepensionister m/ægtefælle bosiddende i Tårnby Kommune. Månedens program Tirsdag 4. juni kl Vi strikker firkanter på værkstedet Onsdag 5. juni LUKKET (grundlovsdag) Torsdag 6. juni kl Bankospil Fredag 14. juni kl Sommerfest: Tema over Bakkens Hvile (se husavis) Fortsættes næste side Tårnby Bladet JUNI

5 8 Tårnby Bladet JUNI 2013 Torsdag 20. juni kl Skovtur til Fredensborg med spisning på Asminderød Kro. (se husavis) Fredag 21. juni kl Café eftermiddag: Harmonien spiller op til dans. Torsdag 27. juni kl Café hygge eftermiddag med musik fra CD bliver spillet denne dag. Solgården holder ferie lukket i hele JULI MÅNED. Bordinghus Tårnby Kommunes Pensionisthus Klitrose Alle 30 Tlf Åbningstider: Mandag lukket Tirsdag kl. 14:00-17:00 Onsdag kl. 9:30 11:30 Torsdag kl. 9:30 12:30 Fredag kl. 14:00 17:00 (sidste fredag i måneden kl ) Lørdag lukket Søndag kl. 13:00-17:00 Alle borgere i Tårnby Kommune, som er fyldt 60 år, er velkomne til arrangementerne i Bordinghus. Er du interesseret i at se hvad der sker i huset og kunne du tænke dig at høre nærmere, så kik indenfor tirsdag, fredag eller søndag, der hygger vi os som regel med kaffe og kage. Se også vores hjemmeside. - for yderlig information. PC-cafeen. Der bliver undervisning én tirsdag formiddag i hhv. juni og juli måned, datoen er ikke fastsat endnu, se opslag eller på hjemmesiden. Fælles aktiviteter: Juni: Tirsdag 4. Besøg på Hofteateret. Tilmelding. Onsdag 8. kl Telekoret underholder. Tilmelding. Søndag 23. kl Sankthans spisning. Tilmelding. Kl. ca. 20 kaffe ved bålet i haven. Åben for alle. Onsdag 26. Tur ud af huset. Se opslag i huset. Fredag 28. kl Fællesfrokost. Juli: Fredag 26. kl Fællesfrokost. Onsdag 31. kl Vi hygger inden ferien. Nærmere information kommer i husavisen. August: Ferie lukket. Første dag efter ferien med åbent hus er tirsdag 3. september. Pensionisthuset Pilehaven Kongelundsvej 298 Tlf Mandag lukket åbent ved særlige arrangementer Tirsdag kl Onsdag kl Torsdag kl Fredag kl Lørdag lukket åbent ved særlige arrangementer Søndag lukket åbent ved særlige arrangementer Onsdag 5. juni. Grundlovsjazz i Næstved kl I lejet bus går turen til hyggelig jazzfest i en idyl gårdhave ved Næstved. Pilehaven sørger for lækker medbragt frokost. Tilmelding tlf. : og billet i Pilehaven 250 kr. Fredag 14. juni. Skovtur til Odsherred kl Overtegnet Tirsdag 18. juni. Dansk Rakkerpak mad på Riz Raz kl Festligt gadeteater på Frueplads. Forestillingen er gratis og bagefter er der mulighed for at spise med os andre på Riz Raz buffet 99 kr. Fredag 21. juni. Midsommersang kl Vi synger solen i seng med Marianne ved klaveret på denne årets længste dag. 35 kr. betales på dagen (incl. et let traktement). Tilmelding tlf.: Søndag 23. juni. Skt. Hans fest kl Overtegnet Tirsdag 25. juni. Cekura inviterer til frokost kl Firmaet Cekura der har specialiseret sig i alarmer til ældre byder på gratis frokost i Pilehaven samt introduktion til produkter. Tilmelding tlf.: før 13. juni PLYSSEN - UDSTILLING - juni I samarbejde med Stads- og Lokalarkivet i Tårnby Kommune, lokale foreninger, billedkunstnere, hobbyfolk og frivillige medarbejdere. Jacob Køller fotos fra ind- og udland. Ena Hvidthøft Andersen og Iben Legard Pedersen malerier. Øvrige udstillinger fortsætter: Gunnar Anker: Litografier, Kurt Bierlie: Flyvemaskiner i håndlavet træ og Karin Nielsen udstiller Dukkestuer med køkken og køkkenredskaber. Tårnby Stads- og Lokalarkivet: De gule huse og gårde i Tårnby Kommune. Foto fra Eberts villaby i Sundby, Kaj Åge Jørgensen: Håndværktøj i mini-format, Forlystelsessteder på Amager i gamle dage. Realdania: Plancher af Den Blå Planet i Kastrup Strandpark. Ritva Frederiksen: Smykker - Tegninger og fotos fra Bryggergården - Chr. Flindt: Farvetegninger fra Bryggergården og omegn. Poul Broholm: Foto fra Kastrup - Tårnby Theodor von der Ahe: Modeller af en kirke fra Østen og mølle fra Amager. Amagerbanens historie: Modeller af tre stationer. Allan Meyer: Modeller af lokomotiver Poul Broholm: Tårnby Brandvæsen, Lufthavnens historie, flymodeller og andre effekter fra lufthavnen i gamle dage Foreningsportrætter Plyssens historie - Kastrup Broforening Ørestad: Ny bydel på Amager - Øresundsparken Bryggergården Allan Meyer: Foto fra Saltholm, Tømmerup, Kastrupgård, Skelgårdskirken,Kastrup kirke og Tårnby kirke. Plyssen er åben lørdag-søndag fra kl Gratis adgang. Sidste dag inden sommerferien: Søndag 15. juni. Åbner igen lørdag 10. august kl med nye udstillinger. Biblioteket informerer Se også bibliotekets hjemmeside taarnbybib.dk bibliotekernes åbningstid i sommerhalvåret Fra 1. maj går bibliotekerne over til sommeråbningstid. Frem til 31. august vil Tårnby Hovedbibliotek holde lukket om søndagen. Mandag, tirsdag, onsdag, torsdag:.kl Fredag... Kl Lørdag... Kl Søndag 1. september 30. april... Kl Åbningstiderne på Vestamager Bibliotek er uændrede. NYT OG SPÆNDENDE VESTAMAGER BIBLIOTEK I de næste måneder gennemgår Vestamager Bibliotek på Ugandavej en større forvandling. Biblioteket nyindrettes for at gøre det endnu mere indbydende og tidssvarende. Fra begyndelsen af juni måned og frem til slutningen af september vil håndværkere være i gang med ombygningen på Vestamager Bibliotek. I første fase af byggeperioden vil der se tomt ud i stueetagen mod arkaden, men kom bare indenfor. Der vil stadig stå bøger på 1. sal, og du kan både låne og aflevere materialer og benytte bibliotekets øvrige tilbud, selvom vi roder lidt. En plan for indretningen af det nye bibliotek vil blive præsenteret for brugerne, som har mulighed for at kommentere de nye spændende rammer, der er på vej. Senere på sommeren vil det blive nødvendigt med en korterevarende lukkeperiode. Så snart tidspunktet og omfanget at lukningen kendes, vil det fremgå af skiltningen og hjemmesiden. Der henvises til Hovedbiblioteket på Kamillevej 10, som holder åbent hele sommeren. Følg løbende med i udviklingen på VestamagerBibliotek Hvis du har spørgsmål til nyindretningen, er du velkommen til at spørge personalet eller skrive til bibliotek@taarnby.dk TÅRNBYRUMMET - lokalhistorie på Hovedbiblioteket Vi arbejder i øjeblikket på at etablere Tårnbyrummet. Rummet skal fungere som en platform for det lokalhistoriske arbejde på Tårnby Hovedbibliotek. Lokalet skal bruges som et lokalhistorisk studierum, hvor lokalhistorisk interesserede har plads til at sidde med mange dokumenter og bøger på samme tid. Tårnbyrummet skal desuden danne ramme om lokalhistoriske arrangementer. HUSK DU KAN KØBE BILLETTER TIL KASTRUP BIO PÅ TÅRNBY HOVEDBIBLIOTEK. Vi sælger også gavekort til biografen. NETVÆRKSTEDET Netværkstedet holder sommerferie i juli og august måned. På gensyn i september! Stads- og Lokalarkivet Glemmer Du nr. 3/ 2013: Erindringer af Jørgen Holmsted, del 1 handler om barndomstiden i kvarteret omkring Klitrose Allé, om Korsvejens Skole og efterkrigstiden. Glemmer Du nr. 4/2013: Erindringer af Jørgen Holmsted, del 2. Her fortæller Jørgen Holmsted videre om sin ungdom. Bladet udkommer primo juli. Bladet kan hentes gratis på bibliotekerne og på Plyssen så længe oplag haves, eller hentes i en printvenlig version på taarnbybib.dk, gå ind under Stads- og Lokalarkivet. Du kan også vælge at tegne et abonnement på Glemmer Du som nyhedsbrev, så du får bladet sendt elektronisk, så snart det udkommer. Tårnby Bladet JUNI

6 10 Tårnby Bladet JUNI 2013 FROKOST TILBUD mellem kl , dog ikke lørdag, søndag og helligdage FROKOST PIZZA FRIT VALG 35,- KR 1. Tomat, ost, skinke 6. Tomat, ost, skinke (indbagt) 2. Tomat, ost, skinke, ananas 7. Tomat, ost, bacon, æg 3. Tomat, ost, skinke, champ. 8. Tomat, ost, shawarma 4. Tomat, ost, peperoni, ananas 9. Tomat, ost, kødstrimler 5. Tomat, ost, kødsauce, løg 10. Tomat, ost, champ., løg, ananas Frokost pizza + lille sodavand 42,- Nr. 47 Græsk Bøf 40,- Burger m. pom. frittes + cola 47,- Nr. 54 Fiskefilet 40,- ITALIENSKE PIZZAER Alm. Fam. 1. Valentinos tomat, ost, ristet pølse, bacon, paprika... 52,- 100,- 2. Vesuvio tomat, ost, skinke... 45,- 86,- 3. Peperoni tomat, ost, skinke, peperoni... 48,- 90,- 4. Napoli tomat, ost, skinke, rejer...48, 93,- 5. Hawaii tomat, ost, skinke, ananas... 46,- 88,- 6. Capricciosa tomat, ost, skinke, champignon... 46,- 88,- 7. Quatro Stagioni tomat, ost, skinke, champ. rejer... 52,- 98,- 8. Calzone (indbagt) tomat, ost, skinke, champ ,- 9. Palermo tomat, ost, skinke, bacon, æg... 52,- 100,- 10. ltaliana tomat, ost, kødsauce, løg... 48,- 88,- 11. Margherita tomat, ost... 37,- 73,- 12. Venus tomat, ost, skinke paprika... 46,- 88,- 13. Vegetariana tomat, ost, champ. asparges, ananas, løg, paprika, oliven... 53,- 107,- 14. Matador tomat, ost, oksefilet, stegte løg, paprika, bearnaise... 55,- 107,- 15. Mama Rosa tomat, ost, skinke, muslinger, paprika, hvidløg... 49,- 94,- 16. Grand Canaria tomat, ost, løg, kødboller, kødstrimler, champ... 57,- 110,- 17. Marco Polo tomat, ost, champignon, kødboller, løg, frisk chili.52,- 100,- 18. Grande tomat, ost, bacon, paprika, oliven, løg... 60,- 98,- 19. Roma tomat, ost, skinke, kødsauce, rejer... 53,- 103,- 20. Amora tomat, ost, champignon, peperoni, gorgonzola... 51,- 102,- 21. Torino tomat, ost, champignon, kødstrimler, løg, frisk chili... 52,- 100,- 22. Mix tomat, ost, skinke, kødsauce, kødstrimler, kødboller, rejer, løg... 62,- 116,- 23. UFO,tomat, ost, skinke, asparges, rejer (dobbelt indbagt)... 63,- 24. Marinara tomat, ost, rejer, tunfisk, muslinger... 52,- 100,- 25. Gorgonzola tomat, ost, gorgonzola, peberfrugt, oliven, æg... 51,- 100,- 26. Sozdar tomat, ost, shawarma, gorgonzola, champignon... 56,- 110,- DRIKKEVARER 0,25 l. sodavand... 10,- 0,50 l. sodavand... 18,- 1,50 l. sodavand... 30,- Øl... 15,- Vin, 1 flaske rød eller hvid ,- Dankort modtages også ved udbringning - gør opmærksom på dette ved bestilling (gebyr 5,-) RABAT GIVES TIL SELSKABER VED KØB OVER 15 PIZZAER ÅBNINGSTIDER: mandag - fredag...kl Lørdag - søn- og helligdage...kl DE RINGER - VI BRINGER fra kl (Lørdag-søndag kl ) Kørsel fra 25,- kr. Alm. Fam. 27. Husets specialitet tomat, ost, champignon, hakket oksekød, salat, dressing... 53,- 104,- 28. Spaghetti tomat, ost, spaghetti, kødsauce (indbagt)... 48,- 29. Opera tomat, ost, skinke, tun... 47,- 88,- 30. Apolo tomat, ost, kylling, løg, paprika... 48,- 93,- 31. Robertino tomat, ost, kylling, rejer, bacon... 52,- 103,- 32. Florida tomat, ost, skinke, shawarma, peperoni... 56,- 107,- 33 Nur Heq tomat, ost, hakket oksekød, frisk tomat, frisk chili, oliven... 55,- 106,- 34 Calzone Special (indbagt) tomat, ost, skinke, gorgonzola, champ ,- 35 Pizza som du selv komponerer (inkl. ost, tomat) fra... 37,- 73,- 36. Børne Pizza tomat, ost, skinke, kødsauce eller peperoni... 35,- A Euro Pizza tomat, ost, skinke, champ. peperoni... 52,- 102,- B San Marino tomat, ost, skinke, champignon, gorgonzola... 52,- 102,- C Lazio tomat, ost, peperoni, champ., kødboller, gorgonzola... 54,- 107,- D Milano tomat, ost, shawarma, champignon, salat og dressing... 56,- 110,- E Bacon tomat, ost, skinke, bacon... 50,- 92,- F Juventus tomat, ost, bacon, kødstrimler, champignon, løg... 56,- 110,- G Mexicana tomat, ost, champ. løg, paprika, chili, hakket oksekød.56,- 110,- H Mama Mia tomat, ost, kødboller, kødstrimler, løg, bearnaise... 56,- 110,- J Piccante tomat, ost, kødstrimler; champignon, løg, gorgonzola... 56,- 108,- K Chili Pizza tomat, ost, skinke, kapers, champ., paprika, chili... 50,- 95,- M Husets Mix tomat, ost, skinke, peperoni, shawarma, kødstrimler, champ. løg... 62,- 113,- O Balkan tomat, ost, kødstrimler, bacon, gorgonzola... 51,- 94,- P Chef de Lux tomat, ost, kylling, champignon... 49,- 90,- Q Acapulco tomat, ost, kødstrimler, champ. jalapenos, tacosauce.. 63,- 121,- R Inca tomat, ost, kødboller, jalapenos, løg, champ. tacosauce... 63,- 121,- EKSTRA PÅ PIZZAER Alm. Fam. Chili og hvidløg i bæger... 6,- Frisk tomat paprika, oliven, frisk chili, ananas, asparges, æg, peberfrugt... 6,- 11,- Ost, muslinger, champignon, fetaost, tunfisk, jalapenos, tacosauce... 9,- 15,- Skinke, bacon, kylling, pølser, gorgonzola, rejer peperoni, kødsauce, kødstrimler, kødboller, shawarma, hakket oksekød... 10,- 18,- Salatmayonnaise, bearnaise, remo., ketchup 6,- Oksefilet... 20,- 35,- PASTA 37. Lasagne med kødsauce... 47,- 38. Spaghetti med kødsauce... 44,- 39. Spaghetti med rejer, muslinger, hvidløg, hvidvin, fløde & tomatsauce... 50,- 40. Spaghetti med bacon, æg, parmesan ost, fløde & tomatsauce... 52,- 41.Tortellini med kødsauce og parmesanost 45,- 42.Tortellini med skinke, champignon, fløde & tomatsauce... 48,- 43.Tortellini med champignon, peberfrugt, fløde & tomatsauce... 47,- 44. Fettuccine med kødsauce, parmesan ost 46,- 45. Fettuccine med kylling, majs, ærter, fløde & tomatsauce... 48,- 46. Fettuccine med skinke champignon, gorgonzola, fløde & tomatsauce ,- A LA CARTE Alle retter serveres med blandet salat, dressing, pommes frites, remoulade eller bearnaise 47. Græsk bøf (2 stk.) af oksekød... 50,- 48. Kyllinge-ret, løg, champignon, paprika. 60,- 49. Shawarma-ret, salat, pommes frites, hvidløg, 1 stk. pitabrød... 60,- INDISKE RETTER FORRETTER - STARTERS 200. Kebab 2 kebab af hakket oksekød, ris og dressing... 45, Raita agurker, løg, kartofler, tomater, krydderier, krydderurter i yoghurt 30, Chicken Tandoori 2 stk. 1/4 grillet kylling, krydderier, yoghurt, ris... 45,- LAMMERETTER - LAMB DISHES Serveres med ris eller nan brød 204. Lamb Curry lammestykker i karry tilsat krydderier... 55, Lamb Spinach lammestykker i karry, spinat tilsat krydderier... 60, Lamb Mushroom lammestykker i karry, champ. tilsat krydderier... 60, Lamb Potatoes lammestykker i karry, kartofler tilsat krydderier... 60, Lamb Vegetables lammestykker i karry, grøntsager tilsat krydderier... 60, Lamb Chana lammestykker i karry, ærter tilsat krydderier... 60, Lamb Masala lammestk. i krydret karry, specielle krydderier, tomat... 65,- KYLLINGERETTER - CHICKEN DISHES Serveres med ris eller nan brød 211. Butter Chicken: kyllingestykker, flødesauce... 65,- 50. Kebab-ret, løg, champignon, paprika... 60,- 52. Skinkeschnitzel... 50,- 53. Chicken Dipper 9 stk ,- 54. Fiskefilet 1 stk. / 2 stk....35,- / 48,- 55. Calamari 10 stk ,- 56. Scaloppino 2 stk. oksefilet med champignon, gorgonzola og flødesauce... 69,- 57.1/2 Kylling... 34,- 58.1/2 Kylling med pommes frites, salat og remoulade... 48, Husets Special bøf 250 g., hakkebøf, stegte løg, stegt tomat, mayonnaise... 60, Oksefilet 200 g. champignonsauce, bagt kartoffel... 75,- SALATER 59 Kyllingesalat, pitabrød... 32,- 60 Rejesalat, pitabrød... 32,- 61.Tunsalat, pitabrød... 32,- 62. Skinke salat, pitabrød... 32,- 63. Grøn salat, pitabrød... 27,- 64. Græsk salat, pitabrød... 32,- HJEMMELAVET PITABRØD 65. Grøn salat, dressing... 25,- 66. Falaffel med salat og dressing... 28,- 67. Rejer, salat og dressing... 28,- 68. Kylling... 28,- 69.Tunfisk med salat og dressing... 28,- 70. Marinerede kødstrimler, salat, dressing. 30,- 71. Græsk bøf, salat og dressing... 28,- 73. Shawarma, salat og dressing... 28,- 74. Skinke, salat og dressing... 28,- BURGER OG GRILL 75. Big Burger... 26,- 76. Cheese Burger... 29,- 77. Bacon Burger... 30,- 78. Hawaii Burger, ananas... 29,- 79. Bearnaise Burger... 29,- 80,Valentinos Burger, bacon og ost... 33,- 81 Spansk Burger, bløde løg, tabasco... 29,- 82 Chili Burger... 29,- 83. Boston Burger, bløde løg, champignon.33,- 84. Forårsrulle... 19,- 85. Kinarulle... 23,- 86. Parisertoast... 17,- 87. Pommes frites lille / mellem / stor 14,- 18,- 22,- 88. Dobbelt Cheese Burger... 38,- 89. Dobbelt Bacon Burger... 39,- 90. Dobbelt Big Burger... 35, 91. Kylling Burger... 28, 93. Husets Burger (150 gr.) hakkebøf... 38, FORRETTER 96. Rejer i hvidløgssauce... 30,- 97. Hvidløgsbrød med ost... 15,- HJEMMELAVET PIZZA SANDWICH 100. Falaffel med salat og dressing... 40, Rejer med salat og dressing... 40, Kylling med ost, salat og dressing... 40, Shawarma med ost, salat og dressing.. 40, Skinke med ost, salat og dressing... 40, Marinerede kødstrimler, salat, dressing 40, Peperoni med ost, salat, dressing... 40, Vegetariana med ost, oliven, løg, ananas, salat og dressing... 40, Tun med ost, salat og dressing... 40, Dürüm-rulle vælg mellem græsk bøf, shawarma, kylling, falafel, skinke... 40, Bagt kartoffel, vælg mellem kødstrimler, shawarma, kylling, rejer, skinke... 35, Chicken Curry kyllingestykker i karry tilsat krydderier... 55, Chicken Potatoes kyllingestykker i karry, kartofler, tilsat krydderier... 60, Chicken Vegetables kyllingestykker i karry, grøntsager tilsat krydderier. 60, Chicken Spinach kyllingestykker i karry, spinat tilsat krydderier... 60, Chicken Masala kyllingestk. i karry tilsat speciel krydderi, løg, tomater... 65, Chicken Mushroom kyllingestykker i karry, champ, tilsat krydderier 60,- BIRYANI OG RIS - BYRIANI AND RICE 218. Murga Biryani kylling, stegte ris, safran, krydderier og kryd.urter. 60, Gosht Biryani lammekød, stegte ris, safran, krydderier og krydderurter 65, Fritte Rice, stegte ris, safran, krydderier og krydderurter... 20, Nan brød... 10, Allo Channa kartofler, ærter i karrysauce, salat, kogte ris / nan brød... 50,- 223.Allo Matter kartofler, kikærter i karrysauce, salat og kogt ris / nan brød... 50, Keema Aloo hakket oksekød, kartoffelstykker i karrysauce, salat og kogte ris / nan brød... 60,- Tårnby Bladet JUNI

7 12 Tårnby Bladet JUNI 2013 Snart lægger byggestøvet sig Københavns Lufthavn har sat ekstra fart på det 540 millioner kroner store byggeprojekt Rejsende i Københavns Lufthavn bliver for tiden mødt af usædvanligt mange byggevægge, blottede lofter og byggestøv i Terminal 2 og i gangen mellem Terminal 2 og 3, et projekt, der skal give bedre service, langt mere plads og flere Tårnby Kommune tilbyder iværksættere leje af attraktive kontorpladser Det Nye Vandtårn på hjørnet af Løjtegårdsvej og Oliefabriksvej har fået indrettet seks kontorpladser på 4. tage. Vi kalder faciliteterne Iværksættertårnet. Du har som iværksætter med egen nystartet virksomhed mulighed for at leje et af kontorerne for kr. månedligt. Lokalerne har en fantastisk udsigt over Amager. Kontorerne er indrettet med hæve/sænkeborde, stole og adgang til trådløst netværk. Der er et stort mødelokale som deles med de øvrige lejere samt fælles køkkenfaciliteter og toilet. Der er gratis parkering. For at komme i betragtning til et af kontorerne skal du være bosat i Tårnby Kommune og du skal være nystartet iværksætter. Der vil ikke være mulighed for at drive detailhandel fra Iværksættertårnet. Hver iværksætter har mulighed for at leje ét kontor fra den 15. juni 2013, hvor Iværksættertårnet åbner. Er du interesseret, så kontakt Tårnby Kommunes erhvervskonsulent Christian Askou på cas.of@taarnby.dk eller telefon VKO og de Radikale halverede dagpengeperioden siden 1. januar 2013 har mistet dagpengene check-in-pulte til passagererne. Samtidig arbejdes der for fuldt tryk bag kulissen i Terminal 2, hvor bagagesystemet udbygges og moderniseres for 250 millioner kroner. Det skal sikre en endnu mere driftsikker håndtering af bagagen i den travle somme. - Det er efterhånden meget synligt for passagererne, at vi har sat ekstra turbo på byggeriet, hvor vi blandt andet udvider gangarealet og inddrager det i Terminal 2. Vi skal være færdige med de ekstra kvadratmeter og 12 nye check-in-pulte inden sommerferien, så vi har travlt, siger teknisk direktør Christian Poulsen. De sidste otte måneder har lufthavnen haft 350 håndværkere og teknikere beskæftiget med Sidste Posthus lukker Antallet af kunder på Kastrup Posthus i Kastruplundgade har gennem længere tid været faldende. Derfor lukker Post Danmark nu posthuset, som vil have sidste åbningsdag 3. juli. - Med den stigende brug af netbank benytter stadig færre kunder posthuset til at betale regninger. I 2012 oplevede Kastrup Posthus et drastisk fald i antallet af kunder set i forhold til året før, og med den udvikling er grundlaget for at drive posthuset ikke længere til stede, siger kundechef Tonny Povlsen, Post Danmark. Samtidig er det Post Danmarks vurdering, at den lille kundetilstrømning ikke er tilstrækkelig til at skabe et sundt forretningsgrundlag for en lokal samarbejdspartner. - Jeg er selvfølgelig ked af, at Trafikkaos på Amager Strandvej Hvis havnetunnellen bliver en realitet vil det skabe trafikkaos på Amager Strandvej. Det mener borgmester Henrik Zimino efter en beregning fra Rambøll viser, at havnetunnellen vil give en øget trafik på Amager Strandvej på mellem biler i døgnet. - Det er en kommunevej med enormt meget trafik i forvejen, siger borgmesteren til DR. Ifølge Henrik Zimino er Amager Der er IKKE arbejde til dem, der vil arbejde! Sådan arbejdet. - At ombygge en lufthavn i fuld drift kan sammenlignes med at montere nyt gulv i Magasin midt i den travle julehandel. Det er svært, men ikke umuligt. Og på visse tidpunkter undgår vi desværre ikke, at det påvirker passagererne, siger Kristian Poulsen. spanger vi må lukke posthuset, men kunderne har stadig adgang til postservice flere steder i området. Lukningen af Kastrup Posthus får ingen betydning for postomdelingen i området. er det jo! Postbutikker og bokse Tårnby Postbutik hos Super- Best på Tårnbyvej 51 Vestamager Postbutik ved SuperBest på Ugandavej 111 Amager Postbutik ved Kvickly på Amagerbrogade 266. Døgnposten pakkeautomat i Skottegården bag Kastrup Bio, hvor man døgnet rundt via selvbetjening kan hente og sende pakker. Frimærker, pakkelabels og andre postprodukter kan som altid også købes på Post Danmarks hjemmeside. Strandvej slet ikke gearet til de mange biler. - Det skal ikke foregå på en almindelig kommunevej, hvor der er strand og rekreative områder. Han opfordrer Københavns overborgmester Frank Jensen til at tænke sig om en ekstra gang. - Han (Frank Jensen) skal gøre sig nogle overvejelser sammen med Borgerrepræsentationen, om det er det, de ønsker på Amager Strandvej. De har jo også en stor Amager Strandpark, som de har brugt mange penge på at udvikle, siger han. Kastrup Grafisk produktion: Eks-Skolens Trykkeri ApS / Foto: Monsun HOVEDRETTER GRILLET LAKS 139,- Dagens kartofler, garniture & ingefærsauce STJERNESKUD 99,- Dampet ell. stegt rødspættefilet, brød med røget laks, kaviar, asparges, agurk, tomat, thousand island dressing PARISER BØF 99,- på landbrød, rødbeder, pickles, kapers, rødløg, peberrod, pasteuriseret æg SCALUPINA GORGONZOLA 169,- Kalvefilet i gorgonzola sauce, kartofler, garniture OKSEMØRBRAD 195,- Kartofler & garniture, gorgonzola, bearnaise ell. peber sauce ENTRECOTE 169,- Kartofler garniture & bearnaisesauce SANDWICH Alle sandwich med steakhouse pommes frites CLUB SANDWICH 85,- Grillet kylling, bacon, tomat, agurk, salat, karrydressing TUN SANDWICH 79,- Tun mousse rørt med kapers, rødløg & dild BEEF SANDWICH 89,- Grillet oksefilet, løg, salat, tomat, agurk, peberrodsdressing LAKSE SANDWICH 89,- Salat, dilddressing, tomat, agurk BURGER Alle burgere serveres med steakhouse pommes frites, chilimayonnaise, ketchup LE PERR BURGER 99,- Oksekød tomat, agurk, rødløg, guacamole BACON CHEESE BURGER 99,- Oksekød, cheddar ost, salat, tomat & agurk KYLLINGE BURGER 99,- Grillet kyllingebryst, bacon, cheddar ost, salat, tomat, agurk, rødløg Kastruplundgade 11 tlf Åbningstider: Mand. - fred Lørd. - sønd KUN 1400 meter til Den Blå Planet og 600 meter til Metro-station Kastrup SELSKABER MODTAGES MEXI BURGER 109,- Kylling ell. oksekød. Bacon, cheddar ost, salat, tomat, agurk, rødløg, jalapenos ENGLAND BURGER 99,- Oksekød, bacon, spejlæg, tomat, agurk, rødløg, salat BRUNCH HVERDAGSBRUNCH 89,- Røræg, pølser, bacon, kødpålæg, yoghurt, mysli, pandekage med sirup, ost, frisk frugt Hertil serveres en kop kaffe eller te WEEKENDBRUNCH 119,- Røget laks, røræg, bacon, pølser, kødpålæg, yoghurt med mysli, pandekage med sirup, ost og 2 slags salater. Hertil pandekager, croissanter og frisk frugt ad libitum plus en kop kaffe eller te OMELET 59,- Vælg imellem skinke & ost eller vegetar PASTA ALL AGLIO POMODORINI 75,- Mozzarella ost, chili, hvidløg & cherrytomater i tomatsauce FETTUCINE SALAMONE 89,- Laks, basilikum, chili & hvidløg i flødesauce PASTA PENNE 85,- Kylling, champignon i flødesauce, pesto, sour sweet chili, revet parmesan ost på toppen PASTA MAKARONI 99,- Oksemørbrad, champignon i fløde trøffel sauce, revet parmesan ost på toppen RAVIOLI CARNE 75,- Gorgonzola sauce RAVIOLI RICOTA SPINACI 75,- Tomatsauce med pesto & revet parmesan ost Tårnby Bladet JUNI

8 Sæbekassekonger kåret på Amager Team Gammelgaard fløj med førstepladsen (igen) i lokalopgøret om danmarksmesterskabet i Formel Sæbekasse 45 deltagere fordelt på 11 hold kørte om kap i de selvbyggede firehjulede, og familie og venner var mødt op for at heppe på deres favorithold, da Volkswagen Amager holdt Sæbekasse DM midt i maj. Vinderholdet blev Team Gammelgård Brandt, der dermed er kvalificeret til den store finale i København 23. juni. Team Gammelgård vandt også lokalopgøret i 2012 og tilskuere fortæller at Skubberen på teamet næsten bar bilen i mål. - Bilen og chaufføren betyder meget lidt. Har man en stærk motor, har man gode chancer for at vinde, lød det fra en deltager. - Det var dejligt at se så mange engagerede deltagere og tilskuere på dagen, og vi så mange kreative bud på selvbyggede racerbiler, siger Anders Fog, salgschef hos Volkswagen Amager. - Løbet blev afviklet i fin stil, og kampånden var helt i top hos alle deltagerne, som blev bakket op af venner og familie, der var kommet for at heppe. Alle hold havde fuld gas på, da startskuddet blev affyret hos Volkswagen Amager, som i dagens anledning havde omdannet forretningens udeareal til en vaskeægte racerbane. Vinderholdet kan bryste sig af titlen som Amager-mester i Sæbekasse, og af at have kvalificeret sig til den store finale i Sæbekasse DM i København den 23. juni. tsp 1. Team Gammelgård Brandt. 2. Team Fuld fart frem 3. Team Conrad Tårnby Bladet søger - telefonpasser m/k tre timer om ugen 14 Tårnby Bladet JUNI 2013 Kun 175,- pr. måned Første måned er gratis Se vor hjemmeside Erik mobil Knud Vil du med i et kreativt fællesskab? Lige nu savner vi en person, som kan tage en ugentlig telefonvagt. Hvilken dag i ugen det skal være, bestemmer du selv. Vi har telefonerne åbne dagligt mellem klokken 9 og 12 og der er pt. fire om tjansen. Det vil være en hjælp, hvis du kan afse en formiddag om ugen. Jobbet er ikke hårdt (somme tider endda småkedeligt), men vigtigt. Hvis du vil påtage dig andre småopgaver på vagtdagen, finder vi et yderligere ansvarsområde til dig. Opgaven er som for øvrige ulønnede, men alle aktive er med til flere arrangementer i løbet af året. Hør lidt mere om tjansen hos Heinrich Ehrenreich, HE, på eller fredage på (hvor det er HE, der passer telefonen på redaktionen). Bladet kommer hver måned til Tårnby Kommunes indbyggere i de godt husstande, kontorer og butikker. Knapt 4000 eksemplarer fordeles via udvalgte butikker, bibliotekerne, rådhuset og andre institutioner. Følg med på Få vores gratis nyheds-brev Fordele til dig og din økonomi BankNordik introducerer fordelsprogrammet Nordik360, et attraktivt tilbud, der giver dig konkrete fordele og økonomiske besparelser. Og ikke kun det. Med Nordik360 får du også en personlig rådgiver, der sammen med dig kommer hele vejen rundt om din økonomi. Få alle fordelene Aftal et møde nu på Mere værdi for pengene. Som Nordik360 PREMIUM kunde kan du få dit andelsboliglån helt ned på 4,25% * og det er kun én af fordelene Rådgivningsfilial Kongelundsvej Kongelundsvej 267 *Andelsboliglån med sikkerhed indenfor 80% af værdien med variabel rente. Ved lån på kr. over 20 år er effektiv rente 4,32%. ÅOP før skat 4,80%. Kræver, at du er Nordik360 PREMIUM kunde. Se mere på banknordik.dk/nordik360 Tårnby Bladet JUNI

9 16 Tårnby Bladet JUNI 2013 Havemænd til rådighed - Klipning af hæk - Græsslåning - Luge i bedene - Fjernelse af affald - Klipning af buske & træer - Rengøring af arealer Yderligere er vi behjælpelige med: - Kommoden der skal rykkes - Sofaen der skal smides ud - Entre der skal males 1 mand 350 kr. i timen. 2 mænd 600 kr. i timen. Havemand Henrik Quest Hvf. Uganda nr Kastrup. KØRSEL 50 kr. indenfor 2770 ALT HAVEAFFALD FJERNES ALTID SIDST PÅ DAGEN Kommunale penge til foreninger Fire gange om året uddeles midler fra to kommunale puljer til udstyr og projekter i foreningerne I den kommunale jungle af udvalg er der især et udvalg, hvor det er jul fire gange om året. Folkeoplysningsudvalget fordeler midler fra henholdsvis Initiativpuljen og Udviklingspuljen til foreninger, som har ansøgt om penge til udstyr eller arrangementer. På mødet i maj fik følgende bevilget et tilskud: Tårnby Kreativ Klub fik penge til indkøb af et komfur - ikke til madlavning, men til farvning og behandling af stoffer og garner. BK 12 Ældrebordtennis fik tilskud til træningsbolde, lånebats og en bordtennisrobot. Amager Cykle Ring fik penge til medfinansiering af lånecykler til piger/kvinder. Tårnbymalerne deles om staffelierne i klubhuset ligesom de bruges, når foreningen har åbent hus. De fik penge til seks nye. Kløver Ole Wass spejderne på Glamsbjergvej fik en økonomisk håndsrækning til at renovere deres toiletbygning. Tårnby Styrkeløfter Klub fik tilskud til indkøb af løfteplateauer, så støjen fra især afslutningen af et løft kan minimeres til glæde for naboer og sikre vægtene. Og endelig fik Tårnby FF lidt til medfinansiering af opbevaringsrum til tøj, bolde m.m. Tildelingerne til materiel kan ikke overstige kroner og Folkeoplysningsudvalget forventer en vis medfinansiering. Der blev også givet en række afslag på nogle ansøgninger, og fælles for dem er, at de går på indkøb af IT-udstyr, såsom pc er og projektorer og at man har fremsendt mere end en ansøgning. Næste ansøgningsfrist er 1. september og hos Foreningernes Fælleskontor kan man høre mere om hvordan og til hvad, man som forening kan søge. tsp Kommentar fra 3F til dagpengeperiode Bedre end ingenting 3F i Kastrup kalder justeringerne om dagpenge for kunstigt åndedræt Lidt korte bemærkninger fra afdelingsformand Henrik Bay- Clausen, 3F Kastrup til regeringens dagpengeudspil. Regeringens dagpengeudspil er her og nu bedre end ingenting, men meget langt fra det, vi havde forventet. - Mange af 3F Kastrups medlemmer får lidt kunstigt åndedræt, men det bliver os selv, der får lov at betale via a-kassebidraget. Samtidig mener regeringen, at der er råd til skattelettelser og billigere sodavand! - VKO s kortere dagpengeperiode og de vanskelige genoptjeningskrav står ved magt. - Vi er ikke i en situation, hvor vi kan vælge at sige nej til et kunstigt åndedræt, men vi må fastholde presset for at få skabt jobs og for at der er ordentlig sikring, når der alligevel ikke er job nok. - A-kassemedlemmerne får ikke nedsættelse af kontingentet, når der ændres i dagpengeydelserne eller laves andre forringelser. Men nu, hvor der skal skaffes penge til den nye ydelse til dem, der er røget ud, er det os selv der skal betale. Det er både skævt og urimeligt. Valgforbund i Tårnby Demokraterne har 21. maj tilsluttet sig det valgforbund, som Miljøpartiet Fokus, Kastrup-Tårnby Listen og Det Radikale Venstre har etableret i forbindelse med kommunalvalget 19. november Der er tale om et teknisk samarbejde i valgforbundet, men parterne vil koordinere deres aktiviteter i valgkampen. Et heftigt skumlag dækkede vandoverfladen i Kastruplundgades vandkunst, da Tårnby Bladet var forbi. Det skyggede kønt for bundfaldet. Foto: Ivan Givskov. Forening indsamler ønsker Bevaringsforeningen har udnævnt sig selv til ønske-indsamlings koordinator for Kastruplundgade - Vores fysiske rammer i hverdagen betyder rigtig meget, siger Lis Schneevoigt, formand for Bevaringsforeningen for Tårnby Kommune. - Byrum kan skabe eller lukke ned for samtaler mellem mennesker. Højhusmiljøer lukker af. Moderne byplanlægning tager udgangspunkt i, hvordan mennesker rent faktisk lever. - Det er ved at gå op for beslutningstagerne, at det er klogt at inddrage borgerne mere, når man udvikler byrum i dag. - Når borgerne har været med til at stille forslag og beslutte, får de en fornemmelse af ejerskab, bruger byrummet mere aktivt, og hjælper hinanden med at beskytte det mod hærværk og anden Løb for velgørenhed Hotel Hilton er vært ved et velgørenhedsløb lørdag 15. juni. Løbet er til fordel for menighedsplejen i Allehelgens Sogn. Tilmelding og betaling online: Hilton sørger desuden for et misligholdelse siger Lis Schneevoigt. Hvad du ønsker Bevaringsforeningen har planlagt at indsamle og opliste de ønsker, beboere og forretningsdrivende måtte have til Kastruplundgade, som var et spillevende samlingspunkt en gang, men nu er ved at sygne hen i passivitet. - Tårnby Kommune har fortalt os, at der er planer om at investere 10 mio. kroner i forskønnelse af Kastruplundgade i Men hvad skal der forskønnes? Spørger Lis Schneevoigt. - Send jeres forslag til bevartaarnby@grnail.com, eller aflever dem til Kurt Birlie, som færdes meget i Kastruplundgade. Kurt vil blandt andet opsøge Dan Hotels ledelse og Fritidsklubbens ledelse og bede om forslag. Frist for indsendelse af forslag: 15. juni. legeområde til børnene, mad og drikke samt lodtrækning blandt alle deltagere om attraktive præmier. Mere om løbet på www. taarnbybladet.dk Spørgsmål 377 om fleksjob i Tårnby Er der noget at komme efter? Det vil Martin Henriksen gerne vide - men vi må vente på svaret Medbring annoncen og få 20 % rabat i juni og juli Folketingsmedlem Martin Henriksen (DF) har bedt beskæftigelsesministeren om at oversende Frederiksberg, Københavns, Tårnby og Dragør kommuners interne retningslinjer for tildeling af fleksjob og førtidspension beskæftigelsesudvalget. - Jeg har også bedt ministeren vurdere, om disse retningslinjer er i overensstemmelse med gældende lovgivning, fortæller Martin Henriksen. - Det er egentlig en opfølgning på spørgsmål, jeg har stillet for år siden og nu vil jeg undersøge om der er noget at komme efter. Martin Henriksen vil ikke uddybe, hvad der har fået ham til at stille spørgsmålet, men han har lovet at vende tilbage, når ministeren har svaret. Tallet 377 henviser til spørgsmålet interne nummer i Folketings-systemet. Melsted Klippestue Melstedvej 19, 2770 Kastrup Bestil tid på tlf.: Herreklip m. vask kr. Herreklip m. maskine kr. Dameklip m. vask+føn kr. Langhårs klip kr. Vask + føn... fra 185 kr. Vask + vandondulation kr. Kur...Fra 120 kr. Farvning...Fra 299 kr Toning...Fra 299 kr. Striber med folie...fra 549 kr. Striber m. hætte...fra 299 kr. Permanent m. klip...fra 629 kr. Permanent solo...fra 529 kr. Børneklip 0-4 år kr. Børneklip 5-12 år kr. Retning af bryn...60 kr. Bryn eller vipper... pr. del 95 kr. Bryn og vipper kr. Tårnby Bladet JUNI

10 Hallen får et stort tilskud af naturligt dagslys gennem spektakulære trekantede gulv-tilloft vinduer i nordvæggen, med resulterende minimalt elforbrug til belysning. 18 Tårnby Bladet JUNI 2013 Gymnasium har ventet i 40 år på multihal Midt i maj var der endelig rejsegilde på en multihal på Tårnby Gymnasium Af Terkel Spangsbo Der var rejsegilde på en knap 1500 kvadratmeter stor multihal på Tårnby Gymnasium. Endnu er det en byggeplads, men salen virker enorm. - Og så er den endda kun hal-færdig, som det lød ved gildet. Selvom det virker uoverskueligt lovede entreprenøren, at hallen er klar til de mange aktiviteter i efteråret. - Vi har ventet på denne hal i 40 år, vi har haft brug for den, sagde rektor Mette Ringsted i sin tale til gæster og ikke mindst til håndværkerne. Hallen vil være multianvendelig i relation til idræt og arrangementer som teaterforestillinger og koncerter og til eksamener. Hallen udføres med mulighed for delvis mørklægning for at sikre en mere fleksibel anvendelse. Hallen ventileres udelukkende ved naturlig ventilation og får et stort tilskud af naturligt dagslys gennem nogle spektakulære trekantede gulv-til-loft vinduer i nordvæggen, med resulterende minimalt elforbrug til ventilationsanlæg og belysning. De store mængder dagslys og den naturlige ventilation bidrager til en lys og åben hal, der sikre gode betingelser for idrætsundervisningen, men uden at begrænse anvendeligheden til aktiviteter end konkurrenceidræt. Hallen indrettes med opstregninger til en håndboldbane på 34 x 20 meter, fem badmintonbaner, tre volley- og to basketbaner på tværs. 10 parcelhuse Gulvarealet bliver på knap 1500 kvadratmeter eller hvad der svarer til 10 pænt store parcelhuse. En del bliver i to etager, hvor der i stueniveau indrettes en funktionszone med depoter, foyer, omklædning, toiletrum og teknikrum og på første sal to undervisningslokaler. Selve hallen bliver på 850 kvadratmeter og brede reposser på to af siderne giver udsigtspladser eller kan bruges som vægttræningsområde. Loftet domineres af en markant limtræskonstruktion med v-formede hanebjælker, som klarer det store spænd på næsten 25 meter. Taget bliver fladt og vil kunne bære solceller eller solvarmeelementer, hvis der en gang bliver råd. De udvendige mure pudses, ligesom gymnasiets gamle bygninger også er. - Nu har vi ikke flere byggeplaner, men vi indretter en ældre gymnastiksal til dramaundervisning med en fast installation med scene og lys og et par undervisningslokaler, sagde Mette Ringsted. Rektor Mette Ringsted lovede i sin tale ved rejsegildet, at gymnasiet nu ikke har flere byggeplaner - men indretter en gammel gymnastiksal til dramaundervisning. Og så var den klassiske pølsevogn kørt frem med en stærk chillisennep, med en påhæftet advarsel, som ingen håndværker troede på før de havde taget første mundfuld. Fællessang: Mel: Her i lejren Vi får en hal til march og spring og bøj og stræk, Til musik til gymnasticeren Vi får en en hal til march og spring og bøj og stræk, Og musik til fælles takt! Skønt endnu lidt sløred, så tegner det lyst Vi håber den fyldes med glæde og dyst, Vi håber den fyldes med glæde og dyst! Vi står parat, parat med dunk og smash og spark, for pokalerne skal der kæmpes! Vi står parat, parat med dunk og smash og spark, Når pokaler skal i hus Skønt endnu lidt sløred, så tegner det lyst Vi håber den fyldes med glæde og dyst, Vi håber den fyldes med glæde og dyst! Idrætslærerne Vi har smørrebrød, platter, lune retter, sandwich (flæskesteg og kylling), frikadeller og blandede salater. Vi laver også festmenuer op til 250 personer. Ring og få et tilbud. Små selskaber eks. begravelser i vort nye lokale op til 30 til 35 personer. Eksempel 3 stk. smørrebrød, wienerbrød og kaffe ad libitum 65,- Øl og vand efter forbrug. Andre muligheder - hent brochure Melsted Torv, Melstedvej Kastrup Tlf.: Bestillinger modtages alle dage fra kl. 10 Åben mandag-fredag kl FESTARRANGEMENTER Helstegt pattegris m. flødekartofler, salat, pastasalat, brød og smør. F.eks. 40 pers ,- Kok kan medfølge - få et tilbud. Dansk 3-retters festmenu Forret: Rejecocktail. Hovedret: Oksesteg m. flødekartofler. Dessert: Islagkage pr. person 160,- Græske retter. Sammensæt selv din menu - ring - eller kig ind. Fra til 169,- Ovenstående er forslag - Har du specielle ønsker til din festmenu - så ring eller kom forbi og tal med os, så du kan få et godt tilbud på menuen til en vellykket fest. Vi stiller gerne med serverings- og oprydningspersonale. TILBUD TIL PENSIONISTER 55,- kroner i juni måned Dagens ret Hent vores uge- og månedsmenu Gratis udbringning kun for pensionister Ring og få en aftale med os fra kl Tirsdag 4. juni Brændende kærlighed Onsdag 5. juni Pariserbøf Torsdag 6. juni Fiskefrikadeller, kartofler og tomat/kaperssauce Fredag 7. juni Mørbradgryde med ris Mandag 10. juni Hakkebøffer med bacon, kartofler og brun sauce Tirsdag 11. juni Forloren hare, kartofler, brun sauce, ribsgele Onsdag 12. juni Svensk pølseret Torsdag 13. juni Biksemad, spejlæg og rødbeder Fredag 14. juni Fyldte peberfrugter, ris, tomatsauce Mandag 17. juni Fadkoteletter på bund af kartofler, salat Tirsdag 18. juni Kyllingeoverlår, kartofler, brun sauce, agurkesalat Onsdag 19. juni Glaseret skinke, flødekartofler og salat Torsdag 20. juni Bagt laks, rodfrugter og kartofler Fredag 21. juni Bøf strogano med kartoffelmos Mandag 24. juni Mørbradbøf, kartofler, bløde løg, surt Tirsdag 25. juni Medisterpølse, brun sauce, kartofler og rødbeder Onsdag 26. juni Kylling i karry Torsdag 27. juni Frikadeller med kartoffelsalat Fredag 28. juni Stegt flæsk med kartofler og persille sauce Tårnby Bladet JUNI

11 Design i rustikke Bryggergården 20 Tårnby Bladet JUNI 2013 Skanska håber kreative aktiviteter i naboejendommen, Bryggergården, kan gøde jorden for komplekset Scanport De første kreative kræfter er nu flyttet ind i den historiske Bryggergård nær Kastrup Havn. Modedesigner Anne Sofie Madsen har valgt de rå, autentiske omgivelser, fordi de giver hende frihed og rammerne til at skabe sit eget sted og ikke mindst flere kvadratmeter for pengene. Noget som er svært at finde andre steder i København. I rå og langt fra renoverede lokaler i den mere end 200 år gamle gård er hun netop rykket ind med sine tekstiler, skitser og symaskiner. Fra Broerne til Bryggergården Anne Sofie Madsen har valgt at flytte sit studie fra broerne i byen til Bryggergården, fordi muligheden åbnede sig for, at hun til en favorabel husleje kunne skabe sit helt eget arbejdsrum i Et smukt smil er mere end forfængelighed de rå omgivelser. Anne Sofie Madsen er uddannet fra Kunstakademiets Designskole og har tidligere arbejder for bl.a. John Galliano og Alexander Mcqueen, inden hun i 2011 startede sit eget mærke. Overenskomst med alle kommuner Gratis uforbindende konsultation og tilbud Eget laboratorium KONSULTATION Mandag - torsdag kl Fredag kl Onsdag kl eller efter aftale TANDTEKNIKER KIM RASMUSSEN Aut. klinisk tandtekniker Tårnby Torv det er livskvalitet! - Netop fordi her er råt og ufærdigt, kan jeg gøre stedet til mig eget. Det er meget unikt, og det giver mig noget, siger Anne Sofie Madsen. Fortid og fremtid Anne Sofie Madsen og de øvrige lejere i Bryggergården er en del af et større bylivsudviklingsprojekt, som Skanska, der ejer bygningen og området Scanport, har sat i gang i samarbejde med rådgivningsvirksomheden Urban Help. De kreative kræfter, der flytter ind i Bryggergården, skal sammen med midlertidige arrangementer åbne området op for omverdenen og gøre Scanport til en attraktiv bydel for både erhvervsliv og besøgende i fremtiden. - For mere end 250 år siden etablerede iværksætteren, den kongelige hofbygmester Jacob Fortling ejendommen som i dag bærer navnet Bryggergården, siger Ib Kaa, ejendomsudvikler hos Skanska. - Gennem historien har ejendommen huset en lang række iværksættere og kreative håndværksfag. Den historie vil vi gerne genfortælle i nutid med dette aktuelle bylivsudviklingsprojekt. - Men fremtiden for erhvervsområdet Scanport giver også mulighed for udeliv og sportsaktiviteter, som kan gøre område endnu mere attraktivt for virksomhederne med fokus på den moderne arbejdsplads. spanger De rå, autentiske omgivelser giver de kreative kræfter frihed og rammerne til at skabe deres eget sted og ikke mindst flere kvadratmeter for pengene. Spændende forslag til hvordan man belyser og oplyser byrum, så man får lyst til at opholde sig der, blev præsenteret i Bryggergården i maj. Det levende byrum bygger på lys Bryggergården prøveklud for design af lys på bygninger Hvordan skaber man et levende byrum for byens borgere i det ellers så kolde og mørke Norden? Det kom Philips Lighting med konkrete bud på, da virksomheden i samarbejde med blandt andet Gehl Arkitekter, lysdesigner Jesper Kongshaug, der også har stået for lyssætningen i Den Blå Planet, samt Open Air Neighborhood i maj holdt inspirationseftermiddag om lys i byrum, lysdesign og demokratisk byudvikling på Bryggergården i Kastrup. - Flere får øjnene op for, hvor meget den rigtige belysning har at sige for, hvorvidt et byrum bliver en succes eller ej, siger Charlotte Krogh fra Philips Lighting. - Man kan gøre meget ved at bygge og rive ned, men er den rigtige belysning ikke til stede, så har folk ikke lyst til at opholde sig i byrummet. - Her i Norden er det vigtigt, fordi lyset afgør, hvor og hvor længe vi har lyst til at opholde os udenfor ikke mindst om vinteren i de kolde og mørke måneder. Philips har udviklet Free Street, som er en ny form for bybelysning. Designet bygger på lyskilder på en wire, og det gør, at belysningen passer rigtig godt ind i moderne arkitektoniske rammer. - Free Street kan p.t. opleves i Malmø, og vi forventer, at der snart kommer flere wirer op i flere danske kvarterer og byrum, siger Charlotte Krogh. Spot på det levende byrum Ud over Free Street præsenterede Philips også andre konkrete løsninger og prototyper, der endnu ikke er færdigudviklede, og inviterede til åben dialog med deltagende arkitekter, landskabsarkitekter mv. omkring løsningerne. I samarbejde med lysdesigner Jesper Kongshaug og flere anerkendte danske arkitekter, blev der sat spot på Bryggergården, som Skanska til daglig benytter til at puste liv i det nye erhvervsområde Scanport, med fokus på, hvordan man skaber et levende byrum med lys, de seneste tendenser og den nyeste forskning. tsp Oplad din elbil på hospitalet Bilister vil snart kunne oplade deres elbil, mens de er på hospitalet. Region Hovedstaden har afsat 1,3 mio. kr. til 13 ladestandere på hospitalerne i hovedstadsregionen. En af de største hindringer for elbiler er deres relativt korte rækkevidde pr. opladning. Hospitalerne i Region Hovedstaden besøges dagligt af mere end patienter, pårørende og ansatte. Hvis der var ladestandere til alle, ville 94 % af bilisterne kunne benytte en elbil til og fra. Hver stander skal kunne oplade to elbiler samtidig, så der bliver 26 nye ladepunkter i hovedstadsregionen. Betaling skal kunne ske med kreditkort eller en app. AWM Mobil Frisør Dame Klip Klip & vandondulation Permanent inkl. klip Striber i toppen Striber i hele håret fra Farve i bund Farve i hele håret fra Farvning af bryn og vipper Herre Gitte Quest, frisør mail@gittequest.dk Ring og aftal en tid 350 kr. 650 kr. 650 kr. 300 kr. 600 kr. 400 kr. 600 kr. 150 kr. Klip 250 kr. Klip,skæg,ører,bryn 100 kr. Børn Klip 0-11år Konfirmation/ festopsætning fra 200 kr kr. KØRSEL 100 kr. (inklusiv kørsel indenfor 2770) Også påsætning af hår, almindelig opsætning samt til bryllup inkl. 1. prøveopsætning, konfirmations/ festopsætning. Kører også udenfor normal åbningstid Tårnby Bladet JUNI

12 22 Tårnby Bladet JUNI 2013 Tårnby Kommune skal være grønnere Af Emil Diurhuus, kandidat ved Kommunalvalget for Miljøpartiet Fokus Det går sløvt i Tårnby Kommune, når det kommer til nytænkende fremskridt. Jeg vil gerne være den første til at sige, at Tårnby ikke er på rette spor, når det gælder den nødvendige grønne omstilling omstillingen fra miljøskadende stoffer til at samfundet bliver bæredygtigt helt ind i grundstenen. At Tårnby ikke er en nytænkende kommune, beviser kommunen bl.a. ved ikke at have nogen klima-kommisærer, som mange andre kommuner ellers for længe siden har etableret som standard. Måske savner kommunen bare den rette vilje, der skal til før fremskridt kan blive gennemført. Indenfor rimelighedens grænser skal vi så småt begynde at tænke på en ny byplanlægning for Tårnby Kommune. Dette kan virke uoverskueligt midt i en europæisk finanskrise, Diamant slibning En mild og meget effektiv slibning af huden med fine diamanter, med samtidig indslusning af serum. Huden vil se yngre ud og føles glat og frisk. Tilbud i maj måned 500,- Kr. Eyelash extension (testet og CE godkendt lim ) Tilbud i hele juni måned kr. Bliv forårs klar med smukke bløde ben, voks fra knæ og ned kr. Saltværksvej Kastrup Tlf.: Bliv medlem af Tårnby Bladforening - ring dlg. mellem kl. 9 og 12 på der også har sit tag om Danmark, men ikke desto mindre kan en grøn og bæredygtig byplanlægning faktisk være med til at rive os ud af krisens faste tag. Det kan det ved at sænke både de offentlige og privates udgifter. Der bliver altså lettet i budgettet, så pengene kan bruges på andre investeringer. En grøn omstilling handler om forebyggelse. Derfor foreslår jeg allerede nu, at alle fremtidige bebyggelser skal være grønne og bæredygtige. Den ekstra udgift til bebyggelserne vil hurtigt blive hentet hjem igen. Emil Diurhuus stiller op som kandidat for Miljøpartiet Fokus ved kommunalvalget til november. Følg vandets vej Ny cykelrute i Tårnby fortæller om vandets vej Fra mandag 10. juni kan alle få en frisk cykeltur gennem Tårnby Kommune og samtidig få indblik i, hvordan vores drikkevand kommer frem til vandhanerne, og hvad der sker, når spildevandet forlader huset igen. Samtidig indvies den nye cykelrute, Vandets vej - som Tårnby- Forsyning har lavet i samarbejde med elever fra Pilegårdsskolen og Ørestad Gymnasium. Med cykelruten får alle skolebørn, forældre, borgere og andre interesserede mulighed for at følge fortællingen om vandets forunderlige vej fra grundvand til drikkevand - og videre gennem kloakken til renseanlægget, inden det rensede vand sendes ud i Øresund. De laver vand? Denne fantastiske historie er blevet til en interessant og lærerig beretning, som kan følges på 11 skilte, der er sat op på en afmærket cykelrute. På hvert skilt er der både oplysninger om vandets vej og en QR-kode, som kan scannes med en mobiltelefon for at få mere at vide. Blandt andet via 11 små film, som er lavet af elever fra Pilegårdskolen og Ørestad Gymnasium. - Tanken bag projektet har været, at det er børn og unge, der fortæller den spændende historie om vandets kredsløb - og selv skaber de små historier og film, som børnene laver efter at klasserne har været på besøg på vandværket og renseanlægget, forklarer Allan Andersen, bestyrelsesformand for TårnbyForsyning På cyklen til Indvielse Alle interesserede og deltagere i projektet kan være med til at indvie cykelruten mandag 10. juni. Det foregår naturligvis på cykel med start kl ved skilt nr. 1 ved Skolebotanisk Have (hjørnet af Bjørnbaksvej og Brønderslev Alle). Derfra fortsætter ruten ad trafiksikre veje og cykelstier til vandværket på Gemmas Alle 39, hvor den officielle indvielse finder sted kl Friske cyklister kan derefter cykle videre mod renseanlægget, hvor ruten - og det rensede vand ender ved Øresund. - Vi håber, at rigtig mange vil møde op, og være med til at gøre det til en festlig dag, lyder opfordringen fra Allan Andersen. tsp Alle film og skilte fra ruten kan ses på TårnbyForsyning hjemmeside www. taarnbyforsyning.dk under - Vandets vej. Lin Utzon viser vaser Udsmykninger unika porcelæn, keramik, maleri af Lin Utzon på Kastrupgård Af Mette Sandhoff Mansa, Kastrupgårdsamlingen Da Lin Utzon (1946) i forbindelse med et interview for nogle år siden blev spurgt om hvilken ting eller person, der har betydet mest for hendes arbejde svarede hun: Det kan jeg ikke, for naturen er min største inspirationskilde. Så mit svar vil derfor være Den, der har skabt Alt. Naturen er og bliver hendes altdominerende inspirationskilde. Dels den nordiske og kølige, men også fremmedartede, eksotiske egne, hvor farverne er varme og brændte. Porcelæn produceret for Royal Copenhagen. Gennem sit kunstneriske virke i snart 40 år har hun arbejdet med et usædvanligt bredt spektrum af udtryksformer, hvor spændingen mellem lys og skygge, poesi og præcision synes at udgøre en særlig drivkraft og identitet. Det gælder både de mange monumentale arkitekturudsmykninger, hendes design, malerier, lertøj og porcelæn. 2. Udsmykning og springvand ved Den Spanske Trappe, Kolding. Lin Utzon er nok mest kendt for sit omfattende virke inden for design. Men udstillingen på Kastrupgårdsamlingen præsenterer først og fremmest kunstnerens mange monumentale arkitekturudsmykninger i ind- og udland. Karakteristisk for dem er, at de er så integrerede i det arkitektoniske udtryk, at man snarere opfatter dem som en del af bygningen end som selvstændige kunstværker. På udstillingen kan man også opleve en serie 2 x 3 m store porcelænsrelieffer på en måde, så man får fornemmelsen af rent fysisk at stå midt i en arkitekturudsmykning. Derudover vises modeller, fotos og tekster af nogle af Lin Utzons væsentligste udsmykningsopgaver. Blandt andet Den Spanske Trappe i Kolding, Yerba Buena Parken i San Francisco og udsmykningen af The Martin Luther King Memorial, hvor det meget tydeligt kommer frem, at netop lyset spiller en central rolle, idet det omgivende vand reflekterer lyset i et stadigt skiftende spil mod murens sølv indlagte struktur. Udstillingen vil også rumme et udvalg af unikaværker i porcelæn, en serie keramiske krukker, der er udført hos Kähler, samt en række fantasifulde krukker og skulpturer i ler fra Mallorca, de såkaldte Siurelles. Hertil kommer en række beslægtede malerier på træ, som er en del at Lin Utzons mindre Noget at gå til i juni og juli kendte oeuvre. I forbindelse med udstillingen udgiver Kastrupgårdsamlingen et gennemillustreret katalog med tekster af arkitekt, formidler og fotograf Thomas Mølvig og journalist, redaktør og forfatter Ebbe Mørk, der begge har et indgående kendskab til Lin Utzons arbejde. Dekorerede Madammer (serie), lertøj med engobeglasur. Lin Utzon Udsmykninger unika porcelæn, keramik, maleri frem til 3. november Tårnby Bladet JUNI

13 24 Tårnby Bladet JUNI 2013 Noget at gå til i juni og juli Netop nu ved dammene her ude på Vestamager Løvsanger og tornsanger synger her ude i hegn og krat. Netop nu er der en koncert af kvækkende grønne frøer, som prøver at tiltrække hunfrøerne, så de kan parre sig og få lagt æg Af Eddie Fritze, Tårnby Naturskole De grønne frøer er tilsyneladende mere varmekrævende end skrubtudserne, hvis haletudser allerede er store, men endnu ikke har fået bagben. Så de grønne frøer er altså først ved at være aktive her sidst i maj. På et par ture havde vi den store oplevelse, sammen med glade og nysgerrige børn, at fange enkelte hanner og hunner af den Lille Vandsalamander. Den er en af de 3 arter af salamandere, som findes i Danmark. Hannen er meget smuk, den har en bræmme med takker på ryg og hale, har sorte pletter og er smukt orangerød på maven. Hunnen er brunlig, har ikke en bræmme som hannen, men er også orangerød på maven. Den var tidligere mere almindelig her ude, men der er dog stadig en del af dem. Husk, dersom I fanger den, at den ikke berøres mere end højst nødvendigt, da dens hud er meget tynd og hele tiden skal holdes fugtig. Hold øje med Naturstyrelsen åbner Kløversti for oplevelse og motion i det fri I maj indviede Naturstyrelsen Hovedstaden sin nye Kløversti, der byder på lokale oplevelser og mulighed for motion i det fri Der er åbnet en Kløversti på Vestamager. Her kan man som gående, løbende eller cyklist opleve nye sider af lokalmiljøet og samtidig få rørt sig i det fri. Kløverstien består af fire ruter af forskellig sværhedsgrad, der hver fortæller sin historie formidlet via skilte og en applikation til mobiltelefonen. På Vestamager er de fire ruter lagt i det store fredede naturområde. Sebastian Klein har indtalt små historier om stedets natur og kultur, som kan høres via applikationen Endomondo. Den grønne kløverstirute på 2,5 kilometer ligger i et cirkelslag omkring Naturcenter Vestamager. Turen går gennem fårefolden og forbi Himmelhøj Naturlegeplads med de store landart elementer. Du kan få et indtryk af de faciliteter, der ligger tæt på naturcenteret på turen. Blå, rød eller sort Den blå rute (5 km.)tager dig en tur rundt om den store eng syd for Naturcenter Vestamager. Måske oplever du dåhjortene eller nyder Pinseskoven. Undervejs kan du lytte til På et par ture havde vi den store oplevelse, sammen med glade og nysgerrige børn, at fange enkelte hanner og hunner af den Lille Vandsalamander. Sebastian Klein, der fortæller om områdets historie og natur. Rød rute (7,5 km.) starter ved Naturcenter Vestamager og bevæger sig forbi det nye Ørestad over til Storehøj. Oplev den sjove tur gennem rørskoven på boardwark. Sebastian Klein fortæller på din android telefon om den lokale historie. Den sorte sti (12 km.) er en rundtur gennem den smukke Pinseskov og en tur op over det nye dige. På vejen rundt kan du lytte til Sebastian Klein, der fortæller om områdets natur og historie. Kløverstien er udviklet af Naturstyrelsen, lokale borgere og foreninger samt en række store idræts- og friluftsorganisationer med 6,5 mio. kr. i støtte fra Nordea-fonden og Tips- og lottomidlerne til friluftsliv. Via Endomondos mobil applikation kan man, hvis man befinder sig inden for en radius af 10 km fra en Kløversti, finde stierne som anbefalede ruter og læse om de natur- og kulturseværdigheder, man passerer undervejs. Applikationen kan hentes gratis på App Store og Android Market. Se også den og se hvor smukt et dyr, den er. Den holdes bedst i et glas eller en lille spand, men med låg på, da den kan kravle op ad kanterne og hurtigt vil tørre ud og dø i solen. Man må gerne kortvarigt låne salamandere og frøer samt haletudser, da de er fredede dyr, hvis levesteder er fåtallige i dag. Salamandere er vandlevende i en kort periode her på forsommeren, hvor de lægger æg i søer og damme. Så snart dette er overstået, kravler de på land, hvor de lever gemt under sten, træstubbe og lignende. De lever af næsten alle små insekter, som for eksempel mindre vandinsekter, døgnfluelarver, dafnier og lignende. God fornøjelse i den kommende tid her ude. Naturcenter Vestamager Offentlig åbent Alle weekender og helligdage April - september kl Friluftshuset 0 åbningstider 15. jan dec.: kl Okt. - nov.: kl Aktiviteter på Naturcenter Vestamager juni 2013 Hent inspiration i Friluftshuset til dit og familiens friluftsliv Kl. 11 og kl. 14 er der altid fællestur i weekender og ferier Store Cykeldag søndag 9. juni Fra Friluftshuset cykler vi ud over stepperne på Vestamager. Medbring enten din egen cykel eller lej en for 30 kroner ved Friluftshuset. Vi gør det for at få motion og en dejlig dag i naturen. Læs mere om arrangementet på Naturcenter Vestamagers Facebookside. De Vilde Blomsters dag søndag 16. juni De vilde blomster bliver markeret i hele norden denne dag. Så under Friluftshuset halvtag vil der være udstiling om Floraen på Vestamager. Endvidere er der Blomster tur fra klokken kom og hver med Find de vilde blomster på Vestamager. Sankt Hans i naturen søndag 23 Juni Traditionen tro afholder vi Sankt Hans på Naturcenteret, København og omegns mest børnevenlig bål. Medbring din egen mad og grill det ved Naturcenteret bålsteder i selskab med andre glade Sankt Hans deltagere. Båltale klokken ved Naturcenteret Bålet tændes klokken Vores arrangementer bliver altid slået op på Naturcenter Vestamagers Facebookside tryk like på denne og du er altid opdateret! Blodsuger - lægeiglen Af Ragna Lychau, ConDidact Den er ikke særlig udbredt lægeiglen. Og det er der en helt logisk forklaring på. Den flotte igle med de orange striber var nemlig engang en del af standardudstyret på Europas hospitaler og lægehuse. I 1800-tallet indsamlede man faktisk så mange igler, at arten næsten blev udryddet. I gamle dage mente man, at rigtig mange sygdomme og lidelser kunne kureres med åreladning. Det vil sige, at man tappede den syge for en mængde blod. Man troede nemlig, at man kunne have for meget blod i kroppen. Enten skar man simpelthen hul på en blodåre, så blodet kunne løbe af. Eller, og her kommer iglen Noget at gå til i juni og juli Man kan kun glæde sig over den lettere adgang og de forskønnede omgivelser til Udstilingscenter Plyssen, så vi genbringer et foto af Kurt Bierli og hans værk - hullet i muren. Maleri og foto på Plyssen Ena Hvidthøft Andersen og Iben Legind malerier og Jacob Æbeløe Kjøller fotos fra ind- og udland Af Heinrich Ehrenreich Ena Hvidthøft Andersen maler med akryl på lærred. Inspirationen henter hun overalt, hvor hun færdes. Ideer bliver gjort til virkelighed enten i abstrakt eller figurativt maleri. Iben Legind er tidligere uddannet og har arbejdet som teknisk tegner og pædagogmedhjælper. Hun er autodidakt billedkunstner og medlem af Tårnbymalerne. Hun bliver inspireret af arbejdet med mange forskellige materialer og farver. Motiverne kommer fra følelser og daglige indtryk og det ender som regel med en god blanding af abstrakt og figurativt indhold. Jacob Æbelø Kjøller er fotograf og har samlet en række billeder i både sort/hvid og farve fra ind- ind i billedet, satte man en eller flere lægeigler fast på den syges krop. Så klarede iglerne problemet. Englands dronning Elisabeth 1. var en svoren tilhænger af åreladning. I perioder med ekstremt stress lod hun sig årelade så ofte, at hendes læger blev bekymrede. Men dronningen bestemte, og hun mente selv, at det hjalp på både humøret og energien. De fleste lægeigler lever deres liv i vandhuller, hvor de går især på jagt efter vandhullets store snegle, som udsuges helt. Desuden suger den blod fra frøer og tudser; samt fra pattedyr, som kommer til vandhullet for at drikke. Det lyder måske mærkeligt, men lægeiglen er igen og udlandet. Efter mange år i IT-branchen fandt han glæde ved at tage billeder. Han har suget masser af viden til sig fra andre dygtige fotografer og igennem de senere år er fotografering blevet et åndehul for ham. Et sted hvor han langt hen af vejen får lov til at opleve verden på sine egne præmisser og udforske sin kreativitet. Han ser motiver overalt og fotograferer alt, hvad han kommer i nærheden af. En særlig forkærlighed har han for landskaber og mennesker. Opbygningen af billedet betyder alt og han kan enten gå på oplevelse i et landskabsbillede i lang tid eller han kan se hele billedet i løbet af et splitsekund. Plyssen er åben hver lørdag - søndag kl Gratis adgang. Sidste dag før sommerferien: Søndag 16. juni. Åbner igen lørdag 10. august kl. 13. med nye udstillinger. kommet til ære og værdighed på de moderne hospitaler. Man er nemlig begyndt at bruge lægeigler ved transplantationer og ved påsyning af afrevne fingre eller ører. Lægeiglen udskiller nemlig forskellige stoffer, når den suger blod. Man mener, at det kan gavne patienten. Læs mere om lægeigler på danske-dyr.dk Tårnby Bladet JUNI

14 Noget at gå til i juni og juli Barn til barn - Unge gør en forskel Tårnby Lokalafdeling 26 Tårnby Bladet JUNI 2013 Tårnby kommunes fritidsklubber sætter i samarbejde med Kulturzonen Tårnby alle sejl ind i den gode sags tjeneste Unge gør en forskel i Tårnby. Medlemmerne i fritidsklubberne har gennem længere tid indsamlet tøj, legetøj og andet til asylcenteret Kongelunden og kvindecenteret i Dragør i regi af indsamlingsprojektet Barn til Barn Harmoniorkestret HOT til Finland I slutningen af juli drager Harmoniorkestret Tårnby også kendt som HOT endnu engang udenlands til et besøg hos Tårnbys venskabsby i det finske. Med valdhorn, tubaer og tværfløjter i bagagen rejser Tårnby Kommunes Musikskoles harmoniorkester i slutningen af juli mod Karis i Finland. Harmoniorkestret har tidligere været på koncerttur til blandt andet Zürich og Berlin, men det er første gang, at turen går til Finland. Orkesterleder Carsten Larsen glæder sig til turen, der i år har et godt og omfangsrigt koncertprogram, på så forskellige koncertsteder som Fiskars-fabrikken og Raseborgs ruiner. Mellem koncerterne bliver der dog også mulighed for at lære Finland bedre at kende, blandt andet med et besøg i den finske hovedstad, Helsinki. (Foto: HOT foran Oceantanken på Den Blå Planet) Fritidsklubberne i Tårnby har gennem længere tid indsamlet tøj, legetøj, sko og skoleredskaber til asylcenteret Kongelunden og kvindecenteret i Dragør i regi af indsamlingsprojektet Barn til Barn. Sankt Hans aften afholdes støttearrangement som afslutning på indsamlingsprojektet. Arrangementet bliver afholdt på Kulturzonen på Nøragersmindegården. Her vil der være mulighed for at købe pølser og snobrød samt drikkevarer, men man er også meget velkommen til at medbringe egen picnickurv. Så kom og støt det gode formål og nyd dagen med underholdningen fra Tårnbys fritidsklubber og Kulturzonen. Bålet tændes kl. 20 og klokken 21 spiller Leo and the Lineup op og gir den gas med fede reggae toner. Skt. Hansaften, 23. juni klokken 15, Kulturzonen, Nøragersmindevej 90, Kulturzonen Åbningstider: Kulturzonen er åben alle hverdage: mandag-torsdag kl fredag kl kulturzonen.net Nøragersmindevej Dragør Telefon: Kulturzonen rummer også Tårnby Musikskole. Kulturzonen er Tårnbys kulturelle samlingspunkt med blandt andet øve- og mødelokaler, café- og spilleområde og en række inden- og udendørsaktiviteter. Det er gratis at benytte Kulturzonens faciliteter. Vi arrangerer løbende forskellige kulturelle arrangementer såsom koncerter, teaterforestillinger, kunstudstillinger og diverse workshops. Du kan læse mere om, hvad der sker på Besøgstjenesten Den frivillige indsats i Ældre Sagen er mangfoldig og rækker vidt. En af vore store mærkesager er den sociale indsats og den menneskelige kontakt og støtte til mange handicappede eller ensomme ældre borgere i kommunen. Det er vigtigt for os, at alle ældre i kommunen kan få et netværk, en besøgsven eller støtte i hverdagen. Som leder af dette arbejde for Ældre Sagen har Karna Kaslund netop overtaget jobbet og hun glæder sig til komme i gang. Og der er nok at tage fat på. Har du lyst til at være med til at gøre en forskel, kan du kontakte Karna og måske komme med på holdet. Har du kendskab til medborgere, der har behov for støtte, vil Karna også meget gerne høre fra dig, måske kan Ældre Sagen gøre forskellen på en god og en dårlig dag for et af vore medmennesker. Kastrup 324 Adressen er velkendt for de fleste. Ældre Sagens lokale kontor. Bemandet af frivillige og nu også med ny kontorleder Anja Povelsen. Hvad laver de så på kontoret efter kl. 3 Ingenting! Og det er fordi kontoret kun har åbent de fleste dage fra kl Det er dog også god tid til at klare opgaverne. Anja og hendes stab på 6 personer tager sig af det praktiske kontorarbejde. Naturligvis på helt frivillig basis. Kontoret er for alle vore medlemmer som ønsker hjælp og vejledning. Som Anja siger Vi skal møde vore kunder med smil og imødekommenhed. Alt kan løses, måske ikke med det samme, men så vender vi tilbage med en god løsning. Kontoret tager sig af tilmeldinger og indbetalinger til ture og aktiviteter, Cykelturen på fælleden Giro de Fælled. Holdet starter fra Finderupvej og så går det ellers i ro og mag ud over de åbne vidder, over stok og sten. En enkelt punktering klares på Granatvej, inden vi når bakkespurten på Storehøj, der også er dagens frokoststed. Vi nyder det fredfyldte område og det smukke svanepar med deres ællinger. Har du lyst til at deltage, møder du op ved porten Finderupvej hver mandag. modtager indmeldinger til Ældre Sagen, passer vort arkiv og fordeler post. Kontoret er mødestedet for vore mange udflugter. Skal du have hjælp, så er det på Kastrupvej 324, det sker. 25 års Jubilæum Hurra vor lokale afdeling har den 13. maj haft jubilæum. Dagen blev forbigået i stilhed, men bare vent, bestyrelsen arbejder på et lille arrangement for at fejre jubilæet. Kommunikation Bestyrelsen forsøger at komme i kontakt med Jer alle sammen gennem tre forskellige medier: Tårnby Bladet Ældre Sagen Det Sker Hjemmesiden Den annonce du nu sidder og læser indeholder små korte informationer og udkommer første tirsdag i hver måned. På vor hjemmeside får du fremover de samme informationer, men her kan vi bare tillade os bruge meget mere spalteplads og skrive flere uddybende informationer omkring vore aktiviteter, rejser og udflugter. Hjemmesiden er integreret i Ældre Sagens fælles hjemmeside, hvilket betyder, at vi kan overføre korte informationer til Det Sker, som udsendes til alle medlemmer med posten. På den måde sikrer vi i bestyrelsen, at alle i Tårnby får vore informationer. Søndagscaféen Se omtale side 38 Juletur 2013 til Harzen Årets juletur går med bus til Goslar i Harzen. Og det foregår over 4 dage fra den 26. november. Har du lyst til at tage med på denne tur, kan du læse om hele rejseprogrammet og priser på vor egen hjemmeside. Tilmelding via kontoret. Arrangementer/Aktiviteter Roning Onsdag kl. 10 Svømning Starter igen i september Bowling Starter igen i september Badminton Onsdag og fredag kl. 8 Bridge Torsdag kl i Skøjtehallen, Fredag kl. 13 i Postkassen Petanque Torsd. kl. 10, Vestamager Pilates Torsdag kl. 10 i Vandtårnet Cykling Mandag kl Finderupvej v/ porten Vandring på fælleden Onsdag kl. 10 v/ Ugandavej Søndagscafé i Postkassen Starter igen i september Lokalkomiteens kontor: Kastrupvej 324 Tlf Kontortid: tirsdag til torsdag kl Besøgstjenesten og kontakt til bisidder tirsdag fra til Hjemmeside: aeldresagen.taarnby@mail.dk Tårnby Bladet JUNI

15 28 Tårnby Bladet JUNI 2013 Tillykke med de 40 år! Søndag 12. maj fejrede vi Korsvejs-kirkens 40 års jubilæum. Det var en vidunderlig dag. Her følger uddrag af Pastor Martin Herbst s prædiken til en fyldt kirkesal. 40 år er der gået siden denne kirke blev indviet 13. maj I de sidste 40 år har denne kirkes menighed, der består af levende stene, været på vandring. Og nu kommer så spørgsmålet, jeg ikke kan dy mig for at stille i dagens anledning, hvor vi fejrer, at vi har været på vandring i 40 år: Har det været en ørkenvandring? Har det så været en dans på roser? Det har vel hverken været en ørkenvandring eller en dans på roser. Og selvom det fra tid til anden har været lidt af en ørkenvandring, så har også dette sin berettigelse. For den kristne kirkes vej går ikke uden om problemerne, men igennem dem. Den kristne vej fører gennem ørkenlandskab til evig blomstring. Eller med Grundtvigs ord; Blomstre som en rosengård skal de øde vange. Korsvejskirken. Kirken med korset. Kirken ved vejen. Kirken ved korsvejen. Kirken hvor veje mødes og veje opstår. Selve ordet vej, er så kort blot en enkelt stavelse og dog peger det på en rigdom af betydning. Måske var det derfor, de første efterfølgere af Jesus Gudstjenester Juni Søndag 9. kl s. e. trin. Luk. 14,16-24 Engberg Torsdag 13. kl IML-gudstjeneste Zimino Søndag 16. kl s. e. trin. Luk. 15,1-10 Herbst Søndag 23. kl s. e. trin. Luk. 6,36-42 Herbst Søndag 23. kl Sindsrogdst. Hvor går min grænse? Herbst Søndag 30. kl s. e. trin. Luk. 5,1-11 NN Juli Søndag 7. kl s. e. trin. Matt. 5,20-26 NN valgte at kalde sig Vejen. De kaldte ikke sig selv målet. De omtalte heller ikke sig selv som moralske supermænd eller filosofiske giganter. Nej, de var mere nede på jorden. De kaldte sig vejen, slet og ret vejen, fordi de fulgte Jesus, som selv er vejen, sandheden og livet. Men hvad er en vej? Hvad vil det sige at være på vej i ordets egentlige betydning? Grundlæggende består en vej af to ting. For det første har enhver vej en grænse eller en kant. Ingen vej uden vejkant. Så enkelt er det. Men for det andet er enhver vej også grænseoverskridende. Hvis vejen ikke er grænseoverskridende stopper den, og så er den ikke længere en vej. Så er der tale om en blindgyde, og en blindgyde er ingen vej. Den sande vej har en grænse og er samtidig grænse-overskridende. Kun på denne vej er livet, friheden og velsignelsen. Det er så vigtigt, livsvigtigt, at huske dette. Lad os tage vigtigheden af grænser først. Hvis lande ikke respekterer hinandens grænser, udbryder krig. Hvis elskende ikke respekterer hinandens grænser, kan kærligheden ikke blomstre. Er der ikke klare grænser mellem forældre og børn, går familien i opløsning. Uden klare grænser mellem lærere og elever drukner undervisningen i kaos. Hvis et lands regering ikke respekterer grænserne til lærere, læger, kirkens folk, eller borgere i almindelighed opstår forvirring, opstand og ødelæggelse. Aktiviteter- juni Koncert Korsvejstræf med en humørfyldt og tankevækkende trio med Sune Anderberg, Jonas Di Hu og Mayu Herbst. De spiller et bredt spektrum fra klassiske kompositioner til dansevenlige popnumre og familiær filmmusik. Instrumenterne er klaver, fløjte og obo. Måske disker de op med en overraskelse eller to undervejs, når de besøger Korsvejskirken. Tirsdag 4. juni kl Crossroad Gospel Det er med stor glæde, at vi igen kan indbyde til gospelkoncert i Grænser er vigtige, livsvigtige. Grænser kan være synlige. Men de kan også være usynlige. Også hjertet kender til sine grænser og kan fornemme, når de er overskredet. Også hjertet må lære at vogte på sin grænse. Men ligeså livsvigtige grænser er, lige så vigtigt er det, at de tjener et højere formål. Formålet med grænserne er at vise vejen til det grænseoverskridende. Hvis grænserne bliver et mål i sig selv, stivner alt i livløshed. Intet liv er så dødt som det liv, der kun kender til stive vaner og mekaniske mønstre. Ingen organisation er så dræbende, som den organisation, der ikke forstår at nære inspiration og improvisation. Ingen kirke er så død, og egentlig ukirkelig, som den kirke, der reducerer alt til et spørgsmål om at overholde love og regler. Det grænseoverskridende hører livet og kærligheden til. Når elskende pjatter med hinanden og glemmer sig selv og deres egne grænser, da erfarer de kærlighedens nærvær. Når læreren pludselig lærer af eleverne, der igen lærer af læreren, da er undervisningen sket fyldest. Når et lands regering forstår at samle befolkning i sund national og faglig stolthed, der peger ud over dem selv og deres egne begrænsninger, da er der ikke længere tale om magtpolitik. Da er der tale om et sundt politisk fællesskab, Korsvejskirken! Kommer du, vil du opleve et gospelkor, som smitter med deres glæde og begejstring, så vi går oplivet og syngende hjem, og du vil møde et kor, som har fornyet sit repertoire af sange, og som har fået stor erfaring i at optræde, og det endda på store steder som Falkonerscenen, Roskilde Domkirke og i Tivoli på plænen. Ja, vi indbyder til en aften, hvor kirken vil fyldes med stor livsglæde og med et glædeligt budskab alt sammen formidlet af ca. 60 gospelsangere og de meget dygtige solister, som dirigenten Henrik og der har fremtiden for sig, fordi det selv udtrykker et fremtidshåb. Vejen til sand-heden. Vejen til livet. Vejen, der er sandhed og liv, fordi den rummer grænser og det grænseløse. Den vej kalder Gud os på. Han kalder os gennem sit ord. Han kalder os på Biblens allerførste side. Det sker i kraft af skabelsesberetningen. For hvordan skaber Gud? Gud skaber ved at sætte grænser. Første dag sætter han grænse mellem lys og mørke. Anden dag sætter han grænse mellem himmel og jord. Tredje dag sætter han grænse mellem hav og land. Fjerde dag sætter han grænser i himlen mellem sol, måne og stjerner. Femte dag sætter han grænser mellem dyrene, så der er fugle i himlen, landdyr på jorden og fisk i verdenshavene. Sjette dag sætter han grænse mellem mand og kvinde. Og efter at Gud har skabt hele universet ved at sætte alle disse grænser, så velsigner han mennesket og giver grønt lys til grænseoverskridende aktivitet. Bliv frugtbare og talrige, opfyld hele jorden og underlæg jer den. Ja, brug jeres guddommelige kreativitet til at tage vare på det hele i mit sted. Og til sidst kulminerer Guds krea-tive handling med en hvile, en grænseoverskridende hvile, pianisten Anna har i deres hule hånd. Kom i god tid! Kirken plejer at blive godt fyldt på sådan en aften! Entré 50 kr. for voksne. Børn under 16 år gratis adgang. Onsdag 12. kl Konfirmand-indskrivning......for årgang Introduktion til det forestående undervisningsforløb og herligt samvær. Tag venligst dåbsattest el. navneattest med eller i det mindste et CPR nr. på konfirmanden. Vi glæder os til at lære vore nye konfirmander og deres familier at kende. Tirsdag 18. juni kl. 19 Hvad I har gjort mod én af disse mine mindste små Sogneaften med tidligere Gadepræst Ellen M. Gylling. Hun fortæller om sit arbejde blandt udsatte børn og unge på gader og stræder i Københavns hvor hver en skabning; hvert et kryb, hver en fugl, hver en fisk, hvert et dyr, hvert et menneske, kan være hvad det er, fordi det hviler i Guds grænseoverskridende godhed og kærlighed. Det grænseoverskridende ved den 7. dag udtrykkes ved, at den ikke afgrænses af nogen tidsbestemmelse. Der står ikke, Så blev det aften, og det blev morgen, den syvende dag. Hvilen overskrider enhver afgrænsning. Den sprænger rammerne for, hvordan vi normalt opfatter hvile og fred. Den vej der afgrænser for at åbne op. Den vej er livets vej, sandhedens vej, kærlighedens vej. Denne vej er Guds vej. Denne vej befinder sig ikke i et eller andet rum i fortidens hus bag historiens låste døre. Og denne vej findes ikke oppe i himlen i en eller anden fantasiverden. Denne vej er kommet ned på jorden og er på jorden sammen med os. Denne vej er Jesus Kristus; vejen, sandheden og livet. Hvor som helst Jesus går, sætter han grænser. Han sætter grænser for menneskers ondskab, hykleri og falskhed. Der, hvor der før ikke var nogen grænser for menneskers egoisme, foragt og arrogance, der sætter Jesus en grænse. Han sætter en grænse med sin blotte tilstedeværelse. Hertil må du komme, ikke længere, her standser dine stolte bølger. indre by. - Før mig, var der ingen der havde prøvet at være gadepræst. Jeg anede ikke, hvad jeg gik ind til, da jeg blev ansat i Havde jeg vidst det, havde jeg sikkert betakket mig for at gå ind til den udfordring! Men det blev til 12 års spændende og udfordrende præstearbejde med op- og nedture, siger hun. Torsdag 20. kl Men samtidig med at Jesus sætter grænser, så overskrider han dem. Ja, han sætter grænserne for at overskride dem. Så hvor som helst folk havde sat grænser og skel mellem dig og mig, dem og os, os og de fremmede, der opløser Jesus grænserne. Han opløser grænserne ved sit blotte nærvær. Han åbner op for de livgivende vande og lader det strømme, strømme i ørkenen Blomstre som en rosengård, skal de øde vange. Korsvejskirken. Kirken med korset. Kirken ved vejen. Kirken ved korsvejen. Kirken, hvor veje mødes og veje opstår. I dag fejrer vi, at vi har været på denne vej, at vi er på denne vej, og at vi vil blive ved med at være på denne vej. Det er den sande vej, der leder os til at fornemme grænser og det grænseoverskridende. Og det er en vej, der selv er grænseoverskridende blandt alle veje i verden. For det er den vej, der finder os, når vi er faret vild og har tabt vejen. Det er den vej, der vores vej. Det er den vej, der er vores håb. Det er den vej, der er verdens håb. Det er på denne vej vi skal være kirke, mødes og gå fremtiden i møde. Kontakt Sognepræst Martin Herbst kbf. Zinniavej / (i kirken). mthe@km.dk Mandag, tirsdag og onsdag kl Torsdag kl Fredag er fridag. Sognepræst Susanne Engberg (præstevikar) / (i kirken) se@km.dk Mandag er fridag. Kordegn Henning Nielsen / fax: hbni@km.dk Kontortid på kirkekontoret: Mandag-fredag kl Torsdag tillige kl Vedr. øvrige adresser og telefonnumre henviser vi til Korsvejskirkens kirkeblad tidligere udgaver af Tårnby Bladet. Tårnby Bladet JUNI

16 TÅRNBY SOGNS KIRKEBLAD 30 Tårnby Bladet JUNI 2013 Et tilbageblik En gang imellem kan det være på sin plads at tænke tilbage over sit liv. Har man nået det man ville? eller synes man, at alt for meget gik ikke, som man have ventet? Den 13. maj 2013 havde jeg været præst i 40 år, hvoraf de 32 har været her i Tårnby Sogn. Jeg blev ordineret i Københavns Domkirke den 10. maj 1973 og indsat som residerende kapellan ved Korsvejskirken den dag, kirken blev indviet, altså den 13.maj år synes lang tid og det har da også betydet, at det at være præst er en livsstil det, man i gamle dage kaldte et kald. Siden jeg i 1961 begyndte på studenterkursus som klassisk sproglig, har det været mit mål at blive præst og den 21. december 1972 blev jeg cand. theol. fra Københavns Universitet. Nu skal dette ikke være en levnedsbeskrivelse, som næppe vil interessere mange, men være en refleksion over de 40 år, som nu er gået. Beslutningen om at blive præst har sin grund i, at jeg er overbevidst om, at det at tro på en Gud og stole på Ham er livsnødvendigt, hvis vort menneskeliv skal have indhold og mening. Den erkendelse, føler jeg, det er min livsopgave at give videre til hjælp og trøst for mennesker, der har svært ved at tackle livet. Det er for mig at se en nødvendighed at have nogen at henvende sig til og søge støtte og hjælp fra, når livet arter sig på en måde, som vi ikke evner at klare alene. Jeg har i de år, jeg har været præst efter bedste evne søgt at forkynde Kristus opstanden og dermed også Syndernes forladelse, idet vi gennem Jesu død og opstandelse har fået del i hans sejr over døden og børnekår hos Gud, idet Jesus evnede det, vi ikke kunne, at forlige os Gudstjenester Juni Søndag 9. 2.s.e.trin Nielsen Torsdag 13. Aftengudstjeneste Nielsen Søndag s.e.trin Woller Søndag s.e.trin Nielsen Lørdag 29. Dåbsgudstjeneste Woller Søndag s.e.trin Woller Juli Søndag 7. 6.s.e.trin. Kaffe Nielsen med Gud og derved få tilgivelse for, hvad vi har forbrudt i vores liv. Når jeg altså ser tilbage på 40 år, så føler jeg, at jeg har gjort, hvad jeg kunne, for at leve op til de krav, der stilles til en, når man vælger at blive præst. Om jeg har levet op til kravene ved kun Gud og det er dybest set en sag mellem Ham og mig. Tilbage er bøn om, at jeg også det sidste år, jeg virker som præst her i Tårnby, må være til gavn og glæde for Tårnby Sogn. Dertil hjælpe mig Gud. A.W. Netværksgruppen Netværksgruppen er en gruppe, der fortrinsvis består af enker og enkemænd. Gruppen mødes efter aftengudstjenesten som regel den 2. torsdag i måneden og desuden til særlige arrangementer. Vil du vide mere om gruppen, kan du kontakte Ida Nielsen på Netværksgruppen mødes: Torsdag 13. juni kl til aftengudstjeneste med Ønskekoncert. Tirsdag den 25. juni er der BAKKETUR. Vi mødes på Tårnby Station kl Tilmelding ikke nødvendig. Mødestedet har som sædvanligt åbent tirsdag og torsdag mellem 13 og 16 og på sædvanlig lokalitet i præstegårdens sidefløj, Englandsvej 330. De ældres eftermiddag Pause indtil onsdag 4. september Plejehjemsgudstjenester Gudstjeneste på Løjtegårdsvej Torsdag 20. juni kl ved pastor Woller. Torsdag 18. juli kl ved pastor Woller Gudstjeneste på Irlandsvej Fredag 28. juni kl ved Ida Nielsen. Inden gudstjenesten synger vi sammen med Aktiviteten fra kl. 10 For børn Babysang......er et tilbud til forældre på barsel. Vi mødes seks torsdage kl i Tårnby kirke og synger børnesange- og salmer med fagter og rytmik. Nye hold starter igen 12. september. Tilmelding til Ida Nielsen på idni@ km.dk, eller Det er gratis at deltage i Babysang. Børnegudstjeneste Dåbsgudstjenesten lørdag 22. juni kl. 12 vil være tilrettelagt for mindre børn. Alle er velkomne, også selv om de ikke skal til dåb. Familiegudstjeneste Søndag 23. juni er der familiegudstjeneste kl i Tårnby Kirke. Gudstjenesten er en afslutning på for årets babysangsforløb, og der vil blive sunget salmer, vi har sunget her. Prædiken vil være tilrettelagt for evt. større søskende, og efter gudstjenesten er der rundvisning i børnehøjde samt kaffe og saft. For konfirmander Du kan stadig nå det! Hvis du gerne vil konfirmeres i 2014, og går 7. klasse. Går du på Løjtegårdsskolen skal du kontakte Karsten Møller Hansen, og hvis du går på Nordregårdskolen, Amager Privatskole eller andre skoler uden for Tårnby sogn, men bor i Tårnby sogn, skal du kontakte Ida Nielsen. ADRESSER TELEFONNUMRE Sognepræst (kbf) Andreas Woller Englandsvej 330, 2770 Kastrup Tlf.: , fax: awo@km.dk Træffes mandag, onsdag, fredag kl , torsdag kl samt efter aftale. Sognepræst Ida Nielsen Vestre Bygade 19, 2770 Kastrup Tlf.: idni@km.dk Træffes mandag, tirsdag, onsdag kl , torsdag kl samt efter aftale. Sognepræst Karsten Møller Hansen Falhøj 24, 2770 Kastrup Tlf.: (kontor) Tlf.: (mobil), augustdemian@yahoo.dk Træffes som regel på kontoret tirsdag og fredag kl samt torsdag kl Organist Poul Anders Lyngberg-Larsen Priorvej 6,3.th., 2000 Frederiksberg Tlf.: , pall349@hotmail.com FDF Korsvejen mødes på Grunden, Gemmas Allé 100. Kredsleder: Kirsten Pawsey: kirstenpawsey@hotmail.com. Bestyrelsesformand: Hanne Præst Pedersen: hpp1606@gmail.com Kirkebil Der er mulighed for at få Kirkebil til alle gudstjenester i Tårnby Kirke. Bilen bestilles senest dagen før hos kordegnen på Kordegnekontor Kordegn Tine Bendsen, Englandsvej 330, 2770 Kastrup Tlf.: , fax: , thbe@km.dk Kontortid: Mandag til fredag kl torsdag også kl Kirkegårdskontor Kirkegårdsleder Gunnar Hansen, Englandsvej 330, 2770 Kastrup Tlf.: Fax: ; taarnbykigrd@mail.dk Kontortid: Mandag til fredag kl Menighedsrådets formand Connie Boldreel Carlsen, Vinkelhuse 37, 3. th Kastrup Tlf.: (kontor) og (privat). Kirketjener Jens Peter Kondrup Jepsen, Englandsvej 330, tlf: Mødestedet Englandsvej 330, tlf.: Tårnby Bladet JUNI

17 TÅRNBY KIRKES KONFIRMANDER FORÅR Tårnby Bladet JUNI 2013 Konfirmation. Bededag den 26. april havde jeg 2 konfirmationer i Tårnby Kirke. Det er en stor dag, ikke kun for konfirmanderne, men også for præsten. Ikke kun fordi der er mange mennesker i kirken. Det oplever vi da heldigvis også ved mange andre lejligheder. Men til konfirmationerne er det noget helt særligt, for vi har jo været sammen så længe, næsten 8 måneder. Så det er altid lidt vemodigt for os præster at sige farvel til de unge. Og samtidig er det også sådan en dejlig dag. Med fint tøj og højt humør. Konfirmationsdagen er en dag, der emmer af forventning til det liv, der ligger foran. En forventning, vi netop har talt meget om i de 8 måneder, der gik forud. Jeg håber forventningerne vil blive indfriet for alle. Men husk! -som vi har talt om det det går ikke uden, I selv arbejder med. Endnu engang til lykke. Ida Tårnby Bladet JUNI

18 34 Tårnby Bladet JUNI 2013 Noas Ark Vi hygger os i gårdhaven. Medbring selv kød eller fisk til grillen. For alle børn fra ca. 4 år, og deres forældre Torsdag 6. juni kl i Kastrup kirkecenter. Cool Kids giver Sommerkoncert Det bliver helt sikkert sjovt og en fantastisk oplevelse. Cool Kids er et børnegospelkor for børn fra 2. klasse og opefter. Koret ledes af Natasja Sonne Madsen og arbejder både med at udvikle stemmen og bruger samtidig kroppen til at lave musik med. Så mød op alle sangglade børn - de voksne er også velkomne Torsdag 13. juni kl. 17 i Kastrup kirke. Kastrup Kirkes blæksprutte fylder rundt Det er en stor personlighed ved Kastrup Kirke vi skal fejre, når Grethe Hamborg lukker dørene op for at holde reception i anledning af sin 60-års fødselsdag. Grethe har tilbragt det meste af sit arbejdsliv i Kastrup Kirke med stor entusiasme og iver overfor de opgaver, hun har påtaget sig. Hun har været kirkens blæksprutte, der har taget sig af både børn, unge og ældre, og --- KASTRUP KIRKE Noas Ark i sommerstemning Torsdag 6. juni kl. 17 Tag selv lidt kød/fisk med til grillen COOL KIDS Sommerkoncert Torsdag 13. juni kl. 14 Husk også: Andagt hver onsdag kl. 12 Gudstjeneste hver søndag kl. 10 ikke mindst kirkens hjemmeside og kirkeblad, hvis layout hun har forestået gennem rigtig mange år. Grethes karriere ved kirken begyndte i 1973, hvor hun som frivillig medhjælper ledte børneklubben sammen med Palle Thordal. Der gik ikke lang tid, før hun varetog jobbet som kordegnevikar for Torben Nesjan, samt kort derefter også som sekretær for menighedsrådet. Sideløbende hermed var hun medforfatter til værket Det arbejdende folks kulturhistorie, som udkom første gang i Hertil kom en post som medhjælper på kirkegårdskontoret. Arbejdet med børnene fortsatte i klubben Noahs Ark sammen med Elizabeth Laursen, en ark, der trofast er stævnet ud hver måned i hidtil 21 år. Men dette var vanen tro ikke nok for Grethe. Sideløbende med posterne gjorde hun sit teologistudium færdigt og blev cand. Theol i I 1992 blev hun ansat som sognemedhjælper ved kirken, dette var en anden titel, men den brede vifte af aktiviteter, kreativitet og gøremål fortsatte nu som sognemedhjælper. I mange år var Grethe også en del af skolekirketjenesten i Kastrup-Tårnby, ligesom spejderne i Kastrup Gruppe har nydt og stadig nyder godt af hendes hjælp som gruppeleder. Også de ældre i sognet ligger Grethe på sinde, idet hun jævnligt optræder som foredragsholder ved kirkens ældremøder om torsdagen samt som planlægger og arrangør af foredrag til KÆK (Kastrup Ældre Klub) tirsdag formiddag. Ved Kastrup Kirkes mange mærkedage har Grethe sat sit spor som medarrangør af revyer, festoptog og kirkespil. En af de sidste nye opgaver, Grethe har kastet sig over, er studiegruppen, hun nu leder, samt kirkens klub for voksne, hvor hun er medleder og arrangør, ligesom hun er medarrangør af kirkens årlige Grethe Hamborg var og er en væsentlig faktor omkring Noahs Ark for børn ved Kastrup Kirke og i 2004 fik klubben Tårnby Foreningsråds pris som årets forening. Her sammen med Elisabeth Laursen og nogle af arkens børn, da de blev overrasket med prisen i Kastrup kirke Juni Søn Susanne Steensgaard Søn Elizabeth Laursen skovtur og aftenskovtur. Ind imellem har hun også givet sig tid til at være gæsteprædikant ved søndagens gudstjeneste og en middagsandagt i ny og næ. Og det er sikkert ikke det sidste, Grethe kaster sig over, for hun får hele tiden nye påfund og vi glæder os derfor til mange flere år i Grethes selskab med den iderigdom, omhu og blækspruttefunktion, hun bidrager med i Kastrup Kirke. Reception fredag 21. juni kl. 13, Kastrup Kirkecenter Søn Susanne Steensgaard Søn Palle Thordal Hver onsdag Middagsandagt ved én af kirkens præster Redaktionen har ikke modtaget kirketider for Skelgårdens kirke. DØDSBOBEHANDLING - Juridisk og regnskabsmæssig bistand ved skifte af dødsboer. - Eneste autoriserede bobestyrer med kontor på Amager. - Kontakt os for en uforpligtende orientering. - Første møde er gratis. ADVOKATERNE MØLCK & LARSEN Amager Landevej Kastrup Tlf Mail.: al@molck.dk - mb@molck.dk Vi har modtaget Skal vi lade skolerne i Tårnby forfalde? Af Bettina Thorsøe, Spidskandidat for Demokraterne i Tårnby Sammen med flere andre partier var Demokraterne på skolerunde lørdag 25. maj. Og det var et rystende syn. Tænk, hvad vi byder vore børn! På Skottegårdsskolen faldt murbrokker ned i hovedet på os, da vi gik ud af døren til gården; gymnastiksalene var små, mørke og slidte og lignede noget fra Det Forsømte Forår - og så har jeg slet ikke nævnt badeforholdene! Der var store huller i væggene mange steder på skolen, og det var tydeligt på farverne, at der mange steder ikke var blevet malet i 30 år eller mere. Heldigvis var der dog fundet penge til at renovere linoleummet i aulaen for en formue måske de penge skulle have være brugt på de almindelige klasselokaler og gangarealer!? I mange lokaler var der desuden problemer med kulde og varme om vinteren sidder børn og lærere direkte og fryser, og omvendt om sommeren. På Løjten kunne vi fra det nye flotte skolebibliotek se, at der lå store vandpytter på tagene fra de regnbyger, der havde været tidligere på morgenen. Et sted så vi direkte vandet dryppe ind indendørs, og der lå en stor mængde vand på gulvet. Ved voldsomme regnskyl kommer der ofte vand ind både i klasselokaler og i gangarealer. Det kan give svamp i murene, hvilket er direkte sundhedsskadeligt. Også her er der problemer med varme og kulde solen står lige på mange lokaler om morgenen, og det gamle varmesystem kan ikke længere følge med. Det giver koncentrationsproblemer og det giver ikke god læring! Slidtage og forsømmelse Generelt kan siges, at begge skoler bar præg af, at kommunen i mange år har forsømt at vedligeholde skolerne. Dette har gjort, at det nu er meget påtrængende med mange større renoveringer, som derfor også vil koste rigtigt Amager Folkedanse til 17. maj i Skedsmo I maj tog Amager Folkedansere til Tårnby Kommunes venskabsby Skedsmo for, sammen med folkedansere fra Alingsås, at besøge vor venskabsforening Peer Gynt og være med til at fejre Norges nationaldag 17. maj. I år var det 199 år siden, at Norge 17. maj fik sin første forfatning og dagen fejres hvert år med børneoptog i alle byer, opvisninger mv. fra de frivillige foreninger og ikke mindst flagning. Flag overalt Der er mildt sagt norske flag alle steder: Ikke kun ved flagning fra offentlige bygninger og lignende, men også flag fra altaner på lejligheder, flag på almindelige biler og håndholdte flag. Hertil kommer, at nordmændene med stolthed bærer deres egnsdragter denne dag. Vi var selvfølgelig også i folkedragter denne dag og gav bl.a. opvisning ved Lillestrøms kulturcenter. I Lillestrøm kunne vi tillige konstatere, at der ved rådhuset blev skiltet med afstanden til Skedsmos venskabsbyer. Et godt initiativ, der synliggør hvilke byer, kommunen har som venskabsbyer. Oven i det gode selskab med vores venskabsforeninger, var vi heldige med godt vejr flere dage endog med sommervejr med temperaturer op mod 25 grader. Den norske nationaldag fejres hvert år med børneoptog i alle byer. Det var i øvrigt 29. gang, at vi mødtes med vore venskabsforeninger i forbindelse med pinsen. Udover deltagelsen i 17. maj festlighederne fik vi bl.a. set Vigelandsanlægget i Frognerparken altid en imponerende oplevelse med de ca. 600 figurer, som anlægget På nationaldagen bærer alle nordmænd nationaldragt - og flag! mange penge og hvor skal de komme fra? Demokraterne mener, at selvom det ville være dejligt med en ny svømmehal på Vestamager til 100 millioner, bør vi lige nu bruge pengene på at bringe skolerne i acceptabel stand. Hvis man så fremover vedligeholder løbende og ikke lader stå til i årevis, vil vore skoler fremstå fine og indbydende, hvilket giver vore eleverne lyst til at lære og til at passe på deres fine skole. Når skoler og institutioner er renoveret, kan vi så se på, om der er penge til en ny svømmehal. Lige nu er der dog skolernes renovering, der ligger øverst på Demokraternes ønskeliste. rummer. Og selvfølgelig fik vi også danset en del, både norske, svenske og danske folkedanse. Søndag var det så tid til at drage hjem igen med et på gensyn i Alingsås i Tårnby Bladet JUNI

19 BLANDT DE OPTRÆDENDE foreninger, skoler (Musik-, Natur- og Ungdomsskole) kunne man også opleve danseshow fra Klub 109 og håndkantskæmpere fra Amager Karateskole. ÅRETS STJERNE-PARADE havde god forstærkning af grupper og foreninger udefra. Dejligt at man har hentet inspiration fra fritidsaktiviteter uden for eget postnummer. Stjerner i nat(uren) Man skal nok tælle tilskuertallet til årets Stjerner i Natten i tusinder, men arrangementer og attraktive områder var spredt ud over et større område, så man slap for, at publikum klumpede sig sammen på et lille fortættet område som tidligere. Den kølige, men regnfri aftens program var domineret af aktører fra Tårnby - og koryfæer fra TV og indkøbte legeonkel og -tante Tekst: Terkel Spangsbo Foto: Torben Jensen, Amager Fotoklub og Ivan Givskov. Børn og traditioner hænger sammen - Sidste år druknede dagen i regn, så den blev aflyst og festen flyttet til september i stedet for. Men vi er optimistiske og satser på, at det i år vil være godt vejr på dagen. Frie Børnehaver i Tårnby støtter dagen, så det økonomisk kan lade sig gøre og fritidshjemmenes og SFO ernes medarbejdere sørger for at alting er tilrettelagt og afvikles i feststemning. - Som de andre år forlades stadion af glade og trætte børn Børnenes Lille grundlovsdag 2013 håber på fornuftigt vej i år Børnene i Tårnbys fritidshjem og SFOer glæder sig hvert år til den dag på året, hvor Lille grundlovsdag bliver holdt. Lille grundlovsdag er en fredag i nærheder af Danmarks Riges Grundlovsdag 5. juni, gerne på den efterfølgende fredag. Efter skoletid mødes alle børnene på Tårnby Stadion og mellem klokken et og fire er der hoppeborge og aktivitetsbaner, gøglere og ballonmand, kage- og sodavandsbod og sjove beskæftigelser og konkurrencer, som hvert fritidshjem bidrager til. Og når de glade og trætte børn med sorte sokker, sved på panden og røde kinder skal hjemad, kommer is-bilen med is til alle. Vejret betyder alt - I år er det fredag 7. juni og igen i år skal det være en dejlig dag for børnene fra fritidshjem og SFO - og så håber vi på godt vejr, siger Tove Jensen på vegne af frittergruppen og Frie børnehaver i Tårnby. Arkivfoto Vi er det ikke, men vi kan det - alt det grove Naturgas Vand og voksne efter kl. 16, når alt er afviklet og stadion ryddet. tsp Toilet etc. Varme PRODUKTIONSSKOLEN var blandt de ikke professionelle trækplastre, som skabte opmærksomhed. Sadelpladsen var samtidig et godt sted at få overblik over de mange (nogen siger mere end 1000) friluftsgæster. OGSÅ DEN BLÅ PLANET stillede op til familiefesten Stjerner i natten og de havde medbragt en af deres egne stjerner, som dog ikke vender tilbage til Oceantanken. Den medbragte haj blev nemlig dissekeret, et andet ord for obduktion. DER VAR BÅLSTEDER og grill-pladser mange steder rundt på center-området. Det gav god adgang for de mange, der havde råt kød med hjemmefra eller som bare ville afbrænde et pølse- eller snobrød. DER VAR LANG kø ved Tårnby Brandvæsens liftvogn, som var på hårdt arbejde lige til lukketid (kl. 20+). Den trafik kunne de tjene penge på og ungerne storsmilede efter luftturen. Arkivfoto Aut. vvs-installatør Osbæck ApS v/søren Løvgreen Amagerlandevej Kastrup Tårnby Bladet JUNI 2013 Tårnby Bladet JUNI

20 Vådt Fælledridt Det var en våd søndag, da det årlige Fælledridt løb af stablen søndag 26. maj. Af Vibeke Pless Man kunne opleve nogle dejlige heste konkurrere i distanceridning, da Kastrup Tårnby Rideklub afholdt distanceridt på Amager Fælled. Der var små 100 ryttere fra hele Danmark samt et par svenske ryttere. Der blev reddet i fire klasser på henholdsvis 13 km, 28 km, 40 km og 55 km. I 40 km klassen afvikledes samtidigt mesterskabet for Distrikt 1. Der blev redet fra rideklubben Ugandavej 23 til Fælleden og derefter på tre ruter i Kongelunden, Pinseskoven og Fasanskoven indtil det igen gik retur til klubben. Skønt vejrguderne var på De tre vindere af ridtet (dog er der byttet om på 2. og 3. pladsen) Foto: Michelle Kjær Petersen tværs, var der fuld tilfredshed med stævnet. Dyrlægerne roste den fine kondition, som heste såvel som ryttere var i besiddelse af og meget få måtte udgå. Porten ved Hejresøen er altid lidt af en udfordring. Hestene er ikke meget for at gå igennem svingdøren, som sidder ganske tæt på en stejl skrænt. Alt gik dog vel. Klasse LA på 55 km blev vundet af Lotte Hillers på S. R. Irina og distriktsmester blev Bibi Kongslev på Amazing Firfod. Gratis feriebøger til læserne Tårnby Bladet forærer sine anmeldereksemplarer af bøger til avisens læsere Af Terkel Spangsbo I lighed med mange andre medier får Tårnby Bladet nyudkomne bøger til anmeldelse og omtale. Vi får hjælp af tidligere bibliotekar Søren Markvard til anmeldelser, som vi løbende har bragt i Tårnby Bladet. Både anmeldte bøger og andre titler uddeler vi nu til læserne, så der er lidt at holde den foreløbige kolde sommer ud med. Anmeldelserne af de bøger, som Søren Markvard har haft fingrene i, kan læses på hvor man i Arkivet kan finde de seneste 12 måneders udgivelser. Du finder en liste over titlerne her på siden. Ikke anmeldte bøger Andre bøger, som vi af forskellige grunde ikke har anmeldt, bliver også foræret væk. I det omfang vi har omtale af bøgerne bliver den bragt på Du får en bog ved at maile dit ønske om en given titel til redaktionen@taarnbybladet.dk. Du skriver sommerbog i emnefeltet. Du kan også sende/indlevere et postkort til os. Vi skal have ønskerne senest torsdag 13. juli kl. 16. Derefter får vinderne besked umiddelbart efter. Vi sender ikke bøgerne, de skal afhentes på redaktionen, men det får vinderne besked om telefonisk eller på mail. Titel/forfatter Anmeldt i TB Tilbederen af Charlotte Link September 2012 Begravet i stilheden af Tove Alsterdal Oktober 2012 Ophelia af Lisa Unger November 2012 En verden af fremmede af Zoë Ferraris December 2012 Den trofaste forræder af Mikael Rode Januar 2013 Livskunst for drengerøve af Lasse Schou Larsen Februar 2013 Undskyld, at jeg er her endnu indfald og udfald af Erik Pouplier Marts 2013 En fortryllet fødselsdag af Anders Rosenberg April 2013 Alice Bliss juni 2013 American Sniper af Chris Kyle Ikke anmeldt Trigger Effekten af Wulf Dorn Ikke anmeldt En håndfuld ældre bøger af Poul Ørum Ikke anmeldt Lokumsbogen 2008, 2010, Tårnby Bladet JUNI 2013 Senior- og pensionist kalender OK-klubberne Postkassen Amager Landevej 71. Hver torsdag kl. 10. Sommerpause indtil fødselsdagsbrunch torsdag 5. september. Kastrup-Tårnby Pensionistforening Postkassen Amager Landevej 71. Arrangementer om onsdagen starter kl. 12 og banko hver fredag starter kl Sommer i Gedesby august. Sommerferie indtil 30. august. Bordinghus Alle borgere i Tårnby kommune, som er fyldt 60 år, er velkomne til arrangementerne i Bordinghus. Se åbningstider og arrangementer i Tårnby kommunes informationsannonce side 6-9. Ældre sagen Se foreningens egen annonce side 27. Klubben Klubben for mennesker med demens og deres pårørende. Første torsdag i måneden klokken Sted: Foreningscentret Postkassen. Amager Landevej 71, 2770 Kastrup, lokale 1 & 2. Sæsonen afsluttes torsdag 6. juni. Sommerferie til torsdag 5. september. Solgården For folkepensionister m/ægtefælle bosiddende i Tårnby Se åbningstider og arrangementer i Tårnby kommunes informationsannonce side 6-9. Høreforeningen Tårnby Lokalafdeling Postkassen Amager Landevej 71 Sommerferie i juni, juli og august. Pensionisthuset Pilehaven Kongelundsvej 298 Tlf.: Se åbningstider og arrangementer i Tårnby kommunes informationsannonce side 6-9. Ildsjælene bag caféen er Anne-Grethe og Bente og de var meget tilfredse med den nu afsluttede sæson. Sæsonudkald til søndagscafé Ældresagen har haft sæsonafslutning på deres populære Søndagscafé Den sidste søndag med kliken også kaldet Ældre Sagens Søndagscafé sommerlukker efter endnu er succesfuld sæson men kun for at holde en velfortjent sommerferie indtil sidst i september. Årets sidste café i Postkassen bød på velkomstdrink og et orgie i dejlige kager og kaffe. Skrabespil. Men også det hyggelige samvær og fællessang fra Ældre Sangbogen. Ildsjælene bag caféen er Anne- Grethe og Bente og de var meget tilfredse med den nu afsluttede sæson. De glæder sig til igen at åbne caféen og håber på at endnu flere har lyst til at bruge dette søndagstilbud. Det er helt utroligt, hvad man kan få for en tyver. søha Er alkohol problemet? Så har Lænke-ambulatorierne løsningen Gratis, ambulant behandling uden ventetid Anonym rådgivning Veluddannet personale læger, sygeplejersker og alkoholbehandlere Amager Lænke-ambulatorium Tårnby Sundhedshus Kamillevej 4-6, 1. sal 2770 Kastrup Tlf: Vidste du... Aloe Vera Butik Amager Det er endnu tid til lidt forkælelse. Hyg dig med vennerne til et homeshoppingarrangement med vores fantastiske hudplejeprodukter. I maj måned får du og dine gæster stadig 10 % rabat på købte/bestilte produkter på arrangementet. Ring og aftal en tid, formiddag, eftermiddag eller aften. Det er naturligvis også stadig muligt at ringe, maile eller sms e for at bestille produkter. Ring og hør nærmere eller klik ind på Aloe Vera Butik Amager Jansvej 76, 2300 København S Tlf / Kontakt@AloeVeraButikAmager.dk Tjek at der på er link til ældre numre af bladet - og at du kan få et nyhedsbrev, hver gang vi sætter nyt på hjemmesiden? Tårnby Bladet JUNI