artus Borrelia LC PCR Kit Håndbog
|
|
- Valdemar Villadsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 artus Borrelia LC PCR Kit Håndbog 24 (katalog nr ) 96 (katalog nr ) Kvantitativ in vitro diagnostik Til anvendelse med LightCycler 1.1/1.2/1.5 og LightCycler 2.0 instrument Marts 2015 version , DA QIAGEN GmbH, QIAGEN Strasse 1, Hilden, TYSKLAND R DA Sample & Assay Technologies
2 QIAGEN Sample and Assay Technologies QIAGEN er den førende udbyder for innovative prøve- og testteknologier til isolering og analyse af enhver biologisk prøve. Vores højkvalitetsprodukter og en god service garanterer succes fra prøveforberedelsen til resultatet. QIAGEN sætter standarder i: Oprensning af DNA, RNA og proteiner testsystemer for nukleinsyrer og proteiner microrna-forskning og RNAi Automatisering af prøve- og testteknologier For at muliggøre en hurtig og sikker tilgang til de bedste resultater, stiller vi Dem de nyeste teknologier til rådighed. For mere information besøg
3 Indholdsfortegnelse 1. Indhold Opbevaring Nødvendige ekstra-materialer og instrumenter Almindelige sikkerhedsregler Information om smittefare Princip for Real-Time PCR Produktbeskrivelse Protokol DNA-isolering Intern Kontrol Kvantificering Forberedelse af PCR Programmering af LightCycler instrumenterne Programmering af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet Programmering af LightCycler 2.0 instrumentet Analyse Analyse af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrument PCR-dataene Analyse af LightCycler 2.0 instrument PCR-dataene Fejlkilder Specifikationer Analytisk sensitivitet LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet LightCycler 2.0 instrumentet Specificitet artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015 3
4 11.3 Præcision Robusthed Reproducerbarhed Diagnostisk evaluering Særlige anvisninger til brug af produktet Advarsler og forholdsregler Kvalitetskontrol Litteratur Symbolforklaring artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
5 artus Borrelia LC PCR Kit Til anvendelse med LightCycler 1.1/1.2/1.5 hhv. LightCycler 2.0 instrumentet. 1. Indhold Påskrift og indhold Art. Nr reaktioner Art. Nr reaktioner Blå Borrelia LC Master 2 x 12 reaktioner 8 x 12 reaktioner Rød Rød Rød Rød Borrelia LC QS 1 3 x 10 4 cop/µl Borrelia LC QS 2 3 x 10 3 cop/µl Borrelia LC QS 3 3 x 10 2 cop/µl Borrelia LC QS 4 3 x 10 1 cop/µl 1 x 200 µl 1 x 200 µl 1 x 200 µl 1 x 200 µl 1 x 200 µl 1 x 200 µl 1 x 200 µl 1 x 200 µl Grøn Borrelia LC IC 1 x 1000 µl 2 x 1000 µl Hvid Water (PCR grade) 1 x 1000 µl 1 x 1000 µl QS = Kvantificeringsstandard IC = Intern Kontrol 2. Opbevaring Komponenterne i artus Borrelia LC PCR Kit skal opbevares ved 15 til 30 C og er stabile indtil den udløbsdato, der er angivet på etiketten. Gentagen optøning og nedfrysning (> 2 x) bør undgås, da sensitiviteten derved forringes. Ved uregelmæssig brug skal reagenserne derfor aliquoteres. Hvis det er nødvendigt at opbevare kittet ved +4 C, må dette tidsrum ikke vare længere end fem timer. artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015 5
6 3. Nødvendige ekstra-materialer og instrumenter Pudderfri engangs laboratoriehandsker DNA-isoleringskit (se 8.1 DNA-isolering) Pipetter (justerbare) Sterile pipettespidser med filter Vortex-mixer Bordcentrifuge med rotor til 2 ml-reaktionsbeholdere Color Compensation Set (Roche Diagnostics, kat.-nr ) til oprettelse af en Crosstalk Color Compensation-fil for LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet LightCycler Multicolor Demo Set (kat.-nr ) for LightCycler 2.0 instrumentet LightCycler Kapillarer (20 l) LightCycler Cooling Block LightCycler 1.1/1.2/1.5 (software version 3.5) hhv. LightCycler 2.0 (software version 4.0) instrument LightCycler Capping Tool 4. Almindelige sikkerhedsregler Følgende anvisninger skal altid overholdes af brugeren: Brug sterile pipettespidser med filter. Positivt materiale (prøver, kontroller, amplifikater) skal opbevares, oprenses og tilsættes reaktionsblandingen i et separat rum, adskilt fra de øvrige reagenser. Optø alle komponenter fuldstændigt ved stuetemperatur, inden testen startes. Bland komponenterne grundigt, og centrifuger kort. Der bør arbejdes hurtigt på is eller i LightCycler Cooling Block. 6 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
7 5. Information om smittefare Borrelia burgdorferi er en bakterie, som findes i hele verden. Den overføres af skovflåten, og kan føre til lyme-borreliose. Tidlige sygdomsstadier kan helbredes spontant, men kan også føre til en kronisk infektion med bakterieresistens. Få dage eller uger efter infektionen dannes der en rødmen på huden, erythema migrans, som udgår fra indgangsstedet til dets omgivelser. I sekundærstadiet er fortrinsvist huden, det centrale og perifere nervesystem, hjertet samt bevægelsesapparatet ramt. Det kroniske sygdomsbillede (tertiær lyme-borreliose) optræder måneder til år efter infektionen og er især kendetegnet ved acrodermatitis chronica atrophicans og ved rheumatologiske symptomer i form af ledbetændelse med effusion. 6. Princip for Real-Time PCR Ved pathogen diagnostik ved hjælp af polymerase kædereaktion (eng. Polymerase Chain Reaction = PCR) bliver specifikke områder af smitstofgenomet amplificeret. Detektionen foregår via Real-Time PCR ved hjælp af fluorescensfarver. Disse er som regel koblet til oligonukleotid-prober, som binder sig specifikt til PCR-produktet. Detektionen af fluorescensintensiteten i Real-Time PCR-kørslen gør det muligt at påvise og kvantificere produkterne, uden at skulle åbne prøverørene igen efter PCR-kørslen (Mackay, 2004). 7. Produktbeskrivelse artus Borrelia LC PCR Kit er et brugsklart system til detektion af Borrelia DNA ved hjælp af polymerase kædereaktion (PCR) i LightCycler instrumentet (Roche Diagnostics). Borrelia LC Master indeholder reagenser og enzymer til den specifikke amplifikation af en 102 bp lang sekvens af Borrelia-genomet og til umiddelbar detektion af et amplifikat med LightCycler1.1/1.2/1.5 hhv. LightCycler 2.0 instrumentet. Derudover indeholder artus Borrelia LC PCR Kit et andet heterologt amplifikationssystem, som bruges til detektion af en eventuel PCR-inhibition. artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015 7
8 PCR-produkt LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrument Valg af fluorescenskanalerne LightCycler 2.0 instrument Borrelia F1 530 Borrelia LC IC F2 610 Amplifikationen og detektionen af denne Interne Kontrol (IC) nedsætter ikke påvisningsgrænsen af den analytiske Borrelia PCR (se 11.1 Analytisk sensitivitet). Der vedlægges eksterne positive kontroller (Borrelia LC QS 1-4), som bruges til kvantificering af smitstoffet. Læs dertil afsnittet 8.3 Kvantificering. 8. Protokol 8.1 DNA-isolering DNA-isoleringskits tilbydes af forskellige producenter. Prøvevolumener til DNA-isoleringsproceduren afhænger af den benyttede protokol. Tilsæt den anbefalede prøvemængde til oprensningen og udfør DNA-isoleringen efter producentens forskrift. Følgende isoleringskit anbefales: Prøvemateriale hudbiopsier, synovialvæske, CSF, blod, skovflåter, kultur QIAamp DNA Mini Kit (50) DNAisoleringskit Katalognummer producent Carrier RNA QIAGEN ikke indeholdt Anvendelsen af carrier-rna er af afgørende betydning for oprensningens effektivitet og dermed for DNA-/RNA-udbyttet. Hvis det anvendte isoleringskit ikke indeholder carrier-rna, anbefales der ved oprensningen af nukleinsyrer af cellefri kropsvæsker eller materialer med ringe DNA-/RNA-indhold (f.eks. CSF), en tilsætning af carrier-rna (RNAhomopolymer Poly(A), Amersham Biosciences, kat.-nr ). Følg så venligst den følgende fremgangsmåde: a) Hertil resuspenderes den lyophiliserede carrier-rna i elueringsbufferen (ikke i lysisbuffer) af isoleringskittet (f.eks. AE-buffer 8 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
9 fra QIAamp DNA Mini Kit) og fremstilles en fortynding med en koncentration på 1 µg/µl. Lav derefter af carrier-rna-løsningen et for Deres egne krav passende antal aliquoter, som skal opbevares ved -20 C. Undgå gentagen optøning (>2 x) af carrier-rna-aliquoten. b) Per oprensning skal der tilsættes 1 µg carrier-rna per 100 µl lysisbuffer. Bestemmer ekstrationsprotokollen f.eks. 200 µl per oprenset prøve, så tilsæt 2 µl af carrier-rna (1 µg/µl) direkte til lysisbufferen. Før begyndelsen af oprensningen skal blandingen af lysisbuffer og carrier-rna (og i givent tilfælde Intern Kontrol, se 8.2 Intern Kontrol) fremstilles frisk efter det følgende pipetteringsskema. Antal prøver 1 12 Lysisbuffer f.eks. 200 µl f.eks µl Carrier-RNA (1 µg/µl) 2 µl 24 µl Samlet volumen 202 µl µl Volumen for oprensningen 200 µl hver 200 µl c) Den frisk fremstillede lysisbuffer skal tilsættes oprensningen med det samme. Det er ikke muligt at opbevare blandingen. Der anbefales at eluere DNA en i 50 µl elueringsbuffer for at opnå den højeste sensitivitet af artus Borrelia LC PCR Kit. Bruger man en oprensningsprotokol med ethanolholdige vaskebuffere, anbefales det, at man udfører et ekstra centrifugeringstrin (tre minutter, rpm) for at fjerne ethanolrester. Dette forhindrer eventuelle PCRinhibitioner. artus Borrelia LC PCR Kit er ikke egnet til oprensningskørsler, som arbejder på basis af phenol. Vigtigt: Den Interne Kontrol til artus Borrelia LC PCR Kit kan anvendes direkte i oprensningen (se 8.2 Intern Kontrol). 8.2 Intern Kontrol Der vedlægges en Intern Kontrol (Borrelia LC IC). Med denne er det muligt at kontrollere både oprensningen af DNA og en mulig inhibition af PCR (se artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015 9
10 Fig. 1). Til denne anvendelse tilsættes den Interne Kontrol i et forhold der svarer til 0,1 µl pr. 1 µl elueringsvolumen til oprensningen. Hvis De for eksempel anvender QIAamp DNA Mini Kit og eluerer DNA i 50 µl AE-buffer, skal der tilsættes 5 µl af den Interne Kontrol. Mængden af den anvendte Interne Kontrol er kun afhængig af elueringsvolumenet. Den Interne Kontrol og carrier-rna (se 8.1 DNA-isolering) må kun tilsættes til blandingen af lysisbuffer og prøvemateriale eller direkte til lysisbufferen. Den Interne Kontrol må ikke direkte tilsættes prøvematerialet. Ved tilsætning til lysisbufferen skal der sørges for at blandingen af den Interne Kontrol og lysisbuffer/carrier-rna forberedes frisk og tilsættes med det samme (at opbevare blandingen ved stuetemperatur eller i køleskabet kan allerede efter få timer føre til fravær af den Interne Kontrol og til en reduceret oprensningseffektivitet). Pipetter den Interne Kontrol og carrier-rna ikke direkte i prøvematerialet. Optionalt kan den Interne Kontrol anvendes udelukkende til kontrol af en mulig PCR-inhibition (se Fig. 2). Til denne anvendelse tilsættes pr. testblanding 0,5 µl af den Interne Kontrol direkte til 15 µl Borrelia LC Master. Brug til hver PCR-reaktion 15 µl af den således fremstillede Master Mix * og tilsæt derefter 5 µl af den oprensede prøve. Ved udførelsen af en kørsel med flere prøver er det nødvendigt at øge de krævede mængder af Borrelia LC Master og af den Interne Kontrol svarende til prøvetallet (se 8.4 Forberedelse af PCR). 8.3 Kvantificering De vedlagte Kvantificeringsstandarder (Borrelia LC QS 1-4) behandles som en allerede oprenset prøve og anvendes i samme volumen (5 µl). For at udarbejde en standardkurve i LightCycler instrumentet, tilsættes alle fire medleverede Kvantificeringsstandarder på følgende måde: * Volumenforhøjelsen, som opstår på grund af tilsætning af den Interne Kontrol, er irrelevant. Sensitiviteten for detektionssystemet påvirkes ikke. 10 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
11 LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet Definer venligst Borrelia LC QS 1-4 i Sample Loading Screen som standarder og indtast de angivne koncentrationer (se LightCycler Operator s Manual, version 3.5, chapter B, 2.4. Sample Data Entry). LightCycler 2.0 instrumentet For at definere standarderne, aktiveres venligst funktionen Analysis Type i menubaren af vinduet Samples og vælges Absolute Quantification. Nu kan Borrelia LC QS 1-4 defineres som standarder og de tilsvarende koncentrationer kan indtastes (se LightCycler Operator s Manual, version 4.0, chapter 2.2 Entering Sample Information). Sørg for at funktionen Enable Controls ikke er aktiveret, fordi dette ellers fører til indskrænkninger i udvalget af analyse-optionerne ved data-analysen (se 9.2 Analyse af PCR-dataene på LightCycler 2.0 instrument). Denne standardkurve kan derudover anvendes til senere kvantificeringer, hvis mindst en standard af en defineret koncentration medføres i den aktuelle kørsel. Hertil er det nødvendigt at importere den tidligere udarbejdede standardkurve (se LightCycler Operator s Manual, version 3.5, chapter B, Quantification with an External Standard Curve hhv. version 4.0, chapter Saving a Standard Curve). Der kan opstå afvigelser i resultatet på grund af variationen mellem PCR-kørslerne ved denne form for kvantificering. Bemærk: Kvantificeringsstandarderne er defineret som kopier/µl. Til omregning af værdierne, som blev udarbejdet ved hjælp af standardkurven i kopier/ml prøvemateriale, skal følgende formel anvendes: resultat (kopier/ml) = resultat (kopier/µl) x elueringsvolumen (µl) prøvevolumen (ml) Bemærk, at der principielt skal tilsættes det oprindelige prøvevolumen i den ovennævnte formel. Dette skal tages i betragtning, hvis prøvevolumenet blev forandret før nukleinsyre-oprensningen (f.eks. at den blev indsnævret ved artus Borrelia LC PCR Kit 03/
12 centrifugering eller forhøjet ved at den blev fyldt op på det volumen, som kræves for oprensningen). Vigtigt: For simplificering af den kvantitative analyse med artus-systemer på LightCycler 1.1/1.2/1.5 hhv. LightCycler 2.0 instrumentet, findes under en vejledning (Technical Note for quantitation on the LightCycler 1.1/1.2/1.5 or LightCycler 2.0 instrument). 8.4 Forberedelse af PCR Sørg for, at Cooling Block med de tilhørende adaptere (tilbehør til LightCycler instrumentet) er kølet ned til cirka +4 C. Sæt det nødvendige antal LightCycler kapillarer til de planlagte reaktioner ind i adapterne til Cooling Block en. Bemærk, at hver PCR-kørsel medfører mindst en Kvantificeringsstandard samt en negativ kontrol (Water, PCR grade). Til udarbejdelse af en standardkurve anvendes per PCR-kørsel alle vedlagte kvanitficeringsstandarder (Borrelia LC QS 1-4). Alle reagenser skal optøs fuldstændigt ved stuetemperatur, blandes godt (gentagen pipettering eller kort vortexen) og centrifugeres kort. For tilfældet, at de både vil kontrollere oprensningen af DNA og en mulig inhibition af PCR, skal den Interne Kontrol tilsættes oprensningen i forvejen (se 8.2 Intern Kontrol). Brug dertil følgende pipetteringsskema (se endvidere den skematiske oversigt i Fig. 1): 1. Opsætning af Master Mix 2. Opsætning af PCR-reaktion Antal prøver 1 12 Borrelia LC Master 15 µl 180 µl Borrelia LC IC 0 µl 0 µl Samlet volumen 15 µl 180 µl Master Mix 15 µl for hver 15 µl Prøve 5 µl for hver 5 µl Samlet volumen 20 µl for hver 20 µl Hvis De udelukkende vil anvende den Interne Kontrol til kontrol af en mulig PCR-Inhibition, skal den tilsættes direkte til Borrelia LC Master. Brug i dette 12 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
13 tilfælde følgende pipetteringsskema (se endvidere den skematiske oversigt i Fig. 2): 1. Opsætning af Master Mix 2. Opsætning af PCR-reaktion Antal prøver 1 12 Borrelia LC Master 15 µl 180 µl Borrelia LC IC 0,5 µl 6 µl Samlet volumen 15,5 µl * 186 µl Master Mix 15 µl for hver 15 µl Prøve 5 µl for hver 5 µl Samlet volumen 20 µl for hver 20 µl Pipetter 15 µl af Master Mix i PCR-plastikreservoiret til hver af kapillarerne. Derefter tilsættes 5 µl af eluatet fra DNA-isoleringen. Tilsvarende skal 5 µl af mindst en af Kvantificeringsstandarderne (Borrelia LC QS 1-4) anvendes som positiv kontrol, og som negativ kontrol tilsættes 5 µl vand (Water, PCR grade). Luk kapillarerne. For at overføre opsætningen fra plasticreservoiret til kapillarerne, centrifugeres adapterne med kapillarerne i en bordcentrifuge i ti sekunder ved maksimalt 400 x g (2,000 rpm). * Volumenforhøjelsen, som opstår på grund af tilsætning af Intern Kontrol, er irrelevant. Sensitiviteten for detektionssystemet påvirkes ikke. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
14 Tilsætning af Intern kontrol til oprensningen oprensning blanding af lysisbuffer/ prøvemateriale + 0,1 µl IC* pr. 1 µl elueringsvolumen 5 µl oprenset prøve* 15 µl artus Master* glaskapillarer LightCycler Fig. 1: Skematisk arbejdsforløb til kontrol af oprensning og PCRinhibition. *Det er yderst vigtigt at sørge for, at de anvendte opløsninger er fuldstændigt optøet, blandet godt og centrifugeret kort. 14 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
15 Tilsætning af Intern Kontrol til artus Master 0,5 µl IC* 15 µl artus Master* oprensning 15,5 µl Master Mix* 5 µl oprenset prøve* 15 µl Master Mix* glaskapillarer LightCycler Fig. 2: Skematisk arbejdsforløb til kontrol af PCR-inhibition. *Det er yderst vigtigt at sørge for, at de anvendte opløsninger er fuldstændigt optøet, blandet godt og centrifugeret kort. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
16 8.5 Programmering af LightCycler instrumenterne Programmering af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet Til detektion af Borrelia-DNA udarbejder De på Deres LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrument en temperaturprofil som i de følgende tre arbejdstrin (se Fig. 3-5). A. Initial aktivering af Hot Start enzymet Fig. 3 B. Amplifikation af DNA Fig. 4 C. Køling Fig. 5 Læg især mærke til indstillingerne for Analysis Mode, Cycle Program Data og Temperature Targets. Af hensyn til overskueligheden er indstillingerne, der skal foretages, fremhævet med sorte rammer i figurerne. Anvisninger til programmering af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet kan findes i LightCycler Operator s Manual. Fig. 3: Initial aktivering af Hot Start enzymet. 16 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
17 Fig. 4: Amplifikation af DNA. Fig. 5: Køling. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
18 8.5.2 Programmering af LightCycler 2.0 instrumentet For at programmere en PCR-kørsel med LightCycler 2.0 instrumentet aktiveres venligst i menubaren optionen New og derefter vælges LightCycler Experiment. Derefter kan der oprettes en temperaturprofil til detektion af Borrelia-DNA på Deres LightCycler 2.0 instrument, som består af de følgende tre arbejdstrin (se Fig. 6-8). A. Initial aktivering af Hot Start enzymet Fig. 6 B. Amplifikation af DNA Fig. 7 C. Køling Fig. 8 Vær særlig opmærksom på de indstillinger der er fremhævet med sorte rammer i de følgende illustrationer. Videregående informationer vedrørende programmering af LightCycler 2.0 instrumentet findes i LightCycler Operator s Manual. Bemærk, at der først skal indtastes antallet af de for denne PCR-kørsel forberedte kapillarer (Max. Seek Pos.) (se Fig. 6). Fig. 6: Initial aktivering af Hot Start enzymet. 18 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
19 Fig. 7: Amplifikation af DNA. Fig. 8: Køling. For at indtaste prøvespecifikationerne aktiveres venligst funktionen Samples. Først indtastes i vinduet Capillary View den totale sum af PCRopsætningerne, som er planlagt for PCR-kørslen (Sample Count). Derefter kan der tildeles navne til prøverne under Sample Name. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
20 Vælg derefter under Selected Channels fluorescenskanalerne 530 til detektion af den analytiske Borrelia-PCR og 610 til påvisning af den Interne Kontrol-PCR. For at definere standarderne og for at tildele de tilsvarende koncentrationer vælges venligst under Analysis Type optionen Absolute Quantification (se 8.3 Kvantificering). Sørg for, at funktionen Enable Controls ikke er aktiveret, fordi dette ellers fører til indskrænkninger i udvalget af analyse-optionerne ved dataanalysen (Fit Points-modus står ellers ikke til rådighed, se 9.2 Analyse af LightCycler 2.0 instrument PCR-dataene). Under Target Name kan til de udvalgte fluorescenskanaler 530 og 610 tildeles målsekvenserne (Borrelia hhv. Intern Kontrol), som skal detekteres. Det kan gøres lettere at indtaste feltet Target Name med funktionen Auto Copy Definitionen af Target Name gør oversigten lettere, den er dog ikke tvingende nødvendigt for data-analysen. For at oprette en standardkurve ved data-analysen, skal kvantificeringsstandarderne defineres med de tilsvarende koncentrationer. For dette vælges Standard under Sample Type og de tilsvarende koncentrationer indtastes under Concentration. Den programmerede temperaturprofil kan gemmes på computerens harddisk, for at anvende den til efterfølgende løb. Hertil aktiveres under menuen File funktionen Save As... I vinduet, som derefter åbner sig, vælges under Templates and Macros fortegnelsen Run Templates og der gemmes dataene under et egnet navn. For at starte PCR-kørslen, skiftes til feltet Run og aktiveres funktionen Start Run (se Fig. 9). Efter angivelsen af mål-stedet for at gemme dataene, startes PCR-programmet. 20 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
21 Fig. 9: Start af PCR-kørslen. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
22 9. Analyse 9.1 Analyse af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrument PCRdataene For at analysere PCR-dataene, som blev udvundet med LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet, anbefaler vi anvendelsen af LightCycler Software Version 3.5. Ved multifarve-analyser optræder interferenser mellem fluorescens-kanalerne. Softwaren til LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet indeholder en fil med betegnelsen Color Compensation File, som kompenserer for disse interferenser. Åbn denne fil før, under eller lige efter PCR-kørslen ved aktivering af Choose CCC File eller Select CC Data. Hvis der ikke er installeret en Color Compensation File, udarbejdes den ifølge anvisningerne i LightCycler Operator s Manual. Efter aktiveringen af Color Compensation File fremkommer separate signaler i fluorescenskanalerne F1, F2 og F3. Til analysen af PCR-resultaterne, der udvindes med artus Borrelia LC PCR Kit, vælges visningsfunktionen F1 til den analytiske Borrelia-PCR, hhv. F2 for PCR en af den Interne Kontrol. For analysen af kvantitative kørsler er det yderst vigtigt at følge afsnittet 8.3 Kvantificering samt Technical Note for quantitation on the LightCycler 1.1/1.2/1.5 or LightCycler 2.0 instrument på Følgende resultater er mulige: 1. I fluorescens-kanalen F1 detekteres et signal. Analysens resultat er positivt: Prøven indeholder Borrelia DNA. I dette tilfælde er detektionen af et signal i kanalen F2 uvæsentlig, da høje udgangskoncentrationer af Borrelia-DNA (positivt signal i kanalen F1) kan føre til et reduceret og tilmed helt udeblivende fluorescens-signal af den Interne Kontrol i kanalen F2 (konkurrence). 2. I fluorescens-kanalen F1 detekteres der ikke noget signal, men kun i kanalen F2 (signal for Interne Kontrol). 22 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
23 I prøven kan der ikke påvises Borrelia-DNA. Den kan således betragtes som negativ. Ved negativ Borrelia-PCR udelukker det detekterede muligheden for en PCR-inhibition. Intern Kontrol-signal 3. Hverken i kanalen F1 eller i kanalen F2 detekteres der et signal. Et udsagn er ikke muligt. Information om fejlkilder og afhjælpning er angivet under 10. Fejlkilder. Eksempler på positive og negative PCR-reaktioner er angivet i Fig. 10 og Fig. 11. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
24 Fig. 10: Detektion af Kvantificeringsstandarder (Borrelia LC QS 1-4) i fluorescens-kanalen F1 af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet. NTC: non-template control (negativkontrol). Fig. 11: Detektion af den Interne Kontrol (IC) i fluorescens-kanalen F2 af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet ved samtidig amplifikation af Kvantificeringsstandarder (Borrelia LC QS 1-4). NTC: non-template control (negativkontrol). 24 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
25 9.2 Analyse af LightCycler 2.0 instrument PCR-dataene For at analysere PCR-dataene, som blev indhentet med LightCycler 2.0 instrumentet, anbefaler vi anvendelsen af LightCycler Software Version 4.0. Bemærk venligst også anvisningerne i LightCycler 2.0 instrument Operator's Manual Version 4.0. Følg ved analysen af PCR-dataene venligst de følgende arbejdstrin (se Fig. 12) Aktiver i menubaren funktionen Analysis og vælg funktionen Absolute Quantification, som skal bruges til principielt alle analyser af amplifikationsdata, der blev genereret med artus LC PCR Kit. LightCycler software version 4.0 indeholder en fil, som kaldes Color Compensation File, der kompenserer signal-interferencer mellem fluorescenskanalerne. Denne fil skal åbnes før, under eller efter PCRkørslen ved at aktivere funktionen Color Comp (On/Off) og lige efter Select Color Compensation (se Fig. 12). Hvis der ikke er installeret en Color Compensation File, så oprettes filen ved hjælp af vejledningen i LightCycler Operator s Manual. Efter aktivering af Color Compensation File fremkommer separate signaler i de enkelte fluorescenskanaler. For at analysere PCR-resultaterne, som blev indhentet med artus Borrelia LC PCR Kit, vælges venligst visningsfunktionen 530 for den analytiske Borrelia PCR hhv. 610 for PCR en af den Interne Kontrol. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
26 Fig. 12: Aktivering af Color Compensation File og valg af fluorimeterkanalen. For analysen af kvantitative kørsler bemærk venligst afsnittet 8.3 Kvantificering og Technical Note for quantitation on the LightCycler 1.1/1.2/1.5 or LightCycler 2.0 instrument på Efter afslutningen af indstillingerne for analyse-optionerne kan der opstå de følgende resultater: 1. I fluorescens-kanalen 530 detekteres et signal. Resultatet af analysen er positivt: Prøven indeholder Borrelia-DNA. I dette tilfælde er detektionen af et signal i kanalen 610 uvæsentlig, da høje udgangskoncentrationer af Borrelia-DNA (positivt signal i kanalen 530) kan føre til et reduceret og tilmed helt udeblivende fluorescens-signal af den Interne Kontrol i kanalen 610 (konkurrence). 2. I fluorescens-kanalen 530 detekteres ikke noget signal, men kun i kanalen 610 (signal af den Interne Kontrol). I prøven kan der ikke påvises Borrelia-DNA. Den kan således betragtes som negativ. 26 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
27 Ved negativ Borrelia-PCR udelukker det detekterede muligheden for en PCR-inhibition. Intern Kontrol-signal 3. Hverken i kanalen 530 eller i kanalen 610 detekteres der et signal. Et diagnostisk udsagn er ikke muligt. Information om fejlkilder og afhjælpning er angivet under 10. Fejlkilder. Eksempler på positive og negative PCR-reaktioner er angivet i Fig. 13 og Fig. 14. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
28 Fig. 13: Detektion af Kvantificeringsstandarder (Borrelia LC QS 1-4) i fluorescens-kanalen 530 af LightCycler 2.0 instrumentet. NTC: non-template control (Negativkontrol). Fig. 14: Detektion af den Interne Kontrol (IC) i fluorescens-kanalen 610 af LightCycler 2.0 instrumentet ved samtidig amplifikation af Kvantificeringsstandarderne (Borrelia LC QS 1-4). NTC: non-template control (Negativkontrol). 28 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
29 10. Fejlkilder Intet fluorescenssignal ved positivkontrollerne (Borrelia LC QS 1-4) i fluorescenskanalen F1 hhv. 530: Valget af fluroescenskanalen ved PCR-data-analysen svarer ikke til angivelserne i protokollen. Vælg for data-analysen fluorescenskanalen F1 hhv. 530 for den analytiske Borrelia-PCR og fluorescenskanalen F2 hhv. 610 for PCR en af den Interne Kontrol. Fejl i progammeringen af temperaturprofilen for LightCycler 1.1/1.2/1.5 hhv. LightCycler 2.0 instrumentet. Sammenlign temperaturprofilen med angivelserne i protokollen (se 8.5 Programmering af LightCycler instrumenterne). Fejl i sammensætningen af PCR-reaktionen. Kontrollér arbejdstrinnene ved hjælp af pipetteringsskemaet (se 8.4 Forberedelse af PCR) og gentag i givent tilfælde PCR en. Betingelserne for opbevaring af en eller flere af kittets komponenter svarede ikke til de i 2. Opbevaring angivne forskrifter eller holdbarhedsdatoen for artus Borrelia LC PCR Kit blev overtrådt. Kontrollér venligst både betingelserne for opbevaring og holdbarhedsdatoen (se på kit-etiketten) af reagenserne og anvend i givent tilfælde et nyt kit. Svagt eller fraværende signal fra den Interne Kontrol i fluorescenskanalen F2 hhv. 610 og samtidig fravær af et signal i kanalen F1 hhv. 530: PCR-betingelserne svarer ikke til protokollen. Kontrollér betingelserne (se foroven) og gentag i givent tilfælde PCR en med korrigerede indstillinger. PCR en er blevet inhiberet. Sørg for, at De anvender en af os anbefalet oprensningsmetode (se 8.1 DNA-isolering) og hold Dem nøje til producentens anvisninger. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
30 Kontrollér, at der ved DNA-oprensningen, før gennemførelsen af elueringen, blev gennemført det anbefalede centrifugeringstrin til den fuldstændige fjernelse af ethanol-rester (se 8.1 DNA-isolering). Der foreligger tab af DNA forårsaget af oprensningen. Hvis den Interne Kontrol blev tilsat oprensningen, kan fravær af signalet fra den Interne Kontrol betyde, at der foreligger tab af DNA forårsaget af oprensningen. Sørg for, at De anvender en af os anbefalet oprensningsmetode (se 8.1 DNA-isolering) og hold Dem nøje til producentens anvisninger. Betingelserne for opbevaring af en eller flere af kittets komponenter svarer ikke til de i 2. Opbevaring angivne forskrifter eller holdbarhedsdatoen af artus Borrelia LC PCR Kit blev overtrådt. Kontrollér venligst både betingelserne for opbevaring og holdbarhedsdatoen (se på kit-etiketten) af reagenserne og anvend i givent tilfælde et nyt kit. Et signal ved negativkontrollerne i fluorescenskanalen F1 hhv. 530 af den analytiske PCR: Der foreligger en kontamination ved forberedelserne af PCR en. Gentag PCR en med ubrugte reagenser i replikater. Luk, hvis muligt, hvert af de enkelte PCR-beholdere direkte efter tilsætningen af den prøve der skal undersøges. Pipettér principielt positiv-kontrollerne sidst. Sørg for at arbejdsbordene og apparaterne regelmæssigt dekontamineres. Der foreligger en kontamination forårsaget af oprensningen. Gentag oprensningen og PCR en for de prøver der skal undersøges under anvendelse af ubrugte reagenser. Sørg for at arbejdsbordene og apparaterne regelmæssigt dekontamineres. Hvis der yderligere skulle opstå spørgsmål eller problemer, kontakt venligst vores tekniske service. 30 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
31 11. Specifikationer 11.1 Analytisk sensitivitet LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet Til bestemmelsen af den analytiske sensitivitet af artus Borrelia LC PCR Kit under anvendelse af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet blev der udarbejdet en fortyndingsrække af genomisk B. burgdorferi-dna (DSMZ ) fra 36,5 til nominelt 0,0115 Borrelia-kopier/µl. Denne blev derefter analyseret med artus Borrelia LC PCR Kit. Undersøgelserne blev gennemført på tre forskellige dage med otte replikater. Resultatet blev beregnet ved hjælp af en probitanalyse. Dens grafiske analyse er vist i Fig. 15. Den analytiske detektionsgrænse for artus Borrelia LC PCR Kit sammen med LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet ligger således ved 3,34 kopier/µl (p = 0,05). Det betyder, at 3,34 kopier/µl kan detekteres med 95 % sandsynlighed. Probit-analyse: Borrelia (LightCycler 1.1/1.2/1.5) Fig. 15: Analytisk sensitivitet for artus Borrelia LC PCR Kit under anvendelse af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet. artus Borrelia LC PCR Kit 03/
32 LightCycler 2.0 instrumentet Til bestemmelsen af den analytiske sensitivitet af artus Borrelia LC PCR Kit under anvendelse af LightCycler 2.0 instrumentet blev der udarbejdet en fortyndingsrække af genomisk B. burgdorferi-dna (DSMZ ) fra 36,5 til nominelt 0,0115 Borrelia-kopier/µl. Denne blev derefter analyseret med artus Borrelia LC PCR Kit. Undersøgelserne blev gennemført på tre forskellige dage med otte replikater. Resultatet blev beregnet ved hjælp af en probitanalyse. Dens grafiske analyse er vist i Fig. 16. Den analytiske detektionsgrænse for artus Borrelia LC PCR Kit sammen med LightCycler 2.0 instrumentet ligger således ved 2,76 kopier/µl (p = 0,05). Det betyder at 2,76 kopier/µl kan detekteres med 95 % sandsynlighed. Probit-analyse: Borrelia (LightCycler 2.0) Fig. 16: Analytisk sensitivitet af artus Borrelia LC PCR Kit under anvendelse af LightCycler 2.0 instrumentet Specificitet Specificiteten for artus Borrelia LC PCR Kit sikres først og fremmest igennem udvalget af primere og prober samt ved valget af stringente reaktionsbetingelser. Primerne og proberne blev kontrolleret for eventuelle homologier til alle i genbanker publicerede sekvenser ved hjælp af en 32 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
33 sekvenssammenlignings-analyse. Herved blev også detekterbarheden for alle Borrelia-species kontrolleret (Smitstof af lyme-borreliose og smitstof af tilbagefaldsfeber). Specificitetens validering blev derudover foretaget på 32 forskellige borrelia negative CSF-prøver, som ikke genererede et signal med de i Borrelia LC Master integrerede Borrelia specifikke primere og prober. De i Tabel 1 opførte species blev derudover bekræftet med en PCR på LightCycler instrumentet. Tabel 1: Specificitetstest af Borrelia-species. Borrelia-species kilde Borrelia (F1 hhv. 530) Interne Kontrolle (F2 hhv. 610) B. burgdorferi DSMZ + + B. garinii DSMZ + + B. afzelii DSMZ + + B. valaisiana * INSTAND + + B. hermsii QIAGEN + + DSMZ: Tysk stammesamling af mikroorganismer og cellekulturer, Braunschweig INSTAND: INSTAND e. V., Düsseldorf QIAGEN: QIAGEN GmbH, Hilden Til bestemmelsen af specificiteten for artus Borrelia LC PCR Kit blev den i Tabel 2 angivne kontrolgruppe undersøgt for krydsreaktivitet. Ingen af de testede smitstoffer var reaktive. * Patogeniteten af B. valaisiana bekræftes gennem flere studier (se 15. Litteratur). artus Borrelia LC PCR Kit 03/
34 Tabel 2: Specificitetstest af kittet med potentielle krydsreaktive prøver. Kontrolgruppe Borrelia (F1 hhv. 530) Treponema phagedenis - + Chlamydia pneumoniae - + Chlamydia trachomatis - + Mycoplasma pneumoniae - + Bordetella pertussis - + Escherichia coli K Salmonella typhi - + Pseudomonas aeruginosa - + Legionella pneumophila - + Legionella longbeachae - + Bacillus anthracis - + Staphylococcus aureus - + Candida albicans - + Aspergillus fumigatus - + Human genomisk DNA - + Intern Kontrol (F2 hhv. 610) 11.3 Præcision Præcisionsdata for artus Borrelia LC PCR Kit blev bergenet under anvendelse af LightCycler 1.1/1.2/1.5 instrumentet og tillader en bestemmelse af totalvariansen (samlet spredning) af testsystemet. Denne totalvarians består af Intra-assay variationen (spredning af prøver med samme koncentration inden for en forsøgsopsætning), af Inter-assay variationen (spredning der forekommer pga. forskellige personer inden for et laboratorium, der udfører analysen på forskellige apparater af samme type) og af Inter-lot variationen (spredning ved benyttelse af forskellige lots). Via dette bliver såvel standardafvigelsen, variansen og variationskoefficienten for både den smitstof-specifikke- og Intern Kontrol-PCR en beregnet. Disse præcisionsdata blev bestemt for artus Borrelia LC PCR Kit ved hjælp af en fortynding af genomisk B. burgdorferi DNA (DSMZ ) med en koncentration af 36,5 kopier/µl. Undersøgelserne blev udført med otte 34 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
35 replikater. Resultaterne af præcisionsdataene blev beregnet på grundlag af amplifikationskurvens Ct-værdier (Ct: threshold cycle, se Tabel 3). Således omfatter den samlede variation af en prøve med den oplyste koncentration 0,94 % (Ct), til detektionen af den Intern Kontrol 1,68 % (Ct). Disse værdier baserer på helheden af alle enkeltværdiernes konstaterede variationer. Tabel 3: Præcisionsdata på grundlag af Ct-værdierne. Intra-assay variation: Borrelia gdna (36,5 cop/µl) Intra-assay variation: Intern Kontrol Inter-assay variation: Borrelia gdna (36,5 cop/µl) Inter-assay variation: Intern Kontrol Inter-lot variation: Borrelia gdna (36,5 cop/µl) Inter-lot variation: Intern Kontrol Totalvarians: Borrelia gdna (36,5 cop/µl) Totalvarians: Intern Kontrol Varians Standardafvigelse Variationskoefficient [%] 0,20 0,04 0,59 0,09 0,01 0,29 0,23 0,06 0,69 0,39 0,15 1,28 0,31 0,10 0,92 0,62 0,38 2,04 0,32 0,10 0,94 0,51 0,26 1, Robusthed Kontrol af robustheden bruges til bestemmelse af den samlede udskillelsesrate for artus Borrelia LC PCR Kit. Hertil blev benyttet 32 borrelia negative CSF-prøver blandet med hver 10 kopier/µl elueringsvolumen Borrelia-kontrol-DNA (tredobbelt koncentration af den analytiske sensitivitetsgrænse). Efter oprensning med QIAamp DNA Mini Kit (se 8.1 DNA-isolering) blev disse prøver analyseret med artus Borrelia LC PCR Kit. Fejlraten for Borrelia udgjorde for alle prøver 0 %. Robustheden for den Interne Kontrol blev yderligere kontrolleret igennem oprensningen og analysen af 32 Borrelia negative CSF-prøver. Den samlede artus Borrelia LC PCR Kit 03/
36 fejlrate udgjorde 0 %. Inhibitioner blev ikke observeret. Dermed er robustheden for artus Borrelia LC PCR Kit 99 % Reproducerbarhed Data for reproducerbarheden registreres for at kunne foretage en regelmæssig vurdering af effekten af artus Borrelia LC PCR Kit samt for en sammenligning med effekten af andre produkter ved deltagelse i ringforsøg Diagnostisk evaluering artus Borrelia LC PCR Kit evalueres for tiden i flere studier. 12. Særlige anvisninger til brug af produktet Alle reagenser må udelukkende anvendes til in vitro diagnostik. Kun personale, der er specielt undervist og uddannet i in-vitrodiagnostika-proceduren, bør anvende dette udstyr. Det er absolut nødvendigt at protokollen overholdes nøje, for at opnå optimale PCR-reaktioner. Holdbarhedsdatoerne for de enkelte komponenter, der er angivet på emballagen og etiketterne, skal overholdes. Udløbne reagenser må ikke benyttes. 13. Advarsler og forholdsregler Der henvises til de relevante sikkerhedsdatablade (SDS) for yderligere information. Disse findes som kompakt og brugervenlig PDF-fil under 36 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
37 14. Kvalitetskontrol I overenstemmelse med det ISO 9001 og ISO certificerede kvalitetsmanagement-system fra QIAGEN blev ethvert lot af artus Borrelia LC PCR Kit testet imod givne specifikationer for at sikre en ensartet produktkvalitet. 15. Litteratur (1) Mackay IM. Real-time PCR in the microbiology laboratory. Clin. Microbiol. Infect. 2004; 10 (3): (2) Rijpkema SG, Tazelaar DJ, Molkenboer MJ, Noordhoek GT, Plantinga G, Schouls LM, Schellekens JF. Detection of Borrelia afzelii, Borrelia burgdorferi sensu stricto, Borrelia garinii and group VS116 by PCR in skin biopsies of patients with erythema migrans and acrodermatitis chronica atrophicans. Clin Microbiol Infect., 1997; 3 (1): (3) Ryffel K et al. OspA heterogeneity of Borrelia valaisiana confirmed by phenotypic and genotypic analyses. BMC Infect Dis., 2003; 3 (1): 14. (4) Ryffel K et al. Scored antibody reactivity determined by immunoblotting shows an association between clinical manifestations and presence of Borrelia burgdorferi sensu stricto, B. garinii, B. afzelii, and B. valaisiana in humans. J Clin Microbiology, 1999; 37 (12): artus Borrelia LC PCR Kit 03/
38 16. Symbolforklaring holdbar til lotnummer producent katalognummer materialenummer håndbog In-vitro-diagnostisk medicinprodukt Ethanol Globalt varenummer <N> indhold er tilstrækkeligt for <N> tests tilladelig temperaturområde Kvantificeringsstandard Intern Kontrol 38 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
39 Denne side er forsætlig uden tekst artus Borrelia LC PCR Kit 03/
40 artus Borrelia LC PCR Kit The purchase of this product allows the purchaser to use it for the performance of diagnostic services for human in vitro diagnostics. No general patent or other license of any kind other than this specific right of use from purchase is granted hereby. Trademarks and Disclaimers QIAGEN, QIAamp, artus, (QIAGEN Group); LightCycler (Roche Group). Registered names, trademarks, etc. used in this document, even when not specifically marked as such, are not to be considered unprotected by law. The artus Borrelia LC PCR Kit is a CE-marked diagnostic kit according to the European In Vitro Diagnostic Directive 98/79/EC. Not available in all countries. The QIAamp DNA Mini Kit is intended for general laboratory use. No claim or representation is intended to provide information for the diagnosis, prevention, or treatment of a disease. Limited License Agreement Use of this product signifies the agreement of any purchaser or user of the artus Borrelia LC PCR Kit to the following terms: 1. The artus Borrelia LC PCR Kit may be used solely in accordance with the artus Borrelia LC PCR Kit Handbook and for use with components contained in the Kit only. QIAGEN grants no license under any of its intellectual property to use or incorporate the enclosed components of this Kit with any components not included within this Kit except as described in the artus Borrelia LC PCR Kit Handbook and additional protocols available at 2. Other than expressly stated licenses, QIAGEN makes no warranty that this Kit and/or its use(s) do not infringe the rights of third-parties. 3. This Kit and its components are licensed for one-time use and may not be reused, refurbished, or resold. 4. QIAGEN specifically disclaims any other licenses, expressed or implied other than those expressly stated. 5. The purchaser and user of the Kit agree not to take or permit anyone else to take any steps that could lead to or facilitate any acts prohibited above. QIAGEN may enforce the prohibitions of this Limited License Agreement in any Court, and shall recover all its investigative and Court costs, including attorney fees, in any action to enforce this Limited License Agreement or any of its intellectual property rights relating to the Kit and/or its components. For updated license terms, see QIAGEN, all rights reserved. 40 artus Borrelia LC PCR Kit 03/2015
41 Australia Orders Fax Technical Austria Orders 0800/ Fax 0800/ Technical 0800/ Belgium Orders Fax Technical Canada Orders Fax Technical 800-DNA-PREP ( ) China Orders Fax Technical Denmark Orders Fax Technical Finland Orders Fax Technical France Orders Fax Technical Offers Germany Orders Fax Technical Hong Kong Orders Fax Technical Ireland Orders Fax Technical Italy Orders Fax Technical Japan Telephone Fax Technical Korea (South) Orders Fax Technical Luxembourg Orders Fax Technical The Netherlands Orders Fax Technical Norway Orders Fax Technical Singapore Orders Fax Technical Sweden Orders Fax Technical Switzerland Orders Fax Technical UK Orders Fax Technical USA Orders Fax Technical 800-DNA-PREP ( ) DA Sample & Assay Technologies
artus HSV-1/2 LC PCR Kit Håndbog
Februar 2015 artus HSV-1/2 LC PCR Kit Håndbog 24 (catalog no. 4500063) 96 (catalog no. 4500065) Kvantitativ in vitro diagnostik For use with the LightCycler Instrument Version 1 4500063, 4500065 1046888DA
Læs mereartus EBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber Maj 2012 Sample & Assay Technologies Analysefølsomhed plasma artus EBV QS-RGQ-kit, Version 1,
artus EBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber artus EBV QS-RGQ-kit, Version 1, 4501363 Kontroller, om der er nye revisioner med elektronisk mærkning på www.qiagen.com/products/artusebvpcrkitce.aspx inden udførelse
Læs mereQIAsymphony RGQ-protokolark
QIAsymphony RGQ-protokolark Indstillinger til kørsel af artus CT/NG QS- RGQ-kittet (Rotor-Gene Q-software.) Kontroller, om der er nye reviderede udgaver af elektronisk mærkning på www.qiagen.com/products/artusctngqsrgqkitce.aspx,
Læs mereTabel 1. Detektionsgrænse med hensyn til RespiFinder RG Panels oprensning (QIAamp MinElute Virus Spin-kit)
RespiFinder RG Panel Ydeevnekarakteristikker RespiFinder RG Panel, version 1, 4692163 Detektionsgrænse (LOD) Kontrollér tilgængelighed af nye elektroniske mærkningsrevisioner på www.qiagen.com/p/respifinder-rg-panel-ce
Læs mereartus HBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber Maj 2012 Sample & Assay Technologies Analysefølsomhed plasma artus HBV QS-RGQ-kit, Version 1, ,
artus HBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber artus HBV QS-RGQ-kit, Version 1, 4506363, 4506366 Se efter nye elektroniske etiketteringsrevisioner på www.qiagen.com/products/artushbvpcrkitce.aspx før udførelse
Læs mereartus EBV LC PCR Kit Håndbog
Marts 2015 artus EBV LC PCR Kit Håndbog 24 (katalog nr. 4501063) 96 (katalog nr. 4501065) Kvantitativ in vitro diagnostik Til anvendelse med LightCycler Instrument version 1 4501063, 4501065 1046892DA
Læs mereSample & Assay Technologies. artus C. trachomatis TM PCR Kit Håndbog. Januar 2015. Kvantitativ in vitro diagnostik
Januar 2015 artus C. trachomatis TM PCR Kit Håndbog 24 (katalog nr. 4552163) 96 (katalog nr. 4552165) Kvantitativ in vitro diagnostik Til anvendelse med ABI PRISM 7000, 7700 og 7900HT Sequence Detection
Læs mereartus HCV QS-RGQ Kit Ydelseskarakteristik Januar 2014 Sample & Assay Technologies Detektionsgrænse (LOD) Versionsstyring
artus HCV QS-RGQ Kit Ydelseskarakteristik artus HCV QS-RGQ Kit, version 1, 4518363, 4518366 Versionsstyring Dette dokument er artus HCV QS-RGQ-kit Ydelseskarakteristik, version 1, R3. Kontroller, hvilke
Læs mereartus BK Virus QS-RGQ Kit
artus BK Virus QS-RGQ Kit Ydelseskarakteristik artus BK Virus QS-RGQ Kit, version 1 4514363 Kontroller, hvilke nye reviderede udgaver af elektronisk mærkning der er tilgængelige på www.qiagen.com/products/artusbkvirusrgpcrkit.aspx,
Læs mere% &'(& )*+% &'(,!+$-*
!!"#$ % &'(& )*+% &'(,!+$-*.!!"#$ /0 12 /2. 0 3 4 % &'( +% + % &'(& 5 +26 7, 0/126.. 89$ 8.+3+ ) :);+ /012/2.2'-3 3: "#
Læs mereartus C. trachomatis Plus RG PCR Kit håndbog
Januar 2015 artus C. trachomatis Plus RG PCR Kit håndbog 24 (katalognr. 4559263) Version 1 96 (katalognr. 4559265) Kvalitativ in vitro-diagnostik Til anvendelse med Rotor-Gene Q-instrumenter 4559263, 4559265
Læs mereQIAsymphony SP Protokolside
QIAsymphony SP Protokolside Cellfree500_V3_DSP protokol Generel information Til in vitro-diagnostisk brug. Kit Prøvemateriale Protokolnavn QIAsymphony DSP Virus/Pathogen Midi-kit Plasma, serum og CSF Cellfree500_V3_DSP
Læs mereHåndbog til artus HSV 1/2 QS- RGQ-kit
Oktober 2014 Håndbog til artus HSV 1/2 QS- RGQ-kit Version 1 24 Kvalitativ in vitro-diagnostik Til brug sammen med QIAsymphony SP/AS- og Rotor-Gene Q-instrumenter 4500363 1062626DA QIAGEN GmbH, QIAGEN
Læs mereartus CMV QS-RGQ Kit-håndbog
December 2010 artus CMV QS-RGQ Kit-håndbog Version 1 24 Kvantitativ in vitro-diagnostik Til brug sammen med QIAsymphony SP/AS og Rotor-Gene Q-instrumenter 4503363 1060926DA QIAGEN GmbH, QIAGEN Strasse
Læs mereartus VZV LC PCR Kit Håndbog
artus VZV LC PCR Kit Håndbog 24 (katalog nr. 4502063) 96 (katalog nr. 4502065) Kvantitativ in vitro diagnostik Til anvendelse med LightCycler 1.1/1.2/1.5 og LightCycler 2.0 Instrument Januar 2007 version
Læs mereTissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP
August 2015 QIAsymphony SPprotokolark Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP Dette dokument er Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP QIAsymphony SPprotokolark, R2, til kitversion 1. QIAsymphony
Læs mereartus Mycobac. diff. LC PCR Kit Håndbog
artus Mycobac. diff. LC PCR Kit Håndbog 24 (katalog nr. 4556063) 96 (katalog nr. 4556065) Kvantitativ in vitro diagnostik Til anvendelse med LightCycler 1.1/1.2/1.5 og LightCycler 2.0 Instrument Marts
Læs mereFIST-GPS3 I N S T A L L A T I O N S I N S T R U K S
FIST-GPS3 I N S T A L L A T I O N S I N S T R U K S GPSTF-patchbakker monteret med prætermineret kabel UDARBEJDET I SAMARBEJDE MED TDC Indhold 1 General information 2 Kit indhold 3 Montering af skuffer
Læs mereIBM WebSphere Operational Decision Management
IBM WebSphere Operational Decision Management 8 0 29., WebSphere Operational Decision Management 8, 0, 0. Copyright IBM Corporation 2008, 2012. ........... 1 :......... 1 1: Decision Center....... 3 1
Læs mereStatusrapport for projektet: Afprøvning af den nye PCR teknik til test for virus i kartoffelknolde til erstatning for den gamle ELISA-teknik
Bilag 2 Statusrapport for projektet: Afprøvning af den nye PCR teknik til test for virus i kartoffelknolde til erstatning for den gamle ELISA-teknik ved forsker Mogens Nicolaisen, Danmarks JordbrugsForskning,
Læs merePyroMark Q24-beholder
PyroMark Q24-beholder Version 2 Til dispensering af nukleotider og reagenser på PyroMark Q24 MDx Til in vitro-diagnostisk brug 979302 1062816DA QIAGEN GmbH, QIAGEN Strasse 1, D-40724 Hilden R1 1062816DA
Læs mereHvornår skal digitale løsninger CE-mærkes som medicinsk udstyr? v/ Kristoffer Madsen, specialist i Delta part of FORCE Technology
Hvornår skal digitale løsninger CE-mærkes som medicinsk udstyr? v/ Kristoffer Madsen, specialist i Delta part of FORCE Technology COUNCIL DIRECTIVE 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices
Læs mereQIAsymphony SP Protokolside
QIAsymphony SP Protokolside Cellfree200_V5_DSP protokol Generel information Til in vitro-diagnostisk brug. Kit Prøvemateriale Protokolnavn QIAsymphony DSP Virus/Pathogen Mini-kit Plasma, serum og CSF Cellfree200_V5_DSP
Læs mereartus VZV RG PCR Kit håndbog
September 2009 artus VZV RG PCR Kit håndbog Version 1 24 (katalognr. 4502263) 96 (katalognr. 4502265) Kvantitativ in vitro-diagnostik Til anvendelse med Rotor-Gene Q-instrumenter 4502263, 4502265 1056824DA
Læs mereBackup Applikation. Microsoft Dynamics C5 Version 2008. Sikkerhedskopiering
Backup Applikation Microsoft Dynamics C5 Version 2008 Sikkerhedskopiering Indhold Sikkerhedskopiering... 3 Hvad bliver sikkerhedskopieret... 3 Microsoft Dynamics C5 Native database... 3 Microsoft SQL Server
Læs mereIBM Network Station Manager. esuite 1.5 / NSM Integration. IBM Network Computer Division. tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1
IBM Network Station Manager esuite 1.5 / NSM Integration IBM Network Computer Division tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1 New esuite Settings in NSM The Lotus esuite Workplace administration option is
Læs mereKvalitetskontrol i molekylærbiologisk rutinediagnostik
i molekylærbiologisk rutinediagnostik Respirationsvejsvirus som model Mette Høgh, cand. scient, ph.d. Klinisk Mikrobiologisk Afdeling, Hvidovre Hospital Mette.hoegh@hvh.regionh.dk Oversigt Introduktion
Læs mere4000 Generation Vejeceller Single Point Vejecelle SPSXL. Applikationer. Unikke Fordele
4000 Generation Vejeceller Single Point Vejecelle SPSXL Unikke Fordele Udviklet og produceret i Danmark Fremstillet i rustfrit stål 1.4542 (17-4 PH) Robust kapacitiv teknologi Høj overlast tolerance (op
Læs mereMicrosoft Dynamics C5. version 2012 Service Pack 01 Hot fix Fix list - Payroll
Microsoft Dynamics C5 version 2012 Service Pack 01 Hot fix 001 4.4.01.001 Fix list - Payroll CONTENTS Introduction... 3 Payroll... 3 Corrected elements in version 4.4.01.001... 4 Microsoft Dynamics C5
Læs mereReportLoq Miljørapportering: når du vil, hvor du vil
ReportLoq Miljørapportering: når du vil, hvor du vil Airloq gasanalyse 2 REPORTLOQ: MILJØRAPPORTERING - NÅR DU VIL, HVOR DU VIL ReportLoq Miljørapportering: når du vil, hvor du vil FLSmidths webbaserede
Læs mereOverfør fritvalgskonto til pension
Microsoft Development Center Copenhagen, January 2009 Løn Microsoft Dynamics C52008 SP1 Overfør fritvalgskonto til pension Contents Ønsker man at overføre fritvalgskonto til Pension... 3 Brug af lønart
Læs mereTekniske specifikationer for centrifugalpumper Klasse III
Dansk standard Tillæg DS/EN ISO 9908/A1 1. udgave 2011-06-08 Tekniske specifikationer for centrifugalpumper Klasse III Technical specifications for centrifugal pumps Class III Amendment 1 DS/EN ISO 9908/A1
Læs mereTeknisk tegning Flowdiagrammer til procesanlæg Generelle regler
Dansk Standard DS/EN ISO 10628 1. udgave Godkendelsesblad Godkendt:2001-04-06 Teknisk tegning Flowdiagrammer til procesanlæg Generelle regler Flow diagrams for process plants General rules DANSK STANDARD
Læs mereDansk standard DS/EN ISO udgave Campingtelte. Camping tents
Dansk standard DS/EN ISO 5912 2. udgave 2011-11-22 Campingtelte Camping tents DS/EN ISO 5912 København DS projekt: M245636 ICS: 97.200.30 Første del af denne publikations betegnelse er: DS/EN ISO, hvilket
Læs merePatentering af software
Patentering af software Hvad og hvordan? js@inspicos.com European Patent Attorney Overblik Hvad skal al balladen til for? Hvad står der i loven? Hvad gør man så for at beskytte sin software? Hvad kan man
Læs mereSafe Park parkeringsur: Brugervejledning
Safe Park parkeringsur: Brugervejledning Frasigelse Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Der tages intet ansvar for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri, ej heller
Læs mereIBM WebSphere Operational Decision Management
IBM WebSphere Operational Decision Management 8 0 45., WebSphere Operational Decision Management 8, 0, 0. Copyright IBM Corporation 2008, 2012. ........... 1 1:........ 2....... 3 Event Runtime...... 11...........
Læs mereEksempler SPSX Single Point Vejeceller Generation Vejeceller Single Point Vejecelle SPSX. Applikationer. Unikke Fordele
4000 Generation Vejeceller Single Point Vejecelle SPSX Unikke Fordele Udviklet og produceret i Danmark Fremstillet i elektropoleret rustfrit stål 1.4542 (17-4 PH) Robust kapacitiv teknologi Høj overlast
Læs mereMicrosoft Dynamics C5. Privat hotfix vedr. Timer indberettet i felt 200
Microsoft Dynamics C5 Privat hotfix vedr. Timer indberettet i felt 200 INDHOLDSFORTEGNELSE En forløbelig afklaring... 3 Tilpasning af lønopsætningen... 3 Rettelser til kommafil... 3 Backup af lønopsætningen...
Læs merePapir og karton Bestemmelse af tykkelse, densitet og massevolumen
Dansk standard DS/EN ISO 534 1. udgave 2012-01-04 Papir og karton Bestemmelse af tykkelse, densitet og massevolumen Paper and board Determination of thickness, density and specific volume DS/EN ISO 534
Læs mere2013 SP1. Konfiguration af koncernindblik. Configuration Guide
2013 SP1 Konfiguration af koncernindblik Configuration Guide Intellectual Property Rights This document is the property of ScanJour. The data contained herein, in whole or in part, may not be duplicated,
Læs mereKrydderier og smagsstoffer Botanisk nomenklatur
Dansk standard DS/EN ISO 676 1. udgave 2009-07-23 Krydderier og smagsstoffer Botanisk nomenklatur Spices and condiments Botanical nomenclature DS/EN ISO 676 København DS projekt: M230052 ICS: 01.040.67;
Læs mereSikkerhed & Revision 2013
Sikkerhed & Revision 2013 Samarbejde mellem intern revisor og ekstern revisor - og ISA 610 v/ Dorthe Tolborg Regional Chief Auditor, Codan Group og formand for IIA DK RSA REPRESENTATION WORLD WIDE 300
Læs mereCitrix CSP og Certificate Store Provider
Project Name Document Title TDC Citrix Citrix og Certificate Store Provider Version Number 1.0 Status Release Author jkj Date 5-10-2006 Trademarks All brand names and product names are trademarks or registered
Læs mereLyme Artrit (Borrelia Gigt)
www.printo.it/pediatric-rheumatology/dk/intro Lyme Artrit (Borrelia Gigt) Version af 2016 1. HVAD ER LYME ARTRIT (BORRELIA GIGT) 1.1 Hvad er det? Borrelia gigt (Lyme borreliosis) er en af de sygdomme,
Læs mereKosmetik Metoder til prøvning af solbeskyttelse In vivo-bestemmelse af UVA-beskyttelse
Dansk standard DS/EN ISO 24442 1. udgave 2012-02-01 Kosmetik Metoder til prøvning af solbeskyttelse In vivo-bestemmelse af UVA-beskyttelse Cosmetics Sun protection test methods In vivo determination of
Læs mereMicrosoft Dynamics C5. Nyheder Kreditorbetalinger
Microsoft Dynamics C5 Nyheder Kreditorbetalinger INDHOLDSFORTEGNELSE Indledning... 3 Uddybning af ændringer... 4 Forbedring vedr. betalings-id er... 4 Ændringer i betalingsmåder (kreditorbetalinger)...
Læs mereTest dit eget DNA med PCR
Test dit eget DNA med PCR Navn: Forsøgsvejledning Formål med forsøget Formålet med dette forsøg er at undersøge jeres arvemateriale (DNA) for et transposon kaldet Alu. Et transposon er en DNA sekvens,
Læs mereMicrosoft Development Center Copenhagen, June Løn. Ændring
Microsoft Development Center Copenhagen, June 2010 Løn Microsoft Dynamics C5 20100 Ændring af satser r på DA-Barsel Contents Nye satser på DA-barsefra DA-Barsel...... 3 Brev 6 2 Nye satser på DA-barsel
Læs mereUdfordringer for cyber security globalt
Forsvarsudvalget 2013-14 FOU Alm.del Bilag 105 Offentligt Udfordringer for cyber security globalt Binbing Xiao, Landechef, Huawei Technologies Danmark Knud Kokborg, Cyber Security Officer, Huawei Technologies
Læs mereScanGel Monoclonal ABO/RH1/K 86495 48 kort 86485 288 kort
ScanGel Monoclonal ABO/RH1/K 86495 48 kort 86485 288 kort GELER INDEHOLDENDE MONOKLONALE REAGENSER AF MURIN ELLER HUMAN OPRINDELSE ABO1, ABO2, RH1, KEL1 Ag BESTEMMELSE IVD Alle de af Bio-Rad producerede
Læs mereNyt fra PwC's IPO Watch
www.pwc.dk Nyt fra 's IPO Watch v/ Jens Otto Damgaard, partner, Revision. Skat. Rådgivning. Om s IPO Watch IPO Watch Europe undersøger hvert kvartal alle nye børsnoteringer på Europas vigtigste børsmarkeder
Læs mereGAPDH PCR modul Manual
GAPDH PCR modul Manual Katalog nr. 166-5010EDU explorer.bio-rad.com Kopiering kun tilladt til undervisningsbrug Bemærk: Kittet indeholder temperaturfølsomme dele. Åbn derfor straks kassen og læg de pågældende
Læs mereMandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B.
Mandara 1,884 sq. ft. Tradition Series Exterior Design A Exterior Design B Exterior Design C Exterior Design D 623.935.6700 robson.com Tradition Series Exterior Design A w/opt. Golf Cart Garage Exterior
Læs mereTeknologispredning i sundhedsvæsenet DK ITEK: Sundhedsteknologi som grundlag for samarbejde og forretningsudvikling
Teknologispredning i sundhedsvæsenet DK ITEK: Sundhedsteknologi som grundlag for samarbejde og forretningsudvikling 6.5.2009 Jacob Schaumburg-Müller jacobs@microsoft.com Direktør, politik og strategi Microsoft
Læs mereSkærmtilpasning. Version 4.2. Administratorvejledning
Skærmtilpasning Version 4.2 Administratorvejledning Januar 2016 www.lexmark.com Indhold 2 Indhold Historik over ændringer... 3 Oversigt...4 Konfiguration af programmet...5 Adgang til Embedded Web Server...
Læs mereMandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B.
Mandara 1,884 sq. ft. Tradition Series Exterior Design A Exterior Design B Exterior Design C Exterior Design D 623.935.6700 robson.com Tradition OPTIONS Series Exterior Design A w/opt. Golf Cart Garage
Læs mereAREA TOTALS OECD Composite Leading Indicators. OECD Total. OECD + Major 6 Non Member Countries. Major Five Asia. Major Seven.
Reference series Composite leading indicators OECD Composite Leading Indicators AREA TOTALS 10-05- 19 OECD Total 19 OECD + Major 6 Non Member Countries 19 Major Seven 19 Major Five Asia 19 Euro area 19
Læs mereTransformering af OIOXML til OIOUBL og OIOUBL til OIOXML
Microsoft Development Center Copenhagen, July 2010 OIOXML / OIOUBL Microsoft Dynamics C5 Transformering af OIOXML til OIOUBL og OIOUBL til OIOXML Indledning Indledning... 3 Anvendelse af værktøjet... 3
Læs mereHarddiskbevarelse tilbud for Xerox Produkter i Europe
Harddiskbevarelse tilbud for Xerox Produkter i Europe October 10, 2017 Month 00, 0000 2017 Xerox Corporation. All rights reserved. Xerox, Xerox and Design are trademarks of Xerox Corporation
Læs mereDansk standard DS/EN Loft ladders Requirements, marking and testing. 1. udgave
Dansk standard DS/EN 14975 1. udgave 2007-02-26 Loftstiger Krav, mærkning og prøvning Loft ladders Requirements, marking and testing DS/EN 14975 København DS projekt: 55746 ICS: 97.145 Første del af denne
Læs mereFACTOR V LEIDEN KIT. Til brug med LightCycler 1.2-instrumentet. Til in vitro-diagnostik.
REF FACTOR V LEIDEN KIT Til brug med LightCycler 1.2-instrumentet (I EU: Serienummer 2021 til 5602) 03 610 179 001 Kit til 32 reaktioner til højst 30 prøver Til in vitro-diagnostik. DETTE PROGRAM MÅ IKKE
Læs mereScanGel ReverScan A1, B 86790 2 x 5 ml ReverScan A1, A2, B, O 86795 4 x 5 ml
ScanGel ReverScan A1, B 86790 2 x 5 ml ReverScan A1, A2, B, O 86795 4 x 5 ml HUMANE TESTERYTHROCYTER TIL ABO-SERUMKONTROL IVD Alle de af Bio-Rad producerede og markedsførte produkter gennemgår fra modtagelse
Læs mereMajs Bestemmelse af vandindhold (i forarbejdet korn og i hele korn)
Dansk standard DS/EN ISO 6540 1. udgave 2010-06-23 COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN ISO 6540:2010 Majs Bestemmelse af vandindhold (i forarbejdet korn og i hele
Læs mereFritidsbåde Komfurer til flydende brændsel
Dansk standard DS/EN ISO 14895 1. udgave 2003-04-11 Fritidsbåde Komfurer til flydende brændsel Small craft Liquid-fuelled galley stoves DS/EN ISO 14895 København DS projekt: 47074 ICS: 47.080 Deskriptorer:
Læs mereFAST FORRETNINGSSTED FAST FORRETNINGSSTED I DANSK PRAKSIS
FAST FORRETNINGSSTED FAST FORRETNINGSSTED I DANSK PRAKSIS SKM2012.64.SR FORRETNINGSSTED I LUXEMBOURG En dansk udbyder af internet-spil ønsker at etablere et fast forretningssted i Luxembourg: Scenarier:
Læs mereIFDB-S-U-NN-1-DK02 IFDB-S. Udarbejdet i samarbejde med TDC. 1 Generelt. 3 Klargøring af boksen. 2 Kit indhold IFDB-S
IFDB-S-U-NN-1-DK02 I N S T A L L A T I O N S I N S T R U K S IFDB-S Udarbejdet i samarbejde med TDC 1 Generelt 3 Klargøring af boksen IFDB-S er en lille indendørs boks i LSZH, H 80 x B 80 x D 35 mm, som
Læs mereAkustik Støjreduktion Kabiner Laboratorie- og in situ-målinger
Dansk standard DS/EN ISO 11957 2. udgave 2009-09-22 Akustik Støjreduktion Kabiner Laboratorie- og in situ-målinger Acoustics Determination of sound insulation performance of cabins Laboratory and in situ
Læs mereSeptember, NEU. Vinge inspektion
September, NEU Vinge inspektion Investering i vedligeholdelse af vinger Vingerne er den vigtigste komponent i en vindmølle Design af en vindmølle starter med at definere rotor størrelsen 90% af vibrationerne
Læs merePulvermaling Del 7: Bestemmelse af massetab efter ophedning i ovn
Dansk standard DS/EN ISO 8130-7 1. udgave 2011-01-21 COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN ISO 8130-7:2011 Pulvermaling Del 7: Bestemmelse af massetab efter ophedning
Læs mereFØDEVARE EGNEDE PLASTPOSER, SAMT EMBALLAGE FOLIER.
FØDEVARE EGNEDE PLASTPOSER, SAMT EMBALLAGE FOLIER. N.H. Emballage A/S fremstiller plastposer samt emballagefolier til emballering af fødevarer. Den primære produktion af plastposer bestemt til direkte
Læs mereSample & Assay Technologies
Februar 2015 artus SARS RG RT-PCR Kit Håndbog 24 (katalog nr. 4511263) Kvantitativ in vitro diagnostik Til anvendelse med artus 3000 og med Rotor-Gene 3000 Version 1 4511263 1046936DA QIAGEN GmbH, QIAGEN
Læs mereVelkommen. Test dit eget DNA med PCR. Undervisningsdag på DTU Systembiologi. Undervisere: Sebastian, Louise og Ana
Velkommen Test dit eget DNA med PCR Undervisningsdag på DTU Systembiologi Undervisere: Sebastian, Louise og Ana Hvem er I? 2 DTU Systembiologi, Danmarks Tekniske Universitet Dagens program 9:00 10:00 Introduktion
Læs mereMicrosoft Dynamics C5. Nyheder i 2012 Hotfix 001 Version 4.4.00.001
Microsoft Dynamics C5 Nyheder i 2012 Hotfix 001 Version 4.4.00.001 INDHOLDSFORTEGNELSE Anvendelse af aktionslister... 3 Kopiering af aktionslister... 4 Aktionsliste oversigt... 4 XML Udbakke... 5 Microsoft
Læs mereFactsheet. Microsoft Dynamics C5 Version 2008. eindkomst
Factsheet Microsoft Dynamics C5 Version 2008 eindkomst Indholdsfortegnelse Indledning... 3 Opsætning inden ibrugtagning... 3 Dan fil til eindkomst... 4 2 FACTSHEET EINDKOMST FOR MICROSOFT DYNAMICS C5 VERSION
Læs merePlast Bestemmelse af termoplasts massesmelteindeks (MFR) og volumensmelteindeks (MVR) Del 1: Standardmetode
Dansk standard DS/EN ISO 1133-1 1. udgave 2012-01-25 Plast Bestemmelse af termoplasts massesmelteindeks (MFR) og volumensmelteindeks (MVR) Del 1: Standardmetode Plastics Determination of the melt mass-flow
Læs mereProtokol for genetisk bestemmelse af ABO blodtyper
Page1 Udarbejdet i samarbejde mellem: Kåre Lehmann, Annabeth Høgh Petersen, Anne Rusborg Nygaard og Jørn M. Clausen Page2 VIGTIGT: SKIFT PIPETTE SPIDSER/TIPS EFTER HVER GANG!! Så undgår du at forurene
Læs mereEN 54-13: 2005 Fire detection and fire alarm systems Part 13: Compatibility assessment of system components.
CERTIFICATE Honeywell Life Safety AS P.O.Box 3514 3007 Drammmen Norway Certifikat nr. Certificate no. 232.237 har på baggrund af vurderede systemegenskaber baseret på systemprøvningsrapport(er) for overensstemmelse
Læs mereEuroForm OCR-B Installation Guide
EuroForm OCR-B Installation Guide Dansk For HP LaserJet Printers Installation Guide NOTE The information contained in this document is subject to change without notice. EuroForm makes no warranty of any
Læs mereMiljøledelsessystemer Kravbeskrivelse med råd om anvendelse
Dansk standard DS/EN ISO 14001 2. udgave 2004-11-30 Miljøledelsessystemer Kravbeskrivelse med råd om anvendelse Environmental management systems Requirements with guidance for use DS/EN ISO 14001 København
Læs mereIFDB-M-SP-U24-NN-1-DK02
IFDB-M-SP-U24-NN-1-DK02 I N S T A L L A T I O N S V E J L E D N I N G IFDB-M Udarbejdet i samarbejde med TDC 1 Generelt IFDB-M er en indendørs vægboks til Riserkabler med plads til 24 splidsninger. Et
Læs mereFFIII - Nye trends: Baggrund for udvikling af beslutningsværktøjer
Downloaded from orbit.dtu.dk on: Jan 05, 2017 FFIII - Nye trends: Baggrund for udvikling af beslutningsværktøjer Hansen, Tina Beck; Møller, Cleide Oliveira de Almeida Publication date: 2016 Document Version
Læs mereCentrale strømforsyningssystemer
Dansk Standard DS/EN 50171 1. udgave 2001-08-29 Centrale strømforsyningssystemer Central power supply systems DS/EN 50171 København DS projekt: 30769 ICS: 29.200 Deskriptorer: belysning til nødudgang,elektriske
Læs mereDCC digital dekoder til magnetiske produkter
Viessmann 5212 Digital Dekoder Dansk Brugervejledning DCC digital dekoder til magnetiske produkter med fire udgangsgrupper Indhold 1. Vigtige oplysninger... 2 2. Indledning / Egenskaber... 3 3. Montering...
Læs mereVejledning til indkøb på aftalen for basis apparatur og instrumenter
Vejledning til indkøb på aftalen for basis apparatur og instrumenter Indkøb af basis apparatur og instrumenter til brug på AU s laboratorier, foretages på nærværende aftale. Aftalen indeholder 11 delaftaler
Læs mereVindmøller i dag og i morgen. SVP Product Management Johnny Thomsen Vindtræf 2015. 7. November 2015 i Aarhus
Vindmøller i dag og i morgen SVP Product Management Johnny Thomsen Vindtræf 2015. 7. November 2015 i Aarhus Mølleejere eller aktionær interessen i et stærkt Vestas 2011, 3. kvartal 2015, 3. kvartal 2 Name
Læs mereBUDI-2S-T-06LxES-DK02
BUDI-2S-T-06LxES-DK02 I N S T A L L A T I O N S V E J L E D N I N G BUDI-2S-T Udarbejdet i samarbejde med TDC 1 Generelt 3 Klargøring af boks BUDI-2S-T (splidse/patch) boks er beregnet til terminering
Læs mereWebshop integration for DanDomain
Microsoft Development Center Copenhagen, December 2009 Factsheet F Microsoft Dynamics C5 2010 Webshop integration for DanDomain Indholdsfortegnelse Indledning... 3 Eksport af varer til webshoppen... 4
Læs mereLeucosep rør LTK.615 INDLÆGSSEDDEL. Til diagnostisk anvendelse in vitro PI-LT.615-DK-V3
Leucosep rør LTK.615 INDLÆGSSEDDEL Til diagnostisk anvendelse in vitro PI-LT.615-DK-V3 Vejledende information Tilsigtet anvendelse Leucosep rørene er beregnet til anvendelse i forbindelse med indsamling
Læs mereMalinger og lakker Bestemmelse af bestandighed mod cykliske korrosionsbetingelser Del 1: Vådt (salttåge)/tørt/fugtigt
Dansk standard DS/EN ISO 11997-1 1. udgave 2006-03-06 COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN ISO 11997-1:2006 Malinger og lakker Bestemmelse af bestandighed mod cykliske
Læs mereOversigtsvejledning til
Oversigtsvejledning til MATCH IT! antistofsoftware Til anvendelse med IMMUCOR LIFECODES antistofanalyser Til in vitro-diagnostisk brug 1 LC1456DA.1 (09/15) Denne manual er fremstillet til anvendelse med
Læs mereMycXtra Fungal DNA ekstraktionssæt
Til in-vitro-diagnostisk brug: MycXtra Tilsigtet anvendelse MycXtra Fungal DNA ekstraktionssæt REF 080-005 MycXtra Fungal DNA ekstraktionssættet er beregnet til isolering rensning af fungal DNA tilstedeværende
Læs mereGasfyrede tørretumblere af type B med en nominel belastning, der ikke overstiger 20 kw Del 2: Rationel energiudnyttelse
Dansk Standard DS/EN 12752-2 2. udgave 2001-11-09 Gasfyrede tørretumblere af type B med en nominel belastning, der ikke overstiger 20 kw Del 2: Rationel energiudnyttelse Gas-fired tumble dryers of type
Læs merePAXgene. Blood RNA Kit-håndbog. Juni 2015. Version 2. 50 (katalog nr. 762174) 1051083DA
Juni 2015 PAXgene Blood RNA Kit-håndbog 50 (katalog nr. 762174) Version 2 762174 R2 1051083DA PreAnalytiX GmbH, Feldbachstrasse, CH-8634 Hombrechtikon Produceret af QIAGEN GmbH for PreAnalytiX Varemærker:
Læs mereVinduer og døre Vandtæthed Klassifikation
Dansk Standard DS/EN 12208 1. udgave Godkendt:2000-12-29 Vinduer og døre Vandtæthed Klassifikation Windows and doors Watertightness Classification DANSK STANDARD - Eftertryk uden tilladelse forbudt Kollegievej
Læs mereRentCalC V2.0. 2012 Soft-Solutions
Udlejnings software Vores udvikling er ikke stoppet!! by Soft-Solutions RentCalC, som er danmarks ubetinget bedste udlejnings software, kan hjælpe dig med på en hurtigt og simple måde, at holde styr på
Læs mereBornholms Regionskommune Rapportering
Bornholms Regionskommune Rapportering Materialet er udarbejdet til Bornholms Regionskommune og bedes behandlet fortroligt Rapporten er udarbejdet den 26. februar 2016 Indhold Ordforklaring Kommentarer
Læs mereGødning Betegnelser og specifikationer
DS-information DS/CEN/CR 12949 1. udgave 2003-12-19 Gødning Betegnelser og specifikationer Fertilizers Denominations and specifications DS/CEN/CR 12949 København DS projekt: 34104 ICS: 65.080 Deskriptorer:
Læs mereHelp / Hjælp
Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association
Læs mere