Brugervejledning til den bærbare computer

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Brugervejledning til den bærbare computer"

Transkript

1 Brugervejledning til den bærbare computer Brugervejledning

2 Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanske varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet heri må fortolkes som udgørende en yderligere garanti. HP er ikke erstatningspligtig i tilfælde af tekniske unøjagtigheder eller typografiske fejl eller manglende oplysninger i denne vejledning. Første udgave: januar 2007 Dokumentets bestillingsnummer:

3 Indholdsfortegnelse 1 Rundvisning på den bærbare computer Komponenter... 1 Komponenter foroven... 2 Taster... 2 TouchPad... 3 Knapper og skydere... 4 Lysdioder... 5 Skærmkomponenter... 6 Komponenter på forsiden... 6 Komponenter på bagside... 7 Komponenter i højre side... 8 Komponenter i venstre side... 9 Komponenter i bunden Trådløse antenner (kun udvalgte modeller) Ekstra hardwarekomponenter Mærkater Specifikationer Driftsmiljø Nominel indgangseffekt TouchPad og tastatur TouchPad Brug af TouchPad Brug af en ekstern mus Angivelse af indstillinger for TouchPad Tastatur Hotkeys Oversigt over hotkeys Fremgangsmåder for hotkeys Visning og fjernelse af systemoplysninger (fn+esc) Åbning af Hjælp og support (fn+f1) Åbn vinduet Udskriftsindstillinger (fn+f2) Åbn en webbrowser (fn+f3) Skift af skærmbillede (fn+f4) Starter Dvaletilstand (fn+f5) Start QuickLock (fn+f6) Reducering af skærmens lysstyrke (fn+f7) Øgning af skærmens lysstyrke (fn+f8) Afspil, afbryd midlertidigt eller genoptag en lyd-cd eller en dvd (fn+f9) DAWW iii

4 Stop en lyd-cd eller dvd (fn+f10) Afspil forrige nummer eller afsnit af en lyd-cd eller dvd (fn+f11) Afspilning af det næste nummer eller afsnit af en lyd-cd eller dvd (fn+f12) Numeriske tastaturer Brug af det integrerede numeriske tastatur Aktivering og deaktivering af det integrerede numeriske tastatur Ændring af tastfunktioner på det integrerede numeriske tastatur Brug af et eksternt numerisk tastatur Aktivering og deaktivering af Num Lock, mens du arbejder Strømstyring Indstillinger for strømstyring Sådan anvender du strømsparetilstand Start af eller afslutning af Slumretilstand Start af eller afslutning af Dvaletilstand Sådan bruger du Batterimåleren Sådan bruger du strømplaner Visning af den aktuelle strømplan Valg af en anden strømplan Tilpasning af strømplaner Indstilling af adgangskodebeskyttelse ved aktivering Sådan bruger du batteristrøm Brug af Batterisundhed i afsnittet Hjælp og support Visning af resterende batterispænding Sådan isætter og fjerner du et batteri Opladning af et batteri Håndtering af lavt batteriniveau Identificering af lavt batteriniveau Sådan afhjælper du et lavt batteriniveau Sådan afhjælpes et lavt batteriniveau, hvor der ikke er en ekstern strømkilde til rådighed Sådan afhjælpes et lavt batteriniveau, hvor der ikke er et opladet batteri til rådighed Sådan afhjælpes et lavt batteriniveau, hvor ingen strømkilde er til rådighed Sådan afhjælpes et lavt batteriniveau, når computeren ikke kan afslutte Dvaletilstand Sådan kalibrerer du et batteri Trin 1: Oplad batteriet helt Trin 2: Deaktiver Dvale- og Slumretilstand Trin 3: Afladning af batteriet Trin 4: Genoplad batteriet helt Trin 5: Reaktiver Dvale og Slumretilstand Batteribesparelse Sådan opbevarer du et batteri Bortskaffelse af brugte batterier Tilslutning af ekstern vekselstrøm Sådan tilslutter du vekselstrømsadapteren Lukning af computeren iv DAWW

5 4 Drev Vedligeholdelse af drev IDE-lysdiode for drev Harddisk Optiske drev Indsættelse af en optisk disk Fjernelse af en optisk disk (med strømmen tændt) Fjernelse af en optisk disk (uden strøm) Undgå Slumre- eller Dvaletilstand Multimedier Multimediehardware Brug af det optiske drev Identificering af det installerede optiske drev Indsættelse af en optisk disk Fjernelse af en optisk disk (med strømmen tændt) Fjernelse af en optisk disk (uden strøm) Brug af medieaktivitetshotkeys Brug af lydfunktioner Brug af lydindgangsstikket (mikrofon) Brug af lydudgangsstik (hovedtelefon) Regulering af lydstyrken Brug af videofunktioner Brug af porten til ekstern skærm Brug af S-video-out-stikket Multimediesoftware Identificering af forudinstalleret multimediesoftware Installation af multimediesoftware fra en cd (kun udvalgte modeller) Brug af DVDPlay Brug af multimediesoftware Forhindring af forstyrrelser i afspilning Beskyttelse af cd- eller dvd-brændingsprocessen Ændring af områdespecifikke indstillinger for dvd Tag copyright-advarslen alvorligt Eksterne enheder Brug af en USB-enhed Tilslutning af en USB-enhed Afbrydelse af en USB-enhed Obligatorisk USB-software Hukommelsesmoduler Sådan tilføjer eller udskifter du hukommelsesmoduler Indeks DAWW v

6 vi DAWW

7 1 Rundvisning på den bærbare computer Komponenter I dette kapitel forklares computerens hardwarefunktioner. Sådan får du vist en liste over installeret hardware i computeren: 1. Vælg Start > Computer > Systemegenskaber. 2. I venstre rude skal du klikke på Enhedshåndtering. Du kan også tilføje hardware eller ændre enhedskonfigurationer ved hjælp af Enhedshåndtering. Bemærk! Computerens komponenter kan variere, afhængigt af land/område og model. Illustrationerne i dette kapitel viser standardfunktionerne på de fleste computermodeller. DAWW Komponenter 1

8 Komponenter foroven Taster Komponent Beskrivelse (1) esc-tasten Viser systemoplysninger, hvis den anvendes i kombination med tasten fn. (2) fn-tasten Udfører ofte anvendte systemfunktioner, hvis den anvendes i kombination med en funktionstast eller tasten esc. (3) Windows -logotast Viser menuen Start i Microsoft Windows. (4) Det integrerede, numeriske tastaturs taster Kan anvendes på samme måde som tasterne på et eksternt, numerisk tastatur. (5) Windows-programtast Åbner en genvejsmenu for elementer under markøren. (6) Funktionstaster Udfører ofte anvendte systemfunktioner, hvis de anvendes i kombination med tasten fn. 2 Kapitel 1 Rundvisning på den bærbare computer DAWW

9 TouchPad Komponent Beskrivelse (1) TouchPad* Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen. Kan indstilles til at udføre andre musefunktioner, som at rulle, markere og dobbeltklikke. (2) Venstre TouchPad-knap* Fungerer som venstre knap på en ekstern mus. (3) TouchPad'ens vandrette rullezone* Ruller til venstre eller højre. (4) Højre TouchPad-knap* Fungerer som højre knap på en ekstern mus. (5) TouchPad'ens lodrette rullezone* Ruller op eller ned. *I denne tabel beskrives standardindstillingerne. Vælg Start > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Mus for at få vist og ændre TouchPad-indstillinger. DAWW Komponenter 3

10 Knapper og skydere Komponent Beskrivelse (1) Knap for trådløs* Slår den trådløse funktionalitet til/fra, men opretter ikke en trådløs forbindelse. Bemærk! Hvis du vil oprette en trådløs forbindelse, skal der i forvejen være opsat et trådløst netværk. (2) Tænd/sluk-knap* Når computeren er slukket, skal du trykke på tænd/sluk-knappen for at tænde den. (3) Dæmp volumen knap Sænker systemets volumen. (4) Skru op for volumen knap Øger systemets volumen. (5) Knappen Lydløs Slår systemets lyd fra. *I denne tabel beskrives standardindstillingerne. Hvis computeren ikke længere reagerer, og Windowsprocedurerne for lukning ikke kan anvendes, skal du holde tænd/ sluk-knappen inde i mindst fem sekunder for at lukke computeren. Du kan læse mere om strømindstillingerne ved at vælge Start > Kontrolpanel > System og vedligeholdelse > Strømstyring. 4 Kapitel 1 Rundvisning på den bærbare computer DAWW

11 Lysdioder Komponent Beskrivelse (1) Lysdiode for trådløs Tændt: Der er tændt for en integreret, trådløs enhed, f.eks. en WLAN-enhed (trådløst lokalt netværk). (2) Lysdioder for tænd/sluk* (2) Tændt: Computeren er tændt. Blinker: Computeren er i Slumretilstand. (3) Lysdiode for caps lock Tændt: Caps lock er slået til. Slukket: Der er slukket for computeren eller den er i Dvaletilstand. (4) Lysdiode for batteri Tændt: En batteripakke oplader eller er tæt på fuld ladekapacitet. Blinker: Et batteri, som er den eneste tilgængelige strømkilde, har nået et lavt batteriniveau. Hvis batteriet når et kritisk lavt niveau, begynder lysdioden for batteri at blinke hurtigt. Slukket: Hvis computeren er sluttet til en ekstern strømkilde, slukkes lysdioden, når alle batterier i computeren er fuldt opladet. Hvis computeren ikke er sluttet til en ekstern strømkilde, er lysdioden slukket, indtil batteriet når et lavt niveau. (5) IDE (Integrated Drive Electronics)-lysdiode Blinker: Harddisken eller det optiske drev anvendes. (6) Lysdiode for num lock Tændt: Num lock er slået til, eller det integrerede, numeriske tastatur er aktiveret. (7) Lysdiode for lydløs Tændt: Systemets lyd er slukket. *Der er 2 lysdioder for strøm. Begge viser den samme information. Lysdioden på knappen for tænd/sluk er kun synlig, når computeren er åben. Den anden lysdiode for strøm er altid synlig foran på computeren. DAWW Komponenter 5

12 Skærmkomponenter Komponent Beskrivelse (1) Udløser til skærm-knap Åbner computeren. (2) Intern skærmknap Starter Slumretilstand, hvis skærmen er lukket, og den bærbare computer er tændt. FORSIGTIG! Den interne skærmomskifter er magnetisk. Hold disketter og andre magnetiske medier væk fra magnetiske felter, der kan slette data. Komponenter på forsiden Komponent Beskrivelse (1) Højttalere (2) Frembring systemlyd. (2) Udløser til skærm-knap Åbner computeren. 6 Kapitel 1 Rundvisning på den bærbare computer DAWW

13 Komponenter på bagside Komponent Ventilationsåbning* Beskrivelse Lader luftstrømmen afkøle indvendige komponenter. FORSIGTIG! Undgå overophedning ved ikke at blokere ventilatorerne. Du må kun bruge computeren på en hård, plan overflade. Sørg for, at luftstrømmen ikke blokeres af en anden hård overflade f.eks. en tilstødende, valgfri printer eller af en blød overflade f.eks. puder, tykke tæpper eller beklædning. Bemærk! Computerens ventilator starter automatisk med at nedkøle interne komponenter, som forhindrer overophedning. Det er helt normalt, at den interne ventilator slår til og fra under drift. *Computeren har 3 ventilationsåbninger. De andre ventilationsåbninger findes nederst på computeren. DAWW Komponenter 7

14 Komponenter i højre side Komponent Beskrivelse (1) Lydudgangsstik (hovedtelefon) Leverer systemlyd ved tilslutning af valgfrie stereohøjttalere, hovedtelefoner, øresnegle, headset eller TV-lyd. (2) Lydindgangsstik (mikrofon) Tilslutter valgfri computerhovedtelefonmikrofon eller en mikrofon. (3) USB-port (kun udvalgte modeller) Tilslut en valgfri USB-enhed. (4) Optisk drev Læser en optisk disk. (5) RJ-11-stik (modem) Tilslutter et valgfrit modemkabel. (6) Strømstik Tilslutter en vekselstrømsadapter eller en valgfri strømadapter. 8 Kapitel 1 Rundvisning på den bærbare computer DAWW

15 Komponenter i venstre side Komponent Beskrivelse (1) Stik til sikkerhedskabel Slutter et valgfrit sikkerhedskabel til computeren. (2) Port til ekstern skærm Tilslutter en ekstern skærm. Bemærk! Sikkerhedskablet er designet til at fungere som en afskrækkelse, men vil muligvis ikke forhindre, at computeren bliver mishandlet eller stjålet. (3) S-video-out-stik Tilslut en valgfri S-video-enhed, f.eks. et fjernsyn, en videobåndoptager, et videokamera, en overheadprojektor eller et video capture-kort. (4) RJ-45-stik (netværk) Tilslut et netværkskabel. (5) USB-porte (2) Tilslut en valgfri USB-enhed. DAWW Komponenter 9

16 Komponenter i bunden Komponent Beskrivelse (1) Batterirum Indeholder den primære batteripakke.* (2) Batteripakkeudløserknapper Frigør batteriet fra batterirummet. (3) Rum til hukommelsesmodul Indeholder hukommelsesmodulslot. (4) Harddiskrum Indeholder harddisken. (5) Ventilationsåbninger (2) Lader luftstrømmen afkøle indvendige komponenter. FORSIGTIG! Undgå overophedning ved ikke at blokere ventilatorerne. Du må kun bruge computeren på en hård, plan overflade. Sørg for, at luftstrømmen ikke blokeres af en anden hård overflade f.eks. en tilstødende, valgfri printer eller af en blød overflade f.eks. puder, tykke tæpper eller beklædning. *Batteripakker varierer efter model. Bemærk! Computerens ventilator starter automatisk med at nedkøle interne komponenter, som forhindrer overophedning. Det er helt normalt, at den interne ventilator slår til og fra under drift. Computeren har 3 ventilationsåbninger. Der findes yderligere en ventilationsåbning bag på computeren. 10 Kapitel 1 Rundvisning på den bærbare computer DAWW

17 Trådløse antenner (kun udvalgte modeller) På udvalgte computermodeller er der mindst to trådløse antenner, som sender og modtager signaler fra trådløse enheder. Disse antenner er ikke synlige udvendigt fra på computeren. Se afsnittet for det land/område, hvor du bor, i vejledningen Generelle bemærkninger, sikkerhed og miljø, som du finder i Hjælp og support, hvis du ønsker oplysninger om bestemmelser vedrørende trådløs kommunikation. Bemærk! Hvis du vil opnå en optimal transmission, skal områderne umiddelbart omkring antennerne holdes fri for forhindringer. DAWW Komponenter 11

18 Ekstra hardwarekomponenter Komponent Beskrivelse (1) Batteri* Forsyner computeren med strøm, når den ikke er sluttet til ekstern strøm. (2) Vekselstrømsadapter Omdanner vekselstrøm til jævnstrøm. (3) Netledning* Slut en vekselstrømsadapter til en stikkontakt med vekselstrøm. *Batteripakker og netledninger kan variere afhængigt af land/område. 12 Kapitel 1 Rundvisning på den bærbare computer DAWW

19 Mærkater Mærkaterne på computeren indeholder oplysninger, du kan få brug for ved fejlfinding af systemproblemer, eller når du har computeren med på rejser til udlandet. Servicemærkat Indeholder computerens navn, serienummer (S/N) og andre oplysninger om computeren. Sørg for at have disse oplysninger klar, når du kontakter kundeservice. Servicemærkaten er fastgjort i bunden af computeren. Microsoft Ægthedsbevis Indeholder Windows -produktnøglen. Du kan få brug for produktnøglen for at opdatere eller udføre fejlfinding på operativsystemet. Ægthedsbeviset er fastgjort i bunden af computeren. Mærkat med lovgivningsmæssige oplysninger Indeholder lovgivningsmæssige oplysninger om computeren. Mærkatet med lovgivningsmæssige oplysninger er klæbet på inde i batterirummet. Modemgodkendelsesmærkat Indeholder lovgivningsmæssige oplysninger om modemmet og angiver de myndighedsgodkendelsesmærkninger, der kræves af nogle af de lande/områder, hvor modemmet er godkendt til anvendelse. Du kan få brug for disse oplysninger, når du rejser i udlandet. Modemgodkendelsesmærkaten findes inde i hukommelsesdøren. Mærkater for trådløs certificering Indeholder oplysninger om valgfrie, trådløse enheder, der findes på udvalgte modeller samt godkendelsesmærkerne for nogle af de lande/områder, hvor enhederne er godkendt til anvendelse. En valgfri enhed kan være et WLAN (trådløst lokalt netværk). Hvis computermodellen indeholder en eller flere trådløse enheder, følger der et certificeringsmærkat med computeren. Du kan få brug for disse oplysninger, når du rejser i udlandet. Mærkater for trådløs certificering er placeret på den indvendige side af hukommelsesdøren. DAWW Komponenter 13

20 Specifikationer Driftsmiljø Oplysningerne om driftsmiljø i følgende tabel kan være nyttige, hvis du har planer om at anvende eller transportere computeren i ekstreme miljøer. Faktor Metrisk USA Temperatur Tændt 10 C til 35 C 50 F til 95 F Slukket -20 C til 60 C -4 F til 140 F Relativ luftfugtighed (ikke fortættet) Tændt 10%-90% 10%-90% Slukket 5%-95% 5%-95% Maksimal højde (uden tryk) Tændt (14,7-10,1 psia*) -15 m-3,048 m -50 fod fod Slukket (14,7-4,4 psia*) -15 m m -50 fod fod *Psia (Pounds per square inch absolute) er en anden måleenhed for højde. Nominel indgangseffekt Oplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til udlandet med computeren. Computeren kører på jævnstrøm, som kan leveres via en vekselstrøms- eller jævnstrømskilde. Selvom computeren kan forsynes med strøm via en selvstændig jævnstrømskilde, anbefales det, at den kun forsynes med strøm via en vekselstrømsadapter eller en jævnstrømsledning, der er leveret og godkendt til denne computer. Computeren kan acceptere jævnstrøm inden for følgende specifikationer: Indgangseffekt Driftsspænding Driftsstrøm Nominel effekt 18,5 V jævnstrøm til 19,0 V jævnstrøm 3,5 A eller 4,74 A Dette produkt er udviklet til it-strømsystemer i Norge med en fase til fase-spænding, der ikke overstiger 240 V rms. 14 Kapitel 1 Rundvisning på den bærbare computer DAWW

21 2 TouchPad og tastatur TouchPad I følgende illustration og skema beskrives computerens TouchPad. Komponent Beskrivelse (1) TouchPad* Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen. Kan indstilles til at udføre andre musefunktioner, som at rulle, markere og dobbeltklikke. (2) Venstre TouchPad-knap* Fungerer som venstre knap på en ekstern mus. (3) TouchPad'ens vandrette rullezone* Ruller til venstre eller højre. (4) Højre TouchPad-knap* Fungerer som højre knap på en ekstern mus. (5) TouchPad'ens lodrette rullezone* Ruller op eller ned. *I denne tabel beskrives standardindstillingerne. Vælg Start > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Mus for at få vist og ændre TouchPad-indstillinger. DAWW TouchPad 15

22 Brug af TouchPad Du bevæger markøren rundt på skærmen ved at køre fingerspidsen i en given retning hen over TouchPad-overfladen. Brug venstre og højre TouchPad-knap på samme måde som knapperne på en ekstern mus. Hvis du vil rulle op og ned ved hjælp af TouchPad'ens lodrette rullezone, skal du føre fingeren op eller ned på de hvide lodrette linjer. Hvis du vil rulle til venstre og højre ved hjælp af TouchPad'ens vandrette rullezone, skal du føre fingeren til venstre eller højre på de hvide vandrette linjer. Brug af en ekstern mus Du kan slutte en ekstern USB-mus til computeren ved hjælp af én af USB-portene på computeren. Angivelse af indstillinger for TouchPad Brug Musegenskaber i Windows til at tilpasse indstillingerne for pegeredskaber, f.eks. knapkonfiguration, klikhastighed og markørmuligheder. Du kan få adgang til Egenskaber for Mus ved at vælge Start > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Mus. 16 Kapitel 2 TouchPad og tastatur DAWW

23 Tastatur Hotkeys Følgende afsnit indeholder oplysninger om tastaturfunktioner for den bærbare computer. Hotkeys er forudindstillede kombinationer af tasten fn (2) og enten tasten esc (1) eller en af funktionstasterne (3). Ikonerne på tasterne f1 til f12 repræsenterer hotkey-funktionerne. Hotkey-funktioner og -procedurer forklares i de følgende afsnit. DAWW Tastatur 17

24 Oversigt over hotkeys Funktion Vis og fjern systemoplysninger. Åbn Hjælp og support. Åbn vinduet Udskriftsindstillinger. Åbn en webbrowser. Skift mellem visning på computerens skærm og en ekstern skærm. Start Dvaletilstand. Start QuickLock. Reducer skærmens lysstyrke. Forøg skærmens lysstyrke. Afspil, afbryd midlertidigt eller genoptag en lyd-cd eller dvd. Stop en lyd-cd eller dvd. Afspil forrige nummer eller afsnit af en lyd-cd eller dvd. Afspil næste nummer af en lyd-cd eller dvd. Tastekombination fn+esc fn+f1 fn+f2 fn+f3 fn+f4 fn+f5 fn+f6 fn+f7 fn+f8 fn+f9 fn+f10 fn+f11 fn+f12 Fremgangsmåder for hotkeys Hvis du vil anvende en hotkey-kommando på computerens tastatur, skal du benytte én af følgende fremgangsmåder: Tryk kortvarigt på fn, og tryk derefter kortvarigt på den anden tast i hotkey-kommandoen. - eller - Hold fn nede, tryk kortvarigt på den anden tast i hotkey-kommandoen, og slip derefter begge taster samtidigt. Visning og fjernelse af systemoplysninger (fn+esc) Tryk på fn+esc for at få vist oplysninger om systemets hardwarekomponenter samt systemets BIOSversionsnummer. Tryk på fn+esc igen for at fjerne systemoplysningerne fra skærmen. I fn+esc-visningen i Windows vises systemets BIOS-version (Basic Input-Output System) som BIOSdatoen. På visse computermodeller vises BIOS-datoen i decimalformat. BIOS-datoen kaldes til tider systemets ROM-versionsnummer. 18 Kapitel 2 TouchPad og tastatur DAWW

25 Åbning af Hjælp og support (fn+f1) Tryk på fn+f1 for at åbne Hjælp og support. Foruden oplysninger om Windows-operativsystemet indeholder Hjælp og support: Oplysninger om computeren, f.eks. model- og serienummer, installeret software, hardwarekomponenter og specifikationer. Svar på spørgsmål vedrørende brug af computeren. Selvstudier, som kan hjælpe dig med at lære at bruge computer- og Windows-funktionerne. Opdateringer til Windows-operativsystemet, driverne og softwaren, som findes på computeren. Kontrol af computerens funktionalitet. Automatisk og interaktiv fejlfinding, reparationsløsninger og procedurer til systemgendannelse. Links til supportspecialister. Du kan også få adgang til Hjælp og support ved at vælge Start > Help and Support (Hjælp og support). Åbn vinduet Udskriftsindstillinger (fn+f2) Tryk på fn+f2 for at åbne vinduet Udskriftsindstillinger i det aktive Windows-baserede program. Åbn en webbrowser (fn+f3) Tryk på fn+f3 for at åbne din standard webbrowser. Indtil du har opsat internet- eller netværkstjenesterne, åbner hotkey-kombinationen fn+f3 Windowsguiden Internetforbindelse. Når du har opsat internet- eller netværkstjenesterne og webbrowserhjemmesiden, kan du trykke på fn +f3 for at få hurtig adgang til hjemmesiden og internettet. DAWW Tastatur 19

26 Skift af skærmbillede (fn+f4) Tryk på fn+f4 for at skifte mellem visning af billedet på de skærmenheder, der er tilsluttet systemet. Hvis der f.eks. er sluttet en skærm til computeren, vil ethvert tryk på hotkey-kombinationen fn+f4 skifte mellem visning af billedet på computerens skærm, visning på den tilsluttede skærm og samtidig visning på både computeren og skærmen. De fleste eksterne skærme modtager videooplysninger fra computeren ved hjælp af den eksterne standard VGA-video. Med hotkey-kombinationen fn+f4 kan du også skifte mellem visning af billeder på andre enheder, der modtager videooplysninger fra computeren. Følgende videotransmissionstyper med eksempler på enheder, der anvender dem, understøttes af hotkey-kombinationen fn+f4: LCD (computerskærm) Ekstern VGA (de fleste eksterne skærme) S-video (fjernsyn, videokameraer, videobåndoptagere og video capture-kort med S-video-in-stik, på udvalgte modeller) Starter Dvaletilstand (fn+f5) Tryk på fn+f5 for at skifte til Dvaletilstand. Når du starter Dvaletilstand, gemmes oplysningerne i en dvalefil på harddisken, hvorefter computeren lukkes ned. FORSIGTIG! Dvaletilstand. Du kan mindske risikoen for tab af data ved at gemme arbejdet, før du starter Computeren skal være tændt, før du starter Dvaletilstand. Hvis du vil forlade Dvaletilstand, skal du trykke kortvarigt på tænd/sluk-knappen. Funktionen for hotkey-kombinationen fn+f5 kan ændres. Du kan f.eks. indstille hotkey-kombinationen fn+f5 til at skifte til Slumretilstand i stedet for Dvaletilstand. 20 Kapitel 2 TouchPad og tastatur DAWW

27 Start QuickLock (fn+f6) Tryk på fn+f6 for at starte sikkerhedsfunktionen QuickLock. QuickLock beskytter oplysningerne ved at vise operativsystemets loginvindue. Når loginvinduet vises, kan computeren ikke anvendes, før der indtastes en Windows-brugeradgangskode eller en Windowsadministratoradgangskode. Bemærk! Før du kan anvende QuickLock, skal du oprette en Windows-brugeradgangskode eller en Windows-administratoradgangskode. Se Hjælp og support for instruktioner. Hvis du vil bruge QuickLock, skal du trykke på fn+f6 for at åbne loginvinduet og låse computeren. Følg derefter anvisningerne på skærmen for at angive din Windows-brugeradgangskode eller din Windowsadministratoradgangskode og få adgang til computeren. Reducering af skærmens lysstyrke (fn+f7) Tryk på fn+f7 for at reducere skærmens lysstyrke. Hold hotkey-kombinationen nede for at reducere lysstyrkeniveauet trinvist. Øgning af skærmens lysstyrke (fn+f8) Tryk på fn+f8 for at forøge skærmens lysstyrke. Hold hotkey-kombinationen nede for at forøge lysstyrkeniveauet trinvist. Afspil, afbryd midlertidigt eller genoptag en lyd-cd eller en dvd (fn+f9) Hotkey-kombinationen fn+f9 fungerer kun, når der er indsat en lyd-cd eller en dvd. Hvis lyd-cd'en eller dvd'en Ikke afspilles, skal du trykke på fn+f9 for at starte eller genoptage afspilningen. Afspilles, skal du trykke på fn+f9 for at sætte afspilningen på pause. Stop en lyd-cd eller dvd (fn+f10) Tryk på fn+f10 for at afbryde afspilningen af en lyd-cd eller en dvd. Afspil forrige nummer eller afsnit af en lyd-cd eller dvd (fn+f11) Mens en lyd-cd eller en dvd afspilles, skal du trykke på fn+f11 for at afspille det forrige nummer på cd'en eller det forrige afsnit på dvd'en. Afspilning af det næste nummer eller afsnit af en lyd-cd eller dvd (fn+f12) Mens en lyd-cd eller en dvd afspilles, skal du trykke på fn+f12 for at afspille det næste nummer på cd'en eller det næste afsnit på dvd'en. DAWW Tastatur 21

28 Numeriske tastaturer Computeren har et integreret, numerisk tastatur og understøtter også et valgfrit, eksternt, numerisk tastatur eller et valgfrit, eksternt tastatur, der indeholder et numerisk tastatur. Komponent (1) fn-tasten (2) Lysdiode for Num Lock (3) num lk-tasten (4) Integreret numerisk tastatur Brug af det integrerede numeriske tastatur De 15 taster på det integrerede, numeriske tastatur kan anvendes på samme måde som tasterne på et eksternt, numerisk tastatur. Når det integrerede, numeriske tastatur er aktiveret, udfører hver af dets taster den funktion, der er vist ved et ikon i øverste højre hjørne af tasten. Aktivering og deaktivering af det integrerede numeriske tastatur Tryk på fn+num lock for at aktivere det integrerede, numeriske tastatur. Lysdioden for num lock tændes. Hvis du trykker på fn+num lock igen, vender tasterne tilbage til deres standardtastaturfunktioner. Lysdioden for num lock slukkes. Bemærk! Det integrerede numeriske tastatur fungerer ikke, når der er sluttet et eksternt tastatur eller tastatur til computeren. 22 Kapitel 2 TouchPad og tastatur DAWW

29 Ændring af tastfunktioner på det integrerede numeriske tastatur Du kan midlertidigt skifte tastfunktionerne på det integrerede, numeriske tastatur, så du skifter mellem standardtastaturfunktion og numerisk tastaturfunktion ved hjælp af tasten fn eller tastkombinationen fn +skift. Hvis du vil ændre funktionen for en tast på det numeriske tastatur til tastaturfunktioner, mens det numeriske tastatur er deaktiveret, skal du trykke på og holde tasten fn nede, mens du trykker på tastaturtasten. Sådan anvendes tasterne på det numeriske tastatur som standardtaster, mens det numeriske tastatur er aktiveret: Hold tasten fn nede for at skrive små bogstaver. Hold fn+skift nede for at skrive store bogstaver. Brug af et eksternt numerisk tastatur De fleste taster på de fleste eksterne tastaturer fungerer forskelligt, afhængigt af om Num Lock er slået til eller fra. (Som standard er Num Lock-tilstanden slukket) F.eks.: Når Num Lock er aktiveret, skriver de fleste af det numeriske tastaturs taster tal. Når Num Lock er deaktiveret, fungerer de fleste af tasterne på det numeriske tastatur som piletaster, Pg Up- eller Pg Dn-taster. Når Num Lock på et eksternt, numerisk tastatur er aktiveret, tændes lysdioden for Num Lock på computeren. Når Num Lock på et eksternt numerisk tastatur er deaktiveret, slukkes lysdioden for Num Lock på computeren. Hvis der er tilsluttet et eksternt numerisk tastatur, kan det integrerede numeriske tastatur ikke aktiveres. Aktivering og deaktivering af Num Lock, mens du arbejder For at slukke eller tænde for num lock på et eksternt tastatur, mens du arbejder, skal du trykke på tasten num lk på det eksterne tastatur. Ikke på computeren. DAWW Numeriske tastaturer 23

30 3 Strømstyring Indstillinger for strømstyring Sådan anvender du strømsparetilstand Windows har to strømbesparingstilstande, der er aktiveret fra fabrikken: Slumre- og Dvaletilstand. Når du starter Slumre, blinker lysdioerne for tænd/sluk og skærmen ryddes. Dit arbejde gemmes i hukommelsen, hvilket giver dig mulighed for at afslutte Slumretilstanden hurtigere end at afslutte Dvaletilstanden. Hvis computeren er i Slumretilstand i en længere periode, eller hvis kritisk lavt batteriniveau indtræffer, mens computeren er i Slumretilstand, går computeren i Dvaletilstand. Når du starter Dvaletilstand, gemmes dataene i en dvalefil på harddisken, hvorefter computeren lukkes. FORSIGTIG! Hvis du vil forhindre eventuel lyd- og videoforringelse eller tab af lyd- eller videoafspilningsfunktioner eller tab af oplysninger, skal du undlade at starte Slumre- eller Dvaletilstand under læsning af eller skrivning til en disk eller et eksternt mediekort. Bemærk! Du kan ikke starte nogen form for netværkskommunikation eller udføre computerfunktioner, mens computeren er i Slumre- eller Dvaletilstand. Start af eller afslutning af Slumretilstand Systemet er indstillet fra fabrikken til at starte Slumre efter 10 minutters inaktivitet, når computeren kører på batteri og efter 25 minutters inaktivitet, når computeren kører på ekstern strøm. Indstillinger for strøm og timeout kan ændres i Strømstyring i Kontrolpanel i Windows. Når computeren er tændt, kan du starte Slumretilstand på følgende måder: Tryk på tænd/sluk-knappen. Luk skærmen. Klik på Start, og klik derefter på tænd/sluk-knappen. Klik på Start, og klik derefter på pilen ved siden af Lås-knappen og klik derefter på Slumre. Du kan afslutte Slumretilstand på følgende måder: Tryk på tænd/sluk-knappen. Hvis skærmen er lukket, skal du åbne den. 24 Kapitel 3 Strømstyring DAWW

31 Tryk på en taste på tastaturet. Aktivér TouchPad. Når computeren afslutter Slumretilstand, tændes lysdioderne for strøm og dit arbejde vender tilbage til skærmen, hvor du holdt op med at arbejde. Bemærk! Hvis du har indstillet en adgangskode, der påkræves ved aktivering, skal du indtaste din Windows-adgangskode, før dit arbejde igen vises på skærmen. Start af eller afslutning af Dvaletilstand Systemet er indstillet fra fabrikken til at starte Dvaletilstand efter 120 minutters inaktivitet, når computeren kører på batteri og efter 1080 minutters (18 timer) inaktivitet, når computeren kører på ekstern strøm, eller når batteriet når et kritisk lavt batteriniveau. Indstillinger for strøm og timeout kan ændres i Strømstyring i Kontrolpanel i Windows. Sådan startes Dvaletilstand: 1. Klik på Start, og klik derefter på pilen ved siden af Lås-knappen. 2. Klik på Dvale. - eller - Tryk på fn+f5. Sådan afsluttes Dvaletilstand: Tryk på tænd/sluk-knappen. Lysdioderne for strøm tændes og dit arbejde vender tilbage til skærmen, hvor du holdt op med at arbejde. Bemærk! Hvis du har indstillet en adgangskode, der påkræves ved aktivering, skal du indtaste din Windows-adgangskode, før dit arbejde igen vises på skærmen. Sådan bruger du Batterimåleren Batterimåleren er placeret i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. Batterimåleren giver dig mulighed for hurtigt at få adgang til strømindstillinger, vise den resterende batterispænding og vælge en anden strømplan. Hvis du vil se en procentdel for den resterende batterispænding og den aktuelle strømplan, skal du flytte markøren hen over ikonet Batterimåler. Hvis du vil have adgang til Strømindstillinger eller ændre strømplanen, skal du klikke på ikonet Batterimåler og vælge et punkt på listen. Forskellige batterimålerikoner viser, om computeren kører på batteri eller på ekstern strøm. Ikonet viser også en meddelelse, hvis batteriet har nået et kritisk batteriniveau. Sådan skjules eller vises ikonet Batterimåler: 1. Højreklik i proceslinjen, og klik derefter på Egenskaber. 2. Klik på fanen Meddelelsesområde. DAWW Indstillinger for strømstyring 25

32 3. Under Systemikoner skal du rydde afkrydsningsfeltet Strøm for at skjule ikonet Batterimåler eller vælge afkrydsningsfeltet Strøm for at vise ikonet Batterimåler. 4. Klik på OK. Sådan bruger du strømplaner En strømplan er en samling systemindstillinger, der styrer, hvordan computeren anvender strøm. Strømplaner kan hjælpe dig med at spare strøm eller maksimere ydelse. Du kan ændre strømstyringsindstillinger eller oprette din egen strømplan. Visning af den aktuelle strømplan Flyt markøren over ikonet Batterimåler i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. - eller - Vælg Start > Kontrolpanel > System og vedligeholdelse > Strømstyring. Valg af en anden strømplan Klik på ikonet Batterimåler i meddelelsesområdet, og vælg derefter en strømplan på listen. - eller - Vælg Start > Kontrolpanel > System og vedligeholdelse > Strømstyring, og vælg derefter en strømplan på listen. Tilpasning af strømplaner 1. Klik på ikonet Batterimåler i meddelelsesområdet, og klik derefter på Flere indstillinger for strøm. - eller - Vælg Start > Kontrolpanel > System og vedligeholdelse > Strømstyring. 2. Vælg en strømplan og klik derefter på ændr indstillinger for plan. 3. Skift timeout-indstillingerne Sluk visning og Sæt computeren i Dvaletilstand efter behov. 4. Hvis du vil ændre yderligere indstilling, skal du klikke på Ændr avancerede indstillinger for strømstyring og foretage dine ændringer. Indstilling af adgangskodebeskyttelse ved aktivering Følg disse trin for at indstille computeren til at bede om en adgangskode, når computeren afslutter Slumre- eller Dvaletilstand: 1. Vælg Start > Kontrolpanel > System og vedligeholdelse > Strømstyring. 2. I venstre rude klikker du på Kræv adgangskode ved vækning. 3. Klik på Ændr indstillinger, der ikke er tilgængelige på nuværende tidspunkt. 4. Klik på Kræv en adgangskode (anbefalet). 5. Klik på Gem ændringer. 26 Kapitel 3 Strømstyring DAWW

33 Sådan bruger du batteristrøm Når der er et opladet batteri i computeren, og denne ikke er sluttet til ekstern strøm, kører den på batteristrøm. Når computeren er tilsluttet ekstern vekselstrøm, kører computeren på vekselstrøm. Hvis computeren indeholder et opladet batteri og kører på ekstern vekselstrøm via vekselstrømsadapteren, skifter den til batteristrøm, hvis vekselstrømsadapteren frakobles computeren. Bemærk! Skærmens lysstyrke reduceres for at spare batteri, når du frakobler vekselstrøm. Hvis du vil øge skærmens lysstyrke, skal du trykke på hotkey fn+f8 eller igen tilslutte vekselstrømsadapteren. Du kan lade batteriet blive i computeren eller opbevare det et andet sted, afhængigt af hvordan du arbejder. Hvis du beholder batteriet i computeren, når computeren sluttes til ekstern vekselstrøm, lades det op, og desuden beskytter det dit arbejde i tilfælde af en strømafbrydelse. Et opladet batteri i computeren aflades dog langsomt, når computeren er slukket og ikke er sluttet til ekstern strøm. ADVARSEL! Kun det batteri, der fulgte med computeren, et ombytningsbatteri fra HP eller et kompatibelt batteri, der er købt hos HP må anvendes til computeren for at mindske potentielle sikkerhedsproblemer. Computerbatteriets levetid varierer afhængigt af strømstyringsindstillinger, de programmer der kører på computeren, lysstyrke, eksterne enheder der er tilsluttet computeren og andre faktorer. Brug af Batterisundhed i afsnittet Hjælp og support I Hjælp og support får man i afsnittet om batterisundhed følgende redskaber og oplysninger: Batterikontrolprogram til at afprøve batteriydelse Oplysninger om kalibrering, strømstyring og korrekt vedligeholdelse og opbevaring for at maksimere batterilevetiden Information om batterityper, specifikationer, livscyklusser og kapacitet Sådan får du adgang til Batterisundhed: Vælg Start > Hjælp og support > Lærecenter > Batterisundhed. Visning af resterende batterispænding Flyt markøren over ikonet Batterimåler i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. - eller - Vis det anslåede antal minutter af resterende batterispænding i Windows Bærbarcenter: Klik på ikonet Batterimåler og klik derefter på Windows Bærbarcenter. - eller - Vælg Start > Kontrolpanel > Mobile PC > Windows Bærbarcenter. Tiden angiver batteriets omtrentlige, resterende anvendelsestid, hvis det fortsætter med at levere strøm på det nuværende niveau. Den resterende tid reduceres f.eks., hvis du begynder at afspille en dvd, og den forøges, hvis du standser afspilning af en dvd. DAWW Sådan bruger du batteristrøm 27

34 Sådan isætter og fjerner du et batteri FORSIGTIG! Hvis du vil undgå tab af data, når et batteri, der er eneste strømkilde, fjernes, skal du starte Dvaletilstand eller slukke computeren, før du tager batteriet ud. Sådan isætter du et batteri: 1. Vend computeren om på en plan overflade, så batterirummet vender hen mod dig. 2. Sæt batteriet i batterirummet (1), og drej det ned, indtil det sidder fast (2). Sådan tages et batteri ud: 1. Vend computeren om på en plan overflade, så batterirummet vender hen mod dig. 2. Skub til batteriets udløserknap (1) for at frigøre batteriet. 3. Drej batteriet (2) op fra computeren, og tag det ud (3). 28 Kapitel 3 Strømstyring DAWW

35 Opladning af et batteri ADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly. Batteriet oplades, når computeren er sluttet til ekstern strøm via en vekselstrømsadapter, via en valgfri strømadapter, via et valgfrit udvidelsesprodukt eller via en valgfri dockingenhed. Batteriet oplades, uanset om der er slukket eller tændt for computeren, men det oplades hurtigere, hvis computeren er slukket. Opladningen kan tage længere tid, hvis batteriet er nyt, hvis det ikke er blevet brugt i to uger eller mere eller har en temperatur, der er meget højere eller lavere end stuetemperatur. Sådan forlænges batteriets levetid og optimeres nøjagtigheden af visninger af batterispænding: Når du oplader et nyt batteri, skal du lade det helt op, før du tænder computeren. Oplad batteriet, indtil batterilysdioden på computeren slukkes. Bemærk! Hvis computeren er tændt, medens batteriet oplades, viser batterimåleren i meddelelsesområdet muligvis 100 procent opladet, før batteriet er helt opladet. Lad batteriet aflade til under 5 procent af fuld spænding gennem almindelig brug, før det oplades. Hvis batteriet ikke har været anvendt i en måned eller mere, skal du kalibrere det i stedet for blot at lade det op. Batterilysdioden viser status for spænding: Tændt: Batteriet lades op. Blinker: Batteriet har nået et lavt batteriniveau og oplades ikke. Slukket: Batteriet er enten fuldt opladet, ikke i brug eller ikke isat. Håndtering af lavt batteriniveau I dette afsnit beskrives de fabriksindstillede advarsler og systemreaktioner. Visse advarsler og systemreaktioner på lav batterispænding kan ændres ved hjælp af Strømstyring i Kontrolpanel i Windows. Angivelse af indstillinger i vinduet Egenskaber for Strømstyring påvirker ikke lysdioder. Identificering af lavt batteriniveau Når et batteri, der er computerens eneste strømkilde, når en lavt batteriniveau, blinker lysdioden for batteri. Hvis et lavt batteriniveau ikke afhjælpes, når computeren når et kritisk lavt batteriniveau, og lysdioden fortsætter med at blinke. Computeren foretager følgende handlinger ved kritisk lavt batteriniveau: Hvis Dvaletilstand er aktiveret, og computeren er tændt eller i Slumretilstand, startes Dvaletilstand. Hvis Dvaletilstanden er deaktiveret, og computeren er tændt eller i Slumretilstand, forbliver den kortvarigt i Slumretilstand, hvorefter den lukkes, og ikke-gemte data går tabt. DAWW Sådan bruger du batteristrøm 29

36 Sådan afhjælper du et lavt batteriniveau FORSIGTIG! Hvis du vil mindske risikoen for tab af data, når computeren når et kritisk lavt batteriniveau og har startet Dvaletilstand, skal du undlade at gendanne strømforsyning, før lysdioderne for strøm slukkes. Sådan afhjælpes et lavt batteriniveau, hvor der ikke er en ekstern strømkilde til rådighed Forbind én af de følgende enheder: Vekselstrømsadapter Valgfrit udvidelsesprodukt eller dockingenhed Valgfri netadapter Sådan afhjælpes et lavt batteriniveau, hvor der ikke er et opladet batteri til rådighed 1. Luk computeren, eller start Dvaletilstand. 2. Fjern det afladede batteri og indsæt et opladet batteri. 3. Tænd computeren. Sådan afhjælpes et lavt batteriniveau, hvor ingen strømkilde er til rådighed Start Dvaletilstand. - eller - Gem dit arbejde, og luk computeren. Sådan afhjælpes et lavt batteriniveau, når computeren ikke kan afslutte Dvaletilstand Når computeren mangler tilstrækkelig strøm til at afslutte Dvaletilstand, skal du udføre følgende trin: 1. Sæt et opladet batteri i, eller slut computeren til en ekstern strømkilde. 2. Afslut Dvaletilstand ved at trykke på tænd/sluk-knappen. Sådan kalibrerer du et batteri Kalibrer et batteri under følgende betingelser: Hvis visninger af batterispænding synes unøjagtige. Hvis du oplever en betydelig ændring i batteriets driftstid. Selvom et batteri anvendes meget, bør det ikke være nødvendigt at kalibrere det mere end én gang om måneden. Det er ikke nødvendigt at kalibrere et nyt batteri. Trin 1: Oplad batteriet helt ADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly. Bemærk! Batteriet oplades, uanset om der er slukket eller tændt for computeren, men det oplades hurtigere, hvis computeren er slukket. 30 Kapitel 3 Strømstyring DAWW

37 Sådan oplades batteriet helt: 1. Sæt batteriet i computeren. 2. Slut computeren til en vekselstrømsadapter, en valgfri netadapter, et udvidelsesprodukt eller en valgfri dockingenhed, og slut derefter adapteren eller enheden til ekstern strøm. Batterilysdioden på computeren tændes. 3. Lad computeren være tilsluttet ekstern strøm, indtil batteriet er fuldt opladet. Batterilysdioden på computeren slukkes. Trin 2: Deaktiver Dvale- og Slumretilstand. 1. Klik på ikonet Batterimåler i meddelelsesområdet, og klik derefter på Flere indstillinger for strøm. - eller - Vælg Start > Kontrolpanel > System og vedligeholdelse > Strømstyring. 2. Under den aktuelle strømplan skal du klikke på Ændr indstillinger for plan. 3. Notér indstillingerne Sluk visning og Sæt computeren i Dvaletilstand i kolonnen På batteri, så du kan angive dem igen efter kalibreringen. 4. Skift indstillingerne Sluk visning og Sæt computeren i Dvaletilstand til Aldrig. 5. Klik på Ændr avancerede indstillinger for strømstyring. 6. Klik på plustegnet ved siden af Slumre, og klik derefter på plustegnet ved siden af Gå i Dvale efter. 7. Notér indstillingen På batteri under Gå i Dvaletilstand efter så du kan angive den igen efter kalibreringen. 8. Indtast Aldrig i feltet På batteri. 9. Klik på OK. 10. Klik på Gem ændringer. Trin 3: Afladning af batteriet Computeren skal forblive tændt, mens batteriet aflades. Batteriet kan aflades, uanset om du arbejder på computeren eller ej, men det aflades hurtigere, hvis du arbejder på computeren. Hvis du har planer om at lade computeren være uden opsyn under afladningen, skal du gemme dataene, før du indleder afladningsproceduren. Hvis du anvender computeren med mellemrum under afladningsproceduren og har indstillet timeout for energibesparelse, skal du forvente følgende ydelse fra systemet under afladningsprocessen: Skærmen slukkes ikke automatisk. Harddiskhastigheden reduceres ikke automatisk, når computeren er inaktiv. Dvaletilstand, der er startet af systemet, forekommer ikke. DAWW Sådan bruger du batteristrøm 31

38 Sådan aflades et batteri: 1. Kobl computeren fra ekstern strøm, men du må ikke slukke for den. 2. Kør computeren på batteristrøm, indtil batteriet er afladet. Batterilysdioden begynder at blinke, når batteriet er afladet til et lavt batteriniveau. Når batteriet er afladet, slukkes batterilysdioden, og computeren lukkes. Trin 4: Genoplad batteriet helt Sådan genoplades batteriet: 1. Slut computeren til ekstern strøm, og lad den være tilsluttet, indtil batteriet er helt genopladet. Når batteriet er genopladet, slukkes batterilysdioden på computeren. Du kan anvende computeren, mens batteriet genoplades, men batteriet oplades hurtigere, hvis computeren er slukket. 2. Hvis computeren er slukket, skal du tænde for den, når batteriet er fuldt opladet, og batterilysdioden slukkes. Trin 5: Reaktiver Dvale og Slumretilstand. FORSIGTIG! Hvis Dvaletilstand ikke reaktiveres efter kalibrering, kan dette resultere i fuld batteriafladning og tab af information, hvis computeren når et kritisk batteriniveau. 1. Klik på ikonet Batterimåler i meddelelsesområdet, og klik derefter på Flere indstillinger for strøm. - eller - Vælg Start > Kontrolpanel > System og vedligeholdelse > Strømstyring. 2. Under den aktuelle strømplan skal du klikke på Ændr indstillinger for plan. 3. Angiv igen de indstillinger, du har noteret for elementerne i kolonnen På batteri. 4. Klik på Ændr avancerede indstillinger for strømstyring. 5. Klik på plustegnet ved siden af Slumre, og klik derefter på plustegnet ved siden af Gå i Dvaletilstand efter. 6. Angiv igen den indstilling, du har noteret for elementerne i kolonnen På batteri. 7. Klik på OK. 8. Klik på Gem ændringer. Batteribesparelse Vælg indstillinger for lavt strømforbrug ved at anvende Strømstyring i Kontrolpanelet i Windows. Afbryd alle forbindelser til trådløse enheder og til lokale netværk, og afslut modemprogrammer, når de ikke anvendes. Afbryd eksterne enheder, som ikke er tilsluttet en ekstern strømkilde, når du ikke anvender dem. Afbryd, deaktiver eller fjern eventuelle eksterne mediekort, du ikke bruger. 32 Kapitel 3 Strømstyring DAWW

39 Anvend hotkey-kombinationerne fn+f7 og fn+f8 til at justere skærmens lysstyrke efter behov. Start Slumre- eller Dvaletilstand, eller luk computeren, hvis du forlader arbejdet. Sådan opbevarer du et batteri FORSIGTIG! Undgå beskadigelse af batteriet ved ikke at udsætte det for høje temperaturer i længere perioder. Hvis en computer ikke skal anvendes eller skal være frakoblet ekstern strøm i mere end to uger, skal du tage batteriet ud og opbevare det separat. Opbevar batteriet på et køligt og tørt sted for at det skal forblive opladet i længere tid. Et batteri, der har været opbevaret i en måned eller mere, skal kalibreres, før det anvendes. Bortskaffelse af brugte batterier ADVARSEL! Formindsk risikoen for brand eller forbrændinger ved at undlade at demontere, knuse eller gennemhulle batteriet, kortslutte de eksterne kontakter på batteriet eller bortskaffe batterier ved afbrænding eller i vand. Batteripakken må ikke udsættes for temperaturer, der overstiger 60 C. Udskift kun batteriet med et batteri, der er godkendt til denne computer. Se Generelle bemærkninger, sikkerhed og miljø for at få oplysninger om bortskaffelse af batterier. DAWW Sådan bruger du batteristrøm 33

40 Tilslutning af ekstern vekselstrøm Ekstern vekselstrøm leveres fra én af følgende enheder: ADVARSEL! For at mindske potentielle sikkerhedsproblemer må kun den vekselstrømsadapter, som fulgte med computeren, en ombytningsvekselstrømsadapter fra HP, eller en kompatibel vekselstrømsadapter, der er købt fra HP. Vekselstrømsadapter, der følger med computeren Valgfri dockingenhed eller valgfrit udvidelsesprodukt Valgfri netadapter Under følgende forhold skal du tilslutte computeren til en ekstern vekselstrømskilde: Når du oplader eller kalibrerer et batteri ADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly. Når du installerer eller modificerer systemsoftware Når du skriver information til en cd eller dvd Når du tilslutter computeren til en ekstern vekselstrømskilde, vil følgende begivenheder forekomme: Batteriet begynder at oplade. Hvis computeren er tændt, skifter batterimeterikonet i meddelelsesområdet udseende. Når du kobler computeren fra en ekstern vekselstrømskilde, vil følgende begivenheder forekomme: Computeren skifter til batteristrøm. Skærmens lysstyrke reduceres automatisk for at spare batteri. Hvis du vil øge skærmens lysstyrke, skal du trykke på fn+f8 hotkey eller igen tilslutte vekselstrømsadapteren. Sådan tilslutter du vekselstrømsadapteren ADVARSEL! Følg nedenstående fremgangsmåde for at mindske risikoen for elektrisk stød eller beskadigelse af udstyret: Slut netledningen til en vekselstrømsstikkontakt, der altid er lettilgængelig. Fjern strømforsyningen fra computeren ved at tage netledningen ud af stikkontakten (ikke ved at fjerne netledningen fra computeren). Hvis netledningen er forsynet med et 3-bens stik, skal du sætte ledningen i en 3-bens stikkontakt med jordforbindelse. Undgå at gøre netledningens jordstikben ikke-brugbart ved f.eks. at sætte en 2-bens adapter i. Jordstikbenet er en vigtig sikkerhedsforanstaltning. Sådan sluttes computeren til en ekstern vekselstrømkilde: 1. Slut vekselstrømsadapterkablet til strømstikket (1) på computeren. 2. Slut netledningen til vekselstrømsadapteren (2). 34 Kapitel 3 Strømstyring DAWW

41 3. Slut den anden ende af netledningen til en stikkontakt med vekselstrøm (3). Lukning af computeren FORSIGTIG! Data, der ikke er gemt, vil gå tabt, når computeren lukkes. Kommandoen Luk lukker alle åbne programmer, herunder operativsystemet, og slukker derefter skærmen og computeren. Luk computeren under følgende forhold: Når du har brug for at erstatte batteriet eller få adgang til komponenter inden i computeren Når du forbinder en ekstern hardwareenhed, der ikke har forbindelse til en USB-port Når computeren ikke bruges eller vil være frakoblet ekstern strøm i en længere periode Sådan lukkes computeren: Bemærk! Hvis computeren er i Slumre- eller Dvaletilstand, skal du først afslutte Slumre eller Dvaletilstand, før du kan lukke. 1. Gem dit arbejde, og luk alle åbne programmer. 2. Klik på Start, og klik derefter på pilen ved siden af Lås-knappen. 3. Klik på Luk. Hvis computeren ikke reagerer, og du ikke kan anvende de foregående procedurer til at lukke, kan du forsøge med følgende nødlukningsprocedurer i den viste rækkefølge: Tryk ctrl+alt+delete, og klik derefter på tænd/sluk-knappen. Hold tænd/sluk-knappen inde i mindst fem sekunder. Kobl computeren fra ekstern strøm, og fjern batteriet. DAWW Lukning af computeren 35

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV2820EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren.

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren. TouchPad og tastatur Dokumentets bestillingsnr.: 430406-081 Januar 2007 I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren. Indholdsfortegnelse 1 TouchPad Identifikation af TouchPad.......................

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning I

Læs mere

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO A961EM

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO A961EM Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP COMPAQ PRESARIO A961EM i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Lær din bærbare computer at kende Brugervejledning

Lær din bærbare computer at kende Brugervejledning Lær din bærbare computer at kende Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad'en og tastaturet.

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad'en og tastaturet. TouchPad og tastatur Dokumentets bestillingsnr.: 393522-082 December 2005 I denne vejledning beskrives TouchPad'en og tastaturet. Indholdsfortegnelse 1 TouchPad Identifikation af TouchPad........................

Læs mere

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO V6336EA

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO V6336EA Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP COMPAQ PRESARIO V6336EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan

Læs mere

Brugervejledning til den bærbare computer

Brugervejledning til den bærbare computer Brugervejledning til den bærbare computer Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerede varemærker i USA tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning I

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerede varemærker i USA tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur Pegeredskaber og tastatur Dokumentets bestillingsnr.: 406845-081 April 2006 I denne vejledning beskrives pegeredskaberne og tastaturet på computeren. Indholdsfortegnelse 1 Pegeredskaber Identifikation

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION TX1250EN http://da.yourpdfguides.com/dref/4162364

Din brugermanual HP PAVILION TX1250EN http://da.yourpdfguides.com/dref/4162364 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION TX1250EN i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

Vejledningen Hardware og software

Vejledningen Hardware og software Vejledningen Hardware og software HP Notebook-serien Dokumentets bestillingsnummer: 375424-081 Marts 2005 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du identificerer, åbner og anvender de fleste af de

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Sikkerhed. Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning Sikkerhed Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne i dette dokument

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Fejlfinding. Brugervejledning

Fejlfinding. Brugervejledning Fejlfinding Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Softwareopdateringer. Brugervejledning

Softwareopdateringer. Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Softwareopdateringer. Brugervejledning

Softwareopdateringer. Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende

Læs mere

Brugervejledning til den bærbare computer

Brugervejledning til den bærbare computer Brugervejledning til den bærbare computer Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Vejledningen Hardware og software

Vejledningen Hardware og software Vejledningen Hardware og software HP Notebook-serien Dokumentets bestillingsnr.: 366536-081 November 2004 Denne vejledning forklarer, hvordan du identificerer, får adgang og anvender de fleste af de hardware-

Læs mere

Modem og lokale netværk Brugervejledning

Modem og lokale netværk Brugervejledning Modem og lokale netværk Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

HP Media-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

HP Media-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning HP Media-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft

Læs mere

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning

Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en. Brugervejledning Vægmontering af HP TouchSmart-pc'en Brugervejledning De eneste garantier for Hewlett-Packardprodukter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige erklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Multimedier Brugervejledning

Multimedier Brugervejledning Multimedier Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet

Læs mere

HP ScrollSmart Mobile Remote Control (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

HP ScrollSmart Mobile Remote Control (kun udvalgte modeller) Brugervejledning HP ScrollSmart Mobile Remote Control (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende

Læs mere

HP Mini-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

HP Mini-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning HP Mini-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft

Læs mere

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Sikkerhedskopiering og gendannelse

Sikkerhedskopiering og gendannelse Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur Pegeredskaber og tastatur Dokumentets bestillingsnr.: 419467-081 Januar 2007 I denne vejledning beskrives pegeredskaberne og tastaturet. Indholdsfortegnelse 1 Pegeredskaber Identifikation af pegeredskaber...................

Læs mere

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Eksterne enheder. Brugervejledning

Eksterne enheder. Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning

Læs mere

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning

Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Sikkerhedskopiering og gendannelse Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning

Læs mere

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur

Pegeredskaber og tastatur Pegeredskaber og tastatur Dokumentets bestillingsnr.: 419662-081 Januar 2007 I denne vejledning beskrives pegeredskaberne og tastaturet på computeren. Indholdsfortegnelse 1 Pegeredskaber Identifikation

Læs mere

HP's brugervejledning til den bærbare computer

HP's brugervejledning til den bærbare computer HP's brugervejledning til den bærbare computer Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under

Læs mere

Fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Eksterne enheder. Brugervejledning

Eksterne enheder. Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Multimedier Brugervejledning

Multimedier Brugervejledning Multimedier Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet

Læs mere

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Sikkerhed. Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning Sikkerhed Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Strmstyring. Brugervejledning

Strmstyring. Brugervejledning Strmstyring Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Backup og gendannelse

Backup og gendannelse Backup og gendannelse Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.:

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.: Eksterne enheder Dokumentets bestillingsnr.: 419666-081 Januar 2007 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender valgfrie, eksterne mediekort med computeren. Indholdsfortegnelse 1 Brug af en

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikansk registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Strøm. Brugervejledning

Strøm. Brugervejledning Strøm Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere