tirsdag den 17. marts 2015 til samtlige husstande ÅRG SUPERTILBUD Tilbudene gælder marts måned PROF VÆGMALING Glans 5.

Transkript

1 Midtvends yssel AvisNR. tirsdag den 17. marts 2015 til samtlige husstande ÅRG Arrangementet omkring filmen 9. april blev et tilløbsstykke Læs artiklen på side 4 SUPERTILBUD Tilbudene gælder marts måned PROF GRUNDET FILT OG VÆV 50 mtr. Sælges kun i hele ruller Pr. mtr. KUN 7 95 KÆMPE RESTPARTI MALING TRÆBESKYTTELSE PROF VÆGMALING Glans 5. Hvid kan tones 10 liter KUN 349; PROF VÆGMALING Glans 10. Hvid kan tones 10 liter KUN 499; SPAR OP TIL SPRAYMALING M.M. 75% ÅBNINGSTIDER: Mandag-torsdag Fredag Lørdag MALERFIRMA MALERSALG Hjallerup Arkaden Hjallerup. Tlf FORÅRSKLAR Hu s k m o d e s h ow i Vo d s kov d. 1 8/3 o g d. 1 9/3 KJOLE (SOM FOTO) STR. S-XXL. BUTIK-TIFF.DK W E B-SHOP Vo d s kov ve j 3 0, Vo d s kov, T l f. : , w w w. b u t i k - t i f f. d k Ve s t e r g a d e 1 4, Au n i n g, T L F. : w w w. b u t i k - t i f f. d k T i n g ve j 4, Ho r n s l e t, T L F. : , w w w. b u t i k - t i f f. d k P FØLG OS PÅ FACEBOOK VI HAR BRUG FOR DIN HJÆLP Vi må ikke tabe Dronninglund Sygehus på gulvet, derfor har vi brug for din støtte. Ønsker du at blive medlem og støtte op omkring dit lokale sygehus? Send dit navn og adresse til: fritz_revisor@hotmail.com eller kontakt et af bestyrelsens medlemmer. DET ER NU DET GÆLDER! SPAR 300,- SPAR 300,- SPAR 10,- MEDLEMS- KONTINGENT PR. ÅR 50,- BEMÆRK! Der er borgermøde i kulturhuset i Hjallerup d. 14/4 Støtteforeningens bestyrelse Frits Danielsen: frits@basistryk.dk tlf Fritz Christensen: fritz_revisor@hotmail.com tlf Birthe Jensen: birthe0201@gmail.com tlf Kamma Søndergård: j-ks@nordfiber.dk tlf Praktiserende læge Flemming Sommerfeldt Sognepræst Ole Skov Thomsen: oth@km.dk tlf Regionalpolitiker Asta Skaksen: asta.skaksen@rn.dk tlf BEVAR SYGEHUSET I DRONNINGLUND - BLIV MEDLEM

2 2 Tirsdag den 17. marts 2015 GUDSTJENESTER SØNDAG DEN 22. marts Hjallerup Inge Thomsen Hellevad Ingen Ørum Ole S. Thomsen Skæve 9.00 HMP Voer 9.00 Jeanette Geller Agersted Ingen Vi afhenter gerne møbler, dødsboer m.m. Røde Kors Butik Søndergade 2 Hjallerup Tlf Hjallerup Fjernvarme Gravensgade 18. Hjallerup. Telefon mail@hjallerupfjernvarme.dk Kontortid: Mandag-torsdag kl Fredag efter aftale. Vagt-telefon Formand: Kaj Tranholm Olesen, tlf En personlig afsked Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse. Kan altid træffes på tlf.: Dronninglund 10 Rune Thomassen Dorf Ingen Asaa Jeanette Geller Melholt Ingen Midtvends yssel Avis Jernbanegade Hjallerup Telefon * mvavis@mvavis.dk. Åben: Mandag kl Tirsdag kl Onsdag kl Torsdag kl Fredag kl Skribent Ella Simonsen, tlf / Udgiver: Midtvendsyssel Avis. Oplag: eksemplarer. Postnummerdækning: 9320 Hjallerup, 9330 Dronninglund, 9340 Asaa. Dele af 9352 Dybvad, 9310 Vodskov. Ansvarshavende: Bogtrykker Lisbet Gaaei. Sats og repro: Midtvendsyssel Avis. Tryk: Skive Folkeblad, 7800 Skive. Indleveringstider for annoncer: Korrekturannoncer, annoncer til andre aviser, større annoncer samt farveannoncer.. torsdag kl Rubrikannoncer + lopper...fredag kl Erhvervsmæssig affotografering af bladets tekst, fotos og annoncer uden forudgående aftaler er ikke tilladt. - Avisen påtager sig intet ansvar for evt. trykfejl! Hvis avisen udebliver ring til: Nordjysk Distribution, tlf FJERNVARME BEDEMAND KORSGAARD H j a l l E r u p BEdEmandsforrEtning - Fagligt uddannede - Niels K. Ørtved Gitte Korsgaard Jesper Korsgaard din lokale Man siger, at øjnene er sjælens spejl... Frank Hejslet Eksamineret bedemand HERRE- FRISØREN i Hjallerup v/ Else Brix Søndergade 23 Tlf HUSK TIDSBESTILLING! Kontakt os hele døgnet på tlf John Hejslet Eksamineret bedemand Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf Omsorg, nærvær og respekt Begravelse Sigsgaard Tandlægerne i Hjallerup Tlf Midtvends yssel Avis Focus Optik i Vodskov har investeret i nyt udstyr Fakta er... at hvis man kigger dybt nok i øjnene, kan man se en masse, der kan fortælle om den enkeltes sundhedstilstand. VODSKOV: Vi har i Focus Optik invisteret i et funduskamera, et specielt kamera der kan fotografere øjenbaggrunden. På sådan et foto kan man bl.a. se om den enkelte evt. har diabetes, også uopdaget, og man kan desuden se begyndende stadier til AMD, i dag de hyppigste årsager til blindhed eller meget nedsat syn. Der er tilknyttet et specielt program til kameraet, som scanner billedet, og ud fra det anbefaler evt. viderebehandling. I samarbejde med eksterne øjenlæger, kan man også få stillet en evt diagnose, eller anbefalet et videre forløb, hvis der skulle være årsag til det. Vi håber, i Focus Optik, at vi kan være med til at gøre en forskel på dette område... For har du nogensinde overvejet, hvad en øjensygdom ville gøre ved din livskvalitet??? Indryk din loppeannonce i 4 aviser for kun kr. 50,- Spåner Afh. 18 stk. à 25 kg Pris pr. stk Vi står inde for kvaliteten. Flauenskjold Korn Allan Christensen Tlf Mail: christensenkorn@gmail.com Købmandsgården Klokkerholm midtby Seniorbolig til leje på 103 m 2. Henvendelse Tlf Lejligheder til leje i Hjallerup Lejlighed, 80 m 2, 4-værelses. Kr forbrug. Lejlighed, ca. 100 m 2, 4-værelses. Kr incl. forbrug. Lejlighed, 140 m 2, 4-værelses. Kr forbrug. Butikslokale midt i byen til leje pr. 1/3. Kr. ca forbrug. Henv. Preben Ramskov Tlf

3 Midtvends yssel Avis Tirsdag den 17. marts Ny massør i Sundhedsklinikken LÆSERREJSE MED MIDTVENDSYSSEL AVIS kr ,- Den nye massør Cate Christensen i Sundhedsklinikken i Hjallerup Før jul startede Cate Christensen på Sundhedsklinikken i Hjallerup som massør de tre sidste dage i ugen, mens hun de to første dage arbejder i sin klinik i Hjørring. hjallerup: Inger Uldal, som har Sundhedsklinikken i Hjallerup, har nu fået hjælp til at udøve massage, da hun ikke længere har kræfter i hænderne til at give massage i mange timer i løbet af ugen. Cate Christensen har i godt ti år arbejdet som massør og er uddannet fysiurgisk massør fra Dansk Fysiurgisk Massageskole og Tag en veninde, ægtefælle, bedstemor, tante eller onkel med. Alle er velkomne Venlig hilsen Focus Teamet Akupunktørskole i Aalborg. Jeg har i de sidste mange år givet massage til klienter, som blandt andet døjer med stress, muskelinfiltrationer, lændesmerter, iskias og migræne. Heldigvis har jeg stærke muskler i hænder og håndled, så jeg klarer det fint. Ind imellem bruger jeg cupping, som skåner mine hænder. Cupping er en massage, der specielt er velegnet til svære muskelproblemer, idet der dannes undertryk, når cuppen bliver sat på huden, og der derved arbejdes mere i dybden end ved normal massage. Hvor almindelig massage trykker musklerne og vævet sammen, virker cupping massage helt modsat ved at suge og løsne bindevævet, så blodcirkulationen stimuleres, oplyser Cate Christensen. I Sundhedsklinikken i Hjallerup arbejder Cate Christensen i de tre sidste dage i ugen og de to første dage i sin klinik i Hjørring. Hun har allerede klienter fra nærområdet og nabobyerne, men der er endnu plads til flere i Sundhedsklinikken i Hjallerup. Vi gentager sidste års succes med Brilleinspirationsaften på Vodskov Kro Torsdag den 19. marts fra kl Kom og prøv de nyeste trends og designs. Vi fremviser mange nye kollektioner fra førende danske og internationale brilledesignere. Vi er vært med lidt godt til hals og gane fra Henriks fantastiske køkken på Vodskov Kro. ES Den Kroatiske Riviera Fly fra Aalborg, udflugter og dansk rejseleder Fantastiske naturoplevelser, traditionsrige badebyer og spændende kulturoplevelser er på programmet på denne skønne rejse til Opatija-rivieraen. I løbet af ugen skal vi opleve en række af Kroatiens højdepunkter. Vi lægger ud med et besøg i den verdensberømte naturpark Plitvice, som især er kendt for sine fantastiske vandfald og søer, men også rummer mange andre spændende oplevelser. Vi skal opleve Opatijas flotte historiske bypark Angiolina og den berømte strandpromenade Lungomare, efterfulgt af charmerende landsbyliv på nært hold i Mošćenice. Vi skal rundt på den smukke halvø Istrien og opleve det romerske amfiteater i Pula og den idylliske kystby Rovinij. På denne udflugt skal vi også smage på lokale delikatesser, ikke mindst de sjældne, men eftertragtede trøfler. Vi tager på udflugt til øen Krk, som byder på natur- og kulturoplevelser i særklasse. Der bliver også tid til afslapning, både på egen hånd og på en skøn sejltur i Kvarnerbugten. Inden vi vender næsen hjemad efter en uge fyldt med skønne oplevelser skal vi opleve Kroatiens spændende hovedstad Zagreb på en byrundtur. Dagsprogram DAG 1 Fly til Zagreb. Byrundtur og indkvartering på hotel i Zagreb. DAG 2 Besøg i nationalparken Plitvice Lakes National Park. Indkvartering på hotellet i Opatija. DAG 3 Spadseretur i Opatija. Udflugt til middelalder landsbyen Mošćenice, rundvisning med byens karismatiske borgmester. DAG 4 Rundtur på Istrien-halvøen med besøg i byerne Pula, Rovinj og landsbyen Livade, hvor vi smager lokale trøfler, vin, olivenolie m.m. DAG 5 Udflugt til øen Krk og byen Vrbnik med lokal frokost og smagsprøve på vin. DAG 6 Dag på egen hånd. DAG 7 På sejltur i Kvarnerbugten. DAG 8 Bustransfer til Zagreb og hjemrejse med fly tilbage til Aalborg. Rejsen Afrejsedatoer: 3/6 og 23/9 Specialpris kr Pris pr. person i delt dobbeltværelse Tillæg pr. person Tillæg for eneværelse kr. 950 Fast plads i bussen kr. 150 Afbestillingsforsikring kr. 360 Oblig. turistskat på hotellet pr. nat 1 Inkluderet i prisen 8 dage, fly fra Aalborg via København t/r Bustransport i Kroatien 1 nat på hotel i Zagreb 6 nætter på hotel i Opatija 7 x morgenmad 1 x aftensmad i Zagreb 5 x aftensmad inkl. fadøl, vin og vand i Opatija 1 x Kvarneraften med traditionel middag og musik Alle udflugter og entréer ifølge program Erfaren dansk rejseleder Focus Optik Loftbrovej 17 Nørresundby. Tlf Tilmelding til arrangementet senest onsdag den 18. marts på butik@focusoptik.dk, tlf eller sms Yderligere information og bestilling på eller tlf Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: MIDTVENDSYSSEL Ekspeditionsgebyr pr. bestilling maks. kr. 95. Medlem af Rejsegarantifonden nr Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.

4 4 Tirsdag den 17. marts 2015 LOPPER LOPPESERVICE... Midtvends yssel Avis Filmen 9. april i Kino, foredrag og smørrebrød på kroen blev et tilløbsstykke Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL , kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være MAX 15 ORD 2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca aviser er 50 kr. inkl. moms Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. SÆLGES KØBES BYTTES Tlf.: Navn: Adr.: KONTANT Midtvends yssel Avis Jernbanegade Hjallerup Købes: 2-4 kalve, Limousine eller Charolais, pollet. Evt. ko med kalv ved siden. Kun kviekalve. Tlf Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf / Sælges: Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m 2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf Sælges: Hø i småballer, der ikke støver, og tør wraphø. Alt velegnet til heste. Tlf Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl , Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages / købes. Tlf Sælges: Lagerlokaler udlejes: Flyttegods, biler, både og campingvogne fra 100 kr. pr. måned. Tlf Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. mod merbetaling. Tlf Sælges: Loppemarked: Mange forskellige stel og figurer, kongelige samt B og G, tyske, spanske, svenske, norske og engelske, mange andre ting, altid et besøg værd! Lørdag og søndag. Strandgårdsvej 60, Gerå CHECK Frimærker kan IKKE benyttes til betaling»lopperne«er for private og må ikke indeholde firma navne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL: Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca cm kr. Leveres til fornuftig pris. Tlf Sælges: Veteran landbrugsmaskiner. Kvernland tallerkenharve,gødningsspreder bøgeballe, Slouf markslåer. Mange andre redskaber heste. Tlf / Sælges: Flamingo-granulat til hulmursisolering. Sække á 1/4 km 3. (250 ltr) Pr. sæk 60,- Indblæs nings mask ine kan lejes. Tlf Sælges: Sava spise- og læggekartofler. Tlf Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf Sælges: Super hø, wraphø, byghalm m/u græsudlæg, minibigballer. Til løbende levering/opbevaring. Dybvad tlf Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf Sælges: Super godt hø i minibigballer, velegnet til heste. Til løbende afhentning, evt. levering. Tlf Indryk din loppeannonce i 4 aviser for kun kr. 50,- Den røde løber var rullet ud til premiereforestillingen i Kino på filmen 9. april Den 12. marts var der Danmarkspremiere i Kino i Hjallerup på filmen 9. april. Østvendsyssel Garderforening, Hjallerup Kino og Hotel Hjallerup Kro inviterede til en aften med foredrag og smørrebrød og derefter premiereforestilling på filmen 9. april. Alle billetter var udsolgt til arrangementet et initiativ af Simon Gislund, som blev rost i høje toner. hjallerup: Der var trængsel på Hotel Hjallerup Kro den 12. marts klokken 17.00, hvor arrangementet om Danmarks Besættelse startede med foredrag af to lokale borgere fra Hjallerup: Carl Jensen og Knud Aaen. Begge kunne fortælle om tyskernes besættelse af Danmark og krigsårene i Hjallerup. Desuden skulle der have været en veteran fra garderforeningen, men vedkommende meldte afbud på grund af sygdom. LAGER OG OPBEVARINGSRUM Nye lokaler 24 m 3 kr. 700 pr. md. + moms 36 m 3 kr pr. md. + moms 132 m 3 kr pr. md. + moms Første måned gratis. Henv eller Sælges: Alle typer brænde, savet og kløvet efter ønske, leveres i hele Nordjylland. Tlf Sælges: Chaussesten, sort India, 10x10x4/5, 3 kr./stk. Tlf / Sælges: Mandarin ænder, brune italienere høns, have høns, R.I.R. dværghøns, Mondain kæmpeduer (kobber gimbler duer). Tlf / Carl Jensen var første foredragsholder og havde fra Lokalhistorisk Arkiv fundet mange gamle billeder fra Hjallerup fra krigens tid, som han viste på en storskærm. Han er opvokset i Østergade i Hjallerup, som dengang var byens forretningsgade, med to butikker i de fleste af husene. Hans far reparerede cykler, og moderen solgte sko. Igennem krigens fem år oplevede han gårde blive brændt ned, militærøvelser og nedskydning af fly, når engelske og tyske fly var i kamp tæt på Aalborg lufthavn. På Markedspladsen, som strakte sig fra Søndergade til Algade var der et leben af tyske soldater, som boede i barakker dér. Han husker de mange heste, som stod i hele Østergades længde og var på vej til Frederikshavn, hvor de skulle med skibe til Norge. Mange nåede ikke til vejs ende, da engelske u-både sænkede skibene. Carl Jensen huskede ligeledes 5. maj 1945, hvor lastbiler med unge mænd med armbind og piger, som håret var klippet af, blev kørt rundt i byens gader af frihedskæmperne. Der blev fortalt om rationeringsmærker, mørklægningsgardiner og varemangel, som fik folk til at fremstille forskellige erstatningsprodukter. Knud Aaen, som sammen med sine forældre og søskende boede på gården Kærsgaard på Tryvej, da krigen startede, havde især én historie at fortælle. Han husker, hvordan en luftkrig mellem tyske og engelske fly i 1944 resulterede i nedskydning af flere af flyene. En engelsk flyver overlevede en nødlanding og havde søgt tilflugt på Kærsgaard. Jeg kan huske min mor den 17. maj midt eftermiddag i 1944 skulle fodre hønsene og var på vej til kornmagasinet på loftet, da hun fik øje på den engelske pilot, som gemte sig bag nogle sække. Fodermesteren blev orienteret og fik senere piloten gemt væk på loftet over kostalden. Dagen efter kom tyskerne for at lede efter piloten, men da det var fodermesteren, som skulle undersøge loftet, fandt man ingen pilot! Politiet var på det tidspunkt gået under jorden, men det lykkedes at få piloten skjult og bragt til Sæby havn, hvor han kom til Gøteborg den 6. juni. Her hørte han om De Allieredes landgang i Normandiet. Han kom tilbage til England og deltog i resten af krigen. Den engelske pilot Rowland T. Williams besøgte os første gang 1984 efter krigen og er kommet tilbage med mellemrum. Han døde i 2008, fortalte Knud Aaen i foredraget. I en fyldt biograf af forventningsfulde deltagere, som skulle opleve Danmarkspremiere på filmen 9. april, blev filmen modtaget med stor indlevelse og begejstring. For Simon Gislund, som har taget initiativ til arrangementet, var det fantastisk at se den interesse, der var for at deltage. Jeg havde i min vildeste fantasi ikke troet, at så mange mennesker var kommet for at deltage i det her arrangement, som er det første af sin slags i byen. Gitte Frederiksen fra Hotel Hjallerup Kro og Johnni Olesen fra Garderforeningen har været trofaste støtter i arrangementet for at det kunne realiseres, udtaler Simon Gislund fra Hjallerup Kino. I Hjallerup Kino var den røde løber lagt ud med fakkellys på begge sider, så publikum kunne føle sig næsten kongelige. Filmen handler om tyskernes invasion af Danmark den 9. april og følger en lille dansk fortrop af soldater tæt ved grænsen i Sønderjylland. En militærøvelse tæt ved grænsen udvikler sig inden for et døgn til regulære kampe ved Lundtoftebjerg nord for Kruså og siden i udkanten af Haderslev by. Klokken 4.15 den 9. april krydser tyskerne den danske grænse, og filmen følger en deling soldater på cykel på vej til Lundtoftebjerg tæt ved grænsen, hvor de tager kampen op mod den tyske overmagt. De venter på forstærkning, som ikke kommer, trækker sig tilbage og cykler igennem skov og krat til Haderslev, hvor modstandskampen fortsætter, indtil de ser sig slået og må kapitulere. Først nu får de at vide, at den danske regering allerede kapitulerede for flere timer siden klokken 6.00 om morgenen, da tyskerne stod ved Kastellet og ved Amalienborg. Filmens instruktør Roni Ezras lader de to delinger soldater vise deres kampgejst og militærånd på en sådan måde, at det føles som en realistisk og seriøs kamp mod tyskerne. Man oplever endvidere soldaternes reaktion, når en af deres kammerater er blevet ramt, og de må efterlade en såret og døende kammerat. I filmens slutsekvens ses en række veteraner på over 90 år, som selv har oplevet kampene den 9. april, og som giver deres vidnesbyrd om de kampe, som for nogen synes forgæves og af andre nødvendige. En af de menige veteraner afslutter med ordene: Vores kamp var ikke forgæves, men prisen var for høj for nogle. Filmen 9. april har fået mange gode anmeldelser, en film, som giver en forståelse for den håbløse og ulige kamp, som foregik nogle få timer om morgenen den 9. april, inden regeringen kapitulerede. Den 9. april i år er det 75 år siden, at krigen startede i Danmark, og det vil blive mindet på forskellige måder rundt om i landet. ES

5 Midtvends yssel Avis Tirsdag den 17. marts LÆSERNE SKRIVER... Åbent brev til Region Nord: Gør som borgere og patienter giv Dronninglund Sygehus jeres opbakning I 34 år havde han aldrig en sygedag. Det samme kunne hans kone sige. Han kom derfor aldrig på Dronninglund Sygehus for at blive lagt i en hvid hospitalsseng men for at hente sin kone. Det var nemlig her hun arbejdede som sygehjælper. Men i sit sidste leveår var hun under sit sygdomsforløb på sin arbejdsplads uden at tage del i plejen. De varme omsorgshænder kom nu fra hendes kollegaer. Til parrets fulde tilfredshed. En tilfredshed med Dronninglund Sygehus, som gennem årene har vist sig gang på gang, når patientundersøgelser har spurgt befolkningen. Patienttilfredsheden med det 120-årige sygehus har i mange år altid været i top, og byen med slot og storskov er stolt af sin arbejdsplads, der sørger for pleje, lindring, nærhed og helbredelse, og som i dagens specialiserede hospitalssamfund også håndterer spidskompetencer og snilde indenfor håndkirurgi og fertilitet. For nylig modtog Støtteforeningen til Bevarelse af Dronninglund Sygehus kroner fra manden, der i 34 år aldrig har haft en sygedag. Beløbet blev givet, som tak og som støtte til en bevaring af et sygehus, som en befolkning ikke vil undvære, og som man ej heller mener, hverken den nordjyske region eller dens borgere kan eller bør undvære. Alligevel er sygehusledelsen på Aalborg Sygehus kommet med besparelsesforslag til regionspolitikerne, der lukker sygehuset i Dronninglund. Derved mener man at kan spare 23,7 millioner kroner. I øjeblikket er besparelsesforslaget til høring de steder, den slags foretages. Det er ikke første gang lukketruslen har svævet over det nu 40-sengs store sygehus, men hver gang er delete-stemplet blevet i den politiske skuffe, fordi de politisk ansvarlige ofte kan se værdien ved sygehuset og derfor i stedet vælger at supplere de medicinske stuer med placering af forskellige og særlige kompetencer indenfor sygehusets mure som f.eks. en håndkirurgisk afdeling og en fertilitetsklinik. Løsninger, som alle er meget tilfredse med. I tider hvor de ansvarlige af grunde, som ofte virker økonomisk tvivlsomme og i hvert fald ødelæggende for vækst og overlevelse for de mindre byer og samfund, har lysten til centralisering taget et omfang, som man herfra hvor vi står indtrængende må bede politikerne genoverveje på flere niveauer. Vil vi et levedygtigt samfund udenfor få storbyer, eller ønsker vi stordrift for enhver pris? Må vi venligst opfordre til, at man atter vurderer sygehuspolitikken og det nære endnu en gang. Vent derfor med en beslutning af lukning af Dronninglund Sygehus til i hvert fald supersygehuset i Aalborg er taget i brug, så skal vi i Dronninglund til den tid gerne have udarbejdet forslag til anvendelse af sygehuslokalerne i Dronninglund. Planer som så kan vurderes og tages i anvendelse, hvis det bliver relevant. Må vi indtrængende gøre opmærksom på, at en lukning af Dronninglund Sygehus kun hjælper een gang på budgettet, og de forventede indtægter ved salg af bygninger i Dronninglund er sat så spekulativt højt, at det måske kan være svært for tvivlende politikere at fastholde et nej til lukning og salg. Endelig vil vi gerne fremføre nogle fakta, som bør gøre indtryk: F.eks. at sengepladser i Dronninglund er billigere end i Aalborg, at sengepladserne i Dronninglund er konstant fyldte, og da også Aalborg Sygehus har patienter i alle senge, så får man givet et større ventelisteproblem. Sammenhængende patientforløb, der skaber tryghed. Mere end røntgen og ultralydscanninger om året. 800 patienter om året i højt kvalificeret håndkirurgisk afdeling. Det er uhyre problematisk at lukke og flytte en fertilitetsklinik og vel også uklogt, når den man har, er så velfungerende. Vi skal til slut da gerne gøre den indrømmelse, at vi også kæmper for en bevarelse af Dronninglund Sygehus, fordi en lukning vil være et hårdt slag for Dronninglund by og omegn, for vores handelsliv, for vore arbejdspladser, for vores selvforståelse og vor identitet. At miste en 120 år gammel institution, som ved sin fysiske tilstedeværelse giver byen værdi og indhold, er ødelæggende. Samtidig vil en politisk opbakning af såvel sygehus samt borgernes ønsker, være et smukt bevis på, at vore beslutningstagere sandfærdigt arbejder på at vægte arbejdspladser og institutioner også i de små samfund. Det er der perspektiv i. I håb om en positiv modtagelse sendes de venligste hilsner. Dronninglund Handelsstandsforening og Dronninglund Borgerforening EuroSpar uddelte biografbilletter i forbindelse med ét års fødselsdag I uge 10 startede EuroSpar, Hjallerup fejringen af ét års fødselsdag med gode tilbud og med uddeling af biografbilletter til filmen: Min søsters børn. Euro Spars kunder nyder filmen Min søsters børn i Kino, Hjallerup nds ssel Avis 6 Tirsdag den 10. marts 2015 Midtvends yss Påsken 2015 Omkring påske udkommer avisen således: AVIS UGE 14: Lørdag 28. marts Indlevering til dette nummer er Tirsdag den 24. marts kl AVIS UGE 15: Tirsdag 7. april hjallerup: Lørdag i uge 10 kunne mange børn sammen med deres forældre gå i biografen i Hjallerup og nyde filmen Min søsters børn. Et samarbejde mellem Kino i Hjallerup og EuroSpar har betydet, at Euro- Spar fik 132 billige billetter, som de kunne dele ud til kunderne i løbet af den første uge, hvor de fejrede fødselsdag. Til daglig har Kino og Euro- Spar et godt samarbejde i forbindelse med indkøb af slik med mere til kiosken i Kino. Vi har et rigtig godt samarbejde med EuroSpar, hvor vi kan indkøbe varer til kiosken til rimelige priser. Vi får altid en god betjening og hjælp til at få fat i de typer slik, som biografgængerne efterspørger, fortæller Simon Gislund, der er frivillig i Kino, og han fortsætter: Derfor ville vi godt gøre gengæld med at vise en god film til EuroSpars kunder lørdag formiddag i forbindelse med fejringen af et års fødselsdagen. Vi oplevede rigtig mange glade børn, som første gang var i biografen. Det var en stor succes. Fødselsdagen fejres i flere uger med rigtig gode priser. Endvidere er Palles pølsevogn parkeret lige uden for butikken, og den benytter kunderne flittigt. En god hotdog i forbifarten er ikke så ringe endda, lyder bemærkningen fra kunderne. De to købmænd, som nu kan fejre ét års fødselsdag med butikken EuroSpar, har oplevet et forrygende år, hvor især slagterafdelingen er blevet en stor succes. Vi tænker naturligvis hele tiden på, hvordan butikken skal udvikles. Vi lytter meget til kunderne og prøver at indfri deres ønsker så vidt muligt. Vores mad ud af huset er et område, som vi vil prøve at udvikle endnu mere. Et større samarbejde med virksomheder i nærområdet er også et af vores ønsker for fremtiden. Det første år er gået langt over forventning, udtaler de to købmænd Kenneth og Jan fra EuroSpar. Indlevering til dette nummer er Mandag den 30. marts kl ES Midtvends yssel Avis Jernbanegade Hjallerup Tlf mvavis@mvavis.dk

6 6 Tirsdag den 17. marts 2015 din lokale Nu skal Hjallerup i form Midtvends yssel Avis El-installationer Hvidevarer salg/service Alarm Varmepumper Solcelleanlæg El-eftersyn Ring for et uforpligtende tilbud! Bredkærsvej 10. Klokkerholm ALT MALERARBEJDE UDES! SALG AF MALING! MALERFORRETNING DRONNINGLUND medlem af: Skolegade Hjallerup Værksted: Ø. Ringgade 4, Dronninglund Tlf Benyt den lokale EL-installatør - Deres faste forbindelse til sikker el... Sanitet Vand N.C. Nielsen J.S. Alarm v/ Jacob Barslev. Nørre Allé Hjallerup. Tlf Tlf Hjallerup VVS BMK Oliefyrservice Aut. kvalitetssikret VVS-installatør Carsten Kjærup / Roland Skindbjerg Gørtlervej Hjallerup Tlf MANDEN I CENTRUM Varme Gunnar Larsen Aut. VVS-installatør VAND VARME RØRSKADER BLIKKEN- SLAGER ARBEJDE VAGT- ORDNING Blikkenslager Ventilation Naturgas BLIK- & VVS-MONTØREN v/ Gunnar Larsen. Aut. Blik- & VVS-installatør v. Hassingvej Hjallerup. Tlf Folkene bag projektet Hjallerup i Form Hvis de kan, så kan vi også. Sådan lyder sloganet for et nyt motionsprojekt i Hjallerup, der starter onsdag den 8. april. Stærke lokale kræfter er gået sammen i dette projekt med det mål, at Hjallerup skal være en endnu mere aktiv by. hjallerup: Sportigan Hjallerup, Hjallerup Løbeklub og BeneFiT Dronninglund er gået sammen i projektet Hjallerup i Form, der har til formål at øge aktivitetsniveauet i lokalområdet, samt skabe endnu mere fokus på bevægelse, motion, og sundhed. De avil gerne hjælpe folk i gang med motion, enten i form af gang eller løb. Ud over de tre nævnte aktører så er hovedsponsoren bag projektet Vodskov-Hjallerup Køreskole ved Heidi Morrell. TØMRER-/SNEDKER- && MURERFORRETNING TAGENTREPRISE FACADERENOVERING TAGENTREPRISE & & SVØMMEBASSINER Østergade Hjallerup. Tlf Fax Svend Thomsens EFTF Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver BYG GARANTIORDNING En af initiativtagerne til projektet Henrik Mølgaard fra Sportigan fortæller: Jeg har tidligere set et lignende projekt i en større by i Vendsyssel, hvor de kunne skaffe syv deltagere til et løbeprojekt. Jeg tænkte med det samme, at det må kunne gøres bedre andre steder, og specielt i Hjallerup tror jeg på, at det kan blive en succes. For at få succes med et sådant projekt så skal de ansvarlige komme med nogle kompetencer, og derfor glæder det mig, at Hjallerup Løbeklub og BeneFiT Dronninglund er gået med i projektet. Projektet starter 8. april, hvor alle deltagere mødes foran Sportigan. Deltagerne bliver delt op i tre grupper. Én gruppe, der gerne vil kunne gå længere. Én gruppe, der gerne vil i gang med at løbe, samt én gruppe, der gerne vil blive bedre til at løbe. Gang- og løbeturene bliver styret af erfarne løbere fra Hjallerup Løbeklub, der glæder sig til at komme i gang med projektet. Susanne Aarup, formand i Hjallerup Løbeklub, ser mange spændende aspekter i projektet: Vi glæder os til at komme i gang med projektet, som vi håber, Hjallerup By vil tage godt imod. Vi ser frem til at lave nogle gode ruter til deltagerne og håber, at vi kan få endnu flere løbere i vores by. De nye løbere er meget velkomne i vores klub, men det er ikke vores primære mål med dette projekt. Vi har de sidste år arrangeret Markedsløb i forbindelse med Hjallerup Marked, hvilket bliver afslutningen på dette projekt, og det kunne da være fedt med nye løbere eller flere gående deltagere, slutter de engagerede løbere. Det er gratis at deltage i projektet, og man opnår flere forskellige goder igennem projektforløbet. Alle deltagere får en gratis løbe T-shirt, og der vil være særlige rabatter på startpakker til nye motionister. Man får lavet en dynamisk fodanalyse, råd og vejledning om motionsopstart og information om hvilke skader, som man typisk skal være opmærksom Skrotningspræmie Biler modtages eller afhentes (Miljøbeh.) DS/EN ISO Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf preben@saeby-produkthandel.dk på, når man starter op med ny motion eller øger sin motionsmængde. Fysioterapeuterne Lasse Lindgren og Thomas Borup fra BeneFiT Dronninglund skal vejlede om potentielle skader samt forestå forskellige test i løbet af forløbet. Vi er glade for at være en del af dette spændende projekt. Selv om vores klinik ligger i Dronninglund, så har vi mange kunder fra Hjallerup, og flere fysioterapeuter på klinikken kommer fra byen. Flere steder i landet har sådanne projekter fungeret rigtig godt. Det er vigtigt, at man har nogle allierede, når man skal starte op på motion. Vi håber, at mange vil snakke med familie, venner og naboer om, at det her er muligheden for at komme i gang med lidt mere aktivitet. Det er så vores opgave at sørge for, at alle får en god oplevelse, og det vil vi gøre alt for i projektgruppen. Der vil i de kommende uger komme mere information om projektet fra projektgruppen, blandt andet bliver der lavet en Facebook side. Endvidere fortæller projektgruppen, at de arbejder ihærdigt på at finde på flere initiativer, som skal blive en del af projektet, men de er endnu ikke helt på plads. ES METALLER OG JERN købes og afhentes. Udlån af containere. Sæby Produkthandel Jupitervej 14 - Sæby Tlf preben@saeby-produkthandel.dk