Information der Bürgermeisterin zum Gemeindeentwicklungskonzept MECKENBEUREN 2035

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Information der Bürgermeisterin zum Gemeindeentwicklungskonzept MECKENBEUREN 2035"

Transkript

1 46. Jahrgang Samstag, den 21. November 2020 Nummer 47 Information der Bürgermeisterin zum Gemeindeentwicklungskonzept MECKENBEUREN 2035 Liebe Bürgerinnen und Bürger, ich freue mich sehr, dass Sie sich für unser Gemeindeleben interessieren und Anteil nehmen an einem bisher einzigartigen Entwicklungsprozess für Meckenbeuren. Seit meinem Amtsantritt war es mir ein großes Anliegen ganz grundlegend die Entwicklung unserer Gesamtgemeinde umfassend zu beleuchten, nachdem in den vergangenen Jahrzehnten einzelne Ortsteile oder Themen im Zentrum von Entwicklungsprozessen standen. Um auch zukünftig als Gemeinde gut aufgestellt zu sein, brauchen wir realistische Ziele, klare Leitlinien und ein gesundes Selbstbewusstsein. Die ehrliche und intensive Beteiligung von Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger, an diesen Themen und der Erarbeitung von Entwicklungszielen für Meckenbeuren ist mir dabei ein wichtiges Anliegen. Es war für mich ein besonderer Höhepunkt, als sich der Gemeinderat im Dezember 2019 mit großer Mehrheit für die Erarbeitung des Gemeindeentwicklungskonzepts MECKENBEUREN 2035 ausgesprochen hat und das Planungsbüro Reschl Stadtentwicklung mit der professionellen Begleitung beauftragt hat. Unser diesjähriger Bürgerempfang war geprägt von der Vorfreude auf die gemeinsame Umsetzung der einzelnen Projektschritte und den Gewinn von wichtigen Erkenntnissen durch die wertschätzende Zusammenarbeit von Verwaltung, Gemeinderat und Bürgerschaft zum Wohl unserer Gemeinde. Trotz der Corona-Pandemie sind wir im Laufe des Jahres mit unserem Gemeindeentwicklungsprozess gut vorangekommen: Die Verwaltung hat vielfältige Unterlagen für die Analyse aller zentralen Themen erarbeitet. Die repräsentative Bürgerbefragung fand ein überdurchschnittlich positives Echo. Titelseite des Fragebogens für die Bürger 42,8 % der Befragten haben ihre Chance der Beteiligung genutzt und wertvolle Beiträge geleistet. Der Gemeinderat hat sich in der diesjährigen Herbst-Klausur offen mit den Ergebnissen auseinandergesetzt und für alle Handlungsfelder erste Leitlinien aufgestellt. Nichts hätten wir nun lieber getan, als Ihnen diese Ergebnisse bei einer Informationsveranstaltung in der Humpishalle zu präsentieren. Direkt im Anschluss waren weitere Beteiligungstreffen und Workshops geplant. Diese Veranstaltungen müssen nun leider aufgrund der aktuellen Corona-Verordnungen verschoben werden. Uns war es aber ein besonderes Anliegen, trotzdem einen Weg zu finden, um Sie an den wegweisenden Ergebnissen der Bürgerbefragung teilhaben zu lassen. In den kommenden Ausgaben der Gemeindenachrichten werden wir Ihnen diese nun auf den Seiten 2 und 3 vorstellen. Die Präsentation der Ergebnisse, hinterlegt mit einem Audio-Kommentar, finden Sie zusätzlich auf unserer Homepage unter Blättern Sie einfach um und bleiben Sie in den nächsten Wochen dran. Ihre Elisabeth Kugel Bürgermeisterin

2 Seite 2 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Nummer 47 Gemeindeentwicklungskonzept MECKENBEUREN 2035 Ausgabe 1: Allgemeine Informationen zum Prozess WARUM ERARBEITET DIE GEMEINDE EIN ENTWICKLUNGSKONZEPT? Um die Weichen für die Zukunft von Meckenbeuren zu stellen, hat die Gemeinde im Frühjahr 2020 gemeinsam mit der Bürgerschaft einen Entwicklungsprozess für die kommenden Jahre begonnen. Ziel des Prozesses ist ein Konzept, welches die Gemeinde bis zum Jahr 2035 in ihren zentralen Handlungsfeldern strategisch ausrichtet und in der Region positioniert. Die spezifischen Rahmenbedingungen von Meckenbeuren sollen dabei ebenso berücksichtigt werden, wie die gegenwärtigen und künftigen kommunalen Herausforderungen und bestehende Planungen. Neben dem Gemeinderat und der Verwaltung werden Sie als die Bürgerinnen und Bürger von Meckenbeuren intensiv in den Prozess miteinbezogen. Ihre wertvollen Erfahrungswerte und Ihre Meinung tragen dazu bei, eine gemeinsame Strategie und verbindliche Leitlinien sowohl für den Kernort Meckenbeuren und seine Ortsmitte, als auch für die Ortsteile zu entwickeln. Die Ergebnisse dieses Prozesses sind schließlich im Gemeindeentwicklungskonzept MECKENBEUREN 2035 dargestellt. Der gesamte Prozess wird dabei vom Planungsbüro Reschl Stadtentwicklung aus Stuttgart begleitet und durchgeführt. WELCHE FRAGEN SIND DABEI WICHTIG? Die Frage der Identität der Gemeinde Meckenbeuren als Ganzes ist für den Prozess von zentraler Bedeutung. Wie ist unser Selbstverständnis? Wie wollen wir in Zukunft wahrgenommen werden? Wie möchten wir uns flächenbezogen und strukturell weiterentwickeln? Welche Schwerpunkte müssen wir setzen, um die Lebensqualität in unserer Gemeinde weiterzuentwickeln? Auf diese Fragen soll das Gemeindeentwicklungskonzept Antworten geben. WIE GEHEN WIR DABEI VOR? Das Gemeindeentwicklungskonzept MECKENBEUREN 2035 begreift die Gemeinde dabei in ihrer Vielschichtigkeit und legt die strukturellen und städtebaulichen Entwicklungsbereiche der Gemeinde für einen mittel- bis langfristigen Zeitraum fest. Es formuliert Ziele und benennt konkrete Handlungsansätze für deren Realisierung. Am Ende steht ein Handlungsprogramm mit Leitzielen und konkreten Leitprojekten. Der Anspruch des Konzepts ist, dass die gemeinsam erarbeiteten Leitprojekte umsetzbar und finanzierbar sind. Die Erarbeitung einer solchen Konzeption ist auch Grundvoraussetzung für die Aufnahme in Förderprogramme und die Fortschreibung der Flächennutzungsplanung.

3 Nummer 47 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Seite 3 WIE IST DER PROZESS AUFGEBAUT? Das Gemeindeentwicklungskonzept wird in einem dialogorientierten Prozess erarbeitet. Neben der Zusammenarbeit und Abstimmung mit der Verwaltung und dem Gemeinderat werden die Bürgerinnen und Bürger in den gesamten Prozess miteinbezogen. Die folgenden Prozessschritte sind seit Januar 2020 erfolgt: Bestandsanalyse (1. Quartal 2020) Repräsentative Bürgerbefragung (2. Quartal 2020) Kommunale Klausurtagung mit Gemeinderat und Verwaltung (3. Quartal 2020) Als nächster Schritt findet nun der Dialog mit der Bürgerschaft, also mit Ihnen, statt. Dabei möchten wir Ihnen einerseits die Befragungsergebnisse präsentieren, und andererseits mit Ihnen gemeinsam im direkten Dialog Anregungen und konkrete Ideen zur Gemeindeentwicklung erarbeiten. Dieser Dialog kann auf Grund der Corona-Pandemie derzeit jedoch nur bedingt stattfinden. Daher möchte die Gemeinde Meckenbeuren alle Bürgerinnen und Bürger im Rahmen einer Informationsreihe in den kommenden drei Ausgaben der Gemeindenachrichten über die Ergebnisse der Bürgerbefragung informieren und so den Weg der Gemeindeentwicklung gemeinsam mit Ihnen weitergehen. Wir sind zuversichtlich, dass wir im Frühjahr 2021 den Beteiligungsprozess gemeinsam mit der Bürgerschaft im Rahmen eines Zukunftsateliers, sowohl online, als auch durch eine Veranstaltung vor Ort, fortsetzen können. Dazu werden wir rechtzeitig öffentlich einladen. DREITEILIGE SERIE IN DEN GEMEINDENACHRICHTEN: ERGEBNISSE DER BÜRGERBEFRAGUNG AB NÄCHSTER WOCHE! Im Sommer diesen Jahres haben wir einen repräsentativen Teil der Bürgerschaft zu den wichtigen Themen der Gemeindeentwicklung im Rahmen einer Bürgerbefragung befragt. Diese Ergebnisse möchten wir Ihnen nun, verteilt über die kommenden drei Wochen, vorstellen. Parallel dazu erscheinen die jeweiligen Inhalte und Ergebnisse inklusive Audiokommentar wochenweise auf der Homepage unserer Gemeinde unter dem folgenden Link: BEFRAGUNGSERGEBNISSE TEIL Verfahren und Rücklauf Lebensbedingungen in Meckenbeuren Identität BEFRAGUNGSERGEBNISSE TEIL Soziales Freizeit Städtebau Mobilität BEFRAGUNGSERGEBNISSE TEIL Wohnen Arbeiten Kommunale Verwaltung Zusammenfassung der Ergebnisse

4 Seite 4 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Nummer 47 Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung Inkrafttreten der Satzung zur Festlegung der Grenzen und zur Ergänzung des im Zusammenhang bebauten Ortsteils Liebenau-Stiftungsgelände (Klarstellungs- und Ergänzungssatzung Liebenau-Stiftungsgelände ) und der Satzung über die örtlichen Bauvorschriften für das Gebiet Liebenau-Stiftungsgelände Der Gemeinderat der Gemeinde Meckenbeuren hat am die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung Liebenau-Stiftungsgelände und die örtlichen Bauvorschriften für das Gebiet Liebenau-Stiftungsgelände nach 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in Verbindung mit 74 Landesbauordnung (LBO) als Satzungen beschlossen. Maßgebend ist der Lageplan zur Satzung in der Fassung vom Die Geltungsbereiche der o. g. Satzungen sind in den nachfolgenden Kartenausschnitten (siehe Seite 5) dargestellt. Der Hauptgeltungsbereich dient der Umsetzung der Planungsziele (siehe Karte 1). Der Ausgleich des errechneten Biotopwertpunkt-Defizits soll über eine Ökokontomaßnahme auf dem Grundstück Flst. 2763, Gemarkung Meckenbeuren außerhalb des Hauptgeltungsbereichs erfolgen. Für den Kompensationsbedarf der Klarstellungs- und Ergänzungssatzung werden folgende zwei Einzelmaßnahmen auf dem Grundstück Flst eingesetzt: Maßnahme 1: Ein bis zu 13 m breiter Auenwaldstreifen entlang der Schwarzach, Maßnahme 2: eine 13 m breite Feldhecke entlang der Schwarzach, außerhalb des Überflutungsregimes. Die Sicherung der jeweiligen Flächen erfolgt im sonstigen Geltungsbereich des Bebauungsplanes (siehe Karte 2). Die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung Liebenau-Stiftungsgelände und die Satzung über die örtlichen Bauvorschriften für das Gebiet Liebenau-Stiftungsgelände treten mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. 10 Abs. 3 BauGB i. V. m. 74 Abs. 6 LBO). Jedermann kann die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung und die Satzung über die örtlichen Bauvorschriften einschließlich ihrer Begründungen und der zusammenfassenden Erklärung einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. Die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung und die örtlichen Bauvorschriften können beim Bürgermeisteramt Meckenbeuren, Theodor-Heuss-Platz 1, Amt für Bauwesen und Gemeindeentwicklung, Meckenbeuren, während der üblichen Dienststunden eingesehen und auf der Homepage der Gemeinde Meckenbeuren unter wohnen-soziales/bauen-wohnen/ bebauungsplaene-satzungen/in-kraft-getretene-satzungen heruntergeladen werden. Gesetzliche Wirksamkeitsvoraussetzungen: Unbeachtlich werden: 1. eine nach 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 3. nach 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung des Bebauungsplans schriftlich gegenüber der Gemeinde Meckenbeuren, unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Dies gilt auch, wenn Fehler nach 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind. Auf die Vorschriften des 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle in den BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und des 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen, wenn der Antrag nicht innerhalb der Frist von drei Jahren gestellt ist, wird hingewiesen. Hinweis nach 4 Abs. 4 Gemeindeordnung: Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zu Stande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zu Stande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, 2. der Bürgermeister dem Beschluss nach 43 wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder wenn vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Bei der Bekanntmachung der Satzung ist auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften und die Rechtsfolgen hinzuweisen. Meckenbeuren, den Kugel Bürgermeisterin Dienststunden: Mo., Di., Mi.: Uhr, Uhr Do Uhr, Uhr Fr Uhr Wichtige Hinweise zur Einsichtnahme in Zeiten von Maßnahmen zur Eindämmung der Verbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2: Die jeweils geltenden Sicherheits- und Hygienemaßnahmen der Bundes- und Landesregierung zur Eindämmung und Verbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 sind einzuhalten. Derzeit gilt: Für die gesamte Dauer des Aufenthalts im Rathaus gilt für Publikumsverkehr eine Maskenpflicht und die Einhaltung des Sicherheitsabstandes zu anderen Personen von mindestens 1,50 m. Für die Einsichtnahme ist eine vorige Terminvereinbarung innerhalb der Dienstzeiten unter der Telefonnummer zwingend erforderlich, damit gewährleistet werden kann, dass es nicht zu vermeidbaren Überschneidungen im Publikumsverkehr kommt. Aktuelle Informationen und Hinweise zur Corona-Pandemie finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Meckenbeuren unter IMPRESSUM: Herausgeber: Gemeinde Meckenbeuren Verantwortlich für den Inhalt und andere Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung: Bürgermeisterin Elisabeth Kugel; für die Mitteilungen der kath. Kirchengemeinde Meckenbeuren, Brochenzell und Kehlen: Pfarrer Josef Scherer; für den übrigen Inhalt: Tobias Pearman, für den Anzeigenteil Tobias Pearman bei der Firma Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG, Max-Planck-Str. 14, Kornwestheim, Telefon ( ) , Telefax ( ) , anzeigen@duv-wagner.de Herstellung: Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG, Kornwestheim. Redaktion: Bürgermeisteramt Meckenbeuren, Theodor-Heuss-Platz 1, Telefon (07542) , Telefax (07542) e.koenig@meckenbeuren.de Redaktionsschluss: dienstags Uhr (Anzeigen: mittwochs Uhr). Erscheint wöchentlich samstags.

5 Nummer 47 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Seite 5

6 Seite 6 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Nummer 47 EINLADUNG Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Technik und Umwelt am Mittwoch, , um 16:30 Uhr in der Aula des Bildungszentrums Meckenbeuren Theodor-Heuss-Platz 5/6, Meckenbeuren TAGESORDNUNG 1 Bericht der Vorsitzenden 2 Bauanträge und Bauvoranfragen 2.1 Bauantrag Abriss der bestehenden Bebauung und Neubau von zwei Doppelhaushälften mit Einliegerwohnung, Palmstr. 11, Brochenzell 2.2 Bauvoranfrage Neubau eines Mehrfamilienhauses (8 Wohneinheiten) mit 12 Stellplätzen (geänderte Planung), Andreas-Hofer-Straße 17, Brochenzell 2.3 Bauantrag Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage/Carport, Schillerstraße Flst. 613/1, Meckenbeuren 3 Stellungnahmen 3.1 Zu folgenden Anträgen wurde das Einvernehmen der Bürgermeisterin erteilt: Bauantrag Neubau einer landwirtschaftlichen Lagerhalle/Feldscheune, Flst. 3101/16 Gemarkung Meckenbeuren, Liebenau Bauantrag Nutzungsänderung Wohnung in Ferienwohnung, Fichtenweg 2, Meckenbeuren Bauvoranfrage Neubau Zweifamilienhaus (geänderte Planung), Bachweg 19, Reute Bauantrag Errichtung Dreifamilienhaus mit 2 Garagen, 1 Carport, 1 Schopf, Zeisigweg 2, Brochenzell 3.2 Zur Kenntnis, weitere Verfahren, bei denen keine Einvernehmensentscheidung der Gemeinde notwendig ist Bauantrag Nutzungsänderung Erdgeschoss von Gewerbe zu Wohnnutzung (2WE), Max-Eyth-Straße 16/1, Buch 4 Vergaben 5 Bekanntgaben, Stellungnahmen, Anfragen, Anregungen Meckenbeuren, den Elisabeth Kugel Bürgermeisterin Satzung zur Regelung des Kostenersatzes für Leistungen der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Meckenbeuren (Feuerwehr-Kostenersatz-Satzung FwKS) vom Aufgrund von 4 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) in der Fassung vom , zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 17. Juni 2020 in Verbindung mit 34 Absatz 4 des Feuerwehrgesetzes (FwG) in der Fassung vom , zuletzt geändert durch Artikel 12 des Gesetzes vom 21. Mai 2019 hat der Gemeinderat der Gemeinde Meckenbeuren am folgende Satzung über den Kostenersatz für die Leistungen der Freiwilligen Feuerwehr beschlossen: 1 Geltungsbereich (1) Diese Satzung regelt die Kostenersatzpflicht für die Leistungen der Freiwilligen Feuerwehr Meckenbeuren (im Folgenden Feuerwehr genannt). (2) Ersatzansprüche nach anderen Vorschriften bleiben unberührt. 2 Aufgaben der Feuerwehr (1) Die Feuerwehr hat 1. bei Schadenfeuer (Bränden) und öffentlichen Notständen Hilfe zu leisten und den Einzelnen und das Gemeinwesen vor hierbei drohenden Gefahren zu schützen und 2. zur Rettung von Menschen und Tieren aus lebensbedrohlichen Lagen technische Hilfe zu leisten. Ein öffentlicher Notstand ist ein durch ein Naturereignis, einen Unglücksfall oder dergleichen verursachtes Ereignis, das zu einer gegenwärtigen oder unmittelbar bevorstehenden Gefahr für das Leben und die Gesundheit von Menschen und Tieren oder für andere wesentliche Rechtsgüter führt, von dem die Allgemeinheit, also eine unbestimmte und nicht bestimmbare Anzahl von Personen, unmittelbar betroffen ist und bei dem der Eintritt der Gefahr oder des Schadens nur durch außergewöhnliche Sofortmaßnahmen beseitigt oder verhindert werden kann. (2) Die Feuerwehr kann ferner durch die Gemeinde beauftragt werden 1. mit der Abwehr von Gefahren bei anderen Notlagen für Menschen, Tiere und Schiffe und 2. mit Maßnahmen der Brandverhütung, insbesondere der Brandschutzaufklärung und -erziehung sowie der Brandsicherheitswache. 3 Kostenersatzpflicht (1) Einsätze der Feuerwehr nach 2 Absatz 1 sind unentgeltlich, soweit nicht in Satz 2 etwas anderes bestimmt ist. Kostenersatz wird verlangt: 1. vom Verursacher, wenn er die Gefahr oder den Schaden vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt hat, 2. vom Fahrzeughalter, wenn der Einsatz durch den Betrieb von Kraftfahrzeugen, Anhängefahrzeugen, Schienen-, Luft- oder Wasserkraftfahrzeugen verursacht wurde, 3. vom Betriebsinhaber für Kosten der Sonderlösch- und -einsatzmittel, die bei einem Brand in einem Gewerbeoder Industriebetrieb anfallen, 4. vom Betreiber, wenn die Gefahr oder der Schaden beim Umgang mit Gefahrstoffen oder wassergefährdenden Stoffen für gewerbliche oder militärische Zwecke entstand, 5. von der Person, die ohne Vorliegen eines Schadensereignisses die Feuerwehr vorsätzlich oder infolge grob fahrlässiger Unkenntnis der Tatsachen alarmiert hat, 6. vom Betreiber, wenn der Einsatz durch einen Alarm einer Brandmeldeanlage oder einer anderen technischen Anlage zur Erkennung von Bränden oder zur Warnung bei Bränden mit automatischer Übertragung des Alarms an eine ständig besetzte Stelle ausgelöst wurde, ohne dass ein Schadenfeuer vorlag, 7. vom Fahrzeughalter, wenn der Einsatz durch einen Notruf ausgelöst wurde, der über ein in einem Kraftfahrzeug installiertes System zum Absetzen eines automatischen Notrufs oder zur automatischen Übertragung einer Notfallmeldung an eine ständig besetzte Stelle eingegangen ist, ohne dass ein Schadensereignis im Sinne von 2 Absatz 1 FwG vorlag. In den Fällen der Nummern 1 und 5 gelten 6 Absätze 2 und 3 des Polizeigesetzes des Landes Baden-Württemberg (PolG) entsprechend. (2) Für Einsätze nach 2 Absatz 2 wird Kostenersatz verlangt. Kostenersatzpflichtig ist 1. derjenige, dessen Verhalten die Leistung erforderlich gemacht hat; 6 Absätze 2 und 3 des PolG gelten entsprechend, 2. der Eigentümer der Sache, deren Zustand die Leistung erforderlich gemacht hat, oder derjenige, der die tatsächliche Gewalt über eine solche Sache ausübt, 3. derjenige, in dessen Interesse die Leistung erbracht wurde,

7 Nummer 47 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Seite 7 4. abweichend von den Nummern 1 bis 3 der Fahrzeughalter, wenn der Einsatz durch den Betrieb von Kraftfahrzeugen, Anhängefahrzeugen, Schienen-, Luft- oder Wasserkraftfahrzeugen verursacht wurde. (3) Nach 2 Abs. 2 i. V. m. 34 Abs. 2 FwG wird Kostenersatz verlangt für 1. Brandsicherheitswache Zum Ersatz der Kosten sind verpflichtet 1. bei der Leistung von Brandsicherheitswache der Veranstalter (4) Zu den kostenersatzpflichtigen Leistungen der Feuerwehr gehören auch alle privatrechtlichen Aufträge. Für alle über 2 des Feuerwehrgesetzes hinausgehenden Hilfeleistungen der Freiwilligen Feuerwehr Meckenbeuren richtet sich nach 670, 683 des Bürgerlichen Gesetzbuches. (5) Wird dem Bund Amtshilfe geleistet, gelten für den Kostenersatz die Absätze 4 bis 8 34 FwG entsprechend. (6) Wird anderen Behörden Amtshilfe geleistet, richtet sich der Kostenersatz nach 8 Landesverwaltungsverfahrensgesetz. (7) Ersatz der Kosten soll nicht verlangt werden, soweit dies eine unbillige Härte wäre oder im öffentlichen Interesse liegt. 4 Überlandhilfe (1) Bei Überlandhilfe im Sinne von 26 FwG gilt der Öffentlich-rechtliche Vertrag zur Regelung des Kostenersatzes der Überlandhilfe innerhalb des Landkreises Bodenseekreis in seiner zum Einsatzzeitpunkt gültigen Fassung. (2) Sollte der öffentlich-rechtliche Vertrag aufgehoben werden oder einer Feuerwehr außerhalb des Bodenseekreises Hilfe geleistet werden, so hat die Kosten der Überlandhilfe der Träger der Feuerwehr zu tragen, dem Hilfe geleistet worden ist. Der 34 Abs. 4 bis 8 FwG i. V. m. 5 dieser Satzung gilt dann entsprechend. 5 Höhe des Kostenersatzes (1) Der Kostenersatz wird in Stundensätzen für Einsatzkräfte und Feuerwehrfahrzeuge nach Maßgabe des 34 Absätze 4 bis 8 FwG erhoben. Die Höhe der Kostenersätze ergibt sich aus dem in der Anlage zu dieser Satzung beigefügten Verzeichnis. (2) Für die Erhebung der Kosten für Einsatzkräfte werden Durchschnittssätze festgelegt. (3) Für die normierten und mit diesen vergleichbaren Feuerwehrfahrzeugen gelten gemäß 34 Absatz 8 FwG die pauschalen Stundensätze der Verordnung des Innenministeriums Baden-Württemberg über den Kostenersatz für Einsätze der Feuerwehr (VOKeFw) in der jeweils geltenden Fassung. Für die übrigen Fahrzeuge ergeben sich die Kostenersätze aus dem in der Anlage zu dieser Satzung beigefügten Verzeichnis. (4) Die Einsatzdauer beginnt 1. bei den Kosten für Einsatzkräfte mit der Alarmierung (Beginn des Einsatzes) und endet nach Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft einschließlich der notwendigen Aufräumungs- und Reinigungszeiten. 2. bei Fahrzeugen mit der Abfahrt aus dem Feuerwehrgerätehaus und endet nach der Wiederherstellung der Einsatzbereitschaft einschließlich Reinigungs-, Prüfungs-, Reparatur- und sonstiger Zeiten, die sich daraus ergeben, dass Feuerwehrfahrzeuge wieder einsatzfähig gemacht werden. (5) Die Stundensätze werden halbstundenweise abgerechnet. Angefangene Stunden werden bis zu 30 Minuten auf halbe Stunden, darüber hinaus auf volle Stunden aufgerundet. (6) Daneben kann Ersatz verlangt werden für 1. von der Gemeinde für den Einsatz von Hilfe leistenden Gemeinde- und Werkfeuerwehren oder anderen Hilfe leistenden Einrichtungen und Organisationen erstattete Kosten, 2. die Kosten der Sonderlösch- und Einsatzmittel nach 3 Absatz 1 Satz 2 Nr.3, 3. sonstige durch den Einsatz verursachte notwendige Kosten und Auslagen. Hierzu gehören insbesondere die durch die Hilfeleistung herangezogener und nicht durch Nr. 1 erfasster Dritter, die Verwendung besonderer Löschund Einsatzmittel und die Reparatur oder den Ersatz besonderer Ausrüstungen entstandenen Kosten und Auslagen. 6 Entstehen, Festsetzung und Fälligkeit der Kostenschuld (1) Die Verpflichtung zum Kostenersatz entsteht mit Beendigung der Inanspruchnahme der Feuerwehr. (2) Der Kostenersatz wird durch Verwaltungsakt festgesetzt bzw. bei Überlandhilfe in Form einer Kostenrechnung. (3) Der Kostenersatz wird zu dem im Kostenbescheid bzw. der Kostenrechnung genannten Zeitpunkt fällig. 7 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am in Kraft. Hinweis nach 4 Abs. 4 GemO: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO erlassenen Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Satzung, die Genehmigung oder Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Meckenbeuren, den Elisabeth Kugel Bürgermeisterin Anlage zu 5 Feuerwehr-Kostenersatz-Satzung - FWKS Kostenersatzverzeichnis 1. Personalkosten a) Feuerwehrangehörige (pro Person, je Stunde) 21,81 Euro b) Brandsicherheitswache (pro Person, je Stunde) 10,00 Euro Für die Bereitstellung von Fahrzeugen anlässlich von Feuersicherheitsdiensten wird kein Kostenersatz erhoben. 2. Fahrzeuge a) genormte Fahrzeuge Für die genormten Fahrzeuge gelten die Pauschalsätze der Verordnung des Innenministeriums über den Kostenersatz für Einsätze der Feuerwehr (VOKeFw) vom (GBl. S. 253). Diese lauten wie folgt: 1. Einsatzleitwagen ELW 1 34 Euro, 2. Mannschaftstransportwagen MTW bis kg zulässiger Gesamtmasse 20 Euro, 3. Kommandowagen KdoW 16 Euro, 4. *Löschgruppenfahrzeug LF 10/6 120 Euro, 5. *Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug 16/ Euro, 6. *Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug 16/ Euro, 7. Drehleiter DLAK 23/ Euro, 8. Gerätewagen Transport GW-T a) mit einer zulässigen Gesamtmasse von über kg bis kg 25 Euro, b) mit mehr als kg zulässiger Gesamtmasse 54 Euro, *Die oben genannten Sätze gelten auch für Feuerwehrfahrzeuge, die mit den dort Genannten in ihrem taktischen Einsatzwert, ihrer zulässigen Gesamtmasse und ihrer technischen Beladung vergleichbar sind. 3. Sonstiges Verbrauchsmaterialien und sonstige benötigte Materialien werden zusätzlich zu den entstandenen Kostenersätzen gemäß 34 Absatz 4 Satz 3 FwG festgesetzt. Hierbei werden die tatsächlichen Kosten angesetzt. Es wird auf 5 Absatz 6 der Satzung verwiesen.

8 Seite 8 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Nummer 47 Zweckverband Wasserversorgung Unteres Schussental (Rathaus) Meckenbeuren Einladung zu der am Montag, den 23. November 2020, um Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Meckenbeuren stattfindenden Verbandsversammlung mit folgender öffentlicher Tagesordnung: 1. Bericht des Vorsitzenden 2. Technische Betriebsführung für das Wasserwerk Meckenbeuren 3. Bericht über abgeschlossene, laufende und bevorstehende Bau- und Sanierungsmaßnahmen 4. Vergaben 5. Bekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse 6. Verschiedenes, Wünsche, Anfragen 1. Ohne Auseinandersetzung mit den Schatten der Vergangenheit ist kein gesundes Selbstbewusstsein möglich 2. Frieden fordert den Blick über den eigenen Tellerrand hinaus 3. Glaube versetzt Berge unserer Vorstellungskraft ist mächtiger als wir denken In Ihrer Rede forderte die Bürgermeisterin auch immer wieder dazu auf, sich mit den Jugendlichen und jungen Erwachsenen auseinanderzusetzen und deren Ideen und Bedürfnisse ernst zu nehmen. Für die Gedenkfeier in 2021 ist es geplant, die junge Generation über die Schulen und den Jugendrat in die Feierlichkeiten einzubeziehen und so mit ihren Gedanken zum Volkstrauertag zu Wort kommen zu lassen. Die ganze Rede der Bürgermeisterin können Sie hier herunterladen: kommunalpolitik/buergermeisterin/ Ein nicht öffentlicher Teil schließt sich an. Meckenbeuren, den gez. Bürgermeister Arman Aigner Verbandsvorsitzender Mitteilungen der Gemeinde Volkstrauertag 2020 in Meckenbeuren: Bürgermeisterin ruft zu gegenseitiger Wertschätzung auf Dieses Jahr konnte der Volkstrauertag in unserer Gemeinde leider nur im kleinen Kreis begangen werden. Die traditionelle Zeremonie musste coronabedingt ausfallen. Dennoch wurden an den drei Kriegsdenkmälern in Meckenbeuren, Brochenzell und Kehlen Kränze in Gedenken an die Opfer der beiden Weltkriege niedergelegt. Bürgermeisterin Elisabeth Kugel hielt ihre diesjährige Ansprache im Rahmen des Gottesdienstes in St. Maria. Sie erinnerte an die Freunde und Familienangehörigen, die so viele im Ersten und Zweiten Weltkrieg verloren hatten, aber auch an alle Opfer von Gewalt und Krieg, an Kinder, Frauen und Männer aller Völker. In ihrer Rede betonte die Bürgermeisterin, dass in den Kriegen neben der massiven Zerstörung der Städte vor allem auch Familienverbünde, demokratische Werte, zwischenmenschliches Vertrauen und die freie Meinungsäußerung gelitten hätten. Elisabeth Kugel zitierte den spanischen Philosophen George Santayana mit seinen Worten Wer sich nicht seiner Vergangenheit erinnert, ist verurteilt, sie zu wiederholen und mahnte, dass es wichtig sei, sich immer wieder mit der Vergangenheit auseinanderzusetzen und den Frieden, den wir hier erleben dürfen, wertzuschätzen. Den Zuhörerinnen und Zuhörern legte sie daher drei zentrale Gedanken zur Bedeutung des Volkstrauertages ans Herz und führte diese in ihrer Rede aus: Wer passt ins Team? Die Gemeinde Meckenbeuren ( Einwohner) sucht zum eine Leitung der der neuen Kindertagesstätte (m/w/d) (m/w/d) Beschäftigungsumfang 100 %, unbefristet Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum an das Bürgermeisteramt Theodor-Heuss-Platz Meckenbeuren oder an bewerbung@meckenbeuren.de Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie unter: Aktuelle Informationen und Hinweise zur Corona-Pandemie Auf der Homepage der Gemeinde www. meckenbeuren.de stellen wir aktuelle Hinweise und Links zum Coronavirus zur Verfügung. Bitte beachten Sie dringend die im Alltag gültigen Hygieneund Abstandsregeln: Persönliche Kontakte auf ein Minimum reduzieren. Mind. 1,5 Meter Abstand zu anderen Personen halten Auf Händeschütteln und Umarmungen verzichten Mund-Nasen-Schutz tragen, wenn der Abstand nicht einzuhalten oder es vorgeschrieben ist Regelmäßig und gründlich die Hände waschen Regelmäßig lüften Seit 2. November 2020:Treffen oder Feiern sind im privaten und öffentlichen Raum nur mit maximal 2 Haushalten und höchstens 10 Personen erlaubt. Benötigen Sie Hilfe oder möchten Sie Ihre Mitmenschen unterstützen? Hilfsangebote und -gesuche in Ihrer Nähe bietet die Nachbarschaftsplattform an. Unter hood/meckenbeuren finden Sie Anzeigen aus unserer Gemeinde. Öffnung des Rathauses: Termine nur nach Vereinbarung Zum eigenen Schutz und um Wartezeiten zu vermeiden, müssen dringend Termine vor einem Besuch im Rathaus mit dem gewünschten Amt/Sachbearbeiter vereinbart werden. Dies kann vorab telefonisch oder per erfolgen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass der Einlass ohne Termin nicht gestattet werden kann. Ausnahme Bürgeramt: Das Bürgeramt ist weiterhin zu den gewohnten Öffnungszeiten ohne Termin für Sie da. Zusätzlich bieten wir Ihnen mit den elektronischen Bürgerdiensten die flexible Abwicklung von verschiedenen Anträgen direkt über das Internet an. Weitere Informationen finden Sie unter www. meckenbeuren.de/de/rathaus-buergerservice/buergerservice/ e-buergerdienste/.

9 Nummer 47 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Seite 9 Gruppenauskünfte an Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen anlässlich der Landtagswahl in Baden-Württemberg am 14. März 2021 Nach 50 Abs. 1 Satz 1 des Bundesmeldegesetzes (BMG) darf die Meldebehörde Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen, im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene, in den sechs vorangehenden Monaten der Wahl, Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Wahlberechtigten bestimmend ist. Den Wahlberechtigten ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann schriftlich oder mündlich nicht telefonisch beim Bürgermeisteramt Meckenbeuren, Bürgeramt, Erdgeschoss Zimmer Nr. 20 eingelegt werden. Verlängerung der Sperrung des Bahnübergangs in Kehlen bis Die Öffnung des Bahnübergangs in Kehlen verzögert sich weiter, zunächst mindestens bis zum 20. Dezember Öffnungszeiten Die Gemeindeverwaltung Meckenbeuren ist zu folgenden Zeiten für Sie da: vormittags täglich von Uhr (gesamte Verwaltung) nachmittags Donnerstag, Uhr (gesamte Verwaltung) Mittwoch, Uhr (nur Bürgeramt) - Tel. (07542) Das Bürgeramt informiert: Letzte Woche wurde folgende Fundsache auf dem Bürgeramt abgegeben: Ein Schlüssel. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Bürgeramt unter der Telefon-Nummer Das Ordnungsamt informiert: Bitte an Hundebesitzer: Kottüten bitte ordnungsgemäß entsorgen Laut 13 Polizeiverordnung der Gemeinde Meckenbeuren sind Hundehalter dazu verpflichtet, die Hinterlassenschaften ihres Hundes mitzunehmen und ordnungsgemäß zu entsorgen. An den zahlreichen Dog-Stations können daher kostenlos Tüten mitgenommen werden. Da es leider in letzter Zeit vermehrt zu Beschwerden kam, dass die Hundekottüten neben den dafür vorgesehen Dog-Stations liegen, möchten wir Sie eindringlich darum bitten, die Tüten ordnungsgemäß zu entsorgen. Unsere KollegInnen des Bauamtes müssen diese sonst entsorgen, was eine sehr unschöne Aufgabe ist. Fakten zum Thema Hundekot auf einen Blick: Hundekot niemals liegen lassen (Hundekot braucht rund 3 Monate bis zur vollständigen Zersetzung) Hundekotbeutel in die dafür vorgesehenen Dog-Stations oder den heimischen Restmüll werfen Niemals Hundekot(-beutel) auf den Kompost oder in die Bio-Tonne werfen Hunde nicht auf landwirtschaftlichen Flächen koten lassen Wir bitten Sie um ein rücksichtsvolles Verhalten vielen Dank! Bitte beachten: Verschmutzungen auf den Straßen und Wegen sind vom Verursacher zu reinigen In letzter Zeit kommt es vermehrt zu Beschwerden bezüglich landwirtschaftlicher Verschmutzungen auf den Straßen und auf den Geh- und Radwegen. Besonders möchten wir auf die Geh-und Radwege hinweisen, da diese in der letzten Zeit häufig stark verunreinigt sind. Gem. 42 des Straßengesetzes in Verbindung mit 32 der Straßenverkehrsordnung ist es verboten, die Straße sowie Geh-und Radwege zu beschmutzen, wenn dadurch der Verkehr gefährdet oder erschwert wird. Der Verursacher ist zur Beseitigung der Verunreinigung verpflichtet. Bis zur Reinigung sollte die verschmutzte Fahrbahn für die anderen Verkehrsteilnehmer gut sichtbar mit Schildern als Gefahrenstelle kenntlich gemacht werden. Wir wissen, dass im Arbeitsalltag Verunreinigungen nicht gänzlich zu vermeiden sind, dennoch bitten wir Sie um gegenseitige Rücksichtnahme. Vielen Dank! Auch in Meckenbeuren Unter der einheitlichen Behördenrufnummer 115 erreichen Sie im Bodenseekreis ohne Vorwahl Ihr Rathaus, das Landratsamt und das Finanzamt. Montags bis freitags von 8.00 bis Uhr bekommen Sie hier Behördenauskünfte und den richtigen Ansprechpartner. Aus dem Festnetz zum Ortstarif und kostenlos bei Flatrate (auch bei vielen Mobilfunkanbietern). IHRE BEHÖRDENNUMMER Eingeschränkte Öffnungszeiten seit 5. Mai Montag geschlossen Dienstag durchgehend Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Kontakt: Theodor-Heuss-Platz 1, Meckenbeuren Tel / buecherei@meckenbeuren.de Medienkatalog: Onleihe Bodensee Oberschwaben Bücherei von zuhause oder unterwegs rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr automatische Rückgabe Uhr

10 Seite 10 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Nummer 47 Sonstige Informationen Hegenberger Adventstreffen Bring dein Licht in die dunkle Zeit Auch wenn wir uns in diesem Jahr nicht treffen können, möchten wir unser Licht in die dunkle Zeit bringen: Per wird es an jedem Adventssonntag als Anhang eine Geschichte zum Lesen geben, die von einer Nachbarin oder einem Nachbarn ausgesucht wurde. Wenn wir dann noch um Uhr eine Kerze in ein Fenster stellen, sind wir so miteinander verbunden. Der große Stern an dem Treffpunkt der vergangenen Jahre leuchtet auf jeden Fall. Wir laden alle Hegenbergerinnen und Hegenberger und alle Nachbarinnen und Nachbarn aus dem Oberen Bezirk und der weiteren Umgebung herzlich ein, auf diese Weise an unserer Tradition teilzunehmen. Die Bürgerinitiative WIR IN HEGENBERG und Umgebung Was können Sie tun? Die anonymisierten Wunschzettel hängen ab Samstag, den 21. November 2020 als Geschenkanhänger am Weihnachtsbaum bei der Raphael Apotheke in der Lindberghstraße und ab Montag, den 23. November in der Grundschule Kehlen. Wer nun einem Kind einen Weihnachtswunsch erfüllen möchte, sucht sich einen Wunschzettel aus, besorgt das Geschenk (Wert pro Geschenk ca. 25 ), verpackt es und gibt es mit dem Geschenkanhänger versehen (unbedingt erforderlich für die Zuordnung) bis spätestens Montag, den 07. Dezember 2020 in der Raphael-Apotheke oder in der Grundschule Kehlen ab. Über den Familientreff Meckenbeuren, der ganz wesentlich an der Erhebung beteiligt ist, werden alle Geschenke rechtzeitig vor Weihnachten an die jeweiligen Familien ausgehändigt. Für Ihre tatkräftige Hilfe bedanken sich Daniela Baumhauer (Präsidentin Soroptimist International Club Friedrichshafen/Bodensee) und Frau Eble (Familientreff Meckenbeuren). Keine Möglichkeit ein Geschenk zu besorgen? Sie können unsere Aktion natürlich auch gerne mit einer Spende unterstützen. Freunde und Förderer von Soroptimist International e.v. Friedrichshafen BIC SOLADES1KNZ IBAN: DE Familientreff Meckenbeuren Graf-Zeppelin-Str. 22, Tel / Trotz(t) Corona - Weihnachtsbaumaktion 2020 in Meckenbeuren Die Corona-Krise ist eine besondere Herausforderung für uns alle insbesondere für Familien mit Kindern, die bisher schon in einer angespannten finanziellen Situation lebten. Gerade in diesem Jahr wird das Geld in den Familien oft nur für das Nötigste reichen und Kinderwünsche unerfüllt bleiben. Um dem entgegenzuwirken, haben die Mitarbeiter des Jugendamtes Bodenseekreis und die Mitglieder von Club Soroptimist International Friedrichshafen/ Bodensee gemeinsam beschlossen, trotz Corona auch dieses Jahr die Weihnachtsbaumaktion durchzuführen. Und, was uns sehr, sehr freut: Auch alle Standorte machen mit! Ganz herzlichen Dank! Jetzt brauchen wir aber wie auch in den Vorjahren Ihre Unterstützung: Erfüllen Sie einem Kind in Meckenbeuren und Umgebung einen Weihnachtswunsch! Die Mitglieder des Club Soroptimist International Friedrichshafen/ Bodensee einem weltweiten Netzwerk berufstätiger Frauen mit gesellschaftspolitischem Engagement möchten sich gemeinsam mit dem Jugendamt Bodenseekreis vertreten durch den Familientreff Meckenbeuren dafür einsetzen, dass auch dieses Jahr wieder Kinder aus betroffenen Familien ein Wunsch -Geschenk unter ihrem Weihnachtsbaum finden. Sie, die Meckenbeurer Bürger, haben all die Jahre der Aktion dafür gesorgt, dass immer alle Wünsche der Kinder aus Meckenbeuren und Umgebung erfüllt wurden! Dafür danken wir Ihnen sehr! Es wäre wunderbar, wenn wir es auch in diesem schwierigen Jahr wieder schaffen würden, Kinderaugen zum Strahlen zu bringen. Unterstützen Sie uns weiterhin! Die Organisatoren der Aktion, von links nach rechts: Nina Eble und Monika Winghart (beide Familientreff), Rudolf Wenzler (Raphael Apotheke), Margitta Bohn (Soroptimist International Club Friedrichshafen/Bodensee) Landratsamt Bodenseekreis Kostenlose Online-Vorträge der Initiative Hauptamt stärkt Ehrenamt im Bodenseekreis Danke sagen, aber wie? Anerkennungskultur im Ehrenamt und freiwilligen Engagement Ehrenamtliches Engagement ist freiwillig. Aber die Anerkennung dafür, den Einsatz von Zeit, Ideen und teils auch materieller, Art ist wichtig für den Erhalt der Motivation. Was ist überhaupt Anerkennungskultur, welche Möglichkeiten gibt es und wie gelingt ein zufriedenstellender Ausgleich für ehrenamtliches Engagement? Diese Fragen stellen sich Vereinsvorstände, Projektleiterinnen und Freiwilligenkoordinatoren regelmäßig. Der kostenlose Online-Vortrag gibt hier neue Impulse und Ideen, um die Anerkennungskultur im Verein, einem Projekt oder einer Einrichtung zu verbessern. Mittwoch, 25.November 2020, 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr Referentin: Gabriele Lang, Diplom-Sozialarbeiterin und systemische Organisationsberaterin mit dem Fokus Ehrenamt Anmeldefrist bis 24.November 2020 Anmeldung und Infos: jungundengagiert@bodenseekreis.de Ehrenamtliche Helfer und Funktionsträger gewinnen und motivieren Immer mehr Vereine konkurrieren um immer weniger Mitglieder. Viele Vereine haben mit ähnlichen Problemen zu kämpfen: Mitgliederschwund, zu wenig Neueintritte, fehlendes Engagement der bestehenden Mitglieder sowie steigendes Durchschnittsalter der Mitglieder und vor allem Funktionsträger. Wie kann es gelingen, diese Trends zu stoppen? Wie finden wir neue Mitglieder, die auch zu uns passen? Wie können wir Vereinsmitglieder dazu motivieren, sich stärker zu engagieren und mehr Aufgaben und Verantwortung zu übernehmen? Diesen Fragen wird im kostenlosen Online-Workshop nachgegangen. Dienstag, 1. Dezember 2020, 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr Referent: Michael Blatz, Unternehmens- und Vereinsberater Anmeldefrist bis 30. November 2020 Anmeldung und Info: jungundengagiert@bodenseekreis.de

11 Nummer 47 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Seite 11 Interessenbekundung Hauptamt stärkt Ehrenamt Vereine, Verbände und weitere Organisationsformen, die im kommenden Jahr junge Menschen als Freiwillige gewinnen möchten, können ihr Interesse an einer Förderung bis zum 1.Dezember 2020 formlos per an: bekunden. Gefördert werden können: Beratung und Begleitung, Jugendprojekte, Jugendbeteiligungsprojekte und Mentoringprojekte zur Begleitung von jungen Freiwilligen durch erfahrene Engagierte. Abhängig vom registrierten Interesse werden die konkreten Förderanträge und Bedarfsbeschreibungen dann in einem nächsten Schritt gemeinsam erarbeitet. Machen Sie mit beim ADFC-Fahrradklima-Test! Am 1. September startete die Umfrage zum ADFC-Fahrradklima-Test Der Fahrrad-Club ruft gemeinsam mit dem Bundesverkehrsministerium bis Ende November wieder alle Radfahrer bundesweit dazu auf, die Fahrradfreundlichkeit ihrer Städte und Gemeinden zu bewerten. Damit Meckenbeuren in die Wertung kommt, müssen mindestens 50 Teilnehmer an der Umfrage teilnehmen. Macht das Radfahren Spaß oder ist es eher ein Überlebenskampf? Wie empfinden die Menschen das Radfahren? AD- FC-Kreisvorsitzender Bernhard Glatthaar sagt: Wenn die Menschen das Radfahren als komfortabel und sicher empfinden, dann nutzen sie das Rad bei jeder Gelegenheit. Ansonsten würden sie das Auto auch für kürzere Wege vorziehen. Der Fahrradklima-Test gibt den Städten und Gemeinden Rückmeldungen darüber, wie die Menschen die Situation auf dem Fahrrad wahrnehmen. Bei der Online-Umfrage werden 27 Fragen zur Fahrradfreundlichkeit gestellt, z.b. ob Radfahren Spaß oder Stress bedeutet oder ob Radwege von Falschparkern freigehalten werden. Es sind auch Zusatzfragen zu Corona und Radfahren dabei. Alle Radfahrer können bei der Umfrage teilnehmen eine Mitgliedschaft beim ADFC ist keine Voraussetzung. Die Meckenbeurer Radler haben es jetzt in der Hand, damit ihr Ort nach 2018 wieder in die Wertung kommt und die Fahrradfreundlichkeit der Gemeinde gemessen wird. Die Umfrage findet auf der Internetseite adfc.de statt. Die Ergebnisse werden im Frühjahr 2021 präsentiert, ausgezeichnet werden die fahrradfreundlichsten Städte und Gemeinden nach sechs Einwohner-Größenklassen sowie diejenigen Städte, die seit der letzten Befragung am stärksten aufgeholt haben. Kunst-Wettbewerb für eine Grafikmappe zum Corona-Lockdown Corona mit allen seinen individuellen und gesellschaftlichen Wirkungen regt auch viele Künstlerinnen und Künstler zu kreativer Auseinandersetzung damit an. Das Kulturamt des Bodenseekreises ruft nun anlässlich des aktuellen Corona-Lockdowns bildende Künstlerinnen und Künstler auf, die Situation künstlerisch in Grafiken zu verarbeiten. Die Grafiken können bis spätestens 14. Dezember 2020 eingereicht werden. Die Ausschreibung richtet sich an freiberufliche Künstlerinnen und Künstler mit kunstakademischer Ausbildung, deren Wohn- oder Arbeitsort im Bodenseekreis ist oder die im Bodenseekreis geboren beziehungsweise aufgewachsen sind. Eine Fachjury wählt dann bis zu zwölf Arbeiten aus, die in einer exklusiven Kunstmappe veröffentlicht werden sollen. Jede für die Mappe angenommene Arbeit wird mit Euro honoriert. Die Auflage der Mappe beträgt 50 Exemplare (signiert, nummeriert und datiert). Sie soll im Frühjahr 2021 erscheinen. Die Blatt- bzw. Mappengröße beträgt 40 mal 50 Zentimeter. Quer- und Hochformat sind möglich, ebenso unterschiedliche Drucktechniken. Die eingereichte Arbeit darf ausschließlich in dieser Mappe erscheinen und muss auch eigens hierfür geschaffen worden sein. Die Teilnahmebedingungen und das Bewerbungsformular gibt es unter Mit dem Wettbewerb möchte das Kulturamt zur künstlerischen Dokumentation dieser besonderen Zeit beitragen und vor allem freiberufliche Künstlerinnen und Künstler unterstützen. Denn die Corona-Schutzmaßnahmen haben den künstlerischen Betrieb nahezu zum Erliegen und viele Kunstschaffende in eine existenzbedrohende Lage gebracht. Demokratie-Wochen Demokratie leben! Veranstaltungen im Bodenseekreis vom bis Mit den Demokratie-Wochen 2020 bieten wir viele Möglichkeiten, sich zu informieren, mitzureden und bei aktuellen Debatten dabei zu sein. Die Veranstaltungen finden aufgrund der Pandemie alle online statt. Weitere Informationen zu den Veranstaltungen und der Anmeldung finden Sie unter Online-JugendBarCamp im Bodenseekreis mit Simone Laudon Donnerstag, , 17:00-19:00 Uhr, online Zielgruppe: Jugendliche Mit diesem Veranstaltungsformat möchte das Netzwerk Demokratie leben! den Jugendlichen im Bodenseekreis eine Plattform geben, ihre Interessen und Anliegen kundzutun. Jugendliche sind herzlich eingeladen, sich daran zu beteiligen. Jüdisches Leben in Deutschland: Jüdischer Glaube - Jüdisch sein - Jüdisches Leben in Deutschland mit Esther Jonas-Märtin und Sarah Borowik-Frank Montag, , ab 19:00 Uhr, online Zielgruppe: Erwachsene Ein Gespräch mit der Leipziger Rabbinerin Esther Jonas-Märtin, und der Konstanzer Bildungsreferentin Sarah Borowik-Frank. Wir wollen miteinander und mit Ihnen ins Gespräch kommen über Jüdisch sein heute. Welche Formen des Judentums gibt es? Was kann Jüdisch sein heute für uns und andere bedeuten? Wie sieht ein Alltag mit einem eigenen Kalender und gegen den Strom der Mehrheitsgesellschaft aus? Wie identisch, ähnlich oder grundsätzlich verschieden können Werte von Jüdin zu Jüdin sein? Antisemitismus im historischen Kontext und heute mit Prof. Dr. Frederek Musall und Jürgen Hofäcker Dienstag, , ab 19:00 Uhr, online Zielgruppe: Erwachsene Nicht nur die Antisemitismusberichte der jeweiligen Landesregierungen belegen, dass die Zahl der antisemitischen Übergriffe in Deutschland in den vergangenen Jahren stark zugenommen hat. Auch in unserem Alltag, in den Sozialen Medien, in Schule und Beruf ist Antisemitismus allgegenwärtig. Es ist längst klar, dass wir Antisemitismus als gesellschaftliches Problem erkennen und aus dieser Erkenntnis heraus Gegenstrategien entwickeln müssen. Frederek Musall geht es darum, das Problembewusstsein zu schärfen und gemeinsam zu überlegen, wie wir Gesellschaft gestalten möchten und was getan werden muss, um eine gesellschaftliche Änderung zu erreichen. Anschließend wird Jürgen Hofäcker vom Demokratiezentrum Baden-Württemberg die Meldestelle respect!, die Meldestelle für Hass im Netz und die Meldestelle Antisemitismus vorstellen und uns über konkrete Fakten informieren. Forstamt Bodenseekreis und die Genossenschaft GenoHolz informieren: Brennholzverkauf im Winterhalbjahr 2020/2021 Über das Winterhalbjahr 2020/2021 wird in den örtlichen Privatund Kommunalwäldern wieder Holz eingeschlagen. Dabei fällt auch der wertvolle Rohstoff Brennholz an. Die Genossenschaft GenoHolz verkauft im Auftrag ihrer Mitglieder Brennholz (lang) aus den örtlichen Privat- und Körperschaftswäldern. Die Preise sind wie folgt: Buche 65 /Fm Hartlaubholz (Esche, Eiche, Ahorn,...) 58 /Fm Weichlaubholz (Erle, Weide,...): 45 /Fm Nadelholz (Fichte, Tanne,...): 35 /Fm Alle Preise sind inklusive der jeweils gültigen Mehrwertsteuer. Interessenten können das Brennholz ganz einfach per Telefon oder Mail bei Ihrer örtlichen Forstrevierleitung bestellen. Wer bei Ihnen vor Ort Ansprechperson im jeweiligen Forstrevier ist, erfahren Sie auf der Homepage des Forstamtes unter: Da die Verkaufsmengen begrenzt sind, sollten Sie mit der Bestellung nicht allzu lange warten. Mit dem Kauf von Brennholz über GenoHolz unterstützen Sie die örtlichen Waldbesitzer. Forstamt Bodenseekreis

12 Seite 12 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Nummer 47 Wir gratulieren herzlich! Erhard Sommerburger zum 70. Geburtstag Xaver Zodel zum 85. Geburtstag Unsere Jubilare Kinderhaus Buch Wir gingen mit unseren Laternen... Auf den Spuren von Sankt Martin Dieses Jahr ist alles anders. Doch die aktuelle Situation weckt Kreativität und schafft Verbundenheit auf besondere Weise. Auch wenn uns Corona einen Strich durch unseren alljährlichen Sankt Martinsumzug zog, ließen wir uns den Gedanken an Sankt Martin und seine guten Taten nicht nehmen. Viele Gruppen organisierten mit Hilfe der Elternschaft ein Teiler-Frühstück und bauten mitgebrachte, corona-konforme Speisen zu einem leckeren, gruppeninternen Buffet auf. Das Teiler-Frühstück symbolisiert die gemeinschaftliche Vielfalt und regt die Kinder zum Teilen an. Stolz zeigten die Kinder, was sie von zu Hause mitgebracht hatten und erfreuten sich am Prozess des Teilens. Gib, was du hast, damit du bekommst, was dir fehlt. (Augustinus von Hippo) Nach dieser üppigen Stärkung war es Zeit für einen kleinen Spaziergang. Also rein in Schuhe, Jacke und Mütze. Aber halt, eines durfte nicht fehlen - die eigens gestalteten Laternen Irma Ströbele zum 80. Geburtstag Franz Bernhard zum 70. Geburtstag Bildungsangebote Anmeldungen und Informationen: VHS-Service-Zentrale im Landratsamt: Tel.: (07541) , Fax: (07541) Weitere Auskünfte bei Margit Zanker, VHS-Außenstelle Meckenbeuren, Tel. (07542) Wissen frei Haus von der VHS Bodenseekreis mit kostenlosen online-vorträgen Coronabedingt hat die vhs Bodenseekreis derzeit den Unterrichtsbetrieb unterbrochen. Deshalb gibt es jetzt neben den bereits vorgesehenen Onlinekursen zusätzlich Wissen frei Haus im live-streaming für alle: Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer können hochkarätige Vorträge namhafter Experten digital verfolgen und anschließend live mit ihnen diskutieren. Die Vorträge befassen sich mit Corona und den Folgen, mit Gerechtigkeit und Gesundheit in der Pharmaforschung und vielen weiteren aktuellen Themen aus Wissenschaft, Kultur und Gesellschaft. Möglich wird das neue Angebot durch die Kooperation mit vhs.wissen live, dem digitalen Wissenschafts programm der Volkshochschulen. Die Teilnahme ist kostenfrei, Anmeldung unter oder Ob mit kleinem Teelicht oder langem Stab, die vielen Laternen ließen die Tage um den 11.November noch ein wenig heller erstrahlen. Doch nicht nur am Tage wurden die Laternen ausgeführt, auch in den Abendstunden liefen Kinder mit ihren Familien durch Meckenbeuren und entdeckten Laternen und Lichter in den Fenstern oder vor den Haustüren. Ein gemeinschaftlicher Akt, der Meckenbeuren und die Herzen erhellte und Freude schaffte. Auch rund um das Kinderhaus gab es Lichter und Laternen zu entdecken, die an den guten Geist von Sankt Martin erinnern sollen. Kindergartennachrichten St. Martinsfeier im Kindergarten Ein Martinsfest der besonderen Art feierten die Kindergartenkinder im Kindergarten St. Maria. Am 10. und trafen sich die Kinder gegen Abend zu unterschiedlichen Zeiten in ihrer Gruppe und feierten dort St. Martin. Im Mittelpunkt stand die Geschichte des Heiligen. Sie wurde erzählt mit einem Kamishibai, mit Dias unterlegt oder mit einem Bilderbuch. Daran anschließend durften die Kinder die Geschichte legen und mit Materialien verzieren. Besonders aufregend wurde es, als immer mehr Kerzen das

13 Nummer 47 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Seite 13 Dunkel erhellten und die Kinder so die Kraft des Lichts miterleben durften. Zu jedem Fest gehören Essen und Trinken und so freuten sich die Kinder über den leckeren Apfelsaft ( herzlichen Dank an Herrn Deutelmoser für die Spende) und über das Zopfbrot und die Mandarinen. Zum Schluß fanden sich die Kinder im Garten ein und sangen im Schein der bunten Laternen die bekannten Martinslieder. So mancher Spaziergänger blieb stehen und erfreute sich daran. Viel Freude erlebten die Kinder dann auch beim anschließenden Laternenspaziergang mit ihren Eltern und so mancher besuchte die Stationen, die vom Kindergottesdienstteam liebevoll vorbereitet waren. Intensiv u. ruhig war die Auseinandersetzung mit dem Hl. Martin. Mit dem Kamishibai, den Eglifiguren und das Martinsspiel selber spielen waren die Kinder voll in der Thematik des Helfens. Im Gespräch wurden Parallelen zu der alltäglichen Welt der Kinder gezogen. Wenn ich ein Säckle für Pater Berno packe, dann bin ich wie St. Martin. Ich mache anderen eine Freude so die Aussage eines 5 Jahre alten Jungen. Abendessen im Kindergarten bei Saitenwürstle, Rohkost und Punsch war eine neue Erfahrung im nur mit Laternen und Kerzen beleuchteten Essensraum. In die dunkle Kirche mit den Laternen einziehen, um den Altar noch ein Gebet sprechen und dann noch einen kleinen Umzug auf dem Kindergartengelände, wo alle Kinder mit großer Freude dabei waren, rundete diese stimmungsvolle Feier ab. Fazit: Wie hat euch diese St. Martinsfeier gefallen? Junge 6 Jahre: Viel besser als mit den Eltern. Für die Erzieherinnen war es auch eine sehr berührende Feier, da die Kinder nahe am Geschehen waren und eine tiefe Auseinandersetzung mit dem Hl. St. Martin möglich war. MH. Spendenaktion für Rumänien Wie in jedem Jahr beteiligten sich die Eltern unseres Kindergartens an der Aktion, Säckchen für die Straßenkinder in Rumänien zu spenden. Befüllt mit Spielsachen, Schal oder Mütze und auch Süßigkeiten und von den Kindern liebevoll bemalt, wurden die Säckchen von Frau Hotz und Frau Oguz im Kindergarten eingeladen und zur Sammelstelle in die Leimäckerstraße gebracht. Vielen Dank an alle Eltern, die ein Säckchen gefüllt haben und damit den Kindern in Rumänien ein kleines Stück Weihnachten bescheren. Erika Koenig Kindergarten St. Nikolaus Kehlen Kindergarten St. Nikolaus Kehlen feiert St. Martin Ohne Pferd und großen Umzug, ohne Eltern und Verwandtschaft - Das etwas andere St. Martinsfest. Gefeiert wurde am Dienstag und Mittwoch, sodass jede Gruppe ihre eigene, sehr stimmungsvolle, St. Martinsfeier hatte. Die Krippengruppe feierte morgens und zog mit einem kleinen Umzug durch den Kindergarten und feierte in der verdunkelten Turnhalle. Die Mäuse und Igelkinder trafen sich mit ihren Laternen abends von Uhr im Kindergarten. Kita Lochbrücke Sankt Martin einmal anders... Im Kindergarten Lochbrücke wurde Sankt Martin jedes Jahr groß gefeiert. Mit riesigem Buffet, Kinderpunsch, Glühwein und Laternenumzug wurde es immer ein bunter und lustiger Abend für die Kinder, ihre Familie und auch Nachbarn. Auf Grund der aktuellen Situation mussten wir unsere große Sankt- Martins- Feier in diesem Jahr leider absagen. Da einige

14 Seite 14 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Nummer 47 Kinder deshalb sehr enttäuscht waren, haben wir uns kurzerhand etwas Neues überlegt. In der Vorwoche durften die Kinder bereits eigene Laternen gestalten, welche wir an der Decke aufhingen. Am Morgen des 11. Novembers zündeten wir alle Laternen an, sodass ein buntes Lichtermeer entstand. Im Stuhlkreis dunkelten wir den Raum ab. Bei Kerzenlicht erzählten wir den Kindern die Martinslegende. Anschließend durften sie mit ihren Laternen im Gruppenraum laufen. Stefan Müller von der Bäckerei Müller hat für jedes Kind eine kleine Martinsbrezel gebacken, welche die Kinder mit nach Hause nehmen durften. Gespendet wurden die Brezeln von Familie Schlachter. Hierfür möchten wir uns recht herzlich bedanken. Für die Kinder war es ein gelungenes Sankt- Martins- Fest. Dennoch hoffen wir, dass wir im nächsten Jahr wieder einen richtigen Laternenumzug machen können. Das Kita Tem Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notfalldienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel.: , ( Wochenende und Feiertage Notfallpraxis am Krankenhaus Tettnang 8-21 Uhr (ohne Anmeldung) oder Tel.: 07541/19222 Fieberambulanz für Patienten mit Atemwegsinfektionen Samstag, Sonntag, Feiertage: Tel Kinderärztlicher Notfalldienst Einheitliche Rufnummer für den Kinderärztlichen Notdienst im Notfalldienstbezirk Tettnang/Meckenbeuren Tel.-Nr.: Mo - Fr h h, Sa, So und Feiertage 8.00 h h Zahnärztlicher Notfalldienst: Von bis Uhr und von bis Uhr zu erfragen unter der Telefon-Nr.: 0180/ Tierärztlicher Notfalldienst: unter 07542/ Apothekendienst: (tagesaktuell auch zu erfragen unter: Tel ) Samstag, 21. Nov. Gangolf-Apotheke, Markdorfer Str. 82, Friedrichshafen-Kluftern, Tel Sonntag, 22. Nov. Apotheke im Marktkauf, Äußere Ailinger Str. 20, Friedrichshafen, Tel See-Apotheke, Wattgraben 11, Immenstaad, Tel von Uhr Montag, 23. November DRUIDIX Apotheke im Kaufland, Friedrichshafener Str. 39, Eriskirch, Tel Dienstag, 24. November Apotheke am Hafen, Karlstr. 57, Friedrichshafen, Tel Mittwoch, 25. November Herz-Apotheke im Bodensee-Center, Ailinger Str , Friedrichshafen, Tel Donnerstag, 26. November Seehas-Apotheke, Metzstr. 2, Friedrichshafen, Tel Freitag, 27. November Marien-Apotheke Eriskirch, Mariabrunnstr. 73, Eriskirch-Mariabrunn, Tel Samstag, 28. November Linden-Apotheke, Länderöschstr. 30, Friedrichshafen-Kitzenwiese, Tel Sonntag, 29. November Linden-Apotheke, Länderöschstr. 30, Friedrichshafen-Kitzenwiese, Tel Schussen-Apotheke, Hauptstr. 26, Meckenbeuren, Tel von Uhr

15 Nummer 47 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Seite 15 Kirchliche Informationen Nummer 47 Sonntag, 22. November 2020 Christkönigssonntag Bestimmt.Gut! Jugendsonntag der Diözese Rottenburg-Stuttgart am 21./22. November 2020 Wozu bin ich bestimmt? Was soll ich tun? Wohin führt mein Weg? Was ist mein Auftrag in der Welt? Mit diesen und anderen Fragen setzen sich junge Menschen beim Erwachsenwerden auseinander. Die Antwort des Evangeliums am Christkönigssonntag, das Gleichnis vom Weltgericht, darauf lautet: Du bist gesegnet. Du bist gut. Dies ist Ermutigung, aber auch Herausforderung und Auftrag an jede*n Einzelne*n persönlich. Gerade in der momentanen Situation der Unplanbarkeit, Unsicherheit und Ungewissheit sind solche Fragen für junge Menschen noch schwerer, als sie es bereits zu Nichtpandemiezeiten sind. Eine Studie der Fakultät für Psychologie der Universität Wien kommt zu dem Ergebnis, dass gerade für junge Menschen die Corona Krise eine Belastung darstellt. Es fehlt häufig an Tagesstruktur, an der Möglichkeit zur Weiterentwicklung künstlerischer, sportlicher, musikalischer und nicht zuletzt sozialer Fähigkeiten. Die Unsicherheiten in der Ausbildung und auf dem Arbeitsmarkt wirken sich besonders auf Menschen zwischen 20 und 30 aus. Zudem seien diese vielfach stärker isoliert als andere. Junge Menschen, die beispielsweise gerade von zu Hause weggezogen sind, haben vermutlich deshalb eine höhere Belastung gezeigt, weil sie noch über kein stabiles soziales Netz verfügen. Da ist es bestärkend, diese Zusage Gottes zu hören: Komm zu mir. Du bist gesegnet. Du bist gut. Das Gemeinschaftsgefühl, das für die Entwicklung Jugendlicher und junger Erwachsener so wichtig ist, leidet immens. Dieses Gemeinschaftsgefühl nicht zu verlieren und sich dafür einzusetzen, dass Begegnung junger Menschen (auf innovative Weise) stattfinden kann, sollte daher auch in dieser Situation das Bestreben aller Kirchengemeinden, auch in unserem Dekanat sein. Der Jugendsonntag wird in der Diözese Rottenburg-Stuttgart immer am Fest Christkönig, also am Sonntag vor dem ersten Advent gefeiert. Er wurde im Jahr 2000 wiedereingeführt und knüpft an eine Tradition der katholischen Jugendverbände an, die sich in einem Bekenntnissonntag gegen die Herrschaft der Nazis gewandt haben. Heute soll der Jugendsonntag in doppelter Weise ein Bekenntnis sein: Zum einen können Jugendliche auf ihre eigene Art und Weise ihren Glauben zum Ausdruck bringen, gleichzeitig zeigen die Gemeinden ihren Jugendlichen durch das gemeinsame Gottesdienst-Feiern, dass sie zu ihnen stehen. Die Kollekte aller Gottesdienste kommt im vollen Umfang der Jugendarbeit zugute, wobei die eine Hälfte für die Jugendarbeit der jeweiligen Gemeinde vor Ort, die andere für die diözesane Jugendstiftung just bestimmt ist. Just fördert innovative Jugendprojekte der kirchlichen Jugendarbeit in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Konrad Krämer (Dekanatsjugendseelsorger)

16 Seelsorgeeinheit Meckenbeuren Pfarrer: Josef Scherer, Hauptstraße 21/1, Meckenbeuren Tel / josef.scherer@drs.de Pfarrer i.r.: Manfred Fliege, Verenaweg 6/1, Tel Gemeindereferentin: Jugendreferentin: Martina Andric, Andreas-Hofer-Str. 32, Meckenbeuren Tel / Fax: / martina.andric-roehner@drs.de Simone Matzner-Seneschi, Verenaweg 6, Meckenbeuren Tel / simone.matzner-seneschi@drs.de Beate Jacobs, Andreas-Hofer-Str. 32, Meckenbeuren Tel / b.jacobs@se-meckenbeuren.de Kath. Pfarrbüro St. Maria Meckenbeuren Kath. Pfarrbüro St. Verena und St. Jakobus Hauptstraße 21, Meckenbeuren Verenaweg 6, Meckenbeuren Tel / Fax Tel / Fax stmaria.meckenbeuren@drs.de stverena.kehlen@drs.de Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr, 9:00 11:30 Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr, 9:00-11:30; Di, 15:00 17:00 Kirchenpflege Meckenbeuren Franz Reiser Kirchenpflege Kehlen Pia Litz-Kehr Tel Tel / Fax Kirchliche Sozialstation Tettnang Kirchenpflege Brochenzell Erich Brielmaier Tel / Fax Tel St. Maria Meckenbeuren St. Verena Kehlen St. Jakobus Brochenzell Samstag, 21. November 17:30 18:30 Beichtgelegenheit Vorabendmesse Sonntag, 22. November Christkönigssonntag Jugendkollekte L1: Ez 34, ; L2: 1 Kor 15, ; Ev: Mt 25,31-46 KEINE Wort-Gottes-Feier 9:00 Eucharistiefeier 10:30 Eucharistiefeier Montag, 23. November 14:00 Rosenkranzgebet Dienstag, 24. November, Hl. Andreas Dung-Lac und Gefährten 18:30 Abendmesse Ehrungen Kirchenchor Mittwoch, 25. November, Hl. Elisabeth von Reute (Gute Beth) 9:00 Ökumenisches Friedensgebet -bitte Gotteslob mitbringen- Donnerstag, 26. November 7:45 Schülergottesdienst 7:25 18:00 18:30 Schülergottesdienst Rosenkranzgebet Gedenkmesse für Verstorbene Freitag, 27. November 14:00 Rosenkranzgebet 7:45 18:00 18:30 Samstag, 28. November 18:00 Vorabendmesse Schülergottesdienst Rosenkranzgebet Abendmesse Sonntag, 29. November 1. Advent L1: Jes 63,16b-17.19b; L2: 1 Kor 1,3-9; Ev: Mk 13, :30 Eucharistiefeier 10:00 Wort-Gottes-Feier 9:00 Eucharistiefeier

17 Registrierungsformular für den Besuch des katholischen Gottesdienstes Datum: Gemeinde: St. Jakobus a St. Maria a St. Verena a Vorname: Vorname: Vorname: Vorname: Nachname: Nachname: Nachname: Nachname: b PLZ Wohnort: Tel.: Straße mit Nr. Das ausgefüllte Formular bitte zum Gottesdienst mitbringen. Die Formulare werden 4 Wochen aufbewahrt und anschließend vernichtet. Die Daten werden ausschließlich für die Nachverfolgung von Infektionen im Rahmen der Corona-Pandemie verwendet. a b Zutreffendes bitte ankreuzen Für weitere Personen zusätzliches Formular verwenden Bitte melden Sie sich unbedingt vorab telefonisch an. Nur bei Anmeldung können wir Ihnen einen sicheren Platz reservieren. Anmeldung: freitags, 9:00-11:30 Uhr und zu den üblichen Bürozeiten der Pfarrbüros: St. Maria: / 4663 St. Jakobus und St. Verena: / 4431 V Hinweise zum Gottesdienstbesuch Weiterhin bitten wir für die sonntags Gottesdienste um eine telefonische Anmeldung. Gerne können Sie uns auch eine schicken, diese sollte aber spätestens freitags um Uhr im Pfarrbüro sein. Bitte bringen Sie das ausgefüllte Registrierungsformular zum Gottesdienst mit. Falls es jemand noch nicht ausgefüllt hat, ist ein Ausfüllen am Kircheneingang möglich. Für die Werktagsgottesdienste benötigen wir keine Anmeldungen im Voraus. Bitte bringen Sie aber auch werktags ein ausgefülltes Registrierungsformular mit. Bitte kommen Sie 5 Minuten früher, um unseren Ordnern die Arbeit zu erleichtern. Beichtgelegenheit an diesem Samstag, um Uhr in der Marienkapelle Meckenbeuren. Gerne können Sie aber auch mit Pfarrer Scherer einen persönlichen Termin vereinbaren. Absage Firmung Für dieses Wochenende waren unsere Firmgottesdienste geplant. Leider mussten sie - coronabedingt - nochmals verschoben werden. Dies schon zum zweiten Mal (der eigentliche Firmtermin wäre der Pfingstsonntag gewesen). Ich bedauere dies sehr und kann sehr gut verstehen, dass unsere Jugendlichen mit ihren Angehörigen enttäuscht sind. Hoffen wir, dass sich die Coronasituation bessert und wir im neuen Jahr passende Firmtermine finden. Gottes guter Geist begleite und segne euch! Josef Scherer Veranstaltungen der Katholischen Erwachsenenbildung Bodenseekreis e.v. Die aktuelle Lage bezüglich des Umgangs mit dem Corona-Virus betrifft auch unser Kursprogramm. Bitte informieren Sie sich auch tagesaktuell über unsere Homepage. Wir hoffen, unseren regulären Betrieb bald wieder aufnehmen zu können. Kontakt: keb Bodenseekreis e. V., Katharinenstr. 16, Friedrichshafen, Tel.: 07541/ , info@keb-fn.de, Internet: -> Immer aktuell informiert - abonnieren Sie unseren Newsletter unter info@keb-fn.de 7-Tage-Programm Leichter im Alltag : Vom ; Online-Kurs; ein Programm für alle, die ihr Gefühl für den eigenen Körper (weiter-)entwickeln möchten, mit einem Mix aus Methoden des Achtsamkeitstrainings, Feldenkrais, Meditation und mehr. Die Teilnehmer erhalten täglich per eine Aufgabe, die sie individuell für ca Minuten morgens, tagsüber oder am Abend zeitlich individuell ausführen ortsunabhängig und für jeden Fitnessgrad geeignet. Anmeldung bei der keb Bodenseekreis, Tel , per Mail: info@keb-fn.de oder online unter Weitere Online-Kurse unserer Kooperationspartner finden Sie auf der Homepage der keb Bodenseekreis e.v. unter www. keb-fn.de zu folgenden Themen: - Symbole von Fülle und Licht Meditative Bilderreisen, 4x via Zoom - Sprache ist Gewalt. Antifeminismus und sexistische Sprüche im Alltag. Interaktiver Vortrag für Frauen am , Sicherheit neu denken - von der militärischen zur zivilen Sicherheitspolitik. Online-Vortrag im Rahmen der Oberschwäbischen Friedenswochen, Jahre Begegnung des hl. Franziskus mit dem Sultan. Historisches Ereignis und heutige Bedeutung, Online-Vortrag, Advent und Weihnachten im Vatikan. Online-Vortrag,

18 Kath. Kirchengemeinde St. Maria Meckenbeuren Es war wunderschön... Danke! Die St. Martinsaktion der Gemeinde St. Maria in Meckenbeuren wurde von vielen kleinen und großen Laternenläufern dankbar angenommen. Bei Einbruch der Dämmerung sah man an den einzelnen Stationen zahlreiche leuchtende Laternen und neugierige, glückliche Kinderaugen. Messgedenken am Samstag, , Uhr: Senze Beck; Theodor Thesing; Dieter Veeser. Messgedenken am Dienstag, , Uhr: Für die verstorbenen Sängerinnen und Sänger des Kirchenchors. Kirchenchor St. Maria Liebe Sänger/-innen, den Umständen entsprechend haben wir dieses Jahr auch unsere Jahresversammlung ausfallen lassen. Wir singen trotzdem immer wieder mit einer Männer- und einer Frauengruppe. Je 4 Personen sind gestattet. Da bis vor Weihnachten alles andere abgesagt ist, wollen wir uns trotzdem nochmals treffen und zwar am Dienstag, zur Abendmesse um Uhr. Die Ehrungen für die langjährigen Mitglieder stehen noch an. Herr Pfarrer Scherer wird die Ehrenurkunden überreichen, an Herrn Willi Meschenmoser, für 65 Jahre, Frau Veronika Thiel, für 50 Jahre, Herrn Heinrich Hahn, für 40 Jahre, Frau Maria Ingenpass, für 25 Jahre, Frau Gabriele Elle, für 20 Jahre, Frau Claudia Podiebrad, für 20 Jahre. Wir werden bei diesem Gottesdienst auch unserer verstorbenen Mitglieder gedenken. Herzliche Einladung. Herzliche Grüße Susanne Brugger, Chorleiterin Manfred Keckeisen, Vorstand Der Nikolaus kommt Dieses Jahr in die Kirche, nicht in die Häuser Der Nikolaustag ist dieses Jahr an einem Sonntag, eigentlich ideal für eine Familienfeier mit Nikolausbesuch. Doch coronabedingt können dieses Jahr keine Familienbesuche angeboten werden. Diese Regelung ließ dem Nikolaus-und Ruprecht-Team jedoch keine Ruhe und es entschied sich für eine Nikolausaktion der anderen Art: Am Sonntag, 6. Dezember, findet in der Kirche St. Maria eine Nikolausfeier statt, zu der sich Familien anmelden können. Hauptgäste sind natürlich der Nikolaus mit seinem Knecht Ruprecht. Musikalisch unterstützt wird die Feier von Mitgliedern des Da Capo-Chores. Da jede zweite Bank mit einer Familie besetzt werden kann, gibt es eine größere, jedoch begrenzte Anzahl an Mitfeiernden. Zur Organisation: Die Feier beginnt am um Uhr in der Kirche St. Maria. Dauer ca min. Pro Bank können sechs Personen Platz nehmen, wobei in der Regel eine Bank für eine Familie vorgesehen ist. Nach der Feier erhält jedes Kind auf dem Kirchplatz vom Nikolaus und Ruprecht eine Geschenktüte. Anmeldung ist dringend erforderlich, dabei die genaue Personenanzahl und die Zahl der Kinder angeben. Zur Feier selbst muss ein Anmeldedatenblatt pro Familie mitgebracht werden ( liegen in der Kirche aus oder übers Internet downloaden) Anmeldung erfolgt nur über das Pfarrbüro St. Maria, entweder telefonisch (4663) oder per Mail: stmaria.meckenbeuren@ drs.de. Anmeldeschluss ist Mittwoch, 2. Dezember. Familien erhalten bei der Anmeldung eine Bestätigung, ob noch Platz vorhanden ist. Für das Nikolaus-Team: Werner Langenbacher Fotos: V. Mikat Ein großes und herzliches Dankeschön an dieser Stelle an all die lieben und hilfsbereiten Unterstützer unserer St. Martinsaktion. Wir möchten Danke sagen: dem Haushaltswaren Restle für die Bereitstellung eines großen Schaufensters für St. Martin höchstpersönlich dem Wohnpark St. Georg für die Bereitstellung der Fenster der Evangelischen Kirche für den Platz im Schaukasten dem Familientreff für die Bereitstellung eines Fensters Familie Opferkuch/Jäger für die Bereitstellung des Werkstättchens Herrn Greinwald für den Platz im Schaukasten bei der Turnhalle

19 Familie Weishaupt (Obermeckenbeuren) Frau Baumann und dem Kapellenförderverein e.v. (Obermeckenbeuren) In diesem Sinne wünschen wir, dass die geteilte Martinsfreude uns alle noch ein wenig begleitet. Euer Kigo-Team Evangelische Evangelische Kirchengemeinde Kirchengemeinde Pfarrer Peter Steinle Tel / Fax Tel / Fax Pfarramt.Meckenbeuren@elkw.de Pfarramt.Meckenbeuren@elkw.de Zum Ministrantendienst sind eingeteilt: : Beate, Emily : Jakob, Marie Kath. Kirchengemeinde St. Verena Kehlen Gedenkmesse für Verstorbene Am Mittwoch, um Uhr, feiern wir den nächsten Gedenkgottesdienst für die Verstorbenen der letzten 5 Jahre der Monate Juli 2015 bis Dezember Emma Dorf Karl Hehl Hermann Kleck Lieselotte Müller Klaus Mandler Josefine Büchelmaier Karl Muck Margot Kohler Martin Weber Theresia Hillebrand Adalbert Leiter Walter Zapf Franz Schupp Leonhard Lämmer Mathilde Klett Karlheinz Schmid Helmut Hanser Otto Fimpel Konrad Eberhard Anton Bosler Karolina Assfalg Gudrun Bauhofer Josefine Wiedmann Josef Wiedmann Rosalia Wiest Christian Hamm Klara Schmid Franz Maier Erich Jäger Alois Hengge Josefa Litz Paula Müller Zum Ministrantendienst sind eingeteilt: , Uhr: Heiko, Natascha , Uhr: Emily, Elina , Uhr: Bianca, Marina Hedwig Herrmann Josef Kucher Charlotte Zehrer Siegfried Schmid Eugenie Benz Pia Block Theresia Reiss Johann Amann Josef Assfalg Gisela Büchele Maria Rosi Erika Gebhardt Anton Kühner Regina Rosi Josef Günthör Erika Obst Josef Vetter Rebekka Götz Kreszentia Kebig Maria Bucher Maria Fuchloch Erika Thalhammer Walter Scharhag Isolde Wiegele Monika Brugger Leopold Ernst Paula Plath Maria Stotz Josef Meschenmoser Kath. Kirchengemeinde St. Jakobus Brochenzell Der Sonntag Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag um 10 Uhr in der Pauluskirche mit Pfarrer Peter Steinle Bitte bringen Sie einen Mund-Nasen-Schutz mit! Wochenspruch für die Woche ab dem Ewigkeitssonntag: Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen. (Lukas 12,35) Wochenlied: EG 147 Wachet auf, ruft uns die Stimme Predigttext: Offenbarung 21,1-7 Opfer: Aufgaben in der eigenen Kirchengemeinde Die Woche Mittwoch, 25. November Uhr Ökumenisches Marktgebet für den Frieden in St. Maria Uhr Konfirmanden Gruppe Uhr Konfirmanden Gruppe Uhr Konfirmanden Gruppe 3 Sonntag, 29. November Uhr Gottesdienst zum Ersten Advent in der Pauluskirche mit Pfarrer Steinle Bitte bringen Sie zu den Gottesdiensten einen Mund-Nasen- Schutz mit Gottesdienste mit Videoübertragung in den Gemeindesaal Alle sollen gut geschützt und willkommen sein in unseren Gottesdiensten. Wenn die derzeit zur Verfügung stehenden 35 Sitzplätze in der Kirche nicht reichen, können wir jetzt auch eine Videoübertragung in den Gemeindesaal anbieten. Zudem besteht weiter die Möglichkeit, den Gottesdienst zuhause über das Telefon live mitzufeiern. Aktuelles Seelsorge und Beratung Wir dürfen weiter keine Hausbesuche machen. Pfarrer Steinle ist per Mail oder Telefon erreichbar. Sie dürfen gerne anrufen, wenn Sie sein offenes Ohr haben möchten. Die Psychologische Beratungsstelle unseres Evangelischen Kirchenbezirks Ravensburg bietet Telefonberatung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. Telefon: oder pbs@diakonie-oab.de Adressen Adressen Internetauftritt: Gemeindebüro: Angela Waibel Dienstag von 14 bis Uhr Mittwoch und Freitag von 9 bis 13 Uhr Ernst-Lehmann-Straße 17 pfarramt.meckenbeuren@elkw.de, Telefon: 4773, Fax: 4707 KGR-Vorsitz: Katrin Wilkinson, Telefon: Kirchenpflege: Henry Kugel, Telefon: , Evang.Kipfl-HenryKugel@gmx.de

20 EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE MECKENBEUREN GOTTESDIENST T E L E F N MECKENBEUREN (07542) Unser Gottesdienst aus der Pauluskirche sonntags um 10 Uhr über Ihr Telefon live in Ihrem Wohnzimmer WIR SIND FÜR SIE DA DIENSTAG 13:00 15:00 Uhr DONNERSTAG 10:00 12:00 Uhr unter der Nummer: SOZIALE FÜRSORGE VOR ORT! SORGENTELEFON Sie erreichen unser Not-Telefon zu folgenden Zeiten*: Ein Dienst des Diakonischen Werks Oberschwaben Allgäu Bodensee und der Caritas Bodensee Oberschwaben MITTWOCH 15:00 17:00 Uhr FREITAG 14:00 16:00 Uhr unter der Nummer: Wir bitten Sie um Verständnis, dass es je nach Anfrage zu Wartezeiten kommen kann. EINKAUFSHILFE AB DEM Montag, Mittwoch und Freitag von 10:00 12:00 Uhr werden wir Ihre Bestellungen unter der Telefonnummer entgegen nehmen und für Sie einkaufen. Der Einkauf wird vor Ihrer Tür abgestellt und Sie erhalten von uns eine Rechnung über den Warenwert, den Sie dann an uns überweisen können. Zu unseren gewohnten Sprechzeiten erreichen Sie uns über unsere Sekretariate. Sekretariat Soziale Beratung: Sekretariat Psychologische Beratung: Sekretariat Psychosoziale Beratung: Weitere Informationen unter *außer an Feiertagen ZUEINANDER HALTEN. DURCHHALTEN. GEMEINSAM GEGEN CORONA. Kath. Kirchengemeinde St. Walburga Gornhofen Samstag, 21. November Uhr Kirche Weißenau: Vorabendmesse für die Seelsorgeeinheit Sonntag, 22. November Christkönigssonntag Uhr Wortgottesfeier, mitgestaltet von den Ministranten Jugendkollekte Mittwoch, 25. November Uhr Eucharistiefeier Samstag, 28. November Uhr Kirche Obereschach: Vorabendmesse für die Seelsorgeeinheit Uhr Kirche Weißenau: Vorabendmesse für die Seelsorgeeinheit Sonntag, 29. November Uhr Eucharistiefeier Der schon traditionelle Verkauf von Adventskränzen und -gestecken der Ministranten kann in diesem Jahr leider nicht stattfinden. Kath. Kirchengemeinde St. Johannes Obereschach Pfarrer Gunnar Sohl, Tel Pfarrer Safi Powath, Tel stjohannes.rv-obereschach@drs.de Samstag, 21. November Uhr Kirche Weißenau: Vorabendmesse für die Seelsorgeeinheit Sonntag, 22. November Christkönigssonntag Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionspendung Jugendkollekte Donnerstag, 26. November Uhr Eucharistiefeier Samstag, 28. November Uhr Vorabendmesse für die Seelsorgeeinheit Uhr Kirche Weißenau: Vorabendmesse für die Seelsorgeeinheit Sonntag, 29. November Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet vom Kirchenchor Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 2. OG (Saal) Pfarrbüro-Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.30 Uhr Uhr und Donnerstagnachmittag von Uhr Tel , Fax , stjohannes.rv-obereschach@drs.de Besuchsdienst Die Missio-Hefte sind eingetroffen und können zu Pfarrbüro-Öffnungszeiten abgeholt werden. Der Eine-Welt - Einkaufstipp Muskatnuss, aus ökologischem Anbau und fair gehandelt aus Sri Lanka. Mit dem Kauf dieses Produkts verbessern Sie die Lebensbedingungen vieler Kleinbauernfamilien und bekommen ein wertvolles Produkt, das Menschen weltweit verbindet. Zurzeit findet im Gemeindehaus kein Eine-Welt-Verkauf statt. Wir bieten einen Lieferservice an. In der letzten Woche des Monats liefern wir Ihnen unsere hochwertigen und fair gehandelten Produkte frei Haus. Bestellungen an: Hans-Walter Baum, Liebenau Tel

21 Adventskranz-Verkauf In diesem Jahr findet kein Adventskranz-Verkauf der Kirchengemeinde statt. Raum für Gott im Ausnahmezustand Hausexerzitien im Advent Ein völlig anderer Advent, entrümpelt von allerlei Äußerlichkeiten, gibt uns in diesem Jahr in besonderer Weise die Chance, Gott in uns den Weg zu bereiten. Wir laden Sie ein zu einem adventlichen Übungsweg mit Impulsen, die Ihnen 2x pro Woche per Mail zugesandt werden. Sie suchen sich eine Person, mit der Sie sich über Ihre Erfahrungen austauschen. Falls die aktuelle Situation es zulässt, wird es auch einen Austausch in der Gruppe geben. Die Hausexerzitien beginnen mit dem 1. Advent und enden mit Dreikönig. Anmeldung bitte bis unter drs.de. Bitte geben Sie dabei auch Ihre Telefonnummer an und ob Sie bereits eine/n AustauschpartnerIn haben oder noch jemanden zugeteilt bekommen wollen. Es finden keine Gottesdienste statt. Glauben ist Licht, Vertrauen der Lichtschalter. Unbekannt St. Maria Liebenau St. Gebhard Hegenberg Tel. (07542) H. Ilg Tel. (07542) Fr. Falk Informationen der weiteren Religionsgemeinschaften Neuapostolische Kirche Sie sind noch nie mit uns in Berührung gekommen? Sie kennen jemanden, der sich zum neuapostolischen Glauben bekennt? Sie wissen, wo unser Kirchengebäude ist, aber Sie haben es noch nie betreten? Sie kennen unseren Internetauftritt: Wir freuen uns auf Sie. Neuapostolische Gemeinde, Kolpingstraße 24, Tettnang Veranstaltungen Der Kulturkreis lädt ein. Freuen Sie sich auf DIE NEUE MULTIVISIONSSHOW VON ANDREA DUBLASKI GO WEST - TRAUMREISE DURCH KANADA PREMIERE BEI KULTUR AM GLEIS 1 AM 15. und 16. JANU- AR 2021 DIE BESONDERE ART EINER LIVE-REPORTAGE. ATEMBERAU- BENDE BILDERWELTEN. IN 120 MINUTEN DAS LAND MIT DEN AUGEN ERLEBEN UND IN MUSIK SCHWELGEN. Die Fotografin Andrea Dublaski und Matthias Jobmann präsentieren ihr neuestes beeindruckend-einfühlsames Filmwerk. Sie sind intensiv und sehr lang durch British Columbia und die Rocky Mountains umhergereist. Und einige Wochen davon allein mit ihrem Kapitän Eric auf seinem Schiff durch die einsamen Fjorde, Channels und Inlets des magischen Great Bear Rainforest an der Pazifikküste Nordwestkanadas. Zu den abgelegensten und spektakulärsten Gegenden, um Bären zu erleben, die gerade aus dem Winterschlaf erwacht sind. Und Beide machen dort die wunderbarste Erfahrung ihres Lebens mit einer Grizzly-Mutter und ihren Jungen. Sie erleben auf ihrer Tour Schönes, Nachdenkliches und Berührendes und erzählen von ihren persönlichen Erlebnissen, Emotionen und Eindrücken über Menschen, charmante Orte, wilde Tiere ganz nah und die unglaubliche Natur. Wie immer live kommentiert und mit viel Musik untermalt. Unsere Live-Reportage ist dieses Mal ganz anders als die üblichen Reisefilmvorträge. Wir zeigen nicht einfach einen chronologischen Reiseverlauf oder eine Story, sondern haben uns als roten Faden für 6 visuell-spannende Themenschwerpunkte, die im Foto- und Filmfokus stehen, entschieden. Damit unsere Zuschauer Kanada dadurch noch intensiver kennenlernen können als sonst, erzählt das Film- und Fotoduo von Spicy Artworks. Auch wenn es derzeit schwer fällt, aber Alles wird wieder gut werden. Wir denken positiv und glauben an das Schöne in dieser Welt. Beginn jeweils um Uhr (Einlass ab Uhr) 12 Vorverkauf bei Spiel- und Schreibwaren Gresser, Hauptstr. 8, Meckenbeuren, / 11 für Schüler/innen & Menschen mit Behinderung / 14 Abendkasse Die Veranstaltungen finden unter Beachtung der Corona-Hygieneregeln statt und bieten daher nur ein eingeschränktes Platzangebot. Falls wider Erwarten die Veranstaltung wegen der Pandemie abgesagt werden muss, behalten gekaufte Eintrittskarten weiterhin ihre Gültigkeit. Der Ersatztermin wird in diesem Fall so schnell wie möglich bekanntgegeben.

22 Seite 22 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Nummer 47 Vereinsnachrichten Laienspielgruppe Meckenbeuren Jahreshauptversammlung 2020 der Laienspielgruppe Meckenbeuren e.v. Die Mitglieder der Laienspielgruppe Meckenbeuren e.v. trafen sich am 30. Oktober 2020 im Katholischen Gemeindehaus St. Maria, Corona geschuldet mit sechs Monaten Zeitverzögerung, zur Jahreshauptversammlung. Unter strengen AHA-Bedingungen = Abstand Hygiene Alltagsmasken = ließ man die letzten 2 Jahre Revue passieren, informierte sich über gegenwärtige und zukünftige Projekte und Vorhaben, sofern möglich, sowie die finanzielle Situation. Im Anschluss fand die Entlastung der Vorstandsmitglieder Margot Fischer-Reiser (Vorsitzende), Vanessa Köhler (stv. Vorsitzende), Dietmar Ammann (Beisitzer), Gerhard Schmid (Kassenführer) und Barbara Hosak (Schriftführerin) statt und daran anschließend die Neuwahl des Vorstands. Alle Vorstandsmitglieder wurden einstimmig wiedergewählt, mit Ausnahme von Margot Fischer-Reiser, die sich für dieses Amt, wie auch bereits angekündigt, nicht weiter zur Verfügung gestellt hat. Als neues Vorstandsmitglied wurde Martin Ruess vorgeschlagen und anschließend einstimmig zum neuen Vorsitzenden gewählt. Margot Fischer-Reiser wurde mit Blumen und einem Geschenkgutschein für ihre 10-jährige ehrenamtliche Tätigkeit als Vorstandsvorsitzende gedankt und gebührend verabschiedet. Des Weiteren gab Veronika Thiel nach fast 10 Jahren die Führung der Vereins-Chronik in jüngere Hände. Freundlicherweise haben sich Ulrike und Gerhard Schmid hierzu bereit erklärt. Auch Veronika Thiel wurde mit einem herzlichen Dank für die jahrelange gewissenhafte Führung der Chronik mit einem Geschenkgutschein belohnt. Nachdem alle Themen besprochen waren, genoss man den Abend noch mit einem kleinen späten Vesper und stieß auf die verabschiedeten und neuen Ehrenamtlichen an! B. Hosak / geplante Besichtigung des Klärwerks in Eriskirch durchgeführt werden. Marc Fetscher betonte, dass diese Veranstaltungen, sobald es die Lage wieder zulässt, nachgeholt werden. Je nach Entwicklung der Pandemie überlegt der Vorstand, ob ein politischer Stammtisch auch virtuell abgehalten werden kann, damit die Nähe zu den Bürgern und den zahlreichen Mitgliedern nicht verloren geht. Nach dem Bericht des 1. Vorsitzenden informierte Kassier Markus Neumann über die Kassenlage. Die Kassenprüfer Eugen Lehle und Antoinette Göggerle bescheinigen dem Kassier eine optimal geführte Kasse, sodass die nachfolgende Entlastung der Vorstandschaft auf Antrag von Dr. Gunter Burger einstimmig erfolgte. Die letzten Wahlen für die Vorstandsposten wurden in der Jahreshauptversammlung 2016 durchgeführt. Entsprechend der Satzung werden die Wahlen alle 5 Jahre parallel zur Kommunalwahl durchgeführt. Im vergangen Jahr wurden der 1. Vorsitzende und der Posten des Schriftführers neu gewählt. Manfred Deutelmoser nahm als Spitzenkandidat der Freien Wähler das Amt des Fraktionsvorsitzenden für den Gemeinderat an und gab in diesem Zuge nach stolzen 15 Jahren in der Vorstandschaft der Freien Wähler den Posten des 1. Vorsitzenden ab. Marc Fetscher wurde bereits vergangenes Jahr zum Nachfolger des 1. Vorsitzenden gewählt. Ihm gilt ein besonderer Dank für die Übernahme dieses Amtes. Ebenfalls letztes Jahr wurde Annalisa Elle zur neuen Schriftführerin als Nachfolge von Pia Litz-Kehr gewählt. Auch ihr gilt ein besonderer Dank, denn sie war als dienstältestes Vorstandsmitglied 25 Jahre lang Schriftführerin. Als Dank für ihren erstklassigen Einsatz über Jahrzehnte hinweg überreichte der 1. Vorsitzende Fetscher den beiden abtretenden Vorständen ein Präsent. Um wieder in den regulären Rhythmus der Wahlen zu kommen wurden bei der abgehaltenen Versammlung außerdem die Wahlen zu den Ämtern des 2. Vorsitzenden und des Kassiers durchgeführt. Frau Bürgermeisterin Elisabeth Kugel übernahm freundlicherweise die Aufgabe des Wahlleiters. Christof Hartmann wurde einstimmig zum wiederholten Mal zum 2. Vorsitzenden gewählt. Auch Markus Neumann wurde einstimmig im Amt des Kassiers bestätigt. Die beiden sind als langjährige Mitglieder bereit, das jeweilige Amt bis zur nächsten Wahl in 2024 zu übernehmen und zu begleiten. Von Rechts: Kathrin Ruess (Jugendleiterin), Martin Ruess (neuer Vorstandsvorsitzender), Margot Fischer-Reiser (ehem. Vorsitzende), Gerhard Schmid (Kassierer), Barbara Hosak (Schriftführung) und Dietmar Ammann (Beisitzer) Freie Wähler Mitgliederversammlung der Freien Wähler am Mit großer Freude begrüßte der neu gewählte 1. Vorsitzende Marc Fetscher zahlreiche Mitglieder, die für den Gemeinderat gewählten Vertreter sowie Frau Bürgermeisterin Elisabeth Kugel als Vertreterin des Kreistags zu seiner ersten Mitgliederversammlung der Freien Wähler Meckenbeuren. Ein besonderer Dank ging an Gemeinderätin Sandra Kettnaker, die den Freien Wählern die Räumlichkeiten im Hotel-Restaurant Jägerhaus zur Verfügung stellte, um die Hauptversammlung unter Einhaltung der Hygienevorschriften abhalten zu können. Marc Fetscher berichtete zunächst über das vergangene Vereinsjahr. Nach einem durch die Wahlen bedingt sehr aktiven Jahr folgte aufgrund der Corona-Pandemie leider ein sehr ruhiges Jahr. Es konnten weder politische Stammtische stattfinden, noch die Die neu gewählte Vorstandschaft der Freien Wähler Meckenbeuren: (v.l.n.r.) Fraktionsvorsitzender Manfred Deutelmoser, Schriftführerin Annalisa Elle, 1. Vorsitzender Marc Fetscher, stellvertretender Vorsitzender Christof Hartmann und Kassier Markus Neumann Nach den erfolgreichen Wahlen bedankte sich Marc Fetscher bei allen Mitgliedern und übergab das Wort an den Fraktionsvorsitzenden im Gemeinderat, Manfred Deutelmoser. Er informierte die Mitglieder über aktuelle Themen mit denen sich die Fraktion im Gemeinderat beschäftigt. Des Weiteren informierte er über die Haushaltssatzung, die aufgrund der Corona-Pandemie nicht eingehalten werden kann, über Investitionen in Millionenhöhe und über den Flächennutzungsplan auf der Grundlage des Gemeindeentwicklungskonzepts. Zum Schluss informierte Dr. Gunter Burger als Vertreter der Fraktion im Jugendkomitee über die Jungendarbeit in der Gemeinde. Der Jungendrat wird in verschiedene Themen der Gemeinde mit einbezogen und wird an der Kommunalpolitik beteiligt. Er betonte wie wichtig es sei, dass die Jungend in gewisse Themen mit einbezogen wird, und dass eine Vernetzung zwischen Jugendrat und Gemeinderat stattfindet. Seiner Meinung nach sind die Jugendlichen sehr motiviert und bringen tolle Ideen ein.

23 Nummer 47 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Seite 23 VdK Sozialverband Baden-Württemberg Der Ortsverband informiert: Nationales Gesundheitsportal gestartet Jetzt gibt es das nationale Gesundheitsportal des Bundesministeriums für Gesundheit (BMG) unter www. gesund.bund.de. Dort können sich Bürger werbefrei, verlässlich und unabhängig über Gesundheit und Pflege informieren. Ziele des neuen Portals sind: die Gesundheitskompetenz zu fördern, die Patientenselbstbestimmung zu stärken, die aktive Mitwirkung an der eigenen Behandlung und deren Erfolg zu unterstützen. Zum Start des Portals sind Informationen zu Coronavirus/Covid-19, zu Krebs, Herz-Kreislauf-Erkrankungen sowie zu Infektionen abrufbar. Das Angebot soll schrittweise erweitert werden. Betrieben wird das Portal in Verantwortung des BMG. Partner sind das Deutsche Krebsforschungszentrum, das Robert Koch-Institut und das Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG). Der VdK Baden-Württemberg hat seit 2020 eine Kooperation mit dem IQWiG. Auf kann man sich unter VdK-Gesundheitsinformation über Erkrankungen und verschiedene Behandlungsmöglichkeiten informieren. Die Gesundheitsinfos entsprechen dem aktuellen Forschungsstand, sind wissenschaftlich belegt und werden stets aktualisiert und erweitert. Die erlaufenen Spenden werden die Fußballer jedoch nicht für sich selbst behalten, sondern an die Kehlener Bildungseinrichtungen weiterreichen. Start der Staffel war am Seither geben sich die Fußballer vier Wochen Zeit das Nordkap zu erreichen. In dieser Zeit laufen die Spieler selbständig und melden ihre gelaufenen Kilometer an ihre Trainer. Auf einer Landkarte ist jederzeit der Stand ablesbar, wie weit Kehlens Fußballer bereits gekommen sind. Zur Landkarte und zur Aufstellung der gewonnenen Sponsoren geht s über www. fussball.sv-kehlen.de SVK-Take-Away-Speisekarte nimmt Anregungen auf Auch weiterhin bietet Kehlens Vereinsheim-Pächterin Linde Beller ihren Abholservice an. Nach dem sehr gut verlaufenen Wochenende nimmt sie jetzt kleine Änderungen an der Speisekarte vor: Wünsche und Anregungen der Gäste finden Eingang in die Zusammenstellung. Küchen- und Abholzeiten sind Freitag und Samstag von 17:00 bis 20:00 Uhr, sonntags von 11:30 bis 19:00 Uhr. Bestellung ist möglich unter Telefon , Abholung und Bezahlung findet im Vereinsheim statt. Die Speisekarte ist einsehbar unter Der Sportverein Kehlen bittet seine Mitglieder und Freunde, die Vereinsheim-Pächterin durch die Nutzung des Services in diesen schwierigen Wochen zu unterstützen. Narrenzunft Schussenbole Kehlen Nachruf Tief bewegt nehmen wir Abschied von unserem ehemaligen Zunftmeister Charlie Wolf Wir trauern um einen guten Freund und langjährigen Wegbegleiter unserer Zunft. Wir werden seinen Verdienst an der Narrenzunft Schussenbole Kehlen immer in Ehren halten. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Frau Ingrid und Tochter Nadja, sowie allen Angehörigen. Für die Narrenzunft Schussenbole Kehlen e.v. Berthold Sommerfeld - Zunftmeister Mitgliedsbeiträge 2020 Liebe Narren, wir möchten hier nochmals daran erinnern, dass die noch offenen Mitgliedsbeitäge im November abgebucht werden. Wir wünschen Euch noch eine schöne Herbstzeit. Passt auf Euch auf-bleibt gesund! Es grüßt Euch alle herzlich im Namen der Vorstandschaft Eure Anja Staib SV Kehlen Abteilung Fußball Groß läuft - Klein gewinnt: Charity-Aktion der Kehlener Fußballer Während der erneuten Zwangspause haben sich die aktiven Fußballer des SVK etwas ganz besonderes einfallen lassen um fit zu bleiben und gleichzeitig Gutes zu tun. Die Sportler versuchen als Staffel von Kehlen bis zum Nordkap zu laufen. Hierbei müssen die fünf Länder Deutschland, Dänemark, Schweden, Finnland und Norwegen durchquert werden. Die Strecke beläuft sich in Summe auf fast 3700 km. Der Verein hat Sponsoren gefunden, welche für jedes durchlaufene Land einen selbst gewählten Betrag spenden. Jahrgänger N a c h r u f Mit großer Bestürzung und tiefer Trauer müssen wir Abschied nehmen, von unser Jahrgänger und Schulkamerad Charlie Wolf Er ist bei der Ausübung seines geliebten Sportes, bei einem Verkehrsunfall am 31. Oktober 2020 aus unserer Mitte gerissen worden. Seit Gründung unserer Jahrgängervereinigung Kehlen, war Charlie unser aktiver Motor, der mit vollstem Engagement und Herzblut, sich für die Belange der Jahrgänger/-innen einsetzte. Er war auch eine treibende Kraft, als sich die Jahrgänger aus den Ortschaften von Brochenzell, Kehlen und Meckenbeuren zu einer harmonischen Gemeinschaft zusammen schlossen. Unvergessen bleiben uns die vielen schönen Ausflüge und Jahrestreffen, welche wir mit unserem Chef Charlie erleben durften. Seine liebenswerte Art und sein Sinn für Humor werden uns sehr fehlen. Lieber Charlie, wir die Jahrgänger 1953 Brochenzell / Kehlen / Meckenbeuren werden Dich immer in bester Erinnerung behalten und Dir ein ehrendes Andenken bewahren. Seiner Ehefrau Ingrid und Tochter Nadja sprechen wir im Namen aller Jahrgänger/-innen unser tiefempfundenes Mitgefühl aus und wünschen Euch viel Kraft, den Verlust von Charlie zu ertragen. Im Namen der Jahrgänger 1953 Brochenzell / Kehlen / Meckenbeuren Maria Scherer Roswitha Keller Franz Assfalg Alfred Dietz Franz Kiechle

24 Seite 24 Gemeindenachrichten Meckenbeuren vom 21. November 2020 Nummer 47 Was sonst noch interessiert Der Paritätische Baden-Württemberg Regionalgeschäftsstelle Bodensee-Oberschwaben Kostenloser Workshop zur Online-Zusammenarbeit In Zusammenarbeit mit der Regionalgeschäftsstelle Bodensee-Oberschwaben des Paritätischen Wohlfahrtsverbandes bietet die Digitale Nachbarschaft (DiNa) am von 17 bis 19 Uhr einen kostenlosen Online-Workshop für Vereine und soziale Initiativen zum Thema Online-Zusammenarbeit: Projekte organisieren, erarbeiten und Wissen austauschen an. Der Workshop enthält alles Wichtige rund um die sichere Online-Zusammenarbeit im Team; thematisiert werden Clouds, Videokonferenzen, Projektmanagement-Systeme und Wikis. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Weitere Infos und Anmeldung unter paritaet-bw.de/ online-zusammenarbeit. Außensprechstunde Erziehungs-, Familien- und Jugendberatung Die Psychologische Familien- und Lebensberatung der Caritas Bodensee-Oberschwaben weist auf die nächste Sprechstunde am Mittwoch, den 02. Dezember 2020, 9.00 Uhr bis 11:00 Uhr, im Jugendstadel neben dem katholischen Gemeindezentrum St. Gallus in Tettnang, hin. Aufgrund der besonderen Situation durch Corona sind Gespräche derzeit nur nach telefonischer Voranmeldung möglich. Bitte melden Sie sich dafür unter der Telefonnummer / Weihnachtsgrüße und Neujahrswünsche Überraschen Sie Ihre Kunden, Geschäftspartner oder Ihre Familie mit einem persönlichen Weihnachtsgruß in Ihrem Mitteilungsblatt. IMMOBILIENMARKT Immobilientausch Ortsansässige Familie sucht Haus in Meckenbeuren wegen Familienzuwachs. Biete: Moderne, gehoben ausgestattete 4 Zimmer EG Wohnung (116 qm), Baujahr 2016 mit Garten (ca. 30 qm), 2 TG Stellplätze im Zentrum von Meckenbeuren zur Miete. Suche: Einfamilienhaus oder Doppelhaushälfte, 5 Zimmer +, mit Garage und Garten zum Kauf DANKSAGUNG Schreiben Sie uns, wir beraten Sie gerne: anzeigen@duv-wagner.de 66,00 Größe: 90 x 60 mm 2 Ein Mensch, der uns verlässt, ist wie die Sonne, die versinkt. Aber etwas von ihrem Licht bleibt immer in unseren Herzen. Fanny Schuldes geb. Brugger Danke - Herrn Pfarrer Scherer für die würdevolle Trauerfeier - Frau Morgenstern für die persönlichen Abschiedsgebete - dem Pflegepersonal vom Wohnpark St. Georg für die liebevolle Betreuung - dem Bestattungsdienst Abt für die tolle Organisation - für den Trost in Wort und Schrift - für die großzügigen Geldspenden - für die vielen Zeichen der Liebe und Freundschaft. Karlheinz und Elisabeth Schuldes mit Kindern Meckenbeuren im November ,00 Größe: 90 x 55 mm 4 GESCHÄFTSANZEIGEN Mehr Motive finden Sie auf unserer Homepage: Anzeigen entsprechen nicht der tatsächlichen Größe Oberlangnau, Klosterstraße 15/2, Tettnang Telefon / , info@elektro-ruetz.de Bisch du sensible, wäschst du mit

25 Gemeindenachrichten Meckenbeuren Nummer 47 Herbstzeit Wildzeit Wir bieten an, aus hiesiger Jagd, direkt vom Jäger Reh- und Wildschwein sowie Wildwurst, Wildschwein-Rauchfleisch und Dosenwurst Unsere Öffnungszeiten Freitag von 08:00 Uhr 18:00 Uhr Samstag von 08:00 Uhr 13:00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten auf Bestellung Fam. Lehle Schachenstr Meckenbeuren-Buch Tel.: 07542/3877 Waldschenke Brochenzell Ab sofort bieten wir dienstags bis sonntags von Uhr und von Uhr folgende Speisen zum Mitnehmen an: Heizung Bad Solar Kaminsanierung Solaranlagen Badrenovierung Kundendienst Tettnang Fünfehrlen 7 Tel /5762 info@kuebler-haustechnik.de Gold, Silber, Schmuck, Münzen, Antiquitäten Altgold, Zahngold, Silber, schönen tragb. Schmuck,Ketten, Ringe, Broschen uvm., Antik-, Edelarmbanduhren z. B. Rolex, Breitling, Omega usw., Gold-und Silbermünzen, Gold- und Silberbarren uvm. Auf Anfrage kostenloser und unverbindl. Hausbesuch möglich Ankauf im Fachgeschäft: Tettnanger Str Tettnang-Walchesreute seriöse Abwicklung seit 39 Jahren Direkt an der Hauptstraße TT-Fr hafen Tel Barankauf Bestpreise Hähnchen Schnitzel Curry-Wurst Wurstsalat Seelen Pommes Gem. Salat und noch einiges mehr... Extraangebot Von Freitag, bis Sonntag, gibt es nochmal Hasenbraten, Haxen, Krautschupfnudeln und Allgäuer Spieß mit verschiedenen Beilagen. Wir freuen uns auf Eure Bestellung unter Tel Euer Waldschenke-Team Sektionaltore Besuchen RENOVIERUNGSWOCHEN Sie unsere inklusive g Montage Persönliche Altes in Pfullendorf Tor raus Beratung mit Neues übe per Telefon Sektionaltor oder vor rein! Ort Kipptorstraße 1-3 Kipptorstraße Pfullendorf Pfullendorf Tel Ortsteil Aach-Linz info@pfullendorfer.de Tel Montag bis Freitag 7:30-12:00 Uhr und 13:00 Ihre Anzeige im Mitteilungsblatt treffsicher verbrauchernah erfolgreich preiswert!

26 STELLENANGEBOTE Liebevolle Perle für Alltagsunterstützung von älterem Ehepaar gesucht. Hilfe im Haushalt, Einkauf, Körperpflege... Montag bis Freitag 3-4 Stunden. Auto vorhanden. Chiffre-Zuschrift: CD-B1/00075 Zusteller gesucht! für Meckenbeuren 15 Berblingerstr., Ernst-Lehmann-Str., Langenbacherstr., Lindberghstr., Otto-Lilienthal-Str. Ab Ab 13 Jahren Zeitaufwand ca. 2 Stunden Vergütung bei Erwachsenen nach Mindestlohn Vergütung nach Laufzeit Erscheinungstag Samstag Anlieferung ans Haus Aushilfe im Verkauf m/w/d für den früchteverkauf in Untereschach auf Basis oder in Teilzeit gesucht....gerne Rentner, Haufrauen oder Schüler Bewerbung und Infos unter: oder stimmler-vogt@gmx.de J.Stimmler, Schachenstraße 45, Vogt, Tel Zertifizierter Betrieb, Kontrollnummer: DE-ÖKO-006 Bitte melden Sie sich unter Telefon oder per Mail unter vertrieb@duv-wagner.de Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG Max-Planck-Straße Kornwestheim Suche MFA/(Kinder-)Krankenschwester (m/w/d) in Teilzeit ab Kinderarztpraxis Dr. Alexandra Müller-Frei Bahnhofstr Tettnang info@kinderarztpraxis-muellerfrei.de IMMOBILIENMARKT Es geht nicht nur um Immobilien es geht um Raum zum Wohlfühlen. Carolin Schuldes Ihre Beraterin für Friedrichshafen und Meckenbeuren Telefon: carolin.schuldes@sparkasse-bodensee.de Egal, ob Sie sich den Traum von den eigenen vier Wänden erfüllen oder Ihre Immobilie verkaufen möchten das Immo-Team der Sparkasse Bodensee ist Teil des größten Maklerverbunds Deutschland und Ihr Ansprechpartner Nr. 1 am See. Sprechen Sie mit uns wir freuen uns auf Sie! Verkäuferempfehlung 100% empfehlen Sie weiter Wir beraten Sie gerne.

27 Gemeindenachrichten Meckenbeuren Nummer 47 STELLENANGEBOTE DEIN JOB IST VERDAMMT SCHWER. ABER ER MACHT ANDEREN DAS LEBEN LEICHTER. Wir bieten dir Arbeitsbedingungen, die dein Leben leichter machen. Zum Beispiel viele Angebote zur Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben sowie eine attraktive tarifliche Vergütung nach AVR (Caritas). Komm ins Team als: PFLEGEFACHKRAFT (m/w/d) Altenhilfe, Wohnpark St. Georg in Meckenbeuren, 450 Euro, Teilzeit und Vollzeit, unbefristet Heute schon an Weihnachten denken! Alle Abteilungen RAUS! PFLEGEHELFER (m/w/d) FÜR DIE STATIONÄRE ALTENPFLEGE Altenhilfe, Wohnpark St. Georg in Meckenbeuren, 450 Euro oder % #komminsteam Wir freuen uns auf deine Bewerbung! St. Elisabeth-Stiftung GESCHÄFTSANZEIGEN Tischdecken-Aktion! Wir nähen Ihre Tischdecke nach Ihren Maßen für j 5,90 Stoffe + Gardinen Friedrichshafen Charlottenstraße 15 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Oberhofer Straße 7, Tettnang Telefon /

28 Gemeindenachrichten Meckenbeuren Nummer 47 Ab sofort haben wir unseren Hofladen jeden Freitag von 9-18 Uhr für Sie geöffnet! Sollte der Freitag ein Feiertag sein, öffnen wir für Sie den davorliegenden Donnerstag zur gleichen Öffnungszeit. Unser Angebot Gewürz- und Senfgurken, Paprika, Paprika-mix, Rote Bete, Karotten und Apfelmus in verschieden großen Gläsern. Außerdem: Geschenkkörbe, Kartoffeln, Äpfel, Säfte... Die Besonderheit bis Heilig Abend: Hirschers Apfelbrot wir freuen uns auf Sie... Familie Hirscher Laufenen Meckenbeuren Tel Fax Wir bieten Ihnen Grund- und Gehandlungspflege Pflegeberatung nach 37,3 SGB XI Stifung Liebenau Pflege Sozialstation St. Anna Frau Patricia Philips, Leitung, Tel Karl-Fränkel-Ring 1, Meckenbeuren Individueller Akkukomfort: Personalisiert. Praktisch. Komfortabel. Entdecken Sie das erste Im-Ohr-Akkuhörsystem, das über integrierte Sensoren und künstliche Intelligenz verfügt. Durch seinen personalisierten Klang bietet das Livio Edge AI ein Hörerlebnis wie kein anderes Hörsystem Lernen Sie die weltweit ersten individuell gefertigten, aufladbaren 2,4 GHz-Hörsysteme kennen. Personalisiert bedeutet, dass das Hörsystem individuell geformt wird, so dass es bequem und sicher in Ihren Gehörgang passt. Verschiedene Farboptionen ermöglichen es Ihnen, diskret zu sein oder Ihr neues Im-Ohr-System zur Schau zu stellen. Sie werden begeistert sein! Hautfarben Dunkelbraun Hellbraun Black Mittelbraun Mehr Sicherheit für unsere Kunden durch integrierten Sensoren. Sturzalarm: Der Sturzalarm kann erkennen, falls der Hörsystemträger stürzen sollte und sendet automatisch Warnmeldungen an ausgewählte Kontakte. Hauptstr. 28, Markdorf, Tel.: Montfortstr. 7, Tettnang Tel.: Maurus-Betz-Str. 2, Überlingen, Tel.: Allmandstr. 10, Friedrichshafen, Tel.: Buchen Sie jetzt auch online Ihre Termine unter:

Bilag III / Anlage III

Bilag III / Anlage III Bilag III / Anlage III 29.6.2012 MÅL FOR KULTURREGION SØNDERJYLLAND-SCHLESWIG ZIELE FÜR DIE KULTURREGION SØNDERJYLLAND-SCHLESWIG Udvalget for kultur, kontakt og samarbejde har prioriteret nedenstående

Læs mere

Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015.

Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015. Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse 9. april 2015. Nimbus Jahrgang 36 machte bei Kronprinzessin Eindruck Kann das Motorrad denn noch fahren?, fragte Kronprinzessin

Læs mere

LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse

LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse Der LGVT dient der Ermittlung des Leseverständnisses und der Lesegeschwindigkeit. Die Schüler lesen nach Bearbeiten des Übungsbeispiels einen Fließtext

Læs mere

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne - Åbning Dansk Tysk Kære Hr. Direktør, Sehr geehrter Herr Präsident, Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne Kære Hr., Formel, mandelig modtager, navn

Læs mere

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne - Åbning Tysk Dansk Sehr geehrter Herr Präsident, Kære Hr. Direktør, Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne Sehr geehrter Herr, Formel, mandelig modtager,

Læs mere

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013 Netværkstræf / Netzwerktreffen Skabende kunst / Billedhuggerkunst Skabende kunst / Billedhuggerkunst Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013 Wir treffen uns.. Vi mødes.. 6. Februar

Læs mere

1 20 eins zwei drei. 10 tabellen. haben i datid. sein i datid. haben i nutid. sein i nutid. werden i datid. werden i nutid. ich bin. ich habe.

1 20 eins zwei drei. 10 tabellen. haben i datid. sein i datid. haben i nutid. sein i nutid. werden i datid. werden i nutid. ich bin. ich habe. sein i nutid sein i datid haben i nutid haben i datid ich bin ich war ich habe ich du hatte. werden i nutid ich werde werden i datid ich wurde 1 20 eins zwei drei 10 tabellen zehn zwanzig dreißig.. tal

Læs mere

Ansøgning Reference Brev

Ansøgning Reference Brev - Åbning Kære Hr., Formel, mandelig modtager, navn ukendt Kære Fru., Formel, kvindelig modtager, navn ukendt Kære Hr./Fru., Formel, modtager navn og køn ukendt Sehr geehrter Herr, Sehr geehrte Frau, Sehr

Læs mere

Der Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana

Der Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana Der Nordschleswiger www.nordschleswiger.dk DEUTSCHE TAGESZEITUNG IN DÄNEMARK 30. JUNI 2011 Wir lieben Fußball Paulina(14) aus Ghana Es gibt nichts Besseres als Fußballspiele anzuschauen! Naja, außer man

Læs mere

GRÆNSELØBET 2010. Samstag, den 18. September 2010 um 14.00 Uhr 5,4 km & 12 km GRÆNSELØBET 2010

GRÆNSELØBET 2010. Samstag, den 18. September 2010 um 14.00 Uhr 5,4 km & 12 km GRÆNSELØBET 2010 Samstag, den 18. September 2010 um 14.00 Uhr 5,4 km & 12 km ATLETIK & MOTION ANMELDUNG UND INFORMATION: www.grenzlauf.dk VORTRAINING JEDEN MONTAG um 18.00 Uhr bei den Grænsehallerne WILLKOMMEN ZUM GRENZLAUF

Læs mere

TALE PÅ HIROSHIMADAGEN (årsdag for atombombardementet på Hiroshima), afholdt torsdag d. 6. august 2015 kl. 19 på Stehansplatz i Wien

TALE PÅ HIROSHIMADAGEN (årsdag for atombombardementet på Hiroshima), afholdt torsdag d. 6. august 2015 kl. 19 på Stehansplatz i Wien TALE PÅ HIROSHIMADAGEN (årsdag for atombombardementet på Hiroshima), afholdt torsdag d. 6. august 2015 kl. 19 på Stehansplatz i Wien Hvad er vel tallet 70 Hvad vægt har det? Det er en øvelse Du må bare

Læs mere

Der goldene Westen ÜBERSETZUNG AUFGABEN

Der goldene Westen ÜBERSETZUNG AUFGABEN Der goldene Westen ÜBERSETZUNG For de fleste borgere i DDR var Vesttyskland»Der goldene Westen«. Man kunne jo købe alt når man havde penge. Man kendte især Vesten fra fjernsynet, og dér så man i reglen

Læs mere

TYSK NIVEAU: E. DATO: 7. januar 2015 INDHOLD

TYSK NIVEAU: E. DATO: 7. januar 2015 INDHOLD CASEEKSAMEN TYSK NIVEAU: E DATO: 7. januar 2015 OPGAVE På adr. http://ekstranet.learnmark.dk/eud-eksamen2015/ finder du Opgaven elektronisk Eksamensplan 2.doc - skal afleveres i 1 eksemplar på case arbejdsdagen

Læs mere

INTERREG arrangement om kommunikation og PR. INTERREG Veranstaltung zur Presseund Öffentlichkeitsarbeit

INTERREG arrangement om kommunikation og PR. INTERREG Veranstaltung zur Presseund Öffentlichkeitsarbeit INTERREG arrangement om kommunikation og PR INTERREG Veranstaltung zur Presseund Öffentlichkeitsarbeit 08.09.2010 INTERREG-Sekretariatet / Das INTERREG-Sekretariat Hans-Ulrich Bühring, hubuehring@eanord.de

Læs mere

Rapporten. Note: 45 eksterne deltagere 50 ialt incl. projektmedarbejdere, tolke og hjælper

Rapporten. Note: 45 eksterne deltagere 50 ialt incl. projektmedarbejdere, tolke og hjælper Rapporten Note: 45 eksterne deltagere 50 ialt incl. projektmedarbejdere, tolke og hjælper Spørgsmål til det afsluttende gruppearbejde. 1. Hvorledes skabes der et samlet overblik over de tyske og danske

Læs mere

Das lyrische Ich des Liedes hat an Berlin also schöne Erinnerungen und möchte ja, es muβ - deshalb schon bald wieder dorthin fahren.

Das lyrische Ich des Liedes hat an Berlin also schöne Erinnerungen und möchte ja, es muβ - deshalb schon bald wieder dorthin fahren. Ernst-Ullrich Pinkert Dänen in Berlin Ein berühmter deutscher Schlager aus dem Jahr 1951 hat den Titel Ich hab noch einen Koffer in Berlin. Thema des Liedes ist die Sehnsucht nach Berlin, die besonders

Læs mere

TYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD

TYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD CASEEKSAMEN TYSK NIVEAU: E DATO 10. marts 2015 OPGAVE På adr. http://ekstranet.learnmark.dk/eud-eksamen2015/ finder du Opgaven elektronisk Eksamensplan 2.doc - skal afleveres i 1 eksemplar på case arbejdsdagen

Læs mere

KABELPARK - 1 ½ Stunden Wasserski-Intro Montag-Mittwoch: Jeder kann auf Wasserskiern stehen! Falls Sie es nicht können, werden Sie es lernen!

KABELPARK - 1 ½ Stunden Wasserski-Intro Montag-Mittwoch: Jeder kann auf Wasserskiern stehen! Falls Sie es nicht können, werden Sie es lernen! Buchungsinformation KABELPARK - 1 ½ Stunden Wasserski-Intro Montag-Mittwoch: Jeder kann auf Wasserskiern stehen! Falls Sie es nicht können, werden Sie es lernen! Nach dem Aufwärmen und einer kurzen Einführung

Læs mere

Antrag auf Fördermittel für ein kultkit-mikroprojekt/ Ansøgning omtilskud til et kultkit mikroprojekt

Antrag auf Fördermittel für ein kultkit-mikroprojekt/ Ansøgning omtilskud til et kultkit mikroprojekt Antrag auf Fördermittel für ein kultkit-mikroprojekt/ Ansøgning omtilskud til et kultkit mikroprojekt 1. Titel des Projekts / Projekttitel 2a) Verantwortlicher Partner in Deutschland/ Ansvarlig partner

Læs mere

Ansøgning om bistand i henhold til den østrigske lov om ofre for forbrydelser (VOG)

Ansøgning om bistand i henhold til den østrigske lov om ofre for forbrydelser (VOG) An das Bundessozialamt Babenbergerstraße 5 A-1010 Wien mail: bundessozialamt@basb.gv.at Antrag auf Gewährung von Hilfeleistungen nach dem österreichischen Verbrechensopfergesetz (VOG) Die Angaben sind

Læs mere

Naturparker & friluftsliv - et case fra Tyskland. Keld Buciek

Naturparker & friluftsliv - et case fra Tyskland. Keld Buciek Naturparker & friluftsliv - et case fra Tyskland Keld Buciek HH De tre hovedtyper tyske parker: Nationalparke sind Ruheräume der Natur und Erholungsräume für den Menschen, die letzten Landschaften Deutschlands,

Læs mere

1. SEIN i nutid (præsens)

1. SEIN i nutid (præsens) 1. SEIN i nutid (præsens) 1. Er ist in der Stadt. 2. Wir oft in Österreich. 3. du morgen zu Hause? 4. Jan und Lara im Wald. 5. Das Wetter meistens schön in Italien. 6. Die Familie dieses Jahr in England.

Læs mere

Præsentation af opgaven Tysk fortsættera hhx

Præsentation af opgaven Tysk fortsættera hhx Præsentation af opgaven Tysk fortsættera hhx Konference om ny digital skriftlig prøve med adgang til internettet Fredericia den 14.1.2016 Ny eksamensopgave Form 5 timer til at løse opgaven Sammenfatning

Læs mere

Verbraucherpreisindizes

Verbraucherpreisindizes Verbraucherpreisindizes Wählen Sie ein Jahr: 2019 2019 Jänner 1,8 105,5 116,8 127,9 141,4 148,8 Februar 1,5 105,5 116,8 127,9 141,4 148,8 März 1,8 106,4 117,8 129,0 142,6 150,0 April 1,7 106,5 117,9 129,1

Læs mere

1.8 Ordstilling i hoved- og bisætninger

1.8 Ordstilling i hoved- og bisætninger 5 1.8.4.1 Opgave A Marker hoved- og bisætninger i nedenstående tekst med HS og BS! 1. Muren mellem øst- og vestsektoren i Berlin blev bygget den 13. august 1961. 2. Vestberlinerne og vesttyskerne kunne

Læs mere

Fyrtårn: Tønder Kommune. Leuchtturm: Tønder Kommune. Titel. Fyrtårnsprojektets indhold? Inhalt des Leuchtturmprojekts?

Fyrtårn: Tønder Kommune. Leuchtturm: Tønder Kommune. Titel. Fyrtårnsprojektets indhold? Inhalt des Leuchtturmprojekts? Fyrtårn: Tønder Kommune Leuchtturm: Tønder Kommune Titel Handleplan: Tønder Festival Fyrtårnsprojektets indhold? Handlungsplan: Tønder Festival Inhalt des Leuchtturmprojekts? Tønder Festival ønsker at

Læs mere

Bydelsmødre Et projekt på vej fra Berlin til Danmark

Bydelsmødre Et projekt på vej fra Berlin til Danmark Bydelsmødre Et projekt på vej fra Berlin til Danmark Jan-Christoph Napierski Den Danske Ambassade i Berlin * * * Foredrag i Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integration 23. oktober 2007 Berlin-

Læs mere

Mit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind.

Mit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind. 15.09.2011 Montageanleitung zum Einbau der Speck und Speichersteine in Scan-line 820, 830 und 80. Heta empfiehlt, die Montage des Ofens von zwei Personen vorzunehmen. Mit den Steinen vorsichtig umgehen,

Læs mere

BESTYRELSESMØDE - REFERAT BENNIKSGAARD GOLFKLUB

BESTYRELSESMØDE - REFERAT BENNIKSGAARD GOLFKLUB BESTYRELSESMØDE - REFERAT BENNIKSGAARD GOLFKLUB DATO: 20-02-2017 DELTAGERE: Finn Nielsen(FN), Rene Klausen(), Jørgen Nøhr(JN), Bettina Enemark(BE), Kirsten Palmgren(KP), Jens Enemark (JE), Flemming Kehlet(FK).

Læs mere

Alis Kais Saaed. ABC Allgemeine Geschäftsbedingungen. 1. Allgemeines

Alis Kais Saaed. ABC Allgemeine Geschäftsbedingungen. 1. Allgemeines ABC Allgemeine Geschäftsbedingungen 1. Allgemeines 1.1 Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für den Verkauf von Stahl ab unserem Lager in Dänemark, es sei denn Anderes ist ausdrücklich vereinbart

Læs mere

Screening i tysk. Navn: Kasus Maskulinum Femininum Neutrum Pluralis. das Kind. einem Kind. - dem Mann. dem Kind

Screening i tysk. Navn: Kasus Maskulinum Femininum Neutrum Pluralis. das Kind. einem Kind. - dem Mann. dem Kind Screening i tysk Navn: Vejledning Start med at læse teksten på side 1. Lav herefter de efterfølgende opgaver. Du skal lave alle opgaver. Du har 75 minutter til at lave screeningen. Tilladte hjælpemidler

Læs mere

Lübecker Weihnachtsmarkt

Lübecker Weihnachtsmarkt Lübecker Weihnachtsmarkt Was? Lübecker Weihnachtsmarkt Wann? 3. Dezember 2015 von 7.30 Uhr bis 21.00 Uhr Wo? Treffpunkt: Skolen på la Cours vej Læringsmål 1. At få et indblik i den tyske julekultur og

Læs mere

16748-1. A x 1 B x 2. C1 x 1 C3 x 1. E1 x 2. E2 x 4. D1 x 1. D2 x 1 F x 1 H2 X 90 II X 4 I2 X 12. H1 X 8 50 x 50. G x 14. C2 x 1.

16748-1. A x 1 B x 2. C1 x 1 C3 x 1. E1 x 2. E2 x 4. D1 x 1. D2 x 1 F x 1 H2 X 90 II X 4 I2 X 12. H1 X 8 50 x 50. G x 14. C2 x 1. 16748-1 AKKU xxv A x 1 B x 2 C2 x 1 C1 x 1 C3 x 1 E1 x 2 D1 x 1 E2 x 4 D2 x 1 F x 1 Senest revideret: Letzte Änderung: 10-2014 G x 14 Ø4 x 80 X 8 50 x 50 H2 X 90 II X 4 I2 X 12 Ø4 x 40 Ø125 Ø8 x 80 Læs

Læs mere

1. sein i nutid (præsens)

1. sein i nutid (præsens) Nutid: 1. sein i nutid (præsens) Datid: Ich e - (ingen) Du st st Er/sie/es t - (ingen) Wir en en Ihr t t sie/sie en en Førnutid: er hat ge + stamme + en Ich bin, du bist... 1. Er in der Schule. 2. Wir

Læs mere

Nutzen Sie das Potenzial grenzübergreifender Kooperationen. Udnyt potentialet i samarbejdet på tværs af grænsen.

Nutzen Sie das Potenzial grenzübergreifender Kooperationen. Udnyt potentialet i samarbejdet på tværs af grænsen. Nutzen Sie das Potenzial grenzübergreifender Kooperationen. Udnyt potentialet i samarbejdet på tværs af grænsen. European Regional Development Fund Investing in your future Unsere Angebote 2012 auf einen

Læs mere

Neonweiß. Kopiark 28. Die Jahreszeiten

Neonweiß. Kopiark 28. Die Jahreszeiten Kopiark 28 Neonweiß Lyt til sangen og syng med. Skriv, hvilken årstid sangen foregår. Skriv, hvilke ord der bruges til at beskrive årstiden: Neonweiß gießt sich die Sonne übers Eis. Schattenlos eiskalte

Læs mere

Ansøgning Motiverende Omslags Brev

Ansøgning Motiverende Omslags Brev - Åbning Kære Hr., Formel, mandelig modtager, navn ukendt Kære Fru., Formel, kvindelig modtager, navn ukendt Kære Hr./Fru., Formel, modtager navn og køn ukendt Sehr geehrter Herr, Sehr geehrte Frau, Sehr

Læs mere

Ansøgning Motiverende Omslags Brev

Ansøgning Motiverende Omslags Brev - Åbning Kære Hr., Formel, mandelig modtager, navn ukendt Kære Fru., Formel, kvindelig modtager, navn ukendt Kære Hr./Fru., Formel, modtager navn og køn ukendt Sehr geehrter Herr, Sehr geehrte Frau, Sehr

Læs mere

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikansk adresse format: Vejnummer + Vejnavn Bynavn + forkortelse af staten + Postnummer Mr. Adam Smith

Læs mere

DANSK-TYSK KULTURPOLITISK TOPMØDE og underskriftsceremoni Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig

DANSK-TYSK KULTURPOLITISK TOPMØDE og underskriftsceremoni Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig DANSK-TYSK KULTURPOLITISK TOPMØDE og underskriftsceremoni Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig DEUTSCH-DÄNISCHES KULTURPOLITISCHES SPITZENTREFFEN und Unterschriftenzeremonie Kulturvereinbarung Sønderjylland

Læs mere

Kompetencer interaktion forståelse Kompetenz Interaktion Verständnis. kultkit-kickoff 28. 11. 2015. Rønnebæksholm Næstved

Kompetencer interaktion forståelse Kompetenz Interaktion Verständnis. kultkit-kickoff 28. 11. 2015. Rønnebæksholm Næstved Kompetencer interaktion forståelse Kompetenz Interaktion Verständnis kultkit-kickoff 28. 11. 2015 Rønnebæksholm Næstved Velkomst Begrüßung Linda Frederiksen Kulturudvalgsformand i Næstved Kommune Vorsitzende

Læs mere

Leuchtturm: Tønder Kommune

Leuchtturm: Tønder Kommune Fyrtårn: Tønder Kommune Leuchtturm: Tønder Kommune Titel: Tønder Festival Handleplan: Tønder Festival er valgt som Tønder Kommunes Kulturelle Fyrtårn i Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig i 2015. Tønder

Læs mere

Begrüßung auf dänisch. Verabschiedung auf dänisch. Persönliche Vorstellung auf dänisch. Wichtige Sätze auf dänisch.

Begrüßung auf dänisch. Verabschiedung auf dänisch. Persönliche Vorstellung auf dänisch. Wichtige Sätze auf dänisch. e Wörter Die dänische Sprache gehört zu den skandinavischen. Sie wird vor allem in Dänemark und Grönland gesprochen und hat einige Anglizismen in Phrasen und Redewendungen. So heißt z.b. Hallo auf dänisch

Læs mere

LOLA RENNT. Et undervisningsforløb til film og bog. Lærervejledning

LOLA RENNT. Et undervisningsforløb til film og bog. Lærervejledning LOLA RENNT Et undervisningsforløb til film og bog Lærervejledning LOLA RENNT handler om Lola, der løber for livet, nærmere bestemt kæresten Mannis liv. Han skal bruge en masse penge meget hurtigt, ellers

Læs mere

O. Sternal, V. Hankele. 4. Magnetismus

O. Sternal, V. Hankele. 4. Magnetismus 4. Magnetismus 4. Magnetismus 4.1 Magnete und Magnetfelder Magnetfelder N S Rotationsachse Eigenschaften von Magneten und Magnetfeldern Ein Magnet hat Nord- und Südpol Ungleichnamige Pole ziehen sich an,

Læs mere

Slægtsforskning i Tyskland

Slægtsforskning i Tyskland Slægtsforskning i Tyskland Hvis man ikke har fødselssted og dato fra folketællinger, kan de måske findes i pasprotokoller. Når man har fødselsstedet og fødselsdatoen man søge i: http://www.familysearch.org/eng/default.asp

Læs mere

collection 2007 2008 fredericia.com søren holst Erik Ole Jørgensen

collection 2007 2008 fredericia.com søren holst Erik Ole Jørgensen collection 2007 2008 søren holst Erik Ole Jørgensen fredericia.com collection 2007 2008 collection 2007 2008 collection 2007 2008 Børge mogensen hans j. wegner rud thygesen & johnny sørensen nanna Ditzel

Læs mere

Bewerbung Zeugnis. Zeugnis - Einleitung. Formell, männlicher Empfänger, Name unbekannt. Formell, weibliche Empfängerin, Name unbekannt

Bewerbung Zeugnis. Zeugnis - Einleitung. Formell, männlicher Empfänger, Name unbekannt. Formell, weibliche Empfängerin, Name unbekannt - Einleitung Sehr geehrter Herr, Formell, männlicher Empfänger, Name unbekannt Sehr geehrte Frau, Formell, weibliche Empfängerin, Name unbekannt Kære Hr., Kære Fru., Sehr geehrte Damen und Herren, Kære

Læs mere

Naturparker, borgere & friluftsliv i Tyskland

Naturparker, borgere & friluftsliv i Tyskland Naturparker, borgere & friluftsliv i Tyskland Keld Buciek Roskilde Universitet C e n t e r f o r N a t u r - o g Nationalparkforskning De tre hovedtyper tyske parker: Nationalparke sind Ruheräume der Natur

Læs mere

Weinachten - jul Deutsch anfänger - tysk begynder

Weinachten - jul Deutsch anfänger - tysk begynder Weinachten - jul Deutsch anfänger - tysk begynder MÅL: At styrke mit ordforråd i tysk At kunne lave en quiz om jul på tysk At kunne skrive og indtale en samtale om jul på tysk INDHOLD: Indhold 4 Find juleord

Læs mere

Information vedrørende tysk ejendomsforbehold

Information vedrørende tysk ejendomsforbehold Information vedrørende tysk ejendomsforbehold Når I som virksomhed sælger på kredit til tyske virksomheder, skal I være opmærksom på, at det samlede udestående ofte helt må afskrives, hvis en køber går

Læs mere

Padborg, den

Padborg, den Padborg, den 13.11.2017 Dato: Torsdag den 2. november 2017 kl. 15.30 Referat: Arbejdsmarkedsudvalg Referent: Andrea Graw-Teebken Sted: Regionskontor & Infocenter, Lyren 1, DK-6330 Padborg Bilag: TOP 2

Læs mere

DE ORIGINAL HANDBUCH. SOMMERsuite. SOMlink Codemaster+ SOMMERsuite_S _122019_0-DRE_Rev-A_DE

DE ORIGINAL HANDBUCH. SOMMERsuite. SOMlink Codemaster+ SOMMERsuite_S _122019_0-DRE_Rev-A_DE DE ORIGINAL HANDBUCH SOMlink Codemaster+ _S12157-00000_122019_0-DRE_Rev-A_DE Inhaltsverzeichnis Inhalt Inhaltsverzeichnis 2 Allgemeine Informationen 3 4 Über diese Anleitung 4 Produktbeschreibung 4 Voraussetzungen

Læs mere

Wallstickers Wandsticker

Wallstickers Wandsticker Wallstickers Wandsticker Færdige motiver eller design selv Dette er et lille udvalg af vore mest solgte Wallstickers. Men vi har mange flere motiver og forslag i vores online katalog. Alle Wallstickers

Læs mere

Fredagsnyt d. 2. juni, Kære alle. Tillykke til årets konfirmander!

Fredagsnyt d. 2. juni, Kære alle. Tillykke til årets konfirmander! Fredagsnyt d. 2. juni, 2017 Kære alle Tillykke til årets konfirmander! I sidste weekend, på Kr. Himmelfartsdag, blev de sidste af de 13 elever i 7. klasse konfirmeret og sammen de havde en dejlig Blå mandag

Læs mere

Samstag 4. Juli 2015 Sonntag 5. Juli 2015

Samstag 4. Juli 2015 Sonntag 5. Juli 2015 Mitglieds-Nr. 11-0496 Genehmigungs-Nr. SH/HH/MV 030407-2015 73. Internationale Volkswandertage Volkswandergruppe Tarp e.v. Samstag 4. Juli 2015 Sonntag 5. Juli 2015 11. Fahrradwanderung Wander-Strecken:

Læs mere

Genehmigt. Genehmigt. Tønder, den 11.september 2012 An die Partner des Projektes Gefahrenabwehr ohne Grenzen

Genehmigt. Genehmigt. Tønder, den 11.september 2012 An die Partner des Projektes Gefahrenabwehr ohne Grenzen Til partnerne i projektet Beredskab uden grænser Tønder, den 11.september 2012 An die Partner des Projektes Gefahrenabwehr ohne Grenzen Referat af følgegruppemøde onsdag den 05 september 2012 kl. 10-12

Læs mere

Soul Kitchen Die Bruderbeziehung

Soul Kitchen Die Bruderbeziehung Læs citatet fra scene 19 og overvej, hvordan illias i scenen er usikker og forsøger at virke overbevisende. Hvordan viser han det sprogligt? Understreg det i teksten. Illias: Yasu Malaka Zinos: Illias

Læs mere

Hovedudsagnsord i datid

Hovedudsagnsord i datid Hovedudsagnsord i datid Hvis du engang før har skullet lære at bøje tyske udsagnsord i datid, har du måske lært, at der fandtes "svage" og "stærke" verber, som i datid havde hver sit sæt endelser, som

Læs mere

Bliv medlem af en af de danske menigheder tilknyttet. Dansk Kirke i Sydslesvig

Bliv medlem af en af de danske menigheder tilknyttet. Dansk Kirke i Sydslesvig Dansk Kirke i Sydslesvig Bliv medlem af en af de danske menigheder tilknyttet Dansk Kirke i Sydslesvig HVILKEN MENIGHED? Spørg præsten i det område, hvor du bor. Adresse: se adresselisten side 5. HVORDAN

Læs mere

Leuchtturm: Tønder Kommune

Leuchtturm: Tønder Kommune Fyrtårn: Tønder Kommune Leuchtturm: Tønder Kommune Titel: Tønder Festival Handleplan: Tønder Festival er valgt som Tønder Kommunes Kulturelle Fyrtårn i Kulturaftale Sønderjylland-Schleswig frem til 2016.

Læs mere

6. Navneord i ental (substantiver i singularis)

6. Navneord i ental (substantiver i singularis) 6. Navneord i ental (substantiver i singularis) M = Maskulinum (hankøn) F = Femininum (hunkøn) N = Neutrum (intetkøn) Ubestemt kendeord ein eine ein Bestemt kendeord der die das Sæt følgende navneord i

Læs mere

Qualifizierung 2019/20

Qualifizierung 2019/20 Qualifizierung 2019/20 QUALITÄTSMANAGER AUTOMOTIVE INTERNER AUDITOR AUTOMOTIVE FUNCTIONAL SAFETY MANAGER PROJEKTMANAGER AUTOMOTIVE DIGITAL TRANSFER MANAGER 2.0 INHOUSE LEHRGÄNGE CURRICULUM UPDATE L DTM

Læs mere

Geräte Küvette λ Messbereich. Multiküvette,Typ

Geräte Küvette λ Messbereich. Multiküvette,Typ Chlor HR PP a) 0.1-8 mg/l Cl 2 DPD 111 CL8 Instrumentspezifische Informationen Der Test kann auf den folgenden Geräten durchgeführt werden. Zusätzlich sind die benötigte Küvette und der Absorptionsbereich

Læs mere

Geschäftskorrespondenz Brief

Geschäftskorrespondenz Brief - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikanisches Adressenformat: Name der Stadt + Abkürzung des Staates + Postleitzahl Mr. J. Rhodes Rhodes

Læs mere

Projekttag des 12. Jahrgangs mit Schülerinnen und Schülern aus Ribe

Projekttag des 12. Jahrgangs mit Schülerinnen und Schülern aus Ribe Projekttag des 12. Jahrgangs mit Schülerinnen und Schülern aus Ribe Im Rahmen der Zusammenarbeit mit der Partnerschule Ribe Katedralskole, wurde am 24.01.2018 ein Sprachtag Deutsch an der FPS-Niebüll abgehalten.

Læs mere

YOUR LOCAL SOURCE IN A GLOBAL WORLD

YOUR LOCAL SOURCE IN A GLOBAL WORLD Fokus på Tyskland Ihr Lieferant von METALL KOMPONENTEN Kort firma intro til Global Supplier 10 år gammel virksomhed, med hovedsæde i Hjørring Forretningsområde: Outsourcing af metal komponenter DNV/GL

Læs mere

Geschäftskorrespondenz Brief

Geschäftskorrespondenz Brief - Adresse Deutsch Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikanisches Adressenformat: Name der Stadt + Abkürzung des Staates + Postleitzahl Dänisch Mr. J.

Læs mere

Landsholdet. 27. december kl. 14.30 Idrætshallen fri éntre. Med: SdU-landsholdet,

Landsholdet. 27. december kl. 14.30 Idrætshallen fri éntre. Med: SdU-landsholdet, Landsholdet 27. december kl. 14.30 Idrætshallen fri éntre Med: SdU-landsholdet, FC Angeln 02 (Schleswig-Holstein-Liga) TSB Flensburg - ETSV Weiche Flensburg II - IF Tønning - IF Stjernen Flensborg (Verbandsliga)

Læs mere

Features des Oracle Warehouse Builder 11gR2

Features des Oracle Warehouse Builder 11gR2 Features des Oracle Warehouse Builder 11gR2 DOAG Konferenz 16.11.2011, Nürnberg Franz von Sales Hohenberg info@ordix.dede www.ordix.de Agenda Grundlagen Klassisches Mapping Anbindung Fremdsysteme Template

Læs mere

Future Borders Young Minds in Digital Action

Future Borders Young Minds in Digital Action Future Borders Young future borders - Young MInds in Digital Action 1 Ziel des Projektes Das historische Ereignis von 1864 beleuchten und das Thema mit aktuellen Fragestellungen aus dem Bereich Demokratie,

Læs mere

Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuer-

Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuer- Antrag auf Behandlung als unbeschränkt einkommensteuer- Zur Beachtung: Für Arbeitnehmer mit Staatsangehörigkeit zu einem EU/EWR-Mitgliedstaat, die in der Bundesrepublik Deutschland weder einen Wohnsitz

Læs mere

Undervisningsplan. Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser. Oversigt over forløb

Undervisningsplan. Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser. Oversigt over forløb Undervisningsplan Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin maj-juni 2014 Institution IBC Fredericia Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold hhx Tysk A Susanne Krarup Schrøder

Læs mere

Vorwort // Forord. Die Jahresuhr mit Professor Dr. ABC. Året rundt med Professor dr. ABC. Impressum // Kolofon

Vorwort // Forord. Die Jahresuhr mit Professor Dr. ABC. Året rundt med Professor dr. ABC. Impressum // Kolofon MaleB Vorwort // Forord Die Jahresuhr mit Professor Dr. ABC Frühling, Sommer, Herbst, Winter. Erst hat der Professor Dr. ABC seine Wintermütze auf, dann trägt er Badehosen und plötzlich braucht er wieder

Læs mere

Grundlagen Software Engineering

Grundlagen Software Engineering GSE: Grundlagen Software Engineering Rational Unified Process () Prof. Dr. Liggesmeyer, 1 Rational Unified Process () Software Entwicklungsprozess Anpassbares und erweiterbares Grundgerüst Sprache der

Læs mere

INTERREG fördert Haus der Minderheiten in Flensburg

INTERREG fördert Haus der Minderheiten in Flensburg INTERREG fördert Haus der Minderheiten in Flensburg Das Projekt Haus der Minderheiten erhält eine Förderung aus Mitteln des INTERREGProgramms 4A Syddanmark Schleswig K.E.R.N für den Zeitraum 2013-2015

Læs mere

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikansk adresse format: Vejnummer + Vejnavn Bynavn + forkortelse af staten + Postnummer Mr. Adam Smith

Læs mere

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikansk adresse format: Vejnummer + Vejnavn Bynavn + forkortelse af staten + Postnummer Mr. Adam Smith

Læs mere

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikansk adresse format: Vejnummer + Vejnavn Bynavn + forkortelse af staten + Postnummer Mr. Adam Smith

Læs mere

Service und Zuvorkommenheit

Service und Zuvorkommenheit Service und Zuvorkommenheit Wertbox : Die Zimmer Nr. 52 59, 101 119, 201 214 haben eine Wertbox im Schrank. Den Code bekommen Sie am Empfang gegen eine Gebühr von DKK 25,-. Spielplatz : Der Spielplatz

Læs mere

NORDMUS AUSSCHREIBUNG / UDBUDSMATERIALE. Nykøbing, Sehr geehrte Damen und Herren Til rette vedkommende

NORDMUS AUSSCHREIBUNG / UDBUDSMATERIALE. Nykøbing, Sehr geehrte Damen und Herren Til rette vedkommende AUSSCHREIBUNG / UDBUDSMATERIALE Nykøbing, 13.10.2017 Sehr geehrte Damen und Herren Til rette vedkommende Anbei sende ich Ihnen eine Ausschreibung für die Gestaltung eines Corporate Designs und einer Homepage

Læs mere

Kursus- og servicehefte

Kursus- og servicehefte Kursus- og servicehefte 1 Kurser/tilbud SSWs servicetilbud Kursuskalender 2013 Orientering til SSWs kommunalpolitikere For os i Sydslesvig. 2 Kære kursister! Igen har SSW-Landsforbundet den glæde at kunne

Læs mere

4. Ich komme aus Dänemark. 5. Meine Telefonnummer ist 217 55 66. 6. Mein Lieblingsfach ist Englisch. 9. Ich spiele gern Handball.

4. Ich komme aus Dänemark. 5. Meine Telefonnummer ist 217 55 66. 6. Mein Lieblingsfach ist Englisch. 9. Ich spiele gern Handball. repetition Kapitel 1, 2, 4 A Skriv et passende spørgsmål til hvert svar. 1. Ich bin 14 Jahre alt. 2. Ich heiße Miriam. 3. Danke gut. 4. Ich komme aus Dänemark. 5. Meine Telefonnummer ist 217 55 66. 6.

Læs mere

Marina Minde August 2018

Marina Minde August 2018 Marina Minde August 2018 Kære læsere af vort nyhedsbrev Vi er vist alle meget forbavsede over vejret 2018. Siden begyndelsen af maj har vi haft usædvanlig varmt og tørt vejr. Ingen storme, ingen regn,

Læs mere

Selbsterklärung des Prüfers über Qualifizierung und Zulassung durch Interreg-Administration

Selbsterklärung des Prüfers über Qualifizierung und Zulassung durch Interreg-Administration Selbsterklärung des Prüfers über Qualifizierung und Zulassung durch Interreg-Administratin im Rahmen der 1st-Level-Kntrlle für Begünstigte (Prjektpartner und Leadpartner) - siehe Merkblatt Anfrderungen

Læs mere

På dansk: At være anderledes, flugtbilist, flygtning, samvittighed Fag: Tysk Målgruppe: 9.-10. klasse

På dansk: At være anderledes, flugtbilist, flygtning, samvittighed Fag: Tysk Målgruppe: 9.-10. klasse Fahrerflucht Temaer: Anders sein, Fahrerflucht, Flüchtling, Schuld, Gewissen På dansk: At være anderledes, flugtbilist, flygtning, samvittighed Fag: Tysk Målgruppe: 9.-10. klasse Data om tv-udsendelsen:

Læs mere

KAPSEJLADS/SEGELREGATTA I GULDBORGSUND

KAPSEJLADS/SEGELREGATTA I GULDBORGSUND 8 1 0 2 e c a R Ve g v i s i r KAPSEJLADS/SEGELREGATTA I GULDBORGSUND 23. - 25. AUGUST OVER 100 BÅDE TIL START I NYKØBING FALSTER Sejlads gennem Guldborgbroen Benefit4Regions Dette projekt finansieres

Læs mere

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne

Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne - Åbning Tysk Engelsk Sehr geehrter Herr Präsident, Dear Mr. President, Meget formel, modtager har en meget speciel titel som skal bruges i stedet for deres navne Sehr geehrter Herr, Formel, mandelig modtager,

Læs mere

- Vedlæg venligst kopi. - a. Industrielle og kommercielle ejendomsrettigheder inklusive erfaringer og viden (f.eks.

- Vedlæg venligst kopi. - a. Industrielle og kommercielle ejendomsrettigheder inklusive erfaringer og viden (f.eks. 1. eksemplar - til ansøgerens skattemyndighed / Kenn-Nummer Henvisning iht. den tyske lov om databeskyttelse: De rekvirerede data indsamles på grundlag af 149ff. i den tyske afgiftslov. Anmodning iht.

Læs mere

Jeg skal have en kop kaffe. Erläuterungen

Jeg skal have en kop kaffe. Erläuterungen Jeg skal have en kop kaffe. Erläuterungen KB 1 5 Die unbestimmten Artikel Im Dänischen gibt es zwei unbestimmte Artikel: en und et. Welchen Artikel man verwendet, hängt vom Geschlecht des jeweiligen Substantivs.

Læs mere

Klausur Stochastik und Statistik Sommersemester 2009

Klausur Stochastik und Statistik Sommersemester 2009 Klausur Stochastik und Statistik Sommersemester 2009 Prof. Dr. Torsten Hothorn Institut für Statistik Name: Name, Vorname Matrikelnummer: 023456 Wichtig: ˆ Überprüfen Sie, ob Ihr Klausurexemplar vollständig

Læs mere

BeltScience. www.beltscience.eu

BeltScience. www.beltscience.eu Fehmarnbelt Update! Deutsch-dänische Perspektiven. Miteinander voneinander lernen. Am Fehmarnbelt entsteht eine neue grenzüberschreitende Region. Daraus ergeben sich in naher Zukunft große Chancen und

Læs mere

Formandens beretning

Formandens beretning Rede des Landesvorsitzenden des SSW Flemming Meyer Landesverband Schiffbrücke 42 24939 Flensburg Tel. (0461) 144 08 310 Fax (0461) 144 08 313 info@ssw.de zum Tagesordnungspunkt 7 a Formandens beretning

Læs mere

sein = at være Nutid Datid Førnutid

sein = at være Nutid Datid Førnutid GRAMMATISK OVERSIGT Hjælpeudsagnsordene (Øvelse nr. 1, 2, 3, 4 og 5) sein = at være 1. person ich bin war bin gewesen 2. person du bist warst bist gewesen 3. person er/sie/es ist war ist gewesen 1. person

Læs mere

Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Maj-juni 2012 Institution Handelsskolen Silkeborg Uddannelse Fag og niveau Lærer Hold hhx Tysk fortsættersprog

Læs mere

Vedtægter Satzung. Vedtægter Satzung. for Dansk-Tysk Selskab der Dänisch-Deutschen Gesellschaft. der Dänisch-Deutschen Gesellschaft

Vedtægter Satzung. Vedtægter Satzung. for Dansk-Tysk Selskab der Dänisch-Deutschen Gesellschaft. der Dänisch-Deutschen Gesellschaft Vedtægter Satzung Vedtægter Satzung for Dansk-Tysk Selskab der Dänisch-Deutschen Gesellschaft for Dansk-Tysk Selskab der Dänisch-Deutschen Gesellschaft 1 Navn og Hjemsted 1 Selskabets navn er Dansk-Tysk

Læs mere

TIL ANSØGEREN. Vi har modtaget din henvendelse og sender vedlagt:

TIL ANSØGEREN. Vi har modtaget din henvendelse og sender vedlagt: TIL ANSØGEREN 1 AF 6 Vi har modtaget din henvendelse og sender vedlagt: 1. En lille brochure med oplysninger om kurserne, sommeren 2019 2. En ansøgningsblanket, der bedes udfyldt omhyggeligt 3. En vejledning,

Læs mere

Bemærk: Startkort er tilsendt 1 kører og vi har ændret startrækkefølge som i kan se ud fra startlisten.

Bemærk: Startkort er tilsendt 1 kører og vi har ændret startrækkefølge som i kan se ud fra startlisten. Aabenraa, den 08. juni 2016 Kære deltager Tak for din anmeldelse til Rally Sønderjylland, lørdag den 11. juni 2016 Dit startnummer fremgår af deltagerlisten. Første deltager starter kl. 12.01 startlisten

Læs mere

PROFESSIONELLEHYGIENE

PROFESSIONELLEHYGIENE PROFESSIONELLEHYGIENE WirerforschenLösungen DIEBESTEHYGIENEFÜRNUTZTIERE ÜBERDESTEK Destek ProfessioneleHygiene DestekisteindänischesProduktions-undHandelsunternehmen,dasim Juni2002gegründetwurde. DieEigentümersindJackieB.MahlertundRobertFalkenstrøm.Mitdem

Læs mere

Orientering fra bestyrelsen i Sønderborg Lystbådehavn. Sønderborg, 9. maj Kære andelshaver,

Orientering fra bestyrelsen i Sønderborg Lystbådehavn. Sønderborg, 9. maj Kære andelshaver, Orientering fra bestyrelsen i Sønderborg Lystbådehavn Sønderborg, 9. maj 2018 Kære andelshaver, Foråret står langt om længe for døren, så vi tænkte at det måske kunne være fint med en kort orientering

Læs mere