Brugervejledning til Compaq Mini

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Brugervejledning til Compaq Mini"

Transkript

1 Brugervejledning til Compaq Mini

2 Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Microsoft og Windows er i USA registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. SD-logoet er et varemærke tilhørende SD-logoets indehaver. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet heri må fortolkes som udgørende en yderligere garanti. HP er ikke erstatningspligtig i tilfælde af tekniske unøjagtigheder eller typografiske fejl eller manglende oplysninger i denne vejledning. Produktbemærkning I denne brugervejledning beskrives funktioner, der er fælles for de fleste modeller. Nogle af funktionerne findes måske ikke på din computer. For at få de seneste oplysninger i Brugervejledning til Mini skal du gå til HP's websted på adressen support. Første udgave: Januar 2010 Dokumentets bestillingsnummer:

3 Sikkerhedsadvarsel ADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computeren må du ikke anbringe computeren direkte på skødet eller blokere for ventilationsåbningerne på computeren. Du må kun bruge computeren på en hård, plan overflade. Sørg for, at luftstrømmen ikke blokeres af en anden hård overflade, som f.eks. en tilstødende, valgfri printer, eller af en blød overflade, som f.eks. puder, tykke tæpper eller beklædning. Du må heller ikke lade vekselstrømsadapteren komme i kontakt med huden eller en blød overflade, f.eks. puder, tæpper eller beklædning, under drift. Computeren og vekselstrømsadapteren overholder temperaturgrænserne for brugertilgængelige overflader, som defineret af International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950). iii

4 iv Sikkerhedsadvarsel

5 Indholdsfortegnelse 1 At kende delene Identifikation af hardwaren... 1 Komponenter foroven... 1 TouchPad... 1 Lysdiode... 2 Taster... 3 Komponenter på forsiden... 3 Komponenter i højre side... 5 Komponenter i venstre side... 5 Skærmkomponenter... 6 Komponenter i bunden... 7 Trådløse antenner... 8 Ekstra hardwarekomponenter... 9 Mærkaterne Strømstyring Indstilling af strømstyring Sådan anvender du strømsparetilstand Start og afslutning af slumretilstand Start og afslutning af dvaletilstand Brug af strømstyringsplaner Visning af den aktuelle strømstyringsmodel Valg af en anden strømstyringsmodel Tilpasning af en strømstyringsplan Indstilling af adgangskodebeskyttelse ved aktivering Tilslutning af ekstern vekselstrøm Tilslutning af vekselstrømsadapteren Sådan bruger du batteristrøm Visning af resterende batterispænding Isætning og fjernelse af batteriet Opladning af et batteri Optimering af batteriets afladningstid Håndtering af lav batterispænding Identificering af lav batterispænding v

6 Afhjælpning af lav batterispænding Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor der ikke er en ekstern strømkilde til rådighed Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor der ikke er et opladet batteri til rådighed Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor ingen strømkilde er til rådighed Sådan afhjælpes en lav batterispænding, når computeren ikke kan afslutte Dvaletilstand Kalibrering af et batteri Trin 1: Oplad batteriet helt Trin 2: Deaktivér dvale- og slumretilstand Trin 3: Afladning af batteriet Trin 4: Genoplad batteriet helt Trin 5: Genaktivér dvale- og slumretilstand Batteribesparelse Opbevaring af et batteri Bortskaffelse af brugte batterier Lukning af computeren Internet Tilslutning til et fastkoblet (traditionelt) netværk Tilslutning til et trådløst netværk Brug af trådløse enheder Identifikation af de statusikonerne for trådløs og netværk Brug af kontrolelementerne for trådløs Brug af knappen Trådløs Brug af HP Connection Manager-software (kun udvalgte modeller) Brug af HP Wireless Assistant-software Brug af et WLAN Opsætning af et WLAN Beskyttelse af dit WLAN Forbindelse til et WLAN Roaming til et andet netværk Brug af HP Mobile Broadband (kun udvalgte modeller) Isætning af et SIM-kort Fjernelse af SIM Brug af hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) til HP Mobile Broadband (kun udvalgte modeller) Brug af trådløse Bluetooth-enheder Bluetooth og ICS (Internet Connection Sharing) Multimedier Multimediefunktioner vi

7 Identificering af multimediekomponenter Regulering af lydstyrken Multimediesoftware Brug af anden forudinstalleret multimediesoftware Installation af multimediesoftware fra internettet Lyd Tilslut eksterne lydenheder Kontroller dine lydfunktioner Video Tilslutning af en ekstern skærm eller projektor Webkamera Sikkerhed Beskyttelse af computeren Brug af adgangskoder Adgangskoder, der oprettes i Windows Adgangskoder, der oprettes i hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Administrator password (Administratoradgangskode) Administration af administratoradgangskoder Indtastning af administratoradgangskode Startadgangskode Administration af adgangskoder for opstart Indtastning af en startadgangskode Brug af antivirussoftware Brug af firewallsoftware Installation af vigtige opdateringer Digitale kort Indsættelse af et digitalt kort Fjernelse af et digitalt kort USB-enheder Brug af en USB-enhed Tilslutning af en USB-enhed Fjernelse af en USB-enhed Pegeredskaber og tastatur Angivelse af indstillinger for pegeredskaber Brug af pegeredskaber Brug af TouchPad Tilslutning af en ekstern mus Brug af tastaturet Brug af hotkeys vii

8 Start af slumretilstand Skift af skærmen Reducering af skærmens lysstyrke Forøgelse af skærmens lysstyrke Start af QuickLock Slå højtalerlyden fra Reducering af højtalerlyden Skrue op for højtalerlyden Drev Identifikation af installerede drev Håndtering af drev Brug af eksterne drev Brug af valgfrie eksterne enheder Deling af optiske drev Hukommelsesmoduler 11 Opdatering af software Opdatering af BIOS'en Find BIOS-versionen Download af en BIOS-opdatering Opdatering af programmer og drivere Hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Start af hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Brug af hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Ændring af sprog for hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Navigering og valg i hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Visning af systemoplysninger Gendannelse af standardindstillinger i hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Afslutning af hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Menuer i hjælpeprogrammet Setup (Opsætning) Menuen Main (Hovedmenu) Menuen Security (Sikkerhed) Menuen System Configuration (Systemkonfiguration) Menuen Diagnostics (Diagnosticering) Indeks viii

9 1 At kende delene Identifikation af hardwaren Computerens komponenter kan variere, afhængigt af land/område og model. Illustrationerne i dette kapitel viser standardfunktionerne på de fleste computermodeller. Sådan får du vist en liste over hardware, der er installeret på computeren: Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed. Klik på Enhedshåndtering i området System. Du kan også tilføje hardware eller ændre computerkonfigurationer ved hjælp af Enhedshåndtering. Komponenter foroven TouchPad Komponent Beskrivelse (1) Venstre TouchPad-knap* Fungerer som venstre knap på en ekstern mus. (2) TouchPad* Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer på skærmen. (3) TouchPad-rullezone Ruller op eller ned. Identifikation af hardwaren 1

10 (4) Højre TouchPad-knap* Fungerer som højre knap på en ekstern mus. *I dette skema beskrives fabriksindstillingerne. Vælg Start > Enheder og printere for at få vist eller ændre indstillinger for pegeredskaber. Højreklik derefter på den enhed, der repræsenterer din computer, og vælg Indstillinger for musen. Lysdiode Komponent Lysdiode for caps lock Beskrivelse Tændt: Caps lock er slået til. 2 Kapitel 1 At kende delene

11 Taster Komponent Beskrivelse (1) Funktionstaster Udfører ofte anvendte systemfunktioner, hvis de anvendes i kombination med tasten fn. (2) Tasten fn Udfører ofte anvendte systemfunktioner, hvis de anvendes i kombination med en funktionstast. (3) Windows -logotast Viser menuen Start i Windows. (4) Windows-programtast Åbner en genvejsmenu for elementer under markøren. Komponenter på forsiden Identifikation af hardwaren 3

12 Komponent Beskrivelse (1) Lysdiode for strøm Tændt: Computeren er tændt. Blinker: Computeren er i Slumring. Slukket: Computeren er slukket eller i dvaletilstand. (2) Tænd/sluk-knap Når computeren er slukket, skal du skubbe knappen for at tænde computeren. Når computeren er tændt, skal du kortvarigt skubbe knappen for at starte dvaletilstand. Når computeren er i Slumring, skal du kortvarigt skubbe knappen for at afslutte slumretilstand. Når computeren er i dvale, skal du kortvarigt skubbe knappen for at afslutte dvaletilstand. Hvis computeren ikke længere reagerer, og Windows-procedurerne for lukning ikke kan anvendes, skal du holde tænd/sluk-knappen inde i mindst fem sekunder for at slukke computeren. Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring, hvis du vil vide mere om strømindstillingerne. (3) Lysdiode for drev Blinker: Harddisken eller flashdrevet anvendes. (4) Lysdiode for batteri Tændt: Et batteri lades op. Blinker: Et batteri, som er den eneste, tilgængelige strømkilde, har nået et lavt spændingsniveau. Hvis batteriet når et kritisk lavt spændingsniveau, begynder lysdioden for batteri at blinke hurtigt. Slukket: Hvis computeren er sluttet til en ekstern strømkilde, slukkes lysdioden, når alle batterier i computeren er fuldt opladet. Hvis computeren ikke er sluttet til en ekstern strømkilde, forbliver lysdioden slukket, indtil batteriet når et lavt spændingsniveau. (5) Lysdiode for trådløs Blåt: Der er tændt for en integreret, trådløs enhed, som f.eks. en WLAN-enhed (trådløst lokalnetværk) og/eller en Bluetooth -enhed. Gul: Alle trådløse enheder er slået fra. (6) Knappen Trådløs Slår den trådløse funktion til og fra, men opretter ikke en trådløs forbindelse. BEMÆRK: Der skal i forvejen være opsat et trådløst netværk, hvis du vil oprette en trådløs forbindelse. 4 Kapitel 1 At kende delene

13 Komponenter i højre side Komponent Beskrivelse (1) USB-porte (2) Til tilslutning af USB-enheder (ekstraudstyr). (2) Digital Media Slot Understøtter følgende valgfrie, digitale kortformater: Memory Stick (MS) MS/Pro MultiMediaCard (MMC) SD-hukommelseskort (Secure Digital) xd-picture Card (3) Port til ekstern skærm Tilslutter et valgfrit eksternt display, som f.eks. en skærm eller projektor, til computeren (4) RJ-45-stik (netværk) Anvendes til tilslutning af et netværkskabel. Komponenter i venstre side Komponent Beskrivelse (1) Stik til sikkerhedskabel Til tilslutning af et sikkerhedskabel (ekstraudstyr) til computeren. BEMÆRK: Sikkerhedskablet er beregnet til at fungere præventivt, men vil ikke nødvendigvis forhindre, at computeren bliver fejlhåndteret eller stjålet. Identifikation af hardwaren 5

14 Komponent Beskrivelse (2) Strømstik Anvendes til tilslutning af en vekselstrømsadapter. (3) Lysdiode for vekselstrømsadapter Tændt: Computeren er sluttet til ekstern strøm. Slukket: Computeren er ikke sluttet til ekstern strøm. (4) Ventilationsåbning Lader luftstrømmen afkøle indvendige komponenter. BEMÆRK: Computerens ventilator starter automatisk for at afkøle indvendige komponenter og forhindre overophedning. Det er helt normalt, at den indvendige ventilator slår til og fra under almindelig drift. (5) USB-port Anvendes til tilslutning af en USB-enhed (ekstraudstyr). (6) Lydudgangsstik (hovedtelefon)/lydindgangsstik (mikrofon) Leverer lyd ved tilslutning til valgfrie, strømforsynede stereohøjttalere, hovedtelefoner, øresnegle, headset eller tv-lyd. Kan også anvendes til tilslutning af en headsetmikrofon (ekstraudstyr). ADVARSEL! Hvis du vil mindske risikoen for personskade, skal du regulere lydstyrken, inden du tager hovedtelefoner, øresnegle eller headset på. Yderligere oplysninger om sikkerhed finder du i Generelle bemærkninger, sikkerhed og miljø. BEMÆRK: Når en lydkomponent sluttes til stikket, deaktiveres computerens højttalere. Lydkomponentkablet skal være forsynet med et firlederkabelstik. Skærmkomponenter 6 Kapitel 1 At kende delene

15 Komponent Beskrivelse (1) Højttalere (2) Leverer lyd. (2) Indvendig skærmknap Slukker for skærmen, hvis denne lukkes, mens der er tændt for enheden. BEMÆRK: Skærmknappen er ikke synlig udvendigt fra på computeren. (3) Webkamera Tager stillbilleder og optager videoer. BEMÆRK: Hvis du vil optage videoer, skal du installere yderligere webkamerasoftware. (4) Lysdiode for webkamera Tændt: Webkameraet er i brug. (5) Intern mikrofon Optager lyd. Komponenter i bunden Komponent Beskrivelse (1) Batterirum Indeholder batteriet. (2) Udløserknapper til batteri (2) Frigør batteriet fra batterirummet. (3) Ventilationsåbning Lader luftstrømmen afkøle indvendige komponenter. Identifikation af hardwaren 7

16 Komponent Beskrivelse BEMÆRK: Computerens ventilator starter automatisk for at afkøle indvendige komponenter og forhindre overophedning. Det er helt normalt, at den indvendige ventilator slår til og fra under almindelig drift. (4) Rum til hukommelsesmodul Indeholder hukommelsesmodulslot. Trådløse antenner Komponent Beskrivelse (1) WWAN-antenner (2) (kun udvalgte modeller)* Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation med WWAN'er (trådløse WWAN'er). (2) WLAN-antenner (2)* Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation med WLAN'er (trådløse lokale netværk). *Antennerne er ikke synlige udvendigt fra på computeren. For at opnå den optimale transmission skal området umiddelbart omkring antennerne holdes fri for forhindringer. Lovgivningsmæssige oplysninger om trådløs kommunikation finder du i det afsnit i Generelle bemærkninger, sikkerhed og miljø, der gælder for dit land/område. Adgang til disse bemærkninger: Vælg Start > Hjælp og support > Brugervejledninger. 8 Kapitel 1 At kende delene

17 Ekstra hardwarekomponenter Komponent Beskrivelse (1) Netledning* Slut en vekselstrømsadapter til en stikkontakt med vekselstrøm. (2) Vekselstrømsadapter Omdanner vekselstrøm til jævnstrøm. (3) Batteri* Forsyner computeren med strøm, når den ikke er sluttet til ekstern strøm. *Udseendet af netledninger kan variere afhængigt af land/område. Mærkaterne Mærkaterne på computeren indeholder oplysninger, som du kan få brug for ved fejlfinding i forbindelse med systemproblemer, eller når du har computeren med på rejser til udlandet. Servicemærkat - Indeholder vigtige oplysninger, herunder følgende: Produktnavn (1). Dette er produktnavnet, som er påsat fronten af computeren. Serienummer (s/n) (2). Dette er en alfanumerisk identifikator, som er entydig for hvert produkt. Bestillingsnummer/produktnummer (p/n) (3). Dette nummer indeholder specifikke oplysninger om produktets hardwarekomponenter. Bestillingsnummeret er med til at hjælpe en servicetekniker med at fastslå, hvilke komponenter og dele, der er brug for. Modelbeskrivelse (4). Dette er den alfanumeriske indikator, du skal bruge til at finde dokumenter, drivere og support til din computer. Garantiperiode (5). Dette nummer beskriver varigheden (i år) af denne computers garantiperiode. Mærkaterne 9

18 Sørg for at have disse oplysninger klar, når du kontakter Teknisk Support. Servicemærkaten er fastgjort i bunden af computeren. Microsoft Ægthedsbevis Indeholder Windows -produktnøglen. Du kan få brug for produktnøglen for at opdatere eller udføre fejlfinding på operativsystemet. Ægthedsbeviset er fastgjort i bunden af computeren. Mærkat med lovgivningsmæssige oplysninger Indeholder lovgivningsmæssige oplysninger om computeren, herunder følgende: Oplysninger om trådløse enheder (ekstraudstyr) samt godkendelsesmærkningerne for nogle af de lande/områder, hvor enhederne er godkendt til anvendelse. En valgfri enhed kan være en WLAN-enhed (Wireless Local Area Network). Du kan få brug for disse oplysninger, når du rejser i udlandet. Serienummeret på dit HP Mobile Broadband-modul (kun udvalgte modeller). Mærkaten med lovgivningsmæssige oplysninger er fastgjort i bunden af computeren. 10 Kapitel 1 At kende delene

19 2 Strømstyring Indstilling af strømstyring Sådan anvender du strømsparetilstand Computeren har en to strømbesparende tilstande, der er aktiveret ved levering: Slumretilstand og dvaletilstand. Når slumretilstand startes, blinker lysdioden for strøm, og skærmen ryddes. Dit arbejde gemmes i hukommelsen. Det er hurtigere at afslutte slumretilstand end at afslutte dvaletilstand. Hvis computeren er i Slumring i en længere periode eller hvis kritisk lav batterispænding indtræffer, mens computeren er i Slumring, går computeren i dvaletilstand. Når du starter dvaletilstand, gemmes dit arbejde i en dvalefil på harddisken, hvorefter computeren lukkes ned. FORSIGTIG: Hvis du vil forhindre eventuel lyd- og videoforringelse eller tab af lyd- eller videoafspilningsfunktionalitet eller tab af data, skal du undlade at starte slumre- eller dvaletilstand under læsning fra eller skrivning til en disk eller et eksternt mediekort. BEMÆRK: Du kan ikke starte nogen form for netværkstilslutning eller udføre computerfunktioner, mens computeren er i Slumring eller i Dvaletilstand. Start og afslutning af slumretilstand Systemet er fra fabrikkens side indstillet til at starte slumretilstand efter 15 minutters inaktivitet, når det kører på batteristrøm, og 30 minutters inaktivitet, når det kører på ekstern strøm. Indstillinger for strøm og timeout kan ændres i Strømstyring i Kontrolpanel i Windows. Når computeren er tændt, kan du starte slumretilstand på en af følgende måder: Tryk på fn+f1. Klik på Start, klik på pilen ved siden af knappen Luk computeren, og klik derefter på Slumre. Sådan afsluttes slumretilstand: Tryk kortvarigt på tænd/sluk-knappen. Når computeren afslutter slumretilstand, tændes lysdioden for strøm, og dit arbejde vender tilbage på skærmen, hvor du slap. BEMÆRK: Hvis du har oprettet en adgangskode, der skal anvendes når computeren afslutter slumretilstand, skal du indtaste din Windows-adgangskode, før dit arbejde vender tilbage på skærmen. Indstilling af strømstyring 11

20 Start og afslutning af dvaletilstand Systemet er fra fabrikkens side indstillet til at starte dvaletilstand efter minutters inaktivitet, når enheden kører på batteri, eller når batteriet når et kritisk lavt spændingsniveau. BEMÆRK: BEMÆRK: Systemet starter ikke Dvaletilstand, når der køres på ekstern strøm. For at mindske risikoen for tab af data skal du jævnligt gemme dit arbejde. Indstillinger for strøm og timeout kan ændres i Strømstyring i Kontrolpanel i Windows. Sådan startes Dvaletilstand: Klik på Start, klik derefter på pilen ved siden af knappen Luk computeren, og klik derefter på Dvale. Sådan afsluttes Dvaletilstand: Tryk kortvarigt på tænd/sluk-knappen. Når computeren afslutter Dvale, slås tænd/sluk-lysdioden til, og dit arbejde vender tilbage til skærmen, der hvor du stoppede arbejdet. BEMÆRK: Hvis du har oprettet en adgangskode, der skal anvendes når computeren afslutter Dvale, skal du indtaste din Windows-adgangskode, før dit arbejde vender tilbage på skærmen. Brug af strømstyringsplaner En strømstyringsplan er en samling systemindstillinger, der styrer, hvordan computeren anvender strøm. Strømstyringsplaner kan hjælpe dig med at spare strøm og maksimere computerens ydelse. Følgende strømstyringsplaner er tilgængelige: Bærbar/laptop (anbefales) Hjemme/på kontoret Præsentation Altid aktiveret Minimal strømstyring Maks. batteri Du kan ændre indstillingerne på disse strømstyringsmodeller ved hjælp af Strømstyring. Visning af den aktuelle strømstyringsmodel Klik på batterimålerikonet i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. - eller - Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring. Valg af en anden strømstyringsmodel Klik på batterimålerikonet i meddelelsesområdet, og vælg derefter en strømstyringsplan på listen. - eller - 12 Kapitel 2 Strømstyring

21 Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring, og vælg derefter en strømstyringsplan på listen. Tilpasning af en strømstyringsplan 1. Klik på batterimålerikonet i meddelelsesområdet, og klik derefter på Flere strømindstillinger. - eller - Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring. 2. Vælg en strømstyringsmodel og klik derefter på Skift indstillinger for model. 3. Redigér indstillingerne efter behov. 4. Hvis du vil ændre yderligere indstilling, skal du klikke på Skift avancerede strømstyringsindstillinger og foretage dine ændringer. Indstilling af adgangskodebeskyttelse ved aktivering Benyt nedenstående fremgangsmåde for at indstille computeren til at bede om en adgangskode, når den afslutter slumre- eller dvaletilstand: 1. Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring. 2. Klik på Der kræves en adgangskode, når computeren vågner i venstre rude. 3. Klik på Rediger indstillinger, der i øjeblikket er utilgængelige. 4. Klik på Kræv en adgangskode (anbefales). 5. Klik på Gem ændringer. Tilslutning af ekstern vekselstrøm Ekstern vekselstrøm leveres fra én af følgende enheder: ADVARSEL! For at mindske potentielle sikkerhedsproblemer må kun den vekselstrømsadapter, som fulgte med computeren, en ombytningsvekselstrømsadapter fra HP, eller en kompatibel vekselstrømsadapter, der er købt fra HP, anvendes. Godkendt vekselstrømsadapter Dockingenhed (ekstraudstyr) eller udvidelsesprodukt (ekstraudstyr) Under følgende forhold skal du tilslutte computeren til en ekstern vekselstrømskilde: ADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly. Når du oplader eller kalibrerer et batteri Når du installerer eller modificerer systemsoftware Når du skriver information til en cd eller dvd Tilslutning af ekstern vekselstrøm 13

22 Når du tilslutter computeren til en ekstern vekselstrømskilde, vil følgende begivenheder forekomme: Batteriet begynder at oplade. Hvis computeren er tændt, skifter batterimeterikonet i meddelelsesområdet udseende. Når du afkobler computeren fra en ekstern vekselstrømskilde, vil følgende ske: Computeren skifter til batteristrøm. Skærmens lysstyrke reduceres automatisk for at spare batteri. Hvis du vil øge skærmens lysstyrke, skal du trykke på hotkeykombinationen fn+f4 eller tilslutte vekselstrømsadapteren igen. Tilslutning af vekselstrømsadapteren ADVARSEL! Følg nedenstående fremgangsmåde for at mindske risikoen for elektrisk stød eller beskadigelse af udstyret: Tilslut netledningen til en vekselstrømsstikkontakt, der altid er lettilgængelig. Afbryd strømforsyningen til computeren ved at tage netledningen ud af vekselstrømsstikkontakten (ikke ved at tage netledningen ud af computeren). Hvis netledningen er forsynet med et 3-bens stik, skal du sætte ledningen i en 3-bens stikkontakt med jordforbindelse. Undgå at gøre netledningens jordstikben ikke-brugbart ved f.eks. at sætte en 2-bens adapter i. Jordstikbenet er en vigtig sikkerhedsforanstaltning. Følg trinene nedenfor for at tilslutte computeren til en ekstern vekselstrømskilde: 1. Slut vekselstrømsadapterkablet til strømstikket (1) på computeren. 2. Tilslut netledningen til vekselstrømsadapteren (2). 3. Tilslut den anden ende af netledningen til en stikkontakt med vekselstrøm (3). Sådan bruger du batteristrøm Når der er et opladet batteri i computeren, og denne ikke er sluttet til ekstern strøm, kører den på batteristrøm. Når computeren er tilsluttet ekstern vekselstrøm, kører computeren på vekselstrøm. Hvis computeren indeholder et opladet batteri og kører på ekstern vekselstrøm via vekselstrømsadapteren, skifter den til batteristrøm, hvis vekselstrømsadapteren frakobles computeren. 14 Kapitel 2 Strømstyring

23 BEMÆRK: Skærmens lysstyrke reduceres for at spare batteri, når du frakobler vekselstrøm. Hvis du vil øge skærmens lysstyrke, skal du trykke på genvejstasten fn+f4 eller igen tilslutte vekselstrømsadapteren. Du kan lade batteriet blive i computeren eller opbevare det et andet sted, afhængigt af hvordan du arbejder. Hvis du beholder batteriet i computeren, når computeren sluttes til ekstern vekselstrøm, lades det op, og desuden beskytter det dit arbejde i tilfælde af en strømafbrydelse. Et opladet batteri i computeren aflades dog langsomt, når computeren er slukket og ikke er sluttet til ekstern strøm. ADVARSEL! Kun det batteri, der fulgte med computeren, et ombytningsbatteri fra HP eller et kompatibelt batteri, der er købt hos HP må anvendes til computeren for at mindske potentielle sikkerhedsproblemer. Computerbatteriets levetid varierer, afhængigt af indstillingerne for strømstyring, de programmer, der køres på computeren, skærmens lysstyrke, eksterne enheder, der er sluttet til computeren, og andre faktorer. Visning af resterende batterispænding Hold markøren over batterimålerikonet i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. Isætning og fjernelse af batteriet FORSIGTIG: Data kan gå tabt, hvis du fjerner et batteri, der fungerer som computerens eneste strømkilde. Du kan forhindre tab af data ved at gemme dit arbejde og starte dvaletilstand eller lukke computeren via Windows, før du fjerner batteriet. Sådan isætter du et batteri: 1. Vend computeren med undersiden opad på en plan overflade. 2. Ret alle polerne på batteriet ind efter indhakkene på computeren, og sæt derefter batteriet i batterirummet. Udløserknapperne til batteriet låser automatisk batteriet på plads. Sådan tages et batteri ud: 1. Vend computeren med undersiden opad på en plan overflade. Sådan bruger du batteristrøm 15

24 2. Tryk på batteriudløserknapperne (1) for at frigøre batteriet, og tag derefter batteriet (2) ud. Opladning af et batteri ADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly. Batteriet oplades, når computeren er sluttet til ekstern strøm via en vekselstrømsadapter, via en valgfri strømadapter, via en valgfri dockingenhed eller via et valgfrit udvidelsesprodukt. Batteriet oplades, uanset om computeren er tændt eller slukket, men det oplades hurtigere, hvis computeren er slukket. Opladningen kan tage længere tid, hvis batteriet er nyt, hvis det ikke er blevet brugt i to uger eller mere eller har en temperatur, der er meget højere eller lavere end stuetemperatur. Sådan forlænger du batteriets levetid og optimerer du nøjagtigheden af visninger for batterispænding: Når du oplader et nyt batteri, skal du lade det helt op, før du tænder for computeren. Oplad batteriet, indtil lysdioden for batteri på computeren slukkes. BEMÆRK: Hvis computeren er tændt, mens batteriet oplades, viser batterimåleren i meddelelsesområdet muligvis en opladning på 100 procent, før batteriet er helt opladet. Lad batteriet aflade til under 5 procent af fuld spænding gennem almindelig brug, før det oplades. Hvis batteriet ikke har været anvendt i en måned eller mere, skal du kalibrere det i stedet for blot at lade det op. Lysdioden for batteri viser status for spænding: Tændt: Batteriet lades op. Blinker: Et batteri, som er den eneste, tilgængelige strømkilde, har nået et lavt spændingsniveau. Hvis batteriet når et kritisk lavt spændingsniveau, begynder lysdioden for batteri at blinke hurtigt. Slukket: Batteriet er enten fuldt opladet, i brug eller ikke isat. 16 Kapitel 2 Strømstyring

25 Optimering af batteriets afladningstid Batteriets afladningstid varierer afhængigt af de funktioner, som du bruger, mens bruger batteristrøm Den maksimale afladningstid forkortes gradvist, efterhånden som batteriets kapacitet naturligt aftager. Tip til optimering af batteriets afladningstid Reducér skærmens lysstyrke. Markér indstillingen Strømbesparelse i Strømstyring. Fjern batteriet fra computeren, når den ikke bruges eller oplades. Opbevar batteriet et køligt, tørt sted. Håndtering af lav batterispænding I dette afsnit beskrives de fabriksindstillede advarsler og systemreaktioner. Visse advarsler og systemreaktioner ved lav batterispænding kan ændres vha. Strømstyring i Kontrolpanel i Windows. Indstillinger, der angives vha. Strømstyring, påvirker ikke lysdioder. Identificering af lav batterispænding Når et batteri, der er computerens eneste strømkilde, når en lav batterispænding, blinker lysdioden for batteri. Hvis et lavt batteriniveau ikke afhjælpes, når computeren et kritisk lavt batteriniveau, og lysdioden for batteri blinker hurtigt. Computeren foretager følgende handlinger ved kritisk lav batterispænding: Hvis dvaletilstand er aktiveret, og computeren er tændt eller i slumretilstand, startes dvaletilstand. Hvis dvaletilstand er deaktiveret, og computeren er tændt eller er i slumretilstand, forbliver den kortvarigt i slumretilstand, hvorefter den lukkes, og ikke-gemte data går tabt. Sådan bruger du batteristrøm 17

26 Afhjælpning af lav batterispænding FORSIGTIG: Hvis du vil mindske risikoen for tab af data, hvis computeren når et kritisk lavt batteriniveau og har startet dvaletilstand, må du ikke genoprette strømforsyningen, før lysdioden for strøm slukkes. Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor der ikke er en ekstern strømkilde til rådighed Tilslut én af de følgende enheder: Vekselstrømsadapter Valgfrit udvidelsesprodukt eller dockingenhed Valgfri netadapter Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor der ikke er et opladet batteri til rådighed 1. Sluk computeren, eller start Dvaletilstand. 2. Fjern det afladede batteri, og indsæt et opladet batteri. 3. Tænd for computeren. Sådan afhjælpes en lav batterispænding, hvor ingen strømkilde er til rådighed Start Dvaletilstand. - eller - Gem dataene, og luk computeren. Sådan afhjælpes en lav batterispænding, når computeren ikke kan afslutte Dvaletilstand Når computeren mangler tilstrækkelig strøm til at afslutte Dvaletilstand, skal du udføre følgende trin: 1. Sæt et opladet batteri i, eller slut computeren til en ekstern strømkilde. 2. Afslut dvaletilstand ved at trykke kortvarigt på tænd/sluk-knappen. Kalibrering af et batteri Kalibrér et batteri under følgende betingelser: Hvis visninger af batterispænding synes unøjagtige. Hvis du oplever en betydelig ændring i batteriets driftstid. Selvom et batteri anvendes meget, bør det ikke være nødvendigt at kalibrere det mere end én gang om måneden. Det er ikke nødvendigt at kalibrere et nyt batteri. Trin 1: Oplad batteriet helt ADVARSEL! Du må ikke oplade computerens batteri om bord på et fly. BEMÆRK: Batteriet oplades, uanset om computeren er tændt eller slukket, men det oplades hurtigere, hvis computeren er slukket. 18 Kapitel 2 Strømstyring

27 Sådan oplades batteriet helt: 1. Sæt batteriet i computeren. 2. Slut computeren til en vekselstrømsadapter, en valgfri netadapter, et udvidelsesprodukt eller en valgfri dockingenhed, og slut derefter adapteren eller enheden til ekstern strøm. Lysdioden for batteri på computeren tændes. 3. Lad computeren være tilsluttet ekstern strøm, indtil batteriet er fuldt opladet. Lysdioden for batteri på computeren slukkes. Trin 2: Deaktivér dvale- og slumretilstand 1. Klik på batterimålerikonet i meddelelsesområdet, og klik derefter på Flere strømindstillinger. eller Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring. 2. Klik på Skift indstillinger for model under den aktuelle strømstyringsplan. 3. Notér de indstillinger for Sluk for skærmen, som er angivet i kolonnen På batteri, så du kan angive dem igen efter kalibreringen. 4. Redigér indstillingerne for Sluk for skærmen til Aldrig. 5. Klik på Skift avancerede strømstyringsindstillinger. 6. Klik på plustegnet (+) ved siden af Slumre, og klik derefter på plustegnet (+) ved siden af Gå i dvale efter. 7. Notér indstillingen for På batteri under Gå i dvale efter, så du kan angive den igen efter kalibreringen. 8. Redigér indstillingen for På batteri til Aldrig. 9. Klik på OK. 10. Klik på Gem ændringer. Trin 3: Afladning af batteriet Computeren skal forblive tændt, mens batteriet aflades. Batteriet kan aflades, uanset om du arbejder på computeren eller ej, men det aflades hurtigere, hvis du arbejder på computeren. Hvis du har planer om at lade computeren være uden opsyn under afladningen, skal du gemme dataene, før du indleder afladningsproceduren. Hvis du anvender computeren med mellemrum under afladningsproceduren og har indstillet timeout for energibesparelse, skal du forvente følgende ydelse fra systemet under afladningsprocessen: Skærmen slukkes ikke automatisk. Harddiskhastigheden reduceres ikke automatisk, når computeren er inaktiv. Dvaletilstand, der er startet af systemet, forekommer ikke. Sådan bruger du batteristrøm 19

28 Sådan aflades et batteri: 1. Kobl computeren fra ekstern strøm, men du må ikke slukke for den. 2. Kør computeren på batteristrøm, indtil batteriet er afladet. Lysdioden for batteri begynder at blinke, når batteriet er afladet til en lav batterispænding. Når batteriet er afladet, slukkes lysdioden for batteri, og computeren lukkes. Trin 4: Genoplad batteriet helt Sådan genoplades batteriet: 1. Slut computeren til ekstern strøm, og lad den være tilsluttet, indtil batteriet er helt genopladet. Når batteriet er genopladet, slukkes lysdioden for batteri på computeren. Du kan anvende computeren, mens batteriet genoplades, men batteriet oplades hurtigere, hvis computeren er slukket. 2. Hvis computeren er slukket, skal du tænde for den, når batteriet er fuldt opladet, og lysdioden for batteri slukkes. Trin 5: Genaktivér dvale- og slumretilstand FORSIGTIG: Hvis dvaletilstand ikke genaktiveres efter kalibrering, kan dette resultere i fuld batteriafladning og tab af information, hvis computeren når en kritisk batterispænding. 1. Klik på batterimålerikonet i meddelelsesområdet, og klik derefter på Flere strømindstillinger. - eller - Vælg Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Strømstyring. 2. Klik på Skift indstillinger for model under den aktuelle strømstyringsplan. 3. Angiv igen de indstillinger, du har noteret for elementerne i kolonnen På batteri. 4. Klik på Skift avancerede strømstyringsindstillinger. 5. Klik på plustegnet (+) ved siden af Slumre, og klik derefter på plustegnet (+) ved siden af Gå i dvale efter. 6. Angiv igen den indstilling, du har noteret for elementerne i kolonnen På batteri. 7. Klik på OK. 8. Klik på Gem ændringer. Batteribesparelse Vælg strømstyringsplanen Strømbesparelse via Strømstyring under System og sikkerhed i Windows Kontrolpanel. Afbryd alle forbindelser til trådløse enheder og til lokalnetværk (LAN'er), og afslut modemsoftware, når den ikke anvendes. Afbryd eksterne enheder, som ikke er tilsluttet en ekstern strømkilde, når du ikke anvender dem. Afbryd, deaktivér eller fjern eventuelle eksterne mediekort, du ikke bruger. 20 Kapitel 2 Strømstyring

29 Brug hotkeykombinationen fn+f3 og fn+f4 til at justere skærmens lysstyrke efter behov. Start slumre- eller dvaletilstand, eller luk computeren, hvis du forlader arbejdet. Opbevaring af et batteri FORSIGTIG: i længere tid. Hvis du vil undgå at beskadige batteriet, må du ikke udsætte det for høje temperaturer Hvis en computer ikke skal anvendes eller skal være frakoblet ekstern strøm i mere end to uger, skal du tage batteriet ud og opbevare det separat. Opbevar batteriet på et køligt og tørt sted, for at det skal forblive opladet i længere tid. BEMÆRK: Et oplagret batteri skal kontrolleres hver sjette måned. Hvis kapaciteten er mindre end 50 procent, skal batteriet genoplades, før det igen oplagres. Et batteri, der har været opbevaret i en måned eller mere, skal kalibreres, før det anvendes. Bortskaffelse af brugte batterier ADVARSEL! For at mindske risikoen for brand eller forbrændinger skal du undlade at demontere, knuse eller gennemhulle batterier, kortslutte de udvendige kontakter på batterier eller bortskaffe batterier ved afbrænding eller i vand. Se Generelle bemærkninger, sikkerhed og miljø for at få oplysninger om bortskaffelse af batterier. Lukning af computeren FORSIGTIG: Data, der ikke er gemt, vil gå tabt, når computeren lukkes. Kommandoen Luk computer lukker alle åbne programmer, herunder operativsystemet, og slukker derefter skærmen og computeren. Luk computeren under følgende forhold: Når du har brug for at erstatte batteriet eller få adgang til komponenter inden i computeren Når du tilslutter en ekstern hardwareenhed, der ikke kan sluttes til en USB-port Når computeren ikke bruges eller vil være frakoblet ekstern strøm i en længere periode Gør følgende for at lukke computeren: BEMÆRK: Hvis computeren er i slumre- eller dvaletilstand, skal du afslutte slumre- eller dvaletilstand, før du kan lukke ned. 1. Gem dataene, og luk alle åbne programmer. 2. Klik på Start. 3. Klik på Luk computeren. Lukning af computeren 21

30 Hvis computeren ikke reagerer, og du ikke kan anvende de foregående procedurer for nedlukning, kan du forsøge med følgende nødlukningsprocedurer i den viste rækkefølge: Tryk på ctrl+alt+delete, og klik derefter på Luk computer. Tryk på og hold tænd/sluk-knappen inde i mindst fem sekunder. Kobl computeren fra den eksterne strømkilde, og tag batteriet ud. 22 Kapitel 2 Strømstyring

31 3 Internet Din computer understøtter de følgende typer internetadgang: Fastkoblet (traditionel) Du kan få adgang til internettet ved at oprette forbindelse til et bredbåndsnetværk vha. RJ-45-stikket (netværk). Trådløs - Til mobil internetadgang kan du bruge en trådløs forbindelse. Der henvises til afsnittet "Tilslutning til et trådløst netværk" for at lære om opsætning af et trådløst netværk eller tilføje din computer til et eksisterende netværk. 23

32 Tilslutning til et fastkoblet (traditionelt) netværk Tilslutning til et LAN (lokalnetværk) kræver et RJ-45-netværkskabel med 8-ben (købes separat). Hvis netværkskablet har et støjdæmpningskredsløb (1), der forhindrer forstyrrelse af radio- og tv-modtagelse, skal du rette kablets kredsløbsende (2) mod computeren. Sådan tilslutter du netværkskablet: ADVARSEL! For at mindske risikoen for elektrisk stød, brand eller beskadigelse af udstyret skal du undlade at slutte et modem- eller telefonkabel til et RJ-45-stik (netværksstik). 1. Slut netværkskablet til computerens netværksstik (1). 2. Sæt den anden ende af kablet i et netværksstik i væggen (2). 24 Kapitel 3 Internet

33 Tilslutning til et trådløst netværk Brug af trådløse enheder Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for ledninger. Din computer er muligvis udstyret med en eller flere af følgende integrerede trådløse enheder: WLAN-enhed (Wireless local area network) Forbinder computeren til WLAN-netværk (Wi-Fi-netværk, trådløse lokale netværk eller trådløse LAN-netværk) i en virksomheds lokaler, i hjemmet og på offentlige steder som f.eks. lufthavne, restauranter, caféer, hoteller og universiteter. I et WLAN kommunikerer de enkelte trådløse mobilenheder med en trådløs router eller et trådløst adgangspunkt. HP Mobile Broadband-modul (kun udvalgte modeller) En WWAN-enhed, der giver adgang til data, hvor der er en mobilnettjeneste. I et WWAN kommunikerer de enkelte mobilenheder via en mobilnetoperatørs basestation. Mobilnetoperatører installerer netværk af basestationer (svarer til mobiltelefonmaster) i store geografiske områder, der giver effektiv dækning over store regioner og endda hele lande/områder. Bluetooth -enhed Opretter et PAN-netværk (personal area network) for at oprette forbindelse til andre Bluetooth-enheder, som f.eks. computere, telefoner, printere, headset, højttalere og kameraer. I et PAN-netværk kommunikerer en enhed direkte med andre enheder, og enhederne skal være forholdsvis tæt på hinanden inden for 10 meters afstand af hinanden. Enheden understøtter følgende IEEE-industristandarder: b, den første populære standard, understøtter datahastigheder på op til 11 Mbps og kører med en frekvens på 2,4 GHz g understøtter datahastigheder på op til 54 Mbps og kører med en frekvens på 2,4 GHz. En g WLAN-enhed er bagudkompatibel med b-enheder, så de kan køre på samme netværk. Du kan finde yderligere oplysninger om trådløs teknologi i oplysningerne og via webstedshyperlinksene i Hjælp og support. Identifikation af de statusikonerne for trådløs og netværk Ikon Navn Beskrivelse Trådløs (tilsluttet) Trådløs (afbrudt) Identificerer placeringen af lysdioden og kontakten for trådløs på computeren. Identificerer også, om en eller flere af de trådløse enheder er tændt. Indikerer, at alle de trådløse enheder er slukket. Trådløs netværksforbindelse (tilsluttet) Angiver, at én eller flere af WLAN-enhederne er sluttet til netværket. Trådløs netværksforbindelse (afbrudt) Angiver, at en eller flere af WLAN-enhederne ikke er sluttet til et netværk. Tilslutning til et trådløst netværk 25

34 Netværksstatus (tilsluttet) Angiver, at én eller flere af LAN-driverne er installeret, og at én eller flere LAN-enheder er sluttet til netværket. Netværksstatus (afbrudt) Angiver, at én eller flere af LAN-driverne er installeret, men at ingen LAN-enheder er sluttet til netværket. Brug af kontrolelementerne for trådløs Du kan kontrollere de trådløse enheder i computeren ved hjælp af disse funktioner: Knappen Trådløs Kontrolelementer i operativsystemet Brug af knappen Trådløs Computeren har en kontakt for trådløs, en eller flere trådløse enheder og én lysdiode for trådløs. Alle de trådløse enheder på computeren er aktiveret fra fabrikkens side, så lysdioden for trådløs tændes (lyser blåt), når du tænder for computeren. Lysdioden for trådløs angiver den overordnede strømtilstand for de trådløse enheder, ikke status for de enkelte enheder. Hvis lysdioden for trådløs lyser blåt, er mindst én trådløs enhed tændt. Hvis lysdioden for trådløs lyser gult, er alle trådløse enheder slukket. Fordi de trådløse enheder er aktiveret fra fabrikkens side, kan du bruge knappen Trådløs til at tænde og slukke for alle de trådløse enheder på én gang. Brug af HP Connection Manager-software (kun udvalgte modeller) Du kan bruge HP Connection Manager til at oprette forbindelse til WWAN'er vha. HP Mobile Broadbandenheden i din computer (kun udvalgte modeller). Klik på ikonet Connection Manager i meddelelsesområdet længst til højre på proceslinjen for at starte Connection Manager. - eller - Vælg Start > Alle programmer > HP Connection Manager > HP Connection Manager. Yderligere oplysninger om brug af Connection Manager finder du i Help (Hjælp) i Connection Manager. Brug af HP Wireless Assistant-software En trådløs enhed kan slås til og fra vha. programmet Wireless Assistant. Hvis en trådløs enhed deaktiveres af hjælpeprogrammet Setup (Opsætning), skal den genaktiveres med hjælpeprogrammet Setup (Opsætning), før den kan slås til eller fra med Wireless Assistant. BEMÆRK: Hvis du aktiverer eller tænder for en trådløs enhed, betyder det ikke, at computeren automatisk bliver tilsluttet et netværk eller en Bluetooth-aktiveret enhed. 26 Kapitel 3 Internet

35 For at få vist status for de trådløse enheder skal du klikke på ikonet Vis skjulte ikoner, pilen i venstre side af meddelelsesområdet, og holde musemarkøren over ikonet for trådløs. Hvis ikonet for trådløs ikke vises i meddelelsesområdet, skal du benytte følgende fremgangsmåde for at ændre egenskaber for Wireless Assistant: 1. Vælg Start > Kontrolpanel > Hardware og lyd > Windows Mobilitetscenter. 2. Klik på ikonet for trådløs i Wireless Assistant-området, der er placeret i den nederste række i Windows Mobilitetscenter. 3. Klik på Egenskaber. 4. Markér afkrydsningsfeltet ud for ikonet HP Wireless Assistant i meddelelsesområdet. 5. Klik på Anvend. 6. Klik på Luk. Yderligere oplysninger finder du i Hjælp i programmet Wireless Assistant: 1. Åbn Wireless Assistant ved at klikke på ikonet for trådløs i Windows Mobilitetscenter. 2. Klik på knappen Hjælp. Du kan bruge dialogboksen Egenskaber i Wireless Assistant til at vise Til/Fra-knapperne for hver af de installerede, trådløse enheder og styre enhederne separat. Sådan vises Til/Fra-knapperne: 1. Dobbeltklik på ikonet for Wireless Assistant i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. 2. Klik på Egenskaber. 3. Markér afkrydsningsfeltet Independent controls for installed wireless devices (Individuel styring af installerede, trådløse enheder), og klik derefter på Anvend. 4. Klik på Turn off (Slå fra) eller Turn on (Slå til) for at styre hver af de trådløse enheder separat. Brug af et WLAN Med en WLAN-enhed kan du få adgang til et trådløst LAN (WLAN), som består af andre enheder og tilbehør, der er sammenkædet med en trådløs router eller et trådløst adgangspunkt. BEMÆRK: Udtrykkene trådløs router og trådløst adgangspunkt anvendes ofte som synonymer. Et stort WLAN, som f.eks. et virksomheds- eller offentligt WLAN, anvender normalt trådløse adgangspunkter, der kan håndtere et stort antal enheder og tilbehør, og som kan adskille vigtige netværksfunktioner. Et WLAN på et hjemmekontor eller i en mindre virksomhed anvender normalt en trådløs router, som gør det muligt for flere trådløse og fastkoblede enheder at dele en internetforbindelse, en printer og filer uden yderligere hardware eller software. Hvis du vil bruge WLAN-enheden i computeren, skal du oprette forbindelse til en WLAN-infrastruktur (leveres via en serviceudbyder, et offentligt netværk eller et virksomhedsnetværk). Tilslutning til et trådløst netværk 27

36 Opsætning af et WLAN Du skal bruge følgende udstyr for at opsætte et WLAN og oprette forbindelse til internettet: Et bredbåndsmodem (enten DSL eller kabel) (1) og en internettjeneste med høj hastighed købt hos en internetudbyder En trådløs router (købes separat) (2) Den trådløse enhed (3) I illustrationen nedenfor vises et eksempel på en trådløs netværksinstallation, der er tilsluttet internettet. Efterhånden, som netværket vokser, kan yderligere trådløse og fastkoblede enheder sluttes til netværket for adgang til internettet. Du kan få oplysninger om opsætning af WLAN'et hos producenten af din router eller hos din internetudbyder. Beskyttelse af dit WLAN Det er vigtigt at forstå, at fordi WLAN-standarden kun er udviklet med begrænsede sikkerhedsegenskaber grundlæggende for at forhindre tilfældig aflytning frem for alvorligere former for angreb er WLAN'er sårbare over for velkendte og veldokumenterede sikkerhedsmæssige svagheder. WLAN'er i offentlige områder, også kaldet hotspots, som f.eks. cafeer og lufthavne, har måske ikke nogen sikkerhed. Producenter af trådløse enheder og hotspot-tjenesteudbydere udvikler hele tiden nye teknologier, der gør det offentlige miljø mere sikkert og mere anonymt. Hvis du er bekymret for din computers sikkerhed i et hotspot, bør du begrænse dine netværksaktiviteter til ikke-kritiske s og almindelig internetsurfing. Når du opsætter et WLAN-netværk eller har forbindelse til et eksisterende WLAN-netværk, skal du altid aktivere sikkerhedsfunktionerne for at beskytte netværket mod uautoriseret adgang. De almindelige sikkerhedsniveauer er WPA (Wi-Fi Protected Access) og WEP (Wired Equivalent Privacy). Fordi trådløse radiosignaler transporteres uden for netværket, kan andre WLAN-enheder opfange 28 Kapitel 3 Internet

37 ubeskyttede signaler og enten oprette forbindelse til dit netværk (uindbudt) eller opfange oplysninger, der sendes ad denne vej. Du kan dog tage nogle forholdsregler for at beskytte dit WLAN: Brug en trådløs sender med indbygget sikkerhed Mange trådløse basestationer, gateways og routere har indbyggede sikkerhedsfunktioner, som f.eks. trådløse sikkerhedsprotokoller og firewalls. Med den rigtige trådløse transmitter kan du beskytte dit netværk imod de mest almindelige sikkerhedsrisici i forbindelse med trådløs kommunikation. Arbejd bag en firewall En firewall er en barriere, der kontrollerer både data og anmodninger om data, der sendes til dit netværk, og som afviser alle mistænkelige elementer. Firewalls fås i mange varianter, både software og hardware. Nogle netværk anvender en kombination af begge typer. Anvend trådløs kryptering Forskellige raffinerede krypteringsprotokoller er tilgængelige til WLAN'et. Find den løsning, der bedst sikrer dit netværk: WEP (Wired Equivalent Privacy) er en trådløs sikkerhedsprotokol, der koder eller krypterer alle netværksdata, før de sendes, vha. en WEP-nøgle. Som regel kan du lade netværket tildele WEP-nøglen. Alternativt kan du opsætte din egen nøgle, generere en anden nøgle eller vælge andre avancerede muligheder. Uden den korrekte nøgle vil andre ikke kunne anvende WLAN'et. WPA (Wi-Fi Protected Access) bruger ligesom WEP sikkerhedsindstillinger til at kryptere og dekryptere data, der sendes over netværket. I stedet for at bruge én statisk sikkerhedsnøgle til krypteringer, sådan som WEP gør det, bruger WPA dog en midlertidig nøgleintegritetsprotokol (TKIP) til dynamisk at generere en ny nøgle for hver pakke. TKIP genererer også forskellige nøglesæt til hver computer på netværket. Luk dit netværk Undgå så vidt muligt, at den trådløse sender udsender dit netværksnavn (SSID). De fleste netværk sender først navnet og fortæller dermed eventuelle computere i nærheden, at dit netværk er tilgængeligt. Ved at lukke netværket gør du det mindre sandsynligt, at andre enheder finder ud af, at dit netværk eksisterer. BEMÆRK: Hvis dit netværk er lukket, og SSID'et ikke udsendes, skal du kende eller huske dit SSID for at kunne slutte nye enheder til netværket. Skriv SSID'et ned, og opbevar det på et sikkert sted, før du lukker netværket. Forbindelse til et WLAN Følg disse trin for at få forbindelse til WLAN: 1. Kontrollér, at der er tændt for WLAN-enheden. Hvis den er tændt, lyser lysdioden for trådløs blåt. Hvis lysdioden for trådløs lyser gult, skal du trykke på knappen Trådløs. 2. Klik på netværksikonet i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen. 3. Vælg dit WLAN på listen. 4. Klik på Opret forbindelse. Tilslutning til et trådløst netværk 29

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Strøm. Brugervejledning

Strøm. Brugervejledning Strøm Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/ eller

Læs mere

Lær din bærbare computer at kende Brugervejledning

Lær din bærbare computer at kende Brugervejledning Lær din bærbare computer at kende Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under

Læs mere

Trådløs Brugervejledning

Trådløs Brugervejledning Trådløs Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Trådløs (kun udvalgte modeller)

Trådløs (kun udvalgte modeller) Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth

Læs mere

Strøm. Brugervejledning

Strøm. Brugervejledning Strøm Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth er et varemærke tilhørende

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132

Din brugermanual HP PAVILION DV2820EA http://da.yourpdfguides.com/dref/4149132 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION DV2820EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikansk registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Trådløs (kun udvalgte modeller)

Trådløs (kun udvalgte modeller) Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth er et

Læs mere

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning

HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning HP 2400/2500 Ultra Light Docking-station Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

HP Mini-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

HP Mini-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning HP Mini-fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft

Læs mere

Eksterne mediekort Brugervejledning

Eksterne mediekort Brugervejledning Eksterne mediekort Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoet er et varemærke tilhørende SDlogoets indehaver. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Fjernstyring (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Fjernstyring (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Fjernstyring (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Eksterne mediekort. Brugervejledning

Eksterne mediekort. Brugervejledning Eksterne mediekort Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoet er et varemærke tilhørende SDlogoets indehaver. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Modem og lokale netværk

Modem og lokale netværk Modem og lokale netværk Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikansk registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Brugervejledning til den bærbare computer

Brugervejledning til den bærbare computer Brugervejledning til den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanske varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne

Læs mere

HP Brugervejledning til den bærbare computer

HP Brugervejledning til den bærbare computer HP Brugervejledning til den bærbare computer Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens.

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Strømstyring Brugervejledning

Strømstyring Brugervejledning Strømstyring Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Sikkerhed. Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning Sikkerhed Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne i dette dokument

Læs mere

Fejlfinding. Brugervejledning

Fejlfinding. Brugervejledning Fejlfinding Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

Brugervejledning til HP ProBook

Brugervejledning til HP ProBook Brugervejledning til HP ProBook Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Intel er

Læs mere

Strøm. Dokumentets bestillingsnr.: 410768-081. I denne vejledning forklares det, hvordan computeren bruger strøm. April 2006

Strøm. Dokumentets bestillingsnr.: 410768-081. I denne vejledning forklares det, hvordan computeren bruger strøm. April 2006 Strøm Dokumentets bestillingsnr.: 410768-081 April 2006 I denne vejledning forklares det, hvordan computeren bruger strøm. Indholdsfortegnelse 1 Placering af knapper og lysdioder for strøm 2 Strømkilder

Læs mere

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren.

TouchPad og tastatur. Dokumentets bestillingsnr.: I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren. TouchPad og tastatur Dokumentets bestillingsnr.: 430406-081 Januar 2007 I denne vejledning beskrives TouchPad og tastaturet på computeren. Indholdsfortegnelse 1 TouchPad Identifikation af TouchPad.......................

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Dokumentets bestillingsnr.: 393523-081 Oktober 2005 I denne vejledning beskrives computerens hardwarefunktioner. Indholdsfortegnelse 1 Komponenter Komponenter foroven.............................

Læs mere

Brugervejledning til HP ProBook

Brugervejledning til HP ProBook Brugervejledning til HP ProBook Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Intel er

Læs mere

Softwareopdateringer Brugervejledning

Softwareopdateringer Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne brugervejledning

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

Trådløs (kun udvalgte modeller)

Trådløs (kun udvalgte modeller) Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth er et

Læs mere

Drev Brugervejledning

Drev Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Pc-kort. Dokumentets bestillingsnr.: 419433-081. I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender pc-kort med computeren.

Pc-kort. Dokumentets bestillingsnr.: 419433-081. I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender pc-kort med computeren. Pc-kort Dokumentets bestillingsnr.: 419433-081 Januar 2007 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender pc-kort med computeren. Indholdsfortegnelse 1 Konfigurering af pc-kort 2 Indsættelse

Læs mere

Vejledningen Hardware og software

Vejledningen Hardware og software Vejledningen Hardware og software HP Notebook-serien Dokumentets bestillingsnummer: 375424-081 Marts 2005 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du identificerer, åbner og anvender de fleste af de

Læs mere

Softwareopdateringer. Brugervejledning

Softwareopdateringer. Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Drev. Brugervejledning

Drev. Brugervejledning Drev Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i

Læs mere

HP's brugervejledning til den bærbare computer

HP's brugervejledning til den bærbare computer HP's brugervejledning til den bærbare computer Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.: 393499-081. I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender valgfrie, eksterne enheder.

Eksterne enheder. Dokumentets bestillingsnr.: 393499-081. I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender valgfrie, eksterne enheder. Eksterne enheder Dokumentets bestillingsnr.: 393499-081 Oktober 2005 I denne vejledning får du forklaret, hvordan du anvender valgfrie, eksterne enheder. Indholdsfortegnelse 1 Brug af en USB-enhed Tilslutning

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth er et

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth er et

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt

Læs mere

HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning HP mobil fjernbetjening (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft

Læs mere

Modem og lokale netværk Brugervejledning

Modem og lokale netværk Brugervejledning Modem og lokale netværk Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikansk registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

TouchPad og tastatur. Brugervejledning

TouchPad og tastatur. Brugervejledning TouchPad og tastatur Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Trådløs (kun udvalgte modeller)

Trådløs (kun udvalgte modeller) Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO A961EM

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO A961EM Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP COMPAQ PRESARIO A961EM i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company

Læs mere

Softwareopdateringer. Brugervejledning

Softwareopdateringer. Brugervejledning Softwareopdateringer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning

Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Trådløs (kun udvalgte modeller) Brugervejledning Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Bluetooth

Læs mere

HP EliteBook Brugervejledning

HP EliteBook Brugervejledning HP EliteBook Brugervejledning Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Intel er

Læs mere

Sikkerhed Brugervejledning

Sikkerhed Brugervejledning Sikkerhed Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri

Læs mere

Dansk version. Installation Windows XP and Vista. LW311 Sweex trådløse LAN Cardbus adapter 300 Mbps

Dansk version. Installation Windows XP and Vista. LW311 Sweex trådløse LAN Cardbus adapter 300 Mbps LW311 Sweex trådløse LAN Cardbus adapter 300 Mbps Udsæt ikke Sweex trådløse LAN Cardbus adapter 300 Mbps for ekstreme temperaturer. Placér ikke enheden i direkte sollys eller tæt ved varmeelementer. Anvend

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Din brugermanual HP PAVILION TX1250EN http://da.yourpdfguides.com/dref/4162364

Din brugermanual HP PAVILION TX1250EN http://da.yourpdfguides.com/dref/4162364 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP PAVILION TX1250EN i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer

Rundvisning på den bærbare computer Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Sikkerhed Brugervejledning

Sikkerhed Brugervejledning Sikkerhed Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning Denne

Læs mere

HP Mini brugerhåndbog

HP Mini brugerhåndbog HP Mini brugerhåndbog Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikansk registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. SD-logoet er et varemærke tilhørende

Læs mere

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO V6336EA

Din brugermanual HP COMPAQ PRESARIO V6336EA Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP COMPAQ PRESARIO V6336EA i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Eksterne enheder. Brugervejledning

Eksterne enheder. Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Sikkerhed. Brugervejledning

Sikkerhed. Brugervejledning Sikkerhed Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk-registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Almindelig vedligeholdelse

Almindelig vedligeholdelse Almindelig vedligeholdelse Dokumentets bestillingsnr.: 383058-082 Oktober 2005 Indholdsfortegnelse 1 Vedligeholdelse af hardware Batteri......................................... 3 TouchPad og tastatur.............................

Læs mere

Multimedier Brugervejledning

Multimedier Brugervejledning Multimedier Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet

Læs mere

Hukommelsesmoduler Brugervejledning

Hukommelsesmoduler Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning

Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Pegeredskaber og tastatur Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et amerikansk registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation. Produktbemærkning I

Læs mere

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning

Hukommelsesmoduler. Brugervejledning Hukommelsesmoduler Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning

Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Rundvisning på den bærbare computer Brugervejledning Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er amerikansk registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Læs mere

Eksterne enheder Brugervejledning

Eksterne enheder Brugervejledning Eksterne enheder Brugervejledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser

Læs mere