Aalborg Boldspilklub A/S CVR - nr

Transkript

1 CVR - nr Børsmeddelelse nr. 2013/13

2 Indholdsfortegnelse Børsmeddelelse nr. 2013/13 3 Resumé for 1. halvår af Selskabsoplysninger m.v. 4 Hoved- og nøgletal 5-6 Ledelsesberetning 7-9 Ledelsespåtegning 10 Resultatopgørelse 11 Balance Egenkapitalopgørelse 14 Pengestrømsopgørelse 15 Noter Børsmeddelelse nr. 201/13 Side 2 af 19

3 KØBENHAVNS FONDSBØRS Børsmeddelelse nr. 2013/13 Delårsrapport 1. halvår 2013 for Aalborg Boldspilklub A/S Bestyrelsen har d.d. godkendt selskabets delårsrapport for perioden 1. januar 30. juni Resumé Resultatet før skat (EBT) for Aalborg Boldspilklub A/S i perioden blev et overskud på 7,5 mio. kr. Resultatet er 21 mio. kr. bedre end 1. halvår Omsætningen er steget fra 30,5 mio. kr. i samme periode i 2012 til 34 mio. kr. i Dette er primært som følge af højere TV-indtægter. AaB sluttede sæsonen 2012/2013 på en 5. plads i Superligaen. Eksterne omkostninger og personaleomkostninger er samlet set faldet med 4,3 mio. kr. til 33,2 mio. kr. i forhold til samme periode AaB har i perioden solgt Nicklas Helenius til den engelske Premier League klub Aston Villa og der ses som følge heraf et markant positivt nettoresultat på transferaktiviteter på 9,8 mio. kr. Resultat før af- og nedskrivninger viser et positivt resultat på 0,8 mio. kr. hvilket er en forbedring på 7,8 mio. kr. i forhold til samme periode sidste år. Efter afsked med direktør Lynge Jakobsen har AaB etableret en ny ledergruppe bestående af sportschef Allan Gaarde, salgschef Preben Hansen, presse-og kommunikationschef Brian Andersen samt administrerende direktør Stephan Schors. AaB har i perioden som planlagt indfriet gælden på 6 mio. kr. til moderklubben AaB af De langsigtede forpligtelser er samlet set faldet med 17,6 mio. kr. til 9,2 mio. kr. siden 31. december De kortfristede forpligtelser er i perioden steget med 8,5 mio. til 53,4 mio. kr Pr. 30. juni 2013 andrager egenkapitalen 12,2 mio. kr. eksklusive den langfristede ansvarlige lånekapital på 7 mio.kr samt den kortfristede ansvarlige lånekapital på 11,9 mio. kr. Resultatforventningerne for regnskabsåret 2013 fastholdes og der forventes således fortsat et positivt resultat. Aalborg, 22. august 2013 Med venlig hilsen Aalborg Boldspilklub A/S Stephan Schors Administrerende direktør Eventuelle henvendelser bedes rettet til administrerende direktør Stephan Schors på tlf Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 3 af 19

4 Selskabsoplysninger m.v. Selskabet Aalborg Boldspilklub A/S Hornevej Aalborg Øst CVR-nr Stiftet: 1. juli 1987 Hjemsted: Aalborg, Danmark Tlf.: Bestyrelse Finn Viggo Nielsen, formand Nils Dorin Jacobsen, næstformand Jørn Simonsen Henrik Norman Thomsen Jesper Møller Christensen Henning Gunner Jensen Jacob Møller Knudsen Direktion Stephan Schors Ledelseserhverv Bestyrelses- og direktionsmedlemmers ledelseshverv fremgår af årsrapporten Revision Beierholm Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 4 af 19

5 Hoved- og nøgletal HOVEDTAL ÅRET Beløb i t.dkk 2. kvartal 2. kvartal ÅTD ÅTD 2012 Resultatopgørelse Nettoomsætning Andre indtægter Indtægter i alt Eksterne omkostninger Personaleomkostninger Resultat før af- og nedskrivninger Af- og nedskrivninger Andre driftsomkostninger Resultat før transferaktiviteter og finansielle poster Resultat af transferaktiviteter Resultat af primær drift Finansielle poster Resultat før skat af fortsættende aktiviteter Periodens resultat af fortsættende aktiviteter Årets resultat af ophørende aktiviteter Periodens resultat Balance Langfristede aktiver Kortfristede aktiver Aktiver i alt Egenkapital Ansvarlig lånekapital Øvrige langfristede gældsforpligtelser Langfristede gældsforpligtelser i alt Kortfristede gældsforpligtelser Heraf rentebærende gæld Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 5 af 19

6 Hoved- og nøgletal ÅRET Beløb i t.dkk 2. kvartal 2. kvartal ÅTD ÅTD 2012 Pengestrømme Pengestrømme fra driftsaktivitet Pengestrømme fra investeringsaktivitet Pengestrømme fra finansieringsaktivitet Periodens samlede pengestrømme Investering Immaterielle aktiver Materielle aktiver Finansielle aktiver NØGLETAL Overskudsgrad (%) 51,7-25,3 26,5-25,0-8,9 Resultat pr. aktie (DKK) 0,60-0,43 0,50-0,92-0,97 Udvandet resultat pr. aktie (DKK) 0,60-0,43 0,50-0,92-0,97 Cash Flow pr. aktie (DKK) 0,10-0,27 0,08-0,56-0,11 Udbytte pr. aktie (DKK) Indre værdi pr. aktie (DKK) 0,8 0,4 0,8 0,4 0,3 Soliditetsgrad (%) 16,4 7,0 16,4 7,0 6,3 Ultimokurs (DKK) 2,0 1,2 2,0 1,2 1,7 Gennemsnitligt antal fuldtidsansatte Resultat og udvandet resultat pr. aktie er beregnet i overensstemmelse med IAS 33. Øvrige nøgletal er beregnet efter Den Danske Finansanalytikerforeningens Anbefalinger & Nøgletal Alle nøgletal omfatter både ophørende og fortsættende aktiviteter. Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 6 af 19

7 Ledelsesberetning Resultat Aalborg Boldspilklub har i perioden 1. januar 30. juni 2013 realiseret et overskud på 7,5 mio. kr. før skat, hvilket er ca. 21 mio. kr. bedre end tilsvarende periode Der er fremgang i omsætningen fra 30,5 mio. kr. i første halvår 2012 til 34 mio. kr. i første halvår Entréindtægter og indtægter fra samarbejdspartnere ses på et stabilt niveau mens der ses en fremgang på TV-indtægter, hvilket skyldes bedre sportslige resultater. De eksterne omkostninger viser et mindre fald i forhold til samme periode sidste år. Personaleomkostningerne er faldet med mere end 4 mio. kr. til 18,4 mio. kr., hvilket svarer til mere end 18%. Resultat før af- og nedskrivninger viser således et positivt resultat på 0,8 mio. kr., hvilket er en forbedring på 7,8 mio. kr. fra samme periode sidste år. AaB har i perioden solgt Nicklas Helenius til den engelske Premier League klub Aston Villa og der ses som følge heraf et væsentlig positivt resultat af transferaktiviteter. De finansielle poster udgør -1,5 mio. kr. og heri er indregnet -0,8 mio. kr. vedrørende andel af resultat efter skat i associeret virksomhed (AaB-Sport.dk A/S der har en ejerandel på 25,2% af Sport On Top Aps). Periodens samlede resultat er således et overskud på 7,5 mio. kr., hvilket anses for tilfredsstillende. Balance og kapitalgrundlag Værdien af kontraktrettigheder er pr. 30. juni ,5 mio. kr., hvilket er et fald på 2,2 mio. kr. siden 30. juni De materielle aktiver udgør pr. 30. juni 38,1 mio. kr., mod en værdi på 41,3 mio. kr. 30. juni De kortfristede aktiver er steget med 2 mio. kr. siden 31. december 2012, hvilket primært skyldes større tilgodehavender vedr. salg af kontraktrettigheder. AaB har i perioden som planlagt indfriet gælden på 6 mio. kr. til AaB af Samlet set ses et fald i de langfristede forpligtelser på 17,6 mio. kr. til 7 mio. kr. Der ses dog en stigning i de kortfristede forpligtelser fra 47,5 mio. kr. pr. 31. december 2012 til 53,4 mio. kr. pr. 30. juni Egenkapitalen andrager pr. 30. juni ,2 mio. kr. eksklusive den langfristede ansvarlige lånekapital på 7 mio. kr samt den kortfristede ansvarlige lånekapital på 11,9 mio. kr. Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 7 af 19

8 Sportsligt AaB fik i sæsonen 2012/2013 en femte plads i Superligaen, hvorved det lykkedes at opnå deltagelse i kvalifikationen til Europa League for første gang siden Desværre blev det samlet til et nederlag til georgiske FC Dila Gori. Aktuelt er AaB efter fem runder placeret som nr. 5 i Superligaen. Planen om etablering i toppen af Superligaen gennem et miks af rutinerede og unge spillere med udvikling af egne talenter følges. Spillertruppen har senest fået tilgang af fire af spillere fra AaBs U-19 hold. Det drejer sig om Christian Rye, Andreas Bruhn, Jakob Blåbjerg og Lukas Spalvis. Herudover har AaB underskrevet en to og et halvt års kontrakt med Anders K. Jacoben, signeret en et års kontrakt med Kasper Risgård, samt lejet VFL Wolfsburgs Rasmus Jönsson for resten af sæsonen. Truppen består herefter af 26 spillere, hvoraf de 14 er af egen avl. Gennemsnitsalderen er 23,7 år. Ved seneste landsholdsudtagelse på seniorniveau er AaB repræsenteret af Kasper Kusk på A-landsholdet, mens Nicolai Thomsen er udtaget til U21-landsholdet. Hallur Hansson er udtaget til det færøske A-landshold og Lukas Spalvis er udtaget til det litauiske U-21 landshold. Ny ledelsesgruppe Efter afsked med direktør Lynge Jakobsen har AaB etableret en ny ledergruppe bestående af kommunikationschef Brian Andersen, salgschef Preben Hansen, sportschef Allan Gaarde samt administrerende direktør Stephan Schors. Resultatforventninger Resultatforventningerne for regnskabsåret 2013 fastholdes og der forventes således fortsat et positivt resultat. Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 8 af 19

9 Udsendte fondsbørsmeddelelser i Ekstraordinær generalforsamling Lynge Jakobsen stopper i Aalborg Boldspilklub A/S Jacob Møller Knudsen valgt til bestyrelsen i AaB A/S Ændring af finanskalender Årsrapport Indkaldelse til ordinær generalforsamling Ordinær generalforsamling i AaB A/S AaB A/S udnævner adm. direktør og ansætter ny sportschef og ny salgschef Periodemeddelelse 1. kvartal AaB i forhandlinger med Aston Villa AaB sælger Nicklas Helenius til Aston Villa og opjusterer forventningerne til årets resultat Lynge Jakobsen udpeget til bestyrelsen i AaB A/S Finanskalender 2013 Emne Dato Årsregnskabsmeddelelse 2012 Generalforsamling 25. marts april 2013 Periodemeddelelse 1. januar 31. marts maj 2013 Delårsrapport 1. januar 30. juni august 2013 Periodemeddelelse 1. januar 30. september november 2013 Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 9 af 19

10 Ledelsespåtegning Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt delårsrapporten for perioden 1. januar juni 2013 for Aalborg Boldspilklub A/S. Delårsregnskabet, der ikke revideret eller reviewet af selskabets revisor, aflægges i overensstemmelse med IAS 34 Præsentation af delårsregnskaber som godkendt af EU og danske oplysningskrav for børsnoterede selskaber. Det er vores opfattelse, at delårsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 30. juni 2013 samt af resultatet af selskabets aktiviteter og pengestrømme for perioden 1. januar juni Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for udviklingen i selskabets aktiviteter og økonomiske forhold, periodens resultat og af selskabets finansielle stilling som helhed og en beskrivelse af de væsentligste risici og usikkerhedsfaktorer, som selskabet står overfor. Aalborg, 22. august 2013 Direktion Stephan Schors Bestyrelse Finn Viggo Nielsen Nils Dorin Jacobsen Jacob Møller Knudsen Formand Næstformand Jørn Simonsen Henrik Norman Thomsen Jesper Møller Christensen Henning Gunner Jensen Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 10 af 19

11 Resultatopgørelse Beløb i t.dkk 2. kvartal 2. kvartal ÅTD ÅTD Nettoomsætning Andre indtægter Indtægter i alt Sponsor og reklame Kamp- og spilleromkostninger Administration Andre eksterne omkostninger Eksterne omkostninger i alt Personaleomkostninger Omkostninger i alt Resultat før af- og nedskrivninger Af- og nedskrivninger Resultat før transferaktiviteter og finansielle poster Resultat af transferaktiviteter Resultat af primær drift Andel af resultat efter skat i associeret virksomhed Finansielle indtægter Finansielle omkostninger Resultat før skat af fortsættende aktiviteter Skat af periodens resultat af fortsættende aktiviteter Periodens resultat af fortsættende aktiviteter Periodens resultat af ophørende aktiviter Periodens resultat Resultat pr. aktie Resultat pr. aktie 0,60-0,43 0,50-0,92 Udvandet resultat pr. aktie 0,60-0,43 0,50-0,92 Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 11 af 19

12 Balance AKTIVER Beløb i t.dkk Goodwill Kontraktrettigheder Immaterielle aktiver i alt Lokaleindretning Inventar og driftsmidler Materielle aktiver i alt Kapitalandele i associeret virksomhed Kapitalandele i øvrigt Depositum Udskudt skatteaktiv Tilgodehavender hos associeret virksomhed Finansielle aktiver i alt Langfristede aktiver i alt Varebeholdninger Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser Tilgodehavende hos tilknyttet virksomhed Tilgodehavende hos associeret virksomhed Andre tilgodehavender Periodeafgrænsningsposter Likvide beholdninger Aktiver bestemt for salg Kortfristede aktiver i alt Aktiver i alt Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 12 af 19

13 Balance PASSIVER Note Beløb i t.dkk Selskabskapital Overkurs ved emission Særlig fond Overført resultat Egenkapital i alt Ansvarlig lånekapital Kreditinstitutter Øvrige langfristede forpligtelser Langfristede forpligtelser i alt Kortfristet del af ansvarlig lånekapital Kortfristet del af gæld til kreditinstitutter Gæld til associeret virksomhed Driftskonto Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser Periodeafgrænsningsposter Forpligtelser tilknyttet ophørende aktiviteter Kortfristede forpligtelser i alt Forpligtelser i alt Passiver i alt Anvendt regnskabspraksis 2 Regnskabsmæssige skøn, vurderinger og usikkerheder 3 Kommentarer til aktiviteternes afhængighed af sæson 4 Udskudt skatteaktiv 5 Ansvarlig lånekapital 6 Eventualaktiver, eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser m.v. 7 Nærtstående parter Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 13 af 19

14 Egenkapitalopgørelse Selskabs- Overkurs Særlig Overført Beløb i t.dkk kapital emission fond resultat I alt Egenkapital pr Periodens egenkapitalbevægelser: Overførsel særlig fond Køb af egne aktier Salg af egne aktier Periodens resultat Egenkapital pr Egenkapital pr Periodens egenkapitalbevægelser: Overførsel særlig fond Kapitalforhøjelse Omkostninger ved kapitalforhøjelse Periodens resultat Egenkapital pr Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 14 af 19

15 Pengestrømsopgørelse Beløb i t.dkk 2. kvartal 2. kvartal ÅTD ÅTD Periodens resultat Reguleringer Forskydning i driftskapital: Varebeholdninger Tilgodehavender Leverandørgæld og andre gældsforpligtelser Pengestrømme fra drift før finansielle poster Modtagne renteindtægter og lignende indtægter Betalte renteomkostninger og lignende omkostninger Pengestrømme fra driftsaktivitet Køb af immaterielle aktiver Køb af materielle aktier Salg af immaterielle aktiver Salg af materielle aktiver Salg af finansielle aktiver Salg af virksomheder Pengestrømme fra investeringsaktivitet Kapitalforhøjelse Afdrag på langfristede forpligtelser Låneoptagelse Pengestrømme fra finansieringsaktivitet Periodens samlede pengestrømme Likvide beholdninger ved periodens begyndelse Likvide beholdninger ved periodens slutning Likvide beholdninger ved periodens slutning specificeres således: Likvide beholdninger Kortfristet bankgæld Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 15 af 19

16 Noter 1. Anvendt regnskabspraksis Delårsrapporten aflægges i overensstemmelse med IAS 34 Præsentation af delårsregnskaber som godkendt af EU og danske oplysningskrav for børsnoterede selskaber. Anvendt regnskabspraksis er uændret i forhold til årsregnskabet for 2012, hvortil der henvises. Årsregnskabet for 2012 indeholder den fulde beskrivelse af anvendt regnskabspraksis. 2. Regnskabsmæssige skøn, vurderinger og usikkerheder Regnskabsmæssige vurderinger vedrørende delårsregnskabet Halvårsregnskabet er aflagt under forudsætning om fortsat drift. Ledelsens vurdering heraf er baseret på, at selskabet disponerer over et tilstrækkeligt likviditetsberedskab til finansiering af drift og investeringer samt betaling af forpligtelser. Likviditetsberedskabet er opgjort på baggrund af bestyrelsesgodkendt og revideret forecast for regnskabsåret Ledelsen anser under hensyntagen til foranstående selskabets kapitalberedskab forsvarligt i forhold til selskabets drift, og aflægger derfor halvårsregnskabet under forudsætning af fortsat drift. Væsentlige regnskabsmæssige skøn Ved opgørelsen af den regnskabsmæssige værdi af visse aktiver og forpligtelser kræves skøn over, hvorledes fremtidige begivenheder påvirker værdien af disse aktiver og forpligtelser på balancedagen. De anvendte skøn er baseret på forudsætninger, som ledelsen vurderer forsvarlige, men som i sagens natur er usikre og uforudsigelige. Forudsætningerne kan være ufuldstændige eller unøjagtige, og uventede begivenheder eller omstændigheder kan opstå. Endvidere er virksomheden underlagt risici og usikkerheder, som kan føre til, at de faktiske resultater afviger fra disse skøn. Særlige risici for selskabet er omtalt i ledelsesberetningen i selskabets årsrapport. De væsentligste skøn foretaget i forbindelse med regnskabsaflæggelsen vedrører nedskrivningstests på langfristede aktiver, måling af udskudte skatteaktiver og fastsættelse af brugstider for langfristede immaterielle og materielle anlægsaktiver og er de samme som ved udarbejdelsen af årsregnskabet for året Skøn, der er væsentlige for regnskabsaflæggelsen, foretages bl.a. ved opgørelsen af værdiansættelsen, herunder af- og nedskrivninger på langfristede aktiver, hensatte forpligtelser samt eventualforpligtelser. Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 16 af 19

17 Anvendt regnskabspraksis Som led i anvendelsen af selskabets regnskabspraksis foretager ledelsen vurderinger, ud over skønsmæssige vurderinger, som kan have væsentlig indvirkning på de i halvårsregnskabet indregnede beløb. Nedskrivningstest I forbindelse med årsregnskabsafslutninger gennemføres værditest af de langfristede aktiver. 3. Kommentarer til aktiviteternes afhængighed af sæson Der har naturligvis været spillet fodboldkampe i perioden, men det vurderes samlet set at der i AaB ikke er decideret afhængighed af sæson. 4. Udskudte skatteaktiver Selskabet har ultimo 2012 opgjort indregnede udskudte skatteaktiver til DKK 0. Der er ikke indregnet værdi af periodens resultat, da det med henvisning til årsregnskabet for 2012 ikke anses for sandsynligt, at de udskudte skatteaktiver kan realiseres indenfor en flerårig periode. 5. Ansvarlig lånekapital Selskabets langfristede gæld inklusiv ansvarlig lånekapital andrager pr. 30. juni mio. kr. mod 26,8 mio. kr. pr. 30. juni Hertil kommer den kortfristede del af ansvarlig lånekapital, hvilket pr 30. juni 2013 udgør 11,9 mio. kr. 6. Eventualaktiver, eventualforpligtelser og sikkerhedsstillelser m.v. Som sikkerhed for mellemværende med kreditinstitut har moderselskabet stillet følgende sikkerheder: Virksomhedspant 20 mio. DKK omfattende simple fordringer, varelagre og uindregistrerede køretøjer, driftsmateriel, drivmidler, goodwill m.v., Transport i TV-midler. Som sikkerhed for associeret virksomheders mellemværender med kreditinstitutter har selskabet stillet følgende sikkerheder: Aalborg Boldspilklub A/S har for alt mellemværende mellem AaBSport.dk A/S og dennes kreditinstitut pantsat aktier nom, DKK vedrørende AaBSport.dk A/S. Aalborg Boldspilklub A/S har ligeledes stillet kaution for mellemværende mellem AaBSport.dk A/S og dennes kreditinstitut. Aalborg Boldspilklub A/S har stillet kaution for mellemværende mellem det associerede selskab Sport on Top ApS og dennes kreditinstitut. Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 17 af 19

18 AaB har i forbindelse med den såkaldte feriepengesag, som er ført vedrørende tre Brøndbyspillere, rådført sig hos et anerkendt advokatfirma, der overfor AaB konkluderer at kendelsen i Fodboldens Voldgiftret vedrørende de tre Brøndby-spillere ikke har direkte retsvirkning for AaB. AaB er af den opfattelse, at der er afregnet feriepenge, pension mv. i overensstemmelse med indgåede aftaler. Der er dog fortsat en risiko for at AaB vil blive mødt med krav fra Spillerforeningen og der er derfor indregnet et beløb, der efter advokatfirmaets og ledelsens vurdering på nuværende tidspunkt er dækkende for et eventuelt krav. Det er en forudsætning for firmaets fortsatte drift, at det eventuelle krav fra Spillerforeningen ikke væsentligt overstiger beløbet, som er indregnet i regnskabet. Kontraktlige forpligtelser Beløb i t.dkk Forfalder inden for 1 år Forfalder inden for 2 5 år Forfalder efter 5 år 0 0 Leasingforpligtelse i alt Aalborg Boldspilklub A/S har indgået operationelle leasingkontrakter med oprindelig løbetid på mellem 2 6 år vedrørende køkken- og kontormaskiner samt vare- og personbiler. Lejeforpligtelser Moderselskabet har i 2011 indgået aftale med Aalborg Kommune om benyttelse af Nordjyske Arena. Aftalen er uopsigelig indtil år Endvidere er der til aftalen tilknyttet en rentegaranti. Garantibeløbet udgør pr t.dkk Øvrige kontraktlige forpligtelser I forbindelse med salg af kontraktrettigheder knytter der sig i enkelte tilfælde betalinger, der først effektueres, når en række betingelser er opfyldt. Indtægter herfra indregnes i takt med, at betingelserne opfyldes. Selskabet har indgået kontrakter med spillere og trænere, der er uopsigelige for selskabet i kontraktperioden. Der påhviler som følge heraf selskabet betydelige lønforpligtelser. Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 18 af 19

19 7. Nærtstående parter Aalborg Boldspilklub A/S har ingen nærtstående parter med bestemmende indflydelse på selskabet. Selskabets nærtstående parter med betydelig indflydelse omfatter selskabets bestyrelse, direktion og ledende medarbejdere samt disse personers relaterede familiemedlemmer. Nærtstående parter omfatter endvidere selskaber, hvori førnævnt personkreds har væsentlige interesser. Der har ud over ledelsens sædvanlige aflønning som omtalt i årsregnskabet for 2012 ikke været transaktioner med direktion og bestyrelse. Endvidere omfatter de nærtstående parter de tilknyttede virksomheder og associerede virksomheder, hvor Aalborg Boldspilklub A/S har betydelig indflydelse. Tilknyttede og associerede virksomheder Samhandel med tilknyttet virksomhed og associeret virksomhed har omfattet følgende: Beløb i t.dkk 1. halvår halvår 2012 Køb af varer og tjenesteydelser fra tilknyttet/associeret virksomhed Salg af varer og tjenesteydelser til tilknyttet/associeret virksomhed Nøglepersoner i ledelsen Samhandel med nøglepersoner i ledelsen har omfattet følgende: Beløb i t.dkk 1. halvår halvår 2012 Køb af tjenesteydelser Salg af varer og tjenesteydelser Køb af tjenesteydelser består blandt andet af juridisk rådgivning. Salg af varer og tjenesteydelser består af sponsorat og tillægsydelser hertil. Herudover omfatter mellemværender med tilknyttet/associeret virksomhed almindelige forretningsmellemværender vedrørende køb og salg af varer og tjenesteydelser. Mellemværendet er forrentet og indgås på samhandelsbetingelser svarende til selskabets øvrige kunder og leverandører. Børsmeddelelse nr. 2013/13 Side 19 af 19