Din Clarion forhandler kan give dig yderligere information.

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "www.clarion.com Din Clarion forhandler kan give dig yderligere information."

Transkript

1 DANMARK F. BÜLOW & CO. APS Baldersbuen Hedehusene Tel.: Fax: CLARION EUROPA GMBH Hessenring Mörfelden-Walldorf TYSKLAND Tel.: /977-0 Fax: / Din Clarion forhandler kan give dig yderligere information. Specifikationer og design kan ændres uden varsel. Fotografierne i dette katalog er ikke bindende. Producenten og importøren kan ikke holdes ansvarlig for trykfejl. Fotografierne i dette katalog kan adskille sig lidt farvemæssigt fra de aktuelle varer på grund af trykfarvernes egenskaber. ipod og itunes er kun til lovlig eller af rettighedsholder autoriseret kopiering. Lad være med at stjæle musik. ipod og itunes er varemærker fra Apple Inc. registreret i USA og andre lande. Bluetooth varemærke og logo ejes af Bluetooth SIG, Inc., og brug af disse varemærker af Clarion benyttes under licens. DivX, DivX Certified og associerede logoer er varemærker tilhørende DivX, Inc. og benyttes under licens. Alle andre varemærker er de respektive ejeres ejendom. Alle enheder i dette katalog er primært beregnet på installation i personbiler. Brug i lastbiler, traktorer, offroad-køretøjer, konstruktionsmaskiner, både (undtagen marineprodukter) og andre specialkøretøjer eller på motorcykler anbefales ikke. Det garanteres ikke, at alle enheder i dette katalog kan afspille CCCD (Copy Control CD), Hybrid SACD (Super Audio CD), CD-R/RW and DVD±R/RW Chaufføren skal kende til og overholde lovene i det pågældende land, når multimedie-/navigationsudstyr anvendes LCD-paneler anvender de nyeste high-tech komponenter og har en imponerende effektiv pixel-rate på 99,99 %. Du bør dog være opmærksom på, at 0,01% eller mindre af pixels kan være fejlagtige. USB digitalmedie streaming-kompatible. Dette produkt er beskyttet af visse intellektuelle rettigheder fra Microsoft Corporation. Anvendelse eller distribution af sådan teknologi uden for dette produkt er forbudt uden licens fra Microsoft Corporation. Windows Media og Windows logo er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Se Clarions website for ipod-modeller, som kan tilsluttes. itmc, V-Trafic og TMC-Pro er varemærker fra henholdsvis ITIS, Mediamobile og T-System. Trykt i EU på klorfrit papir.

2 Mobilt udstyr System til mobil navigation, kommunikation og underholdning En drøm bliver til virkelighed Clarion H.M.I. er både drøm og virkelighed. En drøm på den måde, at det er et ideal, vi altid vil stræbe mod. Virkelighed, da den allerede er til stede i den mest moderne form i vores produkter. Forbinder mennesker med musik og information i den mobile verden. Innovativ teknologi for mennesker, der lever i den virkelige verden. Det er konceptet for Clarion H.M.I. MAP780 / 680 Bærbart navigationssystem GENERELT: 4,3 farve-lcd med touchpanel-betjening Refleksfri skærm for beskyttelse mod sollys Indbygget RDS-TMC tuner for trafikinformation Indbygget Bluetooth interface til håndfri betjening og Audio Streaming (A2DP) Sirf III GPS-modul med 20-kanals modtager 400 MHz CPU Flash-hukommelse: 2 GB (MAP780)/1 GB (MAP680) SD/MMC-slot for op til 4 GB kapacitet Lithium ion genopladeligt batteri INKLUDERET I PAKKEN: Lysnetadapter, biloplader, USB-kabel, monteringssæt til vibrationsfri installation, TMC-antenne, Stylus pen, Backup DVD, Hurtig startvejledning KOMPAKT STØRRELSE: 132 (B) 90,5 (H) 22 (D) mm NAVIGATION Information om kørebane Veje, trafikknudepunkter og viadukter 3D bygninger 3D seværdigheder Topografisk visning Visning af terræn i 3D Tekst-til-tale Et skridt fremad mod klar og sikker kørsel. Mens gaderne vises på skærmen, fortæller stemmevejledningen de faktiske navne. Systemet er også i stand til at fortælle dig, i hvilken retning du skal køre, præcis som en passager ville gøre det! Efter 100 m, drej til venstre ind i rue Washington Illustration af bro med skygge nedenunder UNDERHOLDNING HØJDEPUNKTER*: 3D bygninger, 3D seværdigheder, Visning af terræn i 3D Information om kørebane Tekst-til-tale Information om hastighedsbegrænsninger Kompatibelt med sikkerhedskamera Interaktivt 2D & 3D kortvisning Smart zoom Ruteanvisninger på tværs af grænser Stor database over interessante steder Ekstremt hurtig ruteberegning og genberegning Filmafspiller Musikafspiller Digitalt fotoalbum Nyd den transportable biograf overalt med det populære filmformat der anvender MMCeller SC-kort op til 4 GB. Omdan på et øjeblik dit MAP navigationssystem til en handy MP3/WMA kompatibel musikafspiller med trykfølsom skærm. Lav dit eget personlige fotoalbum og del det med venner overalt. Nyd musik og billeder takket være SD-hukommelsesslot og USB-port KOMMUNIKATION Bluetooth Indbygget og forbedret Bluetooth-funktion lader dig opdage og nyde, hvad nem overførsel virkelig betyder. Sikker kørsel kræver ikke, at du går på kompromis med kraftfuld kommunikation. Håndtering af telefonbog Pop-op alarm for indgående SMS Streaming af lyd (A2DP) Lyd-/videoprofil for fjernkontrol (AVRCP) TMC Modtag her-og-nu trafikinformationer gennem den indbyggede TMCmodtager. MAP780/MAP680 kan modtage gratis trafikinformation (TMC). Du bliver altid informeret øjeblikkeligt, når ny information bliver sendt. KORTDÆKNING & SPROG MAP780 med 2 GB indbygget flash-hukommelse og kortdækning af 43 lande i Vesteuropa og Østeuropa. Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegovina, Bulgarien, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Gibraltar, Grækenland, Holland, Hviderusland, Irland, Italien, Kroatien, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Moldova, Monaco, Makedonien, Montenegro, Norge, Polen, Portugal, Rumænien, San Marino, Serbien, Schweiz, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Storbritannien og Nordirland, Sverige, Tjekkiet, Tyrkiet, Tyskland, Ukraine, Ungarn, Vatikanet, Østrig MAP680 med 1 GB indbygget flash-hukommelse og regional kortdækning MAP680DEU MAP680FRA MAP680UKI MAP680EEU (anvender Tele-Atlas kortdata og lokal kortleverandør for en mere detaljeret dækning) ITALDESIGN-GIUGIARO VAD.HO, Clarion H.M.I. konceptbilen skabt af den italienske designer GIUGIARO, en af verdens førende industrielle designfirmaer. Jay Kay (Jamiroquai) Jay Kay, sanger i det verdensberømte funkband Jamiroquai. Liechtenstein, Schweiz, Tyskland, Østrig Belgien, Frankrig, Holland, Luxembourg, Monaco, Irland, Storbritannien og Nordirland Bosnien-Herzegovina, Bulgarien, Estland, Grækenland, Kroatien, Letland, Litauen, Montenegro, Polen, Rumænien, Serbien, Slovakiet, Slovenien, Tjekkiet, Tyrkiet, Ukraine, Ungarn Modeller med regional kortdækning inkluderer også hovedvejnettet i Vest- og Østeuropa. * Navigationsmenu (32 sprog): arabisk, bulgarsk, dansk, engelsk (UK / US / AU), estisk, finsk, fransk, græsk, hebraisk, hollandsk (BE / NL), italiensk, katalansk, kroatisk, lettisk, litauisk, malajisk, norsk, polsk, portugisisk, rumænsk, russisk, serbisk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ungarsk, ukrainsk. * Stemmevejledning til navigation og skærmtekster (27 sprog): arabisk, bulgarsk, dansk, engelsk (UK / US / AU), finsk, flamsk, fransk, græsk, hebraisk, hollandsk, italiensk, katalansk, kinesisk (mandarin), kroatisk, norsk, polsk, portugisisk, rumænsk, russisk, slovakisk, spansk, svensk, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ungarsk, ukrainsk. * Tekst-til-tale stemmevejledning (11 sprog): Engelsk (UK / US), fransk, græsk, hollandsk, italiensk, katalansk, polsk, portugisisk, spansk, svensk, tysk. * Bemærk venligst, at brugen af det anvendelsesklare advarselssystem om fartkontrol kan være ulovligt afhængigt af landet. Din mobile navigationsenhed kan blive opfattet som et advarselssystem for fartkontrol, hvis den indeholder radarfunktioner. * System- og indstillingsmenuer fås kun på 18 sprog. * 3D bygninger, 3D seværdigheder, 3D-visning af terræn og information om kørebaner, er ikke til rådighed overalt. 03

3 Multimedie Fusionen af high-end video, lyd og højtydende navigationsudstyr åbner døren til den næste generation af det motoriserede liv Kulminationen af teknologi og liv: Clarion leverer den næste generation af multimedie-kontrol Sofistikeret look og high-tech funktionalitet accelerer din mobile oplevelse MAX983HD HDD NAVIGATION & DVD-MULTIMEDIESTATION MED 7-TOMMERS TOUCHPANEL-BETJENING GENERELT: Fuldt motoriseret, skråt kontrolpanel med 7" QVGA TFT farve LCD monitor Betjening med trykfølsom skærm 400 MHz CPU 40 GB Harddisk 1 AUX AV indgang 2 zone underholdning Mikrofon til stemmegenkendelse CeNET betjening af TV tuner og Bluetooth interface adapter BLT583 Klar til DVD±R/DVD±RW/CD R/RW MP3 og WMA kompatibel 18 FM, 6 MW/LW RDS EON DSP tuner med variabel båndbredde 24 bit D/A konverter SD kort slot til MP3/WMA afspilning og datainstallation med Clarion NAVI manager PC program Indbygget Music Catcher med Gracenote musikgenkendelsesservice 3 bånds parametrisk equalizer MAGNA BASS EX dynamisk basforstærkning 4 53 W MOS FET forstærker Mulighed for OEM ratstyrings interface med kabelforbindelse ipod direkte forbindelse og styring med CCA692 kabel (ekstraudstyr) CCD kameraindgang NAVIGATION: Motorvejsskiltgrafik med høj opløsning på fra og tilkørsel med delt skærm 3D menu: bruger liste over favoritter og ofte spillede Beregning af flere ruter Postnummer & præcisionssøgning Pop up trafikinformation (betalings TMC understøttes) Information om hastighedsgrænser Kompatibel med sikkerhedskamera Ekstra POIkompatibel (seværdigheder) * MAX983HD er kompatibel med MP3/WMA på DVD±R/DVD±RW/CD R/RW medieformater. Maksimum sporkapacitet: 512 spor (255 mapper med maks. 255 spor pr. mappe) Brug af det anvendelsesklare advarselssystem for hastighedskontrol kan være ulovligt eller forbudt afhængigt af det pågældende land. * Venligst se Clarion website for ipod modeller, som kan tilsluttes. * Spillelister med blandede musik og filmfiler kan ikke afspilles på ipod Videokompatible enheder. MAX688RBT 2-DIN DVD-MULTIMEDIESTATION MED 7-TOMMERS TOUCHPANEL- BETJENING, USB OG INDBYGGET BLUETOOTH * VRX888RBT/MAX688RBT er kompatibel med MP3/WMA/AAC/DivX på DVD±R/DVD±RW/CD R/RW medieformater. Maksimum sporkapacitet: 999 spor (255 mapper med maks. 255 spor pr. mappe). * VRX888RBT/MAX688RBT er kompatibel med MP3/WMA/AAC på USB. Maksimum sporkapacitet: spor (512 mapper med maks. 255 spor pr. mappe). * Spillelister med blandede musik og filmfiler kan ikke afspilles på ipod Videokompatible enheder. For mere detaljeret information om installationsmuligheder bedes du se CIP (Clarion Installer Program) på side 11. VRX888RBT DVD-MULTIMEDIESTATION MED 7-TOMMERS TOUCHPANEL- BETJENING, USB OG INDBYGGET BLUETOOTH DCP Indbygget RDS-TMC tuner Ændring af kortvisning og delte skærme Vejledningsskærm Klar til DVD Video/DVD±R/DVD±RW/CD DA/CD R/RW MP3/WMA/AAC kompatibel Officielt DivX Certified produkt Afspiller alle versioner af DivX video (inklusive DivX 6) med standardafspilning af DivX mediefiler 18 FM, 6 MW/LW RDS EON DSPtuner med variabel båndbredde og radiotekst USB forbindelse på bagsiden WMDRM 10 afspilning via understøttet MTP anordning (USB forbindelse på bagsiden) Fuldt motoriseret 7 tommers QVGA farve LCD monitor (VRX888RBT) Motoriseret skråt kontrolpanel med 7 tommers QVGA farve LCD monitor (MAX688RBT) Indbygget Bluetooth håndfri (HFP & OPP) streaming af lyd (A2DP & AVRCP) ipod direkte styring via USB 3 bånds parametrisk equalizer MAGNA BASS EX dynamisk basforstærkning CeNET betjening af HDD Navigation (NAX983HD) Indbygget højpasfilter & lavpasfilter Subwoofer volumenkontrol 24 bit D/A konverter 6 kanals lyd pre out 2 Zone underholdning 1 AUX AV indgang 4 50 W MOS FET forstærker Mulighed for OEM ratstyringsinterface med kabelforbindelse En RDS TMC tuner er indbygget. Denne forsyner dig med trafikinformation i rette tid, indsamlet af det lokale politi, kommunale myndigheder etc. og udsendes på trafikkanalen. Man kan vælge displayvisning mellem 2D display, 3D display for øget genkendelse eller visning med delt skærm for 2D + 2D eller 2D + 3D. Intelligent vejledning realiseres ved at bilens position vises på et underdisplay med illustrationer af vejkryds og skilte. En automatisk zoomskærm til vejkryds vejleder dig ved kryds og rundkørsler, hvor det er let at miste orienteringen. Vejkrydsillustrationen anvender et 3D display med klare retningsangivelser og navne på din rute. Desuden leder drejelister og drejefter drej funktionen dig let hele vejen til din destination. Music Catcher: Højhastighedsoptagelse og stor lagerkapacitet Music Catcher er en funktion, som gør det muligt at gemme dine yndlingssange og albums på den indbyggede harddisk. Du kan nyde musik fra harddisken ved at lave din egen favoritsamling af musik. Rippinghastighed: Maks. 8 gange optagelse/lagerkapacitet: Maks sange/ripping format: Høj kvalitet Atrac 3/132 kbs. Funktioner på højt niveau og brugervenlighed fører dig til din destination let og sikkert Registrer op til 16 ikoner for hver af de tre drejeskiver. Denne nye stil for 3D menuer indeholder tre genrer for menuringe Favorit, Hyppigt besøgt og Seneste albums. Fremkald det indhold du ønsker eller vælg destinationer fra menuringene, der flyder rundt i et grafisk 3D rum. Favoritliste Berør ikonet på menuskærmen for at vise menuringsskærmen. Berør kamera ikonet for at skifte til visning af basisskærm (oversigtsskærm). Kortdata inkluderet <33 lande> Baggrunden kan ændres Ikoner og baggrundsmønstre kan tilrettes, så de passer til din bils image og din smag. Denne baggrund er et originalt design for Clarion udført af Giugiaro Design (Italien). For at opgradere dit HDD navigationslayout kan du downloade forskellige skinfiler fra www. clarion.com. VESTEUROPA: Andorra, Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Italien, Holland, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Norge, Portugal, San Marino, Schweiz, Sverige, Spanien, Tyskland, Vatikanet, Storbritannien og Nordirland, Irland, Østrig ØSTEUROPA: Bulgarien, Estland, Grækenland, Kroatien, Letland, Litauen, Polen, FI Navigationsbetjening med NAX983HD En opdateret informationsdatabase, der dækker 33 europæiske lande, integreret med en højhastigheds CPU. Let læselige 3D menuer kombineret med passende ikonvisninger og intuitiv anvendelse gør det nemmere at bruge. Dette er smart navigation, som fremmer komfort og øger sikkerheden under kørsel. NAX983HD HDD NAVIGATIONS-SYSTEM MED CeNET-BETJENING mikrofon Håndfri kommunikation og trådløs afspilning af musik med Bluetooth Med Clarions Bluetooth teknologi, kan du tale håndfrit gennem din bils lydsystem med en Bluetooth kompatibel mobiltelefon. Hvis din mobiltelefon (eller anden lydenhed) er kompatibel med Bluetooths lydprofiler (A2DP or AVRCP), kan du streame musik lagret på telefonen eller en anden enhed trådløst til bilens lydsystem for afspilning. Direkte ipod styring via USB Du behøver ikke længere en dyr adapterboks eller interface kabel for at forbinde din ipod til din Clarion kildeenhed. Forbind USB kablet, som fulgte med din ipod, til USB indgangen bag på radioen. Dette vil give en komplet styring af din ipod og oplade batteriet.* Ikke kun en ipod men også mange andre forskellige, mobile lagerenheder, kan forbindes til USB forbindelsen med op til musikfiler (512 mapper med 255 filer pr. mappe). * For at forbinde en ipod, anvend venligst USB kablet, der blev leveret med din ipod. * CCA723 kablet (ekstraudstyr) er nødvendigt for at vise video. * Venligst se Clarions website for ipod modeller, som kan forbindes. GENERELT: HDD navigationsenhed, der kan gemmes væk 40 GB harddisk 12 kanals GPS modtager Indbygget gyrosensor og RDS TMC tuner for trafikinformation Impulsindgang for køretøjshastighed USB interface for sikkerhedskopiering af brugerdata og skift af baggrunde NAVIGATION: Motorvejsskiltegrafik ved frakørsel med delt skærm 3D menu: brugers favoritliste og hyppigt besøgt Udregning af flere ruter Postnummer & præcisionssøgning Pop op trafikinformation (betalings TMC understøttes) Oplysninger om hastighedsgrænser Kompatibelt med sikkerhedskamera Ekstra POI kompatibel (seværdigheder) Tilret og registrer destinationer fra Hyppigt besøgt" menuen. NO SE EE En installationsvenlig GPSantenne og mikrofon giver Hyppigt besøgt Rumænien, Slovakiet, Slovenien, Tjekkiet, LV DK yderligere fleksibilitet og NAX983HD NAX973HD NAX963HD Ungarn IE LT sikkerhed. MAX688RBT Steder du ofte besøger bliver automatisk registreret. TEKST-TIL-TALE: Engelsk, fransk, hol NL MAX678RVD STEMMEGENKENDELSE OG GB VRX888RBT DE PL BE Rediger favoritlistemenuen ved landsk, italiensk, spansk, tysk VRX878RVD LU CZ MAX668RVD at registrere de steder du gerne STEMMEVEJLEDNING & SKÆRM- Seneste album SK INKLUDERET I PAKKEN GPS antenne Q NAVTEQ kortdata på harddisk (med 33 lande) VRX868RVD vil besøge igen fra steder der TEKST: Dansk, engelsk, fransk, FR LI AT automatisk er registreret i historikken. IT CH HU VRX588RUSB Sange, som du har lyttet til fornylig hollandsk, italiensk, portugisisk, SI RO Mikrofon til stemmegenkendelse og tekst til tale CeNET kabel og RGB kabel TMC antenne HR VRX388RUSB bliver automatisk registreret. spansk, svensk, tysk AD Dimensioner: 205 (B) 29 (H) 160 (D) mm VRX578RUSB BG PT MC SM ES 04 VA 05 GR

4 Multimedie Mobile multimedier med egenskaber der sætter trends Underholdning og forbindelsesmuligheder som aldrig før Loftmonteret Universel tynd profil MPEG 1/2/4, MP3 og WMA afspilning Justerbare visningsfunktioner: Bredformat/Normal Infrarød fjernkontrol med visning på skærm 2 lyd-/videoindgange for ydre enheder 1 lyd-/videoudgang for flere skærme Indbygget lys VRX588RUSB DVD-MULTIMEDIESTATION MED 7-TOMMERS TOUCHPANEL-BETJENING VRX388RUSB DVD-MULTIMEDIESTATION MED 3,5-TOMMERS MONITOR Multimediestation Clarion kender til forbindelsesmuligheder og det gør VRX588RUSB og VRX388RUSB også. De er udstyret med et USB-stik for nem adgang til din musiksamling, Bluetoothkompatibilitet via BLT373, OEM ratstyringsinterface indgang og indgang for bakkekamera. Kombiner dette med MP3/WMA og itunes AAC filformat decoder, ipod lyd- og videoforbindelser og 2-zone underholdning. Clarion tilbyder alt det, som du nogensinde har ønsket dig. Bakkekamera Parat til Bluetooth BLT373 2-Zone Videokamera (AUX) Multimediestation VRX588RUSB VRX388RUSB FM/MB/LB ipod Lyd & Video USB MP3/WMA/ AAC Forstærker DVD/CD MP3/WMA/DivX MPEG4/JPEG Klar til DVD±R/DVD±RW Parat til CD-R/RW MP3 og WMA og itunes AAC (kun USB) kompatibel Officiel DivX Certified produkt Afspiller alle versioner af DivX video (inkl. DivX 6) med standardafspilning af DivX mediefiler USB-forbindelse på bagsiden 18 FM/12 MW/LW ipod direkte forbindelse og betjening (kabel CCA691 ekstraudstyr) 24-bit D/A-konverter Subwoofer volumenkontrol 2-Zone underholdning Z-Enhancer Plus 2-band parametrisk equalizer MAGNA BASS EX dynamisk basforstærkning Indbygget højpasfilter & lavpasfilter Forstærkerafbryder 4 50 W MOS-FET forstærker Fuldt motoriseret 7-tommers TFT farve-lcd-monitor (VRX588RUSB) Motoriseret skråt kontrolpanel med 3,5 tommers TFT farve-lcd-monitor (VRX388RUSB) Touchpanel-betjening (VRX588RUSB) Justerbar lysstyrke på monitor Telemute 1 AUX AV-indgang 6-kanals lyd pre-out AUX Bluetooth parat til lyd/mobiltelefon transceiver BLT373 Forberedt til OEM ratstyringsinterface med kabelforbindelse CCD-kameraindgang via video-linjeindgang med bakgearforbindelse OHM1588VD 15,4-TOMMERS LOFTMONTE- RET MONITOR MED DVD-DREV Nakkestøtte OHM1088VD 10,2-TOMMERS LOFTMONTERET MONI- TOR MED DVD-DREV OHM888VD 8-TOMMERS LOFTMONTERET MONITOR MED DVD-DREV For mere detaljeret information om installationsmuligheder bedes du se CIP (Clarion Installer Program) på side 11. VMA773 7-TOMMERS 16:9 MONITOR TIL NAKKESTØT- TEMONTERING VMA573 5,6-TOMMERS 16:9 MONITOR TIL NAKKE- STØTTEMONTERING/STAND-ALONE ipod lyd- og videoafspilning ipod har revolutioneret den bærbare medie -industri som aldrig før. Clarions måde at integrere ipod-systemet er ikke overgået. Den indebærer betjening af ipod både ved afspilning af lyd og video. * CCA691 ipod forbindelseskabel til afspilning af musik og video er nødvendigt. * Venligst se Clarions website for ipod-modeller som kan forbindes 2-Zone underholdning Hold alle underholdt med 2-zone underholdning: lyt til din favoritradio mens dine bagsædepassagerer nyder en DVD-film med Clarions excellente bagsædeunderholdningsprodukter. USB-forbindelse på bagsiden Indsæt en USB-nøgle i din VRX588RUSB eller VRX 388RUSB for at få adgang til op til spor med MP3, WMA eller AAC filer fra itunes. Det maksimale antal mapper der understøttes er 255. Højpas-/lavpasfilter Du kan indstille frekvensområdet på lydsignalerne som sendes til hver kanal for at afpasse de akustiske karakteristika til subwooferen og for- & baghøjttalerne. Clarions indbyggede 24-bit D/A-konverter gendanner de naturlige nuancer og udtryk, som går tabt under lydgenskabelsesprocessen. DVD±R/DVD±RW afspilning Begge enheder er kompatible med MP3/WMA/DivX på DVD±R/DVD±RW medieformater. For at nyde hundreder af timer af din favoritmusik, kan du brænde op til 3000 spor på din DVD opdelt i 255 mapper. DivX Begge Clarion multimediestationer afspiller DivX-filer. DivX er blevet verdens mest populære videokompressionsformat, som tillader dig at medbringe videoer overalt og på hvilket tidspunkt du måtte ønske. Ultrakompakt kabinet til nem montering i nakkestøtte (192,7 (B) 133,5 (H) 32,5 (D) mm) Dimensioner: 177,8 (B) 118,5 (H) 27,5 (D) mm Tilbehør VA700 VIDEO-FORDELINGSFORSTÆRKER 1 RCA-videoindgang 7 buffered 75-ohm RCA-videoudgange Stabilt videosignal for op til 7 LCD-monitorer TTX752/TTX7503z CeNET ANALOG TV-TUNER TTX752 (PAL) eller TTX7503z (PAL/SECAM) CeNETbetjent Alsidigt tunersystem A/V-indgang med CCA389 kabel (ekstraudstyr) 1 kameraindgang 2 videoudgange Dimensioner: 178 (B) 100 (D) 25 (H) mm (TTX752) 2 A/V-indgange (linjeudgang via RCA-stik og minijackindgang på ) 2-kanals IR lydudgangssender til WH253H Monteringsbeslag til nakkestøtte følger med Minijack-Hovedtelefonudgang WH143H ENKEL INFRARØD TRÅDLØS HOVEDTELEFON Ultrakompakt kabinet til nem montering af nakkestøtte (160,8 (B) 111,8 (H) 32,5 (D) mm) Dimensioner: 150 (B) 101 (H) 27 (D) mm WH253H ENKEL 2-KANALS INFRARØD TRÅDLØS HOVEDTELEFON WH143H: Enkel hovedtelefon til anvendelse sammen med VMA773 / VMA573. Passer til både voksne og børn. Auto-sluk-funktion, når der ikke er modtaget signal i 30 sekunder. WH253H: Enkel tokanals infrarød trådløs hovedtelefon. Anvendes sammen med VMA773 eller VMA573. Passer til både voksne og børn. Auto-sluk-funktion

5 1-DIN AUDIO Hovedenheder DXZ788RUSB X-over og tidsudligning 6 volt/6 kanaler USB-forbindelse på bagsiden til betjening af ipod SLIDETRAK kontroller HIGH-END CD/USB/MP3/WMA/AAC MODTAGER MED CeNET-BETJENING Klar til CD-R/RW MP3, WMA og itunes AAC kompatibel USB-forbindelse på bagsiden med maks. sporkapacitet: (255 spor i 512 mapper) WMDRM 10 afspilning via understøttet MTP-enhed 18 FM, 6 MW/LW RDS-EON DSP-tuner med variabel båndbredde og visning af radiotekst ipod direkte betjening via USB 6V/6-kanals linjeudgang Subwoofer volumenkontrol 24-bit D/A-konverter Sound Restorer Digital Z-Enhancer Digital tidsjusteringskontrol 3-vejs aktiv crossover 3-bånds parametrisk equalizer Indbygget højpasfilter & lavpasfilter Forstærkerafbryder 4 53 W MOS-FET forstærker Motoriseret skråt kontrolpanel Display- og tastebelysning med 728 variable farver Full dot display med Screensavers SLIDETRAK for dynamisk anvendelse Mobiltelefonindgang og telemute AUX-indgang med niveaukontrol CeNET-betjening af Bluetooth interface-adapter BLT583 parat til håndfri 6-disc CD-skifter Forberedt til OEM ratstyringsinterface med kabelforbindelse FB289RBT Næste generations kildeenhed Indbygget Bluetooth lyd-streaming (A2DP & AVRCP) Indbygget Bluetooth håndfri (HFP) MP3-afspilning via SD-kortslot FB289RBT FB288RBT BLUETOOTH SD/MP3 KOMBINATION SD-kortslot til musikafspilning MP3 kompatibel med visning af ID3-TAG Indbygget Bluetooth trådløs teknologi til håndfri/lydstreaming og fjernkontrol 18 FM forvalg RDS-EON tuner 4 50 W Flip-down kontrolpanel Belysning med 728 variable farver AUX-indgang 2-kanals linjeudgang Ekstern mikrofon inkluderet SD kortslot Oplysning af i en af 728 farver DXZ588RUSB CD/USB/MP3/WMA/AAC KOMBINA- TION MED CeNET-BETJENING FB288RBT Sound Restorer 24-bit D/A-konverter USB-stik foran til ipod betjening SR slukket SR tændt SLIDETRAK kontroller Klar til CD-R/RW MP3, WMA og itunes AAC kompatibel Front USB-slot med maks. sporkapacitet: (255 spor i 512 mapper) WMDRM 10 afspilning via understøttet MTP-enhed 18 FM, 6 MW/LW RDS-EON DSP-tuner med variabel båndbredde og radiotekst ipod direkte betjening via USB Subwoofer volumenkontrol 24-bit D/A-konverter Sound Restorer Digital Z-Enhancer 2-bånds parametrisk equalizer Indbygget højpasfilter & lavpasfilter 4 53 W MOS-FET forstærker Flip-down front Meget synligt 2-linjedisplay med Screensavers SLI DETRAK for dynamisk anvendelse Mobiltelefonindgang og telemute AUX-indgang med niveaukontrol 6-kanals linjeudgang CeNET-betjening af Bluetooth interface-adapter BLT583 parat til håndfri, 6-disc CD-skifter Forberedt til OEM ratstyringsinterface med kabelforbindelse DB288RUSB CD/USB/MP3/WMA-KOMBINATION Klar til CD-R/RW Front USB-slot med maks. sporkapacitet: (255 spor i 255 mapper) MP3 og WMA kompatibel 18 FM, 6 MW/LW 13 8 ciffer meget synligt LCD Z-Enhancer Plus MAGNA BASS EX dynamisk basforstærkning 4 50 W Meget synligt 1-linjedisplay med Screensavers Drejelig volumenkontrol Non Fader volumenkontrol Frontpanel AUX-indgang med niveaukontrol 4-kanals linjeudgang (foran + non fader) Parat til AUX Bluetooth transceiver BLT373 Forberedt til OEM USB-stik ratstyringsinterface med kabelforbindelse DXZ388RUSB CD/USB/MP3/WMA/AAC KOMBINATION MED CeNET-BETJENING Højpasfilter/lavpasfilter 6-kanals RCA-udgang USB-stik foran til betjening af ipod Parat til Bluetooth interface Klar til CD-R/RW MP3, WMA og itunes AAC kompatibel Front USB-slot med maks. sporkapacitet: (255 spor i 512 mapper) WMDRM 10 afspilning via understøttet MTP-enhed 18 FM, 6 MW/LW ipod direkte betjening via USB 6-kanals RCA-udgang Indbygget højpasfilter & lavpasfilter (HPF kun for for højttaler line out) Z-Enhancer Plus MAGNA BASS EX dynamisk basforstærkning 4 50 W Meget synligt 1-linjedisplay med Screensavers Drejelig volumenkontrol Telemute Frontpanel AUX-indgang med niveaukontrool CeNET-betjening af Bluetooth interface adapter BLT583 parat til håndfri, 6-disc CD-skifter Forberedt til OEM ratstyringsinterface med kabelforbindelse DB188RMP CD/MP3/WMA-KOMBINATION Klar til CD-R/RW MP3 og WMA kompatibel 18 FM, 6 MW/LW Z-Enhancer Plus MAGNA BASS EX dynamisk basforstærkning 4 50 W Meget synligt 1-linjedisplay med Screensavers Drejelig volumenkontrol Telemute Indgang til mobiltelefon med minijack Frontpanel AUX-indgang med niveaukontrol 2-kanals linjeudgang Parat til AUX Bluetooth transceiver BLT373 Forberedt til OEM ratstyringsinterface med kabelforbindelse Frontpanel AUX-indgang Magna Bass EX basforstærkning DXZ389RUSB DB189RMP DB189RGMP * For at forbinde en ipod, så anvend det medfølgende USB-kabel. * Se Clarions website for ipod-modeller, der kan forbindes. DXZ389RGUSB For mere detaljeret information om installationsmuligheder bedes du se CIP (Clarion Installer Program) på side

6 2-DIN LYD Hovedenheder (Ekstraudstyr) WXZ468RMP 2-DIN 6-DISC CD/MP3/WMA-KOMBINATION MED CeNET-BETJENING Klar til CD R/RW MP3 og WMA kompatibel VF display med 23 bånds spektrumanalysator og Screensavers Optimering af lyttestilling 9 bånds grafisk equalizer 18 FM, 6 MW/LW RDS EON tuner med variabel båndbredde 4 50 W MOS FET forstærker CATS: Tyverisikring med personlig kode CeNETbetjening af TV tuner, 6 disc CD skifter og ipod 4 kanals linjeudgang 2 kanals AUX indgang med niveaukontrol Forberedt til OEM ratstyringsinterface med kabelforbindelse Indgang for mobiltelefon og telemute CeNET ipod interface kompatibel (EA1251E er nødvendig) BLT583 CeNET BLUETOOTH INTERFACE ADAPTER Højkvalitets Bluetooth modul med CeNET Chip til annullering af ekko & støjreduktion Maksimum antal af forbundede mobiltelefoner: 5 mobiltelefoner (1 aktiv mobiltelefon) Automatisk forbindelse med den sidste telefon* Download/Opdater mobiltelefoners telefonbog til BLT583 og kontrol fra hovedenheden* 500 kontakter pr. mobiltelefon kan overføres inklusive 5 kategorier pr. kontakt Privatfunktion (overføring af opkald til mobiltelefon) Manuel og automatisk modtagefunktion (efter 4 sek.) Nummeropkald: tastatur/indgående opkald/udgående opkald/ubesvarede opkald * Afhænger af mobiltelefonen. For yderligere oplysning om kompatibilitet, se venligst Clarions website. Indbygget 6-disc CD-skifter LPO (Optimering af lyttestilling) 23-bånds spektrumanalysator med 9-bånds grafisk equalizer KOMPATIBILITET: Touch screenbetjening med MAX983HD & MAX973HD KOMPATIBILITET: Tastebetjening med DXZ788RUSB, DXZ588RUSB, DXZ388RUSB, DXZ389RUSB, DXZ389RGUSB, & DUZ388RMP DUZ388RMP 2-DIN CD/USB/MP3/WMA/AAC-KOMBINATION MED CeNET-BETJENING AUX Bluetooth interface med mulighed for håndfri og lyd-streaming Parat til AUX Bluetooth lyd/ mobiltelefon-tranceiver BLT373 (Ekstraudstyr) Klar til CD R/RW MP3, WMA og itunes AAC kompatibel USB forbindelse på bagsiden WMDRM 10 afspilning via understøttet MTP enhed 18 FM, 6 MW/LW ipod direkte betjening via USB Z Enhancer Plus MAGNA BASS EX dynamisk basforstærkning 4 50 W Display og tastebelysning med 728 variable farver Meget synligt 2 linjedisplay med Screensavers Drejelig volumenkontrol Telemute CeNET betjening af Bluetooth interface adapter BLT583 parat til håndfri, 6 disc CD skifter Front AUX indgang 4 kanals lyd preout Forberedt til OEM ratstyringsinterface med kabelforbindelse BLT373 BLUETOOTH LYD-STREAMING OG HÅNDFRI INTER- FACE FOR AUX-INDGANG Profil for headset og håndfri Mulighed for Bluetooth lyd streaming og fjernstyring (A2DP and AVRCP) Indbygget mikrofon for håndfri anvendelse VRX588RUSB VRX388RUSB DXZ788RUSB DXZ588RUSB DXZ388RUSB DXZ389RUSB DXZ389RGUSB DB288RUSB DB188RMP DB189RMP DB189RGMP DUZ388RMP DUB278RMP Direkte betjening af ipod via USB Parat til Bluetooth interface Belysning med 728 forskellige farver DUB278RMP 2-DIN CD/USB/MP3/WMA-KOMBINATION Direkte ipod forbindelse CCA692 ipod LYD OG VIDEO FORBINDELSESKABEL For MAX983HD & MAX973HD CCA691 ipod LYD OG VIDEO FORBINDELSESKABEL For VRX588RUSB, VRX578RUSB & VRX388RUSB ipod forbindelsesenheder EA1276E ipod FORBINDELSES-INTERFACE For 07 CeNET modeller for at nyde fuld ipod betjening. DXZ778RUSB, DXZ578RUSB, DXZ378RMP, DXZ379RMP & CMD5 EA1251E ipod FORBINDELSES-INTERFACE Til WXZ468RMP og ældre CeNETmodeller for at nyde begrænset betjening af ipod og CD skiftere. CCA673 ipod LYD OG VIDEO FORBIN- DELSESKABEL For MAX678RVD, VRX878RVD, MAX668RVD & VRX868RVD CD magasin CAA397 6-DISC MAGASIN For DCZ628, DC628 & VCZ628 FJERNBETJENINGER RCB147 RCB176 INFRARØD JOYSTICK INFRARØD FJERN- FJERNBETJENING BETJENING RCB187 INFRARØD AV-FJERNBETJENING Til MAX973HD & MAX983HD CCA723 ipod VIDEO FORBINDELSES- KABEL For MAX688RBT & VRX888RBT TV ANTENNER ZCP100 4-VEJS AKTIV FORRUDE TV-ANTENNE FMmodulator FM863 8-KANALS FM- MODULATOR NAVIGATIONSTILBEHØR CAA380 HASTIGHEDSIMPULSGENERATOR (For køretøjer uden hastighedsimpulssignal) ZCP104 4-VEJS FORRUDE FILM TV-ANTENNE Kabler CCA519 MULTILINK Y-KABEL CeNET SKIFTERE CCA521 CeNET-forlængerkabel, 0,6 m ZCA407 4-VEJS AKTIV FORRUDE TV-ANTENNE CCA520 CeNET-forlængerkabel, 2,5 m CCA389 AV-ADAPTER-KABEL, 2,5M 8-PIN RCA (1 VIDEO/2 LYD) For VRX848RVD, VRX743R & CeNET TV TUNER A/V INDGANG Klar til CD R/RW MP3 og WMA kompatibel Front USB slot (understøtter maks. 255 mapper og maks filer i mapperne) 18 FM, 6 MW/LW RDS EON tuner Z Enhancer MAGNA BASS EX dynamisk basforstærkning 4 50 W MOS FET forstærker Meget synligt 1 linjedisplay med Screensavers Display og tastebelysning med 728 forskellige farver Audioindgang på med niveaukontrol 4 kanals linjeudgang Forberedt til OEM ratstyringsinterface med kabelforbindelse CIP er Clarions installationsprogram som tilbyder det mest professionelle installationstilbehør til at forbinde dit Clarion udstyr simpelt og sikkert i mere end 200 forskellige bilmodeller. Front USB-indgang Belysning i 728 forskellige farver Front AUXindgang Besøg venligst for at se det nyeste udvalg af professionelt Clarion installationstilbehør online. CAN-bus konverter OEM-ratbetjening 2-DIN installationsbeslag For at se hvilke bilmodeller der kan betjene en Clarion hovedenhed fra rattet, bedes du se vores website på For at se hvilke biler der har support for konvertering af digital CAN data til analoge signaler, bedes du se vores website på For at se hvilke bilmodeller der er klar til en 2 DIN Clarion hovedenhed, bedes du se vores website på 10 For mere detaljeret information om installationsmuligheder bedes 11 du se CIP (Clarion Installer Program) på side 11.

7 Marine/CCD/Forstærkere Marine-audio APA Serie Klasse AB forstærkere M301RCE VANDTÆT OVAL MARINE FJERNKON- TROL MED DISPLAY CMRC1-SB VANDTÆT RUND MARINE FJERNKONTROL MED DISPLAY CMRC2-SB VANDTÆT RUND MARINE FJERNKONTROL APA W 4/3/2 FORSTÆRKER MED HØJ LYDKVALITET APA W 2/1 FORSTÆRKER MED HØJ LYDKVALITET CMD5 VANDTÆT MARINE CD/MP3/ WMA-KOMBINATION MED CeNET-BETJENING Klar til CD R/RW MP3 og WMA kompatibel 4 50 W Forstærkerafbryder 6 kanals linjeudgang Non fader volumenkontrol Omstillingsbar tuner for Europa/USA 24 stations hukommelse (18 FM/6 AM) Auto lagring, Forudindstillet skanning, Manuel søgning CeNET betjening af: ipodinterface (EA1276E), TV tuner, 6 disc CD skifter Parat til AUX Bluetooth (BLT373) (Lyd streaming/ håndfri) Lyd AUX indgang med niveaukontrol Flipdown kontrolpanel Meget synligt 2 linjedisplay Drejelig volumenkontrol IPX5 certificeret Opfylder ASTM B117 (Udsættelse for salt/tåge) Opfylder ASTM D4329 (UV udsættelse) HumiSeal belagt PCB Forseglet chassis af rustfrit stål Vandtæt på et højere niveau Clarion ved, at vand er en kildeenheds værste fjende. Vores CMD5 AM/FM/CD/ MP3/WMA kombination er blevet prøvet efter IPX5 og det er attesteret, at den yder højeste beskyttelse mod indtrængende vand. En gummipakning bag flipdown et og integrerede vandafledningskanaler holder vandet ude. Husk, at Clarion er førende i marine og bilprodukter. CMD5 viser, at ingen gør det bedre. Betjen dit system uanset hvor du er i din båd Clarion har hele rækken af vandtætte, kabelbaserede fjernbetjeninger. Vores CMRC1 fjernbetjening har alle hovedfunktioner til dit system. Den letlæselige LCD skærm lader dig se oplysninger om stationen, så vel som ipod sangtitler og oplysninger om kunstneren. Installer en fjernbetjening ved roret og en på hækbjælken (op til tre fjernbetjeninger kan forbindes) betjening af dit system er således kun en armslængde væk. CCD-kameraer & monitorsystemer CJ981E 6,5-TOMMERS FARVE LCD-MONITOR Zoom /Blænde /Afstandsmarkører AUX videoindgang (NTSC/PAL) Auto/Manuel lysdæmper Power box nødvendigt ekstraudstyr (EA1246A eller EA1232A) Op til tre kameraer kan forbindes med EA1246A CC2001E HEAVY-DUTY FARVE CCD- KAMERA MED LUKKER (SPEJLVENDT BILLEDE) CC2011E ULTRA-KOMPAKT FARVE CCD-KAMERA (VIDVINKEL/SPEJLBILLEDE) CC2012E ULTRA-KOMPAKT FARVE CCD-KAMERA (VIDVINKEL/REELT BILLEDE) CJ7000E 7-TOMMERS FARVE LCD-MONITOR 7 tommers farve LCD bredskærm Composite videoindgang Direkte indgang til to kameraer i den indbyggede power box Omskifter mellem reelt billede/spejlbillede Manuel dimmer Trådløs fjernbetjening inkluderet Indbygget højttaler CC2000E HEAVY-DUTY FARVE CCD- KAMERA (SPEJLBILLEDE) CC2015E ULTRA-KOMPAKT FARVE CCD- KAMERA MED RUSTFRIT STÅLBESLAG (VIDVINKEL/SPEJLVENDT BILLEDE) EA1246A POWER BOX TIL CJ981E Direkte indgang for tre kameraer CJ5600E M101RXC FORLÆNGERKABEL FOR MARINE FJERN- KONTROL 5,6-TOMMERS FARVE LCD-MONITOR Direkte indgang for to kameraer (ingen power box krævet) To signalforbindelser for blinklys eller bak Skift mellem reelt billede/ spejlbillede Manuel lysdæmper (Zoom /Blænde /Afstandsmarkører ikke til rådighed) CC2002E HEAVY-DUTY FARVE CCD-KAMERA (SMAL VINKEL/SPEJLBILLEDE) CC2003E HEAVY-DUTY FARVE CCD-KAMERA (REELT BILLEDE) CC1030E KOMPAKT FARVE CCD-KAMERA (SPEJLVENDT BILLEDE) EA1232A POWER BOX TIL CJ981E Direkte indgang for et kamera M101CCA Marine interface-kabel til fjernstyring CM1682A 16,5 CM (6-½") 2-VEJS KOAKSIALE HØJTTALERE TIL MARITIM BRUG HEAVY-DUTY KAMERAKABLER Til CC2001E, CC2000E, CC2003E og CC2002E CCA416 (5 m) CCA392 (7 m) CCA393 (10 m) CCA435 (13 m) CCA394 (15 m) CCA436 (18 m) CCA395 (20 m) CCA437 (23 m) KAMERA FORLÆNGERKABLER Til heavy duty kameraer CCA439 (0,9 m) CCA391 (5 m) CCA415 (10 m) TRAILERTILBEHØR Kabel fra trailerens break point til kamera CCA451 (5 m) CCA452 (20 m) CCA453 (15 m) Kabine (Monitor) til trailer break kabel CCA454 (15 m) M101RYC MULTILINK Y-KABEL TIL MARINE FJERNKONTROL Forbind enhver Clarion hovedtelefon (med minijack input) til en vandtæt marinefjernbetjening Display funktion til CMRC1 og M301RCE er ikke understøttet CMRC2 M101CCA Clarion enhed med SWRC minijack stikforbindelse CM1680A KABLER TIL KOMPAKT-KAMERAER 16,5 CM (6-½ ) DBBELTKEGLE- HØJTTALERE TIL MARITIM BRUG CAA188 Power box for CCD camera 8 benet mini DIN udgang til MAX983HD Forbindelse til bakgear Manuel tænd/sluk kontakt 12 V kompatibel CAA185 Power box for CCD kamera NTSC video linjeudgang for VRX888RBT, MAX688RBT, VRX588RUSB og VRX388RUSB NTSC video linjeudgang til alle andre LCD monitorer med NTSC indgang 12 V kompatibel RCB174 Kabelbaseret fjernbetjening til EA1246A TILBEHØR PQE033 Kameradæksel til CC2011E/CC2012E Til CC2011E, CC2012E, CC2015E og CC1030E Tilslutningskabler til kompakte kameraer CCA532 (7 m) CCA533 (10 m) CCA534 (15 m) Brokoblingsmulighed for 2, 3 eller 4 kanaler Maksimal udgangseffekt: 720 W (4 180 W ved 4 ohm) Kontinuerlig gennemsnitlig udgangseffekt: 360 W (4 90 W RMS ved 4 ohm) Typisk brokoblet effekt: W, 0,05 % THD Typisk 2 ohm stereo udgangseffekt: W, 0,05 % THD Basudvider: 0/+15 db, 45 Hz Uafhængigt justerbare crossover frekvenser front/bag (HP/LP): 55 ~ 550 Hz eller 550 ~ 5500 Hz Justerbar linjeniveauindgang: 200 mv op til 6 V Højttalerniveauindgang Soft mute on/off kredsløb Guldbelagte, isolerede og solide højttaler og strømforsyningskonnektorer Dimensioner: 407 (L) 165 (B) 56 (H) mm Kredsløbsdesign yder højkvalitets lyd APX Serie Klasse AB forstærkere APX1301E 420 W MONO FORSTÆRKER Maksimal musikeffeekt: 420 Watt W RMS ved 2 ohm, 20 Hz ~ 20 <0,1 % THD W RMS ved 4 ohm, 20 Hz ~ 20 <0,1 % THD Valgbar basudvider: 0/6/12 50 Hz Power MOSFET switching transistorer Justerbar lavpas 30 ~ 300 Hz Guldbelagte konnektorer: cinch/højttalere/strømforsyning Højttalerniveauindgang Dimensioner: 300 (B) 280 (H) 55 (D) mm APX4241E 400 W 4/3/2-KANALS FORSTÆRKER Maksimal musikeffekt: 400 Watt 4 80 W RMS ved 2 ohm, 20 Hz ~ 20 <0,1 % THD 4 60 W RMS ved 4 ohm, 20 Hz ~ 20 <0,1 % THD Valgbar basudvider: 0/6/12 50Hz Power MOS FET switching transistorer Justerbar uafhængigt front/bag 12 db/okt. højpas/lavpas crossover, 50 ~ 300 Hz Guldbelagte konnektorer: cinch/højttalere/strømforsyning Højtalerniveauindgang Dimensioner: 300 (L) 280 (B) 55 (H) mm Brokoblingsmulighed for 1 eller 2 kanaler Maksimal udgangseffekt: 360 W (2 180 W ved 4 ohm) Kontinuerlig gennemsnitlig udgangseffekt: 180 W (2 90 W RMS ved 4 ohm) Typisk brokoblet effekt: W, 0,05 % THD Typisk 2 ohm stereo udgangseffekt: W, 0,05 % THD Basudvider: 0/+15 db, 45 Hz Justerbar crossover frekvens (HP/LP): 55 ~ 550 Hz eller 550 ~ 5500 Hz Justerbar linjeniveauindgang: 200 mv op til 6 V Højttalerniveauindgang Soft mute on/off kredsløb Guldbelagte, isolerede og solide højttaler og strømforsyningskonnektorer Dimensioner: 285 (L) 165 (B) 56 (H) mm Fleksibel cossover Crossover frekvenser (HP/LP omskiftbar) kan vælges for fronthøjttalerne (CH1/2) og baghøjttalerne (CH3) Frekvenserne er 55 Hz/110 Hz/240 Hz/330 Hz/550 Hz for fronthøjttalerne, mens baghøjttalerne også har muligheden for 550 Hz/1100 Hz/ 3300 Hz/5500 Hz med X10 funktionen. Denne fleksible indgang tillader anvendelse sammen med en lang række kildeenheder og systemer. APX2121E 200 W 2/1-KANALS FORSTÆRKER Maksimal musikeffekt: 200 Watt 2 80 W RMS ved 2 ohm, 20 Hz ~ 20 <0,1 % THD 2 60 W RMS ved 4 ohm, 20 Hz ~ 20 <0,1 % THD Valgbar basudvider: 0/6/12 50 Hz Power MOS FET switching transistorer Justerbar 12 db/okt. højpas/lavpas crossover, 50 ~ 300 Hz Guldbelagte konnektorer: cinch/højttalere/strømforsyning Højtalerniveauindgang Dimensioner: 180 (L) 280 (B) 55 (H) mm

8 Subwoofere/højttalere Subwoofere SW SW Series Series SW2512 SW CM (12") 4-OHM SUBWOOFER MED ENKELT SVINGSPOLE 25 CM (10") 4-OHM SUBWOOFER MED ENKELT SVINGSPOLE Maks. 700 Watt music power 350 Watt RMS Maks. 600 Watt music power 300 Watt RMS Ultra-serien SRU1720S 2,5 CM (1 ) SILKEKEGLEDISKANTHØJTTALER 4 Ohm varmemodstandsdygtig med enkelt svingspole Polypropylen elek tronisk spundet aluminiums dust cap Glasfiber/papir kegle design Super elastisk nitril butadien gummiophæng To strontium ferritmagneter Hyper ventileret polsko Spider exhaust technology (S.E.T.) køling Dual guldbelagte konnektorer Lineær spider med integrerede tinselledninger Specialfremstillet stålpulver overtrukket chassis Basydelse i stjerneklasse Clarion tilbyder subwoofers til dem, som kræver en stor bas og ikke vil være tilfreds med mindre. Egenskaber som en holdbar trykstøbt alumini umsramme med en kraftfuld dæmpning og Strontium Ferrit magnet driver, tilvejebringer en fornemmelse af enestå ende bastilstedeværelse. Den meget testede Spider Exhaust Technology yder avanceret termisk køling for at sikre forlænget woofer levetid, og hjælper til at opretholde spidspræstationer hele tiden. Platinum-serien SRP1720S SRP1320S 13 CM (5-¼") HIGH POWER 2-VEJS KOMPONENTSYSTEM 16,5 CM (6-½") HIGH POWER 2-VEJS KOMPONENTSYSTEM SW3012B SW2512B 30 CM (12") SUBWOOFER MED BAS-REFLEX BOX SRM3093HX 30 CM (12") 4-OHM SUBWOOFER MED ENKELT SVINGSPOLE 30 cm titaniumbelagt MIPP keglewoofer med gummiophæng Dobbeltstablet kraf tig strontiummagnet Helstøbt parabolsk keglestruktur for dynamisk basgengivelse Trykstøbt aluminiumsramme og køle afstandsbøsning for håndtering af høje effekter Bagventileret polsko In-Phase serien 25 CM (10") SUBWOOFER MED BAS-REFLEX BOX PFW CM (10") 4-OHM SUBWOOFER MED ENKELT SVINGSPOLE OG LILLE MONTERINGSDYBDE 76 mm monteringsdybde Maks. 600 Watt musi keffekt 300 Watt RMS 4 ohm varmemodstands dygtig enkelt svingspole Polypropylen elektrolytisk spundet aluminiumovertrukket dust cap design Kev lar/papir komposit kegle design Ophængt i superela stisk copolymer kompositmateriale Dual strontium ferritmagnet dri ver Hyperventileret polsko Dual guldbelagte konnektorer Lineær poly cotton spider med integrerede tinselledninger S.E.T. (Spider Exhaust Technology) køling Specialdesignet trykstøbt aluminium Pakning til skjult skrueophæng SRX1785 Aktive subwoofere SRV313 Dobbelt svingspole 120 W high power forstærker med lavpasfilter Maxx Bass kredsløb for virtuel basforstærker 17 cm (6 ¾") modtaktsdrifts bashøjttaler med dob belt neodym magnet Luftkomprimerings struktur med trykstøbt aluminiumsophæng til gaincontrol/lavpasfilter (valgbar 50/75/100/120 Hz)/fasevalg Blå LED power indikator RCA linieniveauind gang/højttalerniveauindgang SRX ,5 CM (6-½") SRX CM (5-¼") CM (6" 9") Quality-serien SRQ1720S 16,5 CM (6-½") 2-VEJS KOMPONENTSYSTEM 17 CM (6-¾ ) AKTIV SUBWOOFER MED SLANKT DESIGN SRU310H 16,5 CM (6-½ ) 2-VEJS KOMPONENTSYSTEM SRQ1320S 13 CM (5-¼") 2-VEJS KOMPONENTSYSTEM SRQ2030R 20 CM (8") MULTIAKSIAL 3-VEJS SRQ6931R CM (6" 9") MULTIAKSIAL 3-VEJS SRQ1730R 16,5 CM (6-½") MULTIAKSIAL 3-VEJS SRQ1330R 13 CM (5-¼") MULTIAKSIAL 3-VEJS SRV CM (8") AKTIV SUBWOOFER 120 W kraftfuld forstærker med lavpasfilter Bashøjttaler med dob belt svingspole og strontiummagnet Luftkompressionsstruktur for dynamisk bas Subwoofer niveau kontrol for gainkontrol/lavpasfilter (55 ~ 130 Hz)/fasevalg MDF kasse med læderfinish RCA linjeniveau indgang/højttalerniveauindgang SRQ6920R CM (6" 9") SRQ1720R 16,5 CM (6-½") SRQ1320R 13 CM (5-¼") SRQ1020R 10 CM (4") SRQ210H 2 CM (¾") KEGLEDISKANTHØJTTALER Custom Fit serie * Maxx Bass er patenteret af KS Wares. Maxx Bass er et registre ret varemærke, som tilhører KS Wares. SRC ,5 CM (6-½") 14 SRC CM (5-¼") SRC CM (4") SRC CM (4") SRC CM (4" 6") SRC CM (5" 7") 15

Pioneer - www.pioneer.dk http://www.pioneer.eu/dk/products//print.html Side 1 af 6 Avanceret 2-DIN GPS-bilnavigationssystem med CD, DVD, Bluetooth, 6,1 berøringsskærm, HDMI, AppRadio Mode og DAB Udskriv

Læs mere

Introduktion til ARP 3. Generation Autoradioer

Introduktion til ARP 3. Generation Autoradioer Introduktion til ARP 3. Generation Autoradioer Efter mange års udvikling og samarbejde er vi endelig klar til at præsentere vores 3. generation modelspecifikke autoradioer. Der findes utallige producenter

Læs mere

navigationssystemet i din Renault Opdater www.renault.dk *Inden 90 dage efter levering af din bil.

navigationssystemet i din Renault Opdater www.renault.dk *Inden 90 dage efter levering af din bil. OPDATERINGS- GUIDE TIL MEDIA NAV navigationssystemet i din Renault Opdater GRATIS! * www.renault.dk *Inden 90 dage efter levering af din bil. Velkommen til MEdia Nav! Tak for at du netop har anskaffet

Læs mere

Drive connected. www.parrot.com

Drive connected. www.parrot.com Drive connected Navigation Apps Håndfri Musik Ekstra www.parrot.com Hvad er Parrot ASTEROID? Parrot ASTEROID er en serie af integrerede multimedie systemer, der er designet for det automotive miljø og

Læs mere

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse BRUGSANVISNING Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 FRONT PANEL OVERBLIK 06 BAG PANEL OVERBLIK 08 BETJENING AF R5 08 INDSTILLING AF ALARM 09 INDSTILLING AF SLEEP TIMER 09 DIM 09 PRESETS 09 FAVOR 09 AUX

Læs mere

Overførsel til udlandet. Opbygning af kontonumre

Overførsel til udlandet. Opbygning af kontonumre Overførsel til udlandet Opbygning af kontonumre Andorra Ingen fælles kontostruktur ADXXBBBBBBBBCCCCCCCCCCCC landekoden AD Australien Ingen fælles kontostruktur AUNNNNNN N = BSB Code: Altid 6 cifre Belgien

Læs mere

Introduktion til ARP 4. Generation Autoradioer med Android

Introduktion til ARP 4. Generation Autoradioer med Android Introduktion til ARP 4. Generation Autoradioer med Android Efter mange års udvikling og samarbejde er vi endelig klar til at præsentere vores 4. generation modelspecifikke autoradioer. Der findes utallige

Læs mere

Rammeaftalebilag A Kravspecifikation

Rammeaftalebilag A Kravspecifikation Rammeaftalebilag A Kravspecifikation Mindstekrav (MK): Mindstekrav skal opfyldes for at tilbuddet tages i betragtning. MK-ID Udstyrskategori/Beskrivelse Mindstekrav 1. Interaktiv projektor 1.1 Type Ultra

Læs mere

COMFORT-VIDEO TM KAMERASYSTEMER, MOBIL PC, GPS NAVIGATION & TILBEHØR

COMFORT-VIDEO TM KAMERASYSTEMER, MOBIL PC, GPS NAVIGATION & TILBEHØR NYHED Komfort og Sikkerhed med COMFORT-VIDEO TM KAMERASYSTEMER, MOBIL PC, GPS NAVIGATION & TILBEHØR KOMFORT & SIKKERHED Til din Autocamper eller bil KAMERA SYSTEMER og MOBILE PC er COMFORT-VIDEO : KAMERA

Læs mere

RDS / AM / FM / VHF modtagelse. Lydkilder via AUX / USB. Tilslut iphone, ipod, USBhukommelse. og MP3-afspiller.

RDS / AM / FM / VHF modtagelse. Lydkilder via AUX / USB. Tilslut iphone, ipod, USBhukommelse. og MP3-afspiller. FUSION s marine stereoanlæg er udviklet til brug i det maritime miljø og er kulminationen på FUSION s mangeårige ingeniørarbejde og designudvikling. Resultatet er et produkt med formidabel lydkvalitet

Læs mere

Udlandspriser privat. Priser og zoner. Priser til udlandet, opkald fra Danmark

Udlandspriser privat. Priser og zoner. Priser til udlandet, opkald fra Danmark Udlandspriser privat Priser og zoner Telia har indført en prisstruktur, som gør det lettere at gennemskue prisen på opkald til og fra udlandet. Hver udlandsszone har en ensartet prisstruktur. Du betaler

Læs mere

4Timer. Guide AGT. Touch screen. Præventiv vedligeholdelse El-eftersyn Diagnostik af bygninger Tekniske diagnoser Hjælpemiddel til dyrlæger

4Timer. Guide AGT. Touch screen. Præventiv vedligeholdelse El-eftersyn Diagnostik af bygninger Tekniske diagnoser Hjælpemiddel til dyrlæger Guide Guide infrared, infrared Guide MobIR er et infrarødt kamera i mobilformat. Præventiv vedligeholdelse El-eftersyn Diagnostik af bygninger Tekniske diagnoser Hjælpemiddel til dyrlæger AGT AF IR & Visual

Læs mere

FAQ. 6. Er lithium-ion batterier klassificeret som farligt gods? Ja, jf. lovgivningen er lithion-ion batterier klassificeret som farligt gods.

FAQ. 6. Er lithium-ion batterier klassificeret som farligt gods? Ja, jf. lovgivningen er lithion-ion batterier klassificeret som farligt gods. FAQ Generel information om Leitz mobilladere: 1. Hvor længe holder 3-i-1 lader/transportable USB lader: Alle Leitz ladere er traditionelle batterier som typisk anvendes i laptops, smartphones og lignende

Læs mere

Velkommen til BEHRINGER PODCAST hurtigstart guiden

Velkommen til BEHRINGER PODCAST hurtigstart guiden Velkommen til BEHRINGER PODCAST hurtigstart guiden Tak for tilliden af valget af et af vore podcast kompatible produkter. Denne fremragende software og hardware pakke muliggør produktion af podcasts af

Læs mere

Indhold. 12 Sleep timer 2 DK

Indhold. 12 Sleep timer 2 DK DAB+ RADIO User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador Indhold 02 INDHOLD

Læs mere

BRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO

BRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO BRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO INDHOLD Funktioner... 3 Produkt beskrivelse... 4 DAB Tilstand... 4 FM Tilstand... 7 Alarm indstilling... 8 Standby... 10 2 Funktioner 1 STAND BY Tænd / Sluk radioen ON or

Læs mere

Jabra CHAT - FOR PC. Brugervejledning. www.jabra.com

Jabra CHAT - FOR PC. Brugervejledning. www.jabra.com Jabra CHAT - FOR PC Brugervejledning www.jabra.com Indholdsfortegnelse VELKOMMEN...3 Produktoversigt...3 Installation...4 tilslutning...4 KONFIGURATION...4 opkaldsfunktioner...4 Hvis du får brug for hjælp...5

Læs mere

Plantronics M70. -M90 serien. Brugervejledning

Plantronics M70. -M90 serien. Brugervejledning Plantronics M70 -M90 serien Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken* 4 Vælg sprog 5 Parring 6 Oversigt over headset 7 Vær på den sikre side 7 Tag styringen 8 Besvar eller afslut et opkald

Læs mere

Nokia 500-autonavigation Kom godt i gang

Nokia 500-autonavigation Kom godt i gang Nokia 500-autonavigation Kom godt i gang 9205371 3. udgave DA OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret PD-14 overholder de væsentligste krav og øvrige relevante bestemmelser

Læs mere

Arbejds-, børneværelse og stue i et! Telematik løsninger fra Mercedes-Benz.

Arbejds-, børneværelse og stue i et! Telematik løsninger fra Mercedes-Benz. Arbejds-, børneværelse og stue i et! Telematik løsninger fra Mercedes-Benz. 02_03 Forretningssamtaler er ikke noget problem, selvom du sidder i bilen. Du er på vejen og vil gerne arrangere et møde. Du

Læs mere

BackBeat PRO. User Guide

BackBeat PRO. User Guide BackBeat PRO User Guide Contents Hvad er der i æsken 3 Oversigt over headsettet 4 Tænd/sluk 4 ANC (Active Noise Canceling) 4 Afspil eller sæt musik på pause 4 Volumen 4 Valg af nummer 4 Åben mikrofon 4

Læs mere

PRIVATPAKKER TIL NORDEN Pakker til private modtagere i Norden

PRIVATPAKKER TIL NORDEN Pakker til private modtagere i Norden PRIVATPAKKER TIL NORDEN Pakker til private modtagere i Norden PR. 1. JANUAR 2014 Alle priser er i DKK. Prisen beregnes ud fra den vægt, der er højest af fysisk vægt og volumenvægt (faktureret vægt). Sådan

Læs mere

Entry serien. H-0410E 4channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] H-0810E 8channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS]

Entry serien. H-0410E 4channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] H-0810E 8channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] Entry serien H-0410E 4channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] H-0810E 8channels, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS] H-1610E 16 kanaler, Optagehastighed [NTSC: 120fps / PAL: 100FPS]

Læs mere

Brugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock

Brugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock Brugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock IA223 oversigt Denne side viser en oversigt over hvad der følger med IA223. Kontakt venligst forhandleren hvis nogle af disse ting mangler i kassen. UK strøm

Læs mere

CINEMA SB100 powered soundbar speaker

CINEMA SB100 powered soundbar speaker CINEMA SB100 powered soundbar speaker Brugervejledning Tak, fordi du valgte dette produkt fra JBL JBL Cinema SB100 powered soundbar speaker er et komplet integreret lydsystem, der drastisk vil forbedre

Læs mere

700-serien. nüvi. Vejledning til lynstart. personlig rejseassistent

700-serien. nüvi. Vejledning til lynstart. personlig rejseassistent nüvi Vejledning til lynstart 700-serien personlig rejseassistent 2007 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber August 2007 190-00859-56 Rev. B Trykt i Taiwan ADVARSEL: Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

KONGERIGET BELGIEN, REPUBLIKKEN BULGARIEN, DEN TJEKKISKE REPUBLIK, KONGERIGET DANMARK, FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND, REPUBLIKKEN ESTLAND, IRLAND,

KONGERIGET BELGIEN, REPUBLIKKEN BULGARIEN, DEN TJEKKISKE REPUBLIK, KONGERIGET DANMARK, FORBUNDSREPUBLIKKEN TYSKLAND, REPUBLIKKEN ESTLAND, IRLAND, PROTOKOL OM ÆNDRING AF PROTOKOLLEN OM OVERGANGSBESTEMMELSER, DER ER KNYTTET SOM BILAG TIL TRAKTATEN OM DEN EUROPÆISKE UNION, TIL TRAKTATEN OM DEN EUROPÆISKE UNIONS FUNKTIONSMÅDE OG TIL TRAKTATEN OM OPRETTELSE

Læs mere

PRODUKTINDEKS. S3 support 26. Vil jeg få en fejlmelding på min S3, hvis der opstår problemer? 27. Vil jeg modtage teknisk support på min ipad mini?

PRODUKTINDEKS. S3 support 26. Vil jeg få en fejlmelding på min S3, hvis der opstår problemer? 27. Vil jeg modtage teknisk support på min ipad mini? OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL PRODUKTINDEKS Apparat Generelt 1. Hvad er S3 scannerens positionering? 2. Hvad måler S3 scanneren? 3. Hvad er forskellen på S2 Everest og S3? 4. Hvilke dele følger med S3 scanneren?

Læs mere

Brugermanual VST VOH-1200DV

Brugermanual VST VOH-1200DV Brugermanual VST VOH-1200DV IR-øje for fjernbetjening styrer forbindelsen mellem fjernbetjening og skærm Trådløse infrarøde hovedtelefoner styres af IR-sensor i skærmen. Når TV-funktion skal bruges, vælges

Læs mere

1. Bluetooth Speakerphone

1. Bluetooth Speakerphone 1. Bluetooth Speakerphone Denne Bluetooth speakerphone i mini-størrelse er designet til at du kan nyde maksimal frihed ved trådløs kommunikation med den avancerede S.S.P-løsning med Ekko- og støjreduktioner,

Læs mere

Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a

Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a Jabra LINK 220 Jabra LINK 220a BRUGERVEJLEDNING www.jabra.com 1 2009 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugervejledning er udgivet af GN Netcom A/S. Oplysningerne i denne brugervejledning

Læs mere

Bredbånd: Afstanden mellem EU-landene med den højeste og laveste dækning mindskes

Bredbånd: Afstanden mellem EU-landene med den højeste og laveste dækning mindskes IP/08/1831 Bruxelles, 28. november 2008 Bredbånd: Afstanden mellem EU-landene med den højeste og laveste dækning mindskes Bredbåndsdækningen i Europa vokser fortsat fra 18,2 % i juli 2007 til 21,7 % i

Læs mere

MM030 Sweex-videograbber med USB-stik

MM030 Sweex-videograbber med USB-stik MM030 Sweex-videograbber med USB-stik Tak, fordi du har købt dette Sweex-produkt. Her hos Sweex bestræber vi os altid på at udvikle pålidelige, funktionelle, driftsikre og brugervenlige produkter af høj

Læs mere

JABRA EVOLVE 65. Brugermanual. jabra.com/evolve65

JABRA EVOLVE 65. Brugermanual. jabra.com/evolve65 Brugermanual jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de

Læs mere

Brugervejledning til Mini DVR Alarm

Brugervejledning til Mini DVR Alarm Brugervejledning til Mini DVR Alarm Indholdsfortegnelse Information om kameraet... 3 Grundlæggende funktioner.... 3 Diagram over kameraet.. 3 Kameraets tilslutninger samt indikatorer... 4 Knapper på kameraets

Læs mere

HØRING OM BEKÆMPELSE AF FORSKELSBEHANDLING

HØRING OM BEKÆMPELSE AF FORSKELSBEHANDLING HØRING OM BEKÆMPELSE AF FORSKELSBEHANDLING 12/07/2007-31/08/2007 Deltagelse Angiv hvilket EU/EØS-land virksomheden ligger i DA - Danmark 66 (12.9%) PL - Polen 60 (11.7%) DE - Tyskland 59 (11.5%) NL - Nederlandene

Læs mere

Mobilitet. når som helst, hvor som helst. Ring til følgende telefonnummer for at få hjælp i Danmark og i udlandet: + 45 70 20 18 58

Mobilitet. når som helst, hvor som helst. Ring til følgende telefonnummer for at få hjælp i Danmark og i udlandet: + 45 70 20 18 58 SEAT Vejhjælp SEAT Vejhjælp Service Mobilitet når som helst, hvor som helst Med SEAT Vejhjælp Service Mobilitet er du garanteret du garanteret fuld og pålidelig fuld og pålidelig vejhjælp uden vejhjælp

Læs mere

FREMGANGSMÅDE VED FEJLAFHJÆLPNING SD-NAVI (version 1.00)

FREMGANGSMÅDE VED FEJLAFHJÆLPNING SD-NAVI (version 1.00) 1 - INDHOLDSFORTEGNELSE Kundens reklamation Diagnose Overblik og pinout Kap. 2 Generelt funktionsproblem Kap. 3 Ingen betjening eller ingen opstart (sort skærm): Kap. 3-1 Knap inaktiv Kap. 3-2 Berøringsskærm

Læs mere

ٱ Arbejdstager ٱ Selvstændig erhvervsdrivende 1.1. Efternavn (1a)

ٱ Arbejdstager ٱ Selvstændig erhvervsdrivende 1.1. Efternavn (1a) DEN ADMINISTRATIVE KOMMISSION FOR VANDRENDE ARBEJDSTAGERES SOCIALE SIKRING Se vejledningen på side 4 E 411 (1) ADMODNING OM OPLYSNINGER VEDRØRENDE RET TIL FAMILIEYDELSER I DE MEDLEMSSTATER, HVOR FAMILIEMEDLEMMERNE

Læs mere

Til vinter oplevelser - udstyr fra FOTOHOUSE

Til vinter oplevelser - udstyr fra FOTOHOUSE Til vinter oplevelser - udstyr fra FOTOHOUSE Guide til udstyr til skiferien Nu er tiden inde til vinterferien, og FOTOHOUSE har her samlet en lille guide med særlig udvalgt udstyr som kan være med til

Læs mere

Special EUROBAROMETER 243 EUROPEANS AND THEIR LANGUAGES INDLEDNING

Special EUROBAROMETER 243 EUROPEANS AND THEIR LANGUAGES INDLEDNING INDLEDNING De 450 mio. mennesker, der bor i Den Europæiske Union, har forskellig etnisk, kulturel og sproglig baggrund. Sprogforholdene i de europæiske lande er komplekse - formet som de er af historien,

Læs mere

Navigation og Multimedia system. Composition color. Volkswagen Golf 7. Brugermanual

Navigation og Multimedia system. Composition color. Volkswagen Golf 7. Brugermanual Navigation og Multimedia system Composition color - Volkswagen Golf 7 Brugermanual Kære kunde. Tillykke med dit nye system. Vi vil gerne henlede opmærksomheden på en vigtig information. Pas på det nøglekort

Læs mere

Flerkanals-AV-receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning

Flerkanals-AV-receiver. Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning Flerkanals-AV-receiver STR-DN1020 Start her Hej, her har du en hurtig installationsvejledning 1 Opsætning af højttalerne 2 Tilslutning af tv og andre enheder 3 Andre tilslutninger 4 Valg af højttalere

Læs mere

Oplev video og lyd, når det er bedst

Oplev video og lyd, når det er bedst artikel SateLlite p100 Satellite p100 Oplev video og lyd, når det er bedst Toshibas bærbare Satellite P100 leverer bedre personligt digitalt indhold. Satellite P100, der er udviklet med henblik på at håndtere

Læs mere

a9 and a12 Flyer (Multi-Language) Final.indd 1 aseries

a9 and a12 Flyer (Multi-Language) Final.indd 1 aseries a9 and a12 Flyer (Multi-Language) Final.indd 1 D 2" HE" / 1 NYrie 9 Multitouch Multifunction Displays e as aseries Kraftfuld, alsidig navigation; aserie multifunktion displays giver dig hurtigheden og

Læs mere

Jabra EXTREME. jabra. Brugervejledning

Jabra EXTREME. jabra. Brugervejledning Jabra EXTREME jabra Brugervejledning indholdsfortegnelse TAK...2 OM JABRA EXTREME........................................... 2 HEADSETFUNKTIONER...3 KOM GODT I GANG...4 OPLADNING AF HEADSETTET...4 TÆND/SLUK

Læs mere

Brugermanual MP3 afspiller

Brugermanual MP3 afspiller Brugermanual MP3 afspiller Du kan downloade manualen via følgende link: http://www.accessionx.com/dow nload/manual_links/1331.pdf Importør: Accession ApS, Vandmanden 34, 9200 Aalborg SV 2 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Adgangskontrol som nemt integreres i den moderne verden

Adgangskontrol som nemt integreres i den moderne verden Adgangskontrol som nemt integreres i den moderne verden TruPortal 1.5 leverer brugervenlighed og flere funktioner, så den imødekommer behovene til løsningen af forskellige opgaver TruPortal 1.5 Effektiv,

Læs mere

995 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 04 Änderungsprotokoll in dänischer Sprache-DA (Normativer Teil) 1 von 8

995 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 04 Änderungsprotokoll in dänischer Sprache-DA (Normativer Teil) 1 von 8 995 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 04 Änderungsprotokoll in dänischer Sprache-DA (Normativer Teil) 1 von 8 PROTOKOL OM ÆNDRING AF PROTOKOLLEN OM OVERGANGSBESTEMMELSER, DER ER KNYTTET SOM BILAG

Læs mere

den professionelle leverandør af multimedia løsninger til bilen

den professionelle leverandør af multimedia løsninger til bilen den professionelle leverandør af multimedia løsninger til bilen Nakkestøtte skærmløsninger spænding på bagsædet Skræddersyet skærmløsning i nakkestøtten CSM forhandler og tilbyder professionel montering

Læs mere

Backbeat FIT. Brugervejledning

Backbeat FIT. Brugervejledning Backbeat FIT Brugervejledning Indhold Velkommen 3 Hvad er der i æsken* 4 Parring 5 Oversigt over headset 6 Vær på den sikre side 6 Tag styringen 7 Tænd eller sluk 7 Afspil eller sæt musik på pause 7 Spring

Læs mere

LED. Tekniske data multi-funktions-konsol: 2,5 "TFT 640 (H) x 480 (V), 16,7 mio. farver

LED. Tekniske data multi-funktions-konsol: 2,5 TFT 640 (H) x 480 (V), 16,7 mio. farver 2.5-10 cm Vinkel 70 4. Fejlfinding Kamera-hoved med 5,5 mm objektiv LED CMOS kamera Ingen LED lys: Juster LED lysjusteringen. LCD-enheden er tændt, men der er intet billede efter aktivering: Check at stikket

Læs mere

1. Detaljeret beskrivelse

1. Detaljeret beskrivelse Digital Diktafon Indhold 1. Detaljeret beskrivelse... 3 2. Specifikation... 4 3. Sæt batterier i... 4 4. Anvendelse... 6 4.1. Tænd/Sluk... 6 4.2. Optagelse... 6 4.4.1 Vælg optagelsestilstand... 6 4.4.2

Læs mere

Toshiba præsenterer Satellite Click Mini 2-i-1: En 2-i-1 computer som tilpasser sig til dig

Toshiba præsenterer Satellite Click Mini 2-i-1: En 2-i-1 computer som tilpasser sig til dig Toshiba præsenterer Satellite Click Mini 2-i-: En 2-i- computer som tilpasser sig til dig En laptop med alle kendte funktioner og en fleksibel laptop i en enhed på 22.6 cm (8.9 ) til en overkommelig pris

Læs mere

Navigation og Multimedia system. Composition Media. Volkswagen Golf 7. Brugermanual

Navigation og Multimedia system. Composition Media. Volkswagen Golf 7. Brugermanual Navigation og Multimedia system Composition Media - Volkswagen Golf 7 Brugermanual Kære kunde. Tillykke med dit nye system. Vi vil gerne henlede din opmærk- - somhed på en vigtig information. Pas på det

Læs mere

DA2 V2 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 06 FORBINDELSER 09 SPECIFIKATIONER 09 PROBLEMLØSNINGER 10 ANBEFALINGER. www.argonaudio.

DA2 V2 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 06 FORBINDELSER 09 SPECIFIKATIONER 09 PROBLEMLØSNINGER 10 ANBEFALINGER. www.argonaudio. 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 06 FORBINDELSER 09 SPECIFIKATIONER 09 PROBLEMLØSNINGER 10 ANBEFALINGER www.argonaudio.com 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen

Læs mere

Indret med lyd og billed

Indret med lyd og billed CUSTOM INSTALLATION Indret med lyd og billed De fleste af vores produkter har navne der er svære at oversætte til dansk. Men i bund og grund handler det om integration af lyd, billede og lys i jeres hjem.

Læs mere

JABRA SPEAK 510. Brugervejledning. jabra.com/speak510

JABRA SPEAK 510. Brugervejledning. jabra.com/speak510 JABRA SPEAK 510 Brugervejledning jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de

Læs mere

JABRA SPORT Pulse wireless

JABRA SPORT Pulse wireless JABRA SPORT Pulse wireless Brugermanual jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker

Læs mere

Brugervejledning Bearbejdet af ScanDis A/S. ClearNote +

Brugervejledning Bearbejdet af ScanDis A/S. ClearNote + Brugervejledning Bearbejdet af ScanDis A/S + + Vejledning til + Brugervejledning version 7.2.1 Copyright 2006 by Optelec, The Netherlands og ScanDis A/S All rights reserved. Alle rettigheder forbeholdes.

Læs mere

HVORDAN BETALER DE? HVORDAN VILLE DE GERNE BETALE?

HVORDAN BETALER DE? HVORDAN VILLE DE GERNE BETALE? HVORDAN BETALER DE? HVORDAN VILLE DE GERNE BETALE? 2/09/2008-22/10/2008 Der er 329 svar ud af 329, der opfylder dine kriterier DELTAGELSE LAND DE - Tyskland 55 (16.7%) PL - Polen 41 (12.5%) DK - Danmark

Læs mere

Autohjælp. Betingelser

Autohjælp. Betingelser Autohjælp Betingelser Betingelser Auto-1 Gældende fra 01.09.2014 2 Betingelser for autohjælp GENERELT Det fremgår af din police, om din bilforsikring omfatter autohjælp. Betingelserne træder i kraft den

Læs mere

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser. Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Brugervejledning

Jabra EXTREME FOR PC. jabra. Brugervejledning Jabra EXTREME FOR PC jabra Brugervejledning indholdsfortegnelse TAK............................................................ 2 Om.................................. 2 OM Jabra LINK 320 USB-ADAPTER..............................

Læs mere

Jabra Speak 410. Brugervejledning. www.jabra.com

Jabra Speak 410. Brugervejledning. www.jabra.com Jabra Speak 410 Brugervejledning indholdsfortegnelse TAK...3 Produktoversigt...3 OVERSIGT...4 Installation og konfiguration...4 Daglig brug...5 Hvis du får brug for hjælp...6 2 TAK Tak for, at du har købt

Læs mere

Lucky You! Nu åbner Sony Center Næstved

Lucky You! Nu åbner Sony Center Næstved Nu åbner Fredag den 28. Januar kl. 08.00 i! 7.333,- SPAR 3.666,- 200 Hz LED TV KDL-40HX800 40 3D-ready Full HD TV med Motionflow 200Hz PRO, BRAVIA Internet Video og Wi-Fi Ready, Dynamic Edge LED og Deep

Læs mere

Internet@TV med Samsung Apps. Nem tilslutning med All Share. Blu-ray-DVD

Internet@TV med Samsung Apps. Nem tilslutning med All Share. Blu-ray-DVD Internet@TV med Samsung Apps Samsungs eksklusive Internet@TV-teknologi åbner op for flere verdener, end du kan forestille dig - og lægger det hele ud på din TVskærm. Uden større problemer kan du tilslutte

Læs mere

Nokia-bilsæt med skærm CK-600 Kort vejledning og sikkerhedsoplysninger

Nokia-bilsæt med skærm CK-600 Kort vejledning og sikkerhedsoplysninger Nokia-bilsæt med skærm CK-600 Kort vejledning og sikkerhedsoplysninger 9211373 2. udgave DA OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer herved, at udstyret HF-23 overholder de væsentligste krav

Læs mere

1. INDLEDNING 3 2. OPLADNING AF SCALA RIDER 5 3. CARDO COMMUNITY PLATFORM 5 4. KOM GODT IGANG 6 4.1 GENERELLE FUNKTIONER 6 4.2 STATUS LYS 6 4.

1. INDLEDNING 3 2. OPLADNING AF SCALA RIDER 5 3. CARDO COMMUNITY PLATFORM 5 4. KOM GODT IGANG 6 4.1 GENERELLE FUNKTIONER 6 4.2 STATUS LYS 6 4. 1. INDLEDNING 3 2. OPLADNING AF SCALA RIDER 5 3. CARDO COMMUNITY PLATFORM 5 4. KOM GODT IGANG 6 4.1 GENERELLE FUNKTIONER 6 4.2 STATUS LYS 6 4.3 AUDIO KILDER OG PRIORITETER 7 4.4 OPSÆTNING 7 4.5 VOICE MENU

Læs mere

Formfaktor: Mini-DTX 20cm (7,87 inches) x 17cm (6,69 inches)

Formfaktor: Mini-DTX 20cm (7,87 inches) x 17cm (6,69 inches) Bundkort: Adina Formfaktor: Mini-DTX 20cm (7,87 inches) x 17cm (6,69 inches) Chipset: AMD Hudson D1 Fusion Kontrol Host Hukommelsessokler: 2 x DDR3 Front side bus hastigheder: 2.5GT / s Processor socket:

Læs mere

HPA VÆRKSTEDSUDSTYR. Avanceret image teknologi 4-hjulsmåling C-1000

HPA VÆRKSTEDSUDSTYR. Avanceret image teknologi 4-hjulsmåling C-1000 HPA VÆRKSTEDSUDSTYR Avanceret image teknologi 4-hjulsmåling C-1000 Innovativ måleteknik med digitale CCD kameraer Generel karakteristik Ny 4-hjulsmåling med 4 passive reflektorer og højopløsnings digitale

Læs mere

Innovativ måleteknik med digitale CCD kameraer

Innovativ måleteknik med digitale CCD kameraer Innovativ måleteknik med digitale CCD kameraer 4-hjulsmåling med 4 passive reflektorer og højopløsnings digitale kameraer så maksimum præcision er sikret. Automatisering af procedurer samt brug af kvalitets

Læs mere

Internet@TV med Samsung Apps

Internet@TV med Samsung Apps HT-C5500 leverer HD-billede og lyd, der matcher dit Samsung HD TV. Med dette hjemmebiosystem får du fantastiske billeder og mange tilslutningsmuligheder. Internet@TV med Samsung Apps Samsungs eksklusive

Læs mere

Brugermanual. EnVivo Cassette Converter

Brugermanual. EnVivo Cassette Converter Brugermanual EnVivo Cassette Converter INDHOLD Introduktion... 3 Produktegenskaber... 3 Udpakning af Cassette Converter... 3 Isætning / udskiftning af batterier... 4 Installation af software... 4 Beskrivelse

Læs mere

Mark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO

Mark like a Professional. Markeringssystem FlyMarker PRO Mark like a Professional Markeringssystem FlyMarker PRO Mark like a Professional FlyMarker PRO Version MOBIL Med den håndholdte CNC markeringssystem Fly- Marker PRO, bliver markering af store, tunge og

Læs mere

DVT. - det sikre valg. DVT Hybrid IP Overvågning Kombinerer op til 64 IP og Analoge kameraer

DVT. - det sikre valg. DVT Hybrid IP Overvågning Kombinerer op til 64 IP og Analoge kameraer DVT - det sikre valg DVT Hybrid IP Overvågning Kombinerer op til 64 IP og Analoge kameraer INTELLIGENT TV OVERVÅGNING - INTRODUKTION DVT lancerer en ny serie af revolutionerende TV Overvågning, der især

Læs mere

EKSPORTFREMSTØD nogensinde online!

EKSPORTFREMSTØD nogensinde online! ÅRETS TILBUD 2013 Invitation til Danmarks største EKSPORTFREMSTØD nogensinde online! Nu samler vi alle ca. 30.000 danske eksportvirksomheder + kompetencer, produkter, services og varemærker Ét sted Online

Læs mere

KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL. EQ-kontakt. Tænd/slukknap. Surroundknap.

KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL. EQ-kontakt. Tænd/slukknap. Surroundknap. KNAPPER OG TILSLUTNINGER PÅ BAGSIDEN AF SOUNDBAR KNAPPER OVEN PÅ SOUNDBAR OG FJERNKONTROL EQ-kontakt Tænd/ slukknap Kildeknap Lydstyrkeknapper Surroundknap Bluetoothknap Optisk indgangsstik Auxindgangsstik

Læs mere

LEOGICS Pen-tablet. Hurtig installationsguide

LEOGICS Pen-tablet. Hurtig installationsguide LEOGICS Pen-tablet Hurtig installationsguide Velkommen Tak for købet af LEOGICS PT-1001 Pen-tablet. Du vil opdage hvor nemt det er at styre din computer ved brug af en digital pen i stedet for en mus.

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

Hurtig brugervejledning

Hurtig brugervejledning Hurtig brugervejledning Før du starter Om denne vejledning Parrot foretrækker at lægge brugervejledningerne ud online i stedet for at få dem trykt for at begrænse papirforbruget og af hensyn til miljøet.

Læs mere

Sony giver dig flere måder at nyde High-Resolution Audio

Sony giver dig flere måder at nyde High-Resolution Audio Pressemeddelelse Sony, 7. januar 2014 Sony giver dig flere måder at nyde High-Resolution Audio Ny hjemmebiograf og trådløse lydprodukter bringer dig endnu tættere på den ægte lyd af live-musik. BDV-N9200W,

Læs mere

ET BILLED SIGER MERE END 1000 ORD

ET BILLED SIGER MERE END 1000 ORD PROJEKTORER OG SKÆRME SOM SKABER OPMÆRKSOMHED 2007 Få dit budskab ud. Sæt ord, billede og lyd sammen. Tilslut Pc en direkte til projektoren eller LCD-skærmen. Saml dine deltagere og start præsentationen.

Læs mere

DAB+/DAB, FM Digital Radio. Betjeningsvejledning IKR2111DAB

DAB+/DAB, FM Digital Radio. Betjeningsvejledning IKR2111DAB DAB+/DAB, FM Digital Radio Betjeningsvejledning IKR2111DAB 1 Introduktion Tillykke med købet af dette produkt, som er designet til at give dig den største nydelse mange år frem i tiden. Du er måske allerede

Læs mere

JABRA SPORT COACH WIRELESS

JABRA SPORT COACH WIRELESS JABRA SPORT COACH WIRELESS Brugervejledning jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker

Læs mere

Ny Blu-ray hjemmebiograf-serie fra Sony sikrer underholdning i stuen

Ny Blu-ray hjemmebiograf-serie fra Sony sikrer underholdning i stuen Pressemeddelelse Sony, 7. januar 2010 Ny Blu-ray hjemmebiograf-serie fra Sony sikrer underholdning i stuen Sonys nye Blu-ray hjemmebiografsystemer er specielt designet og udviklet til de nye Monolithic

Læs mere

Velkommen til Geneva sound systems en verden af fantastisk lyd

Velkommen til Geneva sound systems en verden af fantastisk lyd 1 Velkommen til Geneva sound systems en verden af fantastisk lyd Verden er fuld af musik, og vi er stolte over at kunne præsentere en af de eksklusive fortolkere. Uanset om du er til rock eller klassisk,

Læs mere

Brugervejledning til Echo Smartpen

Brugervejledning til Echo Smartpen Brugervejledning til Echo Smartpen VIGTIGT START HER! Livescribe Danmark ønsker dig tillykke med købet af din nye Echo Smartpen For at opnå den bedste brugeroplevelse med din nye Echo Smartpen er det vigtigt

Læs mere

nüvi 1490TV lynstartvejledning

nüvi 1490TV lynstartvejledning nüvi 1490TV lynstartvejledning Sådan ser din nüvi ud Advarsel Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Tv-antenne

Læs mere

MVT380 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk Kontakt: salg@smartgps.dk. Tillykke med din nye GPS tracker MVT380.

MVT380 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk Kontakt: salg@smartgps.dk. Tillykke med din nye GPS tracker MVT380. MVT380 Vejledning Forord Tillykke med din nye GPS tracker MVT380. Denne manual viser hvordan du installerer enheden korrekt. Sørg for at læse denne manual grundigt, før du bruger dette produkt. Brugermanualen

Læs mere

Erhvervsrejseforsikring Rejseforsikring til kortere erhvervsrejser

Erhvervsrejseforsikring Rejseforsikring til kortere erhvervsrejser Erhvervsrejseforsikring Rejseforsikring til kortere erhvervsrejser Bestil online på www.er.dk/erhverv Erhvervsrejseforsikring din sikkerhed, når du rejser i forbindelse med dit arbejde Hvorfor en erhvervsrejseforsikring?

Læs mere

Statistik om udlandspensionister 2013

Statistik om udlandspensionister 2013 Statistik om udlandspensionister 2013 Indledning Den samlede udbetalte danske pension til pensionister i udlandet udgjorde 2,4 mia. kroner i 2013. I 2013 udbetalte IPOS (International Pension & Social

Læs mere

Halsslynger. Tekniske målinger af halsslyngers kvalitet

Halsslynger. Tekniske målinger af halsslyngers kvalitet Halsslynger Tekniske målinger af halsslyngers kvalitet Side 2 af 21 Indhold 1. Forord... 3 2. Målinger... 3. Beskrivelse af halsslynger... 3.1 HearIt Mobile... 3.2 HearIt all... 3.2.1 Base enheden... 3.2.2

Læs mere

7460/50A 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER. www.argonaudio.com 1

7460/50A 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER. www.argonaudio.com 1 02 BRUGERMANUAL 04 ILLUSTRATIONER 10 SPECIFIKATIONER 10 PROBLEMLØSNINGER www.argonaudio.com 1 Brugermanual Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en

Læs mere

JBL OnBeat Xtreme. Bluetooth højttalerdock til ipod/iphone/ipad. Betjeningsvejledning

JBL OnBeat Xtreme. Bluetooth højttalerdock til ipod/iphone/ipad. Betjeningsvejledning JBL OnBeat Xtreme Bluetooth højttalerdock til ipod/iphone/ipad Betjeningsvejledning INTRODUKTION JBL OnBeat Xtreme højttalerdock giver din ipod, iphone, ipad eller anden Bluetooth -enhed den ultimative

Læs mere

KRAM. www.kram.dk. m a g a z i n e KRAM Telecoms Mobilmagasin Januar/Februar 2007. Nyeste mobil trends Alle de fede produkter

KRAM. www.kram.dk. m a g a z i n e KRAM Telecoms Mobilmagasin Januar/Februar 2007. Nyeste mobil trends Alle de fede produkter KRAM m a g a z i n e KRAM Telecoms Mobilmagasin Januar/Februar 2007 Nyeste mobil trends Alle de fede produkter Nyt fra udviklingsafdelingen Nye produkter på tegnebrættet ipod tilbehør Tilbehør til verdens

Læs mere

U SB M I N I ADAPTE R BLUETOOTH

U SB M I N I ADAPTE R BLUETOOTH U SB M I N I ADAPTE R BLUETOOTH CLASS I I M A NUAL NI - 7075 120 C O M M U N I C AT I O N S U P P O R T U S B A D A P T E R B L U E T O O T H C L A S S I I F ø r s t o g f r e m m e s t t a k, f o r d

Læs mere

1. INDLEDNING 3 2. OPLADNING AF SCALA RIDER 5 3. CARDO COMMUNITY PLATFORM 5 4. KOM GODT IGANG 6 4.1 GENERELLE FUNKTIONER 6 4.2 STATUS LYS 6 4.

1. INDLEDNING 3 2. OPLADNING AF SCALA RIDER 5 3. CARDO COMMUNITY PLATFORM 5 4. KOM GODT IGANG 6 4.1 GENERELLE FUNKTIONER 6 4.2 STATUS LYS 6 4. 1. INDLEDNING 3 2. OPLADNING AF SCALA RIDER 5 3. CARDO COMMUNITY PLATFORM 5 4. KOM GODT IGANG 6 4.1 GENERELLE FUNKTIONER 6 4.2 STATUS LYS 6 4.3 AUDIO KILDER OG PRIORITETER 7 4.4 OPSÆTNING 7 4.5 VOICE MENU

Læs mere