penge ind for at hjælpe kræftramte

Transkript

1 Leveres til det stevnske folk UGE 9 / Lørdag den 2. marts årgang Tlf STEVNS BOGHANDEL RØDVIG STRANDVEJ 10 RØDVIG TLF Kristín Marja Baldursdóttir: Fra hus til hus Fra hus til hus er et gnistrende humoristisk forsøg på at gøre op med det grå hverdagsliv og den evindelige søgen efter kærlighed og lykke Det er os med de billige farvepatroner... Åbningstider: Mand.-fred Lørdag Sæsonstart i Påsken Vi slår dørene op torsdag den 28. marts Vi serverer vores velkendte frokostbuffet: 198,- Alle påskedage kl Se vores opdaterede hjemmeside med masser af nyheder. Bøgeskovvej 8, Holtug, 4660 Store Heddinge Telefon Åbningstider tirs-ons kl / tors-søn kl OPHØRSUDSALG OPHØRSUDSALG OPHØRSUDSA DESIGNMØBLER P. J. Furniture A/S lukker og holder ophørsudsalg Vi sælger restlager af udgåede modeller og møbler med småfejl ( 2. sortering ). Der er Colonial Chairs, Egyptian Stools, Cuba stole, Bernts kludestole, Symphony sofaborde, 1 Vodder skænk, diverse spisestole o.s.v. Stærkt reducerede priser... Åbent fredag den 1. marts til søndag den 3. marts. Alle dage fra kl til Ny præst Ingrid Nakagawa Salinas er fra den 15. marts 2013 ansat som ny sognepræst ved Store Hedding, Lyderslev og Frøslev sogne Side 5 Revyen tilbage i Hellested Fredag den 1. og lørdag den 2. marts kan man igen se revy i Hellested Forsamlingshus Side 20 SFO-piger samlede ind til kræftramte børn HELLESTED: De tre piger Lucca, Sofie og Sille, der alle går i Hellested SFO, opdagede en dag, at Alexander - en dreng fra SFO en var blevet rigtig ked af det, da han havde oplevet en af hans venner dø af kræft, og fordi hans egen lillebror William har kræft. De tre piger trøstede Alexander og besluttede sig for at gøre noget: De ville sælge fingerstrik, så de kunne samle penge ind for at hjælpe kræftramte børn. Pigerne startede i hemmelighed men blev opdaget af en voksen i SFO en, som hurtigt besluttede sig for at hjælpe. Der blev lavet skilte, som blev sat op rundt omkring på skolen, og de voksne i SFO en passede på de indsamlede penge. På godt to uger lykkedes det pigerne at samle 1.672,50 kroner ind. Kristina Hornett, der er mor til William, kontaktede Jan Johnsen, formanden for Foreningen Cancerramte Børn. Lucca, Sofie og Sille indsamlede 1.672,50 til Foreningen Cancerramte Børn, og formand Jan Johnsen fik overrakt pengene på SFO en i Hellested i onsdags. (Foto: Kristina Hornett). Hun ved nemlig at pengene der, vil blive brugt rigtigt godt. Onsdag eftermiddag den 27. februar fik SFO en derfor besøg af Jan Johnsen, så de tre stolte piger kunne overrække ham alle de indsamlede penge. rmh fakta Foreningen Cancerramte Børn - FCB - er en humanitær forening for børn med kræft, deres forældre, pårørende og andre interesserede. Foreningens primære arbejde består i at støtte kræftramte familier og arrangere aktiviteter for dem, hvilket sker i tæt samarbejde med Børnecancerfonden og Kræftens Bekæmpelse. FCB afholder en lang række lukkede arrangementer og aktiviteter for cancerramte børn og deres familier såsom fester, middage, udflugter, weekendture, rejser, foredrag og netværksmøder. Herudover yder foreningen også psykolog- og socialrådgiverhjælp samt udlån af foreningens fire feriehuse. P.J. Furniture A/S Højerupvej 25 A 4660 Store Heddinge Tlf OPHØRSUDSALG OPHØRSUDSALG OPHØRSUDSA Sidste åbningsdag Lørdag den 2. marts kl er sidste åbningsdag. Vi vil gerne sige pænt farvel til vore kunder igennem årene og glæder os til at byde alle hjertelig velkommen! PudserOlsen.dk Vinduespolering og rengøring KARISE ÅBENT HVER SØNDAG xl-karise.dk SOLAGERVEJ KARISE Tlf cfkarise@cfp.dk Mandag-fredag Lørdag Søndag KØREKORT Fri kørsel og terori, indtil du har bestået (max. 5 mdr.). Ingen overraskende ekstraregning! Start: 12., 19., 26. marts 2013 Kørsel til og fra Sigerslev JENS KØRESKOLE kan arrangeres! Tlf Kørelærer Jens Hansen - kørelærer på Stevns i 20 år STOR Påskefrokost Kun kr. 185,- Kend prisen på dit kørekort! Kok Med Kul På mad ud af huset bestil@kokmedkulpaa.dk eller ring på tlf.: Stevnsvej 94, 4600 Køge Kontakt Kok Med Kul På og få tilsendt vores store selskabsbrochure - fx. til konfirmations-menuen. Ring på eller send en mail til tilbud@kokmedkulpaa.dk

2 Algade 32 Store Heddinge Billetter kan bestilles 1 time før forest. og afhentes senest 15 min. før forest. Fredag 1/3 Beautiful Creatures Lørdag 2/3 Vilde Rolf (3D) Lørdag 2/3 Hitchcock Søndag 3/3 Vilde Rolf (3D) Søndag 3/3 Renoir Søndag 3/3 Beautiful Creatures Torsdag 7/3 Hitchcock Torsdag 7/3 Beautiful Creatures Fredag 8/3 Renoir Fredag 1/3 kl Søndag 3/3 kl Torsdag 7/3 kl min./70,- kr. Tilladt o. 11 år Lørdag 2/3 (3D) kl Søndag 3/3 (3D) kl Søndag 10/3 (3D) kl Lørdag 16/3 (3D) kl min./85,- kr. Frarådes u. 7 år Lørdag 2/3 kl Torsdag 7/3 kl Søndag 17/3 kl min./70,- kr. Tilladt o. 11 år Søndag 3/3 kl Fredag 8/3 kl Lørdag 16/3 kl min./70,- kr. Frarådes u. 7 år OTTO ER ET NÆSEHORN: Lørdag 9/3 (2D) kl Søndag 24/3 (3D) kl THE IMPOSSIBLE: Lørdag 9/3 og søndag den 17/3 kl KVARTETTEN: Søndag d. 10/3 kl Torsdag d. 14/3 kl Fredag d. 15/3 kl Torsdag d. 21/3 kl SKYTTEN: Søndag d. 10/3 kl torsdag d. 14/3 kl fredag d. 22/3 kl Torsdag d. 21/3 (BABYBIO) kl OPLEV OPERA fra Europas store scener i SNURRETOPPEN Store Heddinge Tirsdag 12. marts kl VERDIS OPERA»FALSTAFF«Direkte fra operaen i Paris Pris kr. 220,- 16. JAN. kl : LA TRAVIATA, VERDI Teatro Alla Scala, Milano 13. FEB. inkl : 1 glas COSI vin FAN TUTTE, i pausen MOZART Salzburg Festival KOMMENDE FILM Uge 12: Min søsters børn i Afrika Uge 12: Smagen af rust og ben Uge 13: MGP Mission Månedens udstiller: Kristine Wilche Wridt Acryl og mixt media Udlejning: / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 På den anden side... Borgmesterens»gaver«I sidste Stevnsbladet kunne man læse, at Kommunalbestyrelsen har frigivet kr. til forskønnelse og legeplads i Munkegårdsparken. Sidste år blev brugt mere end kr. på løbesti og anlæg i Hårlev. I Solgårdsparken kan vi ikke en gang få slået vores skrænter for vildtvoks, selv om kommunen har den flotteste slagleklipper. Borgmesteren siger, at Solgårdsparken er et våd-område. Kunne man så ikke få en privat entreprenør til at gøre det, en der ikke er bange for vand; det behøver ikke at være med slagleklipper? Solgårdsparken har altid haft en vedligeholdelseskonto på Ikke et ord om Rødvig - men fra Rødvig, en byudviklingsby på Stevns, som den kaldes i Kommuneplanen. Endelig lykkedes det at få kommunalpolitikerne på banen omkring sportshaller, hvilke der åbenbart ikke er nok af alle andre steder end i Rødvig. Ja, de nærmest skændes om, hvor mange flere der skal anbringes alle andre steder end i Rødvig, hvor der ganske vist er en gymnastiksal fra 1899 den har endda ribber på væggene! Byudviklingsbyen Rødvigs borgere overses atter fuldstændigt kr. Denne konto lå i Forvaltningen, og Solgårdsparkens Støtteforening kunne disponere over den i rene materialepriser. For to år siden blev kontoen pludselig flyttet over i Materielgårdens regi, og så sænkede mørket sig over den. Hvad skete der mon? Borgmesteren undlod behændigt at komme ind på sagen ved den nyligt afholdte generalforsamling i Støtteforeningen. Vi mangler åbenhed om denne konto. I øvrigt er det bemærkelsesværdigt, at i Strøby Egede er det borgerne selv, der må stå for legepladser og lignende, mens andre steder i kommunen kommer det som gaver fra borgmesteren. Olli Pedersen Skovvangsvej 47 Strøby Egede af vore politikere. Borgerne skal, ifølge politikerne, i al fremtid være glade for en gammel, nedrivningstruet hal adskillige kilometer ude på bøhlandet. Det forlyder endda fra en politiker, at enhver lille flække i Jylland har to idrætshaller som en styrkelse af lokalsamfundet. Ud fra det forlydende er det vel ikke for meget at bede om blot én hal i Rødvig, når nu andre flækker på Stevns allerede har én? Hvorfor ellers ikke? Det kræver da et svar fra politikerne til, i det mindste, borgerne i Rødvig! Venlig hilsen Freddie Petersen Skansevej 8, Rødvig LIONS inviterer alle til en aften om MISBRUG NARKO ALKOHOL tirsdag den 2. april 2013 kl i Snurretoppen Spændende og oplysende indlæg v/kriminalbetjent NIELS LARSEN og skuespiller ALLAN OLSEN I pausen er Lions vært ved et mindre traktement. GRATIS deltagelse, men tilmelding nødvendig på tlf eller in.ep.@mail.dk En ny hal part 2 I sidste uges Stevnsbladet var der et par læserbreve fra partiet Venstre og så De Konservative, der kommenterede mit læserbrev om en ny idrætshal i Store Heddinge. Jeg må bedrøve Mogens Haugaard med, at der findes andre mennesker i kommunen end ham, der kan få ideer. Folk i min omgangskreds kan bevidne, at jeg - i selskab med andre længe har diskuteret muligheden for en ny hal i Store Heddinge. Inden for det sidste år har vi konkret tænkt, hvordan en ny hal kunne bygges sammen med Stevnshallen og Stevnsbadet. At den tanke så også hersker i partiet Venstre er da Aftenen er et arrangement i forbindelse med Lions Stevns 40 års jubilæum Læserbreve, der bringes i Stevnsbladet, udtrykker læsernes egne meninger om relevante sager og begivenheder i lokalområdet. Indlæg - underskrevet med navn og adresse - stiles til: redaktionen@stevnsbladet.dk Indlæg må max. indeholde 2600 anslag - inkl. ordmellemrum. kun glædeligt, og jeg ser frem til en mere detaljeret diskussion af projektet. De Konservative prøver at stille kommunens anlægsudgifter op som et enten eller. Men det er helt skudt ved siden af. Jeg ser vores anlægsbudget som et både og. Ja, vi står overfor i hvert fald to store anlægsprojekter i kommunen, som vil koste mange penge. Men det betyder jo ikke, at der ikke kan prioriteres andre områder samtidig. Fair nok, hvis De Konservative ikke ønsker bedre forhold for idrætslivet i Store Heddinge, men det er nu engang mit ønske og det vil jeg arbejde for, når der i fremtiden skal prioriteres i det kommunale budget. Steen Nielsen Medlem af Kommunalbestyrelsen, Socialdemokratiet Egedalen 22, Strøby Egede Nu slår AIK Fitness dørene op! AIK Fitness åbner officielt i Strøby hallen den 8. marts kl 16 med gode tilbud til brugerne På dagen har den nye fitnessforening et rigtigt godt åbningstilbud, og initiativtagerne glæder sig til at vise det splinternye fitnessudstyr frem for interesserede. En af initiativtagerne, Ditte Paulsen fra AIK Fitness, siger: -»Det er fantastisk spændende at medvirke til at skabe noget nyt og siden vi for alvor har taget fat om arbejdet med etableringen, har vi fået rigtig mange positive tilkendegivelser fra lokalområdets borgere. Det giver tro på, at vi har gang i noget som vil få stor tilslutning!" Foreningens instruktører er på uddannelse og socialt samvær i weekenden den 2. og 3. marts - og igen den 16. og 17. marts. Den endelige åbning af AIK Fitness vil ske den 18. marts, hvor der holdes åbent fra kl til 22.00, hvilket også bliver den normale, daglige åbningstid fremover. Interesserede kan se mere på www/aikfitness.dk Annoncer ALARM 112 Landpolitiet i Store Heddinge Landpolitiet i Hårlev Landpolitiet i Fakse Køge Politi Midt- og Vestsjællands Politi, Roskilde LÆGEVAGT (hverdage kl lørdage og helligdage, hele døgnet) Konsultationer: Store Heddinge Hårlev (Bredgade 2A) Strøby Egede Center Karise (Kildevej 2) Fakse (Kirketorvet 18, 1.) Rønnede (Butikstorvet 27) SKADESTUE (Region Sjællands akuttelefon) TANDPINEVAGTEN OFFER RÅDGIVNINGEN (Dansk Røde Kors) (Døgnåbent) STEVNS KOMMUNE FAMILIETELEFONEN: el Biografer Snurretoppen, Store Heddinge GENBRUGSPLADSER Frøslevvej 34, St. Hedd. Tlf Mandag Lukket Tirsdag Onsdag Lukket Torsdag Fredag Lørdag Lukket Søndag Køgevej 4 A, Hårlev. Tlf Mandag Tirsdag Lukket Onsdag Torsdag Lukket Fredag Lørdag Søndag Lukket Genbrugspladsen på Tangmosevej i Køge har åbent alle ugens dage kl STEVNS BIBLIOTEKERNE Kirketorvet 2, Store Heddinge Hårlev Bibliotek Bredgade 1, Hårlev Strøby Egede Bibliotek Strøby Egede Center TandteknikerHuset KLINISK MERETE TANDTEKNIKER BENDIX EIBYE GRATIS BEHANDLINGER ÅRLIGT EFTERSYN AF DERES TANDPROTESE PÅ KLINIKKEN TILBYDES HVIS I PRIVATE DE ER TILMELDT HJEM VORES PÅ INDKALDEORDNING PLEJEHJEM OG HOSPITAL RING OG MELD DEM TIL RING ELLER OG BESØG BESTIL OS TID PÅ FOR EN UNDERSØGELSE KLINIKKEN Stationspladsen 1 Køge Jernbanegade 4 St. Heddinge TandproteserMERETE BENDIX EIBYE

3

4 Sund Mad Aften i Magleby MAGLEBY: I forbindelse med Kommunekampen, der i øjeblikket kører på blandt andet TV2Øst, er Betina Brixtofte fra Klippinge udnævnt til Sundhedsambassadør for Stevns Kommune. Samme med Janne Johannsen fra Magleby har hun besluttet at invitere alle Stevnsborgere til sundhedsaften i Magleby Forsamlingshus onsdag den 13. marts. Vi starter aftenen med en gåtur rundt om kirken i Magleby, hvorefter der serveres sund og dejlig mad i forsamlingshuset. Her vil desuden være forskellige boder, hvor Nytorv Store Heddinge * Telefax /annonceafdelingen: annoncer@stevnsbladet.dk (Benyt venligst mail-programmet eller Microsoft Word til dine meddelelser. Evt. illustrationer skal vedhæftes som separate filer). /redaktionen: redaktionen@stevnsbladet.dk /bogholderiet: bogholderiet@stevnsbladet.dk Hjemmeside: KONTORTID: Mandag-torsdag FREDAG LUKKET Indleveringsfrister Korrekturannoncer, 1/1 sider: tirsdag inden kl Øvrige annoncer og redaktionelt stof: onsdag inden kl Bestilt, færdigt materiale: torsdag inden kl Annoncer annoncer@stevnsbladet.dk Chefkonsulent Kirsti Clement kd@stevnsbladet.dk Tlf Annoncekonsulent Mediegrafiker Anders Grann Fra venstre ses: Biskop Peter Fischer-Møller, sognepræst Eigil Andreasen, pensioneret provst og tidligere sognepræst Claus Harms, provst John Salling, sognepræst Camilla Diderichsen, Lone Balle Olsen samt Ingrid Nagakawa Salinas den kommende sognepræst i Store Heddinge, Lyderslev og Frøslev sogne. (Foto: Horst Johannsen). Ole Anker i»spørg Kommunen«Højerup Kirke fejret med manér STEVNS: Medlem af Kommunalbestyrelsen Ole Anker (A) er fredag den 15. marts gæst i radioprogrammet Spørg Kommunen. I udsendelsen - der er i luften mellem klokken og vil Ole Anker få lejlighed til at kommentere nogle af de punkter, der var på dagsordenen ved det seneste møde i kommunalbestyrelsen. Desuden vil han komme ind på andre aktuelle, kommunale emner Det var en stor dag for kirken og dens menighed, da Højerup Kirke søndag den 24. februar fejrede sit 100 års jubilæum anders@stevnsbladet.dk Tlf Redaktion Redaktør Charlotte Skøtt cs@stevnsbladet.dk Tlf Freelance journalist/foto: Rikke Michael Hansen rikke@stevnsbladet.dk Tlf Kontor Elisa Hollænder bogholderiet@ stevnsbladet.dk Tlf Produktion Layout/DTP/www Mediegrafiker Mikkel Hoffmann-Rasmussen mikkel@stevnsbladet.dk Tlf Layout/DTP Mediegrafikerelev Rasmus Henriksen rasmus@stevnsbladet.dk Tlf Layout/DTP/ bladchef/ansvarsh. Steen Nedergaard HØJERUP: Kirken er den yngste kirke på Stevns, og omkring 150 mennesker deltog i festlighederne sidste søndag. Dagen blev indledt med gudstjeneste i kirken af sognepræst Eigil Andreasen ledsaget af smukke toner fra såvel Sankt Katharina Kantori koret samt barokensemblet bestående af de lokale musikere Jesper Jørgensen, Bo Karberg, Oliver Hirsch og Kerstin Gardner. Biskop Peter Fischer-Møller meldte sin ankomst og lykønskede menigheden, og udover sognepræsten og biskoppen deltog også præstekollegerne: Pensioneret provst og tidligere sognepræst ved kirken Claus Harms, provst John Salling, Magleby og Holtug, sognepræst Camilla Diderichsen, Endeslev, Vråby og Himlingøje, sognepræst Lone Balle Olsen, Magleby og Holtug samt den kommende sognepræst i Store Heddinge, Lyderslev og Frøslev, Ingrid Nagakawa Salinas. Dagen sluttede på Traktørstedet Højeruplund, hvor stort set hele forsamlingen fik serveret et let måltid mad på sognets regning. Også her blev der sunget og holdt taler, og det var en stor dag med fest og glæde for menigheden. rmh Barnet i centrum STEVNS: Kommunen deltager med seksten medarbejdere fra dagplejen og vuggestuerne i et forskningsprojekt med titlen: Barnet i centrum. Det sker i samarbejde med sytten andre kommuner og Aarhus Universitet, der har udbudt projektet med start i uge ni og frem til starten af Formålet er at skabe viden om de 0-3-årige og pædagogikken i vuggestue og dagpleje. Hvad er kvalitet i vuggestuen og dagplejen? Det er det, forskere, pædagoger og dagplejere skal finde ud af sammen, fortæller pædagogisk konsulent i Stevns Kommune, Birgit Bjørkman. Birgit deltager selv i projektet, og glæder sig til at få sat ord og teori på hverdagens praksis og erfaring: - Barnet i Centrum sætter forskning og teori i spil, dér hvor det gavner. I to år samarbejder forskere og praktikere om at udvikle det pædagogiske område for de 0-3-årige. Pro- man kan hente inspiration til sund kost og motion. Blandt andet vil ernæringsterapeut Karen Nørby være at finde, og hos hende kan man få gode råd og vejledning om kosten. Også Skelbæk Friskole er til stede, og endvidere vil det være muligt at købe lækkert motionstøj med hjem, fortæller Betina Brixtofte. Arrangementet starter klokken og tilmelding til spisning er nødvendig og skal ske senest den 10. marts til enten Betina på telefon eller Janne på telefon Prisen for madbilletter er 25,- kroner for deltagere op til og med tolv år. Er man tretten år eller mere koster det 50,- kroner at spise med. samt få lejlighed til at komme med sin mening vedrørende nogle af de øvrige begivenheder, der fandt vej til lokalpressen. Ole Anker er naturligvis parat til at besvare lytternes spørgsmål på SLR s studietelefon Det byder på en mulighed for at tale med ham - direkte og uden censurerende mellemled og det er der utvivlsomt mange, der vil benytte sig af. Som det sig hør og bør i programmet vil Ole Anker også glæde lytterne ved at spille noget af den musik, han holder af. Familierådgivning og terapi Individuel terapi Dorte Jensen Uddannet ved Kempler Instituttet jektet tør tænke nye tanker og tør eksperimentere med praksis på en måde, der sætter barnet i centrum. Barnet i Centrum stiller nye og interessante spørgsmål, er nysgerrig på barnets vegne og sætter relevante begreber i spil, der som udgangspunkt knytter barnets psykiske udvikling til hele barnelivet, og projektet undersøger grundlæggende, hvordan det levede barneliv skaber rum for barnets udvikling, slutter Birgit Bjørkman. Telefon Klintevej 15 i Rødvig Life Design Creator - design dit eget liv Tab dig og hold vægten Professionel hjælp under hele forløbet Annelise Gregers-Høegh exam. coach og kostvejleder, speciale i vægttab Varpelev Bygade 14, 4652 Hårlev. Tlf DØDSFALD agh@lifedesigncreator.dk / steen@stevnsbladet.dk Tlf Priv.: ANNONCEPRISER: Tekstside og rubrik kr Forside kr Farvetillæg min. kr Farvetillæg max. kr Priserne er pr. mm på 1 sp. excl. moms Vibeke Menné Andersen, Store Heddinge, 78 år. --Harry Jacobsen, Store Heddinge, 87 år. Statsaut. fodterapeut Nye hold på programmet! Staxen s Boghandel, tlf Kom og gør noget godt for dig selv, meld dig til et kursus der passer dig! - dog senest onsdag kl. 11 Stevnsbladet distribueres gennem POST DANMARK Se nedenstående hold, du løbende kan tilmelde dig på: Bas Solosang Trommer Rytmisk Klaver Rytmisk Sammenspil Klaver Udebliver avisen: Kontakt det lokale postkontor Oplag Post Danmark omdeler fredag/lørdag Stevnsbladet til samtlige husstande i Stevns Kommune samt i Karise by og dele af Fakse kommune. Tryk: Provins Trykkeriet Medlem af STEVNSBLADET PÅTAGER SIG INTET ERSTATNINGSANSVAR SOM FØLGE AF EVT. TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST KLINIK FOR FODTERAPI Ulla Klokkerholm ANNONCEINDLEVERING I HÅRLEV: Kommerciel brug af annoncer, fotos og tekst må ikke finde sted uden Stevnsbladets tilladelse. LOF Stevns ANNONCER Tlf / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 Herunder kan du se hvornår vores nye hold starter op: Italiensk for begyndere og let øvede Fransk for let øvede Højskoledag Kan Danmark overleve kulturelt i Europa? Se mere og tilmeld dig på hjemmesiden: stevns.lof.dk eller ring på telefon Ravnsvej Hårlev Tlf Lagerførende i New Feed og Arcopedico sko

5 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 / 5 Ny præst med danske, latinamerikanske og japanske rødder Ingrid Nakagawa Salinas er fra den 15. marts 2013 ansat som ny sognepræst ved Store Heddinge, Lyderslev og Frøslev sogne STORE HEDDINGE - LY- DERSLEV - FRØSLEV: Den nye kollega til Erik Grønvall Kempfner indsættes palmesøndag den 24. marts i alle tre kirker af Provst John Salling, men allerede i midten af marts flytter Ingrid sammen med sin familie ind i præstegården i Store Heddinge. Ingrid er gift med Poul G. Hjorth, lektor i Matematik ved DTU, og tilsammen har de seks børn, hvoraf de fire er under uddannelse. Drevet af udlængsel gik Ingrids japanske farfar i begyndelsen af det 20. århundrede om bord på et skib og sejlede mod øst. Grebet af en lignende længsel, gik hendes danske mor i 1950 om bord på et skib med retning mod vest. Selv er hun kommet i havn med kirkeskibet. Ingrid er født i en mineby 4000 meter over havet i Andesbjergene, og hun blev døbt Ingrid Nakagawa Salinas i den tysklutherske kirke i Lima. Hun fik sit danske fornavn af sin mor - fra hendes ynglingsfaster - mellemnavnet er fra hendes japanske farfar, og efternavnet er peruviansk fra hendes far. Hendes katolske bedstemor græd ved tanken om, at Ingrid var fortabt til skærsilden, fordi hun blev døbt i en protestantisk kirke. Hendes barndom har Ingrid tilbragt i Perus sydlige ørken, hvor hendes far var bro- og vejingeniør. Hun indvandrede til Ingrid Nakagawa Salinas er den nye præst i Store Heddinge, Lyderslev og Frøslev sogne. Danmark som 12-årig med sin søster, da hendes mor tog sine døtre med hjem til Danmark. Hun blev i 1984 Cand. Scient. i Geologi fra Københavns Universitet og sidenhen i 2007 Cand. Theol. - ligeledes fra Københavns Universitet. Tradition og fornyelse Ingrid blev præsteviet i 2008 i Helsingør stift efter at have taget teologisk embedseksamen ved Københavns Universitet året før. Siden 2008 har hun været sognepræst i pastoratet Terslev-Ørslev, der ligger på Midtsjælland. Ingrid betegner sig selv som en idémager og ildsjæl, og hun har mange spændende idéer til, hvordan hendes præsteembede skal blive i Store Heddinge og Lyderslev-Frøslev sogne. Et par emner, der står hendes hjerte nær, er minikonfirmander og babysalmesang. Men derudover er højmessen og dens liturgi plus alternative former for gudstjenester også i højsædet hos hende. Vi får en præst, der i sit arbejde vil både bære og forny traditioner, og som ikke er bange for at kaste sig ud i mødet med både by- og landsogne, fortæller de to menighedsrådsformænd Torben Nielsen og Rie Sørensen, der begge glæder sig meget til at byde Ingrid og hendes familie velkommen til Stevns og håber, at hun bliver rigtig godt modtaget i sognene. rmh Stevns under istiden Geomuseum Faxe byder indenfor til spændende foredrag om dannelsen af halvøen Stevns onsdag den 13. marts klokken GEOMUSEUM FAXE: Ved første øjekast ser landskabet på Stevns fladt og fredeligt ud, men i selskab med Michael Houmark, dykker vi ned under terrænoverfladen og afslører en dramatisk dannelseshistorie fra Istiden. Michael Houmark er Dr. Scient., Kvartærgeolog og lektor ved Statens Naturhistoriske Museum. Han vil fortælle om halvøens landskabsformer, som først og fremmest er blevet skabt af de store isstrømme, der pressede sig ind over det østlige Sjælland i slutningen af den sidste istid. Alle vandløbssystemerne blev dannet på det tidspunkt, hvor isen smeltede og blev senere uddybet, da den nuværende varmetid tog sin begyndelse. Foredraget varer cirka 45 minutter og efterfølgende byder museet på en kop kaffe, hvor der også er mulighed for at stille spørgsmål. Landskabet er domineret af en stor moræneflade med kilometer lange og kun få meter høje morænerygge. Hele morænefladen er gennemskåret af et forgrenet netværk af bække og åløb, der afvandes nordpå gennem Tryggevælde Å. KOM TIL BUKSEMARKED HOS BRüHL FINE TROUSERS Har man sagt A Må man også sige B = Barnholdt Benklæder TØJ TIL MÆND OG JOB v/hans ANDERSEN ALGADE 4 STORE HEDDINGE TLF Kvalitetsbukser alle modeller med stræk - også i linning! Sidder rigtig godt på den»lille mand«, den»høje mand«og den»voksne mand«pr. PAR 599,- Kig i klædeskabet!! Ta de gamle bukser med til os! Vi betaler 100 kr. for et par gamle bukser v/køb af 1 par Brühl Vi betaler 250 kr. for to par gamle bukser v/køb af 2 par Brühl Tøj til rens Reperation af alt tøj Lynlåse isyes Oplægning De gamle bukser sender vi til Dansk Rødekors BRüHL FINE TROUSERS Tilbudene gælder fra lørdag den 2. marts til lørdag den 16. marts 2013

6 6 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 På vinterkoloni med Ellehallen Det var 32 glade børn fra Ellehallen, som onsdag den 22. februar klokken satte kursen mod Lalandia og tog hul på en todages vinterferiekoloni. Hele den første dag blev brugt i Lalandia ved Rødby, så alle var trætte, da de ved tiden kom hjem til kolonien i Præstø - dog ikke for DE STÆRKESTE PROFESSIONS - BACHELORUDDDANNELSER Kvote 2 ansøgningsfrist Senest 15. marts SYGEPLEJERSKE PAEDAGOG LAERER* BIOANALYTIKER ERGOTERAPEUT LEISURE MANAGEMENT ERNAERING OG SUNDHED FYSIOTERAPEUT OFFENTLIG ADMINISTRATION - NY SOCIALRA DGIVER * Nye optagelseskrav: Er dit gennemsnit under 7, skal du søge ind via kvote marts Ældredans i Thorsborg Marts måneds Ældredans i Thorsborg finder sted onsdag den 13. marts. Birkum spiller op klokken 14.00, og så fyldes dansegulvet lige til klokken med danselystne gæster. Men Ældredans er ikke kun dans. Det er også et samlingssted for mange mennesker fra hele Stevns, som hygger sig og får en snak om gamle dage mellem dansene. Klokken kan man deltage i fællesspisningen, der kræver tilmelding. Det er til gengæld ikke nødvendigt at tilmelde sig for at deltage i dansen. Der løser man blot billet ved indgangen som sædvanlig - og alle er velkomne. Det har været en af de bedste kolonier nogensinde - med en rigtig god stemning hele vejen igennem. Pædagogerne takker alle de børn, der var med, for en rigtig god tur trætte til at indtage pizza fra et af de lokale pizzeriaer. Torsdagen blev også brugt i Lalandia, dog ikke i vandlandet, men derimod i skøjtehallen, hvor det blev til næsten tre timers skøjteløb og mange gode grin. Resten af dagen blev brugt hjemme på kolonien med råhygge, og dagen blev rundet af med en god middag, film og guf, fortæller Helle Bech, der er daglig leder af Ellehallen. Fredag efter morgenmaden blev der pakket og gjort rent i hytten, hvorefter kursen blev sat mod Ellehallen, hvor forældrene ventede på deres børn.»... - Når vi er dommere over andres liv, så føler vi os dygtigere, klogere og bedre, men hvem hjælper det? Det gør ingen forskel. Måske skulle vi lægge vores»sten«sammen med vores raseri fra os, rejse os fra sofaen og i stedet gøre noget for dem, der stadig kan hjælpes! Sogneindsamling 2013 Folkekirkens Nødhjælp har brug for din hjælp - meld dig som indsamler søndag den 10. marts STEVNS: Sogneindsamling 2013 går til Folkekirkens Nødhjælps internationale arbejde i kampen mod sult i verden. Udviklingshjælp nytter - og kampen mod fattigdom kan vindes. Men der er stadig meget at tage fat på, og en af de helt store udfordringer er sult. 870 millioner mennesker lider af kronisk underernæring, og hvert 12. sekund dør et barn af sult. De frivillige indsamleres fælles indsats er afgørende for arbejdet med at bekæmpe sult, og på Stevns er der i alle sognene brug for flere indsamlere: Sidste år samlede vi på Stevns cirka kroner ind til Folkekirkens Nødhjælps arbejde, men vi kan sagtens gøre det endnu bedre. Vi mangler indsamlere i alle vores sogne, og Hårlev er slet ikke med, oplyser Jørgen Simmelkjær Sandgaard, der selv er indsamlingsleder i flere af sognene samt kommunekoordinator for Folkekirkens Nødhjælp. Ved at melde sig som frivillig indsamler til Folkekirkens Nødhjælps Sogneindsamling, vil man på to-tre timer typisk kunne indsamle kr. Og SOGNEPRÆST CAMILLA DIDERICHSEN (Præstetanker, Stevnsbladet 2. marts/kirkesiden) man er naturligvis meget velkommen til at tilmelde sig sammen med en ven eller familien. I alt skal man regne med at bruge cirka fem timer, da der efter indsamlingen bydes på et let traktement og så er der optællingen, som alle som regel er meget spændte på resultatet af. rmh FAKTA Man kan melde sig som indsamler ved at ringe eller e til indsamlingslederen: Endeslev: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk Frøslev: Marianne Olsen, tlf Havnelev: Inger Lise Odgaard, tlf , inlodgaard@hotmail.com Hellested: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk Himlingøje: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk Holtug: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk Højerup: Inger Lise Odgaard, tlf , inlodgaard@hotmail.com Hårlev: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk Lille Heddinge: Inger Lise Odgaard, tlf , inlodgaard@hotmail.com Lyderslev: Marianne Olsen, tlf Magleby: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk Store Heddinge: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk Strøby: Susanne Mejborn, tlf , susanne.mejborn@gmail.com Tårnby: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk Valløby: Hanne Deckmann, se kirkebladet for kontaktinfo Varpelev: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk Vråby: Jørgen Sandgaard, tlf , kirkevaerge@storeheddingekirke.dk LÆS MERE PÅ

7 Hårlev UGENS TILBUD fra SuperBrugsen Hårlev Kalvegrydesteg af kalvelårtunge Pr. 1/2 kg Oksefilet med fedtkant VÆGTca. 3-4 kg Pr. stk. KUN »SPANSKE RØDVINE«Siglo el Pasas November DELIKATESSEN tilbyder Savanha VIN fra Sydafrika. Rød eller hvid Kasse m/6 flasker Pr. flaske Hjemmelavet Pizza Flere varianter. Pr. stk Cirkel Kaffe Blå eller Guld 500 gram Tuborg Påskebryg Kasse med 30 flasker HUSK LØRDAG OG SØNDAG ÅBENT TIL KL Pr. kasse pant Smag på SUPERBRUGSEN Torsdag den 21. marts kl laver vi medlems- og kundeaften med en masse lækre SMAGSPRØVER på bl.a. KØD og VIN med mere. Samt helt SPECIELLE AFTENTILBUD! DERFOR: RESERVER ALLEREDE NU TORSDAG AFTEN 21.MARTS Tilbudene gældende fra søndag den 3. marts til og med lørdag den 9. marts Bredgade 5 Tlf Hårlev STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 / 7

8 VELKOMMEN HOS KØBMANDEN HUSK ÅBEN HVER SØNDAG KL Søndagstilbud Iceberg Gælder kun søndag 3. marts Klasse 1. Spanien KUN Gælder SØNDAG kun KUN SØNDAG Gælder kun søndag søndag 3. marts 3. marts Iceberg Kl. 1 - Spanien. Merrild Specialristet 400 g. Kg pris v/4 stk. 61,88 4 poser Pr. stk.,- 99,- Højst 2x4 poser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden. Kyllingefileter 500 GRAM Højst 2 x 4 poser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden Ikke pumpet EN 3. MARTS D G A D N Ø S N U K Nedenstående tilbud gælder fra søndag den 3. marts til og med lørdag den 9. marts VELKOMMEN TIL FØDSELSDAG OG FANTASTISKE PRISER! Kronekilde Mellemlagret 45+ Mellemlagret 45+ Ca. 520 g. Ca. 250 gram Max. kg pris v/1 stk. 57,60 Max. kg pris 110,56 rti Begrænset pa 1,5 liter. Flere varianter. Afhentningspris 1,8-2,2 kg 199,- Grøntsager eller Blandinger g. Flere varianter. Fra Værsgoʼ. FROST. 95 +PAN P T å Supe Be r Højst 6 flasker pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden - derefter er prisen pr. flaske op til kr pant st.dk før es ikke on Tilbudene gælder fra søndag den 3. marts til og med lørdag den 9. marts. Se også vores tilbudsavis hver uge Der tages forbehold for leveringssvigt, afgiftsændringer, billed- og trykfejl 8 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 Forventet børnetal i vuggestuerne/dagplejen: Område Kapacitet Forventet børnetal Jan 2013 Mar 2013 Område Forventet børnetal Nordstevns 8Kapacitet Hårlev/ Hellested Store Heddinge Rødvig Vuggestue i alt * Dagplejen 185 * Børnetallet er skønnet ud fra de registrerede Maj Aug Marts April fakta Børneudvalget foreslår denne proces: 27. februar 2013: Børneudvalget behandlede børnetallene 5. marts 2013: Forslag til evt. lukning af institutioner sendes i høring i forældrebestyrelser og personaleorganisation 19. marts 2013: Dialogmøde for forældre 18. april 2013: Høringssvar skal være Center for Skole & Institution i hænde senest kl maj 2013: Børneudvalget behandler høringssvarene 15. maj 2013: Eventuel drøftelse i Økonomiudvalget 23. maj 2013: Eventuel drøftelse i Kommunalbestyrelsen 24. maj 2013: De enkelte områder udarbejder i samråd med pladsanvisningen oplæg til overflytninger samt forslag til lukkedato Stevns Ungdomsskole har i skolernes vinterferie været på en særdeles vellykket skilejrskole i Østrig Højst 2 x 3 poser pr. kunde 10 det. Derfor skal vi nu i samarbejde med forældre og institutioner drøfte, hvordan vi kan opretholde en høj kvalitet, udtaler Hans Christian Rasmussen (SF), som er formand for Børneudvalget. Hvis Stevns Kommune lukker en eller flere daginstitutioner, skal kommunen samlet set bruge mindre personale i ydertimerne. Det betyder omvendt, at der vil være mere persona- le til rådighed i midtertimerne, hvor der er flest børn i institutionen. Færre institutioner vil ikke ændre på normeringen, idet antallet af personaletimer tildeles per barn. Til gengæld vil der være en mærkbar besparelse på udgiften til drift af det færre antal bygninger. Mit fokus i de kommende drøftelser vil være på at fastholde og udvikle kvaliteten i vores daginstitutioner, og det skal vi gøre ved at sikre den bedste brug af vores dygtige faguddannede personale. Ender det med, at vi beslutter at lukke en eller flere institutioner, vil vi hurtigt komme på banen med en plan for, hvordan vi laver den bedst mulige proces for de børn og voksne, der bliver berørt af det, slutter Hans Christian Rasmussen. Ungdomsskolen på ski Højst 2x3anførte poser pris pr. kunde til den i tilbudsperioden derefter er til den anførte pris i tilbudsprisen pr. pose kr. 19,95 perioden - derefter er prisen pr. pose kr b også p Kø Såfremt der skal lukkes daginstitutioner i kommunen lover formanden for Børneudvalget Hans Christian Rasmussen (SF) at holde fokus på kvaliteten i institutionerne. Børnetallet er skønnet ud fra 2,10-6-årige registreret i kommunen i januar Børnetallene er anført for marts og april måneder, hvor børnetallet er henholdsvis højest og lavest. Det skal bemærkes, at den fysiske kapacitet er reguleret nedad, så den ikke er et udtryk for det antal børn institutionerne kan rumme, men et udtryk for det antal børn, der vil være det hensigtsmæssige i de eksisterende grupperum. SE OGSÅ VORES UDSENDTE BROCHURE Sodavand Light STEVNS: I 2014 ser det nemlig ud til, at der kun vil være behov for plads til højest 675 børn. Derfor starter Børneudvalget nu en proces, som kan føre til lukning af op til tre daginstitutioner. Vi har lige gennemført en tilfredshedsundersøgelse blandt vores forældre. Undersøgelsen viser grundlæggende, at forældrene er rigtig godt tilfredse med dagpasningstilbuddet i Stevns Kommune. Den høje tilfredshed skal vi holde godt fast i ved at sikre en fortsat høj kvalitet i vores tilbud. Vi har en længere åbningstid end de fleste kommuner, og med mange tomme pladser i daginstitutionerne skal vi arbejde på at bruge personalet bedst muligt i de travleste timer midt på dagen, så flest mulige børn har glæde af Område Kapacitet Forventet børnetal Forventet børnetal i børnehaven: Område Kapacitet Forventet børnetal 341 Marts 2013 April Nordstevns Hårlev Store Heddinge Rødvig Børnehave i alt Steges hel Steges heleller eller skæres til skæres tilbøffer. bøffer 29 Stevns Kommune har med godt 900 pladser i kommunens 14 institutioner mere end god plads til alle de børn, der har behov for pasning antal børn i kommunen i januar 2012 i alderen 0-2,10-årige. *Kapaciteten i dagplejen følges nøje og tilrettes efter behovet. Oksefilet Oksefilet medfedtkant fedtkant med 95 Lukning af daginstitutioner 3 poser 25,Købmand Morten Pedersen Store Heddinge Østergade Store Heddinge Butikstelefon: Åbningstider: Mandag - Fredag Lørdag Søndag STEVNS: Hele 52 elever deltog i lejrskolen, der er en tradition med mange år på bagen. Med et meget højt fagligt indhold adskiller lejrskolen sig væsentligt fra en traditionel skiferie, da der er obligatorisk undervisning på de forskellige niveauer, som de respektive elever befinder sig på. Herved får alle elever udviklet deres skiløb - og ikke mindst ekstra motivation til at forbedre sig. Lejrskolen er i mange år gået til Saalbach/Hinterglemm i de østrigske alper, da det er et særdeles velegnet område med mere end 220 kilometer pister i alle sværhedsgrader. Lejrskolen er også meget andet end skiløb. Her udvikles mange andre kompetencer, såsom ansvar for hinanden, hensynsfuld adfærd - og ikke mindst udvikles der et enestående kammeratskab på tværs af alder, skoler og andre Et helt kapitel for sig selv er den traditionelle picnic, som bliver arrangeret af instruktørerne. Frokosten flyttes ud i det fri, og instruktørerne har dækket op med alskens lækkerier. interesser, fortæller Kim Wilken Rasmussen, souschef i Stevns Ungdomsskole. Hver aften er der fællessamling, hvor dagens begivenheder bliver evalueret, og næste dags indhold bliver præsenteret og det er også her, at dagens kylling udnævnes efter afstemning. Titlen dagens kylling tilfalder den elev, som har kvajet sig mest i løbet af dagen, og kyllingen får herefter til opgave at vække holdet den følgende morgen samt køre i kyllingedragt hele dagen. Man kan læse dagbogen fra lejrskolen ved at gå ind på ungdomsskolens hjemmeside stevns-ungdomsskole.dk, hvor der også er flere billeder fra turen.

9 Omlægning af postruter Ruteomlægninger får bl.a. betydning for, om man fremover modtager Stevnsbladet fredag eller lørdag! STEVNS: Postområde Sjælland planlægger en total omlægning af ruterne ved distributionscentrene i Køge og Store Heddinge, som vil få betydning for modtagere af Stevnsbladet. Ved distributionscenter Køge drejer det sig om postnumrene 4600 Køge, 4671 Strøby og 4682 Tureby. Ved distributionscenter Store Heddinge gælder det postnumrene 4652 Hårlev, 4660 Store Heddinge, 4672 Klippinge og 4673 Rødvig. Læsere i disse områder, som normalt har modtaget bladet på 1. omdelingsdag (fredag) kan opleve, at levering fremover vil ske på 2. omdelingsdag (lørdag) og omvendt. Omlægningerne vil ske med virkning fra uge 12 (distributionscenter Køge), mens ændringerne ved distributionscenteret i Store Heddinge først træder i kraft fra og med uge 15. EFTER FØR Husk håndværkerfradraget»guldklumperne«erstattes af Holbæk-modellen Stevns Kommune har etableret et samarbejde med Holbæk Sygehus om behandling af overvægtige børn og unge samt deres familier STEVNS: I en toårig periode vil sundhedsplejen tilbyde lokal overvægtsbehandling efter det behandlingsprogram, der bruges i Enheden for Overvægtige Børn og Unge på Holbæk Sygehus, også kendt fra DR1- programmet Generation XL. Stevns Kommune har siden 2007 prioriteret børneovervægt som et indsatsområde i sundhedsplejen, også kendt som projekt Guldklumperne. Det kommende samarbejde med Enheden betyder, at Guldklumperne erstattes fra februar FAKTA Behandlingen består først og fremmest af en individuel plan, der udarbejdes i fællesskab med familien. Den omfatter en række ændringer i både kost, motion og livsstil, som alle introduceres fra første dag. Børnene får målt højde, vægt, livvidde, hoftevidde og blodtryk. Når behandlingen starter skal alle børn og unge have taget blodprøver på Ringsted Sygehus. Tilbuddet er for børn og unge i alderen 3 år til 18 år og som - ifølge deres BMI - er overvægtige. Det er vigtigt, at man er motiveret for at tabe sig, og at forældrene deltager aktivt i hele forløbet. Malene Seier, Teamleder for Sundhedsplejen, fortæller om samarbejdet: Da Holbæk sygehus inviterede Sjællandske kommuner til at deltage i projektet, slog vi til med det samme. Det gav os muligheden for at blive oplært i en effektiv metode til vægttab blandt børn og unge behandling. Enheden har stor succes med deres behandling, hvor syv ud af ti børn taber sig. Vi er nu blevet grundigt oplært, og er klar til at modtage børn og unge, der slås med vægten. I Stevns Kommune kan vi tilbyde vores børn og unge behandlingstilbud med meget kort varsel, hvor Enheden for Overvægtige Børn og Unge lige nu har en ventetid på et år. Vi forestiller os også, at når man undgår den lange transport til Holbæk, vil flere familier have mulighed for at deltage. Hvis du vil vide mere om Stevns Kommunes behandling af overvægtige børn og unge, så kontakt teamleder Malene Seier på telefon eller på malsei@stevns.dk. NYT TAG? EFTERISOLERING? At investere i et nyt tag er en beslutning, som har stor betydning for husets udseende, værdi og energiforbrug. Derfor er det vigtigt at benytte den rigtige håndværker til arbejdet. Flemming Schrøder A/S har mange års erfaring. Vi sammensætter det helt rigtige hold til enhver opgave - vel at mærke med egne tømrere, blikkenslager, snedkere og malere. Kontakt os og få et uforpligtende tilbud på dit nye tag. Flemming Schrøder A/S er certificeret tagpartner og kontrolleret af Teknologisk Institut. Monier A/S er Danmarks største leverandør af komplette tagløsninger i beton og tegl. Med en tagløsning fra Monier får du et stærkt, holdbart og smukt tag. Og med en Monier Tagpartner får du en professionel fagmand, der kan tage hånd om dine boligdrømme, både ude og inde. Ridestøvler Ridebukser Fleecetrøjer Jakker MASSER Børnetøj AF VARER 50% Dækkener Gamacher G Udsalget starter lørdag d. 2 marts kl Lørdag og søndag 2. og 3. marts åbent kl Disse dage giver vi 20 % RABAT på alle ikke nedsatte lagervarer (foder undtaget). SUPERTILBUD Fluepandebånd 20,- Træktov 2 stk. 50,- Sadelovertræk i fleece 50,- Grimer 3 stk. 100,- Spånegreb m. skaft 100,- "Mor og barn" sæt, showtrense str. full og showgrime str. føl 300,- Sommerhandsker 50,- Børneridebukser, uden skind 100,- ENERGI TJEK inkl. termografering Vi giver god vejledning omkring efterisolering og evt. besparelser. Se mere på SADLER MONTAR 17" kombi (før 2.800,-) NU 1.000,- TOPHORSE 17½" spring før 5.495) NU 2.000,- WINTEC 500 CAIR 17½" kombi (før 3.999,-) NU 2.000,- WINTEC 500 Island CAIR 17½" (før 4.100,-) NU 2.000,- WINTEC 2000 CAIR 17" kombi (før 4.999,-) NU 2.500,- TRAINER's Mariel 17" M dressur (før 6.900,-) NU 4.000,- STÜBBEN Avalon 17½" 30 dressur (før ,-) NU 5.000,- AMERIGO 17" 2-1½ dressur (før ,-) NU 6.000,- Hverdage Lørdag 10-13UDS L Klindt Rideudstyr På Stevns - værd at køre efter Stevns Landevej 85, 4660 St. Heddinge (lige ved den store rundkørsel) Rideudstyr Sadler Broderi Køreseler Køreundervisning Tilkørsel Bryllupskørsel Vask af dækkener De rigtige vinduer gør dit hus mere værd Kvalitet, dialog og sikkerhed! Vinduerne er husets sjæl. De skal passe til byggestilen og skabe balance. Gør de ikke det, går det ud over både den arkitektoniske værdi og husets pris. Outrup har leveret dansk producerede kvalitetsvinduer og døre i mere end 40 år, og det har vi tænkt os at blive ved med. Vi producerer vinduerne, så de passer til huset. I de originale materialer og med de rigtige detaljer. Det er hurtigt og nemt at få nye vinduer og døre fra Outrup. Kontakt Flemming Schrøder A/S - vi tager mål og giver uforpligtende tilbud og gode råd undervejs. FLEMMING SCHRØDER A/S Tømrer- og snedkermester Maskinsnedkeri og smedeværksted Gulvrenovering og maler Tlf.: Rødvigvej STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 / 9

10 Slut med blomster og krukker i Strøby Egede Mange har nok lagt mærke til skiltet med Ophørsudsalg ved JeCa Blomster på Stevnsvej - og ja, den er god nok, butikken lukker STRØBY EGEDE: Sidste åbningsdag bliver lørdag den 2. marts, og ejerne Jeanette og Carsten Dehn Petersen har længe haft et ønske om at søge nye udfordringer. De ligger dog heller ikke skjul på, at også en faldende omsætning de sidste par år, har været en medbestemmende årsag. Parret overtog butikken og den planteskole, der også fulgte med - den 1. april 1997, så i alt er det blevet til næsten seksten år. Vi havde aldrig drømt om at skulle være her så længe, men vi har lært en masse spændende mennesker at kende. Vi har dog valgt at sadle om, inden det bliver for sent, forklarer Jeanette Petersen. Det er en velovervejet beslutning, som parret har truffet, da Kontakt os for en rundvisning og en snak om mulighederne i vore den har været undervejs det seneste halvandet år. Det er samtidig en beslutning, som mange af de trofaste kunder har beklaget. Vi har aldrig fået så mange skideballer før. Nogle har truet med protester foran butikken, andre med at de ville stjæle skiltet med ophørsudsalg, fortæller Carsten Dehn Petersen med et smil på læben, ved tanken om nogle af de mange reaktioner, som de har mødt fra kunderne. For selvom Jeanette og Carsten er glade for endelig at have truffet valget, ved de også godt, at det største savn de får, er kontakten med alle de søde, sjove og trofaste kunder, som de har haft gennem tiden - og den sorte labrador Chili vil bestemt også savne de mange besøg. De er også kede af at skulle sige farvel til Irene Pedersen, der har været ansat i butikken gennem ti år. festmesse 3. marts kl Kom og få en masse inspiration Du kan møde følgende på messen: Kjær og Sommerfeldt limo2you Darkmoon Guldsmedien Playground Foto Tom Jacobsen hestevogne Milano Shop 10 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 Jeanette og Carsten fra JeCa Blomster har valgt at lukke butikken på Stevnsvej efter næsten seksten år med salg af blomster og krukker. Stadig blomster og krukker Parret forlader dog ikke branchen. Den nuværende butik bliver fremadrettet indrettet til Jeanettes blomsterværksted, Festen - som vi gerne selv ville inviteres med til... Portræt og Photo Frisør Uniq, Køge ABC Brudekjoler Næstved Marie D ete Couture Roskilde Trendzetter House: Anton Signify me by Gitte Lindgren festpakker Hotel Hvide Hus - Køge Strandvejen Køge - tlf hhh-koge@helnan.dk - da hun beholder sine firmakunder. Desuden har hun indgået en aftale med Dagli Brugsen i Strøby, hvor man fra den 12. marts kan forudbestille hendes buketter, begravelsesbinderi, båredekorationer og kranse med mulighed for særlige ønsker. Blomsterne kan bestilles på en særlig bestillingsseddel, der snart vil være at finde i Dagli Brugsen, og man skal bestille seneste to hverdage i forvejen. Ej heller krukkerne forsvinder. Carsten fortsætter med import og engrossalg, og han har blandt andet fået en stadeplads på Grønttorvet i København, hvor han starter op den 12. marts. rmh Orienteringsløb i Maglebyskoven Stevns Orientering har afviklet det andet af vinterens syv orienteringsløb i Maglebyskoven søndag den 24. februar med god tilslutning. Vinder i de forskellige klasser blev: 3 km. Piger: Freja Christiansen 27 min. 3 km. Drenge: Victor Østergaard 24 min. 4 km. Mellem Damer: Mette Juda 45 min. 4 km. Mellem Herrer: Magnus Nielsen & Torben Nielsen - begge på 55 min. 4 km. Svær Damer: Gerda Marie Christiansen 50 min. 4 km. Svær Herrer: Michael Hansen 41 min. 6 km. Svær Damer: Malene Løkke 67 min. 6 km. Svær Herrer: Michael Andersen & Aksel Andersen, begge på 62 min. 8 km. Svær Damer: Hanne Fogh 70 min. 8 km. Svær Herrer: Kristian Kærsgaard 69 min. Næste løb er på søndag den 3. marts i Sparresholm med start fra Sparresholmvej. Ny bankoforening i Hårlev BANKOFORENINGEN ELVERHØJ så dagens lys ved en stiftende generalforsamling på Haarlev Kro mandag den 18. februar HÅRLEV: Her kunne en gruppe frivillige etablere en ny bankoforening, der fremover vil afholde bankospil i Elverhøjsalen på Haarlev Kro hver onsdag klokken Foreningen har til formål at støtte kulturelle og sociale aktiviteter i Hårlev og omegn. Selve spillet bliver afholdt som pengespil, med gode gevinster og nye og sjove spil. Det første spil blev afholdt den 27. februar, og næste gang bliver så onsdag den 6. marts klokken Dørene åbnes klokken 17.30, og der vil være mulighed for køb af dagens ret på kroen (kontakt Claus fra Haarlev Kro) Det er knap 25 år siden, at man stoppede med banko på Haarlev Kro, men den nyvalgte bestyrelse ønsker at lade bankospillet vende tilbage. Der er noget nostalgi i at afholde banko i den smukke sal på Haarlev Kro ligesom i de gode gamle dage«, udtaler Charlotte Andersen, formand for Bankoforeningen Elverhøj. Bestyrelsen glæder sig at byde alle velkommen til Bankospil i Hårlev - og der går tog lige til døren. RAPPORTEN I samarbejde med lokalpolitiet i Stevns Kommune Ved et uheld blev en 50-årig kvinde væltet af en hest, mens hun trak af sted med den. Det skete lørdag den 23. februar klokken på Øverste Linievej i Strøby. Såvel ambulance som helikopter blev sendt til stedet, men efter tilsyn af kvinden blev hun kørt til Køge Sygehus, hvor hun tre timers tid senere blev udskrevet. Hun havde pådraget sig nogle knubs men var ellers sluppet heldigt fra faldet. På idrætsanlægget på Lerskovvej mellem Endeslev og Vråby gik tyverialarmen klokken om natten mellem lørdag den 23. februar og søndag den 24. februar. Hoveddøren var forsøgt opbrudt med ukendt værktøj dog uden held. Også en rude til køkkenet var smadret, men da køkkenet står tomt, manglede der ikke noget. Politiet modtog søndag den 24. februar klokken en anmeldelse fra en borger, der havde observeret en bil, der lå på taget i grøften på Bjælkerupvej. Der var ingen personer i bilen, og da politiet nåede frem, kunne de observere fodspor i sneen væk fra bilen. De tog kontakt til bilens ejer, der kunne oplyse, at det var hans søn, der på grund af glat føre var forulykket med bilen, og at han var sluppet uskadt fra færdselsuheldet. Søndag aften den 24. februar klokken modtog politiet en anmeldelse vedrørende indbrud i en lejlighed på Ellehegnet i Strøby Egede. En rude i vindue ind til lejlighedens soveværelse var blevet knust, hvorefter gerningsmændene kunne nå den indvendige vrider på vinduet. De slap af sted med en Honda Motocross 250cc, model Maskinen er relativt letgenkendelig, da den er lyserød med hvid tank. Desuden blev to røde sofaer stjålet, og tyveriet foregik mellem klokken og Gerningsmændene fandt ud via lejlighedens terrassedør. Alarmen på børneinstitutionen Fritidsgården på Toftegårdsvej i Hårlev gik i gang klokken natten mellem søndag den 24. februar og mandag den 25. februar. Gerningsmændene havde knust en rude i døren til bagtrappen, og havde derefter færdedes i hele huset. Det vides dog ikke, om og hvilke effekter der eventuelt er stjålet fra institutionen. Ti minutter senere samme nat gik alarmen hos apoteket på Hovedgaden i Hårlev. Også her var en rude blevet knust ind til apoteksudsalgets baglokale. Ej heller her vides dog, om og hvilke effekter der eventuelt er stjålet fra forretningen. Ifølge politiet er der formentlig tale om den samme gerningsmand. En trailer med registreringsnummer MN3332 blev opdaget stjålet mandag den 25. februar fra en adresse på Skovvangsvej i Strøby Egede. På bagklappen af traileren er en afmærkning med en rød/hvid pilehenvisning. Om eftermiddagen tirsdag den 26. februar skete der en ulykke på PK Chemicals på Haarlev Mark. En 54-årig mand fra Tureby fik salpetersyre på sig, da en slange monteret på en beholder gik fra. Manden bar ikke sikkerhedsudstyr, og syren ramte hans øjne, ansigt, hænder og ryg. Det er uoplyst om mand får varige skader. Arbejdstilsynet undersøger nu hændelsen nærmere. Fra en landejendom på Vissemosevej i Havnelev er der blevet stjålet over 100 dele sølvtøj både stager, fade, skåle med mere. Politiet modtog anmeldelsen om tyveriet tirsdag den 26. februar klokken I en garage på Kirkeskovvej ved Klippinge er en hvid lift blevet stjålet, også liften står der Køge Liftudlejning. Politiet modtog anmeldelsen om tyveriet tirsdag den 26. februar klokken

11 Store Heddinge TILBUD MANDAG-TIRSDAG-ONSDAG TILBUD MANDAG-TIRSDAG-ONSDAG VANVITTIG PRIS Begrænset parti MANDAG TIRSDAG ONSDAG Kalve ossobuco el. oksetværreb Pr. 1/2 kg MANDAG TIRSDAG ONSDAG Hel Nakkefilet Pr. 1/2 kg ÅBENT ALLE DAGE KL UNDER 1/2 PRIS TILBUD GÆLDER HELE UGEN BLOMSTERJORD Tuborg påskebryg 30 x 33 cl. Literpris 10,10 + pant Ved køb af mere end 60 fl asker pr. kunde pr. dag er prisen 8,95 kr. pr. fl aske Blomsterjord 50 liter 25,- TILBUD GÆLDER HELE UGEN 30 Flasker stk 25,- Coop pølser Coop pølser Flere varianter g Kg-pris maks. 30,61. Frit valg Flere varianter gram 1 pakke 1 stk 85,- 15,- TILBUD TILBUD GÆLDER HELE UGEN Cirkel Kaffe Flere varianter. 500 gr. Frit valg GÆLDER HELE UGEN TILBUD GÆLDER HELE UGEN Kaffehusets Special 400 gr. 1 pakke Libero Libero Flere varianter. Flere varianter. stk Frit stk valg Stk.-pris maks. 2,83. Frit valg TILBUD FREDAG-LØRDAG Super lækre Oksemedaljoner med bacon. Minimum 800 gram TILBUD FREDAG OG LØRDAG Uanset førpris Ved Rådhuset 10, Store Heddinge Tlf Alle dage kl Steen Uddeler Find os på STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 / 11

12 Blomsterhuset gentager succesen I sin anmeldelse skrev B.T. om»vilde Rolf«: "Med originalitet, teknik og ægte kærlighed dribler ' Vilde Rolf' sig ind som vinterens sødeste og mest gavmilde animationsfilm." Vilde Rolf - animationskomedie for hele familien ugens film i Snurretoppen Lørdag den 2. marts har bio premiere på»vilde Rolf«- en 3D animationsfilm for hele familien. Filmen vises endvidere søndag den 3. og søndag den 10. marts kl samt lørdag den 16. marts kl Handlingen: - I 30 år har Wreck-It Ralph indtaget rollen som skurk i arkadespillet 'Fix-It Felix, Jr.'. Men Ralph er ked af sin typecasting og sniger sig ind i krigsspillet 'Hero's Duty'. Uheldigvis strander Ralph i pige-gokart-spillet 'Sugar Rush', hvor alt er lavet af slik. Her møder han en anden outsider, pigen Vanellope, som har fejl i koden. Ved fælles hjælp kan Ralph måske blive dagens helt alligevel. Renoir - smuk film med drama og romantik Året er I sit livs efterår bor kunstmaleren Auguste Renoir med sin søn på den franske riviera, langt fra krigens trængsler. Her møder Auguste en ung bondekvinde, Andrée, som bliver mesterens sidste model og muse. Den viljestærke Andrée fortryller samtidig Augustes søn - Jean Renoir - og inspirerer ham til at kaste sig over filmkunsten. Blomsterhuset Hårlev får for anden gang besøg af den inspirerende og kreative blomsterdekoratør Trine Norby HÅRLEV: Efter en fantastisk demonstration i moderne blomsterkunst før jul med blomsterdekoratør Trine Norby, har Blomsterhuset - efter utallige opfordringer - valgt at gentage succesen. Denne gang til stor Forårs - og Påskedemonstration søndag den 10. marts fra klokken til på Haarlev Kro. Trine Norby har sagt ja tak til at komme til Hårlev igen, efter den store opbakning og fantastiske modtagelse hun fik sidst, da 120 gæster fik en lærerig og ikke mindst morsom eftermiddag. Denne gang giver hun Foto: Per Morten Abrahamsen. sit bud på forårets og påskens dekorationer samt gode idéer til plante-styling. Og hun har lovet at tage sit positive sind og gode humør med, for ikke at glemme hendes dejlige humor, lover Karsten Wejdemann fra Blomsterhuset i Hårlev. Ligesom sidst er billetprisen 195,- kroner inklusiv en let anretning og kaffe, med mulighed for køb af øvrige drikkevarer. Mange har forudbestilt fra sidst, så billetsalget er allerede godt i gang, men der er stadig pladser, og billetter kan købes på telefon Denne gang vil det også være muligt at købe de materialer og planter, der bruges i løbet af dagen, så man kan gå hjem og skabe de samme dekorationer selv, og alt sælges denne dag til reducerede priser. Blomsterdekoratør Trine Nørby gæster for anden gang Haarlev Kro og giver denne gang sit bud på påskens dekorationer. Teatertur med KLF, Kirke og Medier KLF, Kirke og Medier inviterer onsdag den 20. marts alle interesserede på teatertur til Skuespilhuset i København, hvor Henrik Ibsens skuespil Vildanden er på plakaten. Stykket har netop haft premiere med rigtig gode omtaler og det er dygtige skuespillere, der leverer en flot præstation. Det er lykkedes at få billetter allerede nu, men det er absolut nødvendigt, at man tilmelder sig snarest og allersenest den 8. marts på telefon Prisen for bus og B-billetter i teatret er for medlemmer 500,- kroner, mens det koster 550,- kroner for ikke-medlemmer. Alle er velkomne til at deltage, og bussen kører fra Haslev klokken 18.00, Rønnede klokken 18.10, Faxe klokken og Dalby klokken En historie om frihed SNURRETOPPEN: Da Stevns Teaterforening bestilte Jeg er Spartacus for over et år siden, var forestillingen endnu kun en idé. Dramatikeren Ana Bro og Teater Får 302 ønskede at undersøge: Findes der stadig slaver i Europa i dag? Er slaven en helt eller en trussel? Hvem er Spartacus i dag? Derfor ser teaterforeningen særligt opmærksomt efter omtaler ovenpå premieren. Og det ser godt ud! Forestillingen, der tager afsæt i den filmatiserede roman Spartacus af Howard Fast (1950) om slaven, der gør oprør mod Det Romerske Imperium, har høstet fantastiske anmeldelser efter premieren den 19. februar. Billetterne bliver revet væk på det lille Teater Får 302, oplyser Leif Sinius, formand for Stevns Teaterforening. Og det ser ud til, at de spørgsmål, som Anna Bro og teatret ønskede at undersøge, IKKE har fået enkle svar, men forbliver foruroligende aktuelle og påtrængende. På det eksistentielle niveau står moderne mennesker overfor samme udfordring som Romerrigets slaver og aristokrati, der også havde svært ved at forestille sig et alternativ til den måde, verden var indrettet på. Vi evner ikke at forestille os en verden, der ser radikalt anderledes ud, mener Frede Gulbrandsen, instruktøren bag teaterforestillingen. De tre skuespillere på scenen er Lars Topp Thomsen, Birgitte Prins og Morten Burian. Billetterne koster i løssalgspris 220,- kroner, medlemsprisen er 110,- kroner (80,- kroner for seniorer). For at opnå medlemsrabat skal man købe mindst 3 billetter til en eller flere forestillinger, og det koster 50,- kroner at blive medlem. Unge under 25 betaler kun 50,- kroner, og billetter kan bestilles på stevns-teater.dk eller på telefon rmh 12 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 Verdis sidste opera Falstaff vises live i SNURRETOPPEN tirsdag den 12. marts STORE HEDDINGE: Falstaff er hentet fra Shakespeares komedie De lystige koner i Windsor og er således en munter historie og Verdis sidste opera. Forestillingen er igen en direkte transmission fra Opéra National de Paris fra den såkaldte Bastille-opera. En direkte transmission føjer en ekstra dimension til oplevelsen: Vi er med, samtidig med at det sker. Når publikum går på plads i Paris, gør vi det i Store Heddinge, forklarer Karsten Visby fra Snurretoppen. Det er den 43-årige italiener Ambrigio Maestri, der synger titelpartiet, og det er for længst blevet hans karrieres store signaturrolle. Han har efterhånden sunget dette parti i over tyve operahuse. Han kan dog også andre ting og har sunget både Germont fader i La Traviata og Scarpia i Tosca. Aftenens dirigent er israeleren Daniel Oren, der begyndte som drengesopran han sang hovedstemmen i Leonard Bernsteins Chichester Psalms i Nogle år senere vandt han Herbert von Karajans dirigentkonkurrence. I andre partier ses og høres Artur Rucinski, Paolo Fanale, Svetla Vassileva og Elena Tsallagova. Men der er ikke rigtigt nogen rolle, der er meget større end de andre i Falstaff. Operaen er instrueret af Dominique Pitoiset. Det er ikke verdens længste opera, og den varer godt og vel to timer - og så er der naturligvis indlagt en pause og sikkert en masse bifald. Billetprisen er 220,- kroner inklusiv et glas vin i pausen, og billetter kan bestilles på Live fra Bastille-operaen kan man nyde Verdis sidste opera Falstaff i Snurretoppen.

13 Kom og prøv køreglæden fra kun kr og få selv forårskuller Test en Swift og deltag i konkurrencen om 3x1 års forbrug. (Vind benzin for kr ) FORÅRSKULLER-TILBUD FORÅRSKULLER-TILBUD KOM IND PÅ SØNDAG KL Kom ind på søndag den 10. marts kl Alto GLX Få mindst kr for din gamle bil ved køb af Alto ECO+ GLX med aircon, alu, tågelygter, el her og der til kr Swift Cruise Kampagnemodel med endnu mere køreglæde. F.eks. fartpilot, aircondition, spoiler, sædevarme, alt i el og meget mere. Forårskullerpris fra kr Tilbud Vind Splash. Stor bil. Alto fås fra SX CombiBack Veludstyret familiebil med aircondition, cd-radio, el-betjente sidespejle med varme, sædevarme, el-ruder, centrallås og meget andet. Foto viser SX CombiBack GLX Plus til kr Fra kun kr Lille pris. Lille brændstofforbrug. Lille ejerafgift. Fra kun kr Nu spirer de forårskulrede tilbud frem hos din Suzuki forhandler. Du kan få gode priser på det nye kuld Swift Cruise kampagnemodeller, få fingre i den rummelige Splash for mindre end kr eller familiebilen SX for under kr Og køber du en Alto GLX, giver vi kr for din brugte bil*. Prøv en Swift, og du vil mærke køreglæden boble og måske vinder du benzin for kr og de rækker langt i en Suzuki. Så kør foråret i møde hos din Suzuki forhandler på søndag. Et godt bilkøb. Hele vejen rundt. A + Alto, gram CO pr. km, 20,0-20,4 km/l B SX, 141 gram CO 2 pr. km, 16,1 km/l * ) Indbytningsprisen på kr opnås som kombination af rabat på køb af ny Alto GLX (vejl. pris kr ) og indbytningspris for indregistreret personbil (max. 1 indbytningsbil pr. ny bil). Tilbud gælder ved køb af Alto GLX i marts. Alle priser er ekskl. lev. omk. (kr ) og evt. metallak. Benzinøkonomi er i hht. EU-norm. Foto kan vise udstyr, som ikke er standard. Der tages forbehold for trykfejl. Stevns Autoforum Vi plejer både kunder og biler Aut. Suzukiforhandler Frøslevvej Store Heddinge Tlf Mads Jensen, salg Sten Aarøe, Erhverssalg SALG: MANDAG-FREDAG KL LØRDAG OG SØNDAG EFTER AFTALE. VÆRKSTED: MANDAG-TORSDAG FREDAG STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 / 13

14 Motor Service er vigtigt! Hos Lambæk A/S leverer vi gode oplevelser.»forårskuller«hos Stevns Autoforum Køreglæden i højsædet, når Stevns Autoforum afholder»forårskuller«-arrangement søndag den 10. marts Reparation og service af alle mærker Forsikringsskader for alle selskaber Klargøring for syn Autoruder udskiftning/reparation Firehjulsudmåling Aircondition service og reparation Plade- og rustarbejde Bilvarmere montering og reparation Salg af dæk og fælge Køb og salg af biler Dit certificerede Bosch Car Service værksted Lambæk A/S Hjulmagervej St. Heddinge Tlf ATV, knallert og scooter AT V - K N A L L E R T C E N T E R Håndværkervej 7, 4652 Hårlev Tlf Salg, service, reparation og udstyr Din knallert-forhandler ISO DUPONTS AUTOGENBRUG SKROTGODT.NU FÅ GOD PRIS FOR DIN SKROTBIL LEVERET KOMPLET HOS OS FRA KR ,- ER DU IKKE REGISTRERET EJER, KAN DU UDPRINTE EN FULDMAGT PÅ VORES HJEMMESIDE SOM DEN REGISTREREDE EJER SKAL UDFYLDE FOR AT DU KAN SKROTTE BILEN. Åbningstider: Mandag - torsdag kl eller efter aftale For everything your car need TLF / TIGERVEJ 22E, 4600 KØGE 14 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 Salg af Variant trailere Udlejning af trailere Udlejning af personbiler og kassevogne Omsynsværksted, godkendt af færdselsstyrelsen Klargøring/polering Undervognsbehandling KIMS AUTO v/mekaniker Kim Hansen Kirkeskovvej Store Heddinge Mere end 20 års erfaring Telefon V/ THOMAS BJØRNLUND Søndag, den 10. marts er Stevns Autoforum på Frøslevvej i Store Heddinge klar med et»forårskuller«-arrangement, hvor der udover Swift køreglæden er fokus på flere gode tilbud i hele modelprogrammet. Her kan man fx opleve, hvor meget bil man egentlig får for pengene i mini-mpv en Splash, som nu fås til priser fra under Og i familiebilen SX CombiBack, der med airconditon, fjernbetjent centrallås og ratbetjent cd-radio har en startpris på kr Og er man på jagt efter en bil i mikroklassen, får man lige nu mindst kr for sin gamle bil ved køb af en ny Suzuki Alto i GLX udgave. For nylig rundede Suzuki Swift et globalt salg på 3 millioner biler, og siden 2005 er den verden over blevet kendt som den køreglade bil i supermini-klassen. Her i landet er Swift solgt i mere end eksemplarer og blander sig måned for måned i toppen over de mest solgte biler i sin klasse. Swift Cruise model til kampagnepriser Swift er udstyret med en 94 hk stærk 4 cyl. Benzinmotor, der Rep. af klassiske og veteranbiler Forsikringsskader Rustreparation Klargøring til syn Autoruder Soltag Rep. af stenslag Dæk mm. TLF MOBIL Haslev Autoophug ApS Nye og brugte reservedele i Skuderløse -samt reparation af biler, klargøring til syn. Få et godt tilbud! Se alle vores reservedele på Vi giver 2000,- for skrot- og miljøbiler i marts måned! I marts måned sætter Suzukiforhandlerne ekstra fokus på Swift med en stor national kampagne, der på en opsigtsvækkende måde viser, at en Swift giver køreglæde for alle pengene. går hele 20 km på literen (EU norm), og med stop/start teknologi er benzinforbruget ved blandet kørsel 20,4 km/l. I begge tilfælde udløser det en ejerafgift i laveste klasse, nemlig kr. 290 halvårligt. Og de nye Cruise kampagnemodeller byder på et væld af udstyrsdetaljer som aircondition, fartpilot, lakeret tagspoiler samt 7 airbags, sædevarme, el-ruder for, ratbetjent cd-radio og fjernbetjent centrallås. Og det til en pris fra kr Som 5- dørs kommer Cruise modellen Ny leasingaftale fra Peugeot Køge - aflever kvit og frit efter 12 måneder Projektopgaver er i stigende grad en realitet. Det betyder, at mange virksomheder kan komme i klemme i forhold til svingende opgavemængder og antal ansatte, hvilket i sidste ende også smitter af på behovet for varebiler. Et dilemma for virksomhederne, som Peugeot med det nye Exit leasing program har forsøgt at løse. også i en særlig S version, der endvidere har alu-fælge, tågelygter foran, el-ruder bag samt automatisk stop/start system til kr Swift køreglæden opleves bedst ved, at man selv sætter sig ind bag læderrattet og prøver bilen på en god testtur. Og her kan 3 heldige sjæle vinde et gavekort til benzin med en værdi på kr , da Suzuki gennemfører en konkurrence blandt alle, der testkører en Swift i marts måned. Bilhuset Køge A/S på Tangmosevej tilbyder nu leasing på 4 forskellige varevognsmodeller, hvor man frit kan vælge den farve og det udstyr, der matcher ens behov. Tilpas vognparken efter behov Det faktum, at økonomien de seneste år har strammet til, har betydet at mange virksomheder har set sig nødsaget til at justere op og ned på antallet af ansatte for at tilpasse sig svingende opgavemængder. For især de små og mellemstore virksomheder kan de økonomiske konsekvenser ved periodiske unødvendige udgifter have stor betydning. De fleste leasingaftaler på biler kræver en lang bindingsperiode, som begrænser fleksibiliteten i at kunne justere vognparken efter behov. Exit-leasing er resultatet af et stigende behov for fleksibilitet i forhold til størrelsen på virksomhedernes vognpark«, fortæller Jesper Østergaard fra Bilhuset Køge på Tangmosevej - og fortsætter: -»Det kan virke uoverskueligt at skulle binde sig økonomisk for 3 år i forbindelse med leasing af biler og deraf opstod idéen om lancere en aftale, som uden nogen skjult dagsorden tillader kunden at aflevere bilen kvit og frit efter 12 måneder. - Selvom der med Peugeot varebilers nye Exit leasing-program er tale om en 36 måneders leasingkontrakt på en helt fabriksny bil, inkluderer aftalen helt ekstraordinært en mulighed for kvit og frit at stille bilen efter 12 måneder, kun betinget af en 1 mdr. s opsigelsesvarsel. Aftalen er desuden særdeles attraktiv med en førstegangsydelse på kun kr. afhængigt af model, hvilket er attraktivt selv sammenlignet med en almindelig leasingkontrakt«, slutter Jesper Østergaard fra Bilhuset Køge A/S.

15

16 16 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 Kommer sult os ved? 850 millioner mennesker i verden sulter. Men kommer det os ved? Det spørgsmål vil unge fra Folkekirkens Nødhjælp gerne diskutere med konfirmanderne i Tryggevælde Provsti, Strøby, Store Tårnby og Vallø Sogne STEVNS: Konfirmanderne får i ugerne otte, ni og ti besøg af Folkekirkens Nødhjælps Sult Karavane. Karavanen består af en flok unge, der har været volontører i Afrika og her har mødt mennesker, der lever med sult tæt inde på livet. De unge har boet hos Folkekirkens Nødhjælps lokale partnere og medarbejdere og fået indblik i, hvordan de arbejder på at bekæmpe sult blandt verdens fattige. Med sig har de fire unge et flere timer langt specialsyet program. Der er oplæg om deres oplevelser i Afrika, multimedieshow, quiz og aktiviteter, og forløbet slutter af med en ungdomsgudstjeneste. Udover at oplyse konfirmanderne om fattigdom, indsamler Karavanen også konfirmandernes brugte mobiltelefoner. Videresalget af de brugte mobiler indbragte sidste år omkring kr. Vi vil gerne give konfirmander en mere nuanceret opfattelse af forholdene i U-landene end den, man kan få af mediernes historier om de håbløse forhold i Afrika. Vi har boet hos fattige familier og oplevet mange solstrålehistorier. Vi har set, hvor lidt der skal til for at hjælpe folk i gang med det, de kan selv og vi har set, at hjælpen virker, siger Maria Berntsen, en af de unge i Karavanen. Folkekirkens Nødhjælp har lavet oplysning for unge siden 2004, og stadig flere kirker, spejdergrupper og efterskoler har fået øje på, hvad de unge i karavanen kan tilbyde. Vi har sendt bud efter Karavanen, fordi vi synes, konceptet holder. De unge i Karavanen er lige præcis så unge, at vores konfirmander kan identificere sig med dem, og deres historier viser, at der ikke behøver at være langt mellem tanke, handling og resultat. Vores konfirmander kender jo godt til store indsamlinger, og de unge viser, hvor hurtigt vores arbejde kan give resultater, siger indsamlingslederne Hanne Deckmann, Vallø og Susanne Mejborn, Strøby. I næste nummer af Kirkebladet kan man læse mere om, hvordan man tilmelder sig Sogneindsamlingen den 10. marts. Folkekirkens Nødhjælps Sult Karavane besøger i disse dage de stevnske konfirmander. FAKTA I 2013 består Sult Karavanen af syv hold unge U-landsfrivillige. I løbet af tre uger besøger de unge i Karavanen 160 forskellige grupper og laver deres oplæg for omkring børn og unge. Alt sammen som optakt til Folkekirkens Nødhjælps årlige Sogneindsamling søndag den 10. marts. Nyt Stevns ønsker vækst i turisme og småerhverv Sammenlægning af Turistforeningen og Stevns Erhvervsråd er et af flere forslag blandt mærkesagerne, når den nye tværpolitiske lokalliste afholder stiftende generalforsamling 4. marts STEVNS: En af mærkesagerne, som Nyt Stevns går til valg på, er, at Stevns Kommune skal deltage meget mere aktivt i arbejdet med at skabe større vækst i turist- og småerhvervene. Lokallisten foreslår blandt andet en sammenlægning af erhvervsrådet og turistkontoret. Det store tilskud til turistforeningen på én million kroner udnyttes ikke optimalt. Det kan gøres bedre, og alle turisttiltag skal have glæde af støtten. Set udefra ligner turistkontoret et bureau for sommerhusudlejning - fokus skal flyttes, og turistindsatsen skal gøres bred med støtte til alle, som igangsætter aktiviteter, der tiltrækker erhvervs- og privatturisterne, står der blandt andet i en netop udsendt pressemeddelelse fra Nyt Stevns. Samtidig vil lokallisten arbejde for en større opmærksomhed til de små erhvervsdrivende blandt andet med forslag om, at Stevns Kommune opgraderer støtten til Stevns Erhvervsråd. Støtten er lige nu på det halve niveau af, hvad omegnskommunerne støtter deres erhverv med. De tre øvrige mærkesager for den nye lokalliste er: Massiv hjælp til de unge ledige og de langtidsledige i Stevns Kommune. En mere aggressiv bosætningspolitik med fokus på at give flere skattekroner og vækst i lokalområderne. Fokus på et bedre arbejdsmiljø og en bedre trivsel på Stevns største arbejdsplads, Stevns Kommune. Den stiftende generalforsamling afholdes på Hotel- og Konferencecenter Klinten mandag den 4. marts klokken 19.00, hvor man også vil få præsenteret lokallistens fire mærkesager nærmere. Siden offentliggørelsen af etableringen af Nyt Stevns er de positive tilkendegivelser kommet i en lind strøm. Der er adskillige, som har sendt indmeldinger til foreningen, og vi glæder os til at komme i gang med det politiske arbejde, fortæller talsmand og initiativtager Villy Eenberg. Han oplyser desuden, at indmeldelser til foreningen kan sendes til nytstevns@gmail.com. rmh Stevnsbladet online... Ejendomme, hus og have Tilstandsrapport, Energimærke & El-eftersyn Fra.,- kr. alt incl. Boligingeniøren Altid skarpe priser Tlf: ATTRAKTIV ANDELSBOLIG Solbærvænget, Store Heddinge NY PRIS og mulighed for hurtig overtagelse! Meget velholdt og indretningsvenlig 3 værelses bolig fra 2004 på 90m 2 i en god og velfungerende andelsforening på i alt 16 boliger. En af de bedste beliggende med sydvendt flisebelagt terrasse på 17m 2, hvor solen kan nydes fra morgen til aften i en lille velanlagt have. Boligen med gulvvarme indeholder et godt bryggers, dejligt køkken i ekstra standard i åben forbindelse til stor lys stue, soveværelse, gæsteværelse, godt stort badeværelse med rummelig bruseniche og lyse klinker, samt gæsteentré. Dejligt stort loftrum. Endvidere hører integreret carport med loftrum samt 9m 2 udhus og lille forhave til boligen. Andelspris kr , NY pris kr Bemærk blot md. ydelse kr ,-!! Henvendelse til: Formand Lene Christensen, tlf Svend Ejner Jensen, tlf eller Bent Haagen tlf fra kl Værelse udlejes på Stevns Adgang til nyt køkken og bad. Egen carport. Adgang til lille have. 1 km til bus og tog, samt indkøbsmuligheder. Kr ,- incl. forbrug pr. måned. Indskud: 3 mdr. leje. Henvendelse: Villa, Rødvig Strandvej udlejes tidsbegrænset max. år. 127 m 2 i 2 plan: Entre, badeværelse, spisekøkken, 2 stuer og 2 soveværelser. Brændeovn, elvarme og fibernet. For- og baghave, 22 m 2 udhus og drivhus. Henv. Advokatfirmaet Keld Parsberg tlf Nystandsat lejlighed udlejes Beliggende centralt i Store Heddinge. 2 værelser, køkken, bad og vinkelstue med udgang til overdækket terrasse og lille lukket have. Leje kr ,- + forbrug. 3 mdrs. depositum og forudbetalt leje. Henv. tlf N.J. TOTALBYG A/S Autoriseret Kloakmester Kloakmester Niels Jeppesen Tilbyder alle former for kloakarbejde bl.a. N.J. Totalbyg A/S Teestrup Overdrevsvej Haslev nj@njtotalbyg.dk Tlf Fax Udlejes i Håndværkerparken Store Heddinge Erhvervslokale, enkelt og 36 m 2 stort med portåbning. Opvarmet. Kan anvendes til lager eller arkivrum. 3 måneders leje i depositum. Kontakt Advokat Finn Rasmussen Telefon Læs ugens e-avis på Udlejes i Stevns Industrihus Håndværkerparken Gode, tørre, isolerede lagerlokaler udlejes i Stevns Industrihus. Kan bruges til lager, møbler, arkiv m.m. Priser fra 600 kr. plus forbrug af varme og vand, hvis nødvendig. Kontakt: Stevns Bolig & Erhvervsudlejning jensknudsen@c.dk Telefon UDLEJES Nyopført dobbelthus i Rødvig på 94 kvm. + carport og skur. Huset er med 3 værelser + køkken, bryggers og bad. Alt i hvidevarer. Husleje kr ,- + forbrug (lavenergihus). Depositum/forudbetalt husleje kr ,-. Tlf

17 Store Heddinge Ejerlejlighed NYHED Velholdt rækkehus i gåafstand til station, indkøb og sportsfaciliteter. Overkommelig lille have med overdækket terrasse. Indeholder: Vindfang, entré, soveværelse med skabe, nyere køkken, badeværelse med brus og plads til vaskemaskine samt stue med udgang til terrassen og ha- ven. Der er brugsret til kælderrum. DRUELUNDSVEJ 4B Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 4.429/4.388 Alternativt finansieringsforslag: Rentetilpasning BRT/NT: 4.361/4.372 Bolig : 56 Stue/Vær: 1/1 Byggeår: 1973/98 Sag: 106STH13010 Grund : Energi: E UD TIL ÅBNE MARKER Store Heddinge / Holtug Villa I lille husrække nær landsbyen Holtug ligger dette landhus med marker på begge sider. Der er 3 km til Bøgeskoven med god badestrand, lille havn samt traktørstedet "Gjorslev Bøgeskov". Der er 5 km. til Store Heddinge med indkøb, sportsfaciliteter, station og skole. Indeholder: Vindfang, stue i åben forbindelse med pænt køkken fra 2006, gang med trappe til 1. sal, bryggers samt badeværelse med brus. 1. sal indeholder repos/lille stue samt værelse. Muret udhus. Dejlig have med udsigt over markerne. GJORSLEVVEJ 9 Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 3.758/3.696 Alternativt finansieringsforslag: Rentetilpasning BRT/NT: 3.570/3.627 Bolig : 103 Stue/Vær: 1/6 Byggeår: 1877 Sag: 106STH12112 Grund : 875 Udhus : 27 Energi: G GODT ALTERNATIV TIL LEJEBOLIG Store Heddinge Villa Pæn og velholdt bungalow, beliggende i godt kvarter tæt på byens centrum med skole, daginstitutioner, sportsfaciliteter, mange store supermarkeder, gode detailbutikker samt biograf. Indeholder: Entré, pænt badeværelse med bruseniche, stort soveværelse, værelse, godt spisekøkken og dejlig lys stue. Udhus indeholdende bryggers og værk- sted. Skøn lukket have. Området byder på spændende natur lige fra Stevns Klint til skovområder, trampesti- en, badestrande og lystbådehavne. CHR. RICHTERSGADE 20 Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 4.771/4.660 Alternativt finansieringsforslag: Rentetilpasning BRT/NT: 4.458/4.527 Bolig : 105 Stue/Vær: 1/2 Byggeår: 1935 Sag: 106STH12170 Grund : 746 Udhus : 21 Energi: D RUMMELIG VILLA Store Heddinge Villa 1-plansvilla for enden af lukket vej tæt på daginstitutioner, skole, sportsfaciliteter, togstation, mange supermarkeder, gode detailbutikker samt biograf. Indeholder: Entre, soveværelse, to værelser, badeværelse med bruseniche, spisekøk- ken, stort værelse samt vinkelstue med udgang til udestuen. Carport og udhus i træ. Dejlig lukket have. Store Heddinge er en hyggelig handelsby. Stevns er kendt for sin unikke natur med bl.a. Stevns Klint og Østersøen. Mange gode badestrande og lystbå- dehavne. MÅRBJERG 9 Kontant/Udb.: / Brutto/Netto: 5.581/5.535 Alternativt finansieringsforslag: Rentetilpasning BRT/NT: 5.227/5.389 Bolig : 144 Stue/Vær: 1/4 Byggeår: 1967/75 Sag: 106STH11056 Grund : 905 Udhus : 4 Carport: 27 Energi: D danbolig Store Heddinge v/søren Jagd Lauritsen Nytorv 5, 1., Store Heddinge Tlf st-heddinge@danbolig.dk STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 / 17

18 18 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 Stevns v/statsaut.ejendomsmægler Leo Nielsen. MDE Tina Christensen Sagskoordinator Leo Nielsen Indehaver edc.dk Rødvig - Stevns * NYT HUS - KLAR TIL INDFLYTNING * SOLGT I JANUAR OG FEBRUAR VIL DU OGSÅ SÆLGE? Rødvig Lystbådehavn Sag Thorsvænge 137A KLAR TIL INDFLYTNING - Flot dobbelthus - forventet meget lavt forbrug til varme, opførrt af lokale håndværkere i god kvalitet og gedigne materialer, centralt i den fantastiske havneby Rødvig. SOLGT Lyderslev - St.Heddinge Bolig 115 Grund 520 Rum/ Værelser 4/3 Opført 2012 VI SØGER HELÅRS - BOLIGER OG SOMMERHUSE KONTAKT OS FOR ET SALGSTJEK! Rødvig Sag Østersøvej Eksklusiv liebhaverlejlighed på Rødvig lystbådehavn med udsigt over havet og Stevns klint. En helt fantastisk, moderniseret lejlighed med eksklusiv charme, stilfuldt køkken og bad, stor stue med altan m.m. DENNE LEJLIGHED SKAL BARE OPLEVES - OGSÅ UDSIGTEN!! Bolig / Etage Rum/ Opført/ kælder Værelser Ombygget SOLGT 84/2 1 3/1 1877/80 Klippinge *Tæt ved Køge * DEJLIG EJENDOM * Sag Lyderslev Bygade 34 Pragtfuld stor villa med flot udsigt over marker i hyggelig landsby - ikke langt fra købstaden St.Heddinge og havnebyen Rødvig - mangler du plads og frisk luft -? Stor lys murermester villa med god planløsning, bygget af de bedster Bolig / Grund Rum/ Opført kælder Værelser SOLGT 193/ / Sag Strandageren 3 Dejlig belig. fritidshus, på stille grusvej med den fantastiske sandstrand for enden af vejen, og i gåafstand til havnen samt Stevns Klint, hvor du virkelig er tæt på naturen. Huset fremstår lyst og nyrenoveret. SOLGT Bolig 93 Grund 818 Rum/ Opført/ Værelser Ombygget 3/2 1961/84 Sag Nygade 21 Flot arkitekttegnet villa 195 m2. opført i 1952 i sten og med tegltag. Hall. Dejlig lys stue med parketgulve. Spisestue. Køkken. Bryggers. 1sal. Stue.Bad. 3 værelser. Depotrum. EN DEJLIG EJENDOM. NU KRAFTIGT NEDSAT. Bolig Grund Rum/ Opført Værelser SOLGT / Vi har køberne Rødvig Sag Thorsvænge 40, BYGGEKLAR* Byggegrund beliggende attraktivt i fiskerbyen Rødvig ca 25 km syd for Køge, ikke langt fra lyst - og fiskerihavnen, badestranden, tæt ved indkøb og tog. SOLGT Grund 880 Rødvig Sag Kornvænget 14P Nydeligt rækkehus, / inddelt som ejerlejlighed * MED NYE VINDUER OG DØRE 2011 *opført i gule sten beliggende i meget attraktivt kvarter, i Rødvig tæt ved havnen, indkøb og toget til Køge - Dejlig lille have. God bolig. Dejlig SOLGT Bolig / kælder 56/4 Etage st. Rum/ Værelser 2/1 Opført 1970 St. Heddinge Sag Agerhøj 22 Stor skøn villa opført i 2008 i moderne design. Beliggende med udsigt til marker i St. Heddinge by. Bl.a. stort lækkert køkken alrum og stue med loft til kip, godt lysindfald og udsigt over marker. Bolig 185 SOLGT Grund 774 Rum/ Værelser 5/4 Opført 2008 St. Heddinge Sag Druelundsvej 8B Nydeligt rækkehus opført i gule sten. Beliggende i meget attraktivt kvarter i St.Heddinge tæt ved det hele. Dejlig have. God bolig på 56 m2. SOLGT Bolig / kælder 56/4 Etage st. Rum/ Værelser 2/1 Opført 1973 Skal du sælge dit fritidshus? Bestil et gratis Salgstjek på edc.dk/fritidshus Sommerhus Potentiel køber fra Bjæverskov søger Fritidshus på min. 50 beliggende nær Rødvig lystbådehavn. Prisniveau: kr ,- Helårsbolig Potentiel køber fra Store Heddinge søger Villa på min. 90, beliggende i Stevns kommune. Prisniveau: kr Sommerhus Potentiel køber fra Hårlev søger Køber fra Hårlev søger fritidshus med min. 3 beboelsesrum, beliggende i 4673 Rødvig Stevns. Prisniveau: kr ,- Kunde id: Kontakt: Leo Nielsen Kunde id: Kontakt: Leo Nielsen Kunde id: Kontakt: Tina Christensen Rødvig Hovedgade Rødvig Stevns

19 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 / 19 Stevns v/statsaut.ejendomsmægler Leo Nielsen. MDE Tina Christensen Sagskoordinator Leo Nielsen Indehaver edc.dk Holtug, St. Heddinge SKAL SES! NY PRIS Rødvig SE PRISEN! Kr ,- Rødvig - Stevns NYDELIGT SOMMERHUS Sag Holtug Linievej 31 Flot landvilla med gode udhuse og garage. Parklignende have og gårdmiljø med overdækket terrasse. Nær skov, strand og St. Heddinge by. Bl.a. flot KVIK køkken, el-installationer og oliefyr fra Sag Lodsvej 17, 1. sal Hyggelig ejerlejlighed i 1. række til havet. Beliggende ved Rødvig lystbådehavn nær strand, indkøb, daginstitution, togstation m.m. Lejligheden oser af charme med blotlagte bjælker og plankegulve. God pris! Sag Langager 19 I Rødvig s gamle sommerhusområde tæt ved stranden og byen ligger dette dejlige sommerhus opført i gule sten med et boligareal på 85 m2. Huset er opført i 1969 og tilbygget i Et dejligt sommerhus. Pris/Udb / Brt./Nt /4.954 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /2.894 Bolig 120 Grund 1399 Rum / Opført/ Værelser Ombygget 4/3 1899/75 Pris/Udb / Brt./Nt /3.783 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /2.425 Bolig / kælder 61/3 Etage Rum / Værelser 1 2/1 Opført/ Ombygget 1877/80 Pris/Udb / Brt./Nt /5.182 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /3.484 Bolig 85 Grund 854 Rum / Opført/ Værelser Ombygget 4/2 1969/73 Rødvig - Stevns Rødvig - Stevns Klippinge Klar til indflytning Go pris KLAR TIL INDFLYTNING NYHED SE PRISEN! Sag Thorsvænge 209B Flot dobbelthus opført i 2010 i gedigne materialer. Centralt beliggende i Rødvig by nær havn, strand, skov, friskole, Brugs og togstation. Meget lavt varmeforbrug - Naturgas og gulvvarme. Carport og udhus. Sag Korsnæbsvej 14 NY STOR TRÆTERRASSE NYDELIG OG VELHOLDT STAND - SUPERFLOT HAVE -INDFLYTNINGSKLAR - 1 plans villa beliggende i attraktivt kvarter i havnebyen Rødvig ca. 25 km syd for Køge, Pris/Udb / Brt./Nt /7.262 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /3.886 Bolig 115 Grund 455 Rum / Værelser 4/3 Opført 2010 Pris/Udb / Brt./Nt /5.560 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /3.135 Bolig 107 Grund 700 Rum / Værelser 5/3 Opført 1966 Sag St. Heddinge St. Heddinge Go pris Bolig 171 m2. SKAL SES!! PRISDYK Sag Maarbjerg 2 Godt parcelhus til den store familie med behov for op til 5 værelser. Beliggende midt i Store Heddinge by. Pt. indrettet med 3 gode værelser (tidl. 4), 2 store stuer, 2 badevær., spisekøkken m.m. Muret garage. Nygade 23A Stort parcelhus opført i 1975 i Klippinge by nær skole, institutioner, indkøb, togstation, skov og strand samt ca 15 km fra Køge. Et stort parcelhus ideelt til børnefamilien, idet der bl.a. findes hele 4 værelser, 2 store stuer og 2 badeværelser samt et gæstetoilet. Ejendommen trænger til modernisering, men byder på mange muligheder. Nær togstationen med ½ times drift til Køge, St. Heddinge og Rødvig havneby m.fl. Pris/Udb / Brt./Nt /6.388 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /3.768 Bolig 171 Grund 863 Rum / Værelser 6/4 Opført 1966 Sag Pris/Udb / Brt./Nt /5.514 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /3.331 Bolig 161 Grund 1170 Rum/ Vær. 6/4 Opf Kontakt Tlf Rødvig - Stevns Rødvig TÆT VED STRANDEN Nye vinduer og døre 2010 HYGGELIGT SKØN HAVE. Sag Langager 22 Skønt beliggende fritidshus, ugenert og dejlig lukket have, for enden af blind vej og med udsigt over grønne arealer, 3 min. gang til fantastisk sandstrand, hvorfra du kan gå til havnen og videre til Stevns Klint eller Højstrupskoven. Bovangen 30 For enden af blind vej ud til friareal med legeplads, i børnevenligt kvarter finder du denne rødstensvilla med en rigtig god planløsning, fin beliggenhed i gåafstand til stationen med halvtimesdrift til Køge og den charmerende gamle købstad St. Heddinge, hvor du bl.a finder mange gode specialbutikker, caféliv, skole, fritidsinstitutioner, idrætshal og ny svømmehal. Kort sagt alle behov til den moderne børnefamilie opfyldes her. D Sag Skørpinge Mark 29 Velholdt villa med udsigt til havet og marker. Skønt beliggende i landlige omgivelser lige udenfor Rødvig by med lystbådehavn, strand, togdrift, friskole, Brugs m.m. Gode udhuse samt carport. Pris/Udb / Brt./Nt /5.201 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /3.522 Bolig 66 Grund 1026 Rum / Opført/ Værelser Ombygget 3/2 1971/02 Pris/Udb / Brt./Nt /5.717 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /3.293 Bolig 123 Grund 960 Rum/ Vær. 4/3 Opf Kontakt Tlf Pris/Udb / Brt./Nt /6.368 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL /3.625 Bolig 161 Grund 3851 Rum / Værelser 4/3 Opført 1880 Rødvig Hovedgade Rødvig Stevns

20 Revyen tilbage i Hellested HELLESTED: Efter nogle års pause spiller Hellested revyen igen fredag den 1. marts og lørdag den 2. marts i byens forsamlingshus begge dage klokken De forskellige sketches i revyen kommer vidt omkring, og karikerer både kommunale politikere og personer i lokalområdet. Ej heller vindmøllerne bliver forbigået. De medvirkende i revyen er Rie Rolvung, René Skovbo, Kasper Luplau, Kalle Mathiesen, Anne-Grethe Mathiesen, Ib Hansen, Allan Eisenhardt, Kristian Madsen, Christina Larsen, Mikkel Eisenhardt, Rasmus Grevit, Pernille Rolvung og Anna Secher. Det koster i alt 260,- kroner for middag, kaffe, revy og dans til levende musik, og billetter kan købes i byens Dagli Brugsen. På foto th. er ca. halvdelen af Hellested-revyens aktører linet op på de skrå brædder i forsamlingshuset. Øverst ses et par af de medvirkende i et muntert øjeblik under en pause i forbindelse med prøverne. Stevns-Køge samarbejde på forsyningsområdet STEVNS: Køge og Stevns kommuner har netop givet hinanden håndslag på et nyt samarbejde på forsyningsområdet. I praksis etablerer de to kommuner et nyt anpartsselskab, som i første omgang skal løse en stribe administrative opgaver. Det nye selskab får navnet KØST Forsyningsservice ApS. Forsyningsselskaberne står over for en række udfordringer i de kommende år. De er blandt andet stillet over for krav om øget økonomisk effektivitet og reduktion af driftsomkostninger. Der er masser af sund fornuft i at samarbejde på tværs af kommunegrænsen, og derfor glæder det mig meget, at vi nu kan tage hul på et nyt kapitel sammen med Køge Kommune, siger Stevns Kommunes borgmester, Poul Arne Nielsen. Borgmester i Køge, Marie Stærke, supplerer: I det daglige kommer borgerne i Køge og Stevns kommuner ikke til at mærke den store forandring. Det er forsat det lokale selskab, de skal henvende sig til, hvis der for eksempel er problemer med kloakken. Men borgerne får bedre service for færre penge, fordi vi nu kan løse de administrative opgaver mere effektivt på forsyningsområdet. FAKTA De to kommuner lægger samarbejdet i hænderne på et nyt, fælles anpartsselskab ejet af Energiforsyningen (Køge) og Stevns Forsyning. I første omgang udgør de to direktører direktionen i selskabet og er desuden selskabets eneste ansatte. Arbejdskraft til selskabet udlånes af de to eksisterende forsyningsselskaber. Det nye anpartsselskab skal stå for: Opkrævning af forbrugsafgifter Indkøb og udbud Lønudbetaling og andre HR-opgaver Samarbejde om visse IT-systemer E Stenhuggere Bekendtgørelser Annoncer Begravelser STEVNS BEGRAVELSESFORRETNING Bisættelse/Begravelse fra kr ,- Inkl. dansk produceret hvid kvalitetskiste, øko-urne, honorar, ilægning og iklædning. Prisen er ekskl. kørsel. Ingen tillæg for aften, søn- og helligdage. Kim Mithiof Elsebeth Mithiof Søren Ambjørn Bisættelse/begravelse: fra kr evt. udgifter til blomster, kirke/kapel og gravsted. Ingen tillæg for aften-, søn- og helligdage. Ring trygt til os - vi træffes altid! Knudsens Eftf. Grundlagt 1954 Rengegade Store Heddinge NÆRVÆR OMSORG NÆRVÆR RESPEKT OMSORG Lad trygt RESPEKT os hjælpe med at tilrettelægge bisættelsen/begravelsen. Lad trygt os hjælpe med Vi kommer at tilrettelægge gerne bisættelsen/begravelsen. i Deres hjem. Vi kommer gerne i Deres hjem. Tlf Topplacering i pristest Kim Mithiof Elsebeth Mithiof Søren Ambjørn Exam. Bedemand Exam. Bedemand Exam. Bedemand STORE HEDDINGE STRØBY HÅRLEV VALLØ Ring trygt til os - vi træffes altid! Tlf KØGE AFDELING NØRRE BOULEVARD 77 TLF dinbedemand@gmail.com 20 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 2. MARTS 2013 Indleveringsfrist for annoncer til Stevnsbladet: Senest ONSDAG kl Vor kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar Harry Jacobsen Store Heddinge 13. juli 1925 er stille sovet ind den 24. februar Børn, svigerbørn børnebørn og oldebørn Bisættelsen har fundet sted. Tak for venlig deltagelse. Hjertelig tak for opmærksomheden ved John Johanssons bisættelse den 26. februar. Hilsen Gitte og børn Reception I anledning af min 50 års fødselsdag vil det glæde mig at se kunder, leverandører, forretningsforbindelser, familie og venner til en uformel reception fredag den 22. marts 2013 fra kl på firma adressen Grønagervej 5, Varpelev 4652 Hårlev. Med venlig hilsen Jan Nielsen JAN NIELSEN A /S Aut. KLOAKMESTER & ENTREPRENØR Grønagervej 5, Varpelev, 4652 Hårlev Tlf Bil tlf * Projekt/ansøgning af kloakanlæg samt udførelse * Grundstøbning * * Alt gravearbejde udføres * Drænarbejde * Fræsning/grubning * * Vejunderføring * TV-inspektion * Vor kære mor svigermor og farmor Vibeke Menné Andersen * 25. marts februar 2013 På familiens vegne Uffe, Jørgen og Bo svigerbørn og børnebørn Bisættelsen finder sted fra Store Heddinge Kirke lørdag den 2. marts kl Tak for opmærksomheden ved min 70 års fødselsdag. Carl Christian ANNONCER ugens avis online