for Løgumkloster Sogn

Transkript

1 for Løgumkloster Sogn 7 december 2012 januar februar 2013

2 Nyt fra menighedsrådet Ved menighedsrådsvalget den 13. november 2012 var stemmeprocenten 29,7 Valgt blev: Britta Larsen Marianne Louise Christiansen Svend Egelund Rasmussen Peter Langberg Paul Anton Martinussen Lone Muus Kirsten Louise Christensen Ved redaktionens slutning havde det nye menighedsrådet endnu ikke konstitueret sig Klosterforums store arbejde har båret frugt. Kulturstyrelsen kan på landsplan indstille 4 projekter til op tag - else på det europæiske kulturarvsmærke, også kaldet EHL programmet. Projektet fra Løgumkloster er blevet indstillet som det første i Danmark. Det er så op til EU, om projektet»cistercienserne de første europæer«kan optages på listen. Bliver vi optaget på listen, kan vi forvente stor interesse for Løgumkloster Kirke og de kirkelige institutioner. Vi har tilsagn om støtte/opbakning fra de omkringliggende kommuner og Museum Sønderjylland og arbejder nu med den endelige ansøgning. Når dette læses, er valget d. 13. november overstået og offentliggjort. Vi holdt orienteringsmøde d. 4. september, hvor ikke mindre end 50 personer var mødt op til orientering og spørgsmål. Ved mødet var der opbakning til, at det siddende menighedsråd genopstillede under betegnelsen»fælleslisten«, men med den undtagelse, at Arne Nicolaisen ikke ønskede 2

3 at genopstille, hvilket passede fint med at menighedsrådet reduceres fra 8 til 7 mandater. Efter 12 år i menighedsrådet, har Arne valgt at stoppe, fra menighedsrådet skal der lyde en stor tak til Arne for hans indsats gennem alle 12 år. Som det ses andetsteds i bladet, nærmer vi os afslutningen af renoveringen af dormitoriet. Orgel- og interi ørprojekterne står lige nu lidt»i stampe«pga. nogen underfinansiering, men der arbejdes fortsat med flere fonde. Vores sognepræst, Marianne Christiansen, er blevet opfordret til at stille op som kandidat til bispeembedet i Haderslev, - en beslutning, vi er meget lidt glade for, men omvendt har Marianne vores fulde forståelse og opbakning hertil. I udvalgene arbejdes der jo konstant, lige nu med f.eks. nye kordragter, Helligtrekongersfest, ny hjemmeside, kurser for besøgs- venner, vennetræf, kirkefrokost, og som noget helt nyt er der startet en vågetjeneste op pr. 1. november læs mere herom længere inde i bladet. Økonomisk ser 2012 fornuftigt ud, trods besparelser, men der var jo en kassebeholdning at tage af. Det samme gør sig gældende for 2013: igen besparelse og træk på en kassebeholdning, der snart er opbrugt. Økonomien er meget, meget stram i Tønder provsti. Det går ud over alle kirker, også vores. Vi får bestemt tildelt ekstra penge, da vi er så atypiske som vi er, men alligevel langt fra hvad andre kirker med samme bygningsmasse og aktivitet får tildelt andre steder i landet. Knud Olaf Thams Økonomien er meget, meget stram i Tønder provsti. Det går ud over alle kirker, også vores. 3

4 Julen har englelyd 4 Julen har englelyd. Hvordan lyder en engel? Det ved hver enkelt af os fra vores eget liv fra de engle, vi har mødt; hvad enten de var åndelige, og føltes som en religiøs oplevelse, rystende eller dejlig, eller som en lys idé, en pludselig indskydelse om at gøre et eller andet, der viste sig at være det gode. Eller de var legemlige, jordiske engle, mennesker, der var hos os og gav os håb og mod på livet. For nogle af os lyder en engel som mors ellers fars, søsters, brors eller barns og vens stemme. Eller som musik. Og for Maria lød englenes stemmer som stemmerne af nogle fremmede mænd, der kom ude fra mørket og talte en anden dialekt end hun selv. Vildtfremmede, underlige mænd hyrder. Og på Marias tid regnede man ikke hyrder for ret meget mere end forbrydere. De kom, da hun havde fået et barn i en stald og svøbt ham og lagt ham i en krybbe, et fodertrug, for hvad skulle hun gøre? Og måske var hendes indre lige så rodet som det ydre: et lille nyfødt barn, som skulle være Guds udvalgte, frelseren, i mørket mellem dyrelyde og dyrelugte. Hvordan skulle man forstå det? Og hvordan skulle man komme videre i sit liv og tage sig af det barn, der kom så underligt til verden? Hvordan skulle man overhovedet komme videre gennem mørket i en fremmed stald? Og så kom englene. Ikke lysende og strålende, men tunge mørke mænd, der skubbede stalddøren op og kom ind, som om de havde lov til at komme ind. Som om det var alles stald, fordi det var barnets hjem. Og da de fik lov at se barnet i mørket med det lys, de bragte med sig, så begyndte de at fortælle, glade og opstemte, om lys og engle, om himmelens sendebud og»frygt ikke!«og»fred på jorden«. Gladere og gladere blev de jo mere de fortalte, og da de til sidst gik, efterlod de et spor af glæde som englestøv i den mørke stald. Maria gemte alle deres ord i sit hjerte og grundede over dem. De blev englelyd for hende som gav hende mod på at leve og gøre det, der skulle gøres. Tage sig af sit barn og følges med sin mand og leve. De mørke mænd fra marken blev lysets engle. Julen er det lille lys i mørket. Bare en lille flamme gør hele forskellen mellem mørke og lys, mellem at være forladt og ensom og have et håb. Hvert år hører vi i årets mørkeste dage om Jesu fødsel. Jesus, menneskebarnet, betyder, at Gud er kommet til verden og er i verden. At tro på, at han er Guds søn,

5 »Og da englene havde forladt hyrderne og var vendt tilbage til himlen, sagde hyrderne til hinanden:»lad os gå ind til Betlehem og se det, som er sket, og som Herren har forkyndt os.«de skyndte sig derhen og fandt Maria og Josef sammen med barnet, som lå i krybben. Da de havde set det, fortalte de, hvad der var blevet sagt til dem om dette barn, og alle, der hørte det, undrede sig over, hvad hyrderne fortalte dem; men Maria gemte alle disse ord i sit hjerte og grundede over dem. Så vendte hyrderne tilbage og priste og lovede Gud for alt, hvad de havde hørt og set, sådan som det var blevet sagt til dem«. vil sige at tro på, at Guds mening med dette liv kommer til syne i Jesu liv sammen med dem, ingen gider være sammen med, og i hans død og opstandelse. Hvad kan vi sige, hvad vi kan kalde det andet end det slidte ord: Kærlighed. Kærlighed kærlighed til menneskene, kærlighed til denne verden, kærlighed til de mindste. Nåde, barmhjertighed, medfølelse, hjælp. Det er Jesus. Og det er vel kun et lille lys et menneskeliv levet for to tusind år siden. Men i ordet, i fortællingen bliver det ved med at lyse hver gang vi kommer til tro på, at det er Guds mening, så blusser lyset op. Og hver gang, vi giver håbet og modet videre til hinanden, viser kærlighed og barmhjertighed over for hinanden, bliver vi engle. Marianne Christiansen Julen har englelyd vi med fryd os barnlig på Gud Fader forlader; vi var i nød så længe, dog hørte han vor bøn, han ved, hvortil vi trænge, vor frelser blev Guds Søn; thi vil vi alle sjunge med hjerte og med tunge 5

6 Menighedsrådet inviterer til åbent hus 1. søndag i advent den 2. december, hvor der efter højmessen er kirkekaffe. Alle er velkomne til at komme forbi. Kirken og klosteret er åben til kl om søndagen og på hverdage fra kl Murer i gang med den sidste kalkning i Dormitoriet Det gamle kalkmaleri i Abbedens værelse er færdig restaureret Efter branden i Dormitoriet Når menigheden læser dette, forventer vi at være færdige med renoveringen af Dormitoriet. Det har været en lang proces, men også meget spændende. Dormitoriet har fået et løft, også i brugsmæssig henseende, i det der er monteret / installeret den teknologi, som er til rådighed i dag. Et rum, som kan bruges, og der er ikke blevet ændret mere, end vi kan være bekendt med hensyn til respekten over for munkene, som i sin tid indrettede rummet til deres Dormitorium (sovesal). Som nævnt i sidste nummer af kirkebladet, kom der efter branden en god idé. Skillemuren mellem dormitoriet og trappeopgangen blev foreslået fjernet, så der kunne blive mere plads til korarbejde, konfirmandundervisning og anden form for undervisning. Dette blev imødekommet af de særlige myndigheder til glæde for os, der arbejder i bygningen, og ikke mindst; Glæd Jer til at se dormitoriet i et lidt andet perspektiv. Med denne ændring forbedres rummet både synsmæssigt og udnyttelsesmæssigt. Vi vil gerne her udtrykke stor taknemmelighed til de håndværkere og arkitekten, som har renoveret Dormitoriet. De har gjort det med nænsom hånd, og med respekt for bygningen har de arbejdet sig igennem renoveringen. Det så om man så må sige sort ud i januar måned i år efter branden, men nu er vi tilbage igen og er klar til at byde velkommen i Løgumkloster Kirkes Dormitorium. Povl Søndergaard

7 Vågetjenesten Der er nu kommet en ny gren under Menighedsplejen ved Løgumkloster Kirke, nemlig en såkaldt Vågetjeneste. Vi kalder den sådan, fordi vi tilbyder at være hos, våge hos en døende de sidste døgn. Ingen behøver således at være alene ved livets afslutning, med mindre man selv ønsker det. Vi tilbyder at komme i hjemmet og på Plejecenter Lindevang. Vågetjenesten er et tilbud til enlige og i nogen grad, hvor der kun er få familiemedlemmer, som kan trænge til aflastning. Beklageligvis må vi holde os til Løgumkloster sogn, så hvis en person må flyttes til andre plejecentre, kan vi desværre ikke følge med. Det er vort håb, at vi ved vores tilstedeværelse kan bidrage til, at livet kan få en værdig afslutning for den døende. Måske kan vi tale lidt beroligende, læse eller synge, måske blot være stille til stede. Hvis vedkommende ønsker det, kan religiøse emner også berøres, ellers ikke. Der er naturligvis fuldstændig tavshedspligt. Den egentlige pleje af den døende må vi ikke deltage i; men vi kan kalde på hjælp, såfremt der sker ændringer i den døendes tilstand. Ønsker man at gøre brug af vores tjeneste, skal henvendelse rettes til Hjemmesygeplejen eller lederen på Lindevang. Vi får så besked derfra. Skulle nogen af læserne (m/k) af dette have lyst til at være med i arbejdet, gerne med en tidligere plejefaglig baggrund, kan man henvende sig til Bodil Schousboe Laursen, tlf Vi kan sagtens være flere i gruppen. Der er udformet en lille folder om Vågetjenesten. Den ligger forskellige relevante steder i byen. Med venlig hilsen på Vågetjenestens vegne Bodil Schousboe Laursen Vi er en gruppe på 8 frivillige, som kan være til stede 4 timer ad gangen, måske 8 timer om natten, nemlig: Elin Andersen, Gerda Andersen, Bente Iversen, Anna Krarup, Bodil Schousboe Laursen, Birthe Sørensen, Margrethe Thomsen og Annalis Wiwe 7

8 8 Klosteraften: Piller lidt rust af min kind en forestilling med digte af Inger Christensen og Tomas Transtrømer Onsdag den 23. januar kl v. skuespiller Margrethe Højlund Koncept og oplæsning: Margrethe Højlund Musik: Anders Persson (piano) Terje Sundby (slagtøj) To svenske jazzmusikere, begge med en fod i Danmark på konservatoriet i Ålborg, og en dansk skuespiller og storyteller, nys hjemvendt fra 25 år i Fran - krig, går i dette projekt sammen om at give liv og tone til to af Skandinaviens store digtere. Forestillingens undertitel er»en sang om forgængelighed«. Primært forankret i Inger Christensens værk»det«, komponeres en ny form hvor brudstykker af digte sættes sammen, gentages som korstrofer, og skaber en dynamisk, poetisk og musikalsk fortælling, en episk sang, om tilværelsens vilkår og vilkårlighed. Winston Churchill - mennesket, magten, myten Onsdag den 20. februar kl v. Lektor Leise Christensen Leise Christensen er lektor i religionspædagogik ved Teologisk Pædagogisk Center på Kirkealle i Løgumkloster og har været det i næsten seks år. Leise har en ph.d. grad indenfor det gammeltestamentelige område og virkede tidligere som sognepræst ved Ringkøbing. En særlig interesse, der går ud over det teologiske og kirkelige, er interessen for Winston Churchill! Winston Churchill er mest kendt for sin ledelse af Storbritannien under 2. verdenskrig, men hans liv rummer mange andre interessante og skæbnesvangre historier. Han var et menne-

9 ske, der oplevede overgangen fra et (sejr)rigt og konserverende, victoriansk samfund til et samfund, der skrålede med på Beatlessange. To verdenskrige gennemlevede Churchill, hvor han spillede en central rolle i begge. Foredraget vil inddrage kendte som mere ukendte sider af dette rigt facetterede (og humoristiske) liv. Advents-lørdage for børn Også i år inviterer Løgumkloster Kirke alle børn fra 0. til 3. klasse til adventsgruppe i konfirmandstuen (ved præstegården). Vi mødes lørdagene 1., 8. og 15. december kl Vi skal dyppe lys, bage luciabrød, høre gode fortællinger, klippe julekort og synge. Man er også velkommen selv om man ikke kan være med hver gang. Man kan tilmelde sig på telefon , på mail locusdei@gmail.com eller bare møde op. Vi håber på at se rigtig mange børn! Det foregår lørdag d. 1., d. 8. og d. 15. december. Det er Lis Emma Søvik og Ida Marie Skau, der står for adventsgruppen. 9

10 Helligtrekongerfest Julen nærmer sig med has - tige skridt og invitationer bliver sendt ud til diverse julearrangementer. Løgumkloster kirke sender også invitationer ud, og det er til Helligtrekongersfest. I over 10 år er denne invitation blevet bragt ud af spejderne til alle borgere over 70 år i Løgumkloster sogn. Festen begynder med gudstjeneste i Løgumkloster kirke kl ved Sognepræst Marianne Christiansen og hvor Løgumkloster kirkes ungdomskor også medvirker. Efter gudstjenesten fortsætter arrangementet i Havesalen på Løgum kloster Refugium hvor der er middag og hyggeligt samvær. Efter middagen er der fællessang og et lokalt underholdningsindslag. Opbakningen til Helligtrekongersfest har fra første gang altid været stor, over 270 personer deltager henholdsvis den første lørdag eller søndag i det nye år. En festlig og fornøjelig efter middag / aften for alle over 70 år. Hele arrangementet slutter ca. kl Invitationerne kommer ud før 1. søndag i advent og der er tilmelding til Løgumkloster kirke. Velkommen Kirsten Christensen Formand for Diakoniudvalget 10 Sangaften i Kapitelsalen Onsdag d er for smuk en dato at forbigå i tavshed. Derfor holder vi denne aften sangaften i Kapitelsalen eller Dormitoriet med advents- og julesange kl Marianne fortæller lidt om salmerne og sangene, og der bliver også lejlighed til at ønske sine yndlingssalmer sunget i godt selskab. Poul Skjølstrup Larsen og Marianne Christiansen

11 Præstegårdsaftner Vi fortsætter den gode skik med fælles præstegårdsaftener mellem den tyske og den danske menighed. Og vi blev så glade for sidste års tema med salmer, at vi også fortsætter det. Det er berigende at lære de forskelige traditioner og salmer at kende, både i den fælles arv af salmer og i de fornyelser, der hele tiden sker. Aftenerne, som er åbne Tyveri af telegrammer Politiet har oplyst, at de i.f.m. telegram-tyveriet i maj i år har sigtet en 50 årig mand fra det vestsønderjyske område, uden særlig tilknytning til Løgumkloster. Hvorvidt han bliver dømt er stadig usikkert. for alle, er faslagt til: Mandag den 4. februar kl hos pastor Matthias Alpen, Garvergade 14. Onsdag den 3. april kl hos sognepræst Marianne Christiansen, Storegade 7. Venlig hilsen Matthias Alpen og Marianne Christiansen Til orientering har menighedsrådet besluttet, at det i fremtiden ikke vil være muligt at indlevere konfirmationstelegrammer i kirken. Povl Søndergaard»Fastelavn er mit navn boller vil jeg have«også i år slår vi»katten af tønden«og spiser fastelavnsboller lige efter gudstjenesten fastelavns søndag som den dag er en familiegudstjeneste. Børnene er velkomne til at møde udklædte ude i»glasgangen«(ved turistindgangen) lidt før kl den 10. februar og være med til at lave optog ind, når gudstjenesten begynder. 11

12 Koncerter i Løgumkloster kirke Lørdag den 1. december kl Adventskoncert Løgumkloster kirkes Ungdomskor Dennis Bang Fick, dirigent Poul Skjølstrup Larsen, orgel Fri entré Lørdag den 22. december kl Julekoncert Klosterkoret Hans Christian Hein, direktion og orgel Fri entré Torsdag den 27. december kl Blid julemusik i jazzstil Jonathan Strauch, saxofon Benjamin Strauch, klaver og orgel Christina Meißner, cello Poul Skjølstrup Larsen, orgel Arr. Løgumkloster Højskole og Løgumkloster kirke. Fri entré Fredag den 28. december kl Tre kvarters festlig julemusik Poul Skjølstrup Larsen, orgel. Fri entré Bach 12 Juleoratoriet Lørdag den 15. december kl Johann Sebas - tian Bach: Juleoratoriet del Arrangør: Sønderjyllands Symfoniorkester. Entré For mange bliver det simpelthen ikke jul, hvis man ikke har hørt Bachs Juleoratorium. Derfor er det med stor glæde, at Sønderjyllands Symfoniorkester igen i år kan præsentere denne kendte og elskede juleklassiker. Som dirigent medvirker den engelske Stephen Layton. Han er til daglig 1. gæstedirigent hos City of London Sin fonia og har tidligere dirigeret orkestret i en anden juleklassiker - Händels Messias. Koret er Sønderjyllands Symfoniorkesters eget kor, Filharmonisk Kor ved Alice Granum. Billetter via men man kan også købe ved indgangen

13 Udstillinger i glasgangen FOTOS Frem til 15. december 2012 Peter Petersen Ved Dammen Løgumkloster Tlf Peter Petersen er pensioneret snedkermester og amatørfotograf. Han har boet i Løgumkloster siden 1949, og udstillingen viser udvalgte billeder fra hele perioden indtil nu, altså ca. 60 år. Udover Løgumkloster og omegn er der også billeder fra andre steder i Danmark og Nordtyskland. Udstillingen viser motiver fra landskabs- og bymiljø, men også særlige begivenheder som Kloster Mærken, samt bygningsværker såsom kirker, slotte, broer m.m. Ved forskellige årstider og lysforhold, sammen med naturen og dens luner, fortæller udstillingen om oplevelser og stemninger. Besøg vores hjemmeside og læs mere om Peter Petersen. De viser således også udviklingen fra sort/hvid til de meget naturtro farver, som gode film og kameraer kan gengive i dag. 13

14 LØGUMKLOSTER KIRKE, ADMINISTRATION Slotsgade 11, 6240 Løgumkloster Tlf Mobil SOGNEPRÆST (KBF) Marianne Christiansen Storegade 7, 6240 Løgumkloster Tlf Mobil Fridag: fredag KIRKETJENERE Povl Søndergaard Tlf Fridag: mandag Susanne N. Hansen Fridag: fredag ORGANISTER Poul Skjølstrup Larsen Tlf Fridag: mandag Dennis Bang Fick Tlf Fridag: tirsdag KIRKESANGER Else Nielsen Fridag: mandag KIRKEGÅRDSLEDER Christian Hansen Tlf Mobil MENIGHEDS- RÅDSFORMAND Kirsten Moesgaard Tlf KIRKEVÆRGE/ KONTAKTPERSON/ KASSERER Paul Anton Martinussen. Tlf LØGUMKLOSTER SOGNS MENIGHEDSPLEJE Kirsten L. Christensen. Tlf REDAKTIONSUDVALG Marianne Christiansen (kbf) Lone Muus (mr) Marianne Christiansen (mr) Knud Olaf Thams (mr) Povl Søndergaard (ktj) FOTOS: Lone Stidsen, Povl Søndergaard Susanne N. Hansen MENIGHEDSRÅDET VED LØGUMKLOSTER KIRKE PR. 1. DECEMBER 2012 Britta Larsen Marianne Louise Christiansen Svend Egelund Rasmussen Peter Langberg Paul Anton Martinussen Lone Muus Kirsten Louise Christensen Poul Skjølstrup Larsen (pers.repr.) Ved redaktionens slutning havde det nye menighedsrådet endnu ikke konstitueret sig! NORDSCHLESWIGSCHE GEMEINDE Pastor: Matthias Alpen Garvergade 14, 6240 Løgumkloster

15 Kirkelige handlinger Dåb Anmeldes til sognepræsten senest 4 uger før dåben. Barnet navngives til kommunen forud for dåben. Barnets fødsel-/navneattest, forældres dåbsattester og vielsesattest medbringes. Navne og adresser på 2-5 faddere oplyses i forbindelse med dåbssamtalen med sognepræsten. For at være fadder skal man være døbt og mindst 13 år gammel. Vielser Aftales med sognepræsten i god tid inden vielsen skal foregå. Der medbringes dåbsattest og en prøvelsesattest, udstedt af kommunen tidligst 4 måneder før vielsen, som afleveres til sognepræsten sammen med navne og adresser på to vidner. Kirketjener kontaktes med hensyn til pyntning og det praktiske i kirken. Begravelser/bisættelser Dødsfald anmeldes til sognepræsten i det sogn, hvor afdøde havde bopæl. Begravelseshandlingen og tidspunktet aftales med Sognepræsten på begravelsesstedet. Dåbs- og vielsesattest anvendes til udfærdigelse af dødsanmeldelse. Kirketjener og kirkegårdsleder kontaktes med hensyn til ringning og det praktiske i kirken og på kirkegården. Fotografering/ videooptagelse Menighedsrådet har besluttet, at det ved dåb kan ske før eller efter gudstjenesten, og ved vielse ved ind- og udgang. Kirkebil til alle ældre og dårligt gående. Man ringer selv til AP-Taxi tlf senest dagen før. Aftensang i kirken Hverdage kl ledes af repræsentant fra: mandag: Byen tirsdag: Højskolen torsdag: Refugiet fredag: IM/LM lørdag: Menighedsrådet. Onsdag altergang 1. onsdag: Sognepræsten 2. onsdag: Højskolen 3. onsdag: Teologisk Pædagogisk Center 4. onsdag: Teologisk Pædagogisk Center 5. onsdag: Refugiet 15

16 Gudstjenesteliste Kalender 2. december kl Højmesse, 1. søndag i advent Kirkekaffe 2. december kl Tysk gudstjeneste 1. søndag i advent v. Matthias Alpen 6. december kl Gudstjeneste med Lindevang - i kirken 9. december kl Højmesse. 2. søndag i advent v. Eberhard Harbsmeier 16. december kl Højmesse. 3. søndag i advent 17. december kl Juleafslutningsgudstjeneste med den Tyske skole v. Matthias Alpen 19. december kl Juleafslutningsgudstjeneste med dagplejerne 20. december kl Juleafslutningsgudstjeneste med børnehaverne 21. december kl & 9.45 Juleafslutningsgudstjeneste med Distriktsskolen 23. december kl Højmesse. 4. søndag i advent De Ni Læsninger & Matthias Alpen 23. december kl Gudstjeneste på Lindevang 24. december kl Juleaften - Børnegudstjeneste 24. december kl Heiligabend v. Matthias Alpen 24. december kl Juleaftensgudstjeneste 25. december kl Højmesse. Juledag 26. december kl Højmesse. 2. Juledag 30. december kl Højmesse. Julesøndag v. Thorkild Schousboe Laursen 1. januar 2013 kl Højmesse. Nytårsdag 5. januar kl Helligtrekongers gudstjeneste 6. januar kl Højmesse Helligtrekongers søndag Kirkekaffe 6. januar kl Tysk Gudstjeneste Helligtrekongers søndag v. Matthias Alpen 6. januar kl Helligtrekongers gudstjeneste januar kl Højmesse. 1. søndag efter Helligtrekonger v. Gunnar Kasper Hansen 20. januar kl Højmesse. Sidste søndag efter Helligtrekonger 27. januar kl Højmesse. Søndag Septuagesima 31. januar kl Gudstjeneste på Lindevang 3. februar kl Højmesse. Søndag seksagesima v. Eberhard Harbsmeier Kirkekaffe 3. februar kl Tysk Gudstjeneste Søndag seksagesima v. Matthias Alpen 10. februar kl Højmesse. Fastelavnssøndag 17. februar kl Højmesse. 1. søndag i fasten v. Steen Tygesen 24. februar kl Højmesse. 2. søndag i fasten 28. februar kl Gudstjeneste på Lindevang Hver onsdag kl NADVER- GUDSTJENESTE se omtale inde i bladet Lørdag den 1. december kl Adventskoncert Onsdag den 12. december kl Højskolesangaften Lørdag den 15. december kl Koncert med Sønderjyllands Symfoniorkester (entré) Lørdag den 22. december Julekoncert Torsdag den 27. december kl Koncert Fredag den 28. december kl Tre kvarters festlig julemusik Lørdag den 5. januar kl Helligtrekongers gudstjeneste Søndag den 6. januar kl Helligtrekongers gudstjeneste Onsdag den 23. januar kl Klosteraften v. Skuespiller Margrethe Højlund Mandag den 4. februar kl Præstegårdsaften i den tyske Præstegaard Onsdag den 20. februar kl Klosteraften v. Lektor Leise Christensen Kommende menighedsrådsmøder fastlægges først efter 15. november Tinglev Bogtrykkeri