Kirkebladet Dybbøl kirke din kirke

Transkript

1 Juni, juli og august 2012 Kirkebladet Dybbøl kirke din kirke æs inde i bladet: Vejkirke - motorvejskirke olkekirken i fremtiden Valg efterår 2012

2 Dybbøl kirke motorvejskirke Dybbøl kirke er tilmeldt vejkirkeordningen i Danmark, det betyder at kirken er åben for besøgende i dagtimerne. Nu er Dybbøl kirke også blevet synlig for kørende på mortorvejen det må kaldes en motorvejskirke! an kan besøge kirken som turist for at opleve kirkerummet, læse i brochuren om kirkens inventar og historie. an kan også komme ind og nyde det smukke kirkerum og holde andagt med sig selv. an kan stå af verden for en stund. Der er mulighed for at tænde lys og salmebog og Bibel ligger fremme, som besøgende kan låne. Uberørt af trafikkens larm Der er en salme i salmebogen nr. 331, der hedder Uberørt af byens travlhed. Den handler om kirken, dette underlige hus, der står som en helle midt i larmen og er uberørt af trafikkens tunge brus. almen fortæller hvor vigtigt det er, at der midt i støj og travlhed er et sted at finde hvile og fremfor alt stilhed. En stilhed, som kommer af, at vi her ikke skal nå noget. Vi skal ikke flytte os, her tager vi imod. otorvejen Når vi kører på motorvejen, så kan vi med stor hastighed køre fra A til B. otorvejen er den ultimative vej, linjeføringen er ligeud, vejens kurver er tilpassede, så vi kan køre jævnt og hele tiden hurtigt. otorvejen har sat sit præg på Dybbøl kirkes omgivelser, så det efterhånden er svært at huske hvordan der så ud førhen med småveje, marker og naturlige vandhuller. ådan har tidligere generationer sikkert også haft det, når der skete forandringer omkring kirken. Et underligt hus Trafikken må vige udenom kirken, som har ligget her siden middelalderen. Når kirken er en helle, så er det fordi det inde i kirkens rum handler om en helt anden bevægelse, end at komme fra et sted til et andet. Her er det en bevægelse fra det høje ned til menneskers verden, det er at Gud valgte at åbenbare sig i et lille barn. Barnefødslen i Bethlehem har altid forarget vores fornuft. en Bibelen er fyldt af billeder, som fortæller om Guds underfulde virkelighed. Billeder af engle og syner og profeter, og sange og salmer, som åbner for en virkelighed, som er for stor til at blive låst fast. Disse billeder fortæller om håb og kærlighed og frelse. Det er billeder som åbner op for noget helt anderledes end det der kan føre os fra A til B i vores sædvanlige verden. Uberørt berørt å selv om kirken står uberørt af motorvejs anlægget, så er vi mennesker ikke uberørte. Gud betroede sig til os i et lille spædbarn, der er afhængigt og sårbart og som giver håb. Vi er berørte af Guds finger. Det virkeligt underfulde er at Gud kalder os til at leve vores liv med håb og i kærlighed til hinanden. Den håbefuldhed skal fylde os uanset om livet bliver kort eller langt, om vi har fremtiden for os eller om livet ligger bag os, om vi forskånes for vanskeligheder eller segner under dem. Vores håbefuldhed har at gøre med at vi i yderste konsekvens tilhører Gud selv. Alt det fortæller Gud os her i stilheden, i huset med de tykke mure, som stadig ligger og er en helle midt i trafikkens tunge brus. orside: oto 2

3 Hvordan går det med Kirken med folkekirken i dag og i fremtiden valg til menighedsrådet I min tid i menighedsrådet tror jeg aldrig, der har været så meget i medierne om folkekirken, som der har været i det sidste år. Jeg vil nævne to emner, som vi har drøftet i menighedsrådet og som vi helt sikkert ikke er færdige med: Vielse af homoseksuelle. olkekirkens styreform, en kirkeforfatning Det første punkt, vielse af homoseksuelle, var vi selvfølgelig ikke enige om. edierne fokuserer meget på dem, som er imod vielse af homoseksuelle i kirken. De, der er positive overfor vielser i kirken, er der ikke noget mediestof i. an har også kunnet se, at biskopperne ikke er enige. Heldigvis bliver det sikkert sådan, at hver enkelt præst selv bestemmer om de vil eller ikke vil vi et homoseksuelt par i kirken. in mening er at homoseksuelle godt kan vies i en kirke. Par som elsker hinanden, skal kunne vies i kirken. en jeg mener ikke, vi skal have et kønsneutralt vielsesritual, det vil være synd at slette det gamle ritual. Der er også en anden mulighed, at parret kan blive sammenskrevet på rådhuset og derefter få en velsignelse i kirken. Nogle mener, at det skal være sådan for alle. I de fleste lande bliver man juridisk gift på rådhuset, for bagefter at få en kirkelig velsignelse. lertallet i Danmark og i olketinget mener, at det skal fortsætte, som det er nu, med juridisk gyldige vielser i kirken. Det nye ritual for vielse af homoseksuelle skal udformes af biskopperne. Kirkeforfatningen Det spørgsmål er meget sværere at tage stilling til, fordi vi ikke ved meget om det endnu. Kirkeforfatningen er den forfatning som afgør, hvordan arbejde og ansvarsområder fordeles mellem kirkeministerium, stift, provsti og menighedsråd. agen virker uoverskuelig, men er alligevel vigtig at få på plads. Vi har ikke en rigtig kirkeforfatning. Det er en lov som vedtages i folketinget i henhold til 66 i Grundloven, der siger at folkekirkens forfatning ordnes ved lov, men den forfatning er aldrig blevet lavet. iden 1849 har der været nedsat forskellige udvalg, hvis opgave har været at få lavet en forfatning, men det er endnu ikke sket. Udvalg Det bliver spændende at se, hvilke personer kirkeministeren sætter i det udvalg, der nu skal arbejde med en forfatning. Det skal gerne være bredt fordelt så både biskopper, præster og menighedsrådsmedlemmer er repræsenteret. Kirke og stat Der er nogle, som mener at folkekirke og stat skal adskilles. å kan man ikke kalde det en folkekirke mere. Det vil være trist, hvis det blev til noget. å er kirken ikke for folket mere, men for dem som føler sig særlig kristne og som har tid, kræfter og råd til at være med i en lokal kirke. Det vil give en splittelse og ikke noget vi alle kan samles om. Det afgørende ved en kirkeforfatning skal være at folkekirken har ret til at bestemme over sine egne forhold og ikke være afhængig af folketingets politiske beslutninger, hvor mange ikke er medlemmer af folkekirken. I fremtiden I menighedsrådet drøfter vi tit, om vi gør tingene på den rigtige måde, om noget skal fornyes eller helt ændres. Vi er omkring mange emner bl.a. dåbsritualet, nadver, nye salmer/ gamle salmer, oplysningspjece om gudstjenestens forløb. Cafè K-laden har vist, at der er brug for et arrangement om eftermiddagen. Der har imidlertid været vigende deltagerantal de sidste gange. Det er lidt kedeligt, derfor spekulerer vi på, om vi skal lave konceptet om. Det skal stadigvæk være om eftermiddagen, men med et andet indhold, skal det f.eks. være en ren sangeftermiddag? Hvis I har nogle ideer, vil vi gerne høre fra jer. 2. Pinsedag har vi, som tidligere år friluftsgudstjeneste ved Dybbøl ølle i samarbejde med Ulkebøl kirke. om noget nyt samarbejder vi også med ct. arie kirke og den tyske del af ct. arie menighed. Det er en gudstjeneste vi altid glæder os til. I skrivende stund håber vi på godt vejr. lbage er blot at sige: ød op tirsdag 18. september kl til orienteringsmøde om menighedsrådsvalg, nærmere omtale her i bladet på side 7. Gem denne tanke væk: Jeg vil ikke møde op, for så bliver jeg sikkert valgt ind! Der er ingen, som bliver valgt ind i menighedsrådet uden de selv ønsker det. Karen Philipsen ormand for menighedsrådet 3

4 En sommer uden kirkens orgel I løbet af tre dage fra april har tre medarbejdere fra firmaet arcussen og øn i Aabenraa taget Dybbøl kirkes gamle orgel ned. Piberne skal genanvendes i det nye instrument, derfor blev de pakket omhyggeligt ned i lange kasser. ens orgelfacaden er bevaret uforandret, har man fjernet alt andet bagved. Det gamle brystværk inklusive orgelhus blev fjernet, så der kun stod et "nøgent" spillebord tilbage, som skal genbruges i det nye instrument. Vindladen fra hovedværket er taget med på værksted, hvor der laves nogle ændringer. arcussen og øn har allerede leveret den nye større blæser og de nye kilebælge. De blev kørt ind i kirken på en vogn og løftet op på loftet over orglet gennem et hul i kirkeloftet med lift og masser af muskelkraft. Vi forventer at det nye orgel er spilleklar i slutningen af september eller først i oktober. I mellemtiden bruger vi et mindre låneorgel, der står ved prædikestolen nede på kirkegulvet. an kan nu ikke kun høre men også se organist og kirkesanger på arbejde under gudstjenester og kirkelige handlinger. I november måned kommer nogle spændende arrangementer og koncerter omkring ibrugtagelse og indvielse af det nye orgel. Hold øje med det næste kirkeblad. foto: rank aue 4

5 usik Tre sommer aftengudstjenester øndag 1. juli kl koncertgudstjeneste med fløjte og orgel En musikalsk aftengudstjeneste med kammermusik for fløjte og orgel. rganist rank aue har inviteret sin kollega Christiane Wattenberg fra ønderborg til at medvirke. På grund af renoveringen af Dybbøl kirkes orgel råder vi for tiden over et lille orgel, der er meget velegnet til at præsentere kammermusik. I gudstjenesten vil indgå J.: Bachs Jesu bleibet meine reude og aftensangen sig månen langsomt hæver. Derudover spilles. indbergs Gammal fäbodspsalm, T. Albinonis Adagio og J.. Bachs Air. Aftenens hovedværk er A. Corellis sonate i a-mol for blokfløjte og basso continuo. ognepræst Karin Kofod er liturg og læser en række korte meditative tekster. øndag 22. juli kl aftengudstjeneste med mulighed for at se graffiti i kirkens tårn. Karin Kofod er prædikant og viser bagefter rundt i tårnet. Hvis tidligere tiders graffiti har din interesse, så kom med op i tårnet og se de indridsninger som soldaterne satte i bjælkerne under krigen i Husk lommelygte. øndag 26. august kl koncertgudstjeneste med ct. arie Kirkes otetkor ct. arie Kirkes otetkor under ledelse af organist Helge Granum, synger W.A. ozarts charmerende issa Brevis i -Dur KV 192 for soli, kor og orkester. olisterne er fra motetkoret og orkestret består af Christiane Wattenberg på orgel og tre talentfulde unge: Rasmus Cornelius Hansen og Ida iemens orenzen på violiner og alte chmidt på kontrabas. ognepræst er liturg og prædikant. Træfældning ved Dybbøl kirke Alle kender sangen: Det gamle træ oh lad det stå. om mange måske har bemærket, gælder det ikke de nu fældede træer ved kirken. Dette er sket for at forhindre, at træerne ikke skulle vælte i en eventuel storm, idet nævnte træer var angrebet af svamp ved roden. Der er fældet i alt fire lindetræer, to ved indgangen til kirken og to ved indgangen til kirkegårdens materielplads. l efteråret plantes nye (store) træer til erstatning for de nu fældede. Der er yderligere fældet en gammel hængeask på kirkegården, der var i fare for at vælte på grund af hastig forrådnelse. Hartvig chøn ormand for kirke- og kirkegårdsudvalget ommerfest søndag 17. juni kl Dybbøl kirkes sommerfest begynder med gudstjeneste kl hvorefter vi fortsætter i Kirkeladen. Årets taler er overborgmester imon aber, lensborg. ommerfestens tema er som altid grænsen og imon aber taler om Udviklingsperspektiver i grænselandet set fra lensborg. imon aber er overborgmester i lensborg valgt i 2011 af W. Han kender om nogen til at arbejde på tværs af den dansk tyske grænse, som medlem af det danske mindretal i ydslesvig. Han er student fra Duborg-kolen og uddannet i musikvidenskab på Århus Universitet og har siden arbejdet i København i forlagsvirksomhed og ved Danmarks Radio før han i 2004 vendte tilbage til lensborg som kulturpolitisk medarbejder for det danske mindretal. Hvis vejret tillader, er der mulighed for havevandring i præstegårdshaven og menighedsrådet er som altid vært ved servering af jordbærgrød med fløde. enighed møder menighed I år følger vi op på det grænseoverskridende samarbejde ved at invitere gæster fra menigheden i Den danske Kirke i æk, ydslesvig samt deres præst Jørgen Holm. Det er biskop Niels Henrik Arendt, som har opfordret menighedsrådene i stiftet til at være med i menighed møder menighed. Ideen er at æk aflyser deres søndagsgudstjeneste for at komme og deltage i vores gudstjeneste. Vi vil så en anden søndag aflyse gudstjenesten i Dybbøl for at tage til æk og deltage i deres gudstjeneste. På den måde oplever man andre gudstjenesteformer og får snakket med en menighed fra et andet sogn. Vi håber mange vil deltage her, også når vi skal til æk. Det har vi ikke en dato på endnu. Vi glæder os til begge dage og begge gudstjenester Gratis adgang til sommerfesten Karen Philipsen ormand for menighedsrådet 5

6 Jeg er vejen, sandheden og livet Hvad er det vigtigste, hjerne eller hjerte? I Johannesevangeliet siger Jesus Jeres hjerte må ikke forfærdes. Han siger ikke Jeres hjerne må ikke rystes og jeres tanker må ikke blive forvirrede! or ham var der ingen tvivl om, at hjertet er det centrale i mennesket menneskets midte. Det vigtigste er, om et menneske er hjertevarmt eller hjerteløst. Denne hjertets holdning slår nemlig igennem i tanker og holdninger. Altså er mennesket en helhed, enten en hjertevarm helhed eller en hjerteløs helhed. Judas og Peter Den situation hvor Jesus siger disse ord, er at Judas lige har forladt bordet efter at alle er blevet klar over, at han vil forråde Jesus. Peter har netop måttet høre, at han, inden hanen galer, tre gange vil have nægtet ethvert kendskab til Jesus. Alligevel er det livsmod og tro Jesus ønsker at indgyde i sine disciple. Han siger: TR PÅ GUD, G TR PÅ IG! to ligeværdige sætninger, men netop i nævnte rækkefølge. Thi faderen må nødvendigvis være forud for sønnen. Hjerterum og husrum I aderens hus er der mange boliger, for her gælder at hvor der er hjerterum er der husrum. Hvad er hus så billede på? ædvanligvis bruges billedet hus om såvel kosmos som om kroppen. g begge dele giver god mening her: Gud som makrokosmos vi som mikrokosmos. Eller Gud som kroppen, vi som celler. en fortsættelsen af det Jesus siger, kunne tyde på, at vi endnu ikke er i dette hus. m det skyldes, at Jesus i fortællingen endnu ikke er død og opstanden, eller om vore øjne skal dø for at kunne se huset, er for mig uigennemtrængeligt. Jesus har tidligere sagt til Peter: Hvor jeg går hen, kan du ikke følge mig nu, men senere skal du følge mig. Jeg formoder, at dette viser, at Jesus for at blive VEJEN må dø og opstå. Ellers ville der ikke være et spor eller en vej gennem døden, som vi i døden kan få øje på. Jesus er vejen Jesus er vejen, der fører fra alt det velkendte, trygge, det vi kender som liv og velfærd, gennem dødens dybe vand og alt det ukendte, ubevidste, hvileløse, ubeboelige ørkenland frem til de opfyldte løfters land. Når Jesus er gået og blevet VEJEN, så har han efterladt sig et spor, som er synlig for hjertets tro. Det kan sammenlignes med når vi ser en flyvemaskines spor over himlens blå. poret bliver hurtigt usynligt for vore øjne, men en nærmere undersøgelse ville vise, at det har gjort sin virk ning. Jesus fortsætter med at sige noget, der forekommer mig varsomt og også nærværende: g når jeg er gået bort og har gjort en plads rede for jer, kommer jeg igen og tager jer til mig, for at også I skal være, hvor jeg er. Et udtryk for en dyb viden om ensomhed og fællesskab og længsel efter andres nærhed. Hvad mennesker ser Denne Jesu forud gribende kærlighed kommer til at stå helt for sig selv, da både Thomas og ilip demonstrerer, hvor lidt mennesker kan se:»herre, vi ved ikke, hvor du går hen, hvordan kan vi så kende vejen?herre, vis os aderen, og det er nok for os.«begge sætninger fremstår som et kærlighedens smertepunkt, fordi de viser, at ingen af dem har forstået, hvem Jesus er. Jesus sagde:»jeg er vejen og sandheden og livet! Derfor kan du ikke komme uden om mig. andheden om vejen til livet andheden om livets vej ivet på vejen til sandheden ivet på sandhedens vej Jeg er livet Karin Kofod ommer gudstjenester og orgelkoncerter i Dronning Dorotheas Kapel sommeren 2012 I lighed med sidste år arrangeres en række gudstjenester og orgelkoncerter i Dronning Dorotheas Kapel sommeren igennem. Der er udarbejdet en folder som kan fås i alle kirker, på slottet, biblioteker og andre steder. rglet rglet i Dronning Dorotheas kapel er meget specielt, da det er et renæssanceorgel, bygget efter gamle planer ind i et historisk orgelhus. Tangenterne er anderledes end på nutidens orgler og 6 Gudstjenester søndage kl : 10. juni: ars medemark, Christians Kirken 24. juni: Hauke Wattenberg, tysk præst i ønderborg 8. juli: le Werth ørensen, ksbøl 22. juli: Hans Havelund, Kegnæs og ysabild 5. august: Karin Kofod, Dybbøl og Broager 19. august: ai-britt Josephsen Knudsen, Egernsund 2. september: med Dybbøl kirkes kor manualerne er forskellige fra hinanden. nelejet er næsten 5 toner højere og orgelpibernes særlige stemning betyder, at der både er meget rene, men til gengæld også meget urene akkorder, der skærer i ørene. an kan opleve orgelmusik ved koncerter, som den måske har lydt på ønderborg slot for omkring 500 år siden! rgelkoncerter: rsdag 5. juni kl : rsdag 19. juni kl : rsdag 3. juli: kl : øndag 15. juli: kl : rsdag 24. juli: kl : rsdag 7. august kl : øndag 26. august: kl : rsdag 11. september kl : rank aue Karsten unk rank aue Karsten unk Jørgen Kaad Helge Granum Jørgen Kaad Jacob orentzen, Holmens Kirke og sopran onica Nørgård tevns

7 ad ikke DYBBØ KIRKE blive en lejlighedskirke! Deltag aktivt i menighedsrådsvalget! Informationsmøde om menighedsrådsvalg i Kirkeladen tirsdag 18. september kl (æt allerede nu kryds i kalenderen) 2012 er et valgår. Der er også menigheds rådsvalg og på lige fod med landets øvrige ca sogne skal vi også i Dybbøl holde menighedsrådsvalg. ed de strømninger der er i tiden hvor der fremlægges forslag, som rører ved nogle af danskernes grundlæggende værdier f.eks. Ud med dronningen Ned med Dannebrog Væk med kristendomsunder - vis ning, som obligatorisk fag på seminarierne. elv om vi alle ved at kristendommen er andet end kirkegang, så er budskabet vi får ad denne vej, måske i en lettere tilgængelig udgave lige så vigtig som dansk og matematik i livets grundlæggende oplæring. Interesse for kirken ed overstående in mente er det vigtigt ved menighedsrådsvalget at den samlede danske menighed står sammen, og at folk i sognet viser interesse for kirken og dens arbejde. Kirkelukninger på grund af manglende opbakning i sognet kender vi ikke i Dybbøl. Det gennemsnitlige fremmøde ved kirkelige handlinger ligger i Dybbøl Kirke på mellem kirkegængere. Vi vil i Dybbøl menighedsråd opfordre til at mennesker der har lyst til at deltage i det kommende menighedsrådsarbejde melder sig. De forudsætninger, der kræves er sund fornuft og interesse for vores kirke og sogn. Hvis du kan sige ja til det, eller kender en, der kan, så få en snak med en fra menighedsrådet eller med en af præsterne. Informationsmøde Valgbestyrelsen opfordrer alle i sognet til at være behjælpelig med at vi får menighedsrådet besat med folk der er interesserede i kirkeligt arbejde. Det kan gøres ved selv at møde op på informationsmødet 18. september kl eller komme med forslag til personer der vil være med til at Dybbøl sogn skal bestå, som et aktiv kirkesogn. enighedsrådets valgbestyrelse lemming Jensen, Hans Termansen og Jørn Kvist Hansen Kor Nyt Dybbøl Kirkes blandede kor starter ny sæson. rsdag 14. august begynder kirkens blandede kor den nye sæson efter sommerpausen. Koret øver hver tirsdag fra kl i Kirkeladen under ledelse af organist rank aue. Koret består aktuelt af 26 sangere, damer og herrer, unge og ældre. Udover et seriøst, men ikke mindre sjovt musikalsk arbejde er koret kendetegnet ved en god stemning sangerne imellem og en række sociale arrangementer i årets løb. Koret medvirker ved en række gudstjenester og andre arrangementer i og omkring Dybbøl Kirke. Hvis du er interesseret i at synge i kirkens kor, kontakt venligst organist rank aue for yderligere oplysninger. Døbte i Dybbøl Kirke Dybbøl Kirke ognepræst Dybbøl præstegård Dybbøl Bygade 101, Tlf B@K.DK Træffes bedst: rsdag fredag kl , derudover efter aftale. andag fridag. ognepræst Karin Kofod, Tlf KK@K.DK andag fridag 12. februar 2012 Josefine Kudera Nikoline Nørgaard Petersen 26. februar 2012 Elias Kjær van der terren 1. april 2012 rej ølgaard Axelsen Alberte Johanne Böhlers arsen 8. april 2012 Thea ønnichsen riis Valdemar Bo Knigge Emgren ekretær ona Petersen Kirkeladen, Dybbøl Bygade 103 Tlf Træffetid: Kl. 9-13: Ulige uger: rs. og torsdag ige uger: nsdag og fredag PE@K.DK rganist rank aue, tlf organist@dybboelkirke.dk Graver og kirketjener Anita Grube Graverkontoret, Dybbøl Bygade 78 Tlf / graver@dybboelkirke.dk Graverkontorets telefontid: rsdag fredag kl ervicemedarbejder Pia Gernhøfer Træffes i Kirkeladen på tlf kirkeladen@dybboelkirke.dk Indsamling søndag 4. marts til fordel for olkekirkens Nødhjælp: 5.651,- kr. blev der samlet ind i Dybbøl. Tak til jer indsamlere fordi I gav nogle timer til gavn for verdens fattigste. gså tak til alle, som gav et bidrag i indsamlingsbøsserne. ormand for enighedsrådet Karen Riber Philipsen lensborg andevej 7, Tlf / eller i Kirkeladen: menighedsraadsformand@ dybboelkirke.dk Kirkeværge Hans Termansen Bosager 22, tlf kirkevaerge@dybboelkirke.dk Henvendelse om dåb og bryllup sker til en af præsterne. Ved dødsfald kontaktes en af præsterne eller en bedemand. Dybbøl kirkes hjemmeside: 7

8 Dybbøl kirke - kalender Juni Juli August 1 kl Koncertgudstjeneste Karin Kofod fløjte og orgel kl Trinitatis søndag Kirkekaffe kl laghejsning på general Bülows grav 7 8 kl søndag efter trinitatis kl søndag efter trinitatis kl Dybbøl plejecenter kl søndag efter trinitatis kl ommerfest - taler imon aber, lensborg og gæster fra æk - jordbærgrød kl Aftengudstjeneste med kl enighedsrådsmøde omvisning: Graffiti i tårnet Karin Kofod kl søndag efter trinitatis kl søndag efter trinitatis Karin Kofod kl søndag efter trinitatis Karin Kofod kl søndag efter trinitatis kl Dybbøl plejecenter kl søndag efter trinitatis kl Koncertgudstjeneste - otetkor eptember 2. sep 13. søndag efter trinitatis kl ct. arie Kirkes otetkor Kirkebladet udgives af menighedsrådet og redigeres af (ansvars havende). Desuden sidder Inga kivild, Hartvig chøn og Bettina tricker i redaktions udvalget. ats og tryk: angenberg Grafisk. Kirkebladet for Dybbøl ogn. aj årgang Kirketaxa bestilles på telefon