Dansk version. Introduktion. Foran. RO003/RO003UK Sweex bredbåndsrouter

Transkript

1 RO003/RO003UK Sweex bredbåndsrouter Vigtigt! Opsætningsguiden findes på Sweex cd'en. Denne installationsprocedure vil trin for trin vise dig, hvordan du skal opsætte routeren. Hvis din udbyder ikke kan konfigureres med opsætningsguiden, kontakt din udbyder for at få de korrekte indstillinger og indtast dem manuelt. Introduktion Udsæt ikke Sweex bredbåndsrouter for ekstreme temperaturer. Anbring ikke produktet i direkte sollys eller i nærheden af varmekilder. Anvend ikke Sweex bredbåndsrouter i ekstremt støvede eller fugtige omgivelser. Beskyt produktet mod kraftige rystelser eller stød, da det kan forårsage skade på den indvendige elektronik. Forsøg aldrig selv at åbne produktet, da det kan medføre bortfald af garantien. Foran LAN1x t/m 4x WAN STATUS Off On Blinker Off On Betydning Ingen enhed er tilsluttet til denne port En computer eller en anden netværksenhed er tilsluttet til denne port Datatrafik udveksles mellem routeren og den tilsluttede enhed Routeren er ikke eller er ikke korrekt tilsluttet til internetmodemmet Routeren er tilsluttet til internetmodemmet 19

2 Set bagfra WAN RESET AC 9V (NULSTIL) 1. LAN porte 1, 2, 3 og 4 til tilslutning af computere ved hjælp af et RJ-45 UTP Ethernet netværkskabel. 2. WAN port for tilslutning af et modem ved hjælp af et RJ-45 UTP Ethernet netværkskabel. 3. Reset knap til at nulstille til indstillinger fra fabrik. 4. Strømforbindelse for tilslutning af strømadaptoren. Tilslutning af Sweex bredbåndsrouter 1. Tilslut strømadaptoren (inkluderet) til bagsiden af routeren og hovedkontakten. Lyset ved siden af Power (strøm) er tændt. Hvis lysdioden ikke er tændt, tjek strømadapterens tilslutninger til routeren og hovedkontakten. 2. Slå computeren til og tilslut den til modemmets bagside ved hjælp af et netværkskabel (RJ-45 UTP). Du kan vælge en af portene 1, 2, 3 og 4. Det tilsvarende lys foran vil blive tændt. Hvis lyset ikke bliver tændt, tjek om netværkskablet er korrekt tilsluttet til computeren og routeren. 3. Slå modemmet* til igen. Bemærk: Her refererer vi ikke til Sweex routeren. Tilslut modemmet bag på routeren ved hjælp af et netværkskabel (RJ-45 UTP). Gør dette via WAN porten. WAN lyset foran på routeren vil lyse op. Hvis lyset ikke bliver tændt, tjek om netværkskablet er korrekt tilsluttet til routeren og modemmet. * For at kunne bruge Sweex bredbåndsrouter, skal du have en aktiv internetforbindelse, der er oprettet via et modem. Dette modem leveres normalt af leverandøren. 20

3 Konfigurering af computeren for tilslutning til routeren Windows Vista I nederste venstre hjørne på skærmen, gå til Start (Start) Control Panel (Kontrolpanel). Klik på View network status and tasks (Se netværksstatus og -opgaver). Klik til venstre i kolonnen på Manage network connections (Styring af netværksforbindelser). 21

4 Højreklik på LAN Connection (LAN tilslutning) eller Wireless Network connection (Trådløs netværkstilslutning) og vælg Properties (Egenskaber). Følgende skærmbillede vises: Vælg nu Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) og klik på Properties (Egenskaber). 22

5 Vælg Obtain an IP address automatically (Få automatisk en IP adresse) og Obtain DNS server address automatically (Få automatisk DNS serveradressen). Bekræft indstillingerne ved at klikke på OK. Netværksindstillingerne er nu blevet korrekt konfigureret for Vista. De korrekte indstillinger for internetbrowseren vil blive omtalt senere i denne manual. Windows XP Gå til Start nederst i venstre hjørne på skærmbilledet Control Panel (Kontrolpanel) Gå derefter til Network and Internet Connections (Netværk og internetforbindelser). Åbn Network Connections (Netværksforbindelser). Eller hvis den klassiske Windowsstil anvendes: Start Settings (Indstillinger) Network Connections (Netværkstilslutninger). Højreklik på LAN Connection (LAN-tilslutning) eller Wireless Network Connection (Trådløs netværkstilslutning) og vælg Properties (Egenskaber). Følgende skærmbillede vises: Vælg under fanebladet General TCP/IP og klik på Properties (Egenskaber) Vælg Obtain an IP address automatically ( Få automatisk en IP-adresse ) og Obtain DNS server address automatically ( Få automatisk DNS serveradresse). Bekræft indstillingerne ved at klikke på OK. Netværksindstillingerne for Windows XP er nu blevet korrekt konfigureret. De korrekte indstillinger for internetbrowseren vil blive omtalt senere i denne manual. 23

6 Windows 2000 Gå til Start nederst i venstre hjørne på skærmbilledet Control Panel (Kontrolpanel). Gå derefter til Network and Internet Connections (Netværk og internetforbindelser). Åbn Network Connections (Netværksforbindelser). Eller hvis den klassiske Windowsstil anvendes: Start Settings (Indstillinger) Network Connections (Netværkstilslutninger). Højreklik på LAN Connection (LAN-tilslutning) eller Wireless Network Connection (Trådløs netværkstilslutning) og vælg Properties (Egenskaber). Følgende skærmbillede vises: Vælg nu Internet Protocol (TCP/IP) og klik på Properties (Egenskaber). Vælg Obtain an IP address automatically ( Få automatisk en IP-adresse ) og Obtain DNS server address automatically ( Få automatisk DNS serveradresse). Klik to gange på OK. Netværksindstillingerne for Windows 2000 er nu blevet korrekt konfigureret. De korrekte indstillinger for internetbrowseren vil blive omtalt senere i denne manual. Internetbrowser indstillinger for Windows 2000, XP og Vista 1. For at få adgang til routeren skal browserindstillingerne være korrekte. Det kan let tjekkes ved at starte Internet Explorer og vælge Tools (Værktøjer) fra menulinjen og derefter vælge Internet Options. 2. I dette skærmbillde gå til fanebladet Connections (Tilslutninger) og vælg Never dial a connection (Ring aldrig op) eller fjern alle tilslutninger oplistet ovenover. 3. Klik nederst på LAN Settings (LAN-indstillinger), fjern alle markeringer og klik på OK. 4. Genstart browseren for at aktivere de nye indstillinger. 24

7 Adgang til routeren (Login) Åbn din webbrowser. I dette eksempel anvender vi Internet Explorer. Standard router IP adressen er: En IP adresse er et unikt tal, der kræves af enhver netværksenhed inklusive en computer eller router for at blive aktive i netværket. Uden en IP adresse kan du ikke foretage tilslutninger inden for et netværk. Indtast routerens IP adresse i browserens adresselinje. Du har nu adgang til routeren. Skærmbilledet med routerens login vises. Udfyld loginnavnet og den tilsvarende adgangskode. Standard login er sweex, og den tilsvarende adgangskode er mysweex. Hvis login skærmbilledet ikke vises, tjek igen indstillingerne for din internetbrowser som beskrevet ovenfor. Tjek også IP adressen for din computer. I denne IP adresse er det kun tallene efter det sidste punktum, der må variere fra routerens IP adresse (f.eks.: xxx). Sådan finder du computerens IP adresse Vista: Hold Windows tasten (ved siden af venstre Ctrl tast) nede og tryk på bogstavet R. Indtast in cmd - tryk på ENTER. Indtast i det sorte vindue ipconfig - tryk på Enter, og din IP adresse vises. Win2000/WinXP: Klik på Start (Start) - Run (Kør) - Indtast in cmd - tryk på ENTER. Indtast i det sorte vindue ipconfig - tryk på Enter, og din IP adresse vises. Win98/Me: Klik på Start (Start) - Run (Kør) - Indtast in winipcfg - Tryk på ENTER. Vælg i vinduet din netværksadaptor. (Normalt IKKE ppp adaptor), og din IP adresse vises. 25

8 Indstilling af internetudbyder (ISP) Vigtigt! Opsætningsguiden findes på Sweex cd'en. Denne installationsprocedure vil trin for trin vise dig, hvordan du skal opsætte routeren. Hvis din udbyder ikke kan konfigureres med opsætningsguiden, kontakt din udbyder for at få de korrekte indstillinger og indtast dem manuelt. Før indstilling af udbyderen, sørg for at internettilslutningen er aktiv uden Sweex bredbåndsrouter. Hvis modemmet ikke har en internettilslutning uden routeren, så er konfiguration af routeren nytteløs. Efter alt er det modemmet, der opretter internettilslutningen, og Sweex bredbåndsrouter sender den eksisterende internettilslutning til en eller flere computere i dit netværk. I alt er 6 forskellige indstillinger mulige. Vi har oplistet disse sammen med instruktioner om, hvordan du indtaster disse. Du finder ud af, hvilke indstillinger der gælder for din udbyder længere fremme i denne manual. Listen består af udbydere og tilsvarende abonnementer. Den pågældende indstilling er anført ud for alle abonnementsformerne. Hvis dit abonnement ikke findes på listen, kontakt din udbyder og få de routerindstillinger, som svarer til dit abonnement. Disse indstillinger skal kun konfigureres en gang i din router. Uanset antallet af computere, som du tilslutter til routeren, skal de følgende indstillinger kun foretages på en computer. Årsagen er, at indstillingerne ikke gemmes på computeren, men på routeren Indstilling af 1 DHCP uden værtsnavn 1. Log på routeren (se afsnittet Adgang til routeren ovenfor). 2. Klik til venstre i kolonnen på Internet Provider Setup (Opsætning af internetudbyder) eller, hvis du ser skærmen nedenfor, klik på Next (Næste). 3. Vælg Dynamic IP og klik på Next (Næste). Denne indstilling tilhører udbydere, som anvender en DHCP tilslutning. 4. Du skal ikke indtaste noget i det næste vindue Klik på Next. Klik på Save (Gemme) for at gemme indstillingerne. 5. For at tjekke om internettilslutningen er blevet succesfuldt opsat, gå til statusskærmen ved at klikke på Status til venstre i kolonnen. WAN IP afsnittet vil vise din internet IP adresse. Det kan ind imellem tage op til 1 minut, før denne IP adresse vises. Du har nu afsluttet konfigurationen og er klar til at surfe på internettet. 26

9 6. Hvis din IP adresse stadig vises som , klik på Renew (Forny). Hvis din IP adresse efter 1 minut stadig vises som , tjek trinene ovenfor. Stadig intet internet? Gennemfør følgende trin: 1. Sluk for routeren og modemmet. 2. Frakobl netværkskablet mellem routeren og modemmet ved WAN porten. 3. Tænd for routeren og vent, indtil den er startet helt op. 4. Tænd for modemmet og vent, indtil det er helt startet op, og alle korrekte lys er blevet tændt. 5. Tilslut igen netværkskablet mellem modemmet og routeren via routerens WAN port. WAN lyset skal nu lyse op. 6. Tilslut routeren via og tjek din internettilslutning i statusskærmbilledet. Indstilling af 2 DHCP med værtsnavn Vigtigt: ved konfigurering af routeren brug altid den computer, du havde tilsluttet til internettet før tilslutning af routeren. a. Log på routeren (se afsnittet Adgang til routeren ovenfor). b. Klik til venstre i kolonnen på Internet Provider Setup (Opsætning af internetudbyder) og klik på Next (Næste). 27

10 c. Vælg Dynamic IP og klik på Next (Næste). Denne indstilling tilhører udbydere, som anvender en DHCP tilslutning. d. Under Hostname (Værtsnavn) indtast det værtsnavn, du modtog fra din udbyder. e. Lad Domain name (Domænenavn) stå tomt. f. Du indtaster MAC adressen for din computer i routeren ved at klikke på Clone MAC. g. Klik på Next. Klik på Save (Gemme) for at gemme indstillingerne. h. For at tjekke om internettilslutningen er blevet succesfuldt opsat, gå til statusskærmen ved at klikke på Status til venstre i kolonnen. WAN IP afsnittet vil vise din internet IP adresse. Det kan ind imellem tage op til 1 minut, før denne IP adresse vises. Du har nu afsluttet konfigurationen og er klar til at surfe på internettet. i. Hvis din IP adresse stadig vises som , klik på Renew (Forny). Hvis din IP adresse efter 1 minut stadig vises som , tjek trinene ovenfor. Stadig intet internet? Gennemfør følgende trin: 1. Sluk for routeren og modemmet. 2. Frakobl netværkskablet mellem routeren og modemmet ved WAN porten. 3. Tænd for routeren og vent, indtil den er startet helt op. 4. Tænd for modemmet og vent, indtil det er helt startet op, og alle korrekte lys er blevet tændt. 5. Tilslut igen netværkskablet mellem modemmet og routeren via routerens WAN port. WAN lyset skal nu lyse op. 6. Tilslut routeren via og tjek din internettilslutning i statusskærmbilledet. 28

11 Indstilling af 3 PPPoE 1. Log på routeren (se afsnittet Adgang til routeren ovenfor). 2. Klik til venstre i kolonnen på Internet Provider Setup (Opsætning af internetudbyder) og klik på Next (Næste). 3. Vælg PPPoE. Denne indstilling er for udbydere, som bruger PPPoE tilslutning. 4. Under User Name (Brugernavn) indtast det brugernavn, du modtog fra din udbyder. 5. Under Password (Adgangskode) indtast den tilsvarende adgangskode. 6. Klik på Next. Klik på Save (Gemme) for at gemme indstillingerne. 7. For at tjekke om internettilslutningen er blevet succesfuldt opsat, gå til statusskærmen ved at klikke på Status til venstre i kolonnen. WAN IP afsnittet vil vise din internet IP adresse. Det kan ind imellem tage op til 1 minut, før denne IP adresse vises. Du har nu afsluttet konfigurationen og er klar til at surfe på internettet. 8. Hvis din IP adresse stadig vises som , klik på Connect (Tilslut). Hvis din IP adresse efter 1 minut stadig vises som , tjek trinene ovenfor. 29

12 Stadig intet internet? Gennemfør følgende trin: 1. Sluk for routeren og modemmet. 2. Frakobl netværkskablet mellem routeren og modemmet ved WAN porten. 3. Tænd for routeren og vent, indtil den er startet helt op. 4. Tænd for modemmet og vent, indtil det er helt startet op, og alle korrekte lys er blevet tændt. 5. Tilslut igen netværkskablet mellem modemmet og routeren via routerens WAN port. WAN lyset skal nu lyse op. 6. Tilslut routeren via og tjek din internettilslutning i statusskærmbilledet. Indstilling 4 PPTP 1. Log på routeren (se afsnittet Adgang til routeren ovenfor). 2. Klik til venstre i kolonnen på Internet Provider Setup (Opsætning af internetudbyder) og klik på Next (Næste). 3. Vælg PPTP. Denne indstilling er for udbydere, som bruger en PPTP tilslutning. 4. Under PPTP Account ( PPTP konto) indtast det brugernavn, du modtog fra din udbyder. 5. Under PPTP Password ( PPTP adgangskode) indtast den tilsvarende adgangskode og klik på Next. 6. Klik på Next i det næste vindue. Klik på Save (Gemme) for at gemme indstillingerne. 7. For at tjekke om internettilslutningen er blevet succesfuldt opsat, gå til statusskærmen ved at klikke på Status til venstre i kolonnen. WAN IP afsnittet vil vise din internet IP adresse. Det kan ind imellem tage op til 1 minut, før denne IP adresse vises. Du har nu afsluttet konfigurationen og er klar til at surfe på internettet. Hvis routeren efter 1 minut stadig vises som Disconnected (Frakoblet), tjek igen dine indstillinger og færdiggør de følgende trin: 1. Sluk for routeren og modemmet. 2. Frakobl netværkskablet mellem routeren og modemmet ved WAN porten. 3. Tænd for routeren og vent, indtil den er startet helt op. 4. Tænd for modemmet og vent, indtil det er helt startet op, og alle korrekte lys er blevet tændt. 30

13 5. Tilslut igen netværkskablet mellem modemmet og routeren via routerens WAN port. WAN lyset skal nu lyse op. 6. Tilslut routeren via og tjek din internettilslutning i statusskærmbilledet. Indstilling af 5 Static IP 1. Log på routeren (se afsnittet Adgang til routeren ovenfor). 2. Klik til venstre i kolonnen på Internet Provider Setup (Opsætning af internetudbyder) og klik på Next (Næste). 3. Vælg Static IP. Denne indstilling er for udbydere, som bruger en fast statisk IP adresse. 4. Under IP Address, indtast den IP adresse, du modtog fra din udbyder. 5. Indtast også din Subnet Mask, Gateway, Primary DNS og muligvis dine Secondary DNS værdier. 6. Klik på Next. Klik på Save (Gemme) for at gemme indstillingerne. 7. For at tjekke om internettilslutningen er blevet succesfuldt opsat, gå til statusskærmen ved at klikke på Status til venstre i kolonnen. WAN IP afsnittet vil vise din internet IP adresse. Det kan ind imellem tage op til 1 minut, før denne IP adresse vises. Du har nu afsluttet konfigurationen og er klar til at surfe på internettet. Hvis routeren efter 1 minut stadig vises som Disconnected (Frakoblet), tjek igen dine indstillinger og færdiggør de følgende trin: 1. Sluk for routeren og modemmet. 2. Frakobl netværkskablet mellem routeren og modemmet ved WAN porten. 3. Tænd for routeren og vent, indtil den er startet helt op. 4. Tænd for modemmet og vent, indtil det er helt startet op, og alle korrekte lys er blevet tændt. 5. Tilslut igen netværkskablet mellem modemmet og routeren via routerens WAN port. WAN lyset skal nu lyse op. 6. Tilslut routeren via og tjek din internettilslutning i statusskærmbilledet. 31

14 Åbne porte i routeren (Virtual Server og DMZ) Den indbyggede firewall i denne router kan ikke deaktiveres. Portene kan dog åbnes for de programmer og spil, som kræver dette. Vi anbefaler at bruge en fast IP adresse til de computere, for hvilke der åbnes porte. Dette er for at sikre, at disse computere altid bruger den samme IP adresse som registreret i routeren. Routeren kan tildele en anden IP adresse til computeren, således at den fremsendte eller DMZ kommandoen ikke længere gælder for denne computer. 1. Du kan ændre portindstillingerne ved at trykke på Virtual Server til venstre i kolonnen. 2. Indtast i boks 1 den port, du ønsker at åbne. 3. Indtast i boks 2 de sidste tal af IP adressen for den computer, for hvilken du ønsker at åbne disse porte. 4. Klik på Enable (Aktivér) for at gemme linjen. Du kan indtaste maksimum 51 linjer. Det er ikke muligt at åbne flere porte på en enkelt linje. 32

15 DMZ I nogle tilfælde eller hvis en spilkonsol er i brug, kan du vælge at placere en computer eller spilkonsol helt uden for firewallen. Dette kan ske i den såkaldte demilitarized zone ( DMZ ). Denne valgmulighed findes på hovedskærmbilledet for portindstillinger ( Port Forwarding ) under ( Advanced.) Bemærk imidlertid at du nu ikke længere har fordel af den beskyttelse, som routerens firewall giver. Alle porte til den computer, der er placeret i DMZ, er åbne. Der kan kun placeres en computer i DMZ. 1. Klik til venstre i kolonnen på Virtual Server og derefter på DMZ. 2. Indtast under DMZ Host IP Address, IP adressen for den computer, som du ønsker at placere i DMZ. 3. Tryk på Enable (Aktivér). 4. Klik på Save (Gemme) for at gemme indstillingerne. Sådan tildeler du en computer en fast IP-adresse Dette er kun nødvendigt for de computere, for hvilke du ønsker at åbne porte ved hjælp af fremsendt eller DMZ funktionen. Gennemfør trinene i kapitlet Configuring the computer to connect to the router ( Konfiguration af computerforbindelse til routeren). I stedet for at vælge Obtain an IP address automatically (Få automatisk en IP adresse) vælger du Use the following IP address (Anvend den følgende IP adresse). IP adressen i vores eksempel er som følger ( xxx). De sidste tal, du indtaster, skal være unikke for dit netværk. Vi anbefaler at bruge numre fra 150 til 200. En IP adresse kan således være ( ). En efterfølgende computer kan så få tildelt ( ) osv. For Subnetmask (Undernetmaske) indtaster du: Såvel under Default gateway (Standard gateway ) og under Preferred DNS-server (Foretrukket DNS-server) indtaster du den IP adresse, som du bruger, når du logger på routeren. I vores eksempel: Under Alternative-DNS-server (Alternativ DNS-server), kan du efterlade feltet blankt. Klik to gange på OK for at gemme indstillingerne og lukke vinduet. 33

16 LAN indstillinger Routerens netværksindstillinger kan ændres som følger. Klik til ventre i kolonnen på Advanced Config. Under IP Address, angives IP adressen på routeren ( ). Klik på Save (Gemme) for at gemme indstillingerne. Din browser vil ikke søge efter en ny side. Vent derfor ikke, men log igen på din router ved hjælp af den nye IP adresse. Ændre adgangskoden Standard login for Sweex bredbåndsrouteren kan ændres ved at klikke på System Tools (Systemværktøjer) og derefter Change Password (Skift adgangskode) til venstre i kolonnen. Du ændrer indstillingerne for brugernavn og adgangskode ved at indtaste dit nye brugernavn under Username (Brugernavn) og din aktuelle adgangskode under Original Password (Original adgangskode). Indtast derefter din nye adgangskode under New Password (Ny adgangskode). Indtast igen din nye adgangskode Confirm Password (Bekræft adgangskode). Klik på Save (Gemme) for at gemme indstillingerne. Der vises et lille login vindue. Log på ved hjælp af dit nye brugernavn og din nye adgangskode. Opgradering af routerens firmware (Firmware) For at kunne forsyne routeren med opdateringer, behøver det såkaldte firmware opdatering. Klik til venstre i menuen på System Tools (Systemværktøjer) og derefter på Firmware. 34

17 Her kan routerens firmware blive opgraderet. Nyt firmware kan downloades fra Sweex websted under Service and support. Hvis firmwarefilen er zippet, sørg for at du vælger og først åbner filen på et sted på din computer, hvor du let kan genfinde den. Klik nu på Browse (Gennemse) og vælg den åbne firmwarefil. I de fleste tilfælde vil filnavnet starter med Sweex_Firmware_RO003. Du starter opgraderingen af firmware ved at klikke på Upgrade (Opgradér). Afbryd ikke denne procedure. Dette kan beskadige routeren. Vent indtil opgraderingen er afsluttet med en meddelelse. Forbindelsen mellem computeren og routeren vil kortvarigt være afbrudt. Nulstille routeren til indstillinger fra fabrik Sweex bredbåndsrouter kan nulstilles til indstillinger fra fabrik på to forskellige måder. Bemærk! Efter nulstilling skal alle de indstillinger, som anvendes til din tilslutning og netværket, rekonfigureres. Routeren vil genstarte efter nulstillingen. Under opstart indlæses indstillingerne fra fabrik, og computeren vil miste tilslutning til routeren i ca. 30 sekunder. Efter dette kan der opnås adgang til routeren via standard IP adressen ( ). Metode 1: Nulstillingsknappen findes bag på routeren. Brug en lille genstand til at trykke knappen ind. Tryk og hold knappen inde i 10 sekunder. Routeren vil genstarte. Metode 2: Klik til venstre i kolonnen på System Tools (Systemværktøjer) derefter på Restore to factory (Genopret til fabrik). Klik på Restore (Genopret) for at starte nulstillingen. Ekstra tips og yderligere informationer om andre af routerfunktionerne kan findes i den engelske manual på cd'en. Garanti For de fleste Sweex produkter gælder en garantiperiode på 3 år. På grafikkort og forbrugselektronik giver Sweex 2 års garanti. Vi yder ikke support eller garanti på medfølgende software, genopladelige batterier og batterier. Garantitransaktioner kan kun finde sted på det salgssted, hvor produktet er købt. Alle mærkenavne og tilhørende rettigheder, der er nævnt i denne vejledning, er og forbliver den retmæssige ejers ejendom. 35