Installations og Betjeningsvejledning. CELSIUS 360 STRÅLEVARME type

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Installations og Betjeningsvejledning. CELSIUS 360 STRÅLEVARME type"

Transkript

1 Installations og Betjeningsvejledning CELSIUS 360 STRÅLEVARME type PANRAD lukkede strålevarmemoduler 1 trins brændere 2 trins brændere FLEXI FRA2/3 FLEXI FRA2 FLEXI FRA2S2 FLEXI FRA3 FLEXI FRA3S2 FLEXI FRB3 FLEXI FRB4 FLEXI FRB4S2 FLEXI FRC4 FLEXI FRC4S2 FLEXI FRC5 DK Hornsyld Industrivej Hornsyld tlf.: fax: hfas@hfas.dk spørgsmål til montage og opstart: revideret

2 INDHOLDSFORTEGNELSE BEMÆRKNINGER - IGANGSÆTNING Side 3 TEKNISKE DATA FOR BRÆNDER Side 4 BRÆNDERENS UDVENDIGE MÅL Side 5 STRÅLEVARMEMODULETS DELE Side 6 DETALJER AF BRÆNDER INDVENDIG Side 7 SAMMENBYGNING AF BRÆNDERRØRENE Side 8 SAMLING AF OPHÆNGNINGSBESLAG Side 10 SAMLING AF REFLEKTORER Side 10 MONTAGE AF STRÅLEMODULERNE Side 11 MONTAGE AF MULTIBUKKET SKÆRM M.M. (SPORTSHALLER) Side 11 AFTRÆK BALLANCERET Side 12 SPLITAFTRÆK Side 13 GASFORSYNING Side 14 ELTILSLUTNING Side 14 INTERNT ELDIAGRAM MED SIT KONTROLKASSE 537ABC Side 15 ANVISNING FOR STRØMTILSLUTNING TIL STYRETAVLE OG NETTET 1-TRINS BRÆNDERE Side 15 2-TRINS BRÆNDERE Side 16 INSTALLATION OG TEMPERATURKONTROL Side 16 ELEKTRODERNES PLACERING Side 17 AFSTAND TIL BRANDBART MATERIALE Side 17 TRYK OG DYSER 1-TRINS BRÆNDERE Side 18 2-TRINS BRÆNDERE Side 19 OPSTART: 1-TRINS BRÆNDER Side 20 JUSTERING AF VENTIL OG KONTROL AF GASTRYK Side 20 OPSTART: 2-TRINS BRÆNDER Side 21 JUSTERING AF VENTIL OG KONTROL AF GASTRYK Side 21 HVAD GØR MAN HVIS Side 22 CE GODKENDELSER Side 23 2

3 GENERELLE BEMÆRKNINGER BEMÆRKNINGER - IGANGSÆTNING Denne manual bør altid opbevares sammen med PANRAD lukkede strålevarmemoduler, så den til enhver tid er til rådighed for såvel brugeren som serviceinstallatør. Installationen af PANRAD strålevarmemoduler skal ske i overensstemmelse med det enkelte lands regulativer og i henhold til producentens/importørens anvisninger. Forkert installation og/eller anvendelse af anlægget kan medføre skade på personer, dyr eller ting, for hvilke producenten/leverandøren ikke kan gøres ansvarlig. Før der foretages nogen form for rengøring eller vedligeholdelse skal brænderen afbrydes ved elkontakten og/eller anden afbryder til strømforsyningen. Ved eventuelt stop eller driftsforstyrrelser af brænderen skal den straks afbrydes. Der skal ikke forsøges nogen form for reparation, men i stedet skal brugeren kontakte installatøren eller Helge Frandsen A/S. Såfremt et anlæg tages ud af drift for længere tid, skal man sørge for at lukke gashanerne og strømtilførslen. For at sikre apparatets effektivitet og drift tilrådes det at få foretaget serviceeftersyn hvert andet år eller efter behov i henhold til producentens anvisninger. Apparatet må kun betjenes af voksne, kompetente personer. Opstart, service og vedligeholdelse må kun udføres af personer med A-certifikat i henhold til sikkerhedsstyrelsen. BRUG Det er ikke tilladt at lade børn eller andre uerfarne personer røre noget apparat, der er forbundet til strøm, og følgende sikkerhedsregler skal følges: - berør ikke apparatet med nogen fugtig eller våd del af kroppen. - beskyt brænderen mod vejrpåvirkninger, hvis den installeres udendørs. - sørg for god jordforbindelse, jævnfør de lokale sikkerhedsregulativer. - benyt ikke gasrørene til jordforbindelse af el. Berør ikke varme dele, såsom strålerørene og aftræksrøret. Aftræksrørene er meget varme, såvel under drift som en tid efter. Sprøjt ikke vand eller anden væske på brænderen. Placer ikke nogen genstande på hverken brænder eller strålerør. Hvis der bemærkes gaslugt, gør som følger: Sluk eller tænd ikke for nogen kontakter og gør i det hele taget ikke noget, som kan forårsage gnister. Luk så for hovedgashanen. Åben straks døre og vinduer for at skabe gennemtræk og give frisk luft. Tilkald professionel assistance. INSTALLATIONSHENVISNING Dette apparat skal installeres i henhold til gældende regulativer. LÆS INSTALLATIONSVEJLEDNINGEN FØR INSTALLERING OG IGANGSÆTNING 3

4 TEKNISKE DATA FOR BRÆNDER Type 2-trins brændere (* FRA2S2 FRA3S2 FRB4S2 FRC4S2 Type 1-trins brændere (* FRA2 FRA2/3 FRA3 FRB3 FRB4 FRC4 FRC5 CE-godkendelsesnummer 51BM BM BM2067 Belastning (*2-trins 1trins) Forbrug (*2-trins 1trins) N-gas Minmax G20 [kw] ,9-1,8 [m 3 /h] 1,25 1,8-2,7 2,7 2,7-3,6 2,7-3,6 3,6-4,5 F-gas G30 [kg/h] 0,7-1,4 1,4-2,1 2,1 2,1-2,9 2,1-2,9 2,9-3,5 0,95 Diameter gastilførsel ½ Strømforsyning [VAC 1N] 230/50 Hz Strømforbrug [Watt] 56 Strømforbrug [A] 0,5 Brænderens vægt [Kg] 17 Hele apparatets vægt [Kg] Antal venturi rør [stk.] Længde af strålerør,2rør [m] Diameter af strålerør [mm] 89 Diameter af aftræksrør Længde 3 [mm] 80 max. længde 4 m Diamater af lufttilførsel [mm] 80 Nødvendig luftmængde For korrekt forbrænding Gastype [m 3 /h] II2H3B/P *)Laveste værdier gælder kun 2-trins brændere, der kan reguleres til højeste værdier Højeste værdier gælder 1-trins brændere, der ikke kan reguleres 4

5 BRÆNDERENS UDVENDIGE MÅL Fig. 1 Afstand fra Midt midt Aftræk FRA2 FRA3 FRA4 FRBC4 FRC4 FRC5 A

6 STRÅLEVARMEMODULETS DELE Fig. 2 1 = Aluminiumsreflektor 9 = Snaplås (åbnes med skruetrækker) 2 = Flange 10 = El-stik 3 = U-bøjning 11 = Låg med lås 4 = Ekspantionsstykke 12 = ½ gastilslutning 5 = B-bøjle 13 = Forbrændingsluftindtag 6 = Strålerør 14 = Røggasafkast 7 = A-Bøjle 15 = 4 mm maskinskruer 8 = Eltilslutning 16 = Reflektorendestykke 6

7 BRÆNDER 1 = Ventilator 9 = SIT836/843 gasblok (totrins) 2 = Tænd/ioniseringsblok 10 = Gasvagt (ny model ingen gasvagt) 3 = Venturirør 11 = Gastilførsel ½ 4 = SIT 537 ABC 12 = Luftvagt 5 = Dyse 13 = Driftskontrollampe (grøn) 6 = Kontrollampe for driftsforstyrrelse (rød) 7 = Dyseblok 15 = Studs for aftræk 8 = Luftindtagshul 16 = Tilslutningsstik med sikring 9 = SIT830/840 gasblok (ettrins) sikringsholder 17..= 10A Netstik *) For bedre illustration af de indvendige dele er brænderen vendt på hovedet. 7

8 MONTAGE SAMMENBYGNING AF BRÆNDERRØRENE 1 = Brænder 2 = Ventilator 3 = Reflektor A = A-bøjle B = B-bøjler, der skal monteres ophæng i alle bærebøjler. Fig 4 NB: Fra FRA3E til FRC5E er de første 3 m af brænderrøret rustfri stål (betegnet med E) skal monteres i brændersiden. 8

9 MONTAGE Brænderrørene forbindes som vist i fig. 4, og samtidig indsættes keramikpakningen mellem hver rørsektion. Bemærk at det korte rør (2787 eller 5707 mm) skal monteres i enden af hensyn til sammenkoblingen af ekspantionsstukket og flangehovedet. Det korte rør kendes på den hvide flange. Rørene sammenspændes i flangen med 8 mm skruer, underlagsskiver og møtrikker. Begge sammenkoblede rør lægges på to bukke, og det sikres at rørene er rene indvendig. Anbring de to keramikpakninger ved brænderhuset og i de efterfølgende samlinger, som vist i fig. 5 1 = Brænder 2 = Koblingsflange 3 = Pakning 4 = U-bøjning 5 = Aftræk 6 = Strålerør 7 = M8x20 skruer 8 = Strålerør med farvet flange 9 = Ekspantionsstykke Fig. 5 Ekspantionsstykket skal placeres på det rør, hvor ventilatoren sidder NB: Hvis brænder ophænges på skrå (max 15 ) Skal indsugningsstuds være øverst. 9

10 SAMLING AF OPHÆNGSBESLAG MONTAGE Placér ophængsbøjlerne som vist på fig. 4 (bøjle type B), idet bøjlerne anbringes under rørene. Tapperne på den lille bøjle åbnes let og ophængsbøjlen føres ind i den lille bøjle. Dette gentages for alle ophæng. Til sidst lukkes laskerne på den lille bøjle, pas på, at lasken ikke brækker eller revner. Denne fremgangsmåde gentages ved montering af reflektorbøjlerne, idet disse placeres som vist i fig. 4 (bøjle type A) og den lille bøjle haspes til ophængsbøjlen. SAMLING AF REFLEKTORER Fig. 7 Detalje af samling af a- bøjler, reflektor og den vibrationshæmmende fjeder. 1 = Fjeder 2 = Reflektor 3 = Lille bøjle 4 = Støttebøjle 5 = Ophængsbøjle Fig. 8 Detalje af samling af ophængsbøjle, reflektor, den vibrationshæmmende fjeder og S krogene. Anbring reflektorerne på de bøjler der netop er samlet og indsæt de medleverede fjedre over reflektorerne i hver bøjle. Enderne af fjedrene indføres i hullerne på enderne af bøjlerne type A og B og enderne foldes så de ikke kan falde ud. Fjedrene tjener til at fastgøre reflektorerne til de små bøjler så reflektorerne ikke kan vibrere. TIL SLUT ANBRINGES EN Ø4 mm MASKINSKRUE PÅ DET STED HVOR REFLEKTORERNE OVERLAPPER. Fig. 9 10

11 MONTAGE MONTAGE AF STRÅLEMODULERNE Kæderne fastgøres til loftet med en afstand af 70 cm på tværs, (bortset fra de første to, som er hæftet til brænderen og har en afstand på 45 cm) og på langs i den afstand, der passer til ophængsbøjlerne. Det komplet sammenbyggede strålevarmemodul hejses op til installationshøjden, hvor det fastgøres ved at sætte S-krogene i kæderne. I tilfælde, hvor loftsmontering ikke er muligt, men hvor modulerne i stedet skal monteres på væggen og montagen sker på følgende måde: 1.) Der monteres ophængsbøjler, som gør det muligt at fastgøre modulet til vægbeslag. 2.) Det anbefales, ikke at tilte modulet for at undgå konvektion opad og derved nedsætte strålingsydelsen. Eksempel på installation i loft med Y-dragere. Kæderne kan monteres ved at fastgøre 1 1/4 rør til enderne af dragerne og så bruge rørene som fastgørelsespunkter for kæderne. MONTAGE AF MULTIBUKKET SKÆRM, ISOLERING OG BOLDGITRE I sportshaller skal der ifølge branddmyndighederne monteres boldgitre samt monteres isolering overpå den multibukkede reflektorskærm. 1. Lig boldgitter på 2 bukke med den buede side nedad. 2. Lig de 2 rør i og spænd dem fast med tornbeslagene på alle B-bøjler. 3. Påmonter brænderen på rørerne. Husk rustfri rør, rød rørende mod brænder, i brændersiden. 4. Lig den multibukkede skærm over rørerne og monter det lille endestykke på skærmen. 5. Monter isoleringen på skærmen og lig alu-pladen og monter det store endestykke. 6. Lig alu-skinnens bukkede kant sådan at den ligger på den rustfrie skærms kant. 7. Påmonter skærmfjedrene i bøjlernes huller. 8. Alle ophængsbøjlerne, (B-bøjler) skal monteres til loftet + brænderens ophæng. Fig. 11, Billede anvisning medsendes. 11

12 MONTAGE - INSTALLATION AFTRÆK Som standard monteres balanceret aftræk, fabrikat BRINK Fig. 12 Til aftræk Til friskluft T-stykke til friskluft indtag skal fikseres med selvskærende skrue. Fra overside af brænder til loft skal afstanden være min. 35 cm p.g.a. plads til luftindtag. Aftrækket kan udføres som splitaftræk eller vandret aftræk, hvor der er pladsmangel. Aftræk kan tilpasses i længde. 12

13 EKSEMPEL PÅ SPLITAFTRÆK (i Danmark leveres normalt med balanceret aftræk) LOFTMONTERING Fig. 13 VÆGMONTERING Fig

14 GASFORSYNING OG ELTILSLUTNING GASFORSYNING Gasinstallationen skal foretages af autoriserede personer og i henhold til gældende reglementer. Dimensioneringen af gasinstallationen skal ske under hensyntagen til det krævede tryk og anlæggets ydelse og under iagttagelse af gældende forskrifter samt sikkerheds og kontrolregler. 1 = Brænder 2 = ½ stålflexslange 3 = Kuglehane 4 = Hovedgasledning Fig. 15 Fig. 15 viser eksempel på tilslutning af brænderen til gasledningen ved 20mmbar. ELTILSLUTNING Eltilslutningen skal ske ved stikdåsen på siden af brænderen 1-TRINS - 3 x 1,5 2-TRINS - 4 x 1,5 Klemme L = fase Klemme L1 OG 2 Klemme N = nulledning Klemme N Klemme PE = jord Klemme PE = fase = nulledning = jord Fig

15 ELDIAGRAM INTERNT ELDIAGRAM MED SIT KONTROLKASSE 537 ABC J1 = Tændelektrode J2 = Ioniseringselektrode TH = Gasvagt APS = Luftvagt 3 = Rød kontrollampe 14 = Grøn kontrollampe Fig. 17 RESET VED AT AFBRYDE STRØMMEN ANVISNING FOR STRØMTILSLUTNING TIL STYRETAVLE OG NETTET 1-trins brændere (se næste side for 2 trins brændere) 1.) PANRAD apparatet tilsluttes en enfaset ledning 230V/50 Hz + neutral + jord, idet det tages i betragtning at strålevarmemodulet kræver 0,5A. 2.) Der installeres en termostat 3.) Forbind hver PANRAD med 3x1,5 mm² kabel. 4.) Tilslutningstikkets klemmer forbindes korrekt. Forbind altid fase/nul/jord korrekt ellers vil brænderen lave ioniserings fejl. 5.) Kugletermostaten anbringes i en højde af 1,80 m fra gulvet. Fig. 18 (BEMÆRK: Stikket er fastgjort på indersiden af låget) 15

16 ELTILSLUTNING INSTALLATION OG TEMPERATURKONTROL ANVISNING FOR STRØMTILSLUTNING TIL STYRETAVLE OG NETTET 2-trins brændere) 1.) PANRAD apparatet tilsluttes en enfaset ledning 230V/50 Hz + neutral + jord, idet det tages i betragtning at strålevarmemodulet kræver 0,5A. 2.) Der installeres en termostat. 3.) Forbind hver PANRAD med 4x1,5 mm² kabel. 4.) Tilslutningstikkets klemmer forbindes korrekt, under hensyntagen til fase og jordledningen. 6.) Kugletermostaten anbringes i en højde af 1,80 m fra gulvet. 2 amp. sikring er indbygget i brænder INSTALLATION OG TEMPERATURKONTROL 1 trins brændere og 2 trins brændere PROGRAMMERING Ved at trykke på tasten SET kommer man ind i programmet. Displayet viser SP1. Efter endnu et tryk på SET vises termostatens indstillingsværdi. Ved tryk på tasterne og ændres indstillingerne. Ændringerne gemmes først efter endnu et tryk på SET. NB: Der må max være 8 Panrad pr. termostat 16

17 ELEKTRODERNES PLACERING Nedenstående illustration viser elektrodernes korrekte placering i elektrodeblokken. Når apparatet kontrolleres, skal det tjekkes, at afstanden mellem elektroderne er korrekt, og at keramikforingen er intakt. Vigtigt at ionisering er placeret midt i flammen. Fig. 19 a = tændelektrode b = jord c = ioniseringselektrode MINIMUMSAFSTAND TIL BRANDBART MATERIALE Afstanden lodret under brænder til brandbart materiale: 20 kw Panrad skal være min. 1,20 m. Afstanden lodret under brænder til brandbart materiale: kw Panrad skal være min. 1,50 m. Afstanden vandret fra skærm til brandbart materiale: 0,60 m. Fig

18 Gas TRYK OG DYSETABEL - 1 trins CE 51 BM 2067, 2068,2069 Pi [mbar] Pu [mbar] Magnetventil Stabilisator Gastrykvagt [mbar] Dyseantal og Ø kw Drosselski ve FRA2-3 (2069) G ,5 SIT 840 Ja x 2,50 15,0 Ø 33 G SIT 840 Nej x 1,25 15,0 Ø 33 G SIT 840 Nej x 1,15 15,0 Ø FRA2 (2069) G ,5 SIT 840 Ja x 2,80 20,0 Ø 42 G ,0 SIT 840 Nej x 1,55 20,0 Ø 42 G ,0 SIT 840 Nej x 1,35 20,0 Ø FRA3 (2068) G ,5 SIT 840 Ja x 2,80 30,0 Ø 42 G ,0 SIT 840 Nej x 1,55 30,0 Ø 42 G ,0 SIT 840 Nej x 1,35 30,0 Ø FRB3 (2068) G ,5 SIT 840 Ja x 2,80 30,0 nej G ,0 SIT 840 Nej x 1,55 30,0 nej G ,0 SIT 840 Nej x 1,35 30,0 nej FRB4 (2067) G ,5 SIT 840 Ja x 2,80 40,0 Ø55 G ,0 SIT 840 Nej x 1,55 40,0 Ø55 G ,0 SIT 840 Nej x 1,35 40,0 Ø FRC4 (2067) G ,5 SIT 840 Ja x 2,80 40,0 nej G ,0 SIT 840 Nej x 1,55 40,0 nej G ,0 SIT 840 Nej x 1,35 40,0 nej FRC5 (2067) G ,0 SIT 840 Ja x 3,00 50,0 nej G ,0 SIT 840 Ja x 1,70 50,0 nej G ,0 SIT 840 Ja x 1,55 50,0 nej Tilslutningstryk: Naturgas: F-gas: max 20 mbar max 30 mbar 18

19 Gas TRYK OG DYSETABEL - 2 trins CE 51BM 2067, 2068, 2069 Pi [mbar] Pu [mbar] min max Stabilisator Gastrykvagt [mbar] Dyseantal og Ø kw Magnetventil Drosselskive FRA2S2 (2069) G ,0 8,5 SIT 843 Ja x 2,80 10/20 Ø 42 G ,0 29,0 SIT 843 Nej x 1,55 10/20 Ø 42 G ,0 50,0 SIT 843 Nej x 1,35 10/20 Ø FRA3S2 (2068) G ,8 8,5 SIT 843 Ja x 2,80 20/30 Ø 42 G ,0 29,0 SIT 843 Nej x 1,55 20/30 Ø 42 G ,0 50,0 SIT 843 Nej x 1,35 20/30 Ø FRB4S2 (2067) G ,0 8,5 SIT 843 Ja x 2,80 30/40 Ø55 G ,0 29,0 SIT 843 Nej x 1,55 30/40 Ø55 G ,0 50,0 SIT 843 Nej x 1,35 30/40 Ø55 Tilslutningstryk: Naturgas: F-gas: max. 20 mbar max. 30 mbar 19

20 OPSTART : 1 trins brænder For opstart af brænderen er følgende udstyr nødvendigt: a) Måleinstrument for røggas b) Manometer med måleinddeling 0-50 mbar til måling af gastrykket. 1.) Kontroller, at brænderen er korrekt tilsluttet, fase, neutral og jord. 2.) Åben for gashanen og kontroller at gastypen og trykket svarer til angivelserne på typeskiltet og tabellen 3.) OPSTART AF BRÆNDEREN a.) Ventilatoren går i gang b.) Den røde kontrollampe lyser c.) Efter en gennemskylningstid på mere end 30 sek. fortænding i 5 sek. d.) Hvis gasflowet er korrekt vil brænderen gå i gang. e.) Så længe brænderens drift er normal, vil den grønne lampe lyse. Hvis den røde lampe forbliver rød eller slår tilbage, efter kort tids grøn, genstart. For at resette brænderen afbrydes strømmen nogle sekunder ved kontakten eller temperaturen sænkes. 4.) Kontroller altid forbrændingen og ydelsen ved hjælp af røggasmåleudstyret ved brænderens maximumsydelse, ved at man fjerner bolten på brænderens røggasafgang. JUSTERING AF VENTIL OG KONTROL AF GASTRYK For at måle og kontrollere tilslutningstrykket, løsnes skruen og manometeret tilsluttes ved trykmålepunktet, angivet med tallet 1 fig. 21-Ventiltype 840. For at måle og kontrollere dysetrykket løsnes skruen og manometeret tilsluttes ved trykmålepunktet angivet med tallet 2 på fig. 21-Ventiltype 840. Ved brug af gas (G20), reguleres trykket til dysen Pu jfr. værdierne angivet i tabellen side 18, ved at påvirke den i magnetventilen indbyggede stabilisator. Ved ventilen i fig. 21-Ventiltype 840 fjernes skruen, markeret med 3, og dysetrykket reguleres ved hjælp af den indvendige skrue. Ved brug af gas (G30) reguleres dysetrykket med de værdier, der er angivet i tabellen side 18, idet man følger samme procedure som angivet ovenfor. Fig. 21-Ventil type 840, 20 mbar (her uden kontrolkasse) efter Hvis slangen fra luftvagten er ført igennem frontpladen, skal man ved opstart sætte en slange på den frie studs. Sug forsigtigt til du hører et klik klem slangen. 20

21 OPSTART: 2 trins brænder For opstart af brænderen er følgende udstyr nødvendigt: a) Måleinstrument for røggas b) Manometer med måleinddeling 0-50 mbar til måling af gastrykket. 1) Kontroller, at brænderen er korrekt tilsluttet, fase, neutral og jord. 2) Åben for gashanen og kontroller at gastypen og trykket svarer til angivelserne på typeskiltet og tabellen 3) OPSTART AF BRÆNDEREN a) Ventilatoren går i gang b) Den røde kontrollampe lyser c) Efter en gennemskylningstid på mere end 30 sek. Fortænding i 5 sek.. d) Hvis gasflowet er korrekt vil brænderen gå i gang. e) Så længe brænderens drift er normal, vil den grønne lampe lyse. Hvis den røde lampe forbliver rød eller slår tilbage, efter kort tids grøn, genstart. For at resette brænderen afbrydes strømmen nogle sekunder ved kontakten eller temperaturen sænkes. 4) Kontroller altid forbrændingen og ydelsen ved hjælp af røggasmåleudstyret ved brænderens maximumsydelse, ved at man fjerner bolten på brænderens røggasafgang. JUSTERING AF VENTIL OG KONTROL AF GASTRYK For at måle og kontrollere tilslutningstrykket, løsnes skruen og manometeret tilsluttes ved trykmålepunktet, angivet med tallet 1 fig. 22-Ventiltype 843. For at måle og kontrollere dysetrykket løsnes skruen og manometeret tilsluttes ved trykmålepunktet angivet med tallet 2 på fig. 22-Ventiltype 843. Ved brug af gas (G20), reguleres trykket til dysen Pu jfr. værdierne angivet i tabellen side 19, ved at påvirke den i magnetventilen indbyggede stabilisator. For at gennemføre dette, fjernes plastikhætten (hvis monteret), der beskytter ventilen ved at kanten løftes og tilslut manometeret til prøvestudsen ved udgangen, angivet med tallet 2, reguler trykket ved 1 trin ved at dreje på den sorte plastikstjerneskrue angivet ved 4, reguler trykket ved 2. trin ved at dreje på den sekskantede 10mm møtrik angivet ved 3. Ved brug af gas af den (G30) reguleres dysetrykket med de værdier, der er angivet i tabellen på side 19, idet man følger samme procedure som angivet ovenfor. Stikket på magnetspolen afmonteres, så tvinges brænderen til at brænde på min. Dysetryk. Fig. 22 Ventiltype 843, 20 mbar efter Her uden kontrolkasse Hvis slangen fra luftvagten er ført igennem frontpladen, skal man ved opstart sætte en slange på den frie studs. Sug forsigtigt til du hører et klik klem slangen. 21

22 HVAD GØR MAN HVIS... 1: Brænderen stopper a: Afbryd strømmen ved kontakten i nogle sekunder og tænd igen. 2: Ventilatormotoren kører ikke. a: Kontroller at eltilslutningen til brænder er korrekt b: Kontroller at kontrolkassen er korrekt monteret c: Kontroller at beskyttelseskappen bag motor ikke blokerer for køleventilatoren 3: Motoren starter, men brænderen er blokeret a: Kontroller at luftvagten er sluttet b: Kontroller at tændelektroden ikke har forbindelse metaldele b: Udskift kontrolkassen 4: Tændgnisten springer, men brænderen starter ikke a: Kontroller at magnetventilen åbner for gassen b: Kontroller at tændelektroden er i den rigtige position og er intakt. c: Kontroller at dysetrykket er korrekt justeret efter tabellen d: Udskift kontrolkassen 5: Brænderen tænder, men falder ud efter tændingen stopper a: Kontroller at fase og nul er forbundet korrekt til brænder b: Kontroller at tændelektroden er i den rigtige position og er intakt. c: Udskift kontrolkassen 6: Utilfredsstillende resultat af røggasmålinger a: Kontroller at trykket Pi og Pu er korrekt jfr.tabellen på side 18 eller 19 b: Kontroller at drosselskiven er monteret indvendig i modellerne FRA2, FRA3 og FRA4 c: Kontroller at de skorstenslængder der fremgår i tabellen ikke overskrides d: Kontroller at tilslutningsrøret for forbrændingsluft og røggas har den minimumsdiameter der er angivet i tabellen e: Kontroller at forbrændingsluft og aftræksrørene på ingen måde er tilstoppet f: Kontroller at aftræksrøret (inderste og udvendig rør), er samlet korrekt g: Kontroller at alle fiber pakninger på strålerørene er isat/intakt (ved brænder, flange, ekspansionstykke og u-bøjning) BEMÆRK 1) Det skal altid sikres at der er overensstemmelse mellem den type strålevarme, der installeres i et lokale og de aktiviteter, der foregår i rummet, idet strålerne ikke må installeres i lokaler, hvor der forekommer eksplosions- eller brandfarligt støv eller dampe. 2.) a) Den lodrette afstand fra strålerørene til brændbart materiale skal være mindst 1,2-1,5 m. b) Afstanden fra skærmene til brændbart materiale skal være mindst 60 cm vandret. 3) For at skifte fra gastype skal dyserne skiftes og magnetventilen kalibreres, jfr. tabellen. Gasvagten skal rekalibreres og opstartsprocessen gentages. Dette må kun udføres af en autoriseret Personale. 4) Ved indstilling af brænderens tryk skal man holde sig strengt til de værdier, der fremgår af tabellen. Såfremt disse grundlæggende regler ikke overholdes, bortfalder enhver garanti og ansvarsforpligtelse fra FRACCARO for evt. skader på ting eller personer. 22

23 CE GODKENDELSER 23

CELSIUS 360, Panrad Celsius 360 Panrad Strålevarmemoduler

CELSIUS 360, Panrad Celsius 360 Panrad Strålevarmemoduler 4.1 _ Celsius 360 Panrad Strålevarmemoduler Panrad strålevarme moduler for naturgas/flaskegas med balanceret aftræk, til værksteder, lager, industri- og sportshaller etc. Produkt: Panrad består grundlæggende

Læs mere

SERVICE INFORMATION - DENMARK GAS - TØRRETUMBLER INSTALLATIONS - OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING ECO 43A. Til brug for den autoriserede VVS-installatør

SERVICE INFORMATION - DENMARK GAS - TØRRETUMBLER INSTALLATIONS - OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING ECO 43A. Til brug for den autoriserede VVS-installatør SERVICE INFORMATION - DENMARK GAS - TØRRETUMBLER INSTALLATIONS - OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING ECO 43A Til brug for den autoriserede VVS-installatør ECO 43A TEKNISKE DATA General beskrivelse White Knight

Læs mere

Installations- og brugsvejledning. VÆGRADIATOR for F-gas og N-Gas Model TS 2000

Installations- og brugsvejledning. VÆGRADIATOR for F-gas og N-Gas Model TS 2000 Installations- og brugsvejledning VÆGRADIATOR for F-gas og N-Gas Model TS 2000 Kosan Gas varenuer 27340 Godkendelse: 0051 Certifikat nr. 51AQ610 Indhold SEKTION 1 GENEREL INSTRUKTION...3 1.1 PRODUKT BESKRIVELSE...4

Læs mere

Installationsvejledning Kosan Gas fakkel Kosan Gas varenr. F-gas 28780, N-gas 28785, DG 3839.

Installationsvejledning Kosan Gas fakkel Kosan Gas varenr. F-gas 28780, N-gas 28785, DG 3839. Installationsvejledning Kosan Gas fakkel Kosan Gas varenr. F-gas 28780, N-gas 28785, DG 3839. Faklen monteres på vægbeslag (Kosan Gas varenr. F-gas 28783, N-gas 28791) eller på et standerrør (Kosan Gas

Læs mere

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING

GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING GAS KOGEPLADER BRUGS OG INSTALLATIONS- VEJLEDNING 1 Indhold Indhold 2 General information 2 Garanti bestemmelser 3 Vigtin information vedrørende sikkerhed. 3 Sådan bruges apparatet 4 Rengøring og vedligeholdelse

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse

Indholdsfortegnelse. 5. Anvendelse. 6. Vedligeholdelse Manual KA/KAI HC DK 1. Sikkerhedsregler 2. Beskrivelse 3. Tekniske data Indholdsfortegnelse 4. Opstilling 5. Anvendelse 6. Vedligeholdelse 7. Fejlfinding 1. Sikkerhedsregler LÆS DENNE BRUGSANVIS- NING

Læs mere

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: og

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: og Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 29 og 40 Varenr.: 90 21 201 og 90 21 202 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

Brugsanvisning VAL 6

Brugsanvisning VAL 6 Brugsanvisning VAL 6 Betjeningsvejledning Vigtigt! Den Infrarøde oliebrænder VAL 6 må ikke placeres i nærheden af eksplosive eller let antændelige materialer. Ydermere er det ikke tilladt at opstille VAL

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Brugsanvisning Varenr.: 9053525 Frostsikrings anlæg 220V Coatet aluhus. Model 2017 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.:

Læs mere

GASFYRET STRÅLEVARMEPANELER

GASFYRET STRÅLEVARMEPANELER GASFYRET STRÅLEVARMEPANELER Landbrugsvej 6 5260 Odense S Tlf.: 66 14 34 00 Fax: 66 14 59 28 recent@recent.dk www.recent.dk 0063AR4570 INFRA gasstrålevarmepanel designet og fremstillet af SYSTEMA S.r.l.

Læs mere

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Varmekanon, Galaxy 25 AP Varenr.: 90 21 220 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Kosan Gas varenr.: 28150 Læs monteringsvejledningen før produktet tages i brug Advarsel 1. Følg altid de grundlæggende forholdsregler, når du bruger dette produkt.

Læs mere

Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016

Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016 Brugsanvisning Varenr.: 9027791 Frostsikrings anlæg 220V Rustfri stål model. Til årg. 2016 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.:

Læs mere

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning Frostsikringsanlæg, Aqualine Varenr.: 90 27 791 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Varmekanon 55H Diesel

Varmekanon 55H Diesel Brugsanvisning Varenr.: 9044864 Varmekanon 55H Diesel Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Varmekanon Varenummer: 9044864 Beskrivelse: Transportabel, oliefyret

Læs mere

Teknisk manual (international)

Teknisk manual (international) Version 001 terrasschwank 2207 Ret til tekniske ændringer forbeholdes Teknisk manual (international) terrasschwank 4 og 7 terrasschwank 4A og 7A (automatisk) Tyskland SCHWANK GmbH Bremerhavenerstr.43 DE-50735

Læs mere

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-L

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-L Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-L Kosan Gas varenr. 24210 (Juni 2011) 1 Brugsvejledning Inden test sikres, at alle bordhaner er lukket. Denne laboratorietester er udviklet

Læs mere

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE

Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Brugs- og installationsvejledning for laboratorietester model GPPS-LE Kosan Gas varenr. 24213 (Juni 2011) 1 Brugsvejledning Inden test sikres, at alle bordhaner er lukket. Denne laboratorietester er udviklet

Læs mere

Turbovex TX 250A Turbovex A/S

Turbovex TX 250A Turbovex A/S Turbovex TX 250A Side 1 af 17 1.0.0 Indhold 1.0.0 INDHOLD... 1 1.0.0 INDHOLD... 2 2.0.0 ILLUSTRATIONER... 2 3.0.0 GENEREL INFORMATION... 3 3.1.0 FORORD... 3 3.2.0 ANVENDELSESOMRÅDER... 3 3.3.0 FORKERT

Læs mere

VT serien Dansk brugervejledning

VT serien Dansk brugervejledning VISICO VT-serien Ÿ Letvægtsmodel, kompakt og nem at betjene Ÿ Tydeligt digitaldisplay viser flashniveauet Ÿ CMS chipteknologi Ÿ Bowens type fatning til ekstraudstyr Ÿ Flashstyrken kan reguleres fra 1/1

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

Lamborghini. Oliebrænder ECO 3R 14-35 KW Monterings og brugsvejledning

Lamborghini. Oliebrænder ECO 3R 14-35 KW Monterings og brugsvejledning Lamborghini Oliebrænder ECO 3R 14-35 KW Monterings og brugsvejledning Installation på kedel: Monter flangen på kedlen med 4 stk M8 mm bolte, vend flangen det lille hul vender op. El-diagram: CO ekstern

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY

HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY HOW TO INSTALL YOUR HOT BUDDY DANSK Betjenings- og installationsvejledning Sunwood Marino MANUFACTURER CONTACT DETAILS Sunwood Dutch Design Christiaan Huygensstraat 10 2665 KX Bleiswijk The Netherlands

Læs mere

Advarsler og sikkerhed.

Advarsler og sikkerhed. SM 4229-2 EXT SM 4229-2 INT Advarsler og sikkerhed. Denne emhætte er designet til normal brug ved madlavning i privat husholdning og må kun bruges som sådan. Emhætten er beregnet til netspænding 220 240

Læs mere

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator INSTRUKTION IN110B, Nr. B107DKF Bernard el-aktuator Type SQ4 Indhold Opstart... 2 Normal lukkeretning... 2 Komplet leverance... 2 1. Indstilling af mekaniske anslag, 90 - drejende (fig. 1)... 3 2. Indstilling

Læs mere

Betjeningsvejledning. Gaskedel Milton SmartLine HR 24 Milton SmartLine Combi HR 24. Til ejeren

Betjeningsvejledning. Gaskedel Milton SmartLine HR 24 Milton SmartLine Combi HR 24. Til ejeren Betjeningsvejledning Gaskedel Milton SmartLine HR 24 Milton SmartLine Combi HR 24 Til ejeren Vigtige generelle tips Gaskedlen må kun bruges i henhold til formålet, og betjeningsvejledningen skal overholdes

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning KOM GODT I GANG MED INSTALLATIONEN Denne vejledning giver dig et overblik over, hvad startpakken indeholder og hjælper dig med installationen trin for trin. 1 gateway 1 netværkskabel

Læs mere

Brugsanvisning Transportabel varmekanon til F-gas REMKO PG 25-T Kosan Gas varenr

Brugsanvisning Transportabel varmekanon til F-gas REMKO PG 25-T Kosan Gas varenr Brugsanvisning Transportabel varmekanon til F-gas REMKO PG 25-T Kosan Gas varenr. 28230 Det er vigtigt, at man læser denne vejledning nøje, før man tager varmekanonen i brug. Varmekanonen er ikke omfattet

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

INSTRUKTIONSBOGEN SKAL LÆSES OG FORSTÅS FØR ANVENDELSEN AF RADIATOREN OG SKAL OPBEVARES PÅ ET SIKKERT STED FOR EVT. SENERE BRUG.

INSTRUKTIONSBOGEN SKAL LÆSES OG FORSTÅS FØR ANVENDELSEN AF RADIATOREN OG SKAL OPBEVARES PÅ ET SIKKERT STED FOR EVT. SENERE BRUG. 1. GENERELLE SIKKERHEDSREGLER INSTRUKTIONSBOGEN SKAL LÆSES OG FORSTÅS FØR ANVENDELSEN AF RADIATOREN OG SKAL OPBEVARES PÅ ET SIKKERT STED FOR EVT. SENERE BRUG. ENHEDEN SKAL INSTALLERES OG BETJENES I OVERENSSTEMMELSE

Læs mere

Emhætte Brugsanvisning

Emhætte Brugsanvisning Emhætte Brugsanvisning INDHOLD 1.Introduktion 2.Beskrivelse 3..Montering 4..Bemærkninger vedr. montering 5..Sikkerhedsregler 6 Brug 7 Vedligeholdelse 8..Garantibevis 1 INTRODUKTION 1. Tak, fordi du valgte

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Installationsvejledning. for KONVEKTIONS-DAMPOVN

Installationsvejledning. for KONVEKTIONS-DAMPOVN Installationsvejledning for KONVEKTIONS-DAMPOVN Serie CUE-106/110 var.01 Model: Analog - elektronisk AGS962 AGS963 Indhold 1.0 KONFORMITETSERKLÆRING... 2 1.1 EU direktiv 2002/96/EC... 2 1.2 Dimensioner

Læs mere

Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40

Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40 Olie- eller petroleumsdrevet varmtluftgenerator GK20 - GK28 - GK40 BETJENINGSVEJLEDNING BETJENINGSVEJLEDNING 1. GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 2. BESKRIVELSE 3. TEKNISKE DATA 4. MONTERINGSVEJLEDNING

Læs mere

OPBEVARING RENGØRING

OPBEVARING RENGØRING Gasovnen kan indstilles til tre forskellige varmeniveauer: Tryk ned på varmeregulatoren, drej den over på og hold den nede i 10 sekunder. Samtidig med at du trykker ned på varmeregulatoren, skal du trykke

Læs mere

INSTALLATIONS- OG BRUGSANVISNING. for. SCOTSMAN Drikkevandskøler. Model SCW 14 B

INSTALLATIONS- OG BRUGSANVISNING. for. SCOTSMAN Drikkevandskøler. Model SCW 14 B INSTALLATIONS- OG BRUGSANVISNING for SCOTSMAN Drikkevandskøler Model SCW 14 B (Rev. 11.02) INDHOLD Generelt Modtagelse og før installation Installation Brugsvejledning Vedligeholdelse og rengøring El-diagram

Læs mere

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V

Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V Brugsanvisning Varenr.: 9043745 Frostsikringsanlæg Aqualine 6 Kw 400 V Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.: 9043745 Beskrivelse:

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

Dampgenerator Selvbyg. - - - Dansk Bademiljø

Dampgenerator Selvbyg. - - - Dansk Bademiljø Brug af dampgenerator Når alt er installeret og opsat, er man kommet der til hvor man skal til at betjene dampgeneratoren. 1) Start: Start generatoren med ON/OFF knappen på siden af generatoren. 2) Alternativ

Læs mere

V 50/60Hz 220W

V 50/60Hz 220W STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG

Læs mere

AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C

AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C AFFUGTER FOLKE-DRY 30 RAM-301C Indhold Tag dig tid til at læse denne manual grundigt før brug og gem den til senere brug. Specifikation Hvordan den virker Hvor skal den opstilles Før brug Dele Montering

Læs mere

Anvend kun den korrekte type gasbeholder (se side 2) og isæt som vist øverst til højre i denne figur.

Anvend kun den korrekte type gasbeholder (se side 2) og isæt som vist øverst til højre i denne figur. BETjEnInGSVEjLEDnInG Læs venligst betjeningsvejledningen omhyggeligt inden varmeovnen tages i brug. Følges vejledningerne og sikkerhedsforeskrifterne ikke omhyggeligt, kan det resultere i tab af menneskeliv,

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

Monterings- og vedligeholdelsesvejledning

Monterings- og vedligeholdelsesvejledning Monterings- og vedligeholdelsesvejledning Logamatic MC0 Til installatøren Læs dette omhyggeligt før montering og service 7 747 08 68 (0/005) DK Indholdsfortegnelse Sikkerhed..................................................

Læs mere

TROLLA Sprøjtevogn Artikel nr.: DK montagevejledning 2015/01

TROLLA Sprøjtevogn Artikel nr.: DK montagevejledning 2015/01 TROLLA Sprøjtevogn Artikel nr.: 12052 DK montagevejledning 2015/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator INSTRUKTION IN113, Nr. B104DKE Bernard el-aktuator Type SQ100, SQ250 SQ400, SQ600, SQ1000 Indhold Opstart... 2 Normal lukkeretning... 3 Komplet leverance... 3 1. Indstilling af mekaniske anslag, 90 -drejende...

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 1 Montage- og betjeningsvejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

Dykpumpe DAVIDSENshop.dk

Dykpumpe DAVIDSENshop.dk Dykpumpe 9135939 DAVIDSENshop.dk Industrivej 36 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 00 e-mail: mail@davidsenshop.dk Kære kunde, Vi takker for din tillid til vores produkter! Læs brugsvejledningen omhyggeligt,

Læs mere

Spa-Kompagniet. Monteringsvejledning for saunaovne

Spa-Kompagniet. Monteringsvejledning for saunaovne Spa-Kompagniet Monteringsvejledning for saunaovne 1. Introduktion a. Denne monteringsvejledning angiver hvorledes Spa-Kompagniets saunaovne skal monteres og installeres. For optimal installering skal vejledningen

Læs mere

Varmekanon S45 Diesel

Varmekanon S45 Diesel Brugsanvisning Varenr.: 9044863 Varmekanon S45 Diesel Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Varmekanon Varenummer: 9044863 Beskrivelse: Transportabel direkte

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

Monterings- og brugsvejledning. 3N1 NeoTank. Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C)

Monterings- og brugsvejledning. 3N1 NeoTank. Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C) Monterings- og brugsvejledning 3N1 NeoTank Tank til 3N1 kogende vandhane (98 C) Hvad du bør vide, inden du begynder For sikker installation og brug af din nye NeoTank til din kogende vandhane (98 C), beder

Læs mere

Brugsanvisning. Malersprøjtestation, 250 bar Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. Malersprøjtestation, 250 bar Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning Malersprøjtestation, 250 bar Varenr.: 90 37 798 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Brugsanvisning Transportabel varmekanon til F-gas REMKO PG 25 og PG 50 Kosan Gas varenr og 28250

Brugsanvisning Transportabel varmekanon til F-gas REMKO PG 25 og PG 50 Kosan Gas varenr og 28250 Brugsanvisning Transportabel varmekanon til F-gas REMKO PG 25 og PG 50 Kosan Gas varenr. 28225 og 28250 Det er vigtigt, at man læser denne vejledning nøje, før man tager varmekanonen i brug. Varmekanonen

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

MANUAL. Elma Beagle LPG / MET Beagle LPG Beagle MET

MANUAL. Elma Beagle LPG / MET Beagle LPG Beagle MET MANUAL Elma Beagle LPG / MET EAN: 5706445960040 Beagle LPG 5706445960033 Beagle MET Elma Beagle LPG-MET 1 BEAGLE GASLÆKAGE DETEKTOR LPG version: BEAGLE LPG Metan version: BEAGLE MET Udskiftelig halvleder

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

Brugervejledning ST 152 ST 205

Brugervejledning ST 152 ST 205 Brugervejledning ST 152 ST 205 1 Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger...3 Sikkerhedshenvisninger...3 Piktogramforklaring...4 Restrisiko...4 Delbetegnelser...5 Montage...7 Elektrisk udstyr...10 Betjening...10

Læs mere

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Art nr: 75700675 EAN nr: 5709133750688 1 af 9 230 / 50Hz / 85Watt 5300 Diameter.108mm Huldiameter.23mm 35 til højre og venstre 1/4 + 3/8 Ca. 2,1kg Øvrige Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425 12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Brugsvejledning DRINK-38/SE Vigtige instruktioner: De i dette dokument beskrevne kølere, er udelukkende designet til opbevaring og afkøling af drikkevarer

Læs mere

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Brugsanvisning El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.

Læs mere

Hygiejne: Du kan evt. sætte dig på et håndklæde og tage et ekstra med ind til at tørre sig med.

Hygiejne: Du kan evt. sætte dig på et håndklæde og tage et ekstra med ind til at tørre sig med. Brug af sauna Brug: Brug saunaen så længe du finder det behageligt. Anbefalet maksimalt ophold på 60 minutter, efter en pause med f.eks. kropsnedkøling og noget kold at drikke kan saunaopholdet genoptages.

Læs mere

CALIDUS P R O D U K T B L A D. Central/fjernvarme. Central/fjernvarme og el-tilslutning (Leveres med elpatron/t-stykke)

CALIDUS P R O D U K T B L A D. Central/fjernvarme. Central/fjernvarme og el-tilslutning (Leveres med elpatron/t-stykke) TEKNISKE DETALJER Farve Type Vvs-nr. Central/fjernvarme CHC1045 CKC1045 CHC1060 CKC1060 CHC1075 CKC1075 CHC1345 CKC1345 CHC1360 CKC1360 CHC1375 CKC1375 CHC1745 CKC1745 CHC1760 CKC1760 CHC1775 CKC1775 331202.140

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I

FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I DK FRITHÆNGENDE EMFANG ANTARTICA I CUBICA I CRYSTAL I Monterings- og brugsanvisning 2 DK DK 3 4 DK DK 5 6 DK Følg instruktionerne i denne vejledning nøje. Der hæftes ikke for mulige mangler og skader -

Læs mere

TROLLA ATV Sprøjte Artikel nr.: DK montagevejledning 2012/01

TROLLA ATV Sprøjte Artikel nr.: DK montagevejledning 2012/01 TROLLA ATV Sprøjte Artikel nr.: 12023 DK montagevejledning 2012/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

Brugervejledning. Varenummer : 30654NR... Revision : 2 Dato : Udarbejdet/Godkendt af : jrl/jrl Side: 1 af 10

Brugervejledning. Varenummer : 30654NR... Revision : 2 Dato : Udarbejdet/Godkendt af : jrl/jrl Side: 1 af 10 Udarbejdet/Godkendt af : jrl/jrl Side: 1 af 10 Emne : Strålevarmer Infraconic 5.000, 1.500 OG 1.000. Funktionsbeskrivelse Infraconic infrarød strålevarmer er udstyret med en metalisk brænder, som kan reguleres

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Læs mere

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme

INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme INSTRUKTIONSMANUAL FOR SERVERINGSDISK med indbygget varme - SANTANA - - SANTAFE - - GEVENDE - SANTANA SERIEN : SA-HL133 SA-HL164 SA-HL205 SANTAFE SERIEN : SF-HL133 SF-HL164 SF-HL205 GEVENDE SERIEN : GE-HL133

Læs mere

ASOLA P R O D U K T B L A D. Central/fjernvarme

ASOLA P R O D U K T B L A D. Central/fjernvarme TEKNISKE DETALJER Farve Type Vvs-nr Central/fjernvarme Mål (H&B) (mm) C/C (mm) rør-rør Ydelse W (dt60) (watt) AHC6540 331200140 AKC6540 331200144 650x400 8 371 AHC00 331200150 AKC00 331200154 790x480 439

Læs mere

Elektriske Varmeflader type EL-G

Elektriske Varmeflader type EL-G Brugsanvisning 1(7) INDEX Side Modtagelse, transport- og løfteanvisning 3 Montage 4 Termostater mv. 5 Drift og vedligehold 6 Sikkerhedsforskrifter 7 2(7) VAREMODTAGELSE Kontroller ved ankomst at batteriet

Læs mere

OLIEBRÆNDER BTL 6-10

OLIEBRÆNDER BTL 6-10 1 INSTRUKTION OLIEBRÆNDER BTL 6-10 Udgave 2009.10 DANHEAT A/S Tlf. +45 97 42 30 99 Fax +45 97 40 27 70 Niels Ebbesens Vej 9, DK 7500 Holstebro Web www.danheat.dk E-mail danheat@danheat.dk 2 INDHOLDSFORTEGNELSE

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM

ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM ELEKTRISK TERRASSEVARMER MED SKÆRM Brugervejledning Art nr 350170 EAN code 5709133912000 Læs brugervejledningen omhyggeligt før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak

Læs mere

Dansk. 1. Henvisninger før installationen

Dansk. 1. Henvisninger før installationen 1. Henvisninger før installationen Symbolet med lynet i trekanten anvendes, når der er fare for helbredet, f.eks. på grund af elektrisk stød. Et udråbstegn, der befinder sig i trekanten, gør opmærksom

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX

Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Brugermanual og monteringsvejledning MODEL AEF607EX Tak, fordi du valgte vores emhætte. Læs denne brugsanvisning grundigt, inden emhætten tages i brug. Monteringen skal foretages af en kvalificeret og

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

Lumination LED-amaturer

Lumination LED-amaturer GE Lighting Solutions Monteringsvejledning Lumination LED-amaturer Ophængt LED-amatur (Serie EP14) Produktegenskaber Lang levetid (50.000 timer nominelt) 5 års garanti IP30 Klassificeret til montering

Læs mere

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1 2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen

Læs mere

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL

BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL BRUGSVEJLENDNING FOR UDTR ÆKSEMHÆTTE SILVERLINE KRYSTAL SILVERLINE VÆGEMHÆTTE Tillykke med Deres nye Silverline emhætte. For at De kan få størst mulig glæde af emhætten og sikre den længst mulige levetid,

Læs mere

Varmluftaggregaterne Jumbo og Farm er aggregater med samme brændkammer og teknik, men leveres i de to ovenstående udgaver :

Varmluftaggregaterne Jumbo og Farm er aggregater med samme brændkammer og teknik, men leveres i de to ovenstående udgaver : Varmluftaggregaterne Jumbo og Farm er aggregater med samme brændkammer og teknik, men leveres i de to ovenstående udgaver : Jumbo - malet kabinet med monteret hjul Farm - galvaniseret kabinet Jumbo og

Læs mere

Wasco Askesuger Best.nr. 1506

Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

Installationsvejledning Frithiof Futura. Manual. Frithiof FUTURA Centralstøvsugere

Installationsvejledning Frithiof Futura. Manual. Frithiof FUTURA Centralstøvsugere Manual Frithiof FUTURA Centralstøvsugere Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen 3 Kontroller at alle delene er i kassen 4 Passende og upassende brug af centralstøvsugeren 5 Futura 5 Beskrivelse

Læs mere

Varmekanon, Star 37H, 55H og 85H Varenr.: , og

Varmekanon, Star 37H, 55H og 85H Varenr.: , og Brugsanvisning Varmekanon, Star 37H, 55H og 85H Varenr.: 90 21 211, 90 21 207 og 90 21 208 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt

Læs mere

Anvend en MAX 6 A sikring i din emhætte for din egen sikkerheds skyld. Advarsel om fragt og transport Hvis du behov for transport igen

Anvend en MAX 6 A sikring i din emhætte for din egen sikkerheds skyld. Advarsel om fragt og transport Hvis du behov for transport igen 1 4 2 3 *Denne emhætte er produceret for almindelig brug i privat husholdning. *Dette produkt skal installeres af en autoriseret montør. *Produktet skal bruges med en jordet stikkontakt. * Installation

Læs mere

CTC 960 Villaunit Teknisk instruktion Installation - drift og vedligeholdelse

CTC 960 Villaunit Teknisk instruktion Installation - drift og vedligeholdelse Part no 580325007/2 Dk. Jan -06 Fra serie nr. 7065-0211-41 CTC 960 Villaunit Teknisk instruktion Installation - drift og vedligeholdelse 161 103 07 06-01 161 503 03 06-01 01. Generelt...5 02. Teknisk beskrivelse

Læs mere

Installation kun fase og mellemledning

Installation kun fase og mellemledning BRUGERVEJLEDNING ACelTIMER IP20 MÅ KUN INSTALLERES AF EN AUTORISERET EL-INSTALLATØR Installation kun fase og mellemledning Installation af en ACelTIMER Venligst sluk strømmen inden installationen KUN af

Læs mere

FJORD P R O D U K T B L A D. El-tilslutning (Leveres med Ravigo-elpatron fabriksfyldt med væske og monteringsklar) TEKNISKE DETALJER GENERELT

FJORD P R O D U K T B L A D. El-tilslutning (Leveres med Ravigo-elpatron fabriksfyldt med væske og monteringsklar) TEKNISKE DETALJER GENERELT TEKNISKE DETALJER Farve Type Vvs-nr. Mål (H&B) (mm) C/C (mm) rør-rør Ydelse Watt El-tilslutning (Leveres med Ravigo-elpatron fabriksfyldt med væske og monteringsklar) FJORD HÅNDKLÆDERADIATORER FE7060 331276163

Læs mere

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5.

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5. SAND PUMP MANUAL Sand filter pump Best.nr. 7892 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5 Side 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger for Sandfilterpumpe Følgende vigtige punkter skal læses og forstås inden

Læs mere

Din brugermanual HUSQVARNA QC628K

Din brugermanual HUSQVARNA QC628K Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HUSQVARNA QC628K i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Brugsvejledning For Frithængende emhætte Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret

Læs mere

Samle og betjeningsvejledning

Samle og betjeningsvejledning Samle og betjeningsvejledning Moreland A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S Denmark Ver. 11.1 Tel. +45 7022 7292 - www.moreland.dk - post@moreland.dk Advarsel Vi anbefaler at du før brug, grundigt læser

Læs mere

Installationsvejledning. DEVIreg 130. Elektronisk termostat. www.devi.com

Installationsvejledning. DEVIreg 130. Elektronisk termostat. www.devi.com Installationsvejledning DEVIreg 130 Elektronisk termostat www.devi.com Indholdsfortegnelse 1 Introduktion............... 3 1.1 Tekniske specifikationer..... 4 1.2 Sikkerhedsinstruktioner..... 5 2 Instruktioner

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Brugsanvisning Varenr.: 9037798 Malesprøjtestation Airless 220 bar Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Malersprøjtestation 220 bar. Varenr.: 9037798 Beskrivelse:

Læs mere

Monterings- og brugervejledning for luftsolfanger

Monterings- og brugervejledning for luftsolfanger Monterings- og brugervejledning for luftsolfanger Tillykke med din nye solfanger. Med den rette placering får du glæde af den i mange år fremover. Den medfølgende kontakt placeres på loftet eller på vægen

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere