18 D. -1 til 30 bar. Tekniske data Medie: Neutrale gasser og flydende medier Udførelse: Membran Montering: Flere muligheder Arbejdstryk:

Transkript

1 Elektro-mekaniske pressostater 8 D...86 D - luftarter...88 D - væsker...90 Elektroniske pressostater og sensorer 8 S...96 D...9 D D...98 Supplerende produkter D...00 Mini

2 8 D Pneumatiske pressostater - til bar p p DIN 650 Mx Guldbelagte kontakter Lang levetid Vibrationsbestandig til 5 g Microswitch godkendt af UL og CSA Egensikker funktion Direkte tilslutning til Excelon luftbehandlingsenheder Neutrale gasser og flydende medier Udførelse: Membran Flere muligheder Arbejdstryk: - til bar Overtryk: 80 bar maks. Komponenttemperatur: -0 C til + 80 C Til brug under + C kontakt en af vore tekniske afdelinger. Viskositet: Indtil 000 mm /s (±50 ssu). -0 C til +80 C Temperatur for skifteelement: +80 C maks. Gentagelsesnøjagtighed: ±%, for vakuum ±% El-tilslutning: DIN 650 eller M x Skifteelement: Microswitch Skift: 00 cyklus/min. Beskyttelsesklasse: IP 65 Vægt: 0, kg Hus: aluminium Pakninger: perbunan, viton O-ring: NBR 86 El-tilslutning DIN 650 * Portstørrelse Trykområde: Skiftetryk differens ** G/ Indv ,5... 0, G/ Indv ,5... 0, / NPT Indv ,5... 0, G/ Indv ,5... 0, # Flange ,5... 0, G/ Indv. 0,... 0,5... 0, / NPT Indv. 0,... 0,5... 0, G/ Indv. 0,... 0,5... 0, # Flange 0,... 0,5... 0, G/ Indv. 0, ,5... 0, / NPT Indv. 0, ,5... 0, G/ Indv. 0, ,5... 0, # Flange 0, ,5... 0, G/ Indv ,... 0, / NPT Indv ,... 0, G/ Indv ,... 0, # Flange ,... 0, G/ Indv....,0... 5, / NPT Indv....,0... 5, * Standard stik medfølger (undtagelser er markeret med #) ** Maksimale værdi, # Fri for substanser der kan skade sprøjtemalede overflader. El-tilslutning M x * Portstørrelse Trykområde: Skiftetryk differens ** Tegn. nr. G/ Indv ,5... 0, # G/ Indv. 0,... 0,5... 0, # G/ Indv. 0, ,5... 0, # G/ Indv ,... 0, # G/ Indv...., , # - Flange ,5... 0, # 5 - Flange 0,... 0,5... 0, # 5 - Flange 0, ,5... 0, # 5 - Flange ,... 0, # 5 * Maksimal spænding V, stik M x medfølger ikke. Se tabellen på modsatte side, hvis stik ønskes. ** Maksimale værdi, # Fri for substanser der kan skade sprøjtemalede overflader. Vandapplikationer, el-tilslutning DIN 650* Portstørrelse Trykområde: Skiftetryk differens ** G/ Indv. 0,... 0,5... 0, / NPT Indv. 0,... 0,5... 0, G/ Indv. 0, ,5... 0, / NPT Indv. 0, ,5... 0, Bemærk skifteområde. Udnyt ikke det maksimale tilladelige tryk under normal operation. Selv ikke et kortvarigt tryk må overstige denne værdi. *Standard stik medfølger, ** Maksimale værdi Tegn. nr. Tegn. nr.

3 8 D Pneumatiske pressostater - til bar Belastningsniveau Strøm- Type af belastning Umin. Maks. permanent strøm Imaks. [A] ved U [V] Kontaktens type [V] levetid Standard * a.c. Resistiv belastning Skifte (f.eks. kontakter, cyklus spoler) a.c. Induktiv belastning, >0 7 cos Ÿ 0,7 d.c. Resistiv belastning 5, 0,8 0, - d.c. Induktiv belastning, 0,5 0,5 0,05 - L/R Ÿ 0 ms. Lav ** a.c. Resistiv belastning 5# 0, 0, 0,7 0,08 0,0 Skifte (f.eks. elektroniske cyklus kredsløb) d.c. Induktiv belastning, 5# 0, 0, >0 7 L/R Ÿ 0 ms. Reference antal af skift: /min, reference - temperatur: + C. Beskyttes med diode med d.c. og induktiv belastning: Imaks. =,5 x Imaks. af tabel Imin = [ma] Krybeafstande og luftveje ifølge beskyttelsesklasse B i henhold til VDE reg. 00 (undtagen kontaktafstand på microswitch). * Guldbelægning ikke nødvendig. Maks. tilladt indkoblingsstrøm (ca. ms) a.c. = maks. 5A. **Guldbelægning nødvendig (nedbrydes ikke). # Lavere værdi af kritisk spænding garanterer tilstrækkelig kontaktsikkerhed. Lavere spændinger er tilladt under gunstige betingelser , SW 7 5,5 7 * Pg *G/ eller / NPTm 5 5, SW 7 9,5 7 * Pg *G/ eller / NPTm , 7 ø 8 x, O-ring 5 x,5 * Pg 5 5, 5,5 7 Mx 5 5, *G/ eller / NPT 7 O-ring 5 x,5 ø 8 x, * Mx SW 7 * Tilbehør Reducerer G/ til G/, udvendigt gevind Overspændingsdæmper G/ G / Kappe Portblokke Adapter til brug for luftbehandlingssystem Excelon 7, 7, 7 0 G / G / G / Ø, Ø, 6,5 0 G / 0 G / M5 M5 G / G / G / G / Ø,5 Excelon Excelon 7 & Stik, M x Beskrivelse 0555 Lige, uden kabel 0557 Lige, m kabel, -leder 055 Lige, 5 m kabel, -leder ,5 m kabel, -leder m kabel, -leder m kabel, -leder 87

4 D For pneumatik 0 til,6 bar p Stor nøjagtighed Microswitch med guldbelagte kontakter (forsølvede til udendørs anvendelse) El-tilslutning: Stik i henhold til DIN 650 eller kabelforskruning. Neutrale gasser og væsker (vand, hydraulikolie, smøremidler, let gasolie) Valgfri Arbejdstryk: 0 til 6 bar Komponenttemperatur: 0 C til +60 C -0 C til +80 C (udendørs*) * På forespørgsel Til brug under + C kontakt en af vore tekniske afdelinger. Viskositet: Maks. 000 mm /s 0 C til +80 C Temperatur for skifteelement: +80 C maks. Tæthed: > 0-7 mbar x I x S - Gentagelsesnøjagtighed: ±% fra områdets slutværdi (afhængigt af trykregulering) Vibrationsimmunitet: maks. 5 Hz/ g (sinusformet) Bør undgås Operationer: maks. 0/min. Beskyttelsesklasse: IP 65 Hus: aluminium, fortinnet aluminium (udendørs) Sensor: stål.0, St. st..5/., messing Tætningsmateriale: Membran i Perbunan (NBR) eller Viton (FKM) Fast differens for skiftetryk Trykområde: Overtryk Skiftetryk differens *** ** Område, start Område, slut Tegn. nr ,05 0,5 0,00 0,00 85YY ,06 0,5 0,00 0,006 86YY ,6 0,5 0,00 0,008 87YY ,5 0,5 0,00 0,009 88YY 0, ,6 5 0,0 0,06 8YY 0,05...,6 5 0,0 0, 8YY Justerbar differens for skiftetryk Trykområde: ** Overtryk Skiftetryk differens *** Område, start Område, slut Maks. Tegn. nr ,05 0,5 0,008 0,0 0,05 805YY ,06 0,5 0,009 0,05 0,0 806YY ,6 0,5 0,0 0,0 0, 807YY ,5 0,5 0,0 0,08 0, 808YY 0, ,6 5 0,09 0,6 0,5 80YY 0,05...,6 5 0, 0,5, 80YY Variantkoder (YY) Kode El-tilslutning Portstørrelse, medie Ikke standard 00 Stål/.0 / NBR DIN 650* G/ hun - 05 Stål/.0 / NBR M x,5 G/ hun - NPTF portstørrelser på forespørgsel * Stik ikke inklusiv. Ønskes stik, bestil type nr ** Specielle trykområde på forespørgsel *** Typiske værdier 88

5 D For pneumatik 0 til,6 bar Belastningsniveau Strøm- Type af belastning Umin Maks. permanent strøm Imaks. [A] ved U [V] Kontaktens levetid# type [V] elektrisk mekanisk ved Imaks. ved I Ÿ 0 Standard * a.c. Resistiv belastning x 0 >0 7 (f.eks. kontakter, skifte skifte spoler) a.c. Induktiv belastning, cyklus cyklus cos Ÿ 0,7 d.c. Resistiv belastning 5, 0,8 0, - d.c. Induktiv belastning, 0,5 0,5 0,05 - L/R Ÿ 0 ms. Lav ** a.c. Resistiv belastning 5 0, 0, 0,7 0,08 0,0 x 0 5 > 0 7 (f.eks. elektronisk skifte skifte kredsløb) d.c. Induktiv belastning, 5 0, 0, cyklus cyklus L/R Ÿ 0 ms. Reference antal skift: /min, reference temperatur: + C Beskyttelse med diode med d.c. og induktiv belastning: Imaks. =.5 x Imaks. fra tabel Imin = [ma] Krybeafstande og luftveje ifølge beskyttelsesklasse B i henhold til VDE reg. 00 (undtagen kontaktafstand på microswitch). * Guldbelægning ikke nødvendigt. Maks. tilladt indkoblingsstrøm (ca. ms) a.c. = maks. 5A. ** Guldbelægning nødvendig. # 50% af den respektive skiftestrøm I næsten fordobler kontaktens levetid. Den mekaniske levetid er afhængig af applikationen. Lavere værdi af kritisk spænding garanterer tilstrækkelig kontaktsikkerhed. Lavere spændinger er tilladt under gunstige betingelser. Standardhus For elektrisk- og pneumatisk tilslutning, se nedenfor 5,5,8 9,5 A A C D 8 50,7 C D ø G / ~ 50 ~ 6 ø 6 G / A 6,8,8 H 9 A Tilbehør Se side 9 for yderlige detaljer på stik, beslag, dæmper og adaptere. 5,8 Ansicht H Billede H M x 0 tief El-tilslutning DIN 650 El-tilslutning M x,5,5 6 ø 6,5-8,8 D M x,5 9,, 89

6 D For neutrale og aggressive luftarter og væsker - til 00 bar p Stor nøjagtighed Guldbelagte kontakter Med EX-verson i henhold til ATEX 00a Vejrbestandige med forsølvede kontakter Strømforsynings tilslutninger: DIN 650 stik eller kabelforskruning. For neutrale og aggressive gasser og væsker Alternativ, tilslutning for tryk underneden er at foretrække Komponenttemperatur: -5 C til +80 C -0 C til +80 C (udendørs brug) Til brug under + C kontakt en af vore tekniske afdelinger. Viskositet: Indtil 000 mm /s (±50 ssu). -0 C til +00 C Temperatur for skifteelement: +80 C maks. Tæthed: >0-7 mbar x l x S - Gentagelsesnøjagtighed: ±% fra områdets slutværdi (afhængigt af trykregulering) Beskyttelsesklasse: IP 65 Messing, rustfrit stål: se tabel Alternative typer Til kraftværker, type nr. 8XXX med Harting stik type HAN 7D inkl. 7 K forskruning, G/ udv. gevind rustfrit stål, Pg6 Ex-version i henhold til ATEX 00a på forespørgsel Fastindstillet differens for skiftetryk Trykområde Justerbar differens for skiftetryk Trykområde Overtryk Overtryk Skiftetryk diff. *** Variant kode 00, 0, Område, start Område, slut ,06 0,07 0,0 0,0 0,06 0,07 80YY ,06 0,08 0,07 0,0 0,07 0,08 80YY -...,5 0 0,08 0, 0,09 0, 0,09 0, 80YY 0, ,06 0,08 0,07 0,08 0,07 0,08 8YY 0,...,5 0 0,07 0,09 0,09 0,0 0, 0,5 8YY 0,5... 0, 0,5 0, 0, 0, 0, 8YY 0, , 0, 0, 0,5 0, 0,5 85YY 0, , 0,0 0, 0,0 0, 0,0 86YY ,60 0,80 0,70 0,80 0,70 0,80 87YY ,70 0,90 0,70 0,90 0,70 0,90 88YY ,90,50,00,00,00,00 89YY* ,50 5,00,00 7,00,00 7,00 80YY** Skiftetryk diff. *** Variant kode 00, 0, Skiftetryk diff. *** Kode 05, 0, 5,, 5 Område, start Område, slut Område, start Område, slut Min. Max. Min. Max , 0, 0,7 0, 0, 0,7 800YY , 0,,00 0,9 0,,00 800YY -...,5 0 0,7 0,,50 0, 0,,50 800YY 0, ,08 0, 0,70 0,5 0,6 0,70 80YY 0,...,5 0 0, 0,5,00 0, 0,5,00 80YY 0,5... 0, 0,0,50 0,80 0,80,50 80YY 0, ,5 0,50 5,00 0,80 0,90 5,00 805YY 0, ,0 0,80 8,00 0,90,90 8,00 806YY ,80,0,00,70,00,00 807YY ,00,50,00,80,80,00 808YY ,00,00,00,,50,00 809YY* ,50 7,00 55,00,00 9,00 55,00 800YY** * Ikke for pressostat variant 00 og 05 **Kun for pressostat variant 0 og 5 YY = erstattes med kode fra nedenstående tabel *** Typiske værdier Variantkode (YY) Kode El-tilslutning Portstørrelse, medie Alternativer 00 Messing/rustfrit stål.0 DIN 650# G/ Internt gevind - 05 Messing/rustfrit stål.0 Pg,5 G/ Internt gevind - 0 Rustfrit stål.5,.0 DIN 650# G/ Eksternt gevind - 5 Rustfrit stål.5,.0 Pg,5 G/ Eksternt gevind - Rustfrit stål.57 DIN 650# G/ Eksternt gevind - Rustfrit stål.57 M x,5 G/ Eksternt gevind Vandtæt 5 Rustfrit stål.57 M x,5 / Eksternt gevind - # Stik ikke inklusiv. Ønskes dette, bestil type nr , se side 8 Skiftetryk diff. *** Kode Område, start Område, slut Skiftetryk diff. *** Kode 05, 5, 5 Område, start Område, slut 90

7 D For neutrale og aggressive luftarter og væsker - til 00 bar Belastningsniveau Strøm- Type af belastning Umin. Maks. permanent strøm Imaks. [A] ved U [V] Kontaktens levetid# type [V] elektrisk mekanisk ved Imaks. ved I Ÿ 0 Standard * a.c. Resistiv belastning x 0 >0 7 (f.eks. kontakter, skifte skifte spoler) a.c. Induktiv belastning, cyklus cyklus cos Ÿ 0,7 d.c. Resistiv belastning 5, 0,8 0, - d.c. Induktiv belastning, 0,5 0,5 0,05 - L/R Ÿ 0 ms. Lav ** a.c. Resistiv belastning 5 0, 0, 0,7 0,08 0,0 x 0 5 > 0 7 (f.eks. elektronisk skifte skifte kredsløb) d.c. Induktiv belastning, 5 0, 0, cyklus cyklus L/R Ÿ 0 ms. Reference antal skift: /min, reference temperatur: + C Beskyttelse med diode med d.c. og induktiv belastning: Imaks. =.5 x Imaks. fra tabel Imin = [ma] Krybeafstande og luftveje ifølge beskyttelsesklasse B i henhold til VDE reg. 00 (undtagen kontaktafstand på microswitch). * Guldbelægning ikke nødvendigt. Maks. tilladt indkoblingsstrøm (ca. ms) a.c. = maks. 5A. **Guldbelægning nødvendig. # 50% af den respektive skiftestrøm I næsten fordobler kontaktens levetid. Den mekaniske levetid er afhængig af applikationen. Lavere værdi af kritisk spænding garanterer tilstrækkelig kontaktsikkerhed. Lavere spændinger er tilladt under gunstige betingelser.. Standard hus For elektrisk- og pneumatisk tilslutning, se nedenfor 5,5,8 9,5 C C 50,7 D 8 D 6,8,8 H 9 A A 5,8 Ansicht H Billede H M x 0 tief El-tilslutning DIN 650 El-tilslutning M x,5,5 6 ø 6,5-8,8 D M x,5 9,, 9

8 D For neutrale og aggressive luftarter og væsker - til 00 bar Tryksensor varianter SW A SW B B 6,7 7 80YY / 800YY G/ 0, 5,,, 5 5 7,5 86YY / 806YY 85YY / 85YY 8YY / 8YY G/ 0, 5,,, 5 SW ø0 7 86YY / 806YY 85YY / 805YY 8YY / 80YY G/ 00, 05 5 Stik (sort) med LED poler med jordforbindelse i henhold til DIN650 for d.c. eller a.c. polet stik med jordleder Dæmper for trykstød 9,5 7,5 G/ SW SW ø6 G/ A B 7 89YY / 809YY G/ 0, 5,,, 5 6 SW B 7,5 8YY / 80YY 8YY / 80YY 80YY / 800YY 80YY / 800YY 80YY / 800YY G/ 0, 5,,, 5 SW B ø5,5 8YY / 80YY 8YY / 80YY 80YY / 800YY 80YY / 800YY 80YY / 800YY G/ 00, 05 SW B SW B, 7 88YY / 808YY 87YY / 87YY G/ 0, 5,,, 5 7,5 88YY / 808YY 87YY / 807YY G/ 00, 05 G/- G/ ø,5 Beskrivelse Type nr. Med LED til 8 V Med fiberlampe 90 til V Med fiberlampe 80 til 0 V 0585 Beskrivelse Type nr. DIN Beskrivelse Type nr. Rustfrit stål Messing/stål Pressostat med indikator og lysindsats Lysindsatsen viser skifteposition for den tilsluttede pressostat Druckschalter Pressostat med mit DIN Stiftplatte 650 Steckdose Stik * * Kontakt kræver separat forsyning * Umsteckbarer Stik valgfri lysindsats Lampeneinsatz - tilslutning enten på normalt wahlweise lukket ( steckbar porte) eller auf på Öffner normalt ( åben ( porte) oder kontakter Schließer () Beslag ( klips og skruer) 5, Beskrivelse Type nr. Stål Rustfrit stål Reduceringsnippel for tryktilslutning G / hun, / NPT han Rustfrit stål.5 (AISI / S) Type 0558 G / han - G / hun Rustfrit stål.5 (AISI / S) Type G / han- G /8 hun Stål Type G / han- / NPT hun Messing Type SW 7 G / G / G /,5 G /- NPT 9,5,5 / NPT,5 6 Ø,5 Ø 6,5

9 8S Tryksensor Analog tryksensor for alle medier og hydraulik 0 til 800 bar relativt tryk P I P U Robust sensor til hydraulik Temperaturkompenserende -leder teknologi (0 til 0V) -leder teknologi ( til ma) Lang stabil levetid Sensorelement i rustfrit stål For neutrale og aggressive gasser og væsker Medietilslutning: G/ udvendig med nippel manometertilslutning Valgfri Trykområde: 0 til 800 bar - C til +85 C (-0 C til + C versioner på forespørgsel) Komponent/medie temperatur: - C til + 85 C (-0 C til + C versioner på forespørgsel) Til brug under + C kontakt en af vore tekniske afdelinger. Beskyttelsesklasse: IP 65 (i overensstemmelse med DIN 0050) Stødbeskyttelse: g, xyz, til DIN EN Vibrationsbeskyttelse: 5 til 500 Hz, xyz, DIN EN El-tilslutning: M x /kabel (på forespørgsel) Forsyningsspænding: UB = til V d.c. (strømudgang) UB = 5 til V d.c. (spændingsudgang) Maks. 0% rest ripple indenfor UB Nominelt udgangssignal: til ma (-leder teknologi) 0 til 0 V (-leder teknologi) Frekvensudgang på forspørgsel Elektromagnetisk kompatibilitet: Interferens immunitet i overensstemmelse med EN Del Interferens immunitet i overensstemmelse med EN Del Belastningsmodstand: Se diagram Polaritet: Kortslutningssikret Måleområde: Se tabel Liniaritet: < ±0,5% slutværdi Standardversioner (el-tilslutning M x )* Måleområde ** (Relativt tryk)** Maks. værdi (Overtryk) Udgangssignal ma V ma V ma V ma V ma V ma V * Stik er ikke inkluderet, se nedenfor. ** Andre måleområder på forespørgsel. El-tilslutning M x Signal... ma V + UB GND - Signal * Frekvensudgang på forespørgsel. Kodebeskrivelse Måleområder relativet tryk Kode 0 til 0 bar 0 til 5 bar 0 til 00 bar 0 til 50 bar 6 0 til 00 bar 7 0 til 800 bar 9 Udgangssignal Kode til ma 7 0 til 0 V 8 Hysterese: < 0,5% Temperaturfølsomhed: 0-punkt < ± 0,% FS/0K Område < ± 0,% FS/0K Hus: Rustfrit stål.57/.5 Sensor: Rustfri stålmembran.5 Frekvens*

10 D Elektronisk pressostat - til 6 bar Display for tryk og enhed (trykenhed programmerbar) Kompakt og robust Enkel programmering af set punkter og andre funktioner Udgangssignal PNP, PNP, PNP/ til ma Elektronisk lås Skiftestatus indikeres af LED Standard Mx elektrisk tilslutning (IP 65) -For pneumatik, væsker og hydraulik For neutrale gasser og trykluft, filtreret, smurt eller usmurt Display: LCD digital display, trykområdet programmerbar til bar, psi, mpa Kundespecifikt trykområde mulig på forespørgsel Flere muligheder Arbejdstryk: - til 6 bar (pneumatik) 0 til 6 (hydraulik/væsker) Temperaturfølsomhed: 0,% of final value/0 K Temperatursensitivitet (område): 0,% af slutværdien/0 K Komponenttemperatur: -0 C til 60 C -0 C til 80 C Til brug under + C kontakt en af vore tekniske afdelinger. Skiftepunkt: Justerbar mellem 0 og 00% af hele området Reset-punkt: Justerbar mellem 0 og 00% af hele området: El-tilslutning: M x Liniaritet: < 0,% af slutværdien ± karakter Beskyttelsesklasse i henhold til DIN 0 050: IP 65 (med stik) Hus: aluminium/rustfrit stål Pakning: viton O-ring (FKM) Sensorelement: Pneumatik: silicium Hydraulik/alle væsker: rustfrit stål.57 (0 til 50 bar versioner), rustfrit stål.5 (00 til 6 bar versioner) NPT versioner med integreret dæmpningselement Elektrisk tilslutning M x (pneumatiske standardtyper)* Portstørrelse Måleområde ** Maks. værdi Udgangssignal (Relativt tryk) (Overtryk) G/ x PNP 086 Flange x PNP 0866 G/ x PNP 086 Flange x PNP 0866 G/ x PNP /... ma 086 Flange x PNP /... ma 0866 G/ x PNP 086 Flange x PNP 0866 G/ x PNP 086 Flange x PNP 0866 G/ x PNP /... ma 086 Flange x PNP /... ma 0866 * M x tilslutning er ikke inkluderet. Se tabellen på næste side. Kodebeskrivelse Trykområde (pneumatisk) Indsæt -... bar bar Trykområde (væsker)* Indsæt bar bar bar bar bar bar bar 8 * I tilfælde af trykspidser, brug NPT version (med dæmpning) eller ekstern dæmper Medium/El-tilslutning Indsæt GÊ/M x Ê NPT/M x Flange/M x 6 Udgangssignal Indsæt digital ud digital ud digital ud/... ma 9

11 D Elektronisk pressostater (pneumatik/væsker) - til 6 bar Elektriske parametre El-tilslutning: M x Strømforsyning: 0... V d.c. (polaritetssikret) digitale typer 5... V d.c. (polaritetssikret) analoge typer Tilladeligt tilbagebleven rippel: 0% (fra til V) Strømforbrug: <50 ma (plus belastningsstrøm) Elektromagnetisk kompatibilitet Interferens emission I henhold til EN del Interferens immunitet I henhold til EN del Tilbehør Pin Signal Kable Forsyningsspænding Brun Out (PNP)/... ma analog Hvid 0 V Blå Out (PNP) Sort 5 Fri Grå Set forfra M.5 Set bagfra (flange version) Udgangs-kontakt Skiftefunktion: Ikke-flydende åben kollektor skift til UB, egnet for induktiv belastning Udgangsspænding: Forsyningsspænding -,5 V Analog output:... ma Kontaktklasse: Imaks = 500 ma (kortslutningssikker) Skiftetid: < 0 ms Dæmpning: 5 ms... 0,6 sek. Signalforsinkelse: On/off 0... sek. Levetid: min. 00 millioner operationer Skiftelogik: n.o. / n.c. programmerbar Display visning: Standard, hysterese og window kan vælges separat for hver udgang Tilbehør Stik Beskrivelse Type M x, lige med kabel 0555 M x, lige m kabel, -leder 0557 M x, lige 5 m kabel, -leder 055 M x, 90 uden kabel 0556 M x, 90 m kabel, -leder 0558 M x, 90 5 m kabel, -leder 055 OUT HYS WIN OUT Reduktionsnippel G/ til G/, udvendigt gevind SET 98 G / 9.7 Incorporating 5 G / * * For M 5 x 5 skruer ** Flange diameter 8 x, dyb, O-ring,7 x,78 (Viton 90) ** Portblokke Adapter til brug for luftbehandlingssystem Excelon 7, 7, 7 0 G / G / Ø, Ø, 0 G / 0 G / M5 M5 G / G / Excelon Excelon 7 &

12 Serie 8S Analog tryksensor - til 5 bar relativt tryk Temperaturkompenserende Vakuum og overtryk Robust sensor til hydraulik og industrielle applikationer Elektroniske tryksensorer er komponenter der sædvanligvis placeres ved et målepunkt. Signalet konverteres til et standard proportional analog tryk på til ma of a piezo-resistant sensor by means of a piezo-resistant sensor and an electronic circuit, som forstærker, linierer og temperaturkompenserer signalet. P I For neutrale gasser og trykluft, filtreret, smurt eller usmurt Valgfri Arbejdstryk: - til 5 bar -0 C til +85 C Komponent/medie temperatur: -0 C til +85 C Til brug under + C kontakt en af vore tekniske afdelinger. Beskyttelsesklasse: IP 65 El-tilslutning: DIN 650 eller M x kortslutningssikring Nominelt udgangssignal: til ma (-leder teknologi) Liniaritet: < ±0,5% slutværdi Hysterese: < 0,5% Temperaturfølsomhed: 0-punkt < ± 0,% FS/0K Område < ± 0,% FS/0K Vægt: 0,5 kg Hus: aluminium Sensor: silicium O-ringe: NBR RL Ω 00 DIN 650 GÊ x ø 5. Flange G / Flange G / Flange G / Flange * M x stik er ikke inkluderet, se nedenstående tabel. El-tilslutning DIN 650 M x Pin Kabling Pin Kabling + UB + UB Signal... ma Signal... ma P P Plug DIN 650 * Belastningskarakteristik Portstørrelse,5 I Plug DIN 650 * Måleområde (Relativt tryk) UB... ma Belastning Maks. værdi (Overtryk) + U 5, M x GÊ x Ø 5, Flange DIN 650 Tilbehør Stik, ,7 M x Mx* Beskrivelse 0555 Lige, uden kabel 0557 Lige, m kabel, -leder 055 Lige, 5 m kabel, -leder ,5 m kabel, -leder m kabel, -leder m kabel, -leder 5,7 80 M x 5,7 700 x Ø 5, 8 x Ø 5, 8 50,5,5 UB 0 V Maks. belastning RL = UB 0 V 0,0 A (Ω) Ø 8 x, deep dyb * * O-ring 5 x,5 5 5 Ø 8 x, deep dyb * * O-ring 5 x,5

13 Serie 8S Analog tryksensor for alle medier og hydraulik - til 5 bar relativt tryk El-diagram for -leder versioner til ma UB P P I + Belastningskarakteristik 900 RL Ω + = Udgang = Belastning U 600 El-diagram for -leder versioner 0 til 0 V P P U + U T U + U UB V Maks. belastning RL = UB V 0.0 A ( ) max G / A ø 9,5 ø 5 ø M x ø 7 Nipple/pin/stik ø Vægt: 0,07 kg Tilbehør Stik, M x, lige Stik, M x, 90 Trykstødsdæmper (messing/stål) 0555 Lige, uden kabel 0557 Lige, m kabel, -leder 055 Lige, 5 m kabel, -leder ,5 m kabel, -leder m kabel, -leder m kabel, -leder Trykstødsdæmper Type nr (Messing/Stål) G/A 6 G/ ø,5 97

14 Serie 0D Sensor til tryk og vakuum Elektronisk pressostat/-sensor til tryk og vakuum - til 0 bar relativt tryk Kompakt konstruktion Enkel programmering af set-punkter Display Specielle funktioner Analog ( til 5V) og digitale udgange, der kan programmeres til NO/NC Drejeligt display Til ikke aggressive gasser og tør usmurt trykluft Medietilslutning: M5 indvendig og G/8 udvendig Option Trykområde: - til 0 bar/0 til 0 bar 0 C til +50 C Komponenttemperatur: 0 C til +50 C Til brug under + C kontakt en af vore tekniske afdelinger. Display: 7-segments display, cifre Skifteindikation: LED rød - ud LED grøn - ud Effektforbrug: 5 ma Kontaktdata: I maks. = 50 ma Beskyttelsesklasse: IP65 (DIN 0050) Stødbeskyttelse: 0G, XYZ Vibrationsbeskyttelse: 0 til 55 Hz,.5 mm, XYZ, h Forsyningsspænding: UB = 0,8 til VDC maks. 0% rest ripple indenfor UB Skiftetid: <,5 ms Udgangssignal: Digital: UB minus,5 V Analog: til 5 V Udgangsforsinkelse: Programmerbar 0 til 80 s El-tilslutning: M8 x, pin 98 Standardversioner (el-tilslutning M8 x ) Trykområde: Display Udgangssignal bar x PNP/analog... 5 V bar x PNP bar x PNP El-tilslutning M 8 x PIN Kabel Signal Brun + UB Hvid PNP /analog til 5V Blå 0 V Sort PNP Kodebeskrivelse Trykområde/udgangssignal Kode - til 0 bar/xpnp/analog til 5 V 0 - til 0 bar/xpnp 0 til 0 bar/xpnp Elektromagnetisk kompatibilitet: Interference immunitet i overensstemmelse med EN Del Interference immunitet i overensstemmelse med EN Del Linearitet: < % slutværdi Gentagelsesnøjagtighed: ± 0, % slutværdi Hus: Plast ABS - PC Medietilslutning: Fortinnet messing 086

15 Serie 0D Sensor til tryk og vakuum Elektronisk pressostat/-sensor til tryk og vakuum - til 0 bar relativt tryk ,5 M 5 G /8 6,5 0 M8 6 M 8x 086 & ,5 5, ,5 M 5 G /8 0 M8 6 M 8x Tilbehør Stik, M8 x, lige Stik, M8 x, 90 Monteringsbeslag inklusive adaptorflange 059 Lige, pin, med,5 m PUR-kabel 057 Lige, pin, med 5,0 m PUR-kabel , pin, med,5 m PUR-kabel , pin, med 5,0 m PUR-kabel 056 Indklusiv flange, monteringsskruer og O-ringe Beslag Flange 7,5 6 0,8,5 8 9 M 0,75 +0,05-8,5, 7, ø, ø G /8 5.5 M G/8 9 0,8 x 5, 8 9 7,5 5,5 99

16 Ekstra tilbehør Serie D Lavtryk, -0, til +0,5 bar Stor nøjagtighed (deviation < %) Lang levetid Velegnet for gasser DVGW-godkendt Luft, vand, hydraulikolie, smøremidler, let brændselsolie, gasser og væsker Viskositet: Indtil 000 mm /s Gentagelsesnøjagtighed: ± % Valgfri Komponenttemperatur: -0 til + 60 C 0 til + 60 C Til brug under + C kontakt en af vore tekniske afdelinger. Skifteelement: Microswitch med guldbelagte kontakter med elektrisk tilslutning DIN 650 Microswitch med forsølvede kontakter med elektrisk tilslutning Pg.5 Temperatur for skifteelement: Maks C Beskyttelsesklasse: IP 65 Vibrationer: Bør undgås ( g maks.) Hus: aluminium Paknings: perbunan G/ -0,... +0, 0, , ,5 G/ ,0 0, ,0009 6* ,5 G/ 0, ,5 0, ,009 6* ,5 G/ -0,... +0, 0, , ,5 G/ ,0 0, ,0009 6* ,5 G/ 0, ,5 0, ,009 6* ,5 * Ref. tryk = atmosfærisk tryk ** Selv et kort maksimal tryk må ikke overstige denne værdi (maks. værdi = maks. testtryk). Begrænsningen af værdien svarer til det maksimale testtryk G / SW Pg.5 9 DIN 650 p Maks. tryk Maks. tryk Operationer (min.) Operationer (min.) 80 Ø 0 kg kg Minipressostater Små indbygningsmål Iskruningstype AMP E-terminaler,8 x 0,8 Smurt trykluft, olie og andre neutrale smurte væsker Valgfri Komponenttemperatur: -0 til + 60 C 0 til + 80 C Til brug under + C kontakt en af vore tekniske afdelinger. 00 Skifteelement: Trinløs skift Beskyttelsesklasse: IP 00 Vibrationer: Maks. g (sinusformet) Hus: stål Pakning: plast glider Portstørrelse Trykområde: p Kontaktområde vu vo M ,5...,5,0..., ,00 M ,5...,7, ,00 Maks. tryk SW 8 Operationer (min.) M 5 Ø 0 7 El-tilslutning Pg,5 (forsølvet) Portstørrelse Trykområde: Skiftetryk vu... vo* differens El-tilslutning DIN 650 (forgyldt) Portstørrelse Trykområde: Skiftetryk vu... vo* differens kg