Pladevibrator LG 250/300/450/450L/500/550/700. Kørsel og Vedligeholdelse ILG250DK1,

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Pladevibrator LG 250/300/450/450L/500/550/700. Kørsel og Vedligeholdelse ILG250DK1,"

Transkript

1 Pladevibrator LG 250/300/450/450L/500/550/700 Kørsel og Vedligeholdelse, Bensinmotor: Honda GX200 Dieselmotor: Yanmar L60AE, L100AE Hatz 1D31S, 1D60S, 1D60Z, 1D81S Instruktionen gælder fra: LG 250 PIN (S/N) * * LG 300 PIN (S/N) * * LG 450 PIN (S/N) * * LG 450L PIN (S/N) * * LG 500 PIN (S/N) * * LG 550 PIN (S/N) * * LG 700 PIN (S/N) * * GEM HÅNDBOGEN TIL FREMTIDIG BRUG Forbehold for eventuelle ændringer. Printed in Sweden. 1

2 INHOLD Side Brændstof og smøremidler... 3 Tekniske data Kørsel - Honda... 9 Kørsel - Yanmar Kørsel - Hatz, manuel start Kørsel - Yanmar, Hatz, stop ved manuel start Kørsel - Hatz, elektrisk start Kørsel - Hatz, stop ved elektrisk start Kørsel - Alle motortyper Kørsel/vibrering - LG Programmering af IR-udstyr Opladning af IR-sender Løfteinstruktion Vedligeholdelse - Servicepunkter... 20, 21 Vedligeholdelse - Hver 10. time eller daglig Vedligeholdelse - Hver 100. time Vedligeholdelse - Hver 500. time... 24, 25 ALMENT Udfyldes ved modtagelse af maskinen... Maskine Model Produkt Identifikations Nummer Motor Model Levereringsdato Motor Nummer Servicedele res.nr. HondaGX200 YanmarL60AE YanmarL100AE Hatz1D31S Hatz1D60S/Z Hatz1D81S Luftfilterelement til motor Oljefilter til motor Brænstoffilter til motor Kilerem

3 BRÆNDSTOF OG SMØREMIDLER MOTOROLIE Benyt SAE 15W / 40: Honda GX200 0,6 lit. Hatz 1D31S 1,2 lit. Yanmar L60 1,1 lit. Hatz 1D60S 2,0 lit. Yanmar L100 1,65 lit. Hatz 1D60Z 2,0 lit. Hatz 1D80S 2,0 lit. HYDRAULIKOLIE Anbefalet hydraulikolie: LG 250 1,6 lit. Shell Morlina 10 LG 300 1,6 lit. Shell Morlina 10 LG 450 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 450L 3,5 lit. Shell Tellus TX32 LG 500 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 550 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 700 3,5 lit. Shell Morlina 10 3

4 TEKNISKE DATA Order No. LG 250 LG 250 LG 300 LG 300 LG 450L Vægte Nettovægt, kg Tjenstevægte, kg Vibrationsdata Vibr.frekvens, Hz Vibr.frekvens, vpm Centrifugalkraft, kn Amplitude, mm 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 Arbejdsdata Arbejdshast., m/min Max. hældning, Mængder Brændstoftank, lit. 3,6 3, ,5 Krumtaphus, lit. SAE 15W/40 0,6 1,1 1,2 1,2 1,65 Hydraulikolie, lit. Shell Morlina 10 1,6 1,6 1,6 1,6 Excenterelement, lit. 3,5 SAE 15W/40 0,5 0,5 0,5 0,5 Shell Tellus TX32 0,8 Brændstofforbrug, l/h 1,2 0,9 1,0 1,0 1,4 Motor Motor Honda Yanmar Hatz Hatz Yanmar GX200 L60AE Supra Supra L100AE 1D31S 1D31S Magnapull El.start Håndv.startEl.start El.start Effekt, kw (hk) 4,8 (6,5) 3,9 (5,3) 4,9 (6,7) 4,9 (6,7) 6,5 (8,8) Omdrejn, rpm Støj og Vibrationer Støjniveau Lydtryk ved førerens øre iflg. ISO 6394: L pa db (A) = 88,6 93,8 92,4 94,3 99,3 Lydintensitet iflg. ISO 3744: L wa db (A) = 102,4 106,6 107,0 105,3 111,6 Vibrationsniveauer Hånd - arm vibrationer iflg. ISO 5349: a m/s2 = 0,1 1,0 1,2 2,0 1,0 Ovenstående lydniveauer og vibrationsniveauer er målt ved normalt motoromdrejningstal og med vibrationen slået til. Maskinen var placeret på et elastisk underlag. Ved normal brug kan disse niveauer variere på grund af de aktuelle forhold. 4

5 TEKNISKE DATA Order No. LG 450 LG 450 LG 450 LG 450 LG 500 LG 500 LG 500 Vægte Nettovægt, kg Tjenstevægte, kg Vibrationsdata Vibr.frekvens, Hz Vibr.frekvens, vpm Centrifugalkraft, kn Amplitude, mm 2,1 1,9 2,1 1,9 2,1 2,1 2,1 Arbejdsdata Arbejdshast., m/min Max. hældning, Mængder Brændstoftank, lit Krumtaphus, lit. SAE 15W/40 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 Hydraulikolie, lit. Shell Morlina 10 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 Shell Tellus TX32 Excenterelement, lit. SAE 15W/40 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 Brændstofforbrug, l/h 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 Motor Motor Hatz Hatz Hatz Hatz Hatz Hatz Hatz Supra Supra Supra Supra Supra Supra Supra 1D60S 1D60S 1D60S 1D60S 1D60Z 1D60Z 1D60Z Håndv.startHåndv.startEl.start El.start Håndv.startEl.start El.start Effekt, kw (hk) 7,5 (10,2) 7,5 (10,2) 7,5 (10,2) 7,5 (10,2) 7,5 (10,2) 7,5 (10,2) 7,5 (10,2) Omdrejn, rpm Støj og Vibrationer Støjniveau Lydtryk ved førerens øre iflg. ISO 6394: L pa db (A) = 96,3 96,3 95,7 95,7 96,3 95,7 97,0 Lydintensitet iflg. ISO 3744: L wa db (A) = 109,8 109,8 108,7 108,7 109,8 108,7 108,7 Vibrationsniveauer Hånd - arm vibrationer iflg. ISO 5349: a m/s2 = 1,6 1,6 1,2 1,2 1,4 1,1 1,1 Ovenstående lydniveauer og vibrationsniveauer er målt ved normalt motoromdrejningstal og med vibrationen slået til. Maskinen var placeret på et elastisk underlag. Ved normal brug kan disse niveauer variere på grund af de aktuelle forhold. 5

6 TEKNISKE DATA Order No. LG 550 LG 700 LG 700 Vægte Nettovægt, kg Tjenstevægte, kg Vibrationsdata Vibr.frekvens, Hz Vibr.frekvens, rpm Centrifugalkraft, kn Amplitude, mm 1,9 2,5 2,5 Arbejdsdata Arbejdshast., m/min Max. hældning, Mængder Brændstoftank, lit Krumtaphus, lit. SAE 15W/40 1,7 2,0 2,0 Hydraulikolie, lit. Shell Morlina 10 3,5* 3,5 3,5 Shell Tellus TX32 Excenterelement, lit. SAE 15W/40 0,8 1,5 1,5 Brændstofforbrug, l/h 1,6 1,8 1,8 Motor Motor Hatz Hatz Hatz Supra Supra Supra 1D60S 1D81S 1D81S El.start Håndv.startEl.start Effekt, kw (hk) 7,5 (10,2) 10,5 (14,3) 10,5 (14,3) Omdrejn, rpm Støj og Vibrationer Støjniveau Lydtryk ved førerens øre iflg. ISO 6394: L pa db (A) = 95,7 97,1 94,9 Lydintensitet iflg. ISO 3744: L wa db (A) = 108,7 110,1 108,7 Vibrationsniveauer Hånd - arm vibrationer iflg. ISO 5349: a m/s2 = 2,0 2,5 2,0 Ovenstående lydniveauer og vibrationsniveauer er målt ved normalt motoromdrejningstal og med vibrationen slået til. Maskinen var placeret på et elastisk underlag. Ved normal brug kan disse niveauer variere på grund af de aktuelle forhold. 6

7 TEKNISKE DATA - MÅL LG 450 D E C KONTAKTFLADE G F A B LG 250/300 LG 450/450L LG 550 LG 700 A m m B mm ) C m m D m m E mm ) F m m G m m Kontaktflade m 2 0,1693 0,2125 0,2452 0,2797 Tillbehør IR eller kabelstyring Udvidelsesplader Bredde, mm 2x50=100 2x150=300 2x150=300 2x150=300 Vægt, kg Kontaktflade m 2 0,0347 0,1194 0,1194 0,1311 LG , , ) = 750 mm 2 ) = 0,2985 m 2 LG 450L ) = 750 mm 3 ) = 970 mm 2 ) = 0,2985 m 2 7

8 TEKNISKE DATA - MÅL LG 450 D E C KONTAKTFLADE G F A B LG 500 man/ext LG 500 el/ext LG 500 el/no ext A m m B mm ) ) 750 C m m D m m E m m F m m G m m Kontaktflade m 2 0, ) 0, ) 0,2985 Tillbehør Udvidelsesplader Bredde, mm 2x50=100 2x150=300 Vægt, kg Kontaktflade m 2 0,1194 0,1194 LG , ) = med udvidelsesplader = 850 mm LG , ) = 0,3319 m 2 8

9 KØRSEL - HONDA GX200 INDEN START PETROL 1. Fyld brændstoftanken. Indhold 3,6 lit. 2. Kontroller oliestanden i motorens krumtaphus. Olieindhold: 0,6 liter Start af motor. 1. Åbn brændstofhanen. 2. Giv fuld gas. Sluk chockereglaget om motoren er kold, er motoren varm eller omgivningstemperaturen høg sluk chocken halvt eller lad den vare åben. 3. Tag fat i magnapull-startgrebet og drej motoren rundt, til der er modstand, og slip det igen. Tag fat i magnapull-startgrebet og sæt foden på maskinen. Træk hårdt og konstant i grebet. Åben derefter chokreglaget gradvis til det er helt åbent. 4. Lad motoren gå på tomgang nogle minuter før fuld effekt tages ud. Stop af motor. 1. Før ned gasreglaget og lad motoren gå på tomgang nogle minuter. 2. Drej på stopknappen for at stoppe motorn. 3. Sluk brændstofhanen. 9

10 KØRSEL - YANMAR L60AE, L100AE INDEN START DIESEL Start af motor. Max Min En ny motor er rå og skal køres til. Hvis den nye motor overbelastes, inden den er kørt til, vil levetiden blive kortere. 1. Fyld brændstoftanken. Indhold L60: 3,5 liter, L100: 5,5 liter. 2. Kontroller oliestanden i motorens krumtaphus. Olieindhold L60: 1,1 liter, L100: 1,65 liter. 1. Åbn brændstofhanen. Håndtaget skal pege lige nedad. 2. Giv fuld gas. 3. Tag fat i magnapull-startgrebet og drej motoren rundt, til der er modstand, og slip det igen. 4. Tryk dekompressionshåndtaget helt ned, så det bliver nede. 5. Tag fat i magnapull-startgrebet og sæt foden på maskinen. Træk hårdt og konstant i grebet. I koldt vejr er motoren sværere at starte. For at lette starten løsnes gummiproppen i motorens indsugningsrør, og der hældes 2 ml smøreolie i hullet. Sæt proppen tilbage i hullet. Start derefter normalt. Ved elstart drej nøglen igennem position II til position III og slip nøglen så snart motoren er startet. Om motoren ikke starter på 10 sekunder vent nogle sekunder inden nyt startførsøg. Kontroller, at gummiproppen er trykket godt fast. Ellers kan motoren suge støvet luft ind gennem hullet i indsugningsrøret, så den tager skade. 2 cc 10

11 KØRSEL - HATZ 1D31S, 1D60S, 1D60Z, 1D81S (MANUEL START) INDEN START 1. Fyld brændstoftanken. 2. Kontroller oliestanden i motorens krumtaphus. Start af motor. 3. Træk den automatiske dekompressionsanordning op til startstilling. 4. Drej motoren rundt med håndsvinget. 5. Lad motoren varme op ved lave omdrejninger, inden den belastes med fuld kraft. 11

12 KØRSEL - YANMAR L60AE, L100AE, HATZ 1D31S, 1D60S, 1D60Z, 1D81S Stop af motorn. (Ved manuel start) 1. Sæt gashåndtaget i tomgangsstilling.lad motoren gå i tomgang i nogle minutter. 2. Før gashåndtaget til stopstilling. 12

13 KØRSEL - HATZ 1D60S, 1D60Z, 1D81S (ELEKTRISK START) INDEN START 1. Fyld brændstoftanken. 2. Kontroller oliestanden i motorens krumtaphus. Start af motor. 1. Træk gashåndtaget op til fuld gas. 2. Drej tændingsnøglen til stilling I. Kontrollamperne for ladning og olietryk skal lyse. 3. Drej startnøglen igennem position II til position III og slip nøglen så snart motoren er startet. Om motoren ikke starter på 10 sekunder vent nogle sekunder inden nyt startførsøg. Motoren er forsynet med startbeskyttelsesmodul. Startbeskyttelsesmodulen forhindrer at gentagende startforsøg først kan gøres efter 4-8 sekunder. Koldstart af motor. 4. Drej tændingsnøglen til glødestilling II og vent til indikatoren gløder (ca. 1 minut) Lad motoren varme op ved lave omdrejninger, inden den belastes med fuld kraft. 13

14 KØRSEL - HATZ 1D60S, 1D60Z, 1D81S Stop af motorn. (Ved elektrisk start) 1. Før gashåndtaget til tomgangsstilling og lad motoren gå et par minutter. 2. Før gashåndtaget til stopstilling. 3. Drej nøglen til stilling 0 (OFF). 14

15 KØRSEL - ALLE MOTORTYPER Kørsel 1. Før gashåndtaget til fuld gas. VED KOMPRIMERINGSARBEJDE SKAL MOTOREN ALTID KØRE MED FULD GAS. Kørselsretning og hastighed kan varieres trinløst med hydraulikarmen. 1. Fremad (Hydraulikarmen føres fremad med små bevægelser). 2. Bagud (Hydraulikarmen føres bagud med små bevægelser). 3. Stilstand (Hydraulikarmen reguleres med små bevægelser modsat kørselsretningen, indtil maskinen står stille). 15

16 KØRSEL/VIBRERING - LG 550 Kørsel/Vibrering C A 1. Uden fjernstyring: Stil regulering (A) i position (2). Med fjernstyring: Stil regulering (A) i position (1). Benyt afbryder (B) til at skifte mellem fuld gas og tomgang. VED KOMPRIMERINGSARBEJDE SKAL MOTOREN ALTID KØRE PÅ FULD GAS. 2. Kørselsretningen reguleres, ved at man fører reguleringen (C) fremad eller bagud. B C Højre 3. Drejning af pladen udføres, ved at man fører reguleringen (C) mod højre eller venstre. Fremad Bagud Venstre 16

17 PROGRAMMERING AF IR-UDSTYR Sender Indstilling af kode på fjernstyringen Denne justering er kun nødvendig, hvis flere maskiner benyttes på samme sted samtidig. Udskifning af kode på senderen 11 Der skal benyttes samme kodekombination for sender og modtager. Indstil senderkoden på følgende måde: 1. Åbn senderen. 2. På kredskortet sidder 16 dip-omskiftere (11), der kan stilles i to forskellige positioner. Indstil dipomskifterne vilkårligt. 3. Sæt låget på senderen igen. Nu er senderen klar til brug. Modtager O N A1 A2 O N B Programmering af modtageren (Styremanipulatoren) 1. Slå vippekontakt C1 over til position ON. Send lige fremad med styremanipulatoren, samtidig med at vippekontakt C1 slås tilbage. 2. Alle retninger er nu korrekt programmeret. On 8 Kort 1 C 17

18 OPLADNING AF IR-SENDER 4 1. Hovedafbryder 2. Indikatordiode for opladning 3. Ladekabel 4. Indikatordiode LADETILBEHØR Senderen har et lukket blybatteri på 6 V, 3,2 A/h. (art.nr ) Afladningstid 6 12 tim. Opladningstid 2 timer giver ca. 4 timers driftstid. Opladningstid 8 timer giver fuld opladning. Ved fuldt opladet batteri får man en rækkevidde på 25 m. Rækkevidden er afhængig af vejret, ved stærkt sollys bliver den kortere. Rækkevidden bliver også mindre, når batteriet er ved at være afladet. Når rækkevidden kun er ca. 5 m, er det på tide at oplade batteriet. Hvis man hver dag efter brug slukker på hovedafbryderen (1) og sætter senderen til opladning, undgår man, at batteriet aflades helt. Senderen er forsynet med en indikatordiode (2), som begynder at lyse, når det er på tide at oplade. Når lysdioden begynder at blinke, er der 1 1,5 times batterikapacitet tilbage. Når lysdioden lyser konstant, skal batteriet oplades omgående. Ladekablet (3) er så langt, at det er muligt at køre med tromlen under opladning af senderen. Indikatordiode (4) lyser, når en funktion er aktiveret. Lader, som sluttes til netdrift, hvis man ikke vil have senderen i maskinen under opladning. Art.nr , 115V , 220V Testpanel for IR-modtager og kabelstyring. Art.nr.: Tilslut kontakten fra IR-modtageren eller kabelstyringen til udtaget (6) og tilslut klemmerne (7) til batteriet på maskinen (rød til plus og sort til minus). For kabelstyringen skal ON/OFF-afbryderen (på kabelstyringen) være i position ON, når den testes. Udfør derefter testen af de forskellige funktioner. Testpanelets lamper tændes i henhold til aktiveret funktion Udtag for kabelstyring 7. Ladeklemmer 18

19 LØFTEINSTRUKTION Transport og løft. Gå aldrig under en hængende maskine. 1 Brug kun rammens løfteøje (1) til at løfte maskinen. 2 Løfteudstyret skal være i en sådan stand, at det opfylder alle bestemmelser. Inden løftet kontrolleres, at gummielementerne (2) og beskyttelsesrammen sidder fast og er udskadte. 19

20 VEDLIGEHOLDELSE - SERVICEPUNKTER Brændstoftank 2. Indsugningsfilter 3. Luftfilter 4. Motoroliefilter 5. Oliepind 6. Brændstoffilter 7. Batteri 8. Olieaftapningsprop Fig 1 Hver 10. driftstime (daglig) Pos. i fig. 1 Procedure se side Bemærkning 1 Kontrol og påfyldning af brændstof 19 5 Kontrol og påfyldning af olie 19 Kontrol for olieutætheder 19 Kontrol af og efterspænding af bolte og møttriker 19 2 Rensning / udskiftning af luftfilter 21 De første 20 driftstimer Pos. i fig. 1 Procedure se side Bemærkning Olieskift 21 4 Rensning / udskiftning af oliefilter 21 2 Rensning / udskiftning af luftfilter 21 Kontroller og juster motorens ventilspil Se instruktionsbogen til motoren. Hver 100. driftstime Pos. i fig. 1 Procedure se side Bemærkning Olieskift 21 2 Rensning / udskiftning af luftfilter 21 20

21 UNDERHÅLL - SERVICEPUNKTER Hver 500. driftstime Pos. i fig. 1 Procedure se side Bemærkning Skift motorolie 21 Skift excenterelementolie 22 Skift hydraulikolie 22 4 Rensning / udskiftning af oliefilter 21 2 Rensning / udskiftning af luftfilter 21 Kontrol af indsprøjtningspumpe Kontrol af indsprøjtningsdyse Kontroller og juster motorens ventilspil Se instruktionsbogen til motoren. Se instruktionsbogen til motoren. Se instruktionsbogen til motoren. Hver driftstime Pos. i fig. 1 Procedure se side Bemærkning Kontrol / slibning af ventilsæder Udskiftning af stempelringe Se instruktionsbogen til motoren. Se instruktionsbogen til motoren. En gang om måneden Pos. i fig. 1 Procedure se side Bemærkning Kontrol: oliestand i hydrauliktank, kilerem 20 batterisyre 21

22 VEDLIGEHOLDELSE - HVER 10. TIME ELLER DAGLIG 1. Kontroller oliestanden i motorens krumtaphus. 2. Kontroller luftfiltret Kontroller batteriet (elektrisk start). 4. Kontroller batteriet i IR-senderen (LG 550 IR). 1. Oliepind 2. Luftfilter 2 1 Vi anbefaler, at man læser de mere udførlige motorinstruktioner, der følger med maskinerne Kontroller og efterspænd evt. bolte og møtrikker. 6. Hold maskinen ren. 22

23 VEDLIGEHOLDELSE - HVER 100. TIME Oliepind 2. Brændstoffilter 3. Oliefilter 4. Olieaftapningsprop/-slange 3 1. Skift motorolie (Skift olie og filter første gang efter 20 timer). Honda GX200 0,6 lit. Yanmar L60 1,1 lit. Yanmar L100 1,65 lit. Hatz 1D31S 1,2 lit. Hatz 1D60S 2,0 lit. Hatz 1D60Z 2,0 lit. Hatz 1D81S 2,0 lit. SAE 15W/ Smør kabler, lejer og led. 1 4 Shell Morlina mm 1. Kontroller oliestanden i hydrauliktanken. LG 250 1,6 lit. Shell Morlina 10 LG 300 1,6 lit. Shell Morlina 10 LG 450 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 500 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 550 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 700 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 450L 3,5 lit. Shell Tellus TX32 2. Kontroller kileremmen. 3. Kontroller syrestanden i batteriet. 23

24 VEDLIGEHOLDELSE - HVER 500. TIME 1. Skift brændstoffiltret. (Se motorens instruktionsbog) 2. Skift motorolie. (Se motorens instruktionsbog) 3. Skift oliefilter. (Se motorens instruktionsbog) 4. Skift luftfilter. (Se motorens instruktionsbog) 24

25 VEDLIGEHOLDELSE - HVER 500. TIME Skift olie i excenterelementet. FORESKREVEN OLIE: SAE 15W/40. LG 250 LG 300 LG 450 LG 500 LG 550 LG 700 0,5 lit. 0,5 lit. 0,8 lit. 0,8 lit. 0,8 lit. 1,5 lit Olieniveauprop 1. Hæld maskinen og tap olien af excenterelementet. 2. Rens tætningsfladerne. 3. Påfyld olie. 4. Skru proppen i. Skift olie i hydraulsystem. Shell Morlina mm FORESKREVEN OLIE: LG 250 1,6 lit. Shell Morlina 10 LG 300 1,6 lit. Shell Morlina 10 LG 450 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 500 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 700 3,5 lit. Shell Morlina 10 LG 550 3,5 lit. Shell Tellus TX32 LG 450L 3,5 lit. Shell Tellus TX32 Smøring af led og kabler. 1. Fjern gammelt fedt. 2. Smør alle dele. Brug rigeligt fedt. ANBEFALET SMÖREFEDT: FETT SHELL ALVANIA EP2 25

Pladevibrator LG 500. Kørsel og Vedligeholdelse ILG500DK2, Marts 2006

Pladevibrator LG 500. Kørsel og Vedligeholdelse ILG500DK2, Marts 2006 Pladevibrator LG 500 Kørsel og Vedligeholdelse ILG500DK2, Marts 2006 Dieselmotor: Hatz 1D81Z Instruktionen gælder fra: LG 500 PIN (S/N) *35000050* GEM HÅNDBOGEN TIL FREMTIDIG BRUG LG 500 er en frem- og

Læs mere

Frem- og tilbagegående vibratorplade LG 140/160/200. Kørsel og Vedligeholdelse ILG140DK3, April 2001

Frem- og tilbagegående vibratorplade LG 140/160/200. Kørsel og Vedligeholdelse ILG140DK3, April 2001 Frem- og tilbagegående vibratorplade LG 40/60/200 Kørsel og Vedligeholdelse ILG40DK3, April 200 Benzinmotor: Honda GX60 Honda GX200 Dieselmotor: Hatz B20 Instruktionen gælder fra: LG 40 PIN (S/N) *340000*

Læs mere

Frem- og tilbagegående vibratorpladeor LH700 Kørsel og vedligeholdelse ILH700DK3

Frem- og tilbagegående vibratorpladeor LH700 Kørsel og vedligeholdelse ILH700DK3 Frem- og tilbagegående vibratorpladeor LH700 Kørsel og vedligeholdelse ILH700DK3 Dieselmotor: LH700: Hatz 1D90V Instruktionen gælder fra: LH700 PIN (S/N) *70030170* Vi forbeholder os ret til at ændre de

Læs mere

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE Udg. 2 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 Indholdsfortegnelse Maskinbeskrivelse... 3 Sikkerhedsregler... 4 Funktions-vejledning...

Læs mere

Eurodumper 700. Brugervejledning. 100 % made in Denmark.

Eurodumper 700. Brugervejledning. 100 % made in Denmark. Eurodumper 700 Brugervejledning www.fl-i.dk 100 % made in Denmark FL Industries A/S Mimersvej 9 8722 Hedensted +45 7692 9092 +45 2492 9092 E-mail: ps@fl-i.dk Indholdsfortegnelse 1 Eurodumper 700 beskrivelse

Læs mere

BRUGERMANUAL TRAILER SYSTEM MED HØJTRYKSANLÆG TIL ALGEBEHANDLING (1300KG)

BRUGERMANUAL TRAILER SYSTEM MED HØJTRYKSANLÆG TIL ALGEBEHANDLING (1300KG) BRUGERMANUAL TRAILER SYSTEM MED HØJTRYKSANLÆG TIL ALGEBEHANDLING (1300KG) ! VIGTIGT! Læs venligst denne manual helt igennem før brugen af dit nye Purewash højtryksanlæg. Før første start Tjek at alle komponenter

Læs mere

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1 2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen

Læs mere

Duplextromle LP 650 LP 750. Kørsel og vedligeholdelse ILP650DK1, Augusti 2001

Duplextromle LP 650 LP 750. Kørsel og vedligeholdelse ILP650DK1, Augusti 2001 Duplextromle LP 650 LP 750 Kørsel og vedligeholdelse ILP650DK, Augusti 00 Dieselmotor: Hatz Supra D8S GEM HÅNDBOGEN TIL FREMTIDIG BRUG Instruktionen gælder fra: (S/N): LP 650: *4650740* LP 750: *475099*

Læs mere

Læs altid betjeningsvejledningen før brug af din motor. Følg altid de retningslinjer, din lokale Texas Power Line forhandler giver med hensyn til Texa

Læs altid betjeningsvejledningen før brug af din motor. Følg altid de retningslinjer, din lokale Texas Power Line forhandler giver med hensyn til Texa Læs altid betjeningsvejledningen før brug af din motor. Følg altid de retningslinjer, din lokale Texas Power Line forhandler giver med hensyn til Texas Power Line. Stop altid din motor før opfyldning af

Læs mere

HPP06 Hydraulisk drivstation

HPP06 Hydraulisk drivstation HPP06 Hydraulisk drivstation Fra serienummer 5688 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og De skal derfor påfylde

Læs mere

Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor

Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Brugsanvisning Varenr.: 9044081 Fejemaskine 80cm. 6,5 Hk. benzinmotor Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fejemaskine Varenr.: 9044081. Beskrivelse: 6,5 hk

Læs mere

Pladevibrator Type PL20

Pladevibrator Type PL20 Brugsanvisning Varenr.: 9049036 Pladevibrator Type PL20 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Brugermanual Pladevibrator PL20 Varenr.: 9049036 Beskrivelse: Benzindrevet

Læs mere

FB 160 FB 175 FB 235 FB 255 FB 265 ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING

FB 160 FB 175 FB 235 FB 255 FB 265 ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING FB 160 FB 175 FB 235 FB 255 FB 265 ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING 2 ANVÄNDNING SWEPAC FB 160 / FB 175 / FB 235 / FB 255 / FB265 anvendes til komprimering af fyldninger under byggegrunde, ved vejanlægning, i

Læs mere

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 3 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1

SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE. Udg. 3 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 SUPER SKUB HYDRA BRUGERVEJLEDNING OG RESERVEDELE Udg. 3 BRUGS- OG VEDLIGEHOLDESESVEJLEDNING PÅ SUPER SKUB HYDRA side 1 Indholdsfortegnelse Maskinbeskrivelse... 3 Sikkerhedsregler... 4 Funktions-vejledning...

Læs mere

Betjeningsvejledning for søløven

Betjeningsvejledning for søløven Betjeningsvejledning for søløven Almindelig betjening: 1. Udfyld sejladsprotokollen før afgang. 2. Båden lænses 3. Brændstofbeholdningen (diesel) kontrolleres. Der skal være min. 1/3 tank fuld 4. Rød knap

Læs mere

Brugsanvisning. Fejemaskine 60cm, 6,5 HK. benzinmotor Varenr.:

Brugsanvisning. Fejemaskine 60cm, 6,5 HK. benzinmotor Varenr.: Brugsanvisning Fejemaskine 60cm, 6,5 HK. benzinmotor Varenr.: 90 39 263 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden

Læs mere

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde,

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde, Trolla SNOWBOBBY 80 Artikel nr.: 12098 DK montagevejledning 2011/11 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

FB 450 FB 500 FB 510 ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING

FB 450 FB 500 FB 510 ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING FB 450 FB 500 FB 510 ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING 2 ANVENDELSE SWEPAC FB 450 / FB 500 / FB 510 anvendes til komprimering af fyldninger under byggegrunde, ved vejanlægning, i rør- og kabelgrave osv. Maskinens

Læs mere

Brugsanvisning. 6,5 HK Sneslynge m/230 V el-start Varenr.:

Brugsanvisning. 6,5 HK Sneslynge m/230 V el-start Varenr.: Brugsanvisning 6,5 HK Sneslynge m/230 V el-start Varenr.: 90 40 362 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden

Læs mere

Betjeningsvejledning. HPP18V MULTI FLEX hydraulisk drivstation. Revideret Før brug. Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation.

Betjeningsvejledning. HPP18V MULTI FLEX hydraulisk drivstation. Revideret Før brug. Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Betjeningsvejledning HPP18V MULTI FLEX hydraulisk drivstation Fra serienummer 13728 Revideret 05.03.2019 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen

Læs mere

Brugsanvisning. Generator Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. Generator Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning Generator Varenr.: 90 42 043 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og brugen af

Læs mere

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug.

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug. Sneslynge. Varenr.: 9043848 Beskrivelse: Selvkørende sneslynge med 420 ccm benzinmotor. Maskinen har 6 fremadgående gear, 2 bakgear, kører på gummi larvebånd og har en arbejdsbredde på 87 cm. Sneslyngen

Læs mere

Brugsanvisning. Generator Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. Generator Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning Generator Varenr.: 90 42 041 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og brugen af

Læs mere

HPP13/HPP13 FLEX hydraulisk drivstation

HPP13/HPP13 FLEX hydraulisk drivstation HPP13/HPP13 FLEX hydraulisk drivstation Fra serienummer 1434 Revideret 12.05.09 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie,

Læs mere

Luftkompressor Art.nr / /

Luftkompressor Art.nr / / Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 / 85203026 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 / 5709133851019 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT

Læs mere

HPP18V FLEX Hydraulisk drivstation

HPP18V FLEX Hydraulisk drivstation HPP18V FLEX Hydraulisk drivstation Fra serienummer 1443 Revideret 12.05.09 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og

Læs mere

Motormanual. Når dette tegn vises, skal man være ekstra opmærksom på sig selv og sine omgivelser. Motoren stoppes og instruktionsbogen læses.

Motormanual. Når dette tegn vises, skal man være ekstra opmærksom på sig selv og sine omgivelser. Motoren stoppes og instruktionsbogen læses. Motormanual PL160 PL200 PL240 PL390 5,5hk 6,5hk 8,0hk 13,0hk Generelle oplysninger: Dette er en 1 cylindret, luftkølet 4 takt Benzin motor. Motoren skal køre på almindelig blyfri benzin med minimum 92

Læs mere

medemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013

medemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013 medemagruppen P9-0292-Q ver. 1.0.0 - November 2013 DK Brugervejledning Joystick DX2-REM420 Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 35 Quick guide P9-0292-Q

Læs mere

Vibratorstampere MS 620/680. Drift og vedligeholdelse MS 620DK2, September 2002

Vibratorstampere MS 620/680. Drift og vedligeholdelse MS 620DK2, September 2002 Vibratorstampere MS 620/680 Drift og vedligeholdelse MS 620DK2, September 2002 Benzinmotor: Honda GX100 (MS 620) Honda GX120 (MS 680) Instruktionen gælder fra: MS 620 PIN (S/N) *76000001* MS 680 PIN (S/N)

Læs mere

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug.

Gennemlæs denne brugsanvisning og sikkerhedsforskrifter før brug. Vi anbefaler dig at gemme denne brugsanvisning til senere brug. Sneslynge. Varenr.: 9043847 Beskrivelse: Selvkørende sneslynge med 302 ccm benzinmotor. Maskinen har 6 fremadgående gear, 2 bakgear og en arbejdsbredde på 76 cm. Sneslyngen er forsynet med 220 V el-start

Læs mere

2005/1 TEXAS. Motor ECF 26-36. Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas.

2005/1 TEXAS. Motor ECF 26-36. Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas. 2005/1 TEXAS Motor ECF 26-36 Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse...2 2. Identifikation af symboler

Læs mere

HPP13 Hydraulisk drivstation

HPP13 Hydraulisk drivstation HPP13 Hydraulisk drivstation Fra serienummer 1154-1433 Revideret februar 2004 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie,

Læs mere

Stama diesel-multi-truck

Stama diesel-multi-truck Brugsmanual Stama diesel-multi-truck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt.

Læs mere

HPP09 Hydraulisk drivstation

HPP09 Hydraulisk drivstation HPP09 Hydraulisk drivstation Fra serienummer 1498 Revideret 15.12.2011 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og De

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

Brugsmanual Stama mini truck

Brugsmanual Stama mini truck Brugsmanual Stama mini truck Saturnvej 17, DK-8700 Horsens Tel 7564 3611 - Fax 7564 5320 - E-mail: stensballe@gmr.dk * Copyright - GMR maskiner a/s - Horsens 1995 - Eftertryk uden tilladelse forbudt. Læs

Læs mere

Brugsanvisning. Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.:

Brugsanvisning. Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start. Varenr.: 90 xx xxx Varenr.: Brugsanvisning Overskrift Havefræser, 6,5 HK med el-start Varenr.: 90 Varenr.: 90 36 782 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fa 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra

Læs mere

Brugsanvisning til HS-120BK

Brugsanvisning til HS-120BK Pladevibrator HS-120BK m/lifan motor Fremstillet i PRC EU-importør: Primus Industrivej 31 7080 Børkop Danmark Introduktion: For at du kan få mest mulig glæde af din nye pladevibrator, beder vi dig gennemlæse

Læs mere

Forstøver VectorFog DC20 til batteri

Forstøver VectorFog DC20 til batteri Forstøver VectorFog DC20 til batteri AMERICA A/S I DK 7700 Thisted I E: post@america-thisted.dk I T: +45 9792 0122 SIKKERHED: - Opladeren er til AC 100V-230V / 60 Hz. HUSK altid at tage opladeren ud af

Læs mere

Brugsanvisning. Overskrift Vandpumpe 2, benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx

Brugsanvisning. Overskrift Vandpumpe 2, benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx Brugsanvisning Overskrift Vandpumpe 2, Varenr.: 90 xx xxx benzindrevet Varenr.: 90 15 430 Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

2. Maskinbeskrivelse.

2. Maskinbeskrivelse. 2. Maskinbeskrivelse. Denne vejledning beskriver fremgangsmåden for korrekt behandling, kørsel, service og vedligeholdelse af Deres motoriserede og hydrauliske TRILLEBØR. Vejledningen sikrer maskines driftstilstand

Læs mere

Milano. Elektrisk scooter. Betjeningsmanual

Milano. Elektrisk scooter. Betjeningsmanual Milano Elektrisk scooter Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores scooter. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på den, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual grundigt

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL

2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 2-HJULET UNIVERSALTRAKTOR GF2 BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres

Læs mere

Vibratorstampere LT600/700. Drift og vedligeholdelse ILT600DK2, Januar 2004

Vibratorstampere LT600/700. Drift og vedligeholdelse ILT600DK2, Januar 2004 Vibratorstampere LT600/700 Drift og vedligeholdelse ILT600DK2, Januar 2004 Benzinmotor: Honda GX00 (LT600) Honda GX20 (LT700) GEM HÅNDBOGEN TIL FREMTIDIG BRUG Instruktionerna gäller från: LT600 PIN (S/N)

Læs mere

fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf , fax

fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf , fax fsi stubfræser ST 27 D Instruktionsbog fsi & Schmidt ApS, DK-7160 Tørring Tlf. 75 80 55 58, fax 75 80 55 78 A EF-overensstemmelseserklæring Maskindirektivet 98/37/EF, Bilag II, A Fabrikant Adresse : FSI

Læs mere

Brugsanvisning. benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx

Brugsanvisning. benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx Brugsanvisning Overskrift Vandpumpe 2, Varenr.: 90 xx xxx benzindrevet Varenr.: 90 42 637 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

Jordkompaktor LP 852. Kørsel og Vedligeholdelse ILP852DK3, Marts 2002

Jordkompaktor LP 852. Kørsel og Vedligeholdelse ILP852DK3, Marts 2002 Jordkompaktor LP 852 Kørsel og Vedligeholdelse ILP852DK3, Marts 2002 Diesel motor: Hatz 2G40 GEM HÅNDBOGEN TIL FREMTIDIG BRUG Denne instruktionsbog gælder fra og med: LP 852 PIN (S/N) *48600052* Dynapac

Læs mere

Læses før ibrugtagning

Læses før ibrugtagning Læses før ibrugtagning Side 1 af 5 Følg venligst denne vejledning hver gang de tager dette anlæg i brug, herved sikre de, lang levetid for udstyret og sparer dem selv for unødige ærgrelser. Adskillelse,

Læs mere

Instruktions- / Servicebog for. NIBBI BRIK 1 og 3 IMPORTØR

Instruktions- / Servicebog for. NIBBI BRIK 1 og 3 IMPORTØR Instruktions- / Servicebog for NIBBI BRIK 1 og 3 IMPORTØR Henrik A. Fog A/S Lyngager 5-11, 2605 Brøndby, Danmark Telefon 4396 6611 - Fax 4326 6626 www.hafog.dk 1 FORHANDLER Inden maskinen tages i brug

Læs mere

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Let at klappe sammen uden at skulle bøje sig Lav transporthøjde Nem adskillelse, uden brug af værktøj

Læs mere

Motorvedligeholder. Funktionsuddannelse Gokart. Højagergaard

Motorvedligeholder. Funktionsuddannelse Gokart. Højagergaard Motorvedligeholder Funktionsuddannelse Gokart 1 Indhold Motorvedligeholder... 3 Åbn motorhjelmen... 3 Tjek olie... 4 Fyld olie på om nødvendigt... 5 Påfyld sprinklervæske... 6 Luk kølerhjelmen... 7 Kontrolleres

Læs mere

Vibratorstampere LT5000/6000/7000. Drift og vedligeholdelse ILT6000DK3, Januar 2004

Vibratorstampere LT5000/6000/7000. Drift og vedligeholdelse ILT6000DK3, Januar 2004 Vibratorstampere LT5000/6000/7000 Drift og vedligeholdelse ILT6000DK3, Januar 2004 GEM HÅNDBOGEN TIL FREMTIDIG BRUG Benzinmotor: Honda GX00 (LT5000) Honda GX00 (LT6000) Honda GX20 (LT7000) Instruktionen

Læs mere

Brugermanual til El-scooter model X-10

Brugermanual til El-scooter model X-10 Brugermanual til El-scooter model X-10 Tillykke med din nye el-scooter fra Scooterpartner Vi håber at din nye scooter vil lever op til dine forventninger og giver dig den frihed og livskvalitet som vores

Læs mere

DPU Hurtigt og pålideligt til destinationen

DPU Hurtigt og pålideligt til destinationen DPU 4045 Vibrationsplader, vendbare Hurtigt og pålideligt til destinationen Takket være dens fremragende komprimeringskraft kombineret med en hurtig kørselsretning fremad og baglæns, tilbyder DPU4045 en

Læs mere

LONCIN LX70 BRUGERMANUAL

LONCIN LX70 BRUGERMANUAL LONCIN LX70 BRUGERMANUAL Tak, fordi du har valgt en Loncin LX70 børne-atv. Vi håber, at produktet lever op til dine forventninger. Hvis der skulle være spørgsmål, som ikke er besvaret her i manualen, kan

Læs mere

Luftkompressor. Art.nr. 85203024 / 85203025. EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784. Instruktions Manual

Luftkompressor. Art.nr. 85203024 / 85203025. EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784. Instruktions Manual Luftkompressor Art.nr. 85203024 / 85203025 EAN-nr: 5709133850777 / 5709133850784 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT BESKRIVELSE 2 2 OVERSIGT

Læs mere

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT

DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT BR/BM Vibreringsskinner VEJLEDNING OG RESERVEDELSKATALOG BR/BM - IS - 10529-4 - DA SIKKERHEDSFORSKRIFTER - FOR MASKINER UDSTYRET MED : Elektrisk, tryklufts-,benzin-eller dieselmotor.

Læs mere

BRUGSANVISNING Driving Force Benzin Generator Model: SPG950

BRUGSANVISNING Driving Force Benzin Generator Model: SPG950 Varenr. 277200-00180 1 1. VIGTIGE BEMÆRKNINGER Læs denne betjeningsvejledning grundigt og vær opmærksom på alle de anførte oplysninger. Læs vejledningen for at blive bekendt med korrekt brug af generatoren,

Læs mere

Brugervejledning. 5 LED Display

Brugervejledning. 5 LED Display Brugervejledning 5 LED Display Indholdsfortegnelse 1. Funktioner 3 1.1 Display 3 1.2 Display funktioner 3 1.3 Assist-funktion 3 1.4 LED display funktioner 4 1.5 Fejlfinding 4 2. Batteri 5 2.1 Af- og påmontering

Læs mere

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF.

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF. BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres sikkerhed som er i nærheden

Læs mere

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Brugsanvisning Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Fabrikeret af : Machines Eliet, Belgien --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

San Francisco Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual

San Francisco Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual San Francisco Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual

Læs mere

Brugsanvisning. digital. Bure. Gangbord. Bure Ortho T Bure Space

Brugsanvisning. digital. Bure. Gangbord. Bure Ortho T Bure Space Brugsanvisning digital Bure TM Gangbord Bure Ortho 56-317T Bure Space 56-304 Kære bruger Tillykke! Du har anskaffet et Bure Gangbord. I denne brugsanvisning får du vigtige oplysninger om, hvordan du bruger

Læs mere

RC-750 en sikker investering

RC-750 en sikker investering RC-750 RC-750 en sikker investering Undgå ryg og hofteskader Sikker arbejdsmiljø = mindre sygefravær Kapacitet = 3,7 mand med buskrydder Skrænter optil 50 Regnvandsbassinger Under fjernvarmerør Svært tilgængelige

Læs mere

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig

Læs mere

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF.

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF. BRUGERMANUAL 0 Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres sikkerhed som er i nærheden

Læs mere

Brugsanvisning. Batterilader 12 V Til bil og traktor Varenr.: 90 37 777

Brugsanvisning. Batterilader 12 V Til bil og traktor Varenr.: 90 37 777 Brugsanvisning Batterilader 12 V Til bil og traktor Varenr.: 90 37 777 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden

Læs mere

KZ Ventilrobot. Instruktion for montage og vedligeholdelse af Ventilrobot Z01

KZ Ventilrobot. Instruktion for montage og vedligeholdelse af Ventilrobot Z01 KZ Ventilrobot Instruktion for montage og vedligeholdelse af Ventilrobot Z01 Version 11.10 Dansk. Presentation KZ Handels AB har sammen med Goteborgs vandværk, udviklet dette hjælpemiddel som anvendes

Læs mere

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. Der monteres beslag på den manuelle kørestol, således PD 6A nemt kan af- og påmonteres efter behov. Enkel betjening Kan monteres

Læs mere

San Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual

San Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual San Jose Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual grundigt

Læs mere

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF.

VÆR OPMÆRKSOM! Denne maskine er produceret efter gældende EU-overensstemmelseserklæring i henhold til EU-direktiv 89/392/EØF. BRUGERMANUAL Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres sikkerhed som er i nærheden af

Læs mere

San Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual

San Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual San Jose Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual grundigt

Læs mere

Hækkeklippere Importør: Elano Holkebjergvej Odense SV Tlf Fax

Hækkeklippere Importør: Elano Holkebjergvej Odense SV Tlf Fax Hækkeklippere 2017 Importør: Elano Holkebjergvej 67 5250 Odense SV Tlf.. 66 17 52 53 Fax. 66 17 01 53 www.elano.dk mail@elano.dk Katalog nr. Hækk130217-0120 Hækkeklippere m. benzinmotor Præcise og velafbalancerede

Læs mere

Brugsanvisning. Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.:

Brugsanvisning. Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.: Brugsanvisning Brændekløver, 20 T Vandret 6,5 HK benzin Varenr.: 90 42 742 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre Tillykke med din nye scooter fra Lindebjerg Vi hos Lindebjerg vil gerne sige tak fordi dit valgt faldt på netop et af vores produkter. Vi håber din nye scooter vil leve op til dine forventninger og give

Læs mere

Luftkompressor Art.nr. 85202052

Luftkompressor Art.nr. 85202052 Luftkompressor Art.nr. 85202052 EAN-nr: 5709133910167 Instruktions Manual LÆS VENLIGST VEJLEDNINGEN IGENNEM INDEN BRUG AF KOMPRESSOREN. INDHOLD 1 KORT BESKRIVELSE 2 2 OVERSIGT OVER VIGTIGSTE DELE 2 3 TEKNISKE

Læs mere

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730 FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING

Læs mere

Teleskoplæsser 450/ 550/ 570

Teleskoplæsser 450/ 550/ 570 45% load indicator 85 % 00 % TEST 2 0 Førerplatform Teleskoplæsser 450/ 550/ 570 Advarselsblink Kombi-Instrument Hældningsindstilling- Ratstamme Styrearm Redskab åbent Inchpedal/ Kørepedal Lastindikator

Læs mere

STICO STUBFRÆSER STICO SC-4501 STICO SC-4501H STICO SC-4501HR STICO SC-4501HK. Driftsvejledning og reservedelsliste. Importør:

STICO STUBFRÆSER STICO SC-4501 STICO SC-4501H STICO SC-4501HR STICO SC-4501HK. Driftsvejledning og reservedelsliste. Importør: STICO STUBFRÆSER STICO SC-4501 STICO SC-4501H STICO SC-4501HR STICO SC-4501HK Driftsvejledning og reservedelsliste Importør: v/ Lennart Ahlefeldt-Laurvig Haveskovvej 42 DK- 5932 Humble Telefon: 6256 1667

Læs mere

BRUGERMANUAL. HG Super Skub Hydra Combi med aflivningskasse

BRUGERMANUAL. HG Super Skub Hydra Combi med aflivningskasse BRUGERMANUAL HG Super Skub Hydra Combi med aflivningskasse 1. Indholdsfortegnelse. 1. Indholdsfortegnelse.... 2 2. Introduktion.... 3 2.1 Garanti.... 3 3. Advarsel.... 3 3.1 Piktogram forklaring.... 3

Læs mere

Brugsanvisning. Overskrift Hækklipper, 26cc. - benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx

Brugsanvisning. Overskrift Hækklipper, 26cc. - benzindrevet Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx Brugsanvisning Overskrift Hækklipper, 26cc Varenr.: 90 xx xxx - benzindrevet Varenr.: 90 16 148 Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra

Læs mere

Flishugger 15 Hk Benz.

Flishugger 15 Hk Benz. Brugermanual Varenr.: 9043623 Flishugger 15 Hk Benz. Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Flishugger. Varenummer: 9043623 Beskrivelse: Flishugger drevet af en

Læs mere

Rør aldrig maskinens bevægelige dele, når motoren er startet. Eksplosionsfare: Pump ikke højere lufttryk end der er foreskrevet.

Rør aldrig maskinens bevægelige dele, når motoren er startet. Eksplosionsfare: Pump ikke højere lufttryk end der er foreskrevet. BRUGERMANUAL Dette symbol vises ved tekst og instruktioner i brugerhåndbogen og på selve maskinen og indikerer potentiel fare; hensynstagen for at sikre din egen og andres sikkerhed som er i nærheden af

Læs mere

STIGA TORNADO 51 S 51 SE PRO 51 S 8211-0225-09

STIGA TORNADO 51 S 51 SE PRO 51 S 8211-0225-09 STIGA TORNADO 51 S 51 SE PRO 51 S 8211-0225-09 SVENSKA S 1 2 3 1. 2. ADD FULL FULL ADD ADD FULL 0,15 l. 3. LS 45 4. XTE 60 3x 5. LS 45 6. XTE 60 STOP I H 7. 8. 2 S SVENSKA 9. 10. 11. 12. LS 45 0,75 mm

Læs mere

Brugsanvisning. ATV Slagleklipper Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I

Brugsanvisning. ATV Slagleklipper Varenr.: Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf I Fax I Brugsanvisning ATV Slagleklipper Varenr.: 90 40 023 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering og

Læs mere

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Brugsvejledning For Frithængende emhætte Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret

Læs mere

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel 2007/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.

Læs mere

Cargo9000 El-kabinescooter. Betjeningsvejledning v Betjeningsvejledning. (trehjulet) Modelnummer CNPW Side 1

Cargo9000 El-kabinescooter. Betjeningsvejledning v Betjeningsvejledning. (trehjulet) Modelnummer CNPW Side 1 Betjeningsvejledning Cargo9000 (trehjulet) Modelnummer CNPW6-800 Side 1 Tak fordi du har valgt at købe netop vores produkt. Vi er sikre på, at du bliver glad for dit nye komfortable køretøj. Hvis du følger

Læs mere

Brugsanvisning. Batterilader 12 V Til MC og bil Varenr.: 90 37 776

Brugsanvisning. Batterilader 12 V Til MC og bil Varenr.: 90 37 776 Brugsanvisning Batterilader 12 V Til MC og bil Varenr.: 90 37 776 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

To Vejs Motorcykel Alarm System BEEPER X6R

To Vejs Motorcykel Alarm System BEEPER X6R Betjeningsvejledning 1. Både 2-vejs fjernbetjeningen og alarmenheden kan afgive alarmsignal. Du kan både bruge den 2 vejs fjernbetjening og den almindelige fjernbetjening til at overvåge motorcyklen. 2.

Læs mere

D WD Betjeningsvejledning

D WD Betjeningsvejledning Copyright FSI power-tech, Erhvervsparken 2, DK-7160 Tørring D30-4702WD Betjeningsvejledning CE OVERNSSTEMMELSESERKLÆRING Producent:... FSI power-tech aps... Erhvervsparken 2... DK 7160 Tørring... Tlf.

Læs mere

Revision (sidste opdatering) Software Version 8:29

Revision (sidste opdatering) Software Version 8:29 Instruktion TWIN enhed (til brug ved 1 så-enhed) Revision 1.7 20130514 (sidste opdatering) Software Version 8:29 Index Program version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering...

Læs mere

FB 430 FB 450 FB 500 FB 510 ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING

FB 430 FB 450 FB 500 FB 510 ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING FB 430 FB 450 FB 500 FB 510 ORIGINAL BRUGERVEJLEDNING 2 ANVENDELSE SWEPAC anvendes til komprimering af fyldninger under byggegrunde, ved vejanlægning, i rør- og kabelgrave osv. Maskinens frem/tilbagefunktion

Læs mere

Brugsanvisning. Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.:

Brugsanvisning. Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.: Brugsanvisning Brakpudser - plæneklipper, 16 HK benzin Varenr.: 90 36 773 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg!

Læs mere