fine art + antiques international auction 845
|
|
|
- Hilmar Jepsen
- 10 år siden
- Visninger:
Transkript
1 fine art + antiques international auction 845
2 FINE ART + ANTIQUES International auction 845 AUCTION 26 November - 5 December 2013 PREVIEW Thursday 21 November 3 pm - 6 pm Friday 22 November 11 am - 5 pm Saturday 23 November 11 am - 4 pm Sunday 24 November 11 am - 4 pm Monday 25 November 11 am - 5 pm or by special appointment Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel Fax [email protected] bruun-rasmussen.com
3 Lot 80
4 DAYS OF SALE FINE ART + ANTIQUES Tuesday 26 November 4 pm Paintings and sculptures Wednesday 27 November 2 pm Russian sale Silver Ceramics Furniture, clocks and bronzes Thursday 28 November 1 pm Weapons and sporting guns Oriental sale Oriental carpets Monday 2 December 4 pm Jewellery Wristwatches MODERN ART Tuesday 3 December 4 pm Modern paintings and sculptures Wednesday 4 December 2 pm Modern paintings and sculptures Prints NORDIC DESIGN Wednesday 4 December 5 pm Silver Thursday 5 December 4 pm Furniture and ceramics DEADLINE FOR CLAIMING ITEMS: 18 DECEMBER Items bought at Auction 845 must be paid no later than eight days from the date of the invoice and claimed on Bredgade 33 by Wednesday 18 December at the latest. Otherwise, they will be moved to Bruun Rasmussen s storage facility at Baltikavej 10 in Copenhagen at the buyer s expense and risk. This transportation will cost DKK 100 per item VAT included, and storage will cost DKK 100 per item per week VAT included.
5 Lot 537
6 MALERIER + ANTIKVITETER International auction 845 AUKTION 26. november - 5. december 2013 EFTERSYN Torsdag 21. november kl Fredag 22. november kl Lørdag 23. november kl Søndag 24. november kl Mandag 25. november kl Danske katalogtekster kan ses på bruun-rasmussen.dk Bredgade København K Tel Fax [email protected] bruun-rasmussen.dk
7 Lot 379
8 AUKTIONSKALENDER KUNST + ANTIKVITETER Tirsdag Onsdag Torsdag 26. november kl. 16 Malerier og skulpturer november kl. 14 Russisk auktion Sølv Keramik Møbler, ure og bronzer november kl. 13 Våben Orientalsk auktion Orientalske tæpper Mandag 2. december kl. 16 Smykker Armbåndsure MODERNE KUNST Tirsdag 3. december kl. 16 Moderne malerier og skulpturer Onsdag 4. december kl. 14 Moderne malerier og skulpturer Grafik NORDIC DESIGN Onsdag 4. december kl. 17 Sølv Torsdag 5. december kl. 16 Møbler og keramik SIDSTE FRIST FOR AFHENTNING: ONSDAG DEN 18. DECEMBER Effekter købt på auktion 845 skal være betalt senest 8 dage efter fakturadatoen og afhentet i Bredgade 33 senest onsdag den 18. december. I modsat fald bliver de transporteret til Bruun Rasmussens lager på Baltikavej 10 i Københavns Nordhavn for købers regning og risiko. Transporten koster 100 kr. pr. effekt inkl. moms, og opbevaringen koster 100 kr. pr. effekt pr. påbegyndt uge inkl. moms.
9 Julen nærmer sig, og vi åbner dørene til årets sidste og mest omfangsrige auktion i Bredgade. Vanen tro indleder vi med ældre malerier, og et af de mest stemningsfulde værker er Otto Baches kendte optrin med heste og folkeliv foran Lindenborg Kro ved Roskilde fra En større version af værket blev udstillet på Charlottenborg i 1878 og samme år erhvervet af kongehuset. I anledning af frimærkeudstillingen Hafnia i 1976 kom skildringen til at udgøre motivet på et frimærkeark, hvilket gjorde det kendt i brede kredse (kat.nr. 74). Det er en stor ære denne gang at kunne præsentere en af landets fineste private samlinger af dansk barok- og rokokosølv samlet gennem en lang årrække af Mærsk Mc-Kinney Møller (kat.nr ). I anledning af 400-året for Romanov-dynastiet, der regerede Rusland frem til revolutionen i 1917, er en del af auktionen dedikeret til russisk kunst. Et af synonymerne med landet er uden tvivl Fabergé, der blev grundlagt i Skt. Petersborg i 1842 og siden har fremstillet overdådige juvelerarbejder heriblandt den udbudte bordklokke og seks skjorteknapper, der blev givet i gave af kejserinde Dagmar til medlemmer af det danske kongehus (kat.nr. 233 og 232). Vi byder sågar på hemmelige militære oplysninger fra 1697 skrevet med usynligt blæk i et brev signeret af den russiske zar, Peter den Store (kat.nr. 206). Blandt de europæiske antikviteter finder man et par rokokokommoder fra den nordtyske by Altona, hvis snedkerværksteder var blandt de førende inden for møbelproduktion i 1700-tallet (kat.nr. 340). Auktionens store Louis XVI prismekrone stammer fra samme periode, hvor den blev til på det legendariske værksted Werner og Mieth i Berlin, der gennem tiden var leverandører til alverdens prominente residenser (kat.nr. 379). Vi tager også turen til Østen med 90 effekter fra primært Kina, heriblandt et udvalg af silkescrolls med fortællende motiver, hvor mennesker, dyr og natur optræder i skøn forening. De æstetiske scrolls er en kombination af kunst og kalligrafiske inskriptioner, og gennem tiden har deres ejere anvendt dem ved særlige lejligheder til beundring og diskussion af de skildrede legender en tradition, der går helt tilbage til Han-dynastiet (kat.nr ). Der er også rig mulighed for at komme på forkant med julegaverne, når vi svinger hammeren over smykker og armbåndsure. Et af højdepunkterne her er en sjælden pink safir fra Burma, der er eksponent for nogle af verdens fineste ædelsten af denne type (kat.nr. 719). De fleste herrer vil med garanti blive glade for at finde et af de udbudte ure fra hæderkronede brands som Rolex, Audemars Piguet eller Patek Philippe under juletræet (kat.nr. 887, 896, 895). Jesper Bruun Rasmussen
10 Christmas is fast approaching and we re opening the doors to the last and most extensive auction of the year at Bredgade. True to form, we ll be starting with fine art. One of the most evocative works featured is Otto Bache s famous scene depicting horses and street life in front of Lindenborg Kro near Roskilde from A larger version of the work was exhibited at Charlottenborg in 1878 and acquired by the court that same year. On the occasion of the Hafnia stamp exhibition in 1976, the painting was used as the motif on a sheet of postage stamps, making it widely known (cat. no. 74). It is a great honour this time to be able to present one of Denmark s finest private collections of Danish Baroque and Rococo silver, collected over a great many years by Mærsk Mc-Kinney Møller (cat. no ). To mark the 400th anniversary of the Romanov dynasty, which ruled Russia until the revolution in 1917, part of the auction is dedicated to Russian art. A name synonymous with Russia is without a doubt Fabergé, which was founded in St. Petersburg in 1842, and which has produced opulent jeweller s work ever since including the bell push and six shirt buttons up for auction, given as a gift by Empress Dagmar to members of the Danish royal family (Cat. No. 233 and 232). We are even offering military secrets written in invisible ink in a letter signed by the Russian Tsar Peter the Great! (cat. no. 206) Among the European antiques is a pair of Rococo commodes from the north German town of Altona, whose joinery workshops were among the leaders in 18th century furniture production (cat. no. 340). The auction s large Louis XVI chandelier dates from the same period, and was made at the legendary Werner and Mieth workshop in Berlin, supplier to eminent residences the world over (cat. no. 379). We also take a trip to the Orient with 90 items, primarily from China, including a selection of silk scrolls with narrative motifs, beautifully depicting people, animals and nature. The aesthetic scrolls are a combination of art and calligraphic inscriptions, and over the years, their owners have used them on special occasions for admiration and discussion of the legends depicted a tradition dating right back to the Han Dynasty (cat. no ). There is also ample opportunity to get started on your Christmas shopping when we swing the hammer over jewellery and wristwatches. One of the highlights here is a rare pink sapphire from Burma, which is an exponent of some of the world s finest gems of this type (cat. no. 719). Most men would undoubtedly be delighted to find one of the watches up for auction from distinguished brands such as Rolex, Audemars Piguet or Patek Philippe under the Christmas tree (cat. no. 887, 896, 895). Jesper Bruun Rasmussen
11 Lot 733 Lot 734 Lot 735
12 SPECIALISTS IN FINE ART AND ANTIQUES Director of sales Kasper Nielsen Paintings Birte Stokholm Paintings and russian art Martin Hans Borg Professor Elena Nesterova Paintings Julie Arendse Voss Jewellery Katrin Mikkelsen Sørensen Jewellery Lise Jacobsen Wristwatches Kristian Haagen Weapons David Utzon-Frank Weapons Jesper Godvin Hansen Ceramics and Oriental art Ralph Lexner Ceramics, glass and Oriental art Charlotte Hviid Silver and ceramics Line Langkjær Ceramics and Oriental art Alexandra Nilsson Chinese representative Li Guan Furniture and carpets Henrik Schleppegrel Furniture, bronzes and clocks Anders Fredsted Paintings and furniture Frederik Bruun Rasmussen Silver and public relations Alexa Bruun Rasmussen Jeudan parkering Dr. Tværgade offers Bruun Rasmussen clients a 50% parking discount. Further information available at the front desk during the preview and auction.
13 Bruun Rasmussen LIVE byd, hvor end du er Nu har du mulighed for at overvære Bruun Rasmussens traditionelle auktioner i Bredgade og byde direkte via hjemmesiden bruun-rasmussen.dk. Mærk stemningen i auktionssalen Hvis du ikke selv har mulighed for at være til stede under de traditionelle auktioner i Bredgade, kan du nu følge en igangværende auktion og via direkte transmission af video og lyd opleve stemningen i auktionssalen ganske som om du selv var der. Det er gratis at følge auktionerne via Bruun Rasmussen Live, og alt hvad du behøver, er at være registreret som kunde. Byd via Bruun Rasmussen Live Når auktionen starter, vil du kunne se linket Live: Følg auktionen i auktionskalenderen på bruun-rasmussen.dk, hvorfra du kan følge auktionarius under auktionen. Hvis du ønsker at byde, skal du blot logge ind som kunde på hjemmesiden. Sådan gør du Klik på linket Live: Følg auktionen i auktionskalenderen Log ind som kunde på Bruun Rasmussen Live Afgiv dit bud direkte på hjemmesiden Selve budgivningen Dit bud indgår på lige fod med de andre bud, som bliver afgivet i salen af de tilstedeværende. Hvis du får hammerslag betales de normale auktionsomkostninger, som er gældende for køb hos Bruun Rasmussen ifølge købskonditionerne. Bruun Rasmussen kan ikke drages til ansvar for mistede bud, der opstår som følge af tekniske problemer. Teknisk vejledning Det anbefales, at du tjekker, om din computer, smartphone eller tablet kan modtage transmissionen. Læs mere på bruun-rasmussen.dk Hvis du har brug for teknisk vejledning, kontakt venligst Bruun Rasmussens it-support på tlf eller [email protected]. Bemærk, at vi også sidder klar under auktionerne til at løse tekniske problemer.
14 Bruun Rasmussen LIVE bid wherever you are! Now you have the opportunity to attend Bruun Rasmussen s traditional auctions at Bredgade, and bid directly via the website at bruun-rasmussen.dk. Feel the atmosphere in the auction room If you are unable to attend the traditional auctions at Bredgade in person, you can now follow an auction in progress and experience the atmosphere in the auction room via a live transmission just as if you were there. It is free to follow the auctions via Bruun Rasmussen Live, and all you need is to be registered as a customer. Bid via Bruun Rasmussen Live When the auction starts, you will be able to see the link Live: Follow the auction in the auction calendar at bruun-rasmussen.dk, from where you can follow the auctioneer during the auction. If you wish to submit a bid, simply log in as a customer on the website. This is what you do: Click on the Live: Follow the auction link in the auction calendar Log in as a customer at Bruun Rasmussen Live Submit your bid directly on the website The bidding process Your bid will be treated in the same way as the bids submitted in the room by those present. If your bid is successful, you will be required to pay the standard costs which apply to all purchases from Bruun Rasmussen according to the conditions of purchase. Bruun Rasmussen accepts no liability for bids lost as a result of technical problems. Technical assistance We recommend that you check whether your computer, smartphone or tablet can receive the transmission. Read more at bruun-rasmussen.dk. If you require technical assistance, please contact Bruun Rasmussen s IT support team on tel or [email protected]. Please note that we are also on hand during the auctions to deal with any technical issues.
15 The 400th anniversary of the coronation of Tsar Mikhail Feodorovich Romanov in 1613 This autumn we commemorate the 400th anniversary of the coronation in 1613 of Tsar Mikhail Feodorovich Romanov, whose descendants ruled Russia until the revolution in At this auction, we will be offering Russian art and antiques with Imperial, Royal and private provenance. The first formal connections between Russia and Denmark were established between King Hans of Denmark and Grand Duke Ivan III of Moscow in With the Romanov dynasty on the Russian throne from 1613, the relations intensified. During the Great Northern War, for example, the Danish-Russian alliance was strengthened by a visit to Copenhagen in 1716 by Tsar Peter the Great. Danish-Russian trade also increased during the late 18th century, and in the 19th century, Danish artists and officers worked in Russia. Danish-Russian relations were further boosted in 1866, when Princess Dagmar of Denmark married the heir to the Russian throne, the future Tsar Alexander III of Russia. Tsaritsa Maria Feodorovna, as she was known from 1881, introduced the Danish business community to Russia, with companies such as Store Nordiske Telegrafselskab (the Great Northern Telegraph Company) and ØK (the East Asiatic Company). Trade routes and interests also went the other way: From , Alexander Nevsky Church was built at Bredgade in Copenhagen, and Russia participated at the Nordic Exhibition of Industry, Agriculture and Art in Copenhagen in The Russian Imperial yacht Standart was also built by B&W in Copenhagen from The connections with Russia were further strengthened by the marriage of Princess Alexandrine of Mecklenburg-Schwerin and Prince Christian (X) of Denmark in Princess Alexandrine was the daughter of Grand Duchess Anastasia of Russia, who, incidentally, was the cousin of Tsar Alexander III. In 1919, following the Russian revolution, Tsaritsa Maria Feodorovna took up residence at Hvidøre Castle, north of Copenhagen, and in 1920 she was joined by her daughter, Grand Duchess Olga, and Olga s husband and two sons. The Empress became a natural figurehead for Russian emigrants, and her funeral in 1928 marked the end of an era dating right back to Grand Duchess Olga and her family lived in Denmark until 1948, when they emigrated to Canada. Following negotiations between the Danish and Russian governments, the Empress was reburied in St. Petersburg in 2006, a move regarded as a symbol of the continuing relations between Denmark and Russia. On Monday 2 December, we will be following up with a Russian online auction at bruun-rasmussen.dk Martin Hans Borg
16 russian sal e Wednesday 27 November 2 pm Lot Lot 232
17 NIKOLAI NIKOLAIEVICH GRITSENKO b. Kuznetsk, Penza Oblast 1856, d. Menton, France 1900 View from Moscow with the Grand Kremlin Palace. Signed N. Gritsenko. Goache on paper. Visible size 37 x 69 cm. In the catalogue of the artist's personal posthumous exhibition in Moscow there are mentioned two works (no. 591 and 592) depicting Moscow with the Kremlin. The present gouache is presumably one of those. DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, BORIS MELITONOVICH BOGOLUBOV b. 1878, d. 1940, Russian painter, educated and active in Moscow Winter day at the Kremlin in Moscow. Signed B. Bogolubov (in Cyrillic). Oil on panel. 25 x 38 cm. Provenance: The Danish owner's father-in-law, who worked for the Great Northern Telegraph Company in Russia shortly after the revolution. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
18 BORIS MELITONOVICH BOGOLUBOV b. 1878, d. 1940, Russian painter, educated and active in Moscow Winter in the countryside in Russia. Signed B. Bogolubov (in Cyrillic). Oil on panel. 28 x 37 cm. Provenance: The Danish owner's father-inlaw, who worked for the Great Northern Tele graph Company in Russia shortly after the revolution. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, OSKAR ADOLFOVICH GOFMAN (HOFFMANN) b. Dorpat 1851, d. St. Petersburg 1912 Portrait of a pibe smoking Russian man with long hair and fur hat. Signed and dated Osk. G (in Cyrillic). Oil on panel. 23 x 16 cm. Provenance: The Danish owner's grandfather, Thomas Rasmussen ( ), employee at the Great Northern Telegraph Company in St. Petersburg, Moscow and Irkutsk DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
19 SERGEJ SEMENOVIC EGORNOV b. Moscow 1860, d. Gelendghik at the Black Sea coast 1920 River landscape at summer time, Russia. Signed and dated S. Egornov 1912 (in Cyrillic). Oil on cardboard. 24 x 36 cm. Provenance: The owner's grandfather, Oscar Kosslar, was a liqueur manufacturer in Irkutsk around His two daughters were both married to Danes, who worked respectively at the Trans-Siberian Railway and at the Great Northern Telegraph Company. The families later moved to Denmark. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, MANUEL KHRISTOFORO VICH ALADJALOV b. Nahichevan 1862, d. Moscow 1934 Russian landscape at thaw with birch trees at a stream. Signed M. Aladjalov (in Cyrillic). Oil on canvas laid on panel. 40 x 63 cm. Provenance: The Danish owner's grandfather, Thomas Rasmussen ( ), employee at the Great Northern Telegraph Company in St. Petersburg, Moscow and Irkutsk DKK 40,000-60,000 / 5,350-8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
20 SERGEI ARSENIE V ICH VINOGRADOFF b. Bolshie Soli, Kostromskaya Region 1869, d. Riga 1938 Summer landscape at a forest lake. Signed S. Vinogradoff (in Cyrillic). Oil on canvas. 51 x 68 cm. DKK 100, ,000 / 13,500-20, BORIS MELITONOVICH BOGOLUBOV b. 1878, d. 1940, Russian painter, educated and active in Moscow The Kremlin walls at the Moscow River, winter. Signed B. Bogo lubov (in Cyrillic). Oil on panel. 30 x 41 cm. Provenance: The Danish owner's father-in-law, who worked for the Great Northern Telegraph Company in Russia shortly after the revolution. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
21 ALEKSEI PETROVICH BOGOLUBOV b. Poméranie, Novgorod 1824, d. Paris 1896 Summer dag in Veules-les-Roses, France. Signed A. Bogolubov Veules (the signature in Cyrillic, the town in Latin). Oil on mahogany. 41 x 26 cm. On the reverse the artist has written (in Russian): "To Ivan Alekseevich Novikov from A. Bogolubov, in a spiritual testament everything is told." Ivan Alekseevich Novikov was a state councillor and a close friend of the artist. Provenance: Acquired in Russia and brought to Denmark in the 1930s by the Danish consul Johan Olof, who was then traveling for the Ministry of Foreign Affairs. DKK 100, ,000 / 13,500-20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
22 ALEXANDER KOULKOFF b. Moscow 1889, d. after 1944 A family picnicking near a rocky coast. Signed and dated A. Koulkoff Oil on masonite. 111 x 121 cm. Alexander Kulkoff finished his studies in Moscow High School of Painting, Sculpture and Architecture in From 1918 he lived in Estonia but travelled often to the Mediterranean region. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, VASILY YAKOVLEVICH GRACHEV b. Russia 1831, d. s.p Russian patinated bronze figure depicting a cossack leading a lady on horseback. Signed Grachev (in Cyrillic), C. F. Woerffel Foundry in St. Petersburg. Early 20th century. H. 26 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
23 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
24 187 JOHANN WILHELM G. BARTH, ASCRIBED TO b. 1779, d. 1852, German painter "Gatschina" and "Isle d'orlowski". Two views from Gatchina Palace and Elagin Palace on Elagin Island. Unsigned. Gouache on paper. Visible size 27 x 42 cm. (2). The Gatchina Palace was built by Antonio Rinaldi for Count Grigori Grigorivich Orlov, Catherine II the Great of Russia's favorite. The palace was later dowager residence for Alexander I of Russia's mother and later main residence for Tsar Alexander III and his wife, Tsaritsa Maria Feodorovna. Elagin Palace on Elagin Island was reconstructed in 1818 by Carlo Rossi and named after the former proprietor, Ivan Elagin ( ). In the early 19th century the owner was Grigori Vladimirovich Orlov, a nephew of Grigori Grigorivich Orlov, who earlier owned the Gatchina Palace. Therefore, Elagin Island was for a short period called "Orlowski Island" or in French "Isle d'orlowski", named after the owner. Elagin Palace was bought in 1817 by Tsar Alexander I as residence for his mother. Johann Wilhelm G. Barth, who is known for this type of views, visited Russia twice, around 1812 and in Provenance: The Danish officer Andreas Ali Michael Sehested to Fraugdegaard Manor ( ), who was in Russian war service DKK 40,000-60,000 / 5,350-8,
25 PETR NIKOLAEVICH GRUZINSKY b. Kursk 1837, d. St. Petersburg 1892 Gathering at a midstream on the Russian steppe. Signed P. Gruzinsky (in Cyrillic). Oil on canvas. 27 x 34 cm. DKK 40,000-60,000 / 5,350-8, PAINTER UNKNOWN, EARLY 19TH CENTURY Portrait of Tsar Alexander I of Russia ( ). Unsigned. Oil on canvas. 28 x 21 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
26 190 ALEXANDER VLADIMIRO VICH MAKOVSKY b. Moscow 1869, d. Russia 1924 Portrait of a young woman, presumably the artist's sister. Signed and dated A. Makovsky 96 (in Cyrillic). Oil on panel. 38 x 25 cm. Provenance: ABR auction 216, 1968 no DKK 80, ,000 / 10,500-13, VASILY YAKOVLEVICH GRACHEV b. Russia 1831, d. s.p A farewell kiss. Russian patinated bronze sculpture depicting a Russian woman saying goodbye to a Russian soldier. Signed V. Y. Grachev (in Cyrillic), C. F. Woerffel Foundry in St. Petersburg. H. 18 cm. L. 15 cm. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
27 SERGEJ VASILEVIC MALIUTIN b. Moscow 1859, d Russian women with milk on their way to the market. Signed with monogram (in Cyrillic). Oil on canvas. 46 x 124 cm. DKK 100, ,000 / 13,500-20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
28 193 NIKOLAI EGORO VICH MAKOVSKY b. Moscow 1842, d. St. Petersburg 1886 Landscape with two peasants selling plates and dishes from a cart. Signed and dated N. Makovsky 81 (in Cyrillic). Oil on panel. 25 x 19 cm. Provenance: The Danish owner's grandfather, Thomas Rasmussen ( ), employee at the Great Northern Telegraph Company in St. Petersburg, Moscow and Irkutsk DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, ALEXANDER INNO KENTEVICH CHIRKOV b. Moscow 1865, d. s.p A thoughtful Russian peasant boy. Signed and dated A. Chirkov VI 8 98 (in Cyrillic). Oil on cardboard laid on cardboard. 35 x 35 cm. Provenance: Acquired in Russia and brought to Denmark in the 1930s by the Danish consul Johan Olof, who was then traveling for the Ministry of Foreign Affairs. DKK 15,000-25,000 / 2,000-3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
29 CD GENNADY IVANOVICH SOLOVYKH b. Moscow 1932 "Moscow - capital of Russia". View of palaces and churches surrounded by the red walls of the Kremlin. Signed on the reverse with monogram and dated 1983 (in Cyrillic). Oil on canvas laid on cardboard. 46 x 92 cm. DKK 20,000 / 2, CD ALBERT AEREBOE b. Lübeck 1889, d. s.p View from Ausros Vartu Street with the Orthodox Church of the Holy Spirit in Vilnius. Signed Aereboe. Oil on panel. 52 x 45 cm. DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
30 BORIS MELITONOVICH BOGOLUBOV b. 1878, d. 1940, Russian painter, educated and active in Moscow An old Russian town at winter time. Signed B. Bogoloubov (in Cyrillic). Oil on panel. 28 x 48 cm. Provenance: The Danish owner's father-in-law, who worked for the Great Northern Telegraph Company in Russia shortly after the revolution. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A. M. BONEGOR Russian artist, 19th-early 20th century Russian patinated bronze figure depicting a cossack and his maiden on horseback. Signed A. M. Bonegor. Early 20th century. H. 30 cm. DKK 20,000 / 2,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
31 199 Russian icon depicting The Crucified Christ surrounded by The Mother of God, Maria Magdalena, St. John and the Roman soldier Longinus. Tempera and gold leaf on panel. The Nevyansk school, 18th/19th century x 28.5 cm. DKK 15,000 / 2, Russian icon depicting Jesus Pantocrator, richly chased silver and cloisonné enamel oklad. Sergei Jharov, assayer Ivan Sergeievich Lebedkin in Moscow , 84 standard. Tempera on panel x 27 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
32 NICOLAI EGOROVICH SVERTCHKOFF b. Saint Petersburg 1817, d. Tsarskoe Selo 1898 Hard troika ride with blowing snow in the Russian winter. Signed N. de Svertchkoff St. Petersbourg. Oil on canvas. 71 x 59 cm. Provenance: The Danish owner's grandfather, Thomas Rasmussen ( ), employee at the Great Northern Telegraph Company in St. Petersburg, Moscow and Irkutsk DKK 100, ,000 / 13,500-20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
33 202 Russian icon depicting The Virgin Bogoljubskaja. The Virgin is standing turned to the left, in her left hand she holds a scroll of papyrus with a prayer. Stars on her forehead and shoulders symbolize her Virginity. Tempera on panel. 18th century. 44 x 37 cm. The motif appeared in the 12th century. Later, in the 15th century, it became a favorite motif for the Grand Dukes in Moscow. Today, the motif is still very popular. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, Greek icon depicting The Mother of God surrounded by saints, below archangel and saints. Tempara on panel. 18th/19th century. 48 x 36 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, Russian icon depicting The Mother of God "Kazanskaja", covered by richly chased and punched silver-gilt and cloisonné enamel oklad. Grigory Sbitnev, assayer Anatoly Artsibashov 1896, Moscow town mark, 84 standard. Tempera on panel. Late 19th century x 22 cm. DKK 25,000-30,000 / 3,350-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
34 205 Russian gilt bronze sculpture depicting Tsar Peter the Great, on malachite base with Rococo revival bronze ornament. Late 19th century. H. 33 cm. Provenance: Brought to Denmark by an envoy to the Danish Foreign Ministry in Moscow DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
35 206 PETER THE GREAT b. Moscow 1672, d. St. Petersburg 1725 Autograph double-letter signed by "Pieter" ( ) [Tsar Peter the Great] for [Andrey Andreevich] Vinius. 2 leaves. Folio. Dated Riga, April 8 [1697]. First leaf addressed to Vinius is written in ink, in clear Russian. Second leaf is written in invisible ink and has later been treated with contemporary liquid chemicals and flames to make the writing visible. On a long strip mounted to the invisible letter the Tsar has written a clear instruction for the receiver, Vinius, to indicate that the enclosed invisible letter, probably to general Ivanovich, is enclosed and has to be deciphered. First leaf annotated "#23" in upper right corner. Second leaf with a cut that causes minor lack of text, but no loss of meaning. Both sheets are expertly repaired and preserved and each sheet framed, both with double museum glass. All housed in modern, special designed cloth box of birch by conservator Per M. Laursen, Humlebæk, Denmark. Enclosed letter by professor Hans Bagger from the institute of Slavonic and East European Studies, University of Copenhagen. Dated The letter contains Hans Bagger's expert analysis which establishes that the letter is of the greatest importance, historically, philologically and in a broad antiquarian sense. + Typewritten transcription by Hans Bagger and one of his colleagues of the Russian wording of the letter in an up-to-date Russian typography. Further information and/or transcription/translation in Russian, English and Danish available upon request. This important signed letter is written under Peter the Great s great journey to Europe and is one of the most important contemporary sources to his stay in Riga in In March 1697 he travelled incognito to Western Europe on an 18-month journey with a large Russian delegation of 250 people - the so-called Grand Embassy only few members of the delegacy knew about his real identity. During Easter the delegation visited the Swedish city of Riga. The Swedish governor in Riga was no less than Erik Dahlbergh ( ) who later became a national arch-enemy of the state of Denmark and a key operative in the Great Northern war. Before leaving Russia, Peter made no secret of the fact that he was travelling to observe and to learn, as well as to recruit foreign experts for Russia. He also made preparations for transferring his military observations to central figures in the Russian army. This could be accomplished by writing messages in invisible ink. Originally it was planned that the Embassy should continue the voyage from Riga, but a spring thaw set in and the delegation was forced to stay for some time in the city. Peter passed the time acting a military spy studying the ramparts and fortifications around the city of Riga, established under the guidance by the Swedes. On 8 April 1697 he wrote this very illustrious letter about his experiences in Riga, the main contemporary source to his impressions from his stay in Riga which turned out to be very influential later on. The stay was not at all what Peter had expected. In the letter he describes his disappointment with the unwelcoming behaviour the Swedes showed him and his delegation. Today historians regard Peter the Great s unwelcome stay in Riga as a focal point in history. Thus the lousy treatment he and the members of his delegation experienced during their stay became instrumental in Russia entering The Great Northern War three years later the emperor had not felt the neighbourly friendliness he had been promised by Erik Dahlbergh beforehand. 158 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
36 206 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
37 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
38 The Riga-letter is not only famous for its unique documentation from quite a unique event in world history. The fact that the ruler of a great empire - Peter the Great - gave up power for a longer period and travelled abroad to get acquainted with a completely different culture than his own, had never been seen before. This uniqe and important document tells us about this journey and contains the main source of information about Peter s impressions from his stay in Riga. It documents and describes his spying on western countries and his use and exchange of secret information important to the state of Russia - both military information about Riga and also the rumours about the Swedish King Carl XII s political ambitions. Thus the double-letter is one of the most important contemporary source to document the history of Peter the Great and his encounters in Riga at this particular historical period and is of invaluable historical importance. First leaf: Vinius, Today we started from here towards Mitau. We have been living on the other side of the river which broke up on Easter Day itself. [Sunday after Palm Sunday fell 1697 on 4 April according to the old style]. There we lived like slaves and could only satiate ourselves through the eyes. The merchants here are clad in mantles and they have a very honourable appearance but they cursed and sweared profusely for every kopek when our coach drivers began selling the sledges and they demanded triple prices themselves. In other respects there is no news at all. Having left you to the care of God we ask you to make your bows dutifully to our friends and to our entourage. From Riga, 8, April. Pieter. Second leaf: Will you be so kind as to implore the general [the general is probably A.M. Golovin ] that he shall stand guard by our cottage. [Code-word that says that the following is written in invisible ink]. [Pasted note]: Show this letter to Gavriil Ivanovic (Golovkin) [Leader of the Russian Foreign Office]. [Written in invisible ink]: By all accounts there should be 2780 soldiers. We went through the city and the fortress where the soldiers are posted in five different localities, all in all less than 1000 men and this is said to be the grand total. The city is well fortified but not completed. They are very uneasy and they slip nobody in, neither in the city nor elsewhere, not even under surveillance. They are anything but agreeable. The soldiers have their pay once a year, the corporals each twelve times, the sergeants each 24, and all are in receipt of three barrels of grain. On my way to this place, in an inn before Riga, a drunken [Swedish] nobleman said: Our King will proclaim his son King of Poland and with that purpose troops are clandestinely being equipped under pretext of intending to send them against the Danes and money has been sent to Poland. Inform the Magnates [in Poland] so that they can be on their guard as soon as possible and prevent this, either through the Resident [a Russian diplomat in Poland of the lowest rank] or through a special ambassador. Reference: Pis ma i bumagi imperatora Petra Velikogo, Vol. I, No. 149, p , Moscow Reinhard Wittram: Peter I. Czar und Kaiser - Zur Geschichte Peters des Grossen in seiner Zeit, Göttigen 1964, pp M.M. Bogoslovskij: Petr I: Materialy dlja biografii pod red. Vol. II, Moscow 1940, p. 18. Provenance: The letter was bought in 1977 through the late Hans Bagger, manager of the former Danish antiquarian Rosenkilde og Bagger (notably not the historian from University of Copenhagen mentioned earlier) and it has belonged to the same Danish collector since then. DKK 600, ,000 / 80, ,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
39 French overall floral marquetry Bureau Mazarin with gilt bronze mounting, the top and sides richly decorated with flowers and leaves inspired by the floral still life tradition in Dutch paintings of the 17th century and with four ivory Jasmine flowers. 19th century. H. 80 cm. W. 120 cm. D. 70 cm. Provenance: According to the inventory list from Gammel Ryomgaard (Old Ryomgaard Manor) the desk was previously "owned by the Russian Tsar", and thus described as catalog no. 312 on auction 341 at Nelleman & Thomsen in DKK 25,000-30,000 / 3,350-4, Small freestanding Russian gilt brass mounted mahogany writing desk, front with drawer enclosing leather writing pad and two small drawers, square tapering legs joined by X-formed strecher. Late 18th century. H cm. L. 73 cm. W. 46 cm. DKK 35,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
40 209 Russian gilt bronze, glass and cut glass candelabra in the style of Johann Adam Fischer, with three candle holders in the shape of sea monsters, square green marble plinth on white mable base. St. Petersburg, early 19th century. H. 77 cm. DKK 20,000 / 2, Russian gilt bronze chandelier with 24 curved candle arms in two levels, hung with prisms. Second half of the 19th century. H. 105 cm. Diam. 76 cm. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
41 211 A pair of Russian gilt bronze and turquoise porcelain vases. Louis XVI style, 19th century. H. 26 cm. (2). DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A pair of Russian late Empire gilt bronze candlesticks, decorated with ram's heads, round arched bases decorated with flowers and palmettes. First half of the 19th century. H. 36 cm. (2). DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
42 "The Rophsa Service" - a porcelain dinner plate decorated with ornamental design leaves and palmetts on blue ground, centre with the Russian Warrant. The Imperial Porcelain Manufactory, marked A II for Tsar Alexander II of Russia ( ). Diam. 24 cm. Made 1823 and intended for use in the Winter Palace in St. Petersburg. After 1853 it was in the Ropsha Palace near Peterhof, from which the service was named after. In the mid-19th century, the Ropsha Palace was used by Tsaritsa Alexandra Feodorovna ( ) and later by Tsar Nicholas II of Russia. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, Russian gilt bronze chamerlain key, set with the Russian Warrant and Tsar Nicholas II of Russia's monogram ( ). L cm. Provenance: The Danish owner's father-in-law, who worked for the Great Northern Telegraph Company in Russia shortly after the revolution. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
43 Russian silver and shadowed cloisonné enamel kovsh. Gustav Gustavovich Klingert i Moscow, assayer Ivan Sergeievich Lebedkin , 84 standard. Weight c. 270 gr. H. 7. L. 20 cm. Provenance: The Danish owner's grandfather, Thomas Rasmussen ( ), employee at the Great Northern Telegraph Company in St. Petersburg, Moscow and Irkutsk DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, Russian ruby- and diamond brooch, set with cabochon rubies and several old mine- and rose cut diamonds. Apparently no maker's mark, assayer Jakob Liapunov in St. Petersburg , 56 standard. In original case from Friedrich Kehli in St. Petersburg. L. 3.2 cm. (2). Provenance: Present from Tsar Nicholas II of Russian when visiting Copenhagen to Miss Westermann, who was a matron at Christian IX's court in Copenhagen. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
44 217 Russian silver-gilt and shadowed cloisonné enamel cup. Dmitri Nikolajevich Nikolaiev in Moscow, assayer Ivan Sergeievich Lebedkin , 84 standard. Weight c. 388 gr. H. 19. Provenance: The Danish owner's father-in-law, who worked for the Great Northern Telegraph Company in Russia shortly after the revolution. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, Russian silver-gilt and champlevé enamel throne salt cellar. Pavel Akimov Ovchinnikov, assayer Victor Savinkov 1886, Moscow town mark, 88/91 standard. Weight c. 142 gr. H. 8.5 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
45 Russian 14k gold cigarette case, lid with the Russian Warrant and a rosecut diamond, lock with a cabochoncut blue glass stone. Moscow Weight c. 84 gr. In original case. (3). Provenance: Present to a member of owner's family, who worked at Hotel d'angleterre in Copenhagen, from a member of the Russian Imperial family, who then visited Denmark and stayed at the hotel. DKK 20,000 / 2, Russian silver-gilt pineapple cup with cover. Cyrillic maker's mark VLO, assayer Igor Ivanov , Moscow town mark 175? Weight c. 420 g. H cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
46 Large impressive Russian Fabergé Panslavic silver-gilt and cloisonné enamel kovsh. Workmaster Feodor Rückert in Moscow , marked with the Russian Warrant as purveyor to the Imperial Russian Court, 88 standard, scratched inventory no. 475, scratched and crossed inventory no Weight c. 936 gr. H. 23 cm. L. 22 cm. Provenance: Seller's grandfather, Oscar Kosslar, who was a liqueur manufacturer in Irkutsk around His two daughters were both married to Danes, who worked respectively at the Trans-Siberian Railway and the Great Northern Telegraph Company. The families later moved to Denmark DKK 200,000 / 27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
47 Russian Empire silver sugar bowl with lid, gilt interior, and matching silver-gilt sugar shifter. Maker's mark Hertel, assayer Nikofor Moschtjalkin , St. Petersburg town mark. Weight c. 710 gr. H. sugar bowl 17. L. sugar shifter 19.5 cm. (3). Provenance: Chamberlain and Lieutenant Colonel Chr. von Benzon ( ) to the entailed estate of Christianshald (Dalum Mona stery) near Odense. Chr. von Benzon acquired the set on a mission for the Danish Royal family to Russia in the late 18th century. DKK 20,000 / 2, Large Russian silver serving tray, set with the coat of arms of the Russian noble family Kozakov, serpentine edges with two handles. Vasilii S. Semenov, assayer IK 1882 (in Cyrillic), Moscow town mark, 84 standard. Weight c. 3,390 gr. L. 63 cm. W cm. DKK 50,000-60,000 / 6,700-8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
48 Russian impressive silver-gilt washstand set, comprising pitcher and bowl, engraved with the Russian mitre crown. Workmaster Stephen Wäkeva, assayer Alexander Timofeyevich Shevyakov, St. Petersburg town mark, 84 standard. Weight c 2,268 gr H. pitcher 28 cm. L. bowl 39 cm. Original travel oak case with canvas cover, lined with purple velvet and silk, is included. (3). Stephen Wäkeva worked for Carl Fabergé. Provenance: It was used at the baptism of owner's mother in DKK 100,000 / 13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
49 225 Russian Rococo revival silver kovsh, chased with rocailles, a cartouche and the Russian Warrant. Alexander Barshevsky in St. Petersburg , 84 standard. Weight c H L. 21 cm. DKK 15,000 / 2, Russian Fabergé diamond brooch, designed as ribbon ornament with a pearshaped pearl, set with several old minecut diamonds, mounted in 14k gold. Workmaster August Hollming, assayer Jakob Liapunov in St. Petersburg , 56 standard. L. 3.3 cm. In original box from Fabergé. (2). Provenance: Owner's great-grandfather, Knud C. Nielsen, who was director at The Royal Danish Naval Museum in Copenhagen. When the Imperial yacht Standart was built at Burmeister and Wain Shipyard in Copenhagen , Knud C. Nielsen was asked to help finishing the task. Knud C. Nielsen also participated in Standart's first voyage from Copenhagen to St. Petersburg in 1896 and presented the yacht to the Tsar. It was during this stay that he bought the brooch for his wife, Theodora. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
50 227 Russian Fabergé Art Nouveau 14k gold pendant, floral design set with rosecut diamonds and an oval carbochoncut almandin garnet. Presumably workmaster August Hollming. St. Petersburg , 56 standard, scratched inventory no H. 3.5 cm. In original box. Later 14k gold chain enclosed. (2). Provenance: A Danish maid employed at the Royal Danish Court. She received it from the Russian Imperial family during a stay in Denmark and it was then a brooch. The maid later gave it to her brother, Lars Jensen, who used it for payment buying bread in Frederikssund c It was then changed to a pendant. DKK 30,000 / 4, Russian red glass decanter with stopper, cone shaped with gold decoration and cartouche with crowned monogram SM for Queen Sophie Magdalene of Sweden ( ). The Imperial Glass Works, late 18th century or early 19th century. H cm. (2). Similar depicted in "Russian Glass of the 17th-20th centuries", Corning Museum of Glass (New York 1990), p Provenance: Sophie Magdalene was daughter of King Frederik V of Denmark. When she left for her marriage in Sweden in 1766, owner's relative, Miss Kjærulff, was part of the suite as a reciter. Miss Kjærulff later received the decanter as reward for faithful service, when she returned to Denmark in DKK 10,000-15,000 / 1,350-2,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
51 Russian Fabergé nephrite table clock, circular design with gold frame adorned with silver and gold flowers, front with a narrow set with rosecut diamonds, white enamel dial with arabic numerals and gold hands, silver-gilt movement cover and silver strut. Workmaster Michael Perchin in St. Petersburg , assyaer Jacob Liapunov, scratched inventory no. 3489, 56 and 88 standard. Diam. 8.7 cm. W. incl. strut 9 cm. DKK 80, ,000 / 10,500-16, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
52 Russian 14k gold tiepin with the mitre crowned monogram MA for Grand Duke Mikhail Alexandrovich of Russia, set with facet-cut sapphires. Friedrich Kehli, assayer Jakob Liapunov in St. Petersburg , 56 standard. L. 8.5 cm. In original case. (2). Provenance: Niels Peter Emil Poulsen (b in Sweden), who moved to Fredensborg as a young man and became haulage. When the Royal and Imperial families visited the Royal Danish family at Fredensborg he was also carriage driver. During such a visit he drove for Grand Duke Mikhail and received this tiepin as thank you for faithful service. In the spring 2013, auction 841 no. 202, Bruun Rasmussen sold a pair of cufflinks with the same monogram for 80,000 DKK. DKK 40,000 / 5, Russian Royal silver cigarette case, gilt interior, grooved body, with chain, wick and top match case. Gustav Gustavovich Klingert, Cyrillic assay mark IK 1879, Moscow town mark, 84 standard. Weight c. 200 gr. H. 8 cm. Provenance: Present from Tsaritsa Maria Feodorovna ( , née Princess of Denmark) to her father, King Christian IX of Denmark ( ), or her older brother, King Frederik VIII of Denmark ( ); then the descendants of her brother, King Frederik VIII, until today. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
53 176 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
54 A Royal set of six Russian Fabergé shirt buttons, each set with a facet-cut garnet surrounded by several rosecut diamonds, mounted in platinum and 14k gold, with six matching 14k gold hangers. Apparently no maker's mark. C Diam. 1.3 cm. In original box marked "Fabergé, St. Petersburg, Moscow, Odessa". (14). Provenance: A present from Tsaritsa Maria Feodorovna of Russia ( , née Princess of Denmark) to her older brother, King Frederik VIII of Denmark ( ). Then descendants of King Frederik VIII until now. It is remarkable that the Tsaritsa chose shirt buttons in the Danish colours for her older brother. DKK 300,000 / 40,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
55 Russian Fabergé nephrite and gold Royal bell push, adorned with foliage and pearls, moonstone button. Workmaster Henrik Wigström in St. Petersburg , 56 standard, scratched inventory no H Diam. 5.5 cm. Provenance: Present from Tsaritsa Maria Feodorovna of Russia ( , née Princess of Denmark) to her nephew, King Christian X of Denmark ( ); then his son Heredity Prince Knud of Denmark ( ); then his daughter Her Highness Princess Elisabeth to Denmark (b. 1935). DKK 100,000 / 13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
56 Tsaritsa Alexandra Feodorovna (the elder) of Russia's shrine, adorned with among others gold, silver and ivory, mounted on wood, sides and lid with foliage, lid set with "A" and the Russian mitre crown, emerald lock, red silk interior. C H L W. 6.6 cm. Provenance: Inherited in six generations from the Russian Imperial family to the Danish Royal family, including several family members with names starting with A: Tsaritsa Alexandra Feodorovna of Russia ( ), the son Grand Duke Mikhail Nikolaevich of Russia ( ), the daughter Grand Duchess Anastasia Mikhailovna of Russia ( ), the daughter Queen Alexandrine of Denmark ( ), the son Hereditary Prince Knud of Denmark ( ), the daughter Her Highness Princess Elisabeth to Denmark (b. 1935). On a note, placed in the shrine, Grand Duchess Anastasia has written herself: "Dieses Kästchen ist von Kaiserin Nicolai den Ersten" (this shrine is from Empress Nicolai the first). DKK 20,000-30,000 / 2,700-4,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
57 Lot 254
58 SILVER Including the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller cat. no Wednesday 27 November Lot Lot 246
59 A Danish Baroque silver bowl on circular base. The reverse engraved with weight W 21 lod 1 1/2 qt. Maker Niels Jonsen, Copenhagen Weight 303 gr. H. 8.5 cm. Diam. 15 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Auction: BR 724 lot no DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, Two Danish silver cake servers, the reverse of the handles engraved with C I. Maker Andreas Westrup, Copenhagen 1768 and the other with indistinct makers mark, Copenhagen Weight 423 gr. L and 26.5 cm. (2) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 1. p. 150, referred to under the maker Andreas Westrup, cake server KM DKK 6,000-8,000 / 805-1, A small Danish Baroque circular silver tray. Maker Philip Lorenz Weghorst, Copenhagen Weight 180 gr. Diam cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 1. p. 12, referred to under the maker Philip Lorenz Weghorst, circular tray KM DKK 5,000-7,000 / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
60 A Danish Baroque fluted silver tea pot with associated tray, pear shaped pot, carved wood handle and finial. Maker Sivert Thorsteinsson, Copenhagen 1742 and Weight 713 gr. H. 17 cm. L cm. (2) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Auction: ABR 483 lot no DKK 25,000-30,000 / 3,350-4, A small Danish fluted silver tea pot, pear shaped, painted and carved wood handle. The reverse engraved with weight W = 2 3 lod 1 1/2 q. Maker Peter Normand, licensed in Randers Weight 347 gr. H. 15 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. According to the tradition present from the painter Jens Juel to his sister Ane Sophia Juel born Auction: ABR 263 lot no DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
61 240 lid detail 240 The Christiansø beaker, a rare large Danish Baroque parcel-gilt silver beaker and cover, cone shaped, lid set with rare medal cut by Christopher Scneider in 1684 in relation to the fortification of Christiansø, with inscription: ERTHOLMIA. ANTE IGNOBILIS CODANI. FILIA. NUNC AUSU PLUSQVAM HERCULEO. CHRISTIANI QVINTI. NOBILITATA NEPTUNO DE- SPONSATA REGI GLORIAM REGNIS UIILIATE PAR- TURIT. POSTHAC. CHRISTIANSØE. = Ertholmene, a daughter of Codan (= the Baltic Sea), formerly of unnoble birth, now ennobled by the Herculean 240 inside lid detail efforts of Christian V, betrothed to Neptune, is heavy with honour for the king and use for his realms. For the future: Christiansø. Maker Axel J. Krøyer, Copenhagen Weight 1131 gr. H. 21 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 1. p. 119, referred to under the maker Axel J. Krøyer, covered beaker KM DKK 100, ,000 / 13,500-20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
62 240 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
63 241 A small Danish silver coffee pot, of fluted baluster form, with wood painted handle, the hinged domed cover with wood finial. The reverse pricked with owner's initials PB, ENB and date 1763 and weight 27 L. 1 1/2 qt. Maker Børge Mikkelsen, Aalborg, licensed in Weight 413 gr. H. 19 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc- Kinney Møller. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, A Danish Chr. VII silver bandolier shield, engraved with the Barner family coat-of-arms and inscription: Helm Gotthardt Barner, Eggemark og Alkkestrup. Maker Troels Larsen Lund, Copenhagen Weight 100 gr. L. 14 cm. W. 9 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc- Kinney Møller. 241 It is most likely major-general, landowner Helmuth Gotthardt von Barner ( ) to Algestrup, Egemarke and Vedbygaard. Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 1. p. 134, referred to under the maker Troels Larsen Lund, hunter shield KM 174? DKK 4,000-6,000 / A Danish Baroque snakeskin silver beaker, front engraved with foliate-edged disc cartouche engraved with initials LBSS - KJDL over date Viborg townmark, 18th century, unidentified makers mark. Weight 294 gr. H cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc- Kinney Møller. DKK 4,000 / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
64 A small early rare Danish Baroque silver tea pot, pear shaped body, with wood handle, the curved spout with animal head terminal. Maker Poul Ottesen Kjærulff, licensed in Ringkøbing, Weight 313 gr. H. 14 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 15,000-25,000 / 2,000-3, A Danish Rococo silver ecuelle and cover, gilt interior, the plain circular bowl with two stylized leaf handles, with stepped, high-domed and reeded cover with inscription: Lauritz Jensen Baggesen & Øhlegaar Bucholtz Maker Oluf Olufsen Rye, licensed in Svendborg 1741, same day accepted in the goldsmith guild in Odense. Died Weight 504 gr. H. 12 cm. L. 26 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 30,000-50,000 / 4,000-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
65 246 cover detail 246 A large Baroque parcel gilt silver bowl and cover, cover adorned with four balls and engraved with coat-of-arms, side engraved with light cartuche, on four ball shaped supports. The reverse prickeled with weight 143 3/4 and engraved with I. Late 17th century. Unidentified markers mark interlaced SL or SD on cover and reverse. Swedish or Baltic. Weight 2026 gr. H. 15 cm. L. 33 cm. Provenance: Dr. Abraham Rosenberg and later the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Litterature: Similar depicted Olle Källström og Carl Hernmarch: Svenskt silversmide Part I. Image DKK 100, ,000 / 13,500-27, detail 188 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
66 246
67 247 A Danish Baroque fluted silver tea caddy, the front inscribed with owners initials PND. Maker Jens Christensen, Copenhagen 1730ies. Weight 155 gr. H. 13 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 6,000-8,000 / 805-1, A North German silver tea caddy. The reverse pricked with Jebens Maker Johann Georg Schott II, Heide, mentioned as silversmith Weight 127 gr. H. 13 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 5,000-7,000 / A Danish Baroque fluted parcel-gilt silver tureen and cover, carved wood finial and drop handles. The reverse with owner's initials AMCW and IS and weight 89 Lod. Maker Detleff Pape, Copenhagen Weight 1293 gr. H. 21 cm. L. 26 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Auction: ABR 194 and ABR 228 lot no DKK 60,000-80,000 / 8,050-10, A rare Danish Baroque fluted silver ink stand, comprising an oval shaped stand on four ball feet, fitted with holders for the sand, pen and ink-pot, all shaped with fluted sides. The reverse pricked with weight 77 lod 3 qt. Maker Niels Jonsen, Copenhagen Weight 1096 gr. H. 8 cm. L. 24 cm. Provenance: Merchant Louis Foght's collection and from the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 50,000-75,000 / 6,700-10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
68 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
69 A Danish Regence silver tea caddy, rectangular shaped, richly chased with flowers and foliage. Maker Jacob Sørensen, Copenhagen Weight 225 gr. H. 12 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 1. p. 96, referred to under the maker Jacob Sørensen, square chased tea caddy KM Auction: ABR 221 lot no. 662 and BR 612 lot no DKK 12,000-18,000 / 1,600-2, A small Danish Renaissance silver roemer, the sides engraved with stylized decoration. Maker Gabriel Brockmüller, Hillerød, Weight 84 gr. H. 9.5 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 2. p. 32, referred to under the maker Gabriel Brockmüller, glass roemer shaped cup. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, A Danish Baroque silver beaker, gilt interior, richly embossed with flowers and foliage, with owner's initials PSS - GHB, on three ball shaped supports. Maker Jørgen Stilche, Copenhagen Weight 208 gr. H cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 4,000 / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
70 A rare Danish Regence parcel-gilt silver jug "Pibekande", imitating a Norwegian wood jug, with domed lid and long straight spout, chased with hoops and engraved with regence ornamentation. Maker Carsten Hufnagel, Copenhagen Weight 1228 gr. H. 26 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 80, ,000 / 10,500-16,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
71 255 An English George II silver kettle on stand, ball shaped body engraved with coat-ofarms, wicker handle. Maker Thomas Farren, London Weight 2217 gr. H. 28/37 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 25,000-40,000 / 3,350-5, A pair of English George III sterling silver sauceboats on three hoof feet. Maker William Skeen, London Weight 696 gr. L. 19 cm. (2) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
72 257 An English Queen Anne silver tankard, cylindrical, with applied band above the molded base, a domed cover with an openwork cast thumbpiece, the front engraved with coat-of-arms, the scroll handle engraved with owner's initials S - B.A. The reverse inscribed and numbered Makers mark only GF. Circa Weight 839 gr. H. 17 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 12,000-18,000 / 1,600-2, An English Queen Anne oval silver box, the cover engraved with coat-of-arms. Maker Benjamin Bentley, London Weight 106 g. L. 10 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 5,000 / An early Georgian English rectangular shaped silver tea caddy, domed lid and base, side engraved with coat-of-arms. Early 18th century. Unmarked. Weight 411 gr. H. 12 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 6,000-8,000 / 805-1,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
73 260 The count Moltke Rococo silver tea urn, spiral fluted body, on three tall supports. Engraved with coat-of-arms of the Moltke family. The reverse initials MCB MHD and weight 90 lod 1q. Maker Christopher Jonsen (the elder), Copenhagen Weight 1324 gr. H. 34 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 1. p. 129, referred to under the maker Christopher Jonsen (the elder), samovar on three supports equipped with handles KM DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, A set of 12 rare Danish Rococo silver spoons, handles cast with rocailles. Maker Joachim Hendrich Dysterdijk, Copenhagen Weight 938 gr. L. 21 cm. (12) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Auction: ABR 251 lot nr DKK 30,000-35,000 / 4,000-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
74 Two French Louis XV silver coffee pots, the spirally-fluted sides with wavy stippled ground borders, front embossed with cartouche one with owner's initials JB, flower shaped finial, carved wood handle. Maker Charles Donze, Paris 1768 and Simon-Thadée Polberger (Puchberger), Aix en Provience circa Weight 1160 gr. H. 19 and 22 cm. (2) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, A Louis XVI parcel-gilt silver snuff-box, rectangular, the cover, sides and base richly engraved and casted with flowers and fruits. 18th century. Unidentified marks. Weight 142 gr. H. 3.5 cm. L. 7.5 cm. W. 4 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 4,000-6,000 / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
75 A set of six English George III silver plates, gadrooned rim, engraved with crest. The reverse engraved with numers No and weight. Maker Robert Stevenson, London Weight 3158 gr. Diam. 25 cm. (6) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A French Directoire silver water jug, rose shaped finial. Unidentified marks. Paris Weight 812 gr. H. 31 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 5,000-8,000 / 670-1, An English Georgian sterling silver mug, tapering cylindrical, the scroll handle engraved with initials and date I C H R Maker Timothy Ley, London Weight 182 gr. H. 9.5 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 4,000-5,000 / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
76 A large English George III sterling silver tureen and cover, oval shaped, gadrooned rim, with two angular handles. Maker Paul Storr, London Weight 3595 gr. H. 35 cm. L. 45 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 25,000-35,000 / 3,350-4, A pair of English George III sterling silver saucetureens and covers, oval with gadrooned boarders, each cover and side engraved with crest and coatof-arms. Maker Robert Garrard I, London Weight 1684 gr. H. 18 cm. L cm. (2) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
77 269 A Danish silver coffee pot, of fluted baluster form, with wood handle, the hinged domed cover with wood finial. The reverse pricked with weight W 21 lod 1/2 qt. Maker Sivert Thorsteinsson, Copenhagen Weight 342 gr. H. 21 cm. Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, Two Danish Baroque fluted silver trays, shaped oval. Maker Johan Jørgen Schowert, Copenhagen 1740 the reverse pricked Niels Holm og Anna Elisabeth LysHolm. The other maker Niels Jonsen, Copenhagen 1736, the reverse scratched weight 8 lod 3 Qt. Weight 292 gr. L and 19.5 cm. (2) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 8,000-10,000 / 1,050-1, A Danish Baroque silver coffee pot and associated tray, of fluted baluster form, with wood handle, the hinged domed cover with wood finial, the reverse engraved weight Wog 61 Lod 2 qt. Tray engraved weight Wog 14 Lod 1 qt. Maker Johan Jørgen Borring, Copenhagen Weight 1050 gr. H. 31 cm. Weight 211 gr. L. 21 cm. (2) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. Litterature: Christian A. Bøje, Danish Gold and Silver marks, volume 1. p. 132, referred to under the maker Johan Jørgen Borring, coffe pot on tray KM DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
78 Two Danish Louis XVI silver sugar bowls. Maker Johan Georg Høderich, Copenhagen 1776 and Jens Sveistrup, Copenhagen Weight 332 gr. Diam. 12 and 13 cm. (2) Provenance: From the collection of Mærsk Mc-Kinney Møller. DKK 5,000 / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
79 273 A Danish Renaissance silver beaker, engraved with coat-of-arms and owner's initials and date PLLF 1628 and later owner's initials and date AL Maker Claus Kristensen, Odense 1609-c Weight 128 g. H. 9 cm. Provenance: The Estate of Johan and Randi Dæhnfeldt. DKK 10,000 / 1, An early Danish Baroque snakeskin silver beaker, engraved with cypher in cartouche. Maker Giert Reber, Viborg Weight 195 gr. H. 11 cm. DKK 10,000 / 1, A Norwegian Baroque parcel-gilt silver peg tankard, gilt interior, straight sided and on three pomegranate supports, the hinged cover engraved with coatof-arms in a leaf cartouche, bird shaped tumbler. The reverse inscribed with scratch weight 58 Lod. Maker Hans Jørgensen Bull, Trondheim, first mentioned 1660, licensing terminates in Weight 755 gr. H. 17 cm. DKK 100, ,000 / 13,500-20, Four Danish barrel shaped silver double beakers, gilt interior. Two large beakers, maker Johan Georg Høderich, licensed in Copenhagen 1760, one with Copenhagen townmark 1765, one with early bottom used Copenhagen Large beaker with later inscription dated One small beaker with contemporary inscription "Ved hver en Skienk paa Vennen tænk d. 19: Juni 1825." Two beakers maker Andreas Martin Westrup, Copenhagen Weight 797 gr. H cm. (4) DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
80 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
81 A German silver-gilt cup, bowl chased with fruits and foliage, balustre stem on round domed base. Nürnberg, early 17th century. Indistinct makers mark. The reverse with assay scrape. Weight 165 gr. H. 15 cm. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, A silver-gilt cup, the bowl chased with festoons and engraved with three coat-of-arms and owner's initial MVB, LVD and IVB, balustre stem on round domed base with inscription Margaretha von Döberitz. The reverse with assay scrape. 17th century first half. Weight 172 gr. H. 15 cm. DKK 8,000-12,000 / 1,050-1, A Large Baltic parcel-gilt silver beaker, trumpetshaped, on spreading gadrooned foot, the plain tapering body pricked with name and date Georg Johann Poppen 1771 and engraved with coat-ofarms. The reverse pricked with weight 39 3/4. Maker Daniel Lundgren, Tallinn Weight 487 gr. H. 19 cm. Diam. 14 cm. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
82 A rare early Danish Baroque silver tureen and cover, oval body, finial in the shape of a twisted snake, two handles in the form of bird's heads, cover and body chased with decoration, the reverse inscribed with scratchweight Vog 78 Lod. Maker Daniel Madsen Werum, Copenhagen townmark 1722, assay master Conrad Ludolph. Weight 1135 gr. L. 35. Auction: ABR 483 lot no DKK 150, ,000 / 20,000-27, A Nordic Baroque snakeskin parcel-gilt silver beaker and cover, gilt interior, ball shaped finial and supports. Unidentified marks. Early 18th century. Weight 442 gr. H. 18 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
83 A set of four Danish Empire silver candlesticks, tapered stems on oval domed bases. Maker Andreas Christensen, licensed in Køge Copenhagen townmark Assay-master Fredrik Fabricius. Weight 1735 g. H. 31 cm. (4) Andreas Christensen was maker in Køge and licensed in Copenhagen. Christian A. Bøje: "Danske sølv mærker" (Danish silver mark) volume 2, p. 44, mentioned under the maker as "four candlesticks". DKK 25,000-40,000 / 3,350-5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
84 283 "Rosenborg" Danish sterling silver cutlery. Maker A. Michelsen. Weight excl. pieces with steel blades 5160 gr. (128) Comprising: 12 dinner forks, 12 dinner knives, 12 dinner spoons, 12 lunch forks, 12 lunch knives, 12 butter knives, 12 dessert spoons, 12 pastry forks, 6 fish forks, 6 fish knives, 20 serving items. DKK 60,000 / 8, A Baroque parcel-gilt silver tankard, gilt interior, straight sided and on three ball feet, the hinged cover engraved with foliate, birds, flowers and set with a medal made for Frederick William, Elector of Brandenburg - Preussen circa 1674, marks cut by von Höhn. With scroll handle, chased with fruiting foliage. 18th century, presumably Sweden, unmarked. Weight 1241 gr. H. 20 cm. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, A Danish silver brandy warmer and cover, gilt interior, with side spout and turned wood handle, flower shaped finial, on three supports. The reverse pricked weight v 29 lod. Maker Sivert Thorsteinsson, Copenhagen Weight 446 gr. H. 13 cm. Provenance: Director Hans Tobiesen's collection. Winkel & Magnusson 386 part II, 1954, no. 233, depicted p. 85. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
85 286 A Danish sterling silver-mounted dressing table mirror, cast with flowers, scrolls and foliage, rosewood back. Maker F. Hingelberg, first half 20th century. H. 47 cm. W. 38 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, "Rosenborg" Danish sterling silver cutlery. Maker A. Michelsen. Weight excl. pieces with steel blades 1999 gr. (53) Comprising: 12 lunch forks, 12 lunch knives, 12 pastry forks 6 dinner spoons, 6 tea spoons, 4 serving items, 1 dinner fork. DKK 20,000 / 2, A pair of Austrian-Hungarian silver seven-light candelabra, detachable top adornment in the shape of classic woman with torch, woman and putto shaped stem, round domed base on three masc supports. Late 19th century. Weight 7930 gr. H. 82 cm. (2) DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
86 King Farouk I of Egypt's silver cutlery, handles applied with a crowned F and few with a crowned monogram HR. France and Egypt. French maker Froment Meurice, Paris 20th century. Weight excl. pieces with steel blades 8922 gr. (143) King Farouk I of Egypt ( ) reigned as King King Farouk I was overthrown in the Egyptian Revolution of 1952 and forced to abdicate. He died in exile in Italy March Comprising: 23 dinner forks, 24 dinner knives, 12 dinner spoons, 12 fish forks, 11 fish knives, 12 lunch forks, 11 lunch knives, 10 dessert spoons, 11 tea spoons, 17 serving items. DKK 60,000-80,000 / 8,050-10,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
87 290 A Danish Louis XVI silver tea urn of vase form, on square base, with two upswept handles. Maker Christian Greiersen, Copenhagen Weight 1397 gr. H. 39 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, Rosenborg" Danish sterling silver cutlery. Maker A. Michelsen. Weight excl. pieces with steel blades 3948 gr. (103) Comprising: 10 dinner forks, 10 dinner knives, 10 dinner spoons, 10 lunch forks, 10 lunch knives, 10 dessert spoons, 10 tea spoons, 10 coffee spoons, 10 garnish forks, 6 pastry forks, 2 potato spoons, 2 sauce ladles, 1 carving fork, 1 cake knife, 1 bottle opener. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
88 CERAMICS Wednesday 27 November Lot Lot 310 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
89 "Flora Danica" pair of porcelain fruit baskets, decorated in colours and gold, the sides pierced with repoussé flowers and leaves, handles in the shape of curving branches Royal Copenhagen. Diam cm. H. 9 cm. (2) DKK 15,000 / 2, "Flora Danica" 13 porcelain plates, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. Diam. 17 cm. (13) DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
90 "Flora Danica" porcelain ice dome and stand, the cover pierced in the form of leaves interspersed with medallions, decorated in colours and gold with flowers, the cover finial in the shape of a tulip Jubilee edition Royal Copenhagen. H cm. Diam cm. DKK 60,000 / 8, "Flora Danica" a pair of porcelain sauce boats with dishes, decorated in colours and gold with flowers, handles in the shape of twisted twigs. 564/565. Royal Copenhagen. (4) DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
91 Flora Danica" porcelain monteith, ice basin, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. L. 34 cm. DKK 15,000 / 2, Flora Danica" porcelain bowl, oval dish, sugarbowl, creamer and triangular dish on foot, decorated in colours and gold with flowers. 574, 373, 157, 158, 394 and 433. Royal Copenhagen. Diam cm. L. 40 cm. (5) DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
92 298 Flora Danica" pair of porcelain table obelisks, decorated in colours and gold in the shape of fluted columns with dancing putti and quadrilateral cubes with decoration in gold with symbols, squared base with women in classical robes, top adorned with globe Royal Copenhagen. H. 53 cm. (2) DKK 15,000 / 2, "Flora Danica" 12 deep porcelain plates decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. Diam. 22 cm. (12) DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
93 Flora Danica" 12 porcelain plates, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. Diam. 25 cm. (12) DKK 40,000 / 5, Flora Danica" oval porcelain covered dish, decorated in colours and gold with flowers, handles in the shape of twisted twigs and repoussé flowers Royal Copenhagen. L. 37 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
94 Flora Danica" 12 porcelain coffee cups and saucers, decorated in colours and gold with flowers, handles in the shape of twisted twigs. 072/073. Royal Copenhagen. (12) DKK 40,000 / 5, Flora Danica" four porcelain tea cups and saucers and a teapot, decorated in colours and gold with flowers, handles in the shape of twisted twigs. 081/082 and 143. Royal Copenhagen. (5) DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
95 Flora Danica" nine porcelain bouillon cups and saucers, decorated in colours and gold with flowers, handles in the shape of twisted twigs Royal Copenhagen. (9) DKK 25,000 / 3, Flora Danica" two porcelain bowls, decorated in colours and gold with flowers Royal Copenhagen. Diam. 23 cm. (2) DKK 12,000 / 1, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
96 306 Centre piece of earthenware and porcelain, decorated in colours in the form of garden pot with mottled repousse floral bouquet flanked by exotic bird. 18th century. H. 35 cm. DKK 8,000 / 1, Sèvres soft porcelain jardiniere, decorated in gold and colours, each side with bucolic scenes on green ground, bottom incised with "H" attributed for répareur Augustin Héricourt, dated "E" for 1757, marked "K" for painter Charles-Nicolas Dodin (active ) and mark attributed to painter Edmé Gommery (active ). L. 33 cm. H. 16 cm. DKK 10,000-20,000 / 1,350-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
97 Three Store Kongensgade faience plates, decorated in underglaze blue with crowned monogram F5/FM for Frederick the 5's marriage to Juliane Marie (after Queen Louise's death) and diaper border-decoration. Denmark, Gierløf's period, c Diam cm. (3) DKK 15,000 / 2, Store Kongensgade faience plate, experimental model, decorated in underglaze blue with crowned monogram F5 for Frederick the 5th and diaper border. Denmark, Gierløfs period, mid 18th century. Diam cm. DKK 8,000 / 1, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
98 Store Kongensgade tray table-top, decorated in underglaze blue, with scattered bouquets, a butterfly, a dragonfly and scattered flowers with Rococo trimming, ram's horn trimming and dash strimming. Unsigned. 2. periode, Gieløfs periode L. 64 cm. W. 43. H. 3 cm. Mounted on a white painted table, decorated in blue with flowers, foliage and figures in garden, scalloped apron with a drawer on cabriole legs. H. 74. L. 63,5 cm. W. 40,5 cm. DKK 100, ,000 / 13,500-20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
99 Kellinghusen small faience tureen, decorated in underglaze blue with flower festoons, finial and handle in the shape of a flower with leaf. 18th-19th century. Diam. 24 cm with handles. DKK 8,000 / 1, Stralsund Rococo faience jardinere, decorated in underglaze blue, with flowers, scattered flowers and vertical scrolls, handles and four legs in the shape of a rocaille. Signed - mark E/f./18/Da18/pp 68 - for J.E. Ehrenreich, painter signature and date Germany, 18th century. L. 29 cm. DKK 10,000 / 1, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
100 Schleswig faience tray table-top with molded edge, decorated in underglaze blue with Rococo garden with cascades and profiled edge. Sign. S / R / FM. for Schleswig and painters mark. Incised No. 6 for the size. L. 62 cm. W. 40 cm. H. 2.5 cm. Mounted on a later painted white and blue decorated base, apron with drawer, on cabriole legs. H. 79 cm. L. 66 cm. W. 42 cm DKK 80, ,000 / 10,500-16,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
101 Strasbourg faience tureen, decorated in colours with tulips, roses and other flowers, finial in the shape of a rocaille. France, 18th century. L. 44 cm. DKK 12,000 / 1, Kastrup faience bouquetiere, fan shaped, decorated in colours with scattered flowers. Denmark, 18th century. H. 22 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
102 FURNITURE, CLOCKS AND BRONZES Wednesday 27 November Lot Lot 367
103 A narwhal tusk. Monodon monoceros. Weight c g. L. 225 cm. DKK 30,000 / 4, A Narwhale tusk. Monodon monoceros. Weight c gr. L. 266 cm. The tusk was brought home from Greenland by the present owner's family in DKK 70,000 / 9, A Narwhale tusk. Monodon monoceros. Weight c gr. L. 239 cm. DKK 40,000 / 5, A Narwhale tusk. Monodon monoceros. Weight c gr. L. 230 cm. The tusk was brought home from Greenland by the present owner's family in DKK 35,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
104 320 A French pyx wafer box of champleve enamel on cobber, "box with no cross, round fields with Christ's monogram on white ground. In between blue ground with vines" - Text taken from Ole Olsen. Limoges, 13th century. H. 9.2 cm. Diam 6.5 cm. Provenance: Ole Olsen Collection; Herman Schmitz. P 19. Tav. IV. No. 5. In the bottom number 5 written in red. The pyx was designed to hold collunion wafers conserated during the mass. Early pyxes are often small box-shaped objects with tightly fitting lids to avoid any accident to the communion wafers. This pyx is decorated with the letters IHS the first "Jesus in Greek. Known as the Sacred Monogram it has been used as a symbol for Christ since the 6th century. Enamelling was used in the medieval periode to emnellish the most revered object such as those used by royalty or by the church. DKK 75, ,000 / 10,000-13, A France pyx wafer box of champeleve enamel on copper, circular with a conical lid, finial in the shape of a cross, decorated in colours with design in green and blue with stylized French lilies. Limoges, 13th century. H cm. Diam. 6.5 cm. Provenance: Kunst i Privat Eje: Vol. I, Einar Utzon Frank's Collection, p Tav. 11. Sculptur, professor Einar Utzon-Frank's Collection, his auction ABR 67, lot no 399. DKK 75, ,000 / 10,000-13, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
105 A Renaissance tortoiseshell and walnut cabinet on stand, the top with openwork gallery, front with numerous drawers and door all inlaid with hunting scenes, the later stand with similarly inlaid frieze drawers raised on spiral turned legs joined by stretchers. The second half of the 17th century. H. 73 cm. W. 89 cm. D. 42 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
106 323 An Italian Baroque white marble bust, 'Africa', female figure with head piece in shape of an Elephant, curly hair and pearl necklace, draped garment with cartouche brooch. Late 17th century / early 18th century. Mounted on 19th century fluted marble column. H. 80 cm. W. 73 cm. Coloumn 132 cm. H. in total 211 cm. Provenance: The manor Stensgård, Funen. Presumably brought home by Count Preben Bille-Brahe ( ) in the years Who traveled to Rome and Naples, where he acquired antique busts and other sculptures, which he brought home to Denmark and placed on his estates. Literature: F. Poulsen, 'Zwei antique Porträts auf Steensgaard' Ikonographische Miscellen. Det kgl. Videnskabernes Selskab hist.-fil.meddl. IV.1, 1921, DKK 100, ,000 / 13,500-20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
107 324 CHARLES LE ROY A French Louis XV gilt bronze mounted, cut brass and tortoise shell 'Boulle' marquetry mantel clock, gilt bronze dial with white enamel plaques and blue Roman numerals. The movement signed Charles le Roy á Paris. First half of the 18th century. H. 90 cm. W. 42 cm. D. 17 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, CHARLES VOISIN b. Paris 1685, d A French Louis XV gilt bronze mounted, cut brass and tortoise shell 'Boulle' marquetry console clock, gilt bronze dial with white enamel plaques with blue Roman numerals. The movement signed Charles Voisin á Paris. First half of the 18th century. H. 90 cm. W. 42 cm. D. 17 cm. DKK 30,000-50,000 / 4,000-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
108 326 BURCHARD PRECHT b. Bremen 1651, d. Stockholm 1738 A Swedish Baroque mirror with border of cut glass, decorated with foliage and with ornaments of gilt lead. Early 18th century. H. 147 cm. W. 64 cm. The sculptor and furniture-maker Burchard Precht travelled to Stockholm in 1674 to work at Drottningholm Palace. Literature: Graham Child: World Mirrors,1990. P Also Torsten Sylvén, Elisabeth Welander-Berggren: Speglar, spegelmakare & Fabrikörer i Sverige , p DKK 100, ,000 / 13,500-17, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
109 THOMAS MUDGE & WILLIAM DUTTON A rare George II clock in later mahogany case, square brass dial ornamented with cherup and engrave border, silvered chapter ring, two openwork blue steel hands. Dial and movement signed Mudge & Dutton, 148 Fleet St. London, Anno Domini 1759, GR 11. No England, mid 18th century. H. 41 cm. W. 31,5 cm. D. 17 cm. William Dutton served his apprenticeship under the famous George Graham in 1738 and finished his apprenticeship in 1746 when he became a Freeman of the Worshipful Company of Clockmakers. In circa 1750 he became a partner to the famous Thomas Mudge, another apprentice of George Graham, at 148 Fleet Street, London. This address was used by the Dutton family for several generations. William and Thomas Mudge were two of the developers of the Lever Escapement which is the forerunner of the escapement to be found in almost all the watches and in most small travelling clocks today. Their production was manly watches and made one for Queen Charlotte, wife of George III. But also some long case clocks by Mudge & Dutton of which one is in The Ilbert Collection of Clocks & Watches today in the British Museum. DKK 50,000-75,000 / 6,700-10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
110 328 A pair of Régence giltwood and walnut mirrors each with one brass candle arm. 18th century. H. 58 cm. W. 28 cm. (2) DKK 25,000 / 3, A William and Marry floral marquetry cabinet on chest, moulded cornice, the top with a narrow drawer, above a pair of doors inlaid with oval bands, birds and various flowers, enclosing a central cupboard door, flanked by short drawers, the lower part with large drawers, standing on Bun Feet. England, late 17th century. H. 164 cm. W. 108 cm. D. 50 cm. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
111 331 A set of four George I walnut veneered side chairs, each arched cresting above a central vase-form splat, later bow-fronted drop-in seat upholstered in contemporary red velvet, the conforming apron raised on ornament carved cabriole legs ending in pad feet. England, c (4) DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A George II giltwood mirror with cut mirrored borders and carved foliage. England, mid 18th century. H. 180 cm. W. 67 cm. Provenance: From a Danish estate. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
112 332 WILLIAM & JOHN KIPLING A George II green and gold, chinoiserie longcase clock with brass dial and openwork corner ornaments, dial with Roman numbers, movement comprising minute- and calendar disposal. Signed Wm. & Jn. Kipling, London. England, mid 18th century. H. 250 cm. W. 54 cm. D. 24 cm. Provenance: Malvina Cecilia Georgette neé de Falsen ( ) on Søbysøgård, married Frederik de Falsen Zytphen-Adeler ( Dragsholm) Baron of Adelersborg. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
113 333 A Danish provincial Rococo vitrine cabinet, arched, profiled top, two doors behind which three shelves, lower part with drawer, curved legs ending in hoofs. Second half of the 18th century. H. 204 cm. W. 102 cm. D. 38 cm. This kind of furniture is known from the Danish island Ærø. DKK 30,000 / 4, A pair of Baroque style silvered metal six-light cutglass table girandoles on marble bases. C H. 66 cm. Diam. 37 cm. (2) DKK 30,000 / 4, A small Swedish stone top table with Öland marble and lower part of polished oak. 18th century. H. 77 cm. L. 60 cm. W. 75 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
114 A painted Norwegian beer drinking vessel or kasa, carved with two handles in shape of horse heads, decorated with flowers and the text "Denne Skjænge saa net og skjøn, Lad arves længe fra Far til Søn". 19th century. L. 26 cm. H. 14 cm. DKK 30,000 / 4, A Swedish Baroque oak and Öland Marble stone top table, front with drawer, baluster shaped legs joined by stretchers. 18th century. H. 82 cm. W. 140 cm. D. 74 cm. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
115 338 An Altona Rococo giltwood and walnut vitrine cabinet, the vitrine with mirrored back plate, above a four drawered commode. Germany, mid 18th century. H. 195 cm. W. 100 cm. D. 53 cm. DKK 40,000-60,000 / 5,350-8, DIEDERICH SCHAEFFER b. Germany 1700, d. Copenhagen 1778 A Danish Rococo giltwood mirror, richly carved with openwork C-scrolls and rocaille, the bird Phoenix and foliage. Mid 18th century. H. 172 cm. W. 73 cm. The cabinetmaker Diederich Schaeffer came from Germany and moved to Copenhagen in 1730 where he took part in the decoration of Frederiksberg Palace. His appartment in Magstræde is today a part of the exhibition at the Danish National Museum. Later he moved to the country house Shæffergården north of Copenhagen. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
116 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
117 340 A pair of fine Altona Rococo giltwood and walnut commodes, marquetry inlaid top, curved bracket sides and front with two drawers, bronze handles and mounting, apron adorned with carved flowers and foliage, cabriole legs. Attributed to Johann Friedrich Köster (f d. 1812) or his workshop. Third quarter of the 18th century. H. 78 cm. W. 87 cm. D. 43 cm. Furniture of this design incorporating walnut and scrolling pierced giltwood elements is generally associated with Altona, one of the leading centres of furniture production in 18th century Northern Europe. The small giltwood scrolls applied to the edges are very characteristic of the work of Altona cabinet-makers; also characteristic of their production is a pierced giltwood stand such as 240 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
118 on the offered commodes. The present pair of commodes is a masterpiece of the transition from Rococo to Neoclassicism from the Altona workshop of the celebrated ébénist Johann Friedrich Köster, who were known for making high quality mirrors and commodes in pairs. Such representative and costly pieces were commissioned by the North German and Danish aristocracy not only to furnish the palaces in Schleswig-Holstein, but also as a symbol of status. A single commode with similar carving is displayed at The Museum of National History, Frede riksborg castle room no. 48. Literature: Annette-Isabell Kratz, Altonaer Möbel des Rokoko und Klassizismus, p no. 41. C.H. Beck, Die Kunst des deutschen Möbels, München 1970, Heinrich Kreisel. vol. II. pl. 86 DKK 500,000 / 67, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
119 341 A Swedish Rococo root wood and elm wood bureau cabinet with gilt bronze handles and key plates, arched, profiled top, cabinet with two doors, hinged fall front with fitted interior, the lower part with five drawers. Mid 18th century. H. 230 cm. W. 127 cm. D. 58 cm. DKK 75,000 / 10, A pair of Swedish Rococo style partly white painted and gilted armchairs. 19th century. (2) DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
120 A set of four Swedish cut glass mirrors, in the manner of Johan Åkerblad ( ), each with one brass candle arm, of which two later. Second half of the 18th century. H. 60 cm. W. 17 cm. (4) Literatur: Torsten Sylvén, Elisabeth Welander-Berggren: Speglar, spegelmakare & Fabrikörer i Sverige , p DKK 60,000 / 8, A Scwedish Rococo giltwood console, later white marble top, openwork, carved sides and front with rocailles and C-scrolls, cabriole legs joined by large cartouch. Mid 18th century. H. 72 cm. W. 81 cm. D. 51 cm. DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
121 345 A Danish Rococo bombé shaped walnut marquetry commode with giltwood corner ornaments and base. Mid 18th century. H. 89 cm. W. 90 cm. D. 52 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, A Danish Rococo walnut and giltwood chest of drawers with gilt bronze mounting. Mid 18th century. H. 105 cm. W. 123 cm. D. 64 cm. Provenance: Malvina Cecilia Georgette neé de Falsen ( ) on Søbysøgård, married Frederik de Falsen Zytphen-Adeler ( Dragsholm) Baron of Adelersborg. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
122 347 A Norwegian Rococo giltwood console with curved and profiled Gjellebæk marble top, pirced, curved and carved sides and front with flowers, rocailles, C-scrolls and dragon. Restored, mid 18th century. H. 82 cm. W. 64 cm. D. 43 cm. DKK 60,000 / 8, A Danish Rococo giltwood and walnut commode in the manner of Mathias Ortmann, bombé shaped with three drawers, gilt bronze mounting, later white marble top. Mid 18th century. H. 77 cm. W. 74 cm. D. 41 cm. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
123 A Braunschweig Rococo walnut, marquetery cabinet, profiled top, front with two doors behind which veneered shelves and fitted interior, lower part with three curved large drawers. Mid 18th century. H. 228 cm. W. 128 cm. D. 67 cm. DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
124 350 A small Swedish cage shaped gilt brass and cut-glass chandelier. Late 18th century. H. 65 cm. Diam. 48 cm. DKK 20,000 / 2, A Danish Rococo giltwood and walnut commode, in the manner of Mathias Ortman, white Carerra marble top, bombé shape with three drawers, cut off corners decorated with gilt lead ornaments, later sleigh feet. Mid 18th century. H. 82 cm. W. 72 cm. D. 50 cm. Provenance: The commode is bought from Danish antique dealer 'Passer Antik'. DKK 60,000 / 8,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
125 352 A large Danish Rococo giltwood mirror with two part glass, richly carved with foliage, fruits, rocailles and birds. Mid 18th century. H. 205 cm. W. 77 cm. DKK 60,000 / 8, A Danish Rococo walnut and gilt decorated commode, later white marble top, front with four curved bracked drawers. Restored, mid 18th century. H. 89 cm. W. 71 cm. D. 48 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
126 354 A Danish Rococo walnut marquetry and gilt bronze mounted narrow commode, in manner of Mathias Ortmann, with profiled and curved grey marble top, curved sides and front with four drawers, cut off corners with gilt lead ornaments. Mid 18th century. H. 85 cm. W. 66 cm. D. 50 cm. DKK 60,000-80,000 / 8,050-10, A Rococo giltwood console with black marble top, carved with rocailles, C-scrolls and shells. Mid 18th century. H. 82 cm. W. 80 cm. D. 46 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2,700 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
127 356 A French Louis XV style gilt metal mounted, rosewood marquetry occasional table in the manner of Charles Topino, top and sides richly inlaid with flowers, trophies, figures and architecture, the interior with three drawers, curved legs on hoof endings. The lock stamped Duvivier Paris, bronze ornament stamped E.B. Late 19th century. H. 78 cm. W. 38 cm. D. 30 cm. DKK 60,000 / 8, A Chinese export padouk bureau, hinged flap, the lower edge with detachable book-rest, enclosing a fitted interior of pigeon-holes and drawers around a door, above two short and two long drawers, sides with carrying-handles, the base carved with ornaments. Mid 18th century. H. 100 cm. W. 94 cm. D. 56 cm. Provenance: From a Danish estate. DKK 25,000-30,000 / 3,350-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
128 358 A pair of Italian gilt bronze framed, Pietra Dura, hardstone panels, showing fruits, birds and foliage. Florence, 19th century. H. 63 cm. W. 30 cm. (2) DKK 20,000 / 2, A Portuguese walnut rococo commode, curved sides and front with two drawers, decorated with carved and gilted ornaments. Mid 18th century. H. 81 cm. W. 114 cm. D. 54 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
129 360 A French Louis XV gilt bronze and rosewood mantel clock with white enamel dial. Dial and movement signed Festeau le June Paris. Mid 18th century. H. 51 cm. W. 25 cm. D. 12 cm. Provenance: Malvina Cecilia Georgette neé de Falsen ( ) on Søbysøgård, married Frederik de Falsen Zytphen-Adeler ( Dragsholm) Baron of Adelersborg. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, A French Louis XV gilt bronze and rosewood mantel clock with white enamel dial, movement with alarm and repeat function. Dial marked Bonelle a Montepellé. Mid 18th century. H. 50 cm. W. 27 cm. D. 13 cm. Provenance: Malvina Cecilia Georgette neé de Falsen ( ) on Søbysøgård, married Frederik de Falsen Zytphen-Adeler ( Dragsholm) Baron of Adelersborg. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, A French Louis XV marble top bombé shape walnut commode with gilt bronze mounts. France, mid 18th century. H. 82 cm. W. 71 cm. D. 46 cm. DKK 30,000 / 4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
130 363 A Louis XV gilt bronze cartel clock, modelled with two putti, cloud formation and rays of sunlight, white enamel dial. Signed Desrues Fils Paris, the movement stamped Rublin & Fils Fréres á Paris. Mid 18th century. H. 83 cm. W. 38 cm. DKK 25,000 / 3, A French gilt bronze mounted, rosewood bureau plat in the manner of Charles Cressent, the top inlaid with gilt tooled leather, frieze with three drawers, each corned and end piece adorned with male mask, cabriole leg with animal paw sabots. Louis XV style, 18th- 19th century. H. 79 cm. L. 163 cm. D. 83 cm. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
131 365 An Italian Baroque style giltwood mirror, carved with flowers and foliage, facet cut-glass. Florence, late 19th century. H. 163 cm. W. 100 cm. DKK 25,000 / 3, An Italian rococo walnut parquetry commode with curved sides and front. Lombardy, second half of 18th century. H. 79 cm. W. 66 cm. D. 45 cm. DKK 25,000 / 3,
132 367 A French gilt bronze and porcelain lidded vase, the porcelain vase decorated in gold and silver on black ground with chinoiserie figures and pagodas within a landscape, the gilt bronze lid, handles and mounting cast with C-scrolls, shells and rocailles. Late 19th century/ early 20th century. H. 64 cm. DKK 40,000 / 5, A French Louis XV style rosewood and gilt bronze mounted bureau plat, the top mounted with gilt tooled brown leather. Early 20th century. H. 78 cm. L. 172 cm. W. 68 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDgADE AUCTION
133 369 A German Baroque walnut marquetry commode inlaid with geometric root wood panels, curved top with one door flanked by drawers, hinged fall front enclosing three drawers, lower part with concave bracket front. First half of the 18th century. H. 170 cm. W. 127 cm. D. 64 cm. DKK 40,000-60,000 / 5,350-8, A Venetian giltwood armchair, openwork and carved back with curved armrests, seat with new cushion, cabriole legs. Italy, mid 18th century. DKK 18,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
134 An Italian Rococo walnut marquetry and gilt bronze mounted commode with grey marble top, curved sides and front with two drawers. Mid 18th century. H. 89 cm. W. 212 cm. D. 64 cm. DKK 100,000 / 13,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
135 372 A German Rococo ebonised bracket clock, gilt bronze dial with openwork corner ornaments, movement with calendar diaposal and schlagennicht schlagen. Movement and dial signed Georg Er. Finely, Kiel. Second half of the 18th century. H. 45 cm. W. 29 cm. D. 20 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A George III ebonised, gilt brass and bronze mounted bracket clock with arched brass dial, silvered chapter ring, movement with painted moon phase, repeat function and calender disposal, engraved backplate with Oriental pagoda and floral ornaments. Signed James Smith, London, late 18th century. H. 51 cm. W. 31 cm. D. 19 cm. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
136 A 'Copenhagen' Louis XVI mahogany bureau in the manner of C.F Harsdorff, upper part with openwork gallery and clockwork with white enamel dial and Roman and Arabic numerals, under which three doors, hinged fall front enclosing fitted interior and hidden compartment, the lower with three large drawers. Late 18th century, restored. Gallery later. H. 223 cm. W. 130 cm. D. 59 cm. The architect Caspar Frederik Harsdorff represented the simple Neo-Classicist style which followed the Rococo. Two of the best examples of his work are his own house Kongens Nytorv 3-5 (built in 1780) and Erichsens Palace - also on Kongens Nytorv (built 1799). He was ready to put his architectural skills to the service of interior decoration and furniture design. Because of his obvious talent Harsdorff was appointed Court architect and professor. He had numerous pupils, including his friend and colleague C.F. Hansen. Many cabinet-makers were inspired by Harsdorff's stylistic direction - inspiration which is clearly apparent in this bureau. DKK 60,000-80,000 / 8,050-10,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
137 A Schleswig-Holstein Louis XVI painted and giltwood mirror, carved with feathers, drapings and festoons. Late 18th century. H. 135 cm. W. 59 cm. DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A Schleswig-Holstein giltwood mirror, carved with gallery and openwork vase and foliage. Late 18th century. H. 137 cm. W. 50 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
138 A Regency mahogany three-pillar table with additional two leaves, on octagonal pedestals, fluted three and four splay bases with brass cups and castors. England, early 19th century. H. 72 cm. L. 258/ 378 cm. W. 131 cm. Provenance: From a Danish estate. DKK 30,000-40,000 / 4,000-5, A German Louis XVI glass, gilt bronze, eight light chandelier, openwork circlet frame, hung with chains of faceted and graduated beads, cobalt blue glass dish with pine finial. Late 18th century. H. 115 cm. Diam. 90 cm. DKK 150, ,000 / 20,000-27,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
139 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
140 379 WERNER & MIETH MANUFACTURE An impressiv Prussian ormolu and crystal twelve-light pagoda chandelier with a pagoda roof adorned with tassels, the star form waist with cobalt blue glass and pierced palmette frieze and cast rosettes, scrolled twin candle arms and six palm shaped ornaments linked by bridges, richly suspending faceted drops and needle hung conicle cutcrystal, tapered bottom with pine cone final. Berlin, c H. 160 cm. Diam. 80 cm. Similar chandelier was 24th January 1797 delivered to Schloss Charlottenburg in Berlin by Wierner & Mieth, to Frederick II's winter apartment. Today it is displayed in the Gelbe Atlas chamber and is illustrated in Käthe Klappenbach, Kronleuchter mit Behang aus Bergkristall und Glas sowie Glasarmkronleuchter bis 1810, Berlin, 2001, p et p. 334, cat. V 35. Werner & Mieth was founded in Berlin in 1792 by Christian Gottlob Werner, Gottfried Mieth and Friedrich Luckau the younger. They became suppliers to the royal court in 1794 and delivered chandeliers to the finest houses and castles around Berlin, including the Japanese Palace, Sans-Souci in Potsdam, Schloss Monbijou. Werner & Mieth traveled to France, England and Holland to improve and develop their technical skills and seek inspiration for their design. In 1797 the company employed 29 people. They worked in gold, silver, bronze, glass, copper, crystal and mercury was also the year when Frederick William II came with a larger order on chandeliers to the Charlottenburg Palace, six of which were for the winter apartments and six to the royal summer residence. In 1810 they had a large export of chandeliers to the largest cities in Europe such as Paris, London, Hamburg, Stockholm, St. Petersburg, Copenhagen and even Constantinople. The activity war, however, slowed down during the Napolian war, but was soon after in progress and in cooperation with Karl Friedrich Schinkel under the name Werner & Neffen. Provenance: Kunsthandel Frank C. Möller Fine Arts, Hamburg. DKK 900,000 / 120,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
141 380 A Gustavian giltwood mirror with profiled frame, carved with medaljon, festoons and openwork bow. Signed AM, (Anders Malmquist) and with traces of Kalmar hallmark. Late 18th century. H. 128 cm. W. 55 cm. DKK 30,000 / 4, A pair of late Gustavian white- and blue painted armchairs, with arched backs and curved legs. Stockholm, second half of the 18th century. (2) DKK 50,000 / 6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
142 382 A French Louis XVI gilt and patinated bronze mantel clock, adorned with wine leaves, grapes, vase and female masks, white enamel dial. Signed á Paris. Late 18th century. H. 45 cm. W. 33 cm. D. 12 cm. DKK 20,000 / 2, A Gustavian giltwood console with grey marble top, lead ornament mounted border and turned, tapering legs, carved with foliage, profiled, faux marble base. Sweden, late 18th cnetury. H. 83 cm. W. 96 cm. D. 51 cm. DKK 35,000 / 4, A pair of French Louis XVI style gilt bronze mounted 'Roi de Blue' porcelain vases. Late 19th century. H. 31 cm. (2) DKK 15,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
143 385 A Louis XVI gilt bronze mounted mahogany 'table à bouillotte', circular white marble top with pierced gallery, above a panelled frieze with drawer, round, fluted and tapering legs, brass caps and castors. Stamped A. Gosslin and JME, Jurande des Menuisiers Ébéniste. France, c H. 70 cm. Diam cm cm. Literature: Pierre Kjellberg, 'Le Mobilier Francais du XVIIIe Siècle', discussed p Both father Antoine, master in Paris in 1752, and son Adrien Antoine Gosselin, master in Paris in 1772, used the same stamp 'A. Gosselin', making it hard to determine which of the two produced this table. DKK 40,000 / 5, A French Louis XVI grey painted bergére with later upholstery. Late 18th century. DKK 18,000 / 2, A Gustavian giltwood, marble top console, rim decorated with lead ornaments and lion mask, round fluted legs joined by H-shaped stretcher adorned by urn. Sweden, late 18th century. H. 82 cm. W. 77 cm. D. 45 cm. DKK 15,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
144 A French equestrian figural gilt bronze mantel clock, movement with white enamel dial carried by horse decorated with costume jewellery on steped base with openwork gallery. The dial marked Rével a Paris, early 19th century. H. 58 cm. W. 31 cm. D. 14 cm. Joseph Revel is recorded in Tardy as working at La Fidelite in 1774 and in 1775, when he moved to Vieille rue du Temple, he acquired the title of Master. From 1775 to 1783 he was at the Palais Royale and from 1787 to 1790 at the Galerie de Valois. In 1800 he was at the Galerie de Pierre du Palais Egalite and the last record of him is at the Palais Tribunat, from A beautifully enamelled striking watch by him is in the Musee du Petit Palais. This clock by Joseph Revel is typical of the kind of elaborate exotic time-piece made in Paris for export to the East in the late 18th century and early 19th century. Turkey, China and India were the principal destinations for these clocks. DKK 40,000-60,000 / 5,350-8,050 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
145 389 A French white painted oak vitrine cupboard. 19th century. H. 215 cm. W. 173 cm. D. 40 cm. DKK 25,000 / 3, A pair of signed Gustavian painted stooles. Signed EH. Sweden, late 18th century. (2) The chairs are made by the Stockholm chair-maker Erik Holm His furniture was in very high demand, and his workshop furnished numerous castles and manor houses with chairs and couches. Literature: Torsten Sylvén, Stolens guldalder, 2003, p DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
146 391 A German Louis XVI gilt brass and bronze eight light chandelier, adorned with cut-glass and later cobalt glass bowl. Hamburg, late 18th century. H. 100 cm. Diam. 78 cm. DKK 60,000 / 8, A large French grey and gilt decorated console with a grey marble top, carved openwork sides, front with later drawer and swags, round fluted legs. Late 18th century. H. 86 cm. W. 131 cm. D. 63 cm. DKK 30,000-40,000 / 4,000-5,350 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
147 393 A pair of French Directoire gilt and patinated bronze candle sticks each with female figure. C H. 35 cm. (2) DKK 25,000 / 3, A pair of French Louis XVI style gilt bronze and grey marble candlesticks. Mid 19th century. H. 27 cm. (2) DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, A freestanding Gustavian grey painted bench, carved with leaf border and rosettes on six slightly curved legs. Sweden, late 18th century. L. 130 cm. W. 52 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
148 396 A pair of French Louis XVI gilt bronze and white marble casolettes, each with black painted bronze columns on rised, round bases with leaf and pearl borders. Late 18th century. H. 25 cm. (2) DKK 40,000 / 5, A pair of almost identical late Gustavian giltwood consolles with white marble tops. Sweden, late 18th century. H. 82 cm. W. 84/79 cm. D. 41/39 cm. (2) DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
149 398 A late Gustavian giltwood and lead mounted demi lune console, carved with griffin and with grey marble top. Sweden, late 18th century. H. 81 cm. W. 64 cm. D. 43 cm. DKK 30,000 / 4, A pair of Gustavian white painted stooles. Sweden, late 18th century. (2) DKK 15,000-20,000 / 2,000-2, CARL-HENRIC BROLIN b. Stockholm c. 1765, d A Swedish late Gustavian glass, gilt bronze and brass, six light chandelier, the circlet ring applied with rosettes, hung with chains of faceted and graduated beads with blue bowl to the base. Stamped twice CHB. Late 18th century. H. 104 cm. Diam. 83 cm. DKK 150,000 / 20, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
150 400 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
151 A large set of fourteen Danish or North German Empire mahogany dining chairs, each decorated with inlaid eagle. Early 19th century. (14) DKK 75,000 / 10, A large Swedish solid mahogany dining table with five later additional leaves, all with rim and pearl border. Mid 19th century and later. H. 74 cm. Diam. 126 cm. L. in total 376 cm. DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
152 403 A Charles X gilt and patinated bronze ten light chandelier, the ten branched richly decorated with leaves and Bacchus masks. France, first half of the 19th century. H. 84 cm. Diam. 65 cm. DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
153 A pair of Swedish Empire giltwood pelmets decorated with helmet and arrows. Early 19th century. L. 170 cm. D. 18 cm. (2) DKK 20,000 / 2, A French Empire giltwood stool with drop in seat and X-shaped legs. Stamped Jacob Fréres and written in ink 'Château de Saint Cloud'. Early 19th century. There are uncertainty regarding the stamping and the written text of this stool. DKK 40,000-50,000 / 5,350-6, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
154 JOSEPH CHINARD, ATTRIBUTED b. Lyon 1756, d A white marble figure of a standing Carabinier Arc de Triomphe du Carrousel, carved wodden feather. France, early 19th century. H. 133 cm. Arc de Triomphe du Carrousel was built in honour of Napoleon Bonaparte between 1807 and 1809th. The monument is located in front of the Musée du Louvre in the Tuileries. The monument is designed by Charles Percier and Pierre-François-Léonard Fontaine and is decorated with reliefs showing the celebration of the victory at Austerlitz in On top of the arc is figures of soldiers from the military forces that participated in the battle, including a Carabinier like this made by Joseph Chinard. Joseph Chinard is well known for his marble sculptures and accurate person rendering, especially the bust of Juliette Recamier. His work is presented in various museum collections, among which are the Louvre, the Musée des Beaux-Arts de Lyon, the Metropolitan Museum of Art and the National Gallery of Art, Washington. Provenance: Swedish mannor house outside Stockholm. DKK 75,000 / 10,
155 407 A large Charles X twelve light glass and gilt bronze chandelier, hung with cut glass in chains, the openwork frame decorated with shells and foliage, mounted for electricity. France, first half of the 19th century. H. 112 cm. Diam. 85 cm. DKK 30,000-50,000 / 4,000-6, A French Empire gilt bronze figural mantel clock with rose, leaves and Cupid, white enamel dial. Paris, early 19th century. H. 39 cm. W. 36 cm. D. 14 cm. DKK 20,000-30,000 / 2,700-4, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
156 409 A French Louis XVI gilt bronze portico mantel clock, the case with a roof carried by four trees with branches and leaves, adorned with lambs, a turkey and cocks, the pendulum with a butterfly, the base adorned with a border of rabbits in relief on green marble platform, white enamel dial. Signed Blanc Fils, Palais Royal. Early 19th century. H cm. W. 28 cm. D. 15 cm. Literatur: Tardy II, Pendules Francaises, p Blanc Fils (Le Blanc) Palais Royal c DKK 30,000 / 4, A German Louis XVI cherry wood and brass mounted commode with green marble top. C H. 87 cm. W. 102 cm. D. 53 cm. DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
157 411 A French Louis Philippe gilt and patinated eight light chandelier. C H. 80 cm. Diam. 56 cm. DKK 30,000 / 4, A pair of late Empire gilt and patinated bronze fivelight candelabre, each cast with female figures. First half of the 19th century. H. 61 cm. (2) DKK 30,000 / 4, A French Empire gilt bronze figural mantel clock with white enamel dial, adorned with Amor and Venus. Signed J.en Beliarol Paris. Early 19th century. H. 39 cm. W. 28 cm. D. 13 cm. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
158 An Italian micromosaic ebonised centre table, with black marble top inlaid to the center with circular view of St. Peter's Square, surrounded by six oval plaques depicting the Pantheon, the Forum, the Capitoline Hill, the Colosseum, the Arch of Titus and the Tempel of Vesta, baluster shaped pedestal on tripod base on brass castors. Rome, mid 19th century. H. 70 cm. Diam. 69 cm. DKK 150,000 / 20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
159 415 A pair of French gilt and patinated bronze three light candelabra each cast with female figures. Late 19th century. H. 53 cm. (2) DKK 10,000-20,000 / 1,350-2, A large Swedish Empire cut-glass, gilt bronze and brass chandelier with twelve curved arms adorned with foliage. Early 19th century. H. 113 cm. Diam. 92 cm. DKK 50,000-60,000 / 6,700-8, A Charles X gilt bronze mantel clock, later silvered dial in case adorned with classical woman playing a lyre, the plinth decorated with a relief of Venus and Cupids. France, c H. 59 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
160 ALouis XVI gilt bronze figural mantel clock, depicting Amor and Venus, within a brickwork house with a Roman fountain, white enamel dial. Late 18th century. H. 42 cm. W. 35 cm. D. 16 cm. DKK 50,000 / 6, A pair of French Empire gilt bronze candlesticks, each with round arched bases, decorated with ornaments in relief. Early 19th century. H. 30 cm. (2) DKK 8,000-10,000 / 1,050-1,350 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
161 A set of four Louis XVI style three light gilt bronze wall lights mounted for electricity. 20th century. H. 49 cm. (2) DKK 10,000-20,000 / 1,350-2, A French Louis XVI style gilt bronze mounted, rosewood display cabinet, sides and front with cut glass. Early 20th century. H. 162 cm. W. 70 cm. D. 36 cm. DKK 25,000 / 3, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
162 A Napoleon III gilt bronze and Sevres style porcelain decorated in turquoise and gold with pastoral and landscape scenes three piece garniture, comprising a mantel clock and a pair of seven light candelabra. The dial signed Ch. Martin, B. des Italiens, movement stamped H&F/Paris/2548/311. France, late 19th century. H. 72 cm. W. 47 cm. D. 17 cm. (3) DKK 80,000 / 10,500 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
163 423 A Louis XV painted and bronze mounted wall bracket clock, later decorated with over all flowers, dial with white enamel plaques. Marked J. Gudin, Paris. Mid 18th century. H. 139 cm. W. 56 cm. D. 28 cm. DKK 25,000 / 3, A French rosewood and gilt bronze bureau plat, top with brown leather and gilt tooled border, apron with three drawers. Régence style, c H. 79 cm. L. 176 cm. W. 93 cm. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
164 425 A pair of large Napoleon III gilt bronze five light wall lights, cast with putti. France, late 19th century. H. 53 cm. L. 54 cm. W. 42 cm. (2) Provenance: Holckenhavn Castle, Funen. DKK 20,000-25,000 / 2,700-3, A Napoleon III gilt bronze mounted, marquetry cabinet in the manner of Lexcellent, serpentine outshape front, decorated overall with floral marquetry, white marble top, front with door enclosing two adjustable shelves. Paris, late 19th century. H. 110 cm. W. 123 cm. D. 48 cm. DKK 60,000 / 8, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
165 427 A pair of French gilt bronze mounted marble vases, each cast with ram s heads and festoons. Both stamped Jollet & Cie Paris. Late 19th century. H. 42 cm. (2) DKK 25,000 / 3, A French gilt bronze mounted, root wood and walnut vanity, with kidny shaped table, front with three drawers. Early 20th century. H. 155 cm. W. 122 cm. D. 57 cm. DKK 25,000 / 3, A Napoleon III gilt bronze mantel clock with white enamel dial. The dial marked Boucher Gravst fl. de Bronze, Paris. Late 19th century. H. 45 cm. W. 42 cm. D. 17 cm. DKK 20,000 / 2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
166 430 A pair of French'Vert Maurin' marble and gilt bronze vases, each cast with handles in shape of putti and oval roundel portraits. Marked 'Jollet & Cie/ bronze Paris/ Anc. mon Collin'. Paris, late 19th century. H. 47 cm. (2) DKK 60,000 / 8, A Napoleon III gilt bronze mounted rosewood centre table with 'fleur de pecher' marble top, front with drawer, corners decorated with female and male masks, cabriole legs, ending with hoof sabots. France, late 19th century. H. 74 cm. W. 119 cm. D. 66 cm. DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
167 432 A pair of large Napoleon III gilt bronze seven-light candelabra each with red marble bases. France, late 19th century. H. 79 cm. (2) DKK 75,000 / 10, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
168 A large French Louis XV style rosewood and gilt bronze mounted bureau plat with brown gilt tooled leather top. C H. 80 cm. L. 200 cm. W. 100 cm. DKK 125, ,000 / 17,000-20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
169 434 A French gilt bronze and Jasperware mounted mahogany vitrine, the top with circular blue and white plaque showing Venus and Cupid, concave sides and front with glass, the interior fitted with two glass shelves. Plaque inscribed Vtor Raulin/ 226 Blvd. St. Germain, the back stamped Raulin and with garde-meuble paper label inscribed Bedel & Cie, 17 Rue Monsigny...,. Paris, late 19th century. H. 164 cm. W. 104 cm. D. 47 cm. DKK 40,000 / 5, PAUL SORMANI b. Venice 1817, d. Paris 1877 Paul Sormani: A French mahogany, gilt bronze mounted viewing table, curved sides and top with cut-glass. The lockplate stamped P. SORMANI PARIS. Second half of the 19th century. H. 78 cm. W. 62 cm. D. 50 cm. DKK 40,000 / 5, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
170 CHRISTOFLE & CIE A French gilt bronze and pink glass table lamp, the glass globe supported by tripple ram's mask monopodiae, centered by a ribbed glass vase, fitted for electricity. Stamped '1200'/ Christofle. Paris, c H. 81 cm. The company Christofle was founded in Paris 1830 by Charles Christofle is known for producing fine quality table ware, candelabra and centerpices in silver or silverplat and gilt bronze especially for Napoleon III. DKK 125, ,000 / 17,000-20,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
171 437 A French Louis XVI style rosewood marquetry and gilt bronze mounted display cabinet. Late 19th century. H. 145 cm. W. 60 cm. D. 38 cm. Provenance: Malvina Cecilia Georgette neé de Falsen ( ) on Søbysøgård, married Frederik de Falsen Zytphen-Adeler ( Dragsholm) Baron of Adelersborg. DKK 10,000-15,000 / 1,350-2, BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
172 ZWIENER JANSEN SUCCESSEUR French gilt bronze and green Swedish marble gueridon with scrolled legs each adorned with foliage and female busts, joined by X-shaped stretcher centered by a foliate mount. Marked 2810 and ZJ. Late 19th century. H. 73 cm. Diam. 58 cm. DKK 200,000 / 27,
173 296 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 845
174 STEINWAY & SONS 'Model M' a black lacquered piano, serial No Manufactured in H. 100 cm. L. 170 cm. W. 145 cm. DKK 50,000-75,000 / 6,700-10,000 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION
175 index a Abildgaard, N. A. 165 Aereboe, Albert 196 Aladjalov, manuel khristoforovich 181 Ancher, Anna 49, 51, 52 55, 60, 62, 70 Ancher, michael 50, 57 58, 66, 67, 68, , 104, 107, 108 Andemars Piguet 896, 897 Archenti 720 Arnesen, vilhelm 112, 113 B baagøe, carl 131 bache, Otto 74 barth, johan wilhelm G., ascribed to 187 bendz, wilhelm 7 bille, carl 81 bille, vilhelm 119 bissen, vilhelm 31 blache, christian 84, 156 bogolubov, Aleksei Petrovich 184 bogolubov, boris melitonovich , 183, 197 bonegor, A. m. 198 breitling 873, 891, 902, 903 brendekilde, h. A. 75, 118, 127, 128 broge, Alfred 90 brolin, carl-henric 400 bvlgari 665, 687, , 839, 874 bøgh, carl 17, 148 C carmiencke, hermann 91 cartier 715, 865 chanel 722 chinard, joseph, attributed 406 chirkov, Alexander Innokentevich 194 chopard 858, 859, 868 christensen, Godfred 48 christofle & cie 436 crola, heinrich Georg 140 currado 805 d d Agar, jacob, ascribed to 171 damiani 721 daniel roth 879 dixon, charles 166 drachmann, holger 105 dragsted, A. 723 dreyer, dankvart 11 dutton, william 327 e ebel 889,890 egornov, Sergej Semenovic 180 F farbergé 221, 226, , 232, 233 fearnley, Thomas 9 fischer, Paul 76, 77, 78, 79 80, 115, 117, , 153, 154, 155 franck, muller 900 G Gabrielsen, bent 714 Georg jensen & wendel 671 Gofman (hoffmann), Oskar Adolfovich 179 Grachev, vasily yakovlevich 186, 191 Graf, Paul 53 Gritsenko, Nikolai Nikolaievich 176 Gruzinsky, Petr Nikolaevich 188 h halberstadt, A. 770 hansen, I. T. 94 hansen, Niels christian 162 hasselriis, louis 159 henningsen, erik 61 hermés 854, 855 hertz, P. 672 holm, Niels emil 96 holsøe, carl 151 hutchison, robert Gemmell 144 huysmans, jan baptist, ascribed to 142 i Ilsted, Peter 56, 89, , 130, 161 J jaeger-lecoultre 880 jensen, c. A. 14, 15, 20, 37, 38 jensen, Georg 674, 694, , 856, 857 jensen, I. l. 18, 21 jensen, karl 150 jerichau baumann, elisabeth 23 jerichau, holger h. 97 johansen, viggo 59 juel, jens 12, 27, 28 K kiærschou, f. c. 147 kipling, william & john 332 kloss, frederik Theodor 25, 138 koppel, henning 790 kornbeck, Peter 44 koulkoff, Alexander 185 krohg, christian 109 krøyer, P. S. 54, 63, 69, 110, 111 kyhn, vilhelm 125, 126 købke, christen 172, 175 L larsen, johannes 64, 65 lemania 901 locher, carl 26, 82, 100, , 106, 136, 157 lund, f. c. 86 lundbye, johan Thomas 16 lynggaard, Ole 661, 662, , 666, 668, , 690, 691, , 729, 731, , 766, 768, , 775, 787, 789, , 821, 845, 847, 850 M makovsky, Alexander vladimirovich 190 makovsky, Nikolai egorovich 193 maliutin, Sergej vasilevic 192 markó I, carlo (károly) 141 marstrand, wilhelm 39, 85 melbye, Anton 24, 35, 158 melbye, fritz 33, 34, 36 melbye, vilhelm BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
176 index milano, Piero 810 millé 776 moltke, julia Georgine Sophie 22 monnoyer I, jean baptiste, ascribed to 174 mudge, Thomas 327 møller, Andreas, style of 173 mønsted, Peder 46, 47, 98, , 133, 134, 135 O Olsen, carl 83 Omega 860, 863, 881, 884, 886 P Parton, ernest 92 Patek Philippe 866, 872, , 894, 895 Pauelsen, erik 1, 3 Pedersen, vilhelm 41 Petersen, edvard 42 Philipsen, Theodor 149 Piaget 796 Pilny, Otto, ascribed to 164 Precht, burchard 326 Q qi, wang 536 queen louise of denmark 19 r raadsig, Peter 95 rare 709, 710 rasmussen, chr. 678 rasmussen, I. e. c. 120 ring, l. A. 71 ring, Ole 129 rolex 861, 862, 864, , 870, 871, , 877, 878, , 888, 892, 893, 899 roy, charles le 324 rørbye, martinus 13, 43, 45 s Shamballa 693, 788, 792 Simonsen, Simon 72, 73 Skovgaard, P. c. 4, 5, 6, 10 Smith, l. A. 8 Solovykh, Gennady Ivanovich 195 Sormani, Paul 435 Steinhausen, wilhelm August Theodor 146 Steinway & Sons 439 Svertchkoff, Nicolai egorovich 201 Syberg, fritz 160 Sørensen, c. f. 114, 137, 139 T Taurel, jean jacques francois 167 Thomsen, G. d. 168 Thorvaldsen, bertel 30 Tuxen, laurits 87 V vacheron constantin 898 vernet, horace, after 29 vernet, horace, style of 32 vinogradoff, Sergei Arsenievich 182 voisin, charles 325 W wacklin, Isaac 2 werner & mieth manufacture 379 Z Zampighi, eugenio edouardo 88 Zwiener jansen Successeur 438 Schaeffer, diederich 339 Schendel, Petrus van 145 Schiøttz-jensen, N. f. 40 Schwartz, frans 163 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION
177 MOdERN ART 3 November 2013 Walasse Ting: I love you, Signed, titled and dated on the reverse. Acrylic on canvas. 75 x 100 cm. Estimate: DKK 300,000 / 40, BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
178 NORdIc design 5 November 2013 Viggo Boesen: The Little Petra. Easy chair with stained beech frame. Estimate: DKK 75, ,000 / 10,000-13,500 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION
179 K ø B s KOndiT i O ner 1. BudGiVninG køber er den byder, der får hammerslag. den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet. På opfordring fra bruun rasmussen kunstauktioner (herefter benævnt bruun rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller afgive en kommission pr. brev, fax eller hjemmeside eller byde direkte pr. telefon eller hjemmeside, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. bruun rasmussen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling har fundet sted. bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller ved skriftlig kommission enten pr. brev, fax eller hjemmeside. På online-auktioner afgives bud direkte fra hjemmesiden. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af bruun rasmussen. bruun rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. for at kunne byde på bruun rasmussens auktioner kræves forudgående registrering af byders betalingskort-/kreditkortoplysninger. 2. BeTaLinG ved køb på alle net-auktioner tillægges hammerslagsprisen 25%, der dækker salær på 20% samt moms af salæret. ved køb på alle traditionelle auktioner tillægges hammerslagsprisen 30% (for vin, mønter og frimærker 25%), der dækker salær på 24% samt moms af salæret. visse numre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 24% (for net-auktioner, vin, mønter og frimærker dog 20%), beregnes moms på 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. disse numre er mærket med en stjerne (*). danske momsregistrerede købere skal overfor bruun rasmussen oplyse deres Se-/cvr-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms. for visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. 4. Afgiftsfritagelse omfatter ikke eu private købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter. købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. der kan betales kontant op til dkk eller med dankort, banknoteret check, rejsechecks, visa-, master-, diners club- eller eurocard. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen. På online auktioner trækkes købesummen på de af byderen oplyste kort- og kontooplysninger i forbindelse med at det købte emne udtages til transport (ca. 12 timer efter dagens salg). Samtidig tilsendes køber faktura og transportoplysninger. betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned. betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at bruun rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er bruun rasmussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos bruun rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion. har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos bruun rasmussen, er bruun rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er bruun rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos bruun rasmussen uden at være bundet af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til bruun rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at overstige forfalden gæld. bruun rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for bruun rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom bruun rasmussen er berettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 3. FOrTrydeLsesreT for privatkøb af emner på en online-auktion gælder loven om fjernsalg, herunder også 14 dages fortrydelsesret. eventuelle omkostninger forbundet med transport af købte emner retur fra køber, betales af køber selv. Såfremt køber benytter sig af sin fortrydelsesret, refunderer bruun rasmussen betalingen umiddelbart efter, at varen er sendt retur og modtaget af bruun rasmussen. bruun rasmussen gør opmærksom på, at det herefter er op til bankerne/kreditkortselskaberne, hvornår refusionen indgår på købers konto. 4. afgiftsfritagelse udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler henholdsvis 24% i auktionsomkostninger af hammerslaget på traditional auktion og 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget på net-auktion, og bliver ikke belastet af danske afgifter. A. købere med bopæl i et andet eu-land: købere, som er momsregistreret i et andet eu-land, fritages for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for bruun rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen. b. købere med bopæl uden for eu: 1. forsendelse gennem speditør: effekter, der eksporteres gennem en af bruun rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift. 2. udførsel som rejsegods: der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning af, at følgende betingelser er opfyldt: fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos bruun rasmussen. a. købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart bruun rasmussen har modtaget købsfakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætnings-afgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger dkk b. købere med fast bopæl andre steder uden for eu vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra eu. eksportørblanketten returneres til bruun rasmussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger dkk 300. dette gælder også for færøerne og Grønland. 5. afgiftsbetaling A. momsregistrerede i andre eu-lande, der ikke ønsker at gøre brug af 4, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms på lige fod med private købere. dette skal meddeles bruun rasmussen inden kl. 10 den følgende auktionsdag. b. momsregistrerede i danmark kan vælge at købe til fuldmoms med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. dette skal meddeles inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 530 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
180 6. udlevering købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. det købte henligger fra hammerslaget for købers regning og risiko. for varer, der ikke afhentes ifølge aftale efter hammerslaget, vil blive kørt på fjernlager på købers regning og risiko. købte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for købers regning ved auktion eller underhånden. 7. FOrsendeLse Såfremt bruun rasmussen påtager sig at emballere og fremsende købte varer, sker dette på købers regning og risiko. bruun rasmussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 8. KunsTneraFGiFT TiL COPy-dan cd Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkræves følgeretsvederlag for værker af nyere danske og visse udenlandske kunstnere, som enten er nulevende eller ikke har været døde i mere end 70 år. følgeretsvederlaget opkræves af bruun rasmussen på vegne af kunstnernes organisation copydan. disse værker er mærket (cd) for copydan ud for katalognummeret. den såkaldte copydan-afgift tillægges hammerslagsprisen inkl. salær, når beløbet overstiger 300. copydan-afgiften er: 5% af den del af hammerslagsprisen og salæret (ekskl. moms), der udgør indtil % af den del af hammerslagsprisen og salæret (ekskl. moms), der ligger mellem og % af den del af hammerslagsprisen og salæret (ekskl. moms), der ligger mellem og ,5% af den del af hammerslagsslagsprisen (ekskl. moms), der ligger mellem og ,25% af den del af hammerslagsprisen (ekskl. moms), der ligger over copydan-afgiften kan ikke overstige for det enkelte kunstværk. euro-kursen er fastsat af copydan i 2013 til kurs 746,02 pr eksporttilladelse kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier i danmark. foreligger en sådan ikke, vil dette blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. derefter vil bruun rasmussen igen ansøge kulturværdiudvalget på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives eksporttilladelse ikke, er kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for køber. 10. BesKriVeLse af emner Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde og som beskrevet i katalog eller hjemmeside med senere offentliggjorte ændringer og modifikationer. beskrivelsen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. de solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i katalog eller på hjemmesiden. Afbildninger i katalog eller på hjemmesiden er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand. enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede effekters stand. beskrivelsen er udtryk for den på salgstidspunktet blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller dettes overensstemmelse med beskrivelsen, skal dette straks meddeles til bruun rasmussen. Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller såfremt beskrivelsen har været behæftet med væsentlige fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end en korrekt beskrivelse må antages at ville have resulteret i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede erlagte købesum tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refunderet køber. væsentlige fejl i beskrivelsen relateret til mål eller vægt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos bruun rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsættes skriftligt over for bruun rasmussen inden 2 år efter købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til bruun rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte var i på hammerslagstidspunktet. køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, dækket. et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, såfremt: a. beskrivelsen i katalog eller på hjemmesiden på hammerslagsdagen var i overensstemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse blandt lærde og eksperter. b. den eneste måde til på salgstidspunktet at få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter salgstidspunktet, eller som ville have været uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse af den pågældende effekt. I tillæg til ovenstående frist gælder de almindelige forældelsesregler i forældelsesloven, efter hvilke køber ikke under nogen omstændigheder kan gøre noget krav gældende over for bruun rasmussen, når der er forløbet mere end 5 år fra købsdagen. KOMMissiOner bruun rasmussen kunstauktioner Jesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder Jørgen Byriel, Auktionsleder bruun rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, der ikke kan være til stede ved auktionen. det er en forudsætning, at kommissioner indleveret pr. brev eller fax er bruun rasmussen i hænde i 24 timer før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed kan undersøges. via hjemmesiden er denne deadline 3 timer. bruun rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service KOndiTiOnsraPPOrTer bruun rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere nærmere om numrenes kondition og tilstand. dette er ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. det understreges, at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; her henvises til beskrivelsen. FriTaGeLse FOr dansk FuLdMOMs købere skal ifølge 2 betale fuldmoms af de varer der i katalog eller på hjemmesiden er markeret med stjerne (*). Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre eu-lande, køber hos bruun rasmussen og videresælger til private, skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder. BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION
181 COndiT i O ns OF P urc hase 1. BiddinG The buyer shall be the highest bidder at the hammer price. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale. At the request of bruun rasmussen kunstauktioner (hereinafter called bruun rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by letter, fax or the homepage direct telephone bids or the homepage, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. bruun rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered. bids should be made by the bidder in person at the place of auction or by written commission by letter, fax or the homepage. for online auctions alle bids are submitted via the homepage. Telephone bidding is possible within certain conditions made out by bruun rasmussen. bruun rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding. credit/debit card information must be registered with bruun Rasmussen before bids can be submitted. 2. PayMenT Purchases made at all bruun rasmussen online auctions are subject to a 25% fee, which covers 20% buyer s premium and vat of the premium. Purchases made at all bruun rasmussen traditional salesroom auctions are subject to a 30% fee (for wines, coins and stamps 25%), which covers 24% buyer s premium plus vat of the premium. certain lots are sold in accordance with specific rules on normal vat arrangement (hereinafter called normal vat), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 24% (for online auctions, wines, coins and stamps 20%) in buyer s premium and vat of 25% levied on both the hammer price and the buyer s premium. The lots subject to full vat are indicated as such in the catalogue and on the homepage with an asterisk (*). danish vat registered buyers shall provide bruun rasmussen with documentation of their Se-/cvr -number (vat No.) as this has to be quoted on the invoice for goods bought at full vat. for some foreign buyers, specific vat-exemption rules apply (cf. Article 3). vat-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as danish buyers (cf. current danish legislation on Special vat Scheme for Sales of works of Art, collectors items and Antiques by Public Auction). The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash up to dkk 50,000, by dankort, banker s cheque, traveller s cheque, visa-, master-, diners club- or eurocard. Personal foreign cheques may only be used for payment by prior arrangement. Payment may be made during or immediately after the auction. under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice. with online auctions, payment takes place when the items are prepared for dispatch (circa 12 hours after the purchase has been made) using the banking details (credit/debit card and bank account) submitted by the purchaser. At the same time an invoice and dispatch information will be sent to the purchaser. Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged. If the purchase price and interest are not paid within eight days after bruun rasmussen has sent its demand to the buyer, bruun rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the goods at a bruun rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction. If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by bruun rasmussen, bruun rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer. If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, bruun rasmussen shall be entitled to sell such goods at a bruun rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as long as the debt payable to bruun rasmussen has not been discharged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable. bruun rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to bruun rasmussen, as well as a bid made by a third party on behalf of such a defaulting buyer. bruun rasmussen shall further be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any future bids from such a purchaserr. 3. MOney-BaCK GuaranTee Online purchase of items by private individuals is subject to danish consumer law, which extends 14 days of money-back guarantee. The purchaser is liable for any costs related to the transport of returned items. Should a purchaser seek to avail himself or herself of the moneyback guarantee, bruun rasmussen will refund the payment on receiving the returned items. Please note that the date on which accounts are debited is subject to the policy of the purchaser s bank/credit card company. 4. exemption FrOM VaT International purchasers, who fulfill the conditions stipulated below, must pay a fee of 24% of the auction price at traditional salesroom auctions and a 20% fee of auction prices for items purchased online. They are exempt from the payment of danish vat.: A. buyers residing in another eu member State: buyers are exempt from paying danish vat as long as they have provided bruun rasmussen with documentation of their vat registration. The vat number will then be quoted on Bruun Rasmussen s invoice. b. buyers residing outside the eu: 1 dispatch through forwarding agent: lots exported through a forwarding agent approved by bruun rasmussen are exempt from vat. 2 export as personal luggage: Goods may be exempt from danish vat when the buyer personally takes the goods out of the country as luggage, provided the following conditions have been met: The invoice must have been paid and the danish duty of 25% of the invoice amount must have been deposited with Bruun Rasmussen. a buyers residing in Norway will be refunded the danish vat as soon as the invoice of sale has been returned to bruun Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country in question or by any other authority with jurisdiction over matters of purchase tax with respect to official imports of goods into the country in question if the purchase price exceeds dkk 1,200. b buyers residing in other countries outside the eu will be refunded the danish vat after the goods have been presented for customs clearance in connection with the departure of the buyer from the eu. The exporter s form should be returned to bruun rasmussen after being endorsed with the customs authorities export certificate if the purchase price exceeds dkk 300 This also applies to the faroe Islands and Greenland. 5. PayMenT OF Taxes and duties A. buyers with vat-registration in other eu member states who do not wish to make use of Article 3 may instead choose to purchase items subject to Special vat/normal vat in the same manner as private buyers. bruun rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. b. buyers with vat-registration in denmark may choose to purchase subject to Normal vat at 25% of the hammer price plus premium. bruun rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. 532 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
182 6. COLLeCTiOn OF PurChases The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. from the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot will be held at the buyer s own expense and risk. A storage fee will be charged for lots which have not been collected according to agreement. lots which have been paid for but not collected will be storaged at buyers expense. lots not collected within 1 year will be resold at auction or privately at the buyer s expense. 7. dispatch Should bruun rasmussen undertake the packaging and forwarding of purchased goods, this shall be done at the buyer s own expense and risk. bruun rasmussen shall thus not be held liable neither for any damage caused to purchased goods during dispatch nor for any missing consignments. 8. droit de suite In accordance with danish copyright law, an additional royalty fee is to be paid for the purchase of works by contemporary danish artist and some international artists who are either still alive or who have been dead for less than 70 years. The additional royalty fee will be collected by bruun rasmussen on behalf of copydan, which is a danish-based joint collecting society. Such works are marked with (cd) for copydan next to the lot number. The copydan royalty fee is added to the auction price including the buyer s premium when the total exceeds 300. copydan royalty fees: 5% of the auction price and buyer s premium (excluding vat) totalling up to 50,000. 3% of the auction price and buyer s premium (excluding vat) of totals between 50,000 and 200,000. 1% of the auction price and buyer s premium (excluding vat) of totals between 200,000 and 350, % of the auction price and buyer s premium (excluding vat) of totals between 350,000 and 500, % of the auction price and buyer s premium (excluding vat) of totals above 500,000. copydan royalties must not exceed 12,500 for an individual artwork. The euro exchange rate has been set by copydan for 2013 at dkk 746,02 per export LiCenCe Applications for an export licence must be made to the danish cultural Assets committee when required in accordance with current danish legislation on the protection and preservation of cultural assets in denmark. where such a licence has not been obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately after the lot has been knocked down to the buyer. Another application will subsequently be sent to the danish cultural Assets committee by bruun rasmussen on behalf of the buyer, now that the price is known. Should an export licence not be granted, the danish cultural Assets committee would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer would thus not be bound to the purchase. 10. description OF LOTs All lots are sold in the condition in which they are found when knocked down and as described in the catalogue and on the homepage with subsequently published changes and modifications. description is done according to the best of bruun rasmussen s knowledge and on the cataloguing principles stated. The lots auctioned are often of some age or of a kind which makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or may have been subject to restoration or damage not necessarily stated in the catalogue and on the homepage. Pictures are for identification only and cannot be used for an evaluation of the condition of the goods. Any person who wishes to bid at an auction should therefore satisfy himself of the condition of the lots for which he intends to bid by personal inspection at the preview held prior to the auction. The description is an indication of the prevailing opinion of scholars and expert at the time of the sale. If any doubts should arise after the purchase regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance with the description, bruun rasmussen should immediately be informed thereof. Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the description contains material errors which lead to a considerably higher hammer price than that which a correct description would presumably result in, the buyer shall be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be reimbursed for the total purchase price paid plus buyer s premium and vat, when applicable. for material errors in the description in respect to measurements or weight, compensation shall only be paid on a percentage basis in proportion to the difference. The right of cancellation of a purchase in pursuance of the present conditions can only be exercised by the party who has bought the lot in question at bruun rasmussen and shall be subject to the presentation of a claim for cancellation in writing to bruun rasmussen within 2 years of the purchase date and to the purchased lot being returned to bruun rasmussen in the same condition in any and all respects which the purchased lot was in at the time of the lot being knocked down to the buyer. In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to claim payment of interest on the purchase price nor shall the buyer be entitled to claim compensation for any other expenses or loss incurred, including any possible loss of profit in connection with reselling. It shall not be possible to state cancellation of a purchase in pursuance of the above provisions if: a the description on the day the lot was knocked down to the buyer was in accordance with the then generally accepted opinion of scholars and experts; b the only way of establishing whether the lot was a forgery at the time of the sale was the implementation of scientific processes, the validity of which was only acknowledged after the time of the sale, or which would have required a disproportionate amount of cost, or which would have been impossible to carry out without damaging the lot in question. In addition to the time-limits stated above, all purchases are subject to the Statute of limitations stipulated by danish law by which bruun rasmussen is under no circumstance liable for purchases after 5 years from the date of purchase. COMMissiOn Bruun rasmussen auctioneers Jesper Bruun Rasmussen, auctioneer Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor bruun rasmussen undertakes to execute commission bids for bidders who are unable to be present at the auction. It is a prerequisite that bruun rasmussen receives the commissions by letter, fax or telephone 24 hours before the start of the auction for the bidders credit to be checked, if necessary. bids by the homepage are to be recieved a minimum of 3 hours before the start of the auction. bruun rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. COndiTiOn reports bruun rasmussen undertakes to provide further information about the state and condition of the lots if possible. This is regarded as a service for customers who are unable to make a personal inspection of the lots at the preview. bruun rasmussen stresses that the information given cannot be used as the basis for complaints; complaints can only be based on the description. exemption FrOM VaT buyers shall, according to 2, pay full vat on lots marked with an asterisk (*). No danish vat is to be paid when vat registered companies from other eu countries buy at bruun rasmussen and resell to private buyers, The private buyer then only has to pay vat according to the rules in force in the country where the foreign company is vat registered. for further information please consult your local authorities. The above is an english translation of the danish version of the conditions of Purchase. In case of dispute, only the danish version of the present conditions of Purchase of bruun rasmussen is valid. BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION
183 addresses B ruun rasm ussen aucti O neers COPenhaGen BredGade bredgade 33 dk-1260 copenhagen k Tel fax [email protected] COPenhaGen sundkrogsgade SuNdkrOGSGAde 30 dk-2150 NOrdhAvN Tel fax [email protected] net-auktioner - support bruun-rasmussen.dk Tel [email protected] representative in spain karin k.j.v. frijs. marbella Tel fax [email protected] vagn erik krogsøe. costa del SOl Tel [email protected] COPenhaGen BaLTiKaVeJ baltikavej 10 dk-2150 NOrdhAvN Tel fax [email protected] aarhus SøreN frichs vej 34 d dk-8230 Åbyhøj Tel fax [email protected] Fyn Tel [email protected] representative in FranCe PeTer koch. PrOveNce Tel [email protected] representative in italy jeanette IdA møller milano Tel [email protected] elisabeth wind AlfIerO rom Tel [email protected] representative in usa benedicte hallowell BOSTON Tel and fax [email protected] 534 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
184 KOn Ta KT direkte COn Ta CT directly hovednummer / Main number bruun rasmussen Auctioneers administration jakob dupont, ceo [email protected] KundeserViCe / CusTOMer service [email protected] [email protected] kommissioner / commissions lise winther jour jørgensen Anja bering hansen [email protected] bestilling Af kataloger / catalogue requests kundeservice / customer service AukTIONSrÅdGIvNING / AucTION GuIdANce franziska kampmann [email protected] TrANSPOrT / TrANSPOrTATION [email protected] VurderinG OG information / VaLuaTiOn and information INdbOvurderINGer / valuation AT your home hans ruben [email protected] david utzon-frank duf@ bruun-rasmussen.dk kasper Nielsen [email protected] ralph lexner [email protected] Peter broe [email protected] bøger / books lærke bøgh [email protected] frimærker / STAmPS lars Godsk jørgensen [email protected] mønter / coins michael fornitz [email protected] moderne design / modern design Peter kjelgaard jensen [email protected] Ole ravn [email protected] moderne kunst / modern ArT Niels raben [email protected] Niels boe hauggaard [email protected] POrcelæN, GlAS OG OrIeNTAlSk kunstindustri / ceramics, GlASS ANd OrIeNTAl works Of ArT ralph lexner rl@ bruun-rasmussen.dk charlotte hviid [email protected] russisk / russian martin hans borg [email protected] Smykker / jewellery katrin mikkelsen Sørensen [email protected] Sølv / SIlver heidi Schophuus jensen [email protected] TæPPer / carpets henrik Schleppegrell [email protected] vin / wine morten Stenør larsen [email protected] våben / weapons david utzon-frank duf@ bruun-rasmussen.dk ældre kunst / fine ArT kasper Nielsen [email protected] birte Stokholm [email protected] ældre møbler / furniture Anders fredsted [email protected] henrik Schleppegrell [email protected] BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION
185 KOMMissiO nsb ud COMMissiO n B ids det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis de ikke selv kan være til stede på auk tionsdagen. denne service er gratis. Når de afgiver en kommission, beder de vores kundeservice på deres vegne byde op til et af dem bestemt beløb i hammerslag. der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har budt det beløb, som de ønsker at afgive. er de da villig til at gå et bud højere eller er de indforstået med at nummeret sælges til anden side? ønsker de ikke at byde højere så skriv max ud for beløbet. er de i tvivl om hvor højt de vil byde, kan de hæve budet med op til ca. 15% eller ca. 25%. Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så der er også mulighed for at købe til under den angivne vurdering. vor kun deservice køber altid så billigt som muligt til dem, som havde de selv været tilstede på auktionen. Alle kommissioner behandles strengt fortroligt. kommisionsbud skal være bruun rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. sådan Byder de: udfyld blanketten kommissionsbud med alle oplysninger. Angiv katalognummer. Angiv beløbet de ønsker at byde. er dette deres absolutte maximum bedes de anføre max i kolonnen. de kan også forhøje deres bud med henholdsvis ca. 15% eller ca. 25%, ved at ind ikere dette i kolonnen. de bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre dem, at bruun rasmussen mod tager den senest 24 timer før auktionens start. hvis deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan bruun ras mussen undlade at byde for dem, ligesom bruun rasmussen ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen. internet: kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden direkte fra siden med den effekt, de ønsker at byde på. Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før auktionens start. Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under deres bud, når de er logget ind. kontakt teknisk support på for spørgsmål om registrering og budgivning via internettet. for yderligere information, se købskonditioner, 1. It is possible to leave commission bids if you can not be present at the auction yourself. This service is free of charge. when leaving a commission bid, you are instructing our customer service to bid up to a specified amount on your behalf. The situation can occur that another buyer has already bid the same as you were prepared to. Are you then willing to bid further? If not the lot will be sold to another buyer. If you do not wish to exceed your bid then write max", for maxi mum, next to the amount. you can also allow us to raise your bid by approx. 15% or approx 25%. The hammer price may be higher or lower than the estimated price, so it is possible to buy below the estimate. bruun rasmussen will always buy at the lowest price possible, as if you yourself had been present at the auction. All commission bids are strictly confidential. commission bids must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. how TO MaKe a COMMissiOn Bid: complete the commission form with all pertinent information. Indicate the lot number. Indicate the amount you are prepared to bid. Should this amount be the absolute maxi mum, please write max in the ap pro priate column. you can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx. 25% more by indicating so. Sign the commission form and make sure that bruun rasmus sen receives it 24 hours prior to the start of the auction. If the information should be insufficient, bruun rasmussen can abstain from bidding. bruun rasmussen can not be held responsible for error in bidding or failure to execute bids. internet: commision bids can be submitted via the website directly from the page with the item you want to submit a bid for. deadline for submissions of bids via the website is 3 hours prior to the start of the auction. Submitted bids are shown under your bids when you are logged in. Please contact technical support on for questions about the registration and submission of bids on the website. for additional information, please consult conditions of Purchase BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
186 KOMMissiO nsb ud COMMissiO n B ids B redg ade Skal være bruun rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. AukTION Nr Auction no: 845 Navn name: *... Adresse Address: *... Postnr./by city: *... land country: *... fax:... Tel: * cvr-nr. VAt no.:... bank:... konto nr. Acct. no.:... Adresse Address:... Postnr./by city:... land country:... Tel:... kontaktperson contact:... Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix * undertegnede giver hermed fuldmagt til bruun rasmussen kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag. i hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below. undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne. the undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase. Signatur: *... B.R. kunde-nr. client no.:... jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via dagligt efter auktion i wish to receive sales results on the items i have been bidding on via every day after the auction på adressen on this address:... katalog nr. beskrivelse bud kr. lot. No. description bid dkk max +15% +25% Bruun rasmussen KunsTauKTiOner a/s bredgade 33 dk-1260 københavn k Tel fax [email protected] bruun-rasmussen.dk fortsættes næste side Please turn over " BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION
187 KOMMissiO nsb ud COMMissiO n B ids B redg ade katalog nr. beskrivelse bud kr. lot. No. description bid dkk max +15% +25% ret til ændringer forbeholdes 2013 bruun rasmussen kunstauktioner foto: bent lange Tryk: cool Gray Grafik og dtp: jorge figueiredo & lene Søbo AukTION Nr AUcTION NO: BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
188 MOMs OG K unst nerafgi FT V at and COPy-dan infor M at i O n standard auktionsomkostninger 30% - BruGT MOMs 1. januar 1995 trådte nye love i kraft i eu vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, samler objekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms. efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auk tionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms. Buyer s standard PreMiuM 30% auctioneers MarGin scheme As of 1 january 1995 new ec regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collector s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers margin Scheme. under the Auctioneers margin Scheme the premium only is subject to vat, i.e. the hammer price is exempted from vat. The buyer s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable vat. FuLd MOMs * anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. disse er mærket med en stjerne *. købere skal betale 24% i auk tionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. reducerede auktionsomkostninger 24% betales af købere der opfylder følgende betingelser: 1. danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 24% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele (fuldmoms). moms beløbet kan køber modregne, og betaler derved 24% i auktionsomkostninger. 2. momsregistrerede købere i andre eu-lande kan, ved at anvende deres eu-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 24% i auktionsomkostninger. 3. Alle købere med bopæl i et land uden for eu, der op fylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 24% i auktionsomkostninger (se købskonditioner, 4, Afgiftsfritagelse). KunsTneraFGiFT TiL COPy-dan cd Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 24% excl. moms på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. disse værker er mærket cd for copy-dan ud for katalognummeret. for nærmere information henvises til købskonditionerne. FuLL VaT * will be charged on goods that cannot be traded under the Auc tioneers margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 24% plus 25% vat on the hammer price as well as the buyer s premium. Buyer s reduced PreMiuM 24% is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 1. danish vat registered buyers may choose to pay the 24% buyer s premium + 25% vat on the total amount (full vat). The buyer may have the total vat refunded and thus pays 24% in buyer s premium only. 2. vat registered buyers in other eu countries may avoid danish vat by using their vat registration number and thereby pay a buyer s premium of 24% only. 3. residents of countries outside the eu meeting the danish customs authorities requirements regarding the export of goods pay the buyer s premium of 24% only (see conditions of Purchase 3, exemption from vat). artists royalties PayaBLe TO COPy-dan cd Pursuant to current danish legislation on copyright an artists royalty of 5% of the total price exclusive of vat (i.e. hammer price plus buyer s premium 24%) shall be collected on works of modern art by all danish and most foreign artists. These works are marked cd for copy-dan next to the lot number. for further information please refer to the conditions of Purchase. BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION
189 INf O rmation afhentning Afhentning af effekter købt på traditionel auktion SkAl Ske senest 2 uger efter sidste auktionsdag. uafhentede effekter vil herefter uden yderligere varsel blive sendt til opbevaring for købers reg ning og risiko. salgsresultater hammerslagspriser fra de seneste auktioner kan ses på vores hjemmeside: bruun-rasmussen.dk FOTO fotos af alle effekter kan ses på vores hjemmeside: bruun-rasmussen.dk euro der bydes og faktureres i danske kroner. ved omregning fra dkk til euro er anvendt Nationalbankens officielle valutakurs på tids punktet for udarbejdelse af kataloget. beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter bruun rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i dkk. BeVarinGsTiLsTand bruun rasmussen henleder opmærksomheden på, at katalognumrene som udgangs punkt ikke er forsynet med oplysninger om tilstand (jvf. købskonditionernes 10). vi henviser imidlertid til vores hjemmeside: hvor der under det enkelte katalognummer ofte er oplysninger om bevarings tilstand, reparationer o. lign. er disse oplysninger ikke tilstrække lige kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes for yderligere informationer. dispatch collection of purchases bought at traditional auctions must be no later than 2 weeks after the last auctionday. uncollected items will without further notice be sent into storage at the expence and risk of the buyer. sales results Sales results from the latest auctions are available at our website: bruun-rasmussen.dk PhOTO Photos of all items are available at our website: bruun-rasmussen.dk euro bids and invoicing are made in dkk. for the conversion from dkk into euro, bruun rasmussen has used the official rate of exchange from denmarks Nationalbank (the danish National bank) at the time of preparation of the catalogue. The amount in euro is, in bruun rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. COndiTiOn Bruun Rasmussen draws attention to the fact that, as a rule, no information is provided regarding the condition of the lots (cf. conditions of purchase 10). however, we refer to our website: where information regarding condition, repairs, etc. can usually be found for the individual lot. Should this information be insufficient, further details can be obtained by contacting one of the experts of the department. BanKFOrBindeLse danske bank: reg. nr: 4183 konto: IbAN: dk Swift-bIc dabadkkk VirKsOMhedsreGisTrerinG cvr-nr. dk BanKers danske bank: reg. no: 4183 Account: IbAN: dk Swift-bIc dabadkkk Business registration cvr-nr. dk BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
190 BRUUN RASMUSSEN ON THE FRENCH RIVIERA Overvejer du at købe eller sælge en eksklusiv bolig i Sydfrankrig? Bruun Rasmussens repræsentant, Peter Koch, står til rådighed for kyndig rådgivning. Køb af ejendomme Uanset om dine drømme går i retning af en penthouselejlighed i Cannes, eller du ønsker at sælge en villa i første række til vandet i St. Tropez, kan Peter Koch hjælpe. Siden 2003 har han boet i Sydfrankrig og har et indgående kendskab til boligmarkedet på Côte d Azur. Han tilbyder råd og vejledning i forbindelse med køb og salg af indbo og fast ejendom i området, hvor han samarbejder med lokale ejendomsmæglere, advokater og finansieringsselskaber. Det en stor fordel at have sin egen agent på stedet, der kan afsøge og finde de bedst egnede boliger samt arrangere fremvisninger, inden du selv ankommer for at besigtige dem. Peter Koch tilbyder denne service og vejledning helt omkostningsfrit. Salg af ejendomme Ønsker du at sælge en ejendom i Sydfrankrig, tilbyder vi markedsføring på det franske boligmarked og bred international eksponering i Bruun Rasmussens auktionskataloger, der udsendes til et kvalitetsbevidst og købestærkt klientel verden over. På Bruun Rasmussens hjemmeside, som ugentligt besøges af ca kunder, finder du boligerne under Ejendomme i Sydfrankrig Køb og sælg på auktion Peter Koch står også til rådighed, hvis du ønsker at købe eller sælge kunst, antikviteter, moderne design, smykker, vin og samlerobjekter på det internationale auktionsmarked. Ring eller skriv til Peter Koch med henblik på rådgivning eller uforpligtende vurdering hvad enten det gælder boliger eller kunstgenstande. Alle henvendelser behandles med fuld diskretion. For yderligere information, kontakt venligst: Peter Koch: [email protected] Peter Koch BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION
191 LOVELy PROVENCAL VILLA WITH POOL, ExCELLENT CONdITION, quiet LOCATION CLOSE TO CENTRE With a typical provence style architecture, this delightful villa is built on a lovely plot facing South/West with a swimming pool and several century old olive trees. It enjoys beautiful open view over the green countryside. The neighborhood is very quiet and residential. The interior of the house is in excellent condition and has a lot of charm. It includes: Entry level: spacious living room with fireplace, huge kitchen with table for 8 people, 1 bedroom with ensuite bathroom, a shower room. Garden level: 1 bedroom with direct access to garden, 1 bathroom, laundry room. 1st floor: 3 bedrooms. Garage Location: Vence Living area: 200 m² Land size: 1600 m² Price: 949,000 Ref: VV Peter Koch [email protected] BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
192 UNIqUE ANd MOdERN VILLA IN THE PRESTIGIOUS VILLEFRANCHE SUR MER domaine CASTELET Superb contemporary villa located in the prestigious area of Castelet, overlooking the bay of Villefranche sur Mer and offering exceptional services. Built on three levels with lift and opening onto large terraces, this 470m² property enjoys sunshine all day long and a unique panorama view. The pool extends onto a beautiful landscaped garden. The set consists of a large living room of 70m², 5 bedrooms with bathrooms, a living room with kitchen, a wine cellar, a laundry, an independent studio, a small cellar, two large garages and 3 parking spaces. Location: Villefranche sur Mer Living area: 470 m² Land size: 1450 m² Price: 9,800,000 Ref: VV-FR BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842 Peter Koch [email protected] 543
193 COUNTRy HOUSE LOCATEd IN THE VILLAGE OF CALLAS - IdEAL FOR B&B OR FOR LARGE FAMILy Large traditional country house of 500 m², located 100 m from the Provencal village with restaurants, cafes, shops right nearby. The property enjoys a peaceful and idyllic setting, on a large plot facing South surrounded by olive trees and Mediterranean vegetation - several terraces, driveways, large lawn garden, swimming pool. It is ideal as a large family house, or for a professional project like Bed & Breakfast. The interior is built on 3 levels + attic, and includes: ground floor: entrance hall with staircase towards the upper floors, 2 living rooms with traditional wooden beams on the ceiling and fireplace, fully-equipped kitchen with exclusive De Tonge elements. 1st floor: lounge with fireplace and wooden beams on the ceiling, master bedroom with en-suite bathroom, bedroom / office and another little room. 2nd floor: 4 bedrooms, 2 shower rooms and a sauna. 3rd floor: attic of 20 m², where it is possible to make an extra bedroom, or a playroom for children. Location: Callas Living area: 460 m² Land size: 2208 m² Price: 1,250,000 Ref: VV Peter Koch [email protected] BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
194 PROVENCAL VILLA WITH quiet ANd GREEN LOCATION ONLy 900 METERS FROM LA COLLE SUR LOUP Beautiful provencal style villa, located within walking distance to the centre of La Colle sur Loup, with shops, restaurants, etc. The villa is located in a small secured estate, it includes a beautiful lush garden with a large swimming pool, several sunny terraces and a covered parking. The interior comprises of: large entrance with hallway, guest toilet, spacious dining room with fireplace and direct access to a covered terrace with barbecue, kitchen. Master bedroom with A/C and direct access to the garden. Two more bedrooms, each with en-suite bathroom and access to a terrace. Office, which can be used as an extra bedroom. Laundry room, basement and storage room. Location: La Colle sur Loup Living area: 170 m² Land size: 2000 m² Price: 895,000 Ref: VV BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842 Peter Koch [email protected] 545
195 MAGNIFICENT VILLA SURROUNdEd By NATURE, CLOSE TO THE CHARMING PROVENCAL VILLAGE OF SEILLANS This exceptional villa was built recently with materials of high quality. Externally, the architecture integrates perfectly the Provence landscape, while the interior is of Scandinavian modern style. The villa is situated in a quiet area, on a large ground facing South/West, with breathtaking views of the surrounding greenery and the village of Seillans. It takes only 10 min. walk to the centre of Seillans, which is a delightful village with restaurants, cafes, shops and art galleries. The villa is very bright thanks to large windows, there is floor heating system and quality materials in every room. Outside, there is a large partly covered terrace, which offers a very pleasant place to relax while enjoying the view and quietness. A few steps lead down to a beautiful swimming pool. Location: Seillans Living area: 182 m² Land size: 2500 m² Price: 1,290,000 Ref: VV Peter Koch [email protected] BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
196 Let your mobile phone remind you to bid... stay updated by text message Receive a free text message if you have been outbid or to inform you about your bookmarked items and hammer prices achieved. receive a text message when you have bid at either the online or traditional auction. The message will for example notify you if you have been outbid at an online auction and remind you when the online auction ends. This minimises the risk that you will lose out on the items that most interest you. Previously, this service has been available only in form, but now you can have the same information sent by text message to the mobile number you have registered with us. As always, you choose what type of bid-related s and text messages you would like to receive. Text message and notifications Bid notification sent to acknowledge bids submitted to our online and traditional auctions. Outbid notification sent in the event you are outbid at our online auctions. reminder notification sent by 6 hours before, and by text message 1 hour before, the start of the auction or bidding deadline when you have submitted a bid or bookmarked an item up for auction. result notification sent immediately after the hammer falls at the online auctions and within 24 hours of the traditional auctions. Subscribing to the service is easy! Simply log in and select the notifications you require on your page under the menu option and text message notifications. for further information, please contact: Teknisk support: [email protected] BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION
197 ANTIqueS 548 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 842
Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.
052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation
Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og
052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation
Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)
Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at
Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.
På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og
1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file.
Lee Harvey Oswald 1 Lee Harvey Oswald s profile Read Oswald s profile. Answer the questions. 1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file. 2 Oswald
Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form
Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August 2017 Application form Must be completed on the computer in Danish or English All fields are mandatory PERSONLIGE
Trolling Master Bornholm 2013
Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingen åbner om to uger Mandag den 3. december kl. 8.00 åbner tilmeldingen til Trolling Master Bornholm 2013. Vi har flere tilmeldinger
Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level.
Danish Language Course for Foreign University Students Copenhagen, 13 July 2 August 2016 Advanced, medium and beginner s level Application form Must be completed on the computer in Danish or English All
Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR
ITSO SERVICE OFFICE Weeks for Sale 31/05/2015 m: +34 636 277 307 w: clublasanta-timeshare.com e: [email protected] See colour key sheet news: rogercls.blogspot.com Subject to terms and conditions THURSDAY
Trolling Master Bornholm 2013
Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 77 tilmeldte både. Det er lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Til gengæld er det glædeligt,
Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version)
Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Uret er stillet til vintertid, og antallet af lyse timer i døgnet er fortsat faldende. Vintermørket er kort sagt over os, og det
The River Underground, Additional Work
39 (104) The River Underground, Additional Work The River Underground Crosswords Across 1 Another word for "hard to cope with", "unendurable", "insufferable" (10) 5 Another word for "think", "believe",
GUIDE TIL BREVSKRIVNING
GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for
Help / Hjælp
Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association
DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension
DK - Quick Text Translation HEYYER Net Promoter System Magento extension Version 1.0 15-11-2013 HEYYER / Email Templates Invitation Email Template Invitation Email English Dansk Title Invitation Email
How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2
8 2 How Long Is an Hour? The concept of passing time is difficult for young children. Hours, minutes, and seconds are confusing; children usually do not have a good sense of how long each time interval
Trolling Master Bornholm 2015
Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra
Portal Registration. Check Junk Mail for activation . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration
Portal Registration Step 1 Provide the necessary information to create your user. Note: First Name, Last Name and Email have to match exactly to your profile in the Membership system. Step 2 Click on the
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for
November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen
Uret er stillet til vintertid, og det betyder, at der nu er mørkt både morgen og aften. Det er vigtigt, at du er synlig i trafikken i vintermørket, og derfor opfordrer vi dig til at bruge din refleksvest,
Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard)
Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) På den allerførste skoledag fik de farver og papir. Den lille dreng farved arket fuldt. Han ku bare ik la vær. Og lærerinden sagde: Hvad er
Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name
- Opening English Danish Dear Mr. President, Kære Hr. Direktør, Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Dear Sir, Formal, male recipient, name unknown Dear Madam,
The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen
The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 English version further down Johnny Nielsen med 8,6 kg laks Laksen blev fanget seks sømil ud for Tejn. Det var faktisk dobbelthug, så et kig ned i køletasken
Historien om en ikonisk vase
Varekatalog 2016 ...tilbage til de danske hjem Historien om en ikonisk vase Lyngby by Hilfling er en dansk virksomhed, der genopdager og genskaber brugskunst fra vores fælles skandinaviske designarv og
Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name
- Opening Danish English Kære Hr. Direktør, Dear Mr. President, Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Kære Hr., Formal, male recipient, name unknown Kære Fru.,
- man sov tæt på belægningsstuerne
Præsenteret af: - man sov tæt på belægningsstuerne I belægningsstuen var der plads til 26 soldater: 24 menige soldater i dobbeltmands køjesenge og to befalingsmænd i enkeltmands køjesenge. Der var plads
Nyhedsmail, april 2014 (scroll down for English version)
Nyhedsmail, april 2014 (scroll down for English version) Kære Omdeler Forår og påske står for døren, og helligdagene i forbindelse med påsken betyder ændringer i omdelingen. Derudover kan du blandt andet
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5 English version further down Kim Finne med 11 kg laks Laksen blev fanget i denne uge øst for Bornholm ud for Nexø. Et andet eksempel er her to laks taget
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,
Kort A. Tidsbegrænset EF/EØS-opholdsbevis (anvendes til EF/EØS-statsborgere) (Card A. Temporary EU/EEA residence permit used for EU/EEA nationals)
DENMARK Residence cards EF/EØS opholdskort (EU/EEA residence card) (title on card) Kort A. Tidsbegrænset EF/EØS-opholdsbevis (anvendes til EF/EØS-statsborgere) (Card A. Temporary EU/EEA residence permit
Trolling Master Bornholm 2014
Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Populært med tidlig færgebooking Booking af færgebilletter til TMB 2014 er populært. Vi har fået en stribe mails fra teams, som har booket,
Trolling Master Bornholm 2014
Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Ny præmie Trolling Master Bornholm fylder 10 år næste gang. Det betyder, at vi har fundet på en ny og ganske anderledes præmie. Den fisker,
Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Mandag den 19. december kl
Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl.9.00-10.00 Mandag den 19. december 2011 kl. 9.00-14.00 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker udfyldes. Efter prøven afrives siderne
Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites.
English Information about the race. Practise Friday oct. 9 from 12.00 to 23.00 Saturday oct. 10. door open at 8.00 to breakfast/coffee Both days it will be possible to buy food and drinks in the racecenter.
User Manual for LTC IGNOU
User Manual for LTC IGNOU 1 LTC (Leave Travel Concession) Navigation: Portal Launch HCM Application Self Service LTC Self Service 1. LTC Advance/Intimation Navigation: Launch HCM Application Self Service
Trolling Master Bornholm 2014
Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Den ny havn i Tejn Havn Bornholms Regionskommune er gået i gang med at udvide Tejn Havn, og det er med til at gøre det muligt, at vi kan være
Mandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B.
Mandara 1,884 sq. ft. Tradition Series Exterior Design A Exterior Design B Exterior Design C Exterior Design D 623.935.6700 robson.com Tradition OPTIONS Series Exterior Design A w/opt. Golf Cart Garage
Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16
Bookingmuligheder for professionelle brugere i Dansehallerne 2015-16 Modtager man økonomisk støtte til et danseprojekt, har en premieredato og er professionel bruger af Dansehallerne har man mulighed for
Engelsk G Opgaveark. Maj 2014. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende
Engelsk G Opgaveark Maj 2014 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke
LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview
LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview CONTENTS 2 Danish 5 English # 8 COPYRIGHT 2019 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED. DANISH 1. SÅDAN
Vina Nguyen HSSP July 13, 2008
Vina Nguyen HSSP July 13, 2008 1 What does it mean if sets A, B, C are a partition of set D? 2 How do you calculate P(A B) using the formula for conditional probability? 3 What is the difference between
Trolling Master Bornholm 2015
Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Sæsonen er ved at komme i omdrejninger. Her er det John Eriksen fra Nexø med 95 cm og en kontrolleret vægt på 11,8 kg fanget på østkysten af
Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. kl. 9.00-14.00
Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl.9.00-10.00 htx111-eng/b-30052011 Mandag den 30. maj 2011 kl. 9.00-14.00 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker udfyldes. Efter prøven
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Den første dag i Bornholmerlaks konkurrencen Formanden for Bornholms Trollingklub, Anders Schou Jensen (og meddomer i TMB) fik
Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.
Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn
Remember the Ship, Additional Work
51 (104) Remember the Ship, Additional Work Remember the Ship Crosswords Across 3 A prejudiced person who is intolerant of any opinions differing from his own (5) 4 Another word for language (6) 6 The
Financial Literacy among 5-7 years old children
Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the
Trolling Master Bornholm 2013
Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 85 tilmeldte både. Det er stadig lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Tilmeldingen er åben
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3
Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Fremragende vejr og laks hele vejen rundt om øen Weekendens fremragende vejr (se selv de bare arme) lokkede mange bornholmske
Sport for the elderly
Sport for the elderly - Teenagers of the future Play the Game 2013 Aarhus, 29 October 2013 Ditte Toft Danish Institute for Sports Studies +45 3266 1037 [email protected] A growing group in the population
WINTHER SHOW 14 5/12 10/1 2015
WINTHER SHOW 14 Michael Swaney (CAN), Joakim Ojanen (SE) Guilliermo Carrion (ES), Jonas Liveröd (SE) Kristian Devantier, Peter Linde Busk Anders Brinch, Christian Finne 5/12 10/1 2015 På dette års vinterudstilling
Our activities. Dry sales market. The assortment
First we like to start to introduce our activities. Kébol B.V., based in the heart of the bulb district since 1989, specialises in importing and exporting bulbs world-wide. Bulbs suitable for dry sale,
Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Torsdag den 25. august 2011 kl kl htx112-eng/b
Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl.9.00-10.00 htx112-eng/b-25082011 Torsdag den 25. august 2011 kl. 9.00-14.00 htx112-eng/b-25082011 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker
Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013:
Copenhagen, 23 April 2013 Announcement No. 9/2013 Danionics A/S Dr. Tværgade 9, 1. DK 1302 Copenhagen K, Denmark Tel: +45 88 91 98 70 Fax: +45 88 91 98 01 E-mail: [email protected] Website: www.danionics.dk
HOW MANY? FORMÅL MATERIALER OPDELING AF ELEVER
P HOW MANY? FORMÅL MATERIALER OPDELING AF ELEVER Samtale, træning af faste udtryk, spørgsmål og svar. Endvidere en lejlighed til at træne tallene. - Spørgsmålskort - Lærerark til hjælp ved oplæsning og
1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet
Praktikevaluering Studerende (Internship evaluation Student) Husk at trykke "Send (Submit)" nederst (Remember to click "Send (Submit)" below - The questions are translated into English below each of the
Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard
Appendix 1: Interview guide Maria og Kristian Lundgaard-Karlshøj, Ausumgaard Fortæl om Ausumgaard s historie Der er hele tiden snak om værdier, men hvad er det for nogle værdier? uddyb forklar definer
INGEN HASTVÆRK! NO RUSH!
INGEN HASTVÆRK! NO RUSH! Keld Jensen Nr. 52, december 2018 No. 52, December 2018 Ingen hastværk! Vær nu helt ærlig! Hvornår har du sidst opholdt dig længere tid et sted i naturen? Uden hastværk. Uden unødvendig
SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup
SEPA Direct Debit Mandat Vejledning 2013.03.15 Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup Indholdsfortegnelse 1. Indledning... 3 1.1 Tilknyttet dokumentation... 3 1.2 Kontakt til Nets... 3 2. Krav til SEPA
Side 1 af 9. SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning
Side 1 af 9 SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning 23.11.2015 1. Indledning Denne guide kan anvendes af kreditorer, som ønsker at gøre brug af SEPA Direct Debit til opkrævninger i euro. Guiden kan
Boligsøgning / Search for accommodation!
Boligsøgning / Search for accommodation! For at guide dig frem til den rigtige vejledning, skal du lige svare på et par spørgsmål: To make sure you are using the correct guide for applying you must answer
Trolling Master Bornholm 2014
Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Så er ballet åbnet, 16,64 kg: Det er Kim Christiansen, som i mange år også har deltaget i TMB, der tirsdag landede denne laks. Den måler 120
Project Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1
Project Step 7 Behavioral modeling of a dual ported register set. Copyright 2006 - Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 The register set Register set specifications 16 dual ported registers each with 16- bit words
FINE ART + ANTIQUES. International auction 857
FINE ART + ANTIQUES International auction 857 FINE ART + ANTIQUES International auction 857 AUCTION 2-8 June 2015 PREVIEW Thursday 28 May 3 pm - 6 pm Friday 29 May 11 am - 5 pm Saturday 30 May 11 am -
Sikkerhedsvejledning
11-01-2018 2 Sikkerhedsvejledning VIGTIGT! Venligst læs disse instruktioner inden sengen samles og tages i brug Tjek at alle dele og komponenter er til stede som angivet i vejledningen Fjern alle beslagsdele
Gadeoptræden & Gademusik København 2010
Gadeoptræden & Gademusik København 2010 Gadeoptræde og gademusik er velkommen på byens gågader og pladser uden tilladelse, så længe du tager hensyn og følger et sæt simple regler. GADEOPTRÆDEN I KØBENHAVN
Bilag. Resume. Side 1 af 12
Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største
Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Mandag den 29. august 2016 kl kl htx162-eng/b
Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl. 9.00-10.00 Mandag den 29. august 2016 kl. 9.00-14.00 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker udfyldes. Efter prøven afrives siderne
Vejledning til Sundhedsprocenten og Sundhedstjek
English version below Vejledning til Sundhedsprocenten og Sundhedstjek Udfyld Sundhedsprocenten Sæt mål og lav en handlingsplan Book tid til Sundhedstjek Log ind på www.falckhealthcare.dk/novo Har du problemer
Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen
Eksempel på eksamensspørgsmål til caseeksamen Engelsk niveau E, TIVOLI 2004/2005: in a British traveller s magazine. Make an advertisement presenting Tivoli as an amusement park. In your advertisement,
En ny jernbane i krigstid
1 En ny jernbane i krigstid Den 9. juni 1864 blev den nordsjællandske jernbane for strækningen Hillerød-Helsingør kaldet Lille Nord, indviet af Christian IX midt under den slesvigske krig. Det var som
Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. kl
Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl.9.00-10.00 htx111-eng/b-30052011 Mandag den 30. maj 2011 kl. 9.00-14.00 htx111-eng/b-30052011 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker
Engelsk G Opgaveark. Maj 2011. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende
Engelsk G Opgaveark Maj 2011 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke
Gadeoptræden.... er meget velkommen på byens gågader og pladser. Læs reglerne her...
Gadeoptræden... er meget velkommen på byens gågader og pladser Læs reglerne her... Gadeoptræden er meget velkommen på byens gågader og pladser uden tilladelse, så længe du tager hensyn og følger et sæt
Fag: Engelsk Niveau E Casearbejdsdag 12-01-2015
De merkantile Erhvervsuddannelser Januar 2015 Casebaseret eksamen Fag: Engelsk Niveau E Casearbejdsdag 12-01-2015 All information needed for this case is available at: http://www.emu.dk/soegning?f%5b0%5d=field_omraade%3a5463&f%5b1%5d=field_fag1%3a13
Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Fredag den 21. august 2015 kl kl htx152-eng/b
Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl. 9.00-10.00 htx152-eng/b-21082015 Fredag den 21. august 2015 kl. 9.00-14.00 htx152-eng/b-21082015 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker
Åbenrå Orienteringsklub
Åbenrå Orienteringsklub Velkommen til det ægte orienteringsløb på Blå Sommer 2009 Din gruppe har tilmeldt spejdere til at deltage i det ægte orienteringsløb på Blå Sommer 2009. Orienteringsløbet gennemføres
TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax
TM4 Central Station User Manual / brugervejledning K2070-EU STT Condigi A/S Niels Bohrs Vej 42, Stilling 8660 Skanderborg Denmark Tel. +45 87 93 50 00 Fax. +45 87 93 50 10 [email protected] www.sttcondigi.com
Userguide. NN Markedsdata. for. Microsoft Dynamics CRM 2011. v. 1.0
Userguide NN Markedsdata for Microsoft Dynamics CRM 2011 v. 1.0 NN Markedsdata www. Introduction Navne & Numre Web Services for Microsoft Dynamics CRM hereafter termed NN-DynCRM enable integration to Microsoft
PARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU
PARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU OUTLINE INEFFICIENCY OF ATTILA WAYS TO PARALLELIZE LOW COMPATIBILITY IN THE COMPILATION A SOLUTION
Frame System Part Numbers
52 FRAMES Frame System Part Numbers Square Corner Part Numbers Round Corner Part Numbers White Black Almond Gray Brown Navy Taupe Black Almond Gray Brown Sizes Insert (not included) 2 x 4 1 59 / 64 x 3
Must I be a registered company in Denmark? That is not required. Both Danish and foreign companies can trade at Gaspoint Nordic.
General Questions What kind of information do you need before I can start trading? Please visit our webpage www.gaspointnordic.com under the heading How to become a participant Is it possible to trade
Digte Vinter 2006 af Tina Rye Hansen. Just a spoonful of sugar, makes the medicine go down
Digte Vinter 2006 af Tina Rye Hansen Just a spoonful of sugar, makes the medicine go down... 1 Tvangsmedicineringens lange arm... 1 For the sake of being someone... 2 Steps away... 3 Tell me... 4 Darkness
From innovation to market
Nupark Accelerace From innovation to market Public money Accelerace VC Private Equity Stock market Available capital BA 2 What is Nupark Accelerace Hands-on investment and business developmentprograms
Richter 2013 Presentation Mentor: Professor Evans Philosophy Department Taylor Henderson May 31, 2013
Richter 2013 Presentation Mentor: Professor Evans Philosophy Department Taylor Henderson May 31, 2013 OVERVIEW I m working with Professor Evans in the Philosophy Department on his own edition of W.E.B.
Læs venligst Beboer information om projekt vandskade - sikring i 2015/2016
Læs venligst Beboer information om projekt vandskade - sikring i 2015/2016 Vi er nødsaget til at få adgang til din lejlighed!! Hvis Kridahl (VVS firma) har bedt om adgang til din/jeres lejlighed og nøgler,
SAS Corporate Program Website
SAS Corporate Program Website Dear user We have developed SAS Corporate Program Website to make the administration of your company's travel activities easier. You can read about it in this booklet, which
how to save excel as pdf
1 how to save excel as pdf This guide will show you how to save your Excel workbook as PDF files. Before you do so, you may want to copy several sheets from several documents into one document. To do so,
