2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxembourg Fax:

Transkript

1 Den Europæiske Union Offentliggørelse af Supplement til Den Europæiske Unions Tidende 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxembourg Fax: Mailadresse: Oplysninger og online-formularer: simap.europa.eu Del I: Ordregivende myndighed/ordregiver I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er): Bekendtgørelse om projektkonkurrence Denne bekendtgørelse er omfattet af Direktiv 2004/18/EF Direktiv 2004/17/EF (Forsyningsvirksomhed) Officielt navn: Styrelsen for Slotte og Kulturejendomme National identitetsangivelse: (hvis kendt) Postadresse: H. C. Andersens Boulevard 2 By: København Postnummer: 1553 København V Land: Danmark (DK) Kontaktpunkt(er): Att: Ann-Pia Puggaard Mailadresse: app@slke.dk Internetadresse(r): (hvis relevant) Telefon: Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed / ordregiveren: (URL) Internetadresse for køberprofilen: (URL) Elektronisk adgang til oplysninger: (URL) Elektronisk indsendelse af bud og ansøgninger om deltagelse: (URL) Yderligere oplysninger fås her Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Yderligere dokumentation fås her Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Andet (udfyld bilag A.I) Andet (udfyld bilag A.II) Projekter eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Andet (udfyld bilag A.III) I.2) Type ordregivende myndighed Ministerium eller en anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan, herunder regionale eller lokale afdelinger Nationalt kontor eller forbundskontor Regional eller lokal myndighed Regionalt eller lokalt kontor Offentligt organ Europæisk institution/agentur eller international organisation Andet: (angiv nærmere) DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 1 / 10

2 I.3) Hovedaktivitet hvis der er tale om en bekendtgørelse offentliggjort af en ordregivende myndighed Generelle offentlige tjenester Forsvar Offentlig orden og sikkerhed Miljø Økonomiske og finansielle anliggender Sundhed Boliger og offentlige faciliteter Social beskyttelse Fritid, kultur og religion Uddannelse Andet: (angiv nærmere) hvis der er tale om en bekendtgørelse offentliggjort af en ordregiver Produktion, transport og distribution af gas og varme Elektricitet Efterforskning efter og udvinding af gas og olie Efterforskning efter og udvinding af kul og andet fast brændsel Vand Posttjenester Jernbanetransport Transport med bybane, sporvogn, trolleybus eller bus Havnerelaterede aktiviteter Lufthavnsrelaterede aktiviteter I.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders / ordregiveres vegne Den ordregivende myndighed / ordregiveren indkøber på andre ordregivende myndigheders / ordregiveres vegne: ja nej hvis ja, kan yderligere oplysninger om disse ordregivende myndigheder / ordregivere anføres i bilag A DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 2 / 10

3 Del II: Projektkonkurrencens genstand / beskrivelse af projektet II.1) Beskrivelse: II.1.1) Ordregiverens / den ordregivende myndigheds betegnelse for konkurrencen/projektet: Museet for Danmarks Frihedskamp II.1.2) Kort beskrivelse: Kulturministeriet inviterer hermed til en projektkonkurrence om det nye Museum for Danmarks Frihedskamp Det nye museum skal erstatte det tidligere frihedsmuseum, der nedbrændte i april Det nye museum skal understøtte Nationalmuseets vision om, at engagere andre i historien om den danske modstandskamp og skabe forståelse og refleksion over de valg, der blev truffet og de midler, der blev taget i brug.. Et nyt Frihedsmuseum skal nå et bredere publikum med et byggeri, der kombinerer en unik placering og høj arkitektonisk kvalitet med optimale udstillingsbetingelser. Bygningen skal indfri Nationalmuseets ønsker/behov til etableringen af et nyt Frihedsmuseum. For yderligere oplysninger om projektet henvises til Det nye museum skal ligge på samme område på Esplanaden ved Churchillparken i København, som det oprindelige museum. Grundarealet vil være ca m2 i flademål, men ønskes disponeret indenfor et bygningsvolumen med en variabel rumhøjde indvendigt over en eller flere etager for at give størst muligt udstillingsvolumen. Med sin placering ved Kastellet er byggefeltet omfattet af fortidsminde-, naturbeskyttelses- samt søbeskyttelseshensyn. Bygningens omfang over terræn vil i de omgivelser være begrænset, og dele af bygningen, der kommer til at ligge under terræn, skal sikres mod vand. Det nye museum skal have en arkitektonisk kvalitet, der forholder sig til udstillingskonceptet, de grønne omgivelser, den historiske kulturarv og den omkringliggende by. Konkurrenceopgaven omfatter museets nye bygning, udearealer og ankomst. Udstillingsopbygningen bliver varetaget af Nationalmuseet, og indgår ikke i opgaven. Bygningen skal kunne understøtte Nationalmuseets vision for det fremtidige museum og skal derfor viderebearbejdes i et tæt samarbejde med Nationalmuseet i alle de efterfølgende faser. I udstillingsarealerne indgår optimale forhold for fleksibel udstillingsopbygning, sikring af genstande og bæredygtighed i form af korrekt klimatisering. Anlægsrammen for byggeriet er foreløbigt estimeret til mio. kr. ekskl. moms. Beløbet er eksklusiv udgifter til udstillingsdelen. Museet forventes indviet i Den aftale, der forventes indgået med vinderen af projektkonkurrencen, om totalrådgivning vil blive baseret på principperne i ABR89, og ydelserne vil i det væsentligste blive beskrevet i henhold til Danske ARK og FRI s ydelsesbeskrivelser for Byggeri og Planlægning. Indgåelse af totalrådgivningsaftale vil være betinget af tilslutning fra bevilgende myndighed. II.1.3) CPV-glossaret (common procurement vocabulary) : Primærglossaret Hovedgenstand Supplerende glossar(hvis relevant) DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 3 / 10

4 Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger III.1) Kriterier for udvælgelse af deltagere: (hvis relevant) KRITERIER FOR UDVÆLGELSE AF DELTAGERE Ud fra de ansøgere, der opfylder de krav, der er stillet i nærværende udbudsbekendtgørelse og som vurderes at være egnet og i stand til at løfte opgaven (i forhold til teknisk samt økonomisk og finansiel kapacitet), udvælger ordregiver de ansøgere, der i relation til den udbudte opgave og under hensyn til optimal konkurrence, har de bedste tekniske kapaciteter baseret på de oplyste referencer (set i forhold til relevans, størrelse og ydelsesomfang). 1. Personlige forhold *Fuldstændige firmaoplysninger: Firmanavn, ejerforhold og organisation, adresse, CVR-nummer, , telefon/ mobiltelefon nr. og kontaktperson. *Tro- og loveerklæring vedrørende ubetalt, forfalden gæld til det offentlige iht. Lovbekendtgørelse nr. 336 af 13. maj Formular til brug for afgivelse af tro- og loveerklæring kan findes på ejendomsdrift/udbud. Det er ikke et krav, at denne formular anvendes, men den faktisk afgivne erklæring skal indholdsmæssigt svare til formularen. Tro- og loveerklæringen må maksimalt være 3 mdr. gammel på udbudsbekendtgørelsens afsendelsesdato. *Tro- og loveerklæring om, at ansøger ikke befinder sig i nogle af de udelukkelsesgrunde, der fremgår af udbudsdirektivets artikel 45, stk. 1 og 2, litra a-k. Formular til brug for afgivelse af tro- og loveerklæring kan findes på Det er ikke et krav, at denne formular anvendes, men den faktisk afgivne erklæring skal indholdsmæssigt svare til formularen. I stedet for tro- og loveerklæringen kan ansøger vælge at fremsende dokumentation for, at ansøger ikke er udelukket for at deltage i udbuddet. Dokumentation kan foreligge i form af en serviceattest eller dokumentation fra anden autoritativ myndighed. Troog loveerklæring eller dokumentation (f.eks. serviceattest), må ikke være underskrevet eller udstedt mere end 3 måneder før udbudsbekendtgørelsen afsendelsesdato. *Ansøgeren skal afleverer Nøgletal om kundetilfredshed for de betydeligste tidligere gennemførte rådgivningsopgaver inden for de seneste tre år efter reglerne i 6 i bekendtgørelse nr af 16. december 2009 om nøgletal for statsbyggerier mv. (dvs. et eller flere relevante 'faktablade'). Hvis rådgiveren har fået beregnet nøgletal for mindst tre tidligere gennemførte rådgivningsopgaver inden for de seneste tre år, skal rådgiveren desuden aflevere supplerende oplysninger efter reglerne i 6, herunder et vægtet gennemsnit for nøgletallene om kundetilfredshed samt oplysning om det samlede antal evalueringer (dvs. en 'karakterbog'). Hvis rådgiveren ikke er i besiddelse af nøgletal beregnet efter bekendtgørelsens definitioner, skal rådgiveren aflevere tilsvarende oplysninger til brug for udvælgelsen, jf. bekendtgørelsens 6, stk. 5. Tilsvarende oplysninger er oplysninger om tidligere præstationer inden for de seneste tre år, der dokumenterer, at rådgiveren kan leve op til de stillede krav og ønskede kvalifikationer på områderne. Yderligere informationer og vejledning om nøgletal kan findes på hvor der findes materiale på engelsk vedr. nøgletalssystemet, samt eksempler på hvordan informationer og tilsvarende oplysninger kan struktureres i skemaform. Det er ikke et krav, at ansøgerne bruger specifikt disse skemaer blot informationen er af tilsvarende karakter. 2. Teknisk kapacitet *Ansøgningen bør kun vedlægges referencer, der er udført inden for de seneste 10 år, og som dokumenterer ansøgers erfaringer og kompetencer inden for byggeri af tilsvarende karakter og/eller kompleksitet, herunder: - byggeri placeret i landskab i en bymæssig kontekst. - byggeri, som har indeholdt etablering af vandtætte underjordiske rum. - byggeri, som har integreret bæredygtig klimatisering for opfyldelse af indeklimakrav, gerne inden for museumsbyggeri Listen kan også omfatte ikke-realiserede projekter. Ved ikke-realiserede referencer bør det angives, hvilken status den pågældende reference har, f.eks. 1. præmie, indkøb, skitseprojekt o. lign. Der ønskes maksimalt vedlagt 20 referencer samlet for ansøgeren. Hver reference skal indeholde oplysninger om a) ordregiver/bygherre, b) projektets navn, anlægssum og størrelse i m2, c) type af byggeri, d) ansøgers ydelser og rolle i projektet, e) ansøgers honorarstørrelse for levering af ydelser i projektet og f) projektets DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 4 / 10

5 arkitektur og funktionalitet. I det omfang, der angives nøglepersoner i forbindelse med den enkelte reference, skal det oplyses, om den angivne nøgleperson stadig er tilknyttet ansøgerens organisation. Hver reference må max. fylde 1 A4-sider. Hvis ansøgeren indsender flere end 20 referencer, vil ordregiver kun lægge vægt på de første 20 referencer. * Erklæring om ansøgers gennemsnitlige antal beskæftigede og faglige sammensætning (arkitekter, ingeniører, konstruktører mv.) de seneste 3 år. Hvis ansøgerens firma er yngre end tre år, vedlægges oplysninger fra det tidsrum, firmaet har eksisteret. 3. Økonomisk og finansiel kapacitet Årlig omsætning, resultat efter skat og egenkapital for de seneste tre år. Hvis ansøgers firma er yngre end tre år, vedlægges oplysningerne for det tidsrum firmaet har eksisteret. De økonomiske oplysninger skal være revisorpåtegnede. 4. Konsortier/Totalrådgiver Hvis ansøger er et konsortium eller totalrådgiver skal oplysninger om punkt 1-3 medsendes for alle deltagere i konsortiet samt for alle underrådgivere for totalrådgivere med undtagelse af kravet om Nøgletal om kundetilfredshed, som kun kræves medsendt for konsortiedeltagerne og totalrådgivere. Bemærk at konsortiet/ totalrådgiver kun må fremsende i alt 20 referencer. Såfremt ansøgningen indleveres af et konsortium, skal deltagerne allerede ved anmodningen om prækvalifikation bekræfte, at de påtager sig solidarisk hæftelse samt udpege en fælles befuldmægtiget. Der stilles også krav om, at ansøgere skal fremsende en organisationsplan, der beskriver rollefordeling. Ansøgerne skal også oplyse om med hvem den endelige kontrakt skal indgås, herunder hvilke selskaber der er medstiftere af et til lejligheden stiftet selskab, samt ejerskabsforhold. 5. En ansøger kan basere sig på andres økonomiske og finansielle og/eller tekniske kapacitet jf. udbudsdirektivets artikel 47, stk. 2 og udbudsdirektivets artikel 48, stk. 3, uanset den juridiske karakter af forbindelserne mellem ansøgeren og disse andre økonomiske aktører. Ansøger skal i prækvalifikationsanmodningen i givet fald godtgøre, at ansøger er berettiget til at disponere over de nødvendige ressourcer, f.eks. ved at fremlægge dokumentation for andres forpligtigelser i så henseende. En ansøger kan således eksempelvis basere sig på andres tekniske kapacitet. I så fald skal ansøgeren fremlægge dokumentation fra de andre indeholdende et tilsagn om, at de andre vil og skal stille de pågældende tekniske ressourcer til rådighed for ansøgerne. Endvidere skal ansøgeren i så fald fremlægge samme type af informationer om de andres tekniske kapacitet, som ansøgeren skal fremlægge vedrørende egne tekniske kapacitet. Det ses gerne at ansøgningsmaterialet følger ovenstående disposition. Ansøgningen skal være mærket: Projektkonkurrence - Frihedsmuseet Ansøgningen bedes indsendt dels i 2 papireksemplarer i A4 højformat, dels i form af vedhæftet en enslydende elektronisk kopi af ansøgningen i PDF format. Mailen bedes stilet til mcni@slke.dk og indsendt inden ansøgningsfristens udløb. Såfremt der er uoverensstemmelse mellem papirudgave og indholdet i PDF-filen, har papirudgaven forrang. De konkurrencetekniske betingelser, udbudsbetingelserne og/eller kontrakten vil regulere og give mulighed for, at vinderen kan supplere med nye medarbejdere/underrådgivere/underleverandører etc. undervejs i processen. III.2) Oplysninger om en bestemt profession: Oplysninger om en bestemt profession: ja nej (hvis ja) Angiv professionen: Konkurrencen henvender sig primært til arkitekt- og landskabsarkitektvirksomheder samt ingeniørvirksomheder. DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 5 / 10

6 Del IV: Procedure IV.1) Type konkurrence: Offentlig Begrænset Forventet antal deltagere: 5 eller mindste antal: og største antal: IV.2) Navne på allerede udvalgte deltagere: (hvis der er tale om en lukket konkurrence) IV.3) Kriterier for vurdering af projekter: Konkurrenceforslagene vil blive vurderet på det arkitektoniske greb, den funktionelle indretning, tekniske løsninger samt landskabelig indpasning i området set i forhold til konkurrenceprogrammets ønsker og krav og den i konkurrenceprogrammet udmeldte økonomiske ramme. IV.4) Administrative oplysninger: IV.4.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed / ordregiveren: (hvis relevant) IV.4.2) Vilkår for adgang til kontraktdokumenter og yderligere dokumenter: (hvis relevant) Frist for modtagelse af anmodninger om dokumenter eller for adgang til dokumenter Dato: _ (dd/mm/åååå) Skal der betales for dokumenterne? ja nej (hvis ja, anfør kun tal) Pris: Valuta: Betalingsvilkår og metode: IV.4.3) Frist for modtagelse projekter og ansøgninger om deltagelse: Dato: 22/10/2014 (dd/mm/åååå) Tidspunkt: 14:00 IV.4.4) Dato for afsendelse til udvalgte kandidater af opfordringer til at deltage: (hvis relevant) Dato: _ (dd/mm/åååå) IV.4.5) Sprog, der må benyttes i projekter eller ansøgninger om deltagelse: Ethvert officielt EU-sprog Følgende officielle EU-sprog: DA, EN, SV Andet: Ansøgning om prækvalifikation må indsendes på dansk, svensk, engelsk og norsk. IV.5) Præmieuddeling og bedømmelseskomité: IV.5.1) Oplysninger om præmie(r): DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 6 / 10

7 Der vil blive uddelt en eller flere præmier: ja nej (hvis ja) antal og værdi af præmie(r), der skal uddeles: (hvis relevant) IV.5.2) Nærmere oplysninger om betalinger til alle deltagere: (hvis relevant) Under forudsætning af at der rettidigt afleveres et konditionsmæssigt forslag, modtager hvert team et vederlag på DKK ekskl. moms. IV.5.3) Opfølgende kontrakter: En eventuel tjenesteydelseskontrakt, der tildeles på grundlag af projektkonkurrencen, vil gå til vinderen eller en af vinderne af konkurrencen: ja nej IV.5.4) Bedømmelseskomitéens afgørelse: Bedømmelseskomitéens afgørelse er bindende for den ordregivende myndighed / ordregiveren: ja nej IV.5.5) Navne på de udpegede medlemmer af bedømmelseskomitéen: (hvis relevant) 1. Dommerkomiteen vil bestå af repræsentanter udpeget af Kulturministeriet samt fagdommere udpeget af Akademisk Arkitektforening og Foreningen for Rådgivende Ingeniører. Navnene vil fremgå af konkurrenceprogrammet. 2. DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 7 / 10

8 Del VI: Supplerende oplysninger VI.1) Oplysninger om EU-midler: Projektkonkurrencen vedrører et projekt og/eller et program, som er finansieret af EU-midler: ja nej (hvis ja) Anfør projektet/-erne og/eller programmet/-merne : VI.2) Yderligere oplysninger: (hvis relevant) 1) Yderligere materiale om projektet kan findes på 2) Totalrådgiver skal til sin tid i forbindelse med indlevering af konkurrenceforslag afgive erklæring om overholdelse af arbejdsklausul iht. ILO-konvention nr. 94, ratificeret af Danmark d. 22/ ) Konkurrencen forventes udskrevet primo december 2014, med aflevering medio februar ) Projektets gennemførelse er betinget af den ordregivende myndigheds endelige godkendelse. 5) Konkurrencens sprog vil være dansk og engelsk. Konkurrenceprogrammet vil være på dansk, men vil tillige foreligge i engelsk oversættelse. Bilag vil fortrinsvis være på dansk. Kontrakt-, forhandlings- og arbejdssprog ved gennemførelsen af den udbudte opgave vil være dansk. 6) Spørgsmål vedr. prækvalifikation kan stiles til Ann-Pia Puggaard på mail app@slke.dk. Eventuelle spørgsmål og svar vil blive uploadet på VI.3) Klageprocedurer: VI.3.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne: Officielt navn: Postadresse: By: Postnummer: Land: Telefon: Mailadresse: Internetadresse: (URL) Organ med ansvar for mæglingsprocedurerne (hvis relevant) Officielt navn: Postadresse: National identitetsangivelse: (hvis kendt) By: Postnummer: Land: Kontaktpunkt(er): Att: Mailadresse: Internetadresse: (URL) Telefon: VI.3.2) Indgivelse af klager: (Udfyld VI.3.2 eller, om nødvendigt, VI.3.3) VI.3.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager: DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 8 / 10

9 Officielt navn: Postadresse: By: Postnummer: Land: Telefon: Mailadresse: Internetadresse: (URL) VI.4) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse: DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 9 / 10

10 Bilag A Yderligere adresser og kontaktpunkter I) Adresser og kontaktpunkter, hvor der kan indhentes yderligere oplysninger Officielt navn: Akademisk Arkitektforening National identitetsangivelse: (hvis kendt) Postadresse: Strandgade 27 A By: København K Postnummer: DK-1401 Land: Danmark (DK) Kontaktpunkt(er): Telefon: Att: Bettina Mylin Mailadresse: bm@arkitektforeningen.dk Internetadresse: (URL) II) Yderligere adresser og kontaktpunkter, hvor der kan indhentes yderligere oplysninger Officielt navn: Akademisk Arkitektforening National identitetsangivelse: (hvis kendt) Postadresse: Strandgade 27 A By: København K Postnummer: 1401 Land: Danmark (DK) Kontaktpunkt(er): Telefon: Att: Bettina Mylin Mailadresse: bm@arkitektforeningen.dk Internetadresse: (URL) III) Adresser og kontaktpunkter, som projekter / ansøgninger om deltagelse skal sendes til Officielt navn: National identitetsangivelse: (hvis kendt) Postadresse: By: Postnummer: Land: Kontaktpunkt(er): Telefon: Att: Mailadresse: Internetadresse: (URL) IV) Adresse på den anden ordregivende myndighed / ordregiver, på hvis vegne den ordregivende myndighed / ordregiveren foretager indkøbet Officielt navn National identitetsangivelse ( hvis kendt ): Postadresse: By Postnummer Land (Benyt bilag A, del IV, så mange gange som nødvendigt) DA Standardformular 12 - Bekendtgørelse om projektkonkurrence 10 / 10