INDUSTRI. Human Maschine Interface. Nødbelysning ved høj temperatur Ultralyd aftastere Gulvskabe til det industrielle miljø

Transkript

1 INDUSTRI Magasinet Marts Human Maschine Interface Nødbelysning ved høj temperatur Ultralyd aftastere Gulvskabe til det industrielle miljø

2 Synergi vejen til succes I dette nummer af Solar Industri magasinet har vi sat focus på temaet Human Maschine Interface. Behovet for dialog og datafangst mellem industriudstyr og dets brugere er stigende. Skærmbetjent adgang til manuelle procesindgreb og -visualisering er for længst, blevet en naturlig, nærmest uundværlig, del af en hvilken som helst automatikløsning, og efter at have været på markedet i mere end en snes år står begrebet måske i fare for at hænge fast i dogmer og traditioner. Fokus er andre steder, og procesvisualisering er noget man for længst har evalueret og forholdt sig til. Magasinet indeholder en række spændende artikler fra nogle af vore leverandører af produkter inden for temaet samt fra vore egne produktingeniører. Udover ovennævnte tema indeholder magasinet endvidere informationer om udvalgte produkter. Indhold: Synergi - vejen til succes... 2 Human Mashine Interface... 5 Siemens Mobic... 6 Små betjeningspaneler til store opgaver... 7 Varm anbefaling af 170TP touch panel... 8 Ultralydsaftastere F trykknapper... 9 Gulvskabe til det industrielle miljø Fra jord til bord med Allen Bradley Fleksibel visualisering på maskinen Ændret rolle for SCADA i e-manufacturing LED lys nye muligheder til industrien Hvordan hånteres kontaktprel i lågekontakter Industriel Ethernet switches Integreret nødbelysning Af Lasse Andersen, Commercial Marketing Manager Rockwell Automation En redegørelse for Rockwell Automations strategi rettet mod ikke alene at levere produkter til markedet, men også synergi i spandet mellem produkterne - eksemplificeret ved FactoryTalk. Lad os erkende det automatik revolutionen er forbi. PLC en vendte op og ned på markedet for mere end 20 år siden. PC baseret SCA- DA/HMI og operatørpaneler gav deres bidrag til revolutionen for år siden. Revolutionen er omme, og vi er nu inde i en evolutionsfase, hvor funktioner forfines og nye teknologier inkoopereres successivt. Står en virksomhed overfor eksempelvis en kontrolopgave, vil denne som oftest kunne løses af samtlige PLC fabrikater på markedet. Ikke nødvendigvis lige elegant, Logic Programming FactoryTalk Directory endsige med samme forbrug af ingeniørtimer, men dog løses. Det samme gør sig gældende for HMI/ SCADA systemer og operatørpaneler. Prædikatet World Class Products er blevet lidt slidt, og man møder ofte en vis træthed blandt tilhørere når vendingen anvendes. Det til trods for (eller måske netop fordi) at samtlige leverandører med rette kan hævde at levere kvalitetsprodukter i verdensklasse. Dermed ikke sagt, at det kan være ligegyldigt, hvilket fabrikat man vælger. Et intensivt fokus på at reducere omfanget af ingeniørtimer ved anvendelse af vore produkter, optimere genanvendeligheden af applikationsfragmenter, forenkle migration fra ældre til nyere produktgenerationer m.m. har givet vore kunder en lang række årsager til at vælge netop Rockwell Automation som leverandør. Men hvordan kan Rockwell Automation differentiere sig på markedet, når konkurrenterne også har gode produkter? En af Rockwell Automations styrker er, at vi er leveringsdygtige i hele automatikspektret - lige fra trykknapper og komponenter over frekvensomformere, MOTI- ON-, PLC- og DCS systemer til operatørpaneler, industricomputere samt industriel software og MES. Alt, der kan sættes strøm til på et fabriksgulv, er omfattet af vores produktprogram. HMI Developer 2

3 Det er dette brede fundament, Rockwell Automation bygger videre på i vores yderligere stræben efter at hjælpe vores kunder med at reducere den samlede omkostning i hele automatikinvesteringens levetid; det der også kaldes Total Cost of Ownership (TCO). Fra Rockwell Automations side ønsker vi ikke kun at levere World Class Products, men også ultimativ synergi. De enkelte produktgrupper skal individuelt set rangere i den absolutte elite blandt konkurrerende alternativer. Fuldt åbne mod 3. parts systemer, baseret på åbne standarder og med en performance og en funktionalitetsrigdom der helst overgår alt andet på markedet. Desuden med fokus på betjenings-, konfigurationsog programmeringsvenlighed, der muliggør opbygning og vedligeholdelse af løsninger hurtigere og med færre ingeniørtimer end kendt fra andre systemer. Samtidigt skal produktgrupperne hver især indeholde et incitament til også at benytte Rockwell Automation, når der skal vælges andre, tangerende produktgrupper. Vælger en kunde eksempelvis isoleret at anvende vores SCADA system RSView ovenpå et ikke-rockwell PLC system, gør han sig et excellent SCADA valg. Vælger han at anvende både vores PLCog vores SCADA system, har han ikke alene gjort to excellente valg. De to valg styrker hinanden med en gensidig positiv afsmitning. En synergieffekt hvor, populært sagt, bliver mere end 2. Jeg vil i denne artikel koncentrere mig om ét blandt de synergiaspekter, Rockwell Automation bringer til markedet, nemlig FactoryTalk. FactoryTalk Der er foretaget analyser, der dokumenterer, at op mod halvdelen af alle IT investeringer rettes mod integration mellem systemer. Jeg er ikke bekendt med lignende analyser for automatik og industriel software, men lur mig, om ikke billedet er det samme her. Under alle omstændigheder udgør integration mellem systemer en væsentlig omkostning i stort set alle automatikopgaver integration mellem SCA- DA- og PLC systemer, mellem PLC systemer af forskellige fabrikater, mellem proces og en central fabriksdatabase osv. I bevidsthed om, at vore kunder vedholdende stilles overfor denne massive omkostning, lancerede Rockwell Automation for et par år siden FactoryTalk med det simple sigte at reducere eller helt eliminere integrationsbyrden. FactoryTalk er Rockwell Automations koncept for integration på alle niveauer. Integration mod processen, mellem individuelle softwaremoduler og mod administrative systemer såsom ERP. Med FactoryTalk ligger integrationen indbygget - integreret integration kan man lidt kryptisk sige - og alle FactoryTalk enablede produkter indeholder teknologi, der sætter dem i stand til umiddelbart at udveksle data og ressourcer med andre produkter. Betragt FactoryTalk som en infrastruktur, der skaber virksomhedsdækkende datatransparens og etablerer adgang til data hvor, hvornår og i præcis det format det påkræves. FactoryTalk begrebet er underopdelt i en række delelementer, blandt hvilke jeg i det følgende vil gøre rede for et udvalg og eksemplificere de fordele vore kunder bibringes. FactoryTalk Directory Forestil dig en løsning hvor Rockwell Automations SCADA system RSView SE sidder på toppen af et kontrolsystem, og på klassisk SCADA vis informerer operatører om driftsstatus og giver adgang til 3 manuelle indgreb i processen. Nu suppleres det eksisterende kontrolsystem med endnu en PLC. PLC en tilsluttes netværket og programmet downloades. I samme øjeblik downloadningen er fuldført, har RSView SE adgang til tags i den nye PLC. Online data kan straks præsenteres, setpunkter kan ændres og der kan foretages manuelle justeringer af procesforløbet, uden der først skal konfigureres en tag database! Alle, som har gennemført et SCADA projekt, er bekendt med omfanget af at konfigurere en tag database. Tusindvis af tags skal matche adresser i PLC systemet, hvilket i sig selv kan være et betragteligt arbejde. Og værre bliver det, hvis der under projektforløbet korrigeres i PLC programmerne, så adresser ændrer betydning; adressen der tidligere var setpunkt til en ventilposition er nu pludselig temperatur-setpunkt til en kedel. Hvilket arbejde er der ikke forbundet med vedholdende at synkronisere tag databasen med ændringer i PLC systemet, og hvilke katastrofer kan det ikke foranledige, hvis én enkelt smutter får en operatør til at hæve temperaturen i en kedel i den tro, at han justerede positionen af en ventil. Med FactoryTalk Directory er arbejdet og bekymringerne borte. FactoryTalk Directory lægger sig som et selv-opdaterende knudepunkt for alle Fortsættes på næste side

4 Fortsat fra forrige side realtidsdata i hele kontrol-domainet. Ikke ved at replikere data til en central database, men ganske enkelt ved at skabe distribueret adgang direkte til de decentrale databaser, der allerede ligger i dataservere og PLC er. FactoryTalk Directory holder styr på alle systemer, der producerer tags, og konsoliderer disse i en global TAG X-liste, som stilles til rådighed for alle tag-konsumerende systemer. Med FactoryTalk Directory kan timeforbruget i et projekt typisk reduceres med en 2 cifret procent-sats. FactoryTalk Audit Forestil dig en automatikløsning bestående af SCADA, PLC systemer og operatørpaneler fra Rockwell Automations produktpalette. Systemet er idriftsat og kører produktion. Nu forekommer det med jævne mellemrum, at en ingeniør går online på en PLC og ændrer i programmet. Tilsvarende foretages jævnligt modifi kationer af operatørpaneler og SCADA system. Grafi k billeder ændres, nye oprettes, data-loggen udvides osv. Hvordan sikres mulighed for at rekonstruere kontrolsystemet i tilfælde af det totale nedbrud og de gemte sikkerhedskopier ikke er opdaterede med de seneste online ændringer? Hvordan holdes styr på hvilke forandringer der er gjort, og ikke mindst af hvem? Typisk er disse opgaver overladt til kuglepen og papir samt medarbejdernes disciplin, hvilket gør arbejdsgangen besværlig og tidskrævende samt levner mulighed for forglemmelser og angivelse af fejlagtige oplysninger. Kører applikationen eksempelvis i en farmaceutisk produktion, er den underlagt strenge myndighedskrav, der forlanger dokumentation for alle forandringer i styringen siden idriftsættelse og indledende validering. Er en virksomhed ikke i stand til dette, kan myndighederne kræve produktionen stoppet med uoverskuelige økonomiske konsekvenser til følge. Med FactoryTalk Audit automatiseres dokumentation af forandringer og eliminerer dermed risikoen for fejlagtig eller udeladt dokumentation. Går en ingeniør eksempelvis online på en PLC og ændrer en programlinie, genereres automatisk en besked, der beskriver forandringen, hvem der har udført den samt hvornår. Beskeden opfanges af en central Change Management server, hvor den gemmes i en Audit Trail, en kronologisk log af alle forandringer. Således er der til hver en tid styr på konfigurations- og programforandringer ned i selv den mindste detalje. Jeg behøver ikke argumentere for værdien af denne funktionalitet overfor virksomheder, der er underlagt FDA eller HACCP. Her er værdien åbenlys og tidsbesparelsen enorm. Men det er ikke kun den farmaceutiske industri og fødevareindustrien, der har brug for FactoryTalk Audit. Overalt hvor driftsikkerhed, produktkvalitet eller personsikkerhed er på dagsordenen, er der behov for effektiv og skudsikker styring af forandringer. 4 FactoryTalk Data Model En virksomhed har dækket sit behov for at afdække flaskehalse i produktionen og analysere produktionsapparatets produktivitet gennem RSBizWare PlantMetrics. Under konfigurering af systemet blev oprettet en ressourcemodel, der beskriver produktionsapparatet og angiver karakteristika for de enkelte produktionsled. Betjening af produktionsapparatet blev defineret i form af skiftehold, og forudsigeligelige kapacitetsvariationer foranlediget af produktvarianter o. lign., blev specificeret. Nu står virksomheden overfor et behov for en forbedret finplanlægning af ordreafvikling i produktionen. Til det formål udbygges den eksisterende RSBizWare løsning med RSBizWare Scheduler Rockwell Automations Finite Capacity Scheduling modul. Konfigureringen af Scheduler beror ligesom PlantMetrics på at angive karakteristika og begrænsninger i produktionsapparatet. I kraft af, at virksomheden allerede har et konfigureret PlantMetrics system idriftsat, er de allerede et langt stykke inde i konfigureringen af Scheduler. Via FactoryTalk Data Model, som udgør et fælles opbevaringssted for konfigurationsdata, nedarver Scheduler konfigureringen fra PlantMetrics, hvilket udgør en betragtelig del af den samlede konfiguration. FactoryTalk Data Model har en åbenlys positiv effekt på økonomien i et projekt i kraft af genbrug og reduceret forbrug af ingeniørtimer. Desforuden tillader FactoryTalk Data Model også en trinvis implementering af et MES system, hvor funktioner implementeres i takt med et behov opstår, uden den samlede projektomkostning forøges. Da beslutningen om at implementere PlantMetrics blev truffet, var det ikke nødvendigt at forberede en eventuel udbygning med Scheduler. Forberedelsen, dvs. integrationen mellem de to moduler, ligger indbygget og kræver dermed ikke forudgående overvejelser.

5 Human Mashine Interface ( HMI ) Telemecanique HMI dækker alle områder fra tekstpaneler over webløsninger til SCADA software For at understøtte behovet for dialog og datafangst mellem industriudstyr og dets brugere tilbyder Telemecanique en komplet serie af dialogkomponenter. Under sloganet Simply Smart ** markedsfører vi disse sammen med andre automationsprodukter fra Telemecanique. Magelis operatørpaneler og Industri PC ere. Magelis serien fra Telemecanique indeholder tekstpaneler, grafi ske paneler og industri PC ere. Produkterne er kendetegnet for høj kvalitet og ydeevne, hvilket gør Magelis serien attraktiv for såvel slutbrugere, maskinbyggere som systemintegratorer. Tekstpanelerne tilbyder helt unikke funktioner, såsom strømforsyning via det serielle link. De grafi ske paneler er udstyret med fl ere kommunikationsporte, så det er muligt at kommunikere med fl ere forskellige PLC ere på fl ere forskellige bærefl ader (seriel eller Ethernet), og med brug af fl ere forskellige protokoller samtidig. Der leveres protokoller til de fl este kendte PLC fabrikater. Som øverste lag i Telemecanique Magelis serien fi nder man de industrielle PC ere. Ved udviklingen af ipc erne er der lagt stor vægt på robusthed og skalerbar funktionalitet. Magelis ipc erne er opdelt i 3 produktgrupper: Smart, Compact og Modulær. Smart og Compact er panel PC ere, som leveres integreret med skærm, hvor Modulær, som navnet siger, opbygges af moduler, hvor skærmen er et af modulerne. Den mindste model, Smart ipc leveres med Microsoft XPe og integreret 15 touchskærm. Smart ipc en har ikke roterende harddisk, men har sit styresystem liggende på flashkort, hvilket yderligere forøger robustheden over for vibrationer under drift. Webløsninger: Brug af webteknologi i automationsverdenen. Telemecanique tror på at webteknologien er kommet for at blive og har derfor udviklet fl ere forskellige produkter, som understøtter web. Til TSX Modicon Micro, Premium og Quantum PLC systemerne findes Ethernetkort, som indeholder webservere. Webserverne kan indeholde almindelige hjemmesider, men også sider, hvor der kan læses og skrives værdier og tekster til PLC programmet. Herved er det muligt at lave en komplet HMI, som kan betjenes via f.eks. Microsoft Internet Explorer. Som noget nyt kan der til TSX Modicon Premium og TSX Modicon Quantum installeres Ethernetkort, som udover den normale hjemmeside funktionalitet også indeholder databaselink. Dette betyder, at PLC-kortet er i stand til at forbinde sig til en database i f.eks. firmaets ERP eller MES system og aflevere data. Dette kan i nogle sammenhænge eliminere brugen af konventionel SCADA system. Af andre webprodukter skal nævnes den nye FactoryCast gateway, som kan hente data i de fleste standard ModBus slaver og præsentere dem som værdier, tekster mm. på en standard hjemmeside. SCADA systemer fra Telemecanique. SCADA systemerne fra Telemecanique er opdelt i to kategorier, stand alone system og multi user system. Stand alone systemet er bedre kendt som Vijeo Look og er primært udviklet til brug i mindre installationer, såsom produktionsmaskiner, betjening og logning af forbrug i forbindelse med bygningsinstallationer, mindre renseanlæg mm. Multi user systemet, MonitorPro, er et ægte client/server system. Begge systemer er baseret på brugen af kendte standarder, såsom OPC, ActiveX, Microsoft VBA mm. i ** Simply Smart: More ingenuity and intelligence for continually improving ease of use. 5

6 Siemens Mobic: Nærkontakt af tredje grad Siemens har med sin Mobic skabt en fleksibel visuel kontakt mellem produktionen og virksomhedens servere med Wireless Lan. Det skaber nærkontakt af tredje grad, når du med din SCADA løsning i hånden kan gå rundt med visuel kontakt i selve produktionslokalerne og justere på processen via Siemens Mobic. Ofte har virksomheden en masse paneler siddende langs produktionsanlægget til overvågning og styring af produktionen. Men med Siemens Mobic har du ét bærbart panel, der kan tages med rundt overalt i processen med løbende visuel kontakt. Det er vigtigt at kunne lave diagnose, kontrollere og justere så hurtigt og præcist som muligt. Det reducerer og begrænser de omkostningskrævende produktionsstop. Det problem løser en bærbar Siemens Mobic med Windows CE platform (komprimeret operativsystem uden harddiske eller andre bevægelige dele), der spejler virksomhedens Scada løsning fra PC én på kontoret. Der er nemlig direkte kontakt via en Wireless Lan, der skaber kontakt Et eksempel på mulighederne giver produktchef Lars-Peter Hansen,Siemens A&D: - Med Siemens Mobic og CF7 software kan der ude i processen laves diagnose helt ned på kabelniveau, hvor systemet kan se om et kabel er knækket, en sensor gået i stykker, en PLC gået i stop eller om vi har mistet forbindelsen mellem to kommunikationspartnere. med både PC en på kontoret og med PLC en, der styrer og kontrollerer produktionsanlægget. Med sit touch skærm giver Siemens Mobic adgang til Scada løsningen og mulighed for at stå ansigt til ansigt med produktionsanlægget, og samtidig kunne aktivere eller deaktivere indstillinger i produktionsanlægget. i Bestillingsdata: Produkt: Mobic T8 V1.2 Flersproglig version Typenr.: 6GK1611-0TA01-1DX0 EAN Relevante links: Det er muligt at hente hvert afsnit af produktionsanlægget frem på skærmen. F. eks. vil et tryk på et ikon på panelet vise et nærbillede af eksempelvis en motor et såkaldt Pop Up vindue med et Face Play hvor det er muligt at styre motoren: - Kører den på automatik eller manuelt, kører frem eller tilbage eller vælge hastighed. Fra den wireless sender (accespoint) har Mobic kontakt med produktionsanlægget. Senderen er forbundet via et Ethernetkabel til en Switch, hvorfra der igen er kontakt til de enkelte PLC er, nødkredsløb (Profisafe), frekvensomformere i anlægget. Siemens Mobic kan gå oneline, og via web finde frem til de oplysninger du har brug for. F.eks. downloade manualer fra producenternes hjemmesider. En Mobic er ikke at sammenligne med en almindelig PDA, men netop robust designet og udført i IP65 til at matche de skrappe krav, der stilles til opgaveløsning i et industrielt miljø. Mobic s panel er beskyttet af en belægning, som det kendes fra Speedway, hvor motorcyklister efterfølgende kan fjerne belægning fra deres briller. Den kan tåle både snavs og støv. Den tåler at blive oversprøjtet med vand og at blive vasket i vand. Den overholder militære standarder og kan tåle at blive tabt fra 1,2 meters højde. Med Siemens Mobic er der f. eks. nem adgang til en sikkerhedszone (profi safe). Med Siemens Mobic i hånden aktiveres et billede af sikkerhedszonen, hvorfra sikkerhedsdøren kan åbnes efter at produktionen er standset, hvorefter der er sikker adgang ind i sikkerhedszonen, siger programmør Henning Pind, Glenco A/S til Solar Industri. Kort sagt: En Scada løsning på PC der spejles via en bærbar Siemens Mobic, er en både genial og brugervenlig løsning, minded på at inddæmme de omkostningskrævende produktionsstop. 6

7 Små betjeningspaneler til store opgaver Med Rittals nye serie af modulopbyggede betjeningspaneler, Compact- Panel, kan man bygge kundespecificerede løsninger med plads til et stort antal betjeningselementer. Ergonomiske placeringsmuligheder Compact-Panel er modulopbygget med sidestykker og top- og bundstykker af ekstruderede aluminiumsprofiler. Top- og bundstykker er forberedte til påmontering af bærearmssystemerne CP-L og CP-S. Der kan også leveres bærearmssystemer med vægtkompensering ved hjælp af gasfjedre. Herved kan betjeningspanelet placeres i netop den position, der passer operatøren bedst. Til direkte montering på vægge tilbydes flere typer monteringsbeslag. Det giver en hel række ergonomisk korrekte placeringsmuligheder, idet betjeningspanelet kan svinges, vinkles og drejes i bestemte retninger efter ønske. Panelets individuelle frontplade monteres udefra og helt usynligt ved hjælp af indvendige spændeskruer. Bagpladen i panelet er højre- eller venstrehængslet, hvilket giver god adgang både ved montage og service. Hvis det ønskes, kan bagpladen også anvendes som en hægslet forplade. Compact-Panelerne overholder kapslingsklassen IP 65 efter EN / Individuel opbygning Frontpladen kan leveres med kundespecificerede huller for montering af omskiftere, trykknapper, signallamper, displays etc. Den individuelle, indvendige opbygning af Compact-Panel lettes af befæstelsesriller der er integreret i aluminiumsprofilerne. Eltilslutningen til Compact-Panel kan ske via kabelslange eller gennem selve bæreprofilen. Compact-Panelerne er som standard 87 mm dybe og leveres med frontplader i bredderne 241 mm og 315 mm og højderne 238, 388 og 521 mm. Andre fontpladedimensioner kan leveres efter ønske. Overfladerne er som standard pulverlakeret i farven RAL 2024, men kan i øvrigt fås i farve efter ønske. Front- og bagpladen er natureloxeret. Ofte er det de små ting, der muliggør de store. Rittals nye Compact-Panel er et eksempel på, at man på trods af størrelsen er i stand til at opbygge kundespecificerede betjeningspaneler i et smukt design, der kan rumme et stort antal betjeningselementer. Inden for maskinindustrien, procesindustrien m.v. er kravene til betjeningspaneler, at de både med hensyn til ergonomi, fleksibilitet og overskuelighed kan tilpasses specifikke opgaver og at de ikke fylder mere end højest nødvendigt. Et godt HMI (Human Machine Interface) er et vigtigt element i ethvert moderne procesanlæg. 7

8 Varm anbefaling af TP170 touch panel Siemens Simatic paneler byder på god brugervenlighed med Touch-sensitive skærme og mange tilkoblingsmuligheder. Gennem confi gurationen af TP 170 opnås nem adgang til menubar, grafi ske tegninger, input/output, kommando-knapper, beskeder og passwordbeskyttelse. Det betjeningsvenlige system baseret på Windows CE giver hurtige og nemme indstillinger, der igen er lig med Cost-effective control and monitorering. Og så er alle interfaces og driver indbygget fra start. Både TP 170A og TP 170B er utrolig logisk opbygget og dermed betjeningsvenlige. Det er nemt at opbygge grafi k over sit anlæg på displayet, og vi får gode tilbagemeldinger fra vore kunder. En af de væsentlige fordele ved panelet er blandt andet, at der nemt opbygges en en rigtig god og brugervenlig betjeningsfl ade, siger Dines Philipsen fra Dansk Miljø- & Energistyring A/S. Jeg og vore installatører kan varmt anbefale Siemens Simatic TP170 panelerne. TP 170B med farveskærm er et godt valg til at håndtere sikkerhed med alarmtekster. Kunderne melder begejstrede tilbage over brugervenligheden med Touch-panelet. i TP 170A 6 touch panel i 4 blåtonede farver. EAN / Type 6AV6545-0BA15-2AX0 TP 170B 6 touch panel i 4 blåtonede farver, med mulighed for recept og alarm håndtering. EAN / Type 6AV6545-0BB15-2AX0 TP 170B 6 touch panel i 16 farver, med mulighed for recept og alarm håndtering. EAN / Type 6AV6545-0BC15-2AX0 Se mere på Solar: Hvor vi tidligere har døjet med andre modeller, har vi ikke haft en eneste reklamation på Simatic TP170 modellerne, forklarer Dines Philipsen. Simatic TP170 er desuden robust designet med beskyttelsekappe IP65 til brug i industrielle miljøer. Alle paneler er configureret med den Windows-baserede software: Simatic Protool med mulighed for at simulere configurationen på PC en uden PLC eller TP/OP. Den nye HMI software WinCC fl ecxible vil på sigt afløse Protool. Dansk Miljø- & Energistyring A/S blev grundlagt i 1988 og beskæftiger mere end 20 erfarne medarbejdere. Medarbejdernes mangeårige erfaringer, suppleret videreuddannelse, gør at firmaet kan tilbyde gode og gennemarbejdede løsninger. Dansk Miljø- & Energistyring A/S udfører fortrinsvis nøglefærdige el-projekter inden for: - Fjernvarme, Rensningsanlæg, Vandværker og Industri. Dansk Miljø- & Energistyring A/S bruger udelukkende robuste og anerkendte fabrikater i sit komponentudvalg. Lige præcis dette er vigtigt, for at kunne yde kunden en god service, siger medejer Dines Philipsen. Dansk Miljø- og Energistyring A/S har leveret mange TP170 paneler til sine kunder. Et eksempel er levering og opsætning af Siemens Simatic TP 170B til Brande Vandværk, hvorfra hele vandværket nu overvåges og styres af et panel. 8

9 Ultralydsaftastere Har du problemer med forskellige aftastningsopgaver så se lige her! Nu kan du få ultralydsfølere, som let løser opgaver, der normalt kan være problemfyldte. F.eks. transparente emner og steder hvor der opbygger sig støv på sensorerne. Nu kan du sikre samme tasteafstand uanset emnets farve. Helt ny bred vifte af nye ultralydsaftastere fra Telemecanique kaldet Osisonic Med 3 serier: Optimum, Universal og Applikation, dækkes de fl este opgaver. Optimum: En serie digitale følere, cylindriske eller bloktyper, med fast tasteafstand mellem 50 og 250 mm. I denne serie fi nder du markedets mindste ultralydsføler (19 x 33 x 7,6 mm). Universal: En serie digitale følere. Vælg mellem cylindriske eller cylindrisk/blok, med indstillelig tasteafstand mellem 5 og 8000 mm afhængig af type. På universaltyperne kan du selv bestemme aftastningszonen, f.eks. fra 300 til 500 mm eller fra 3500 til 5700 mm. Applikation: Her er det en serie af M30 følere med tasteafstand på 1 eller 8 m, som har analogudgang med 4-20mA eller 0 til 10V efter ønske. Her kan du også bestemme inden for hvilket område, du ønsker det analoge signal, f.eks. mellem 2 og 4m, osv. Let installation og vedligehold: Alle typerne har stiktilslutning, enten M8 eller M12. Låsning af de indstillede områder: Du kan få programmeringsenhed/ kabel til nogle af typerne. Det sikrer, at du efter indstilling kan demontere programmeringsenhed/kabel, og derved har brugeren ikke mulighed for at ændre aftastningsområdet. Rustfri ståludgave en mulighed på en del af programmet. 800 F Trykknapper Solar har fornøjelsen at præsentere en ny serie 22,5 mm Allen-Bradley tryk- og betjeningsenheder 800F er designet og fremstillet til at imødekomme krævende specifi kationskrav. Ved at anvende de sidste nye og avancerede fremstillingsteknikker og elementanalyser er alle komponenterne i 800F trykknapperne optimeret til maksimal holdbarhed og ydeevne. Den nye serie af betjeningsenheder 800F er for det globale marked og opfylder de internationale produktstandarder. Serien er CE-mærket, UL listet, CSA rated samt godkendt af den uvildige tredje part, KE- MA. Desuden opfylder alle produkterne i 800F serien RoHS-direktivet (Restriction of Hazardous Substances). Mange af de fordele, der blev værdsat ved den hidtidige 800E serie, har Rockwell videreudviklet som f.eks.: Høj betjeningssikkerhed på drejeomskiftere vha. knastskiveteknologi. Tids- og omkostningsbesparende ved enkel sammenstykning uden brug af værktøj. 800FP betjeningsenheder er fremstillet af termoplast, der sikrer høj kemisk resistens. 800FM betjeningsenheder fremstilles af en hærdet zinklegering med krom belægning. 9 Ved den nye serie 800F fremhæver vi yderligere disse fordele: Fjederklemmer på kontaktelementer. Quad CONNECT kontaktelementer til sikker betjening ved lav spænding og lavt strømforbrug. Belyste nødstoptryk. Kundespecificerede produkter vha. laserindgraverede trykplader eller 2-farvet støbning. i Yderligere informationer hos nærmeste Solar filial, eller gå ind på hvor følgende publikationer kan downloades: 800F-SG001B-EN-P, november F-BR001A-EN-P, maj 2003

10 Gulvskabe til det industrielle miljø 2) Indvendig er den 2 mm tykke metaldør forstærket med en 15x20 mm profilskinne forboret med ø5 mm og ø10 mm huller. 1) Komplet serie af monteringsplader i pereferet eller glat udførelse passer til alle installationsformer ) Standardlåge i metal, men kan også leveres med transparent vindue. 4 3) Standard låsesystem til CMO gulv-skabe, forskellige låse og håndtag varianter lagerføres. Todørs versioner leveres med intern håndtag for at sikre den høje tæthedsklasse. 4) Komplet system for potential udligning af skabe forefindes. CMO gulvskabe fra Himel leveres i et unikt design, kapslingen er fremstillet med foldede sideplader hvorpå der er svejset en bagplade i 1,5mm tykkelse. Skabet er lakeret både indvendig og udvendig med polyester epoxypulver i RAL7032. Tæthedsklasse IP55. Frontramme med 11x13mm udstansninger i forstærket ramme, for fastgørelse af tilbehør. Perforeret profil i bund og top for dybde justering af monteringsplade. 10 Dør med 120 åbning enten højre og venstre (døren kan vendes). CMO gulvskab fås i størrelse fra 1000x1000mm til 2000x1600mm, dybde fra 300mm til 600mm

11 Fra jord til bord med Allen Bradley Allen Bradley s PanelView Plus 700 med de mange faciliteter, som eksempelvis 3D grafi k, har Lammefjordens Kartoffelskrælleri i Hørve haft stor gavn af. Her har ScanStore i Middelfart leveret et helt nyt produktionsanlæg, der betjenes fra et Allen Bradley panel. Alle medarbejderne kan i dag uden problemer betjene panelet til de daglige omstillinger via panelets Touch Screen, når kartofl er skal blive til tern, både, bage eller almindelige spisekartofl er. Lammefjordens Kartoffelskrælleri, har i mange år fremavlet de velsmagende Lammefjordskartofl er, og i august 2003 overtog ejer Henrik Poulsen Strandager Kartoffelskrælleri. Henrik Poulsen har ansat den franske kok Patrick Dieu, som både udvikler og rådgiver de store køkkener, der aftager virksomhedens produkter. Produktionen er unik, idet vi ikke anvender tilsætningsstoffer af nogen art, men ved hjælp af en speciel proceslinie styret af et Allen Bradley operatørpanel, PLC og frekvensomformere, er det lykkedes at producere skrællede kartofl er kun ved hjælp af vand og luft. Det færdige kartoffelprodukt har derved bevaret den gode smag og alle vitaminerne, siger indehaver Henrik Poulsen fra Lammefjordens Kartoffelskrælleri. For programmør Søren Gammelgaard Thomasen fra ScanStore i Middelfart er der også mange point til panelet fra Allen Bradley. Det er yderst brugervenligt og så er det nemt for mig, at programmere. F.eks. at lægge 3D tegninger ind, der giver et godt overblik for kunden. Faktisk giver panelet overblik over hele produktionsanlægget og dets enkelte maskindele. Det gør det nemmere for kunden at forstå opbygningen og dermed betjeningen af produktionsanlægget, siger programmør Søren G. Thomasen fra ScanStore. Desuden kan Allen Bradley PLC én sættes op med ethernetforbindelse og derved sende e- mail, samt være online med PC en og downloade programmer. Med hensyn til PanelView Plus 700 kan Søren G. Thomasen nu sidde i Middelfart og simulere hele opgaven hjemmefra på PC - en, inden det sættes op hos kunden i Hørve. Faktisk kan jeg blive færdig hjemmefra med opgaven, inden jeg kommer ud til kunden. Jeg kan udføre hele applikationen og teste den helt frem til PLC systemet. Det er en stor hjælp for mig som programmør. Med en tilslutning af Ethernet modulet til Micologik 1200 er der direkte forbindelse til PC en. Dermed betyder afstanden mellem kontor og produktion ingenting længere, forklarer Søren G. Thomasen. Han er begejstret for panelet fra Allen Bradley og mener, at han fremover sparer rigtig mange timer på programmeringen. Nu er jeg klædt på til at programmere nye anlæg, og efter indkøringen vil Scan- Store fremover kunne spare mange timer i de fremtidige programmeringer og opsætninger af anlæg, siger Søren G. Thomasen. ScanStore i Middelfart har specialiseret sig i komplette løsninger til landbrugsindustrier med alt lige fra indlagring over forarbejdning, sortering, vægtkontrol til palleteringsdelen. Det gælder også anlæg til forarbejdning af salater. 11

12 Fleksibel visualisering på maskinen Fra brugervenlig konfigurering til servicering & diagnose over web Visualiseringssoftware til mekanisk engineering er særligt interessante, fordi de både kan implementeres på de mindste mikropaneler og anvendes som PCbaserede løsninger. Til en meget rimelig pris får man både effektiv konfi gurering, modul-opbygget teknologi, innovative HMI-koncepter og servicering & diagnose over web. Simatic WinCC fl exible er en innovativ HMI-software (Human Machine Interface) til lokal betjening og overvågning af automatiserede processer i mekanisk maskinteknik og i anlægsengineering. Den skalerbare engineeringssoftware gør det muligt at foretage konsistent konfi gurering af alle Windows CE-baserede Simatic HMI-betjeningspaneler helt op til kraftige PC-baserede løsninger. Disse omfatter såvel lokale løsninger på panel-pc er med membrantastatur som betjening på touchscreen og vedligeholdelse eller viderebearbejdning af procesdata på en standard-pc med forbindelse til systemer på et højere niveau. Runtimefunktionerne, der er tilgængelige på HMI-operatørpanelerne, afhænger af den paneltype, der er valgt (f.eks. mikropanel, betjeningspanel eller multipanel). PC-visualiseringssoftwaren WinCC flexible Advance Runtime kan leveres med 128, 512 og 2048 PowerTags (dvs. tags med hver et proceslink samt alarmer). Denne software har basisfunktionalitet inklusive et alarmloggingsystem og leveres i grundudførelsen til en meget beskeden pris. 12 Hvis man ønsker det, kan softwaren udvides efter eget valg med optioner (f.eks. til arkivering, recepter eller procesdiagnose). Det er også muligt at opgradere antallet af procesvariabler ved brug af PowerPacks, hvis den eksisterende taglicens ikke er tilstrækkelig længere. Eksisterende projekter, som er fremstillet med systemerne ProTool eller ProTool/ Pro, kan anvendes på kompatibel basis, eller de kan konverteres. Det betyder investeringssikkerhed, fordi man fortsat kan bruge sit engineeringsarbejde. Og det betyder igen, at man kan flytte færdige

13 visualiseringsløsninger over i den nye visualiseringssoftware med et minimalt forbrug af tid og kræfter. Maskinbyggere kan samtidig drage fordel af nyskabende koncepter som f.eks. distribuerede operatørstationer og servicering & diagnose over web. Fleksibel i brug lokalt overalt i verden WinCC fl exible er ideel som visualiseringssoftware både til anvendelse på områder, der ligger tæt op ad maskiner og til anlægsengineering. I denne forbindelse kan man overføre projekter til forskellige HMI-platforme uden at skulle konvertere dem. Det er muligt at oprette forbindelser til en lang række forskellige automationsystemer, Simatic S7 PLC er via MPI, Profi bus eller Industrial Ethernet, andre fabrikanters PLC er via specifi kke drivere eller fabrikantuafhængig kommunikation via OPC. For at kunne sprede WinCC fl exible over hele verden, er der én meget vigtig betingelse, der skal være opfyldt: Softwaren skal være tilgængelig på de vigtigste sprog. Engineeringsoftwaren i WinCC fl exible er fl ersproget tysk, engelsk, fransk, spansk, italiensk, russisk plus en asiatisk version med 4 asiatiske sprog. Man kan på samme tid fremstille projekter på op til 32 runtimesprog, og op til 16 af disse sprog (afhængigt af produkttypen) kan vælges online. Virksomheder, der beskæftiger sig med mekanisk engineering og anlægsengineering og har international eksport, kan få særligt store fordele af de web-baserede servicekoncepter. Super effektiv konfigurering Konfi gureringen af WinCC fl exible er uhyre fl eksibel og kan f.eks. foretages ved hjælp af biblioteker med HMI-objekter, genbrugelige billedblokke der kan ændres centralt, og intelligente værktøjer til nem fremstilling af projekter eller grafisk konfigurering af bevægelse ved hjælp af wizards samt automatisk tekstoversættelse baseret på elektroniske ordbøger. 13 Innovative HMI- og automationskoncepter Med Sm@rtAccess-optionen har operatørstationerne fælles adgang til tags og billeder. Det giver innovative koncepter baseret på TCP/IP-kommunikation. Når det drejer sig om store maskiner, betyder det f.eks., at man kan opstille distribuerede operatørstationer, således at operatørerne kan betjene og overvåge fra forskellige steder på maskinen (med kun én konfiguration). Derudover er det let at kombinere isolerede automationsenheder (f.eks. rensnings-, aftapningsog pakkesystemer) og lave lokale kontrol- rumsløsninger som f.eks. central arkivering, analyse og viderebearbejdning af procesdata. Service og diagnose over web Sm@rtService-optionen dækker alle aktiviteterne i vedligeholdelses- og servicekæden. Hvis der sendes en melding (f.eks. hvis det er nødvendigt med et eftersyn), eller der er opstået en fejl, kan operatørpanelet udsende en tekstmelding. Denne kan sendes til service- og vedligeholdelsespersonalet. Ved hjælp af informationerne i tekstmeldingen kan personalet nu bruge Internet Explorer til at få forbindelse med HMI-systemet og anvende færdige funktioner til diagnose på operatørstationen og derefter igangsætte fejlfindingen. I den forbindelse er det muligt at fjernstyre operatørpanelet via Internet Explorer, at analysere udstyrets status og systemmeldinger og om nødvendigt loade et korrigeret projekt. I kritiske situationer kan lokale operatører deaktivere fjernadgangen med en indtastning. Konklusion I dag har vi rigtigt gode optioner til lokal visualisering, som gør det muligt for maskinbyggere hurtigt at konfigurere løsninger, der overvåger de enkelte maskiner. Samtidig kan maskinbyggerne tilbyde verdensomspændende services til de maskiner, de leverer, uden at de selv behøver at være på stedet. Det eneste, der kræves, er en internetforbindelse!

14 Ændret rolle for SCADA i e-manufacturing Connection to ERP/MES System Mobile HMI Client Skal proces- og forretningsoptimering lykkes i e-manufacturing, er det afgørende vigtigt med nem adgang til pålidelig realtime data fra produktionen. Det er først, når denne adgang er på plads, at der kan træffes hurtige og præcise beslutninger om fx tidshorisonter, kvalitetssikring og vedligehold. SCADA-systemerne (supervisory control and data acquisition) giver denne vigtige dataadgang i form af et unikt, virtuelt vindue til hele fremstillingsprocessen. Derfor har SCADA altid spillet og vil fortsat spille en central rolle i e-manufacturingsprocesser. Fremskridtene inden for webteknologi betyder imidlertid, at denne rolle ændrer sig. Historisk set har SCADA ikke alene udgjort det centrale dataudvekslingspunkt mellem produktionen og udstyr længere oppe i systemet, men har også været gateway for den fysiske kommunikation. Ofte har SCADA-systemet faktisk ageret som link mellem en række af forskellige protokoller. I dag, hvor mere og mere udstyr har indbygget Ethernet-forbindelse, er betydningen af denne fysiske kommunikationsfunktion hos SCADA for nedadgående. Der er en stærk trend i retning af implementering af direkte links fra enheder i produktionen til MES, ERP og lignende IT-systemer på højt niveau uden brug af en SCADA-installation som mellemled. Man kan sige, at der i realiteten spares en mellemmand. Data Sharing Solutions in e-business Manufactoring Ethernet Network PLC & Webserver SCADA/IPC De løsninger, der ligger til grund for denne trend, som fx det webbaserede Factorycast HMI-system fra Telemecanique til Premium og Quantum PLC-platforme, lægger aktive webserver-moduler ind i PLC erne i produktionen. Disse moduler er device-level web sites, som typisk indeholder prækonfigurerede, diagnostiske sider såvel som sider, der fuldt ud kan skræddersyes af brugeren. I FactoryCasts tilfælde kan de også klare en on-board real-time database med integrerede matematik- og logikfunktioner samt tilslutte data til en database i åbent format, såvel som automatisk genererede advarsler, i form af , til eksterne brugere. Hvorfor skulle udviklere og brugere af e-manufacturing processer interessere sig særligt for disse ændringer i SCADA s rolle? Umiddelbart er fordelene, at fjernelsen af SCADA-mellemledet reducerer systemomkostninger og kompleksitet og desuden fjerner behovet for duplikerede databaser, som altid giver øgede fejlrisici. Disse fordele er imidlertid langt fra de eneste. Webbaserede løsninger muliggør brugen af standard webbrowser-pakker til dataadgang. Disse pakker kender de fleste brugere i forvejen, hvilket betyder, at behovet for dyr træning i stor udstrækning reduceres. De overordnede omkostninger reduceres også, idet der kan opnås dataadgang via alt browserforbundet udstyr. Dette gælder ikke bare almindelige PC er, men også thin-client computere, lomme- PC er, håndholdte computere og selv WAP-mobiltelefoner. Det giver stor fleksibilitet, da opdateringer og udvidelser kun kræver ét sæt modifikationer på selve web-server modulet der bliver aldrig behov for ændringer på dataadgangspunktet. En anden fordel, Ethernet/ Modbus Gateway Intranet Thin HMI Client Internet PLC & HMI Gateway Firewall som har en vigtig indvirkning på omkostningerne, er, at udgiften til run-time softwarelicenser til kunder, der ønsker dataadgang, helt er væk, da browsersoftwaren allerede er inkluderet i alle Microsoft Windows operativsystemer. Betyder disse vigtige fordele, at webtilgængeligt udstyr er på vej til helt at erstatte traditionel SCADA-teknologi? Svaret er klart nej begge teknologier vil fortsætte parallelt med brugere, som drager fordele af det bedste i begge. Når en traditional SCADA-løsning anvendes sammen med et webtilgængeligt PLCsystem, har brugerne den fulde glæde af SCADA s funktionalitet samtidig med den yderligere bonus ved datasøgbarhed direkte til kildeudstyret. Dette tilføjer sikkerhed og overskud til dataloggingprocessen. Herudover kan SCADA-løsningen i et dobbeltteknologisk system af denne type reduceres til en lavomkostningspakke, som fx Vijeo Look-systemet fra Telemecanique, da mange af de traditionelle SCA- DA-funktioner nu kan styres på komponentniveau. Alt i alt vil SCADA stadig udgøre et nøgleelement i e-manufacturing processer, men de traditionelle SCADA-komponenter simplificeres og suppleres af webtilgængeligt produktionsudstyr. Brugerne vil have fordel af reducerede omkostninger, øget fleksibilitet, udvidet dataintegritet og lettere dataadgang. 14

15 LED lys nye muligheder til industrien LED ( Lysdiode ) er et moderne supplement til konventionelle lyskilder. LED modulerne giver producenter og designere mulighed for at tænke nyt og kreativt. LED leveres i moduler og har gode formegenskaber, små dimensioner, lavt energiforbrug, ringe varmeudvikling og er upåvirkelig over for såvel lave som høje temperaturer samt har en lang levetid. Osram begyndte i 2000 med stor succes at introducere LED løsninger til en række brancher. De modulbaserede løsninger leveres færdigmonteret på print og er yderst fl eksible. Diodesystemerne er på 10V og 24V DC med forskellige tilhørende transformere og sortimentet går fra W. De 3 mest succesfulde produktsortimenter er Linear Light, Linear Light Flex og Back Light. Linear Light er en stang på 10 x 448 x 3,5 mm, hvorpå der sidder 32 dioder på stribe med et mellemrum på 14 mm. Printet kan afkortes med afstand af 56 mm pr. 4 dioder. Stængerne er velegnet som kantbelysning og leveres i farverne rød, gul, blå, grøn og hvid. Linear Light Linear Light Flex Topled ligner Linear Light men er monteret på fleksibelt print med en længde på 8,4 m. Printet kan afkortes pr. 10 dioder / 140 mm. Modulet er velegnet til f.eks. at erstatte lange striber af lysrør. Modulerne fås i farverne rød, gul, blå, grøn og hvid. Linear Light Flex Sideled er designet specielt til at kunne følge konjunkturen af figurer. Dette betyder, at de er nemme at montere og giver et flot jævnt lys. LED erne er monteret på et fleksibelt print, men kaster lyset vinkelret ud fra printet. Man kan med dette print nå maksimumlængder på 4,2 m ad gangen. Printet kan afkortes per 4 led eller 56 mm. Modulerne fås i farverne rød, gul, blå, grøn og hvid. Back Light er et modul med 8 print på 30 x 30 mm og med 4 dioder på hvert print. Printene et lakeret og kan benyttes, hvor man kræver en tæthedsgrad på IP (regntæt). Printene er parallelt koblet og kan derfor afkortes efter behov. Modulerne fås i farverne rød, gul, blå, grøn, orange og hvid. Back Light Linear Light Flex Toplight 15

16 Hvordan håndteres kontaktprel i lågekontakter? AS-I-monitoren er en nødvendig medspiller, når Safety at Work ønskes integreret i en AS-Interface-løsning. Med AS-Interface kan man uden fejlsikker PLC og med en standardmaster overføre fejlsikre signaler fra fejlsikre slaver, f.eks. et nødstop eller en lågeswitch med indbygget AS-Ichip, til AS-I-monitoren. Under idriftsættelsen af et anlæg hvor AS-I-monitoren indgår, foretages via software en teach in, hvor monitoren registrerer og gemmer alle de unikke koder, som de fejlsikre deltagere har fået tildelt og læst ind, da de blev produceret. Disse unikke koder er en utvetydig identifikation af F-slaverne, som så bliver gemt i monitoren. Arbejdsprincip: Enhver F-slave udsender en sekventiel kode, der står i direkte relation med den førnævnte unikke identifikationskode. Denne sekventielle kode, som monitoren får indlæst via AS-I-bussen, bliver sammenholdt med den kodesekvens, der er lagret i AS- I-monitoren, som passer til den unikke kode. Med andre ord, monitoren forventer at modtage koder fra de slaver, som den kender. Enhver afbrydelse af kodetransmissionen fra en hvilken som helst F-slave, f.eks. ved nødstop eller ledningsbrud i AS-Ikablet, vil resultere i, at monitoren øjeblikkeligt udkobler sine sikkerhedsudgange. Two channel dependent, debounced contacts: Fungerer lidt i retning af den tidligere kendte two channel dependent. Først er begge kontakter lukkede, så åbner en låge, og maskinen stopper, men før maskinen kan genstartes, skal begge åbne. Nu lukkes begge kontakter, og her starter debouncing time. I denne periode kan den ene kontakt godt åbnes kortvarigt, men når tiden er gået, tjekker den igen, og så skal de begge være lukkede, da monitoren ellers vil udkoble. Hvis man har noget, der står og klapper lidt op og i, før det endelig lukkes, er denne type en god ide at anvende. Når debouncingtiden indstilles, er det klogt at huske at indstille synkroniseringstiden noget højere end debouncingtiden, da monitoren ellers kan risikere at udkoble på dette grundlag. Ved maskinstyringer med f.eks. magnetswitche med 2 NC-kontakter kan det forekomme, at vibrationerne, som opstår, når maskinen starter op, kan afstedkomme utilsigtet udkobling af monitoren. Her kan Two channel dependent, debounced contacts eliminere en uønsket udkobling. Har man med en maskine at gøre, hvor rystelserne under drift er kontinuerlige og forårsager en udkobling, nytter det ikke at indsætte denne funktion. AS-I sikkerhedsmonitor Fejlsikker slave 16

17 Grunden skal fi ndes i tankegangen bag monitor og sikkerhedsslaver, at hvis der sker selv en kortvarig afbrydelse af kodetabeltransmissionen, så skal monitoren reagere hurtigt og koble sine sikre udgange fra øjeblikkeligt. Et lille praktisk tip kan være at iagttage maskinens vibrationsretning, og ud fra den skal man sørge for at placere sine lågeswitche og andet udstyr, således at de interne fjedre ikke bliver unødigt sammenpresset. Det kan nemlig resultere i, at brydekontaktfunktionerne giver efter, og monitoren kobler sikkerhedsmæssigt ud. OBS! Hvis man bruger en standard-output til at frigive magneten, kan man da maksimalt opnå sikkerhedskategori 3. Bemærk venligst, at de ovennævnte nye funktioner er kun til rådighed i forbindelse med Konfigurationssoftware V.2 og en AS-I-monitor med udvidet funktionalitet. Double channel conditional dependent Igen lidt som Double channel dependent, hvor begge kontakter skal åbne inden for den indstillede synkroniseringstid, før man kan genstarte monitoren. Men ved denne enhed er det defi neret, at den independent ikke skal åbne, men kun den dependent, som i dette tilfælde er afhængig af magnetens tilstand. i Typenumre / EAN: Beskrivelse Ved applikationer med lågekontakter med magnetlås og to meldekontakter, hvor man bryder den første kontakt, når magneten frigives, er det ikke altid sikkert, at den anden kontakt bryder. Det vil kun ske, hvis døren åbnes. Her kan Double channel conditional dependent anvendes, da den kontakt, der er uafhængig af magneten, ikke behøver at blive brudt, før genstart foretages. Her vil man som sikkerhed ikke kunne tage aktuatoren ud uden at frigive magneten. Hvis det utilsigtet sker alligevel, vil det blive registreret som en fejl af monitoren, og den vil udkoble øjeblikkeligt. 3RK1105-1AE04-0CA0 / RK1105-1BE04-0CA0 / RK1105-1AE04-2CA0 / RK1105-1BE04-2CA0 / RK1802-2FB06-0GA0 / RK1901-5AA00 / AS-I Monitor med én redundant fejlsikker udgang. AS-I Monitor med to redundante fejlsikre udgange. AS-I Monitor med én redundant fejlsikker udg. og udv. funktionalitet. AS-I Monitor med to redundante fejlsikre udg. og udv. funktionalitet. Konfigurationssoftware V.2 inkl. FC101 (anvendes ved S7-master) Konfigurationskabel 17

18 Industriel Ethernet switches Nye kraftige Simatic Industri Ethernet switches til alle behov og alle applikationer fra low-cost til high performance. Switchene X-100 og X-200 kan anvendes til at opbygge Industrial Ethernet netværker med en datahastighed på 10/100 megabit/s i linje-, ring- og stjernetopologi. Produktfamilien X-400 er konstrueret med henblik på anvendelse på database- og SCADA-systemniveau, hvor der bl.a. stilles krav om stor netværkstilgængelighed og høj transmissionshastighed. X-400- komponenterne understøtter 100- og 1000-Mbps teknologi til twisted pairs og fi beroptik. High-speed redundante ringe sættes op via 2 optiske porte eller kobberporte med en datahastighed på op til 1000 Mbps. Industrielle switches med avanceret diagnose Diagnose er X-200-switchenes styrke. Udover SNMP, Profi net og kan X- 200-switchene diagnosticere alle tilsluttede kobbernetværkskabler via den integrerede webserver. Websiden giver mulighed for at teste hvert enkelt kabel for brud og kortslutninger og få en angivelse af, hvor på kablet fejlen er! X-200-switchene kan også anvendes i netværk, hvor der kræves en meget høj oppetid, da X-200-switchene kan indgå i en redundant ringkonfi guration. De nye switches ligger i en robust kapsling af metal og kan monteres på en standard montageskinne, en S7-montageskinne eller direkte på væggen. Low-cost industrielle switches Har man ikke brug for avancerede diagnose funktioner, men stadig ønsker en industriel switch, er det rigtige valg X-100- switchene. Disse produkter er plug-andplay switches, der besidder samme fysiske egenskaber som X-200-switchene, og fås ligeledes i tre versioner: 8 x 10/100 Mbps RJ45 4 x 10/100 Mbps RJ45 samt 2 x 100 Mbps FOC 6 x 10/100 Mbps RJ45 samt 1 x 100 Mbps FOC Både X-100, X-200 og X-400 switchene er PROFINET-compliant (er i stand til at prioritere datatrafikken). High-end industrielle Gigabitswitches Har man behov for en meget stor båndbredde, avancerede IT-funktioner eller mange porte, er det rigtige valg X-400- switchene. De modulopbyggede X-400- switches er udviklet med henblik på at opbygge elektriske og optiske Gigabit-ringe. X-400-switchene kan håndtere tre former for redundans: Spanning-tree, Rapid spanning-tree og High-speed redundans (ringredundans). SCALANCE X-400-switches kan også håndtere V-LAN og flere QoS (Quality-of- Service) som f.eks. video og VoIP (Voiceover-IP). 18 Grundkonfigurationen for en SCALANCE X-413-3E er: 2 x 10/100/1000 Mbps RJ45 samt 12 x 10/100 Mbps RJ45 Det er muligt at udvide SCALANCE X E til maksimalt 26 porte via Extender Modules og/eller Media Modules. Der er følgende muligheder: Extender: 8 x 10/100 Mbps RJ45 Extender: 3 frie slot til Media Modules Media Modules: 2 x 100 Mbps FOC multimode Media Modules: 2 x 100 Mbps FOC singlemode Media Modules: 2 x 1000 Mbps FOC multimode Media Modules: 2 x 1000 Mbps FOC singlemode Al konfiguration er webbaseret og lagres på et C-plug (flash card), så X-400-switchene og X-200-switchene kan udskiftes, uden at konfigurationen skal loades fra en PC. SCALANCE X - hvis høj oppetid og nem installation/fejlfinding er et krav. Yderligere informationer hos Solar.

19 Integreret nødbelysning Nødbelysning kan med fordel integreres i virksomhedens grundbelysning. Det er Danish Crowns nye storslagteri i Horsens et godt eksempel på. Det er meget vigtigt for sikkerheden, at der etableres en velfungerende nødbelysning i erhvervsbygninger. Det fortæller både den sunde fornuft, og ikke mindst lovgivningen. I praksis betyder det, at virksomheden sætter et antal nødbelysningsarmaturer op i lokaler og gangarealer, som kan forsynes med uafhængig spænding fra batterier. og skinner, det var en praktisk fordel, men samtidig ser det også bedre ud og er lettere at gøre rent, siger Gregor Kaster, der er maskinmester og leder af forsyningsafdelingen på slagteriet. Kan klare 650Cº Som armaturer i nødbelysning er der helt nye lovkrav til EP2-/EP4 armaturerne, og det altafgørende spørgsmål var om de kunne klare temperaturkravet. Vi skulle dokumentere at armaturerne kunne lyse ved en omgivelsestemperatur på 650Cº. Heldigvis viste de sig, at virksomheden som støbte armaturets acryl - og polyester elementer, havde udarbejdet en fyldestgørende test af materialerne, som beviste at de levede op til kravene, siger belysningskonsulent Claus Thaisen fra Solar. Stor interesse Den spændende løsning blev udviklet i samarbejde imellem Solar, slagteriet og den rådgivende virksomhed Tano Food Consult. Flere virksomheder, især indenfor fødevarebranchen, har efterfølgende vist stor interesse for den integrerede nødbelysning og ikke mindst de fordele der kan opnås. Mindre rengøring Men faktisk kan der være fl ere fordele ved, at tænke i nye baner. Grundbelysningen hos Danish Crown, der er monteret på rustfri stålskinner i alle lokaler, har integreret nødbelysning, der aktiveres ved spændingsudfald. Omkring 10 % af alle armaturer fortsætter med at lyse på batteridrift, således at medarbejderne kan orientere sig, selvom strømmen er gået. I alt udgør, omkring 5000 acrylarmaturer, såkaldte EP4 og EP2 armaturer, grundbelysningen på det store slagteri. Vi ønskede ikke specielle armaturer til nødbelysning. Med denne løsning kunne installationen monteres med de samme kabler Grundbelysningen, EP2-/EP4 armaturerne, der indgår i nødbelysningen er monteret i loftskinner, mens Foodligt armaturerne henover skærebordene ikke indgår i nødbelysningen 19

20 webportalen for fagfolk Med løbende produktnyheder om f.eks. opdaterede CPU løsninger til Allen Bradley s SLC program, eller om nødbelysning som en integreret del af virksomhedens grundbelysning, er Solar Industris website frem for alt målrettet fagfolk, der gerne vil være opdateret hele tiden Søg og du får svar På websitet kan du med søgeord fi nde præcis de artikler, nyheder og tekniske brochurer, der har relation til emnet. På nuværende tidspunkt rummer databasen over 200 artikler, hvor landets førende eksperter øser af deres specialviden. Desuden kan du søge i op mod 80 nye opdaterede brochurer om mange forskellige produkter, med dokumentation, tegninger og installationsvejledninger. Aktuelle nyheder Foruden magasinet Solar Industri, der lægges på websitet samtidig med, at magasinet udkommer i den trykte udgave, har du på dk.mulighed for at læse aktuelle nyheder på nettet. Det kan være oplysninger om temadage, produktnyheder, nye kurser, messearrangementer og ændringer i myndighedskrav mv. Links til alle sider Websitet rummer selvfølgelig konkret information om os selv, men vi har også samlet en række vigtige Links til andre websites med spændende viden i bredere perspektiv. Med et klik kan du besøge; Solar.dk, WebLink, Solar Skolen, Solar Kommunikation, Solar Koncernen, Solar Sikring, og For Your Comfort. Har du brug for yderligere informationer, er du velkommen til at kontakte Solar Industri, som er repræsenteret i Solars 3 regioner. Se navne under menupunktet kontakt. Industri nr Tema: Human Maschine Interface Solar.dk Weblink Solar Skolen Solar Kommunikation Solar Koncernen Solar Sikring Solar IBI For Your Comfort Links Brøndby Tlf Esbjerg Tlf Frederikshavn Tlf Hillerød Tlf Holstebro Tlf Horsens Tlf Solar A/S (Aktieselskabet Nordisk Solar Compagni) CVR nr Industrivej Vest 43, 6600 Vejen, Telf , Fax , Kolding Tlf København NV Tlf København SV Tlf Nykøbing F Tlf Odense Tlf Randers Tlf Silkeborg Tlf Slagelse Tlf Sønderborg Tlf Vejle Tlf Aalborg Tlf Århus Tlf Solar Industri Nord Tlf Solar Industri Syd Tlf Solar Industri Øst Tlf Der tages forbehold for eventuelle trykfejl. BR Marts 2005