VANDTEKNIK 2017 VI SÆTTER VAND I BEVÆGELSE.

Transkript

1 VANDTEKNIK 2017 VI SÆTTER VAND I BEVÆGELSE.

2

3 PUMPNING OG TRANSPORT AF VAND Uanset om du vil vande græsplænen, tømme svømmebassinet eller udnytte regnvand i hus og have den innovative vandteknik fra AL KO byder altid på en passende pumpe til at bringe vand i bevægelse: Side Overblik over pumperne Dykpumper, rent vand Dykpumper, urent vand Dykpumper, universal Dyk-trykpumper / dybbrøndspumpe Trykpumper Husvandværker Pumpeautomater Benzinvandpumper Pumpetilbehør Bassiner Tekniske data I 3

4 QUALITY FOR LIFE VAREMÆRKET AL-KO Sikkerhed, komfort og glæde er vigtige faktorer i livet og udtryk for vores virke. Og netop dette afspejler vores identitet, der kommer til udtryk både i selve varemærket AL-KO og i alle vores produkter. Vi lever og ånder for kvalitet. Vi har i sidste ende fuldt og fast påtaget os et vigtigt emotionelt sigte, nemlig at forbedre vores kunders livskvalitet. Det er det, vi forstår ved Quality for Life. Direktionen for AL-KO KOBER SE (fra højre): Stefan Kober (CEO) og Dr. Nico Reiner (CFO)

5 FÅ MERE GLÆDE AF HAVEN I over 50 år har vi udviklet og udformet innovative havemaskiner til forskelligartede krav og områder. I den forbindelse afspejler vores maskiner ikke blot vores mangeårige kompetence inden for teknik og funktion de sætter også helt nye standarder for design. Men hvad ville alle vores nyudviklinger være uden vores kunder uden dig? Det er trods alt dig, der gør vores havemaskiner til en succes. Og derfor sætter vi alt ind på at begejstre dig, så du hver eneste dag kan stå i dit eget lille paradis og sige: "Perfekt". Træd indenfor i AL KO's verden, og lær vores kvalitetsprodukter at kende du finder med sikkerhed også et produkt, der svarer til dine behov. God fornøjelse med læsningen og naturligvis også med dit arbejde i haven med havemaskiner fra AL KO. Wolfgang Hergeth Direktør AL-KO HAVETEKNIK NYD HAVEN LET OG UBESVÆRET 4 I 5

6 OVERBLIK OVER PUMPERNE AL-KO VANDTEKNIK DEN RIGTIGE PUMPE TIL DINE BEHOV AFVANDING I Vil du pumpe vand op af et bassin, en bæk eller et reservoir? I Vil du tømme din swimmingpool eller regnvandsbeholder for vand, eller skal vandet pumpes et andet sted hen? I Har du brug for omgående hjælp til at pumpe vand op af kælderen ved oversvømmelse? VANDING I Vil du vande din have på en enkel måde med vand fra en brønd, en dam eller en cisterne? I Kunne du tænke dig et køligt bad under din havebruser? I Har du brug for at transportere rent vand over lange afstande under højt tryk? VANDFORSYNING TIL HUSET I Har du en brønd eller en cisterne, og vil du bruge vandet derfra som brugsvand til toiletskyl, vaskemaskine eller bilvask? I Vil du øge trykket i ledningsnettet i dit hus? I Vil du vande din have enkelt og automatisk? Så vælg en af vores dykpumper, der er konstrueret til en lang række forskellige "undervands"-opgaver i rent eller meget snavset vand. Så vælger du helt rigtigt med vores trykpumper, dyk-trykpumper og benzinvandpumper, som er de ideelle hjælpemidler til disse opgaver. Pumperne er ikke godkendt til drikkevand. Så anbefaler vi vores husvandværker og pumpeautomater, der transporterer vandet automatisk og med konstant tryk. Pumperne er ikke godkendt til drikkevand.

7 HØJESTE KRAV Vores ingeniører i forsknings- og udviklingsafdelingerne skaber med tysk grundighed banebrydende havemaskiner af hundredvis af enkeltdele: De bedste materialer, raffineret teknik, perfekt ergonomi og en sikker fornemmelse for former og detaljer gør vores havemaskiner til noget helt unikt. De høje kvalitetskrav, der er kendetegnende for AL KO mærket, garanteres af vores omfattende teknologiske program, der fra første udkast via prototype til slutproduktet planlægges og føres ud i livet af AL KO's udviklingsingeniører, designere og teknikere. 6 I 7

8 DYKPUMPER RENT VAND TIL SIDSTE DRÅBE DYKPUMPER MED FLADSUGEFUNKTION TIL RENT VAND PASSER ALTID PATENTED Takket være universal-tilslutningsstykket kan alle almindelige slangestørrelser tilsluttes. Udløbet oven på pumpen sikrer, at motoren køles optimalt, når pumpen arbejder. PATENTED Ydelse Maks. transporthøjde Maks. transportmængde Maks. nedsænkningsdybde Fladsuger ned til Pumpeudgang OPTIMAL NIVEAUREGULERING Med den frit indstillelige niveauafbryder kan kontaktpunkterne til til- og frakobling af pumpen nemt og hurtigt indstilles i forskellige højder. Vægt ca. Kabellængde Varenr. EAN Afgangsslange 6 m, 1 ¼"

9 maks. 8 m DET VANSKELIGE VALG Med dykpumperne i modellerne DS er der frit valg. Den enkelt justerbare pumpefod og de store indsugningsåbninger gør det nemlig muligt at pumpe store vandmængder væk i en fart, ligesom det er muligt at fladsuge helt ned til 3 mm ved manuel drift l/t l/t l/t 6 m 4 m 2 m Effektiv fladsugefunktion Stærk pumpe med fladsugefunktion Fladsugefunktion til smalle skakter SUB 6500 Classic SUB DS Comfort SUB DS Comfort SUB DS Premium 250 W 450 W 550 W 650 W 6 m 7 m 8 m 8 m l/t l/t l/t l/t 5 m 5 m 5 m 5 m 25 mm 3 mm 3 mm 3 mm G 1 1/4" (41,9 mm) G 1 1/4" (41,9 mm) G 1 1/4" (41,9 mm) G 1 1/4" (41,9 mm) 4 kg 5,5 kg 5,8 kg 6 kg 10 m 10 m 10 m 10 m / / / / Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på KAN INDSTILLES INDIVIDUELT Med den integrerede niveauafbryder er SUB DS ideel til brug i trange skakter. Desuden kan der nemt skiftes imellem automatisk drift og manuel drift. Til- og frakoblingsniveauet kan uden videre indstilles helt individuelt. PRODUKTFORDELE I Robust, praktisk og stærk I Fladsuger ned til 3 mm I Transportmængder på op til l/t I Ideel til at pumpe vand op af swimmingpools, cisterner, brønde eller oversvømmede kældre 8 I 9

10 DYKPUMPER URENT VAND PÅLIDELIGE PARTNERE DYKPUMPER TIL URENT VAND COMFORT OG CLASSIC LANGE DRIFTSTIDER En vedligeholdelsesfri motor, den specialbehandlede motoraksel i Inox-specialstål samt det glasfiberforstærkede kunststofhus giver sikkerhed for, at AL KO dykpumperne til urent vand holder længe. Ydelse Maks. transporthøjde Maks. transportmængde Maks. nedsænkningsdybde Maks. partikelstørrelse Pumpeudgang Vægt ca. UNIVERSAL-VINKELTILSLUTNING AL KO pumperne til urent vand er komplet udstyret med en 90 -vinkeltilslutning, der kan drejes frit, så afgangsslangen ikke knækker. Den medfølgende kombinippel passer til forskellige slangestørrelser. Kabellængde Varenr. EAN Afgangsslange 6 m, 1 1/4" PARTIKELSTØRRELSE PÅ OP TIL 30 MM Takket være de store indsugningsåbninger pumper DRAIN modellerne også vand indeholdende snavs og flydende partikler på op til 30 mm helt ubesværet og regelmæssigt.

11 maks. 10 m OP TIL l/t DRAIN modellerne kan afhængigt af størrelse transportere mellem l/t og l/t ved en maksimal transporthøjde på op til 10 meter. Det spiller i den forbindelse ingen rolle, om der er tale om rent eller urent vand l/t l/t l/t 7 m 5 m 2 m Kompakt og driftssikker Kraftfuld og let at håndtere Også kræfter til anvendelser ud over det sædvanlige Kraftfuld og solid med kræfter i reserve DRAIN 7000 Classic DRAIN 7500 Classic DRAIN Comfort DRAIN Comfort 350 W 450 W 650 W 850 W 6 m 6 m 8 m 10 m l/t l/t l/t l/t 5 m 5 m 5 m 5 m 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm G 1 1/4" (41,9 mm) G 1 1/4" (41,9 mm) G 1 1/4" (41,9 mm) G 1 1/4" (41,9 mm) 4,4 kg 4,4 kg 5,7 kg 6,9 kg 10 m 10 m 10 m 10 m / / / / Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på PRODUKTFORDELE I Højtydende og solid I Transportmængder på op til l/t I Garanteret gennemstrømning med vortex-pumpehjulsgeometri I Inkl. universal-vinkeltilslutning 10 I 11

12 DYKPUMPER URENT VAND ROBUSTE KRAFTKARLE HØJTYDENDE PUMPER I RUSTFRIT STÅL TIL URENT VAND ALTID DRIFTSSIKRE Den stabile og robuste konstruktion med 4-dobbelt pakningssæt samt anvendelse af korrosionsfaste materialer gør også AL KO pumperne til urent vand særligt velegnede til ekstreme krav. Dette garanterer en lang levetid. OPTIMALT UDSTYRET AL-KO dykpumperne til urent vand er udstyret med en svømmerafbryder med automatisk start-/stopfunktion, en 90 -vinkeltilslutning og kombinippel til almindelige slangestørrelser og har dermed alle forudsætninger for en uproblematisk drift. TIL EKSTREME FORHOLD Takket være den specielle geometri i vortex-pumpehjulet klarer modellen DRAIN HD også stærkt snavset vand med op til 5 procent flydende partikler på op til 38 mm uden besvær ideelt til eksempelvis tømning og tørlægning af oversvømmede udgravninger eller oprydning efter stormflod, dog ikke sandholdigt vand.

13 maks. 11 m NÅR DYKPUMPER SKAL HOLDE TIL ALLERMEST Med en transportmængde på op til l/t og en maksimal partikelstørrelse på op til 38 mm er AL-KO's pumper til urent vand overordentligt effektive. Derudover er de permanent beskyttet imod rust, idet pumpehusene er fremstillet i rustfrit stål eller kunststof, mens motorakslerne er fremstillet i rustfrit stål l/t l/t l/t 8 m 5 m 2 m Til urent vand Kraftfuld, med specialpakning Transporterer flydende partikler med en diameter på op til 38 mm DRAIN INOX DRAIN Inox DRAIN HD Ydelse 750 W W W Maks. transporthøjde 9 m 11 m 10 m Maks. transportmængde l/t l/t l/t Maks. nedsænkningsdybde 7 m 7 m 7 m Maks. partikelstørrelse 30 mm 35 mm 38 mm Pumpeudgang G 1 1/4" (41,9 mm) G 1 1/4" (41,9 mm) G 2" (59,61 mm) Vægt ca. 6,7 kg 6,8 kg 8,0 kg Kabellængde 10 m 10 m 10 m Varenr EAN Afgangsslange 6 m / / / Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på PRODUKTFORDELE I Transportmængder på op til l/t I Med den specielle pumpehjulsteknologi er pumperne også egnet til ekstreme udfordringer I Optimal korrosionsbeskyttelse sikrer en lang levetid I Flerdobbelt pakning med ekstra V-pakning 12 I 13

14 DYKPUMPER UNIVERSAL INGEN BERØRINGSANGST TWIN DYKPUMPER TIL AL SLAGS VAND OG ALLE BRUGSOMRÅDER PATENTED PATENTED DRIFTSSIKRE ALLROUNDPUMPER Med den enkle indstilling af pumpefoden byder AL KO TWIN dykpumperne på alle fordelene ved dykpumper til urent eller rent vand i én og samme enhed fra hurtig oppumpning af urent vand med sænket pumpefod til fjernelse af restvand ved fladsugning. NIVEAUET ER HELT OP TIL DIG Med den integrerede niveauafbryder kan du uden videre indstille vandhøjden i automatisk drift, men du kan også indstille pumperne til fladsugning ved manuel drift. DET ER DE INDRE VÆRDIER, DET KOMMER AN PÅ Robuste aksler i rustfrit stål, permanent smurte og vedligeholdelsesfrie kuglelejer, solide 3-dobbelte pakninger og stabile pumpehuse gør de driftssikre dykpumper fra AL KO særligt robuste og slidstærke.

15 maks. 10 m HURTIG OG ENKEL AFVANDING Store transportmængder på op til l/t og en bred vifte af anvendelsesmuligheder er styrkerne ved dykpumperne fra AL-KO. Selv store mængder urent vand fjernes i løbet af et øjeblik med disse pumper l/t l/t l/t 7 m 5 m 2 m Til rent og urent vand Stærk pumpe til smalle skakter COMBI SYSTEM TIL ALLE SITUATIONER Takket være det patenterede twin-combi-system kan TWIN dykpumperne ikke blot transportere urent vand uden problemer, men om nødvendigt også tømme oversvømmede arealer eller rum med deres fladsugningsfunktion. TWIN Premium TWIN Premium Ydelse 850 W W Maks. transporthøjde 10 m 10 m Maks. transportmængde l/t l/t Maks. nedsænkningsdybde 7 m 7 m Fladsuger ned til 8 mm 8 mm Maks. partikelstørrelse 20 mm 30 mm Pumpeudgang G 1 1/2" (47,8 mm) G 1 1/2" (47,8 mm) Vægt ca. 7,2 kg 8,2 kg Kabellængde 10 m 10 m Varenr EAN Afgangsslange 6 m, 1 ½ " / / Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på PRODUKTFORDELE I Enkel justering af pumpefoden til omstilling fra pumpning af urent vand til pumpning af rent vand I Ideel til brug i skakter med den integrerede niveauafbryder (TWIN 14000) 14 I 15

16 DYK-TRYKPUMPER / DYBBRØNDSPUMPE SPECIALISTER PÅ ALLE DYBDER DE KOMPAKTE DYK-TRYK- OG DYBBRØNDSPUMPER FLEKSIBEL ANVENDELSE Fra drift af en simpel plænevander til forsyning af komplekse vandingssystemer og videre til automatisk forsyning med brugsvand i forbindelse med hydrokontrol dyk-trykpumperne fra AL KO forener fordelene ved dyk- og trykpumper i én og samme pumpe. HØJT TRYK Takket være de højtydende flertrinspumpehjul transporterer dyk-trykpumperne vandet opad med stort tryk, hvilket gør dem velegnede til forsyning af flere vandingssystemer på én gang. ROBUSTE OG DRIFTSSIKRE Korrosionshæmmende materialer som rustfrit stål og vedligeholdelsesfrie komponenter garanterer, at pumperne kører problemfrit. Det unikke firedobbelte pakningssystem, der består af en keramisk aksialtætning i højtryksområdet og en tredobbelt akseltætning ved motoren, beskytter effektivt drev og elektronik mod indtrængende vand. RENDYRKET YDEEVNE Dyk-trykpumpernes 3- eller 4-trins pumpehjul sikrer et pålideligt højt tryk, selv ved store transporthøjder på op til 40 meter.

17 TO I ÉN Med den store transportmængde på op til l/t ved konstant højt tryk og lydsvag drift under vand forener disse dyk-trykpumper og dybbrøndspumpen fordelene ved tryk- og dykpumper i én og samme enhed. Til direkte vanding Højt tryk og stor transportkapacitet Ideel til dybe brønde Dyk-trykpumpe DIVE 5500/3 Dyk-trykpumpe DIVE 6300/4 Dybbrøndspumpe TBP 6000/7 Ydelse 800 W W W Maks. transporthøjde / -tryk 30 m / 3,0 bar 40 m / 4,0 bar 55 m / 5,5 bar Maks. transportmængde l/t l/t l/t Pumpehjul 3-trins 4-trins 7-trins Maks. nedsænkningsdybde 7 m 7 m 10 m Maks. partikelstørrelse 0,5 mm 0,5 mm 0,5 mm Pumpeudgang G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) Vægt ca. 9,5 kg 10 kg 11 kg Kabellængde 10 m 10 m 15 m Varenr EAN Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på Hydrokontrol Med 2 x G 1" udvendigt gevind Varenr EAN PRODUKTFORDELE I Store transportmængder ved højt tryk I Flertrins-pumpehjul I Transporthøjder på op til 40 meter I Vedligeholdelsesfrie motorer med termosikring I Særligt lydsvag drift under vand 16 I 17

18 TRYKPUMPER GØR ENHVER HAVE TIL EN OASE COMFORT OG PREMIUM TRYKPUMPER FRA AL-KO PATENTED PATENTED HØJ VIRKNINGSGRAD, LYDSVAG DRIFT Takket være det stærke 5-trins pumpehjul med en virkningsgrad på over 30 procent er trykpumpen JET 6000/5 Premium ikke blot yderst effektiv, men også behageligt lydsvag med et lydtryk på maks. 73 db(a). OMFATTENDE BESKYTTELSE Den integrerede tørløbssikring sikrer pumpen effektivt imod eventuelle skader, hvis vandtilførslen svigter. Det rengøringsvenlige XXL-filter yder desuden optimal beskyttelse mod snavs. INSTALLERET I EN HÅNDEVENDING Takket være kontraventilen, der er integreret i filtret, ansuger trykpumperne fra AL KO vandet meget hurtigt og er derfor meget lette at sætte i drift. ENKEL HÅNDTERING Med den medfølgende filternøgle kan filterglasset og samtlige forskruninger til påfyldning og tømning åbnes på et øjeblik.

19 maks. 60 m MASSER AF VAND, NÆSTEN INGEN STØJ Med et enormt transporttryk på op til 6 bar (60 meter) opnår trykpumpen JET 6000/5 en maksimal transportmængde på l/t. Det hårde arbejde til trods har pumpen et meget lavt støjniveau på maksimalt 73 db(a), så man alligevel kan nyde havens ro. maks. 8 m l/t l/t l/t l/t 40 m 30 m 20 m 10 m ROBUSTE OG VEDLIGEHOLDELSESFRIE Du kan selv vælge, om pumpehuset på trykpumperne fra AL KO skal være i rustfrit INOX-specialstål eller i glasfiberforstærket kunststof. Disse materialer gør pumperne robuste og slidstærke. Messingindlæg i tilslutningsgevindene sørger derudover for en solid tilslutningsmulighed med almindelige G 1"-gevindkoblinger. PRODUKTFORDELE I Højt tryk og stor transportmængde I Rengøringsvenligt XXL-filter I Integreret tørløbssikring I Driftssikker og lydsvag funktion I Særligt energibesparende 18 I 19

20 TRYKPUMPER KRAFTFULD HAVEVANDING CLASSIC, COMFORT OG PREMIUM TRYKPUMPER FRA AL-KO Mobil og kompakt Mobil og kompakt, pumpehoved i rustfrit stål Robust og kraftfuld Robust og kraftfuld, pumpehoved i rustfrit stål JET 3000 Classic JET 3000 INOX Classic JET 3500 Classic JET 3500 INOX Classic Ydelse 650 W 650 W 850 W 850 W Maks. transporthøjde / -tryk 35 m / 3,5 bar 35 m / 3,5 bar 38 m / 3,8 bar 38 m / 3,8 bar Maks. transportmængde l/t l/t l/t l/t Maks. sugehøjde 8 m 8 m 8 m 8 m Pumpehjul 1-trins 1-trins 1-trins 1-trins Suge- / tryktilslutning G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) Vægt ca. 6,4 kg 6,3 kg 6,9 kg 6,8 kg Varenr EAN Ekstra filterindsats / forfilter / / / / Forfilter til trykpumper 100/1" Beskytter mod sand og andre flydende partikler. Med to 1"/1"- og én 1"/3/4"-gevindnipler. Varenr EAN Filterindsats til 100/1" Af kunststof, vaskbar, 60 micron, til sand og faste stoffer, til model JET og HWA uden indbygget forfilter. Varenr EAN

21 SELVANSUGENDE Fra brønd, cisterne eller regnvandsbeholder trykpumperne fra AL KO ansuger med det indbyggede Jet-system vandet lynhurtigt og uden det mindste besvær. Du er derfor altid klar til at gå i gang med det samme. Med flow-control-system og integreret XXL-filter Med flow-control-system og integreret XXL-filter Særligt energibesparende Særligt lydsvag og effektiv JET 4000 Comfort JET 5000 Comfort JET 4000/3 Premium JET 6000/5 Premium W W 900 W W 45 m / 4,5 bar 50 m / 5,0 bar 35 m / 3,5 bar 60 m / 6,0 bar l/t l/t l/t l/t 8 m 8 m 8 m 8 m 1-trins 1-trins 3-trins 5-trins G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) 10,8 kg 11 kg 11,5 kg 13,9 kg / / / / Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på Sugeslange 7 m G 1" (33,3 mm) Varenr EAN PRODUKTFORDELE I Kraftig, driftssikker og energibesparende I Enkel idriftsættelse I Rengøringsvenligt XXL-filter og integreret tørløbssikring og Flow Control (Comfort / Premium modeller) I Pumpehus i rustfrit stål (Inox) 20 I 21

22 HUSVANDVÆRKER ALTID TRYK PÅ COMFORT OG PREMIUM HUSVANDVÆRKER FRA AL-KO PATENTED PATENTED EFFEKTIV OG ØKONOMISK Med en virkningsgrad på over 30 procent er HW 6000 FMS fantastisk effektiv og energibesparende. Desuden kan energiforbruget nedsættes med 15 procent ved omskiftning til Eco-mode. ALTID OVERBLIK Med Flow-measurement-systemet vises alle driftstilstande som f.eks. transportmængde eller -tryk i det digitale display. Dermed kan den aktuelle driftstilstand altid aflæses og let ændres, hvis der måtte være behov for det. MUSESTILLE Husvandværket HW 6000 FMS Premium leverer ikke blot et konstant tryk og starter automatisk, når der forbruges vand det er desuden ekstremt lydsvagt med et maksimalt lydtryk på 73 db(a).

23 maks. 60 m YDEEVNE I ENHVER STILLING 5-trins transportteknik i HW 6000 FMS gør det muligt at transportere op til maksimalt l/t. Driften overvåges samtidig af en intelligent, elektronisk styring, der sammen med den integrerede tørløbssikring garanterer, at pumpen får en lang levetid. maks. 8 m l/t l/t l/t l/t 40 m 30 m 20 m 10 m HELT ENKELT INTELLIGENT STYRING Den intelligente, elektroniske styring med flow-control-systemet overvåger driften af husvandværket døgnet rundt og beskytter således på optimal vis pumpen mod at køre tør. Hvis vandet slipper op, slår pumpen omgående fra, så den ikke kører varm. PRODUKTFORDELE I 1- eller 5-trins pumpehjul I Tryktank i rustfrit stål og XXL-filter I Integreret tørløbssikring I Elektronisk overvågning af tryktanken I Flow-measurement-system og Eco-mode (Premium) I Driftssikker og lydsvag funktion 22 I 23

24 HUSVANDVÆRKER ROBUSTE OG SLIDSTÆRKE CLASSIC, COMFORT OG PREMIUM HUSVANDVÆRKER FRA AL-KO Med pumpehus i kunststof Med pumpehus i rustfrit stål Større effekt, med pumpehus i rustfrit stål HW 3000 Classic HW 3000 INOX Classic HW 3500 INOX Classic Ydelse 650 W 650 W 850 W Maks. transporthøjde / -tryk* 35 m / 3,5 bar 35 m / 3,5 bar 38 m / 3,8 bar Maks. transportmængde l/t l/t l/t Maks. sugehøjde 8 m 8 m 8 m Til- / frakoblingstryk 1,5 bar / 2,8 bar 1,5 bar / 2,8 bar 1,5 bar / 2,8 bar Pumpehjul 1-trins 1-trins 1-trins Suge- / tryktilslutning G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) Volumen tryktank 17 l 17 l 17 l Vægt ca. 11 kg 10,8 kg 11,5 kg Varenr EAN Ekstra filterindsats / forfilter / / / Forfilter til husvandværker 250/1" Med to 1"/1"-, én 1"/ 3/4"-gevindnippel, en forlængernippel 1"/1" og vaskbar filterindsats. Varenr EAN Filterindsats til 250/1" Af kunststof, vaskbar, til model HW uden indbygget forfilter. Varenr EAN

25 RENT VAND Det ekstra store, integrerede XXL-filter (Comfort og Premium model ler) beskytter pumpe og kontraventil optimalt mod snavs og garanterer dermed driftssikkerhed. Med rengøringsvenligt XXL-filter og flow-controlsystem Med rengøringsvenligt XXL-filter og flow-controlsystem Med elektronisk display, XXL-filter og flowmeasurement-system Med elektronisk display, XXL-filter og flowmeasurement-system HW 4000 FCS Comfort HW 4500 FCS Comfort HW 5000 FMS Premium HW 6000 FMS Premium W W W W 45 m / 4,5 bar 50 m / 5,0 bar 50 m / 5,0 bar 60 m / 6,0 bar l/t l/t l/t l/t 8 m 8 m 8 m 8 m 2,0 bar / 3,5 bar 2,0 bar / 3,8 bar 2,0 bar / 3,8 bar 2,0 bar / 4,0 bar 1-trins 1-trins 1-trins 5-trins G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) 17 l 17 l 20 l (INOX) 20 l (INOX) 17,9 kg 18 kg 17,5 kg 20,8 kg / / / / Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på * Faktisk transporthøjde afhænger af frakoblingstrykket. Sugeslange 7 m G 1" (33,3 mm) Varenr EAN PRODUKTFORDELE I Utroligt let at installere I Driftssikker og lydsvag funktion I Integreret XXL-filter (Comfort og Premium modeller) I Kompakte pumpeautomater med gennemstrømningsmåling 24 I 25

26 PUMPEAUTOMATER KOMPAKT OG KRAFTFULD PUMPEAUTOMATER PREMIUM OG COMFORT HØJ VIRKNINGSGRAD, LYDSVAG DRIFT Takket være det stærke 5-trins pumpehjul med en virkningsgrad på over 30 procent er pumpeautomaten HWA 6000/5 Premium ikke blot yderst effektiv, men også behageligt lydsvag med et lydtryk på maks. 71 db(a). OMFATTENDE BESKYTTELSE Tørløbssikringen sikrer pumpen effektivt imod eventuelle skader, hvis vandtilførslen svigter. Det rengøringsvenlige XXL-filter yder desuden optimal beskyttelse mod snavs. INSTALLERET I EN HÅNDEVENDING Takket være kontraventilen, der er integreret i filtret, ansuger pumpeautomaterne fra AL KO vandet meget hurtigt og er derfor meget lette at sætte i drift. HELT ENKELT INTELLIGENT STYRING Den intelligente, elektroniske styring med Automatic Control overvåger driften af pumpeautomaten døgnet rundt og beskytter således på optimal vis pumpen mod at køre tør. Hvis vandet slipper op, slår pumpen omgående fra, så den ikke kører varm.

27 KONSTANT UNDER TRYK Pumpeautomaterne kræver kun lidt plads, er meget nemme at håndtere og leverer konstant tryk under driften det er en fordel især til plænevandere. Fuldautomatisk, solidt udstyr Kraftoverskud inklusiv filter og tørløbssikring Konstant tryk og meget lydsvag HWA 4000 Comfort HWA 4500 Comfort HWA 6000/5 Premium Ydelse W W W Maks. transporthøjde / -tryk 45 m / 4,5 bar 50 m / 5,0 bar 60 m / 6,0 bar Maks. transportmængde l/t l/t l/t Maks. sugehøjde 8 m 8 m 8 m Frakoblingstryk 4,5 bar 5,0 bar 6,0 bar Pumpehjul 1-trins 1-trins 5-trins Suge- / tryktilslutning Ø G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) G 1" (33,3 mm) Vægt ca. 11,5 kg 11,5 kg 14,8 kg Varenr EAN Ekstra filterindsats / forfilter / / / Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på PRODUKTFORDELE I Kompakte pumpeautomater med tørløbssikring og konstant tryk under drift I Utroligt let at installere I Integreret XXL-filter med indvendig kontraventil I Driftssikker og lydsvag funktion 26 I 27

28 BENZINVANDPUMPER VAND NÅR SOM HELST OG HVOR SOM HELST BENZINDREVNE VANDPUMPER UAFHÆNGIGE AF STRØM VAND I RIGELIGE MÆNGDER Med transportmængder på op til l/t er de benzindrevne vandpumper fra AL-KO de bedste hjælpemidler, når der skal pumpes store mængder vand uden adgang til strøm. Den kompakte og robuste konstruktion er samtidig garant for et kraftigt transporttryk ved maksimal ydelse. MASSER AF KRÆFTER OG UBESVÆRET START AL-KO's 4-takts motorer med overliggende ventiler (OHV) er lette at starte og har en fremragende virkningsgrad. Dette understreges af den høje ydeevne og det lave brændstofforbrug. TILBEHØR Motor-service-kit til let olieskift Varenr EAN takts-motorolie 10W-40 (multigrade olie) 1,0 l, Varenr EAN

29 PUMPESTÆRK OG TRANSPORTABEL Til vanding af kolonihaven, til pumpning af afsidesliggende vandreservoirer de selvansugende benzinvandpumper fra AL-KO er altid klar til drift uden stikkontakt. Sugeslangen med filterkurv beskytter ikke blot pumpemekanikken, men gør det også muligt at starte omgående uden at lede efter tilbehør. Inkl. 1"-sugeslange Inkl. 2"-sugeslange GREB OM TINGENE Med bæregrebet (BMP 14000) og den stabile stålrørsramme (BMP 30000) er det let at transportere begge modeller. BMP BMP Motor 97 ccm 196 ccm Ydelse 1,2 kw / o/min. 4,1 kw / o/min. Maks. transporthøjde / -tryk 36 m / 3,6 bar 27 m / 2,7 bar Maks. transportmængde l/t l/t Maks. sugehøjde 6 m 6 m Tankvolumen 1,4 l 3,6 l Maks. transporttemperatur 35 C 35 C Suge- / tryktilslutning G 1" G 2" Vægt ca. 13 kg 26 kg Sugeslange (inkl.) 1" / 4 m 2" / 3,5 m Varenr EAN Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på PRODUKTFORDELE I Mobil og fleksibel vanding I Store transportmængder på op til l/t I Med de kraftfulde 4-takts motorer kører pumperne uden strøm I Inkl. passende sugeslange med filterkurv I Let at transportere med bærehjælp 28 I 29

30 TILBEHØR / BASSINER PUMPETILBEHØR VELEGNET OG DRIFTSSIKKERT Forfilter til trykpumper 100/1" Beskytter mod sand og andre flydende partikler. Med to 1"/1"- og én 1"/ 3/4"-gevindnipler. Varenr EAN Filterindsats til 100/1" Af kunststof, vaskbar, 60 micron, til sand og faste partikler, til model JET og HWA uden indbygget forfilter. Varenr EAN Forfilter til husvandværker 250/1" Med to 1"/1"-, én 1"/ 3/4"-gevindnippel, en forlængernippel 1"/1" og vaskbar filterindsats. Varenr EAN Filterindsats til 250/1" Af kunststof, vaskbar, til model HW uden indbygget forfilter. Varenr EAN Kunststof filterindsats Til alle pumpemodeller med integreret XXL-filter. Varenr EAN Hydrokontrol Med 2 x G 1" udvendigt gevind Varenr EAN Afgangsslange 6 m G 1" (33,3 mm) Varenr EAN Sugeslange 4 m G ¾" (26,4 mm) Varenr EAN Afgangsslange 6 m G 1 ¼" (41,9 mm) Varenr EAN Sugeslange 7 m G 1" (33,3 mm) Varenr EAN Afgangsslange 6 m G 1 ½" (47,8 mm) Varenr EAN

31 BASSINER DEN LETTE VEJ TIL EN KREATIV INDRETNING AF HAVEN SOM I NATUREN Den specielle indfarvning med en let glinsende overflade fremkalder et naturligt farve- og kontrastspil i den fyldte og levende dam lige som i naturen. Bassinerne er fremstillet i UV- og frostbestandigt PE-materiale, der er op til 100 % genanvendeligt. T 150 T 250 T 500 T 600 T 1000 Volumen 140 l 235 l 455 l 590 l 950 l Dybde ca. 39 cm 49 cm 53 cm 58 cm 65 cm Vandoverflade ca. 0,85 m 2 1,10 m 2 1,75 m 2 2,45 m 2 3,50 m 2 Mål (L x B) 135 x 90 cm 135 x 115 cm 160 x 140 cm 211 x 115 cm 280 x 140 cm Planteniveauer 3 3, Sumpzoner Stor biotopkant Omkreds Stor biotopkant Omkreds Omkreds Vægt ca. 3,0 kg 3,5 kg 7,0 kg 10,0 kg 23,0 kg Varenr * * * * * EAN Der findes yderligere tekniske oplysninger på side 32 / 33 og på * Føres ikke i de nordiske lande. PRODUKTFORDELE I Med planteniveauer i flere trin og en bred sumpzone etableres en perfekt overgang til omgivelserne I Takket være den glinsende, sorte overflade kan der skabes naturlige havedamme I Af 100 % genanvendeligt PE-materiale, plante- og dyrevenlig 30 I 31

32 TEKNISKE DATA MÅL OG LYDTRYKVÆRDIER Betegnelse Varenr. Side Længde Bredde Højde Højde indsugnings- Udløbshøjde Udløbshøjde Produktnavn [cm] [cm] [cm] åbning [cm] [cm] med vinkelstuds [cm] L B H SUB 6500 Classic ,30 * 15,00 27,40-4,50 12,00 SUB DS Comfort ,70 19,00 29,30-27,50 37,50 SUB DS Comfort ,70 19,00 29,30-27,50 37,50 SUB DS Premium ,70 19,00 31,00-29,00 39,00 DRAIN INOX ,50 20,50 32,60-7,50 13,90 DRAIN INOX ,50 20,50 36,60-7,50 13,00 DRAIN HD ,20 23,20 37,40-8,00 16,00 DRAIN 7000 Classic ,30 * 15,20 30,80 * - 6,00 11,00 DRAIN 7500 Classic ,30 * 15,20 30,80 * - 6,00 11,00 DRAIN Comfort ,20 * 19,00 35,30-5,50 11,00 DRAIN Comfort ,90 * 19,00 35,30-5,50 11,00 TWIN Premium ,30 * 19,30 31,70-6,50 12,50 TWIN Premium ,20 * 19,10 34,40-6,50 12,50 DIVE 5500/ ,90 17,90 39,10-36,80 46,80 DIVE 6300/ ,90 17,90 41,60-39,40 49,40 TBP 6000/ ,85 9,85 72,00-72,00 72,00 JET 3000 Classic ,50 19,50 21,50 13,00 18,50 26,50 JET 3000 INOX ,50 19,50 21,50 13,70 19,50 27,50 JET 3500 Classic ,50 19,50 21,50 14,10 19,00 27,00 JET 3500 INOX ,50 19,50 21,50 13,50 19,00 27,00 JET 4000 Comfort ,60 20,80 35,00 * 6,30 27,00 35,00 JET 5000 Comfort ,60 20,80 35,00 * 6,30 27,00 35,00 JET 4000/3 Premium ,60 20,80 35,00 * 6,30 27,00 35,00 JET 6000/5 Premium ,40 20,80 35,00 * 6,30 27,00 35,00 HW 3000 Classic ,50 27,00 50,50 42,50 48,50 56,50 HW 3000 INOX ,50 27,00 50,50 42,50 48,50 56,50 HW 3500 INOX ,50 27,00 50,50 42,50 48,50 56,50 HW 4000 FCS Comfort ,80 28,40 64,70 * 35,50 56,50 64,50 HW 4500 FCS Comfort ,80 28,40 64,70 * 36,50 57,50 65,50 HW 5000 FMS Premium ,80 28,40 64,70 * 36,50 57,50 65,50 HW 6000 FMS Premium ,60 28,40 64,70 * 36,50 57,50 65,50 HWA 4000 Comfort ,60 20,80 35,00 6,30 27,00 35,00 HWA 4500 Comfort ,60 20,80 35,00 6,30 27,00 35,00 HWA 6000/5 Premium ,50 17,00 25,10 6,30 27,00 35,00 BMP 14000** ,50 28,00 37,50 15,50 20,50 - BMP 30000*** ,50 42,00 38,00 11,00 29, * inkl. vinkelstuds ** målt lydtrykniveau LpA [db(a)]: 87

33 Målt lyd- Garanteret lyd- Usikkerhedstrykniveau trykniveau faktor LwA [db(a)] LwA [db(a)] KpA [db(a)] Husvandværker / pumpeautomater Trykpumper Dykpumper / dyk-trykpumper / dybbrøndspumpe H 2 3 L L L H H B B B *** målt lydtrykniveau LpA [db(a)]: I 33

34 NYD HAVEN LET OG UBESVÆRET MED AL-KO PLÆNETEKNIK I Plænetraktorer I Robotklipper I Plæneklippere (batteri / benzin / el) I Bjælkeklippere I Cylinderklippere PLÆNEPLEJE HAVE- OG HOBBYTEKNIK I Vertikalskærere (benzin / el) I Trimmere (batteri / el) I Buskryddere (benzin / el) I Multi-Tool (batteri / benzin) I Multicutter I Hækkeklippere (batteri / el) I Kompostkværne I Kædesave (benzin / el) I Brændekløvere I Fræsere

35 VANDTEKNIK VINTERTEKNIK I Dykpumper I Dyk-trykpumper I Trykpumper I Husvandværker I Pumpeautomater I Sneslynger (benzin / el) I Vintertilbehør til plænetraktorer og bjælkeklippere AL-KO ONLINE Klik dig ind i AL-KO s onlineverden start på hjemmesiden med produktrådgivning og serviceanvisninger og fortsæt ind på AL-KO s YouTube-channel med mange interessante produktvideoer. Her holder vi dig opdateret om alle nyheder fra AL-KO. Du kan få mere at vide på 34 I 35

36 Besøg AL KO på facebook.com/alko.garden Udleveret af din AL-KO-partner: AL-KO Ginge A/S Godsbanegade 20 DK 9700 Brønderslev Fon ko.com ko.com/garden Registreringsnummer vedr. bortskaffelse af elektrisk udstyr WEEE reg.-nr.: DK Med forbehold for tekniske ændringer. Vi påtager os ingen form for hæftelse for fejl eller trykfejl. Bestillingsnr /