Quality for Life. 2 l DK: I mere end 40 år har navnet AL-KO stået for unik innovation, høj kvalitet og årelang

Transkript

1 VAND 2012

2 Quality for Life I mere end 40 år har navnet AL-KO stået for unik innovation, høj kvalitet og årelang kompetence med førende teknologi. Med vores innovationskraft og service fokuserer vi på at udvikle havemaskiner, der sætter nye standarder. Redskaber, der understreger vores mål; at blive Europas førende leverandør af motoriserede havemaskiner. Stol på kvalitet: AL-KO giver 3 års garanti på alle plæneklippere og pumper. AL-KO Plænepleje: AL-KO Havepleje: AL-KO Havevanding: AL-KO Pumpeteknik: Den første alu-highwheeler med De nye kraftfulde hækkeklippere er AQUATROLLEY mobil og uaf- Innovativ pumpeteknologi udstyret med unikke egenskaber. hængig til behagelig vanding af for vanding, afvanding og og Speed Control. haven, tank med stor volumen. vandforsyning. 2 l DK:

3 Quality for Life Side 4 til 5 Kvalitet og ydelse...4 Havevanding og pumper Side 6 til 31 AQUATROLLEY...8 Husvandværker / pumpeautomater...10 Trykpumper...14 Dybbrøndspumper...18 Dyk-trykpumper / regnvandstøndepumpe...20 Combi-pumper...22 Dykpumper til urent vand, DRAIN...24 Dykpumper til urent vand, SPV...26 Dykpumper til rent vand...28 Tilbehør...30 Springvandspumper og bassiner Side 32 til 37 Springvandspumper...34 Bassiner...36 Service Side 38 til 39 Kontaktoplysninger...38 Signaturforklaring...39 Indhold 3

4 Detailløsninger bis 5 mm Den usædvanlige AL-KO kvalitet manifesterer sig i talrige nationale og internationale udmærkelser: Præmieret flere gange for fremtidsrettet produktdesign, ISO 9001-certificeret siden AL-KO opfylder internationale sikkerhedsstandarder. Fleksibel anvendelse: Unik pumpefod. Med den patenterede drejelige pumpefod er det med et enkelt greb hurtigt og let at skifte fra sugning af urent vand til sugning af rent vand. Sikrere drift: Det indbyggede XXL-forfilter kan rengøres uden at tage afgangs- og sugeslangerne af og garanterer den sikre drift fx af din trykpumpe. 4 l DK:

5 Med tysk grundighed skaber vores forskere og udviklere fremtidssikrede havemaskiner fra hundredvis af enkeltdele: Materialer af højeste kvalitet, højtydende motorer og en sikker fornemmelse for detaljen gør vores havemaskiner til et sikkert valg. Streng kvalitetskontrol, sikkerhedstests, TÜV certificering og GS-test certifikater sikrer at ikke blot hver enkelt produkt, men også hver enkelt detalje gør sig fortjent til AL-KO betegnelsen Quality for Life. De høje kvalitetskrav der kendetegner AL-KO-mærket garanteres af vores omfattende teknologiske program, der konstant forbedres og implementeres af AL-KOs udviklingsingeniører, designere og teknikere lige fra første designudkast og konstruktion af prototyper til det færdige slutprodukt. Kvalitet og ydelse 5

6 Intelligente dyk- og trykpumper langtidstestet og værdsat af millioner Stærk i det lange løb: Det ekstrastore X XL- forfilter i den nyeste produktserie JET F beskytter pumpe og kontraventil optimalt mod urenheder og den store filteroverflade giver en lang og sikker drift. Hurtig omstilling: Unik pumpefod. Med den patenterede drejelige pumpefod er det hurtigt og let med et enkelt greb at skifte fra sugning af urent vand til sugning af rent vand. Intelligent styring: Det komplette elektroniske udstyr til fuldautomatisk drift. Pumpeautomaten registrerer automatisk vandmangel og utætte ledninger. Med tørløbssikring. 6 l DK:

7 Havevanding og pumper AQUATROLLEY...8 Husvandværker / pumpeautomater Trykpumper Dybbrøndspumper Dyk-trykpumper / regnvandstøndepumpe Combi-pumper Dykpumper til urent vand, DRAIN Dykpumper til urent vand, SPV Dykpumper til rent vand Pumpetilbehør Havevanding og pumper 7

8 AQUATROLLEY komfortabel vanding af din have Stor rækkevidde og let at betjene: Er særlig anvendelig, hvor en stor rækkevidde ønskes, i kraft af den lange bruserarm og den fleksible slange. Enkel og let at fylde: Lad blot vandet løbe ned i tanken gennem den store tankåbning, der desuden er meget let at åbne. Slut med tunge vandkander: Let og behagelig at køre med i ethvert terræn takket være XXL hjul og et lavt tyngdepunkt. Stor vandtank: Stor rækkevidde takket være den store og rengøringsvenlige vandtank. 8 l DK:

9 A300 Aquatrolley Mobil og uafhængig AQUA- TROLLEY til behagelig vanding af haven, tank med stor volumen. Produktbeskrivelse Tankvolumen Maks. kapacitet Ca. 26 l Ca. 720 l/t Komfortabel vanding Maks. arbejdstryk Ca. 0,8 bar Driftsspænding Batteridrift 12 V DC Hjul 2 x Ø 275 mm Vægt Ca. 12 kg Varenr EAN Der kan vandes overalt uden en begrænsende vandslange. AQUATROLLEY med sin ekstra store vandtank gør det muligt at vande planterne blidt - også med tilsat gødning. Er uafhængig af strømnettet på grund af det genopladelige batteri. Ingen møjsommelige ture frem og tilbage med vandkanden. Ideel til vanding af: l Planter i vinterhaven l Højbede l Store haver l Planter på terrassen l Gravsteder Havevanding 9

10 Husvandværker uafhængig vandforsyning Kompakt og godt beskyttet: Trykafbryderen og manometeret er anbragt kompakt og sikkert i huset. En væsentligt hurtigere ansugning: Kontraventilen i filteret forhindrer med sikkerhed tørløb i sugeslangen og er dermed garant for øget driftssikkerhed. Stærk i det lange løb: Det ekstra store X XL- forfilter beskytter pumpen og kontraventilen mod urenheder og sørger med sin store overflade for langvarig og sikker drift. Filteret kan rengøres uden at tage slangerne af. En enkel og intelligent styring: Det elektroniske hydrokontrolsystem registrerer automatisk vandmangel og sikrer på denne måde pumpen mod at køre uden vand l DK:

11 XXLforfilter& kontraventil HWF 1000 HWF 1300 INoX HWF 1400 INoX Husvandværk med XXLforfilterog kontraventil til mange forsyningsopgaver i hus og have. Kraftfuld kompakt konstruktion, trykbeholder i rustfrit stål med lang levetid. Lydsvag og stor ydelse, med integreretxxl-filter,flertrinspumpehjul og pumpehus og trykbeholder i rustfrit stål. Produktbeskrivelse Ydelse W W W Maks. transporthøjde 48 m / 4,8 bar 50 m / 5,0 bar 60 m / 6,0 bar Maks. kapacitet l/t l/t l/t Maks. sugehøjde 9 m 9 m 7 m Pumpehjul 1-trin 1-trin 5-trin Suge-tryktilslutning Ø 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") Volumen tryktank Ca. 20 l Ca. 20 l Ca. 20 l Vægt Ca. 17 kg Ca. 18 kg Ca. 19,8 kg Varenr EAN Fordelene kort fortalt l Op til 60 m transporthøjde l Maks liter i timen ved konstant tryk l Velegnet til aftapning fra en regnvandscisterne l Til trykforøgelse i den eksisterende vandforsyning - dog ikke til drikkevand l Sørger for stabilt tryk ved vandforsyning i hus og have pumper 11

12 Husvandværker og pumpeautomater automatisk vandforsyning til hus og have HW 601 HW 601 INoX HW 802 HW 802 INoX Husvandværk til alle forsyningsopgaver af brugsvand i hus og have. Husvandværk udstyret med pumpehus i rustfrit Inox stål. Klassisk husvandværk for større krav til forsyningsopgaver i hus og have. Klassisk husvandværk udstyret med pumpehus af rustfrit Inox stål. Produktbeskrivelse Ydelse 600 W 600 W 800 W 800 W Maks. transporthøjde 35 m / 3,5 bar 35 m / 3,5 bar 38 m / 3,8 bar 38 m / 3,8 bar Maks. kapacitet l/t l/t l/t l/t Maks. sugehøjde 9 m 9 m 9 m 9 m Pumpehjul 1-trin 1-trin 1-trin 1-trin Suge-tryktilslutning Ø 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") Volumen tryktank Ca. 20 l Ca. 20 l Ca. 20 l Ca. 20 l Vægt Ca. 11,0 kg Ca. 11,0 kg Ca. 11,8 kg Ca. 11,6 kg Varenr EAN Tilbehør Du finder pumpetilbehøret på side 30 og l DK:

13 HW 1002 INoX HWA 1001 HWA 1300 F Permanent vandforsyning med pumpehus af rustfrit Inox stål. Pumpeautomat med rustfrit Inox pumpehus til have- og brugsvandsforsyning. Elektronisk styret pumpeautomat med XXLforfilterog kontraventil som standard W W W 48 m / 4,8 bar 48 m / 4,8 bar 50 m / 5,0 bar l/t l/t l/t 9 m 9 m 9 m 1-trin 1-trin 1-trin Langtidstestet& pålidelig 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") Ca. 20 l - - Ca. 16,0 kg Ca. 12 kg Ca. 13,0 kg Pumpeautomater - fordelene kort fortalt l Elektronisk styret løsning til forsyning med brugsvand - dog ikke drikkevand l Integreret beskyttelse mod tørløb l Fri for fejlbehæftede mekaniske komponenter i kraft af elektronisk styring l Også ideel til havevanding l Pladsbesparende i kraft af kompakt konstruktion Pumper 13

14 Trykpumper havevanding i stride strømme Lydsvag, men med højt tryk: 5-trins pumpehjul i Jet F 1400 sørger for kraftig og lydsvag vanding ved fuldt tryk. En væsentligt hurtigere ansugning: Med henblik på øget driftssikkerhed forhindrer kontraventilen i filteret med sikkerhed, at sugeslangen løber tør. Stærk i det lange løb: Det ekstra store X XL- forfilter beskytter pumpen og kontraventilen mod urenheder og sikrer en lang og sikker drift. Filteret kan skiftes uden at tage suge- og afgangsslangerne af. Stabil og robust: Den ekstra brede fod sikrer høj stabilitet og gør det muligt at montere pumpen stabilt l DK:

15 XXLforfilter & kontraventil JET F 1000 JET F 1300 JET F 1400 Kraftig og sikker trykpumpe. Lang levetid og hurtig ibrugtagning. Med ekstra kraftreserver ved store pumpemængder. Udstyret med flertrins pumpehjul. Særdeles kraftig og lydsvag. Produktbeskrivelse Ydelse W W W Maks. transporthøjde 48 m / 4,8 bar 50 m / 5,0 bar 60 m / 6,0 bar Maks. kapacitet l/t l/t l/t Maks. sugehøjde 9 m 9 m 7 m Pumpehjul 1-trin 1-trin 5-trin Suge-tryktilslutning Ø 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") Vægt Ca. 11,0 kg Ca. 12,0 kg Ca. 15 kg Varenr EAN Tilbehør - inklusiv l l Med XXL-forfilter Inklusiv kontra- ventil Specialudstyr som standard - for perfekt havevanding: Man ser kompetencen i detaljerne. AL-KO trykpumper, pumpeautomater og husvandværker er ikke blot mangesidige, de er også karakteriseret ved raffinerede produktegenskaber, der gør dem enestående og utroligt pålidelige. De pålidelige kraftværker til havevanding. Pumper 15

16 Trykpumper støjsvage og pålidelige hjælpere Langtidstestet& vedligeholdelsesfri wartungsfrei maintenance-free sans entretien Jet 601 Jet 601 INoX Jet 802 Jet 802 INoX Trykpumpe med glasfiberforstærket pumpehus. Med pumpehus af rustfrit Inox-stål. Ideel pumpe til vanding. Med kraftig motor. Udstyret med pumpehus af rustfrit Inox stål. Produktbeskrivelse Ydelse 600 W 600 W 800 W 800 W Maks. transporthøjde 35 m / 3,5 bar 35 m / 3,5 bar 38 m / 3,8 bar 38 m / 3,8 bar Maks. kapacitet l/t l/t l/t l/t Maks. sugehøjde 9 m 9 m 9 m 9 m Pumpehjul 1-trin 1-trin 1-trin 1-trin Suge-tryktilslutning Ø 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") Vægt Ca. 6,4 kg Ca. 6,2 kg Ca. 7,2 kg Ca. 7 kg Varenr EAN Tip trykpumper Trykpumper, pumpeautomater og husvandværker har mange anvendelsesmuligheder: l Til vanding af græsplæner og bede l Til om- og udpumpning af regnvand og vand i svømmebassiner l Til trykforstærkning bl.a. ved drift af plænevandere, havesprinklere, havebrusere og sprøjter når du åbner og lukker vandhanen - ikke til l Ved sammenkobling med en hydrokontrol starter og stopper pumpen, drikkevand 16 l DK:

17 Jet 1002 INoX Effektiv og sikker havepumpe. Hurtig idrifttagning og lang levetid W 48 m / 4,8 bar l/t 9 m 1-trin 33,3 mm (G 1 ") Ca. 10 kg Påfyldning: Særdeles let at fylde pumpen ved montering takket være den store påfyldningsåbning. Åbning: Let at åbne filteret med den medfølgende filternøgle Rengøring: Let at rengøre filteret uden at skulle tage slangerne af. Pumper 17

18 Dybbrøndspumper slanke, men med stor maksimal løftehøjde Stor ydelse: Det superstærke 8-trins pumpeværk sikrer det nødvendige tryk til drift af plænevandere og komplekse vandingssystemer op til den enorme løftehøjde på maks. 60 m. Alt under kontrol: For at sikre, at pumpen kan hentes op fra dybe og snævre pumpeskakter, er pumpen udstyret med særligt solide fikseringsøjer af højstyrke-polypropylen. Inklusiv en særlig vejrbestandig nedsænkningsline. Maksimal nedsænkningsdybde under vandspejlet er 12 m. Kvalitet og design: Pumpehuset af rustfrit INOX stål er uden konkurrence, hvad angår kvalitet, levetid, servicevenlighed og design l DK:

19 Højt tryk fra dybden INKLUSIV NEDSÆNKNINGS- LINE INKLUSIV NEDSÆNKNINGS- LINE tbp 3300/7 tbp 4800/8 Ideel til stationær montering ibrønden.medflertrins pumpeværk. På grund af det høje tryk, som pumpen frembringer, er den velegnet til direkte vanding fra store dybder. Produktbeskrivelse Ydelse 750 W W Maks. transporthøjde 55 m 60 m Maks. kapacitet l/t l/t l Inklusiv nedsænkningsline l Med kontraventil l Inklusiv kombinippel l Til forskellige slangestørrelser Pumpehjul 7 trin 8 trin Pumpeudgang Ø 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") Kabellængde 15 m 15 m Vægt Ca. 13,0 kg Ca. 13,5 kg Varenr EAN Fordelene kort fortalt Ren ydelse: l De ekstra slanke dybbrøndspumper med 8-trins pumpehjul pumper vandet op under stort tryk l Maksimale transporthøjder op til 60 m. Maksimal nedsænkningsdybde under vandspejlet er 12 m Pumper l Komplet udstyret med kontraventil, messingindlæg i tilslutningsgevind og kombinippel l Specialisterne til ekstreme dybder og snævre skakte fra kun 100 mm i diameter 19

20 Dyk-trykpumper fordelene ved trykog dykpumper i et og samme redskab Optimal niveauregulering: Det er hurtigt og nemt at bestemme vandstanden, hvor pumpen automatisk skal slå fra. Det styres af en svømmerafbryder, der frit kan justeres. Ren ydelse: Pumpeværket med 3 eller 4 trin er med en maks. kapacitet på op til 4,4 bar (TDS 1201/4) også ideel til drift med flere vandingssystemer. Alt under kontrol: Med det kraftigt profilerede håndgreb med integreret stabil fastgørelse af nedsænkningslinen tages pumpen sikkert op af brønden. Kvalitet, der overbeviser: Det massive messinggevind sørger for en tæt og meget holdbar forskruning til afgangsslangen. Den integrerede kontraventil forhindrer, at afgangsslangen tømmes, når pumpen stopper l DK:

21 Stor kapacitet ved højt tryk TDS 1001/3 TDS 1201/4 RAIN 2500 Alle fordele fra dykpumpen og trykpumpen kombineret i én pumpe. Til direkte vanding over lang tid. Den stærke dyk-trykpumpe. Ideel til samtidig vanding med flere tilsluttede enheder. Regnvandstøndepumpe til at fylde kander med eller til direkte vanding med et bruserhoved. Produktbeskrivelse Ydelse W W 350 W Maks. transporthøjde 34 m 44 m 11 m Maks. kapacitet l/t l/t l/t Pumpehjul 3 trin 4 trin 1 trin Pumpeudgang Ø 33,3 mm (G 1 ") 33,3 mm (G 1 ") 26,4 mm (G 3/4 ") Kabellængde 10 m 10 m 10 m Vægt Ca. 7,5 kg Ca. 9,3 kg Ca. 4,3 kg Varenr EAN Fordelene kort fortalt To i én (TDS): l AL-KO dyk-trykpumper forener med deres høje tryk ved stor kapacitet fordelene ved tryk- og dykpumper i én universel pumpe, der kan bruges til mange forskellige formål l Ved vanding fra brønde og cisterner sørger pumperne pålideligt for det nødvendige tryk, når der pumpes med op til l i timen l Til drift af plænevandere og komplekse vandingssystemer og videre til den automatiske forsyning med brugsvand i forbindelse med en hydrokontrol Pumper 21

22 Twin Combi-dykpumper til al slags vand 1 2 Frit valg: Med knapper direkte på netstikket kan det ikke være enklere at omstille fra automatisk drift med svømmeafbryder til manuel drift. Overfladesugningogsugningafurentvand: Patenteret pumpefod, som er let at omstille. 1. Selvrensende indløbsåbninger ved sugning af urent vand. 2. Radiale indstrømningskanaler, så tilløbet af restvand sker optimalt ved sugning af rent vand. Twin Combi pumper: Den patenterede pumpefod kan hurtigt og let omstilles til den ønskede sugehøjde ved sugning af rent hhv. urent vand. Foden fikseres sikkert til den pågældende driftstype. Optimal vandstand: Det er hurtigt og nemt at bestemme vandstanden. hvor pumpen automatisk skal slå fra. Det styres af en svømmerafbryder, der frit kan justeres l DK:

23 Sugning af rent og urent vand twin CoMBI twin CoMBI Produktbeskrivelse Dobbeltløsningen: Pumper urent vand og rent vand ned til hhv. 30 og 5 mm restvandmængde. Effektiv pumpning af urent vand med kornstørrelser på op til 30 mm, let at omstille til pumpning af rent vand. Ydelse 750 W 950 W Maks. transporthøjde 8,5 m 9,5 m Maks. kapacitet l/t l/t Maks. partikelstørrelse Ø 20 mm 30 mm Pumpeudgang Ø 47,8 mm (G 1½ ") 47,8 mm (G 1½ ") Kabellængde 10 m 10 m Vægt Ca. 8,0 kg Ca. 9,0 kg Varenr EAN TWIN COMBI Den komplette løsning: l Alle fordele ved dykpumper til urent vand og dykpumper til rent vand kombineret i én l Handy, robust, multifunktionel dykpumpe til dræning, vandopsugning samt til recirkulations- og udpumpning, f.eks. af kældre, svømmebassiner og damme l Til urent vand med flydende partikler på op til 30 mm l Pumpefoden kan nemt omstilles fra sugning af urent vand til sugning af rent vand ned til 5 mm ved manuel drift l Patenteret Combi-pumpehjul med optimal ydelse ved begge funktioner Sugning af rent vand: l Optimal indstrømning af vand i kraft af radiale indsugningsåbninger l Centralt placeret si i indløbet forhindrer en blokering af pumpehydraulikken Pumper 23

24 Dykpumper til urent vand til pålidelig anvendelse i hus og have Pålidelig ved lang tids brug: Den overfladehærdede pumpeaksel af rustfrit stål med vedligeholdelsesfrit præcisionskugleleje garanterer store pumpemængder og en lang levetid. Garanteret gennemstrømning: Det specielle Vortex pumpehjuls geometri sikrer, at urenheder og flydende partikler op til 30 mm klares ubesværet. Universal-vinkeltilslutning: AL-KO spildevandspumper er komplet udstyret med en frit drejelig 90 -vinkeltilslutning for at forhindre, at vandslangen knækker. Med kombinippel, der passer til forskellige slangestørrelse. Simpelthen praktisk: Med den integrerede og funktionelle kabelholder hører et strømkabel, der er filtret ind efter transport, fortiden til l DK:

25 Gennemtestet og afprøvet millioner af gange DRAIN 6001 DRAIN 8001 DRAIN Dykpumpe med vortexpumpehjul til pumpning af urent vand. Robust og højtydende motor til store kapaciteter og transporthøjder. Stærkere og med endnu større kapacitet ved ualmindeligt tilsmudset vand med flydende partikler på op til 30 mm. Produktbeskrivelse Ydelse 450 W 550 W 850 W Maks. transporthøjde 5 m 8,5 m 9,5 m Maks. kapacitet l/t l/t l/t Maks. nedsænkningsdybde 5 m 5 m 5 m Maks. partikelstørrelse Ø 30 mm 30 mm 30 mm Pumpeudgang Ø 41,9 mm (G 11/4 ") 41,9 mm (G 11/4 ") 41,9 mm (G 11/4 ") Vægt Ca. 4,8 kg Ca. 5,2 kg Ca. 6,0 kg Varenr EAN Fordelene kort fortalt De højtydende og solide pumper til urent vand: l Med kapaciteter på op til l/t er de utroligt ydedygtige i enhver situation Pumper l Vortex-teknologi, pumpehjul af polyamid og korrosionsbeskyttede komponenter gør disse pumper til urent vand pålidelige, når det gælder vand med flydende partikler 25

26 Dykpumper til urent vand stor ydelse for ekstreme behov Speciel pumpehjul-teknologi: Denne pumpeseries specielle vortex-pumpehjul klarer helt uden besvær meget urent vand med op til 5 % slam med partikler på op til 38 mm (BVP 19000). Således er model BVP endda velegnet til at tømme oversvømmede udgravninger. Varig beskyttelse mod korrosion: Pumpehus og motoraksel er fremstillet af rustfrit INOX stål på SPV modellerne l DK:

27 Kraftig rustfri &lang levetid SPV INoX SPV INoX BVP Højtydende dykpumpe med rustfrit Inox pumpehus til meget snavset vand. Rustfri dykpumpe med enorm pumpekapacitet. Mange anvendelsesmuligheder. Enorm kapacitet til ekstremt urentvand.pumpenflytter vandmedflydendepartikler på op til 38 mm i diameter. Produktbeskrivelse Ydelse 750 W W W Maks. transporthøjde 10 m 11 m 11 m Maks. kapacitet l/t l/t l/t Maks. nedsænkningsdybde 5 m 5 m 7 m Maks. partikelstørrelse 30 mm 35 mm 38 mm Pumpeudgang Ø 41,9 mm (G 11/4 ") 47,8 mm (G1½ ") 47,8 mm (G1½ ") Vægt Ca. 5,5 kg Ca. 7,8 kg Ca. 8,0 kg Varenr EAN Fordelene kort fortalt Effektive og langtids korrosionsbeskyttede pumper: l Med en pumpekapacitet på op til l/t hører disse dykpumper til urent vand fra AL-KO til den professionelle kategori inden for dette område Pumper l Vortex-pumpehjulteknologi til urenheder på op til maks. 38 mm og en keramikbelagt motoraksel er blandt de fremragende detaljer, der kendetegner disse pumper 27

28 Dykpumper til rent vand langtidstestet og værdsat af millioner Optimal vandstand: Med den frit justerbare placering af svømmeafbryderen bestemmer du hurtigt og enkelt den vandstand, hvor pumpen automatisk slår fra. Universal vinkeltilslutning: AL-KO spildevandspumper er komplet udstyret med en frit drejelig 90 -vinkeltilslutning for at forhindre, at vandslangen knækker. Med kombinippel, der passer til forskellige slangestørrelse. Pålidelig ved lang tids brug: Den overfladehærdede pumpeaksel af rustfrit stål med vedligeholdelsesfrit præcisionskugleleje garanterer store pumpemængder og en lang levetid l DK:

29 Den pålidelige og håndterbare dykpumpe til afvanding. Langtidstestet & pålidelig SUB 6000 SUB 8001 SUB Robust dykpumpe med stærkere motor med henblik på øget transporthøjde og kapacitet. Den kraftigste model med særlig stor pumpekapacitet. Robust og stærk, men alligevel handy. Produktbeskrivelse Ydelse 250 W 350 W 550 W Maks. transporthøjde 6 m 7 m 9,5 m Maks. kapacitet l/t l/t l/t Maks. nedsænkningsdybde 5 m 5 m 5 m Maks. partikelstørrelse Ø 2 3 mm 2 3 mm 2 3 mm Pumpeudgang Ø 41,9 mm (G 11/4 ") 41,9 mm (G 11/4 ") 41,9 mm (G 11/4 ") Vægt Ca. 4,6 kg Ca. 5,0 kg Ca. 5,7 kg Kabellængde 10 m 10 m 10 m Varenr EAN Fordelene kort fortalt Pumper, der har det, der skal til: l Robuste, handy og ekstremt kraftfulde l Med pumpekapaciteter på op til l/t Pumper l Ideelle pumper til recirkulations- og udpumpning af swimmingpools, bassiner, cisterner, brønde, tønder og oversvømmede kældre 29

30 Pumpetilbehør det fornuftige supplement Pålidelig & passer til det meste HYDROKONTROL KONTRAVENTIL FORFILTER 100/1" F. TRYKPUMPER Hydrokontrol omstiller din trykpumpe til en pumpeautomat. Uundværlig til trykpumper og husvandværker. Beskytter mod sand og andre faste partikler. Med to 1 "/1 "- og én 1 "/¾ "-gevindnippel. Længde Varenr EAN FILTERINDSATS TIL 100/1 " Varenr Af vaskbart kunststof 60 micron, til sand og faste partikler. Til modellerne Jet, HW og HWA l DK:

31 Til trykpumper Til trykpumper FORfIlTER 250/1" f. husvandværk Kunststof- FilterINDSATS SUGESLANGE ¾ " SUGESLANGE 1 " Med to 1 "/1 "-, en 1 "/¾ "- gevindnippel, en forlænger 1 "/1 " og en vaskbar filterindsats. Til alle modellerne JET-F, HWF og HWA-F. Komplet med sugekurv, kontraventil og forskruning, gevindnippel 1 ". Med messingkontraventil, -sugekurv og -tilslutninger. 4 m 7 m FILTERINDSATS TIL 250/1 " Varenr Af vaskbart kunststof 60 micron, til sand og faste partikler. Til model HW. 26,4 mm = G 3/4" 33,3 mm = G 1" Til dykpumper Til dykpumper Til dykpumper 41,9 mm = G 1 1/4" 47,8 mm = G 1 ½" PVC- SLANGE 1" PVC- SLANGE 1¼" PVC- SLANGE 1½" Længde 6 m 6 m 6 m Varenr EAN Pumper 31

32 Den lette vej til en kreativ indretning af bassinet Helt naturligt: Den specielle indfarvning med den lettere reflektive overflade giver samme farvenuancer og kontraster som i naturen. Bassinerne er fremstillet af UV- og frostsikkert 100 % genbrugeligt PE materiale. Helt i vater: Med det drejelige og højdejusterbare teleskoprør kan du justere springvandet, også selv om bassinbunden er skrå eller ujævn. Harmonisk integreret: Den diskret sorte SPF 3000 pumpe kan integreres smukt i bassinet ved at lægge sten i fordybningen oven på pumpehuset. Stenene sikrer samtidig pumpen en optimal stabilitet l DK:

33 Springvandspumper & bassiner Springvandspumper Bassiner Springvandspumper & bassiner 33

34 Springvandspumper giver mere liv i havebassinet Helt i vater: Med det drejelige og højdejusterbare teleskoprør kan du justere springvandet, også selv om bassinbunden er skrå eller ujævn. Optimal vandkvalitet: SPF 3000 pumpen skaber et optimalt miljø for vandplanter og dyr i stille vand, takket være 3-trins filtersystem med to mekaniske og et aktivt kulfilter. Harmonisk integreret: Den diskret sorte SPF 3000 pumpe kan integreres smukt i bassinet ved at lægge sten i fordybningen oven på pumpehuset. Stenene sikrer samtidig pumpen en optimal stabilitet. Kaskadefontæne Skumfontæne Klokkefontæne 34 l DK:

35 Pumper, fontæner & filtre SP 700 SP 1200 SP 2500 SPF 3000 Springvandspumpe med teleskoprør der justeres i forhold til bassindybden og to fontæner. Kraftfuld springvandspumpe med teleskoprør samt separat og regulerbar vandløbsadapter. Springvandspumpe med teleskoprør, vandløbsadapter og tre fontænevarianter. Bassinpumpe og filter i ét. 3-dobbelt filter med aktivt kul giver effektiv filtrering. Produktbeskrivelse Ydelse 11 W 18 W 45 W 54 W Maks. transporthøjde 1,3 m 1,25 m 1,9 m 2,6 m Maks. fontænehøjde 87 cm 45 cm 100 cm 110 cm Maks. kapacitet 650 l/t l/t l/t l/t Antal fontæner Kabellængde 10 m 10 m 10 m 10 m Vægt Ca. 1,5 kg Ca. 1,8 kg Ca. 2,5 kg Ca. 2,8 kg Varenr EAN Fordelene kort fortalt Så får du en sund biotop med klart og iltholdigt vand: l 3-lags filtersystem med stor overflade - og det ene filter med aktivt kul (SPF 3000) l AL-KO's springvandspumper byder på mange anvendelsesmuligheder: Variabel fontænehøjde Regulerbar adapter for vandløb og damskulpturer Springvandspumper & bassiner 35

36 Bassiner den lette vej til en kreativ indretning af haven Brede sumpzoner og let beplantning Volumen Dybde ca. Vandoverflade ca. Mål ca. (L x B) Vægt Grav et hul Sæt AL-KO bassinet i hullet Biotoper Sumpzoner Varenr. EAN Fyld op med sand langs kanten af bassinet, samtidig med at bassinet fyldes med vand Beplant dammen og efterfyld med vand 36 l DK:

37 T 150 T 250 T 500 T 600 T 1000 Lille bassin, UV-bestandigt og frostsikkert. Lavet af holdbart PE. Bassin med 3 plantebiotoper og en sumpzone, der strækker sig hele vejen rundt. Stor sumpzone som gør det muligt for beplantningen at smelte sammen med omgivelserne. Sumpzone hele vejen rundt og fire planteniveauer. Bassin med kurvet form og stort rumfang. 140 l 235 l 455 l 590 l 950 l 39 cm 49 cm 53 cm 58 cm 65 cm 0,85 m² 1,10 m² 1,75 m² 2,45 m² 3,50 m² 135 x 90 cm 135 x 115 cm 160 x 140 cm 211 x 115 cm 280 x 140 cm Ca. 3,0 kg Ca. 3,5 kg Ca. 7,0 kg Ca. 10,0 kg Ca. 23,0 kg Stor biotopkant Omkreds Stor biotopkant Omkreds Omkreds Fordelene kort fortalt Du ser ikke det hele ved første øjekast. De holdbare UV-bestandige og frostsikre AL-KO bassiner gør dit individuelle havedesign enklere: l Med bred sumpzone l Med flere biotopniveauer l Med den glinsende sorte overflade er det muligt at udforme havedamme med naturligt udseende og der opnås et naturligt farve- og kontrastspil i vandet Springvandspumper & bassiner 37

38 Med grønne fingre i hele verden Globalt AL-KO Kober Ges.m.b.H. A / AL-KO International Pty. Ltd AUS +61 3/ Eurogarden NV B / Koledjikov LTD BG AL-KO Kober AG CH / AL-KO Kober spol.s r.o. CZ / AL-KO Geräte GmbH D / AL-KO Ginge A/S DK MotoGarden S.A. E/PT AL-KO S.A.S. F +33 3/ Rochford Garden Machinery Ltd. GB / D. Nikolaou SA GR AL-KO KFT H / Sjemenarna d.o.o. HR AL-KO Kober SRL I / Cyril Johnston & Co. Ltd. IRL AL-KO Kober SIA LV BADRA Sarl MA AL-KO Ginge A/S N O. DE LEEUW GROENTECHNIEK NL AL-KO Kober sp. z o. o. PL / Omnitech Technology SRL RO OOO AL-KO Kober RUS / / AL-KO St. Petersburg GmbH RUS / AL-KO Ginge A/S S +46 (0) (0) AL-KO Kober Slovakia spol. s r.o. SK / Merkur d.d. SLO TOV AL-KO Kober UA / Agromarket doo SRB / Tlf Fax 38

39 wartungsfrei maintenance-free sans entretien Signaturforklaring Udviklet i Tyskland Velegnet til urent og rent vand Produceret i Tyskland Velegnet til urent og rent vand ned til 5 mm restvand X XL- forfilteret beskytter pumpen og kontraventilen mod urenheder INKLUSIV NEDSÆNKNINGS- LINE Inklusiv nedsænkningsline Vedligeholdelsesfri Højt tryk i kraft af flertrinspumpehjul Patentanmeldt Pumpehus af rustfrit Inox stål Inklusiv vinkeltilslutning Med filtersystem Klip og opsamling; vertikalskæring og luftning Klip, opsamling og bioklip Klip, opsamling, bioklip og sideudkast 39

40 AL-KO gruppen din stærke partner! 80 år med AL-KO. Succes skriver historie. En historie, der dels er baseret på innovation og kvalitet, og dels på de mange loyale kunder og trofaste partnere i handel og industri. Det er det, der adskiller AL-KO gruppen fra andre og det, der bestemmer vores fremtid. Alene i Europa vælger 2 millioner kunder hvert år kvalitetsprodukter fra AL-KO. Med ansatte i mere end 40 lande i Europa, USA, Afrika og Australien inspirerer vores produkter ikke kun de europæiske kunder, men kunder over hele verden. Dette beviser, at selv i dag har europæiske produkter en fremtid, hvis der tænkes innovativt og i højeste kvalitet. Sats på fremtiden med os og drag som kunde og partner fordel af AL-KO-mærkets ydelser, kvalitet og sikkerhed indenfor virksomhedsområderne: AL-KO Autoteknik, AL-KO Have+Hobby, AL-KO Luftteknik. Velkommen til AL-KO's verden: AL-KO Autoteknik AL-KO Have+ Hobby AL-KO Luftteknik AL-KO Ginge A/S Godsbanegade Brønderslev Tlf salg@ginge.com Din AL-KO forhandler: Vi forbeholder os ret til ændringer med henblik på den tekniske udvikling. Vi hæfter ikke for fejl eller trykfejl. Varenr /