Dansk Patent Tidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Meddelte patenter Indleverede indsigelser Ugyldige indsigelser Navneregister Ansøgningsregister Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i Danmark (T3) Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter Genoprettede rettigheder ifølge EP patenter EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Prisliste pr Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnementer tillægges porto. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: A 01 K 31/14 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Søren Ejvind Rasmussen, Skoleholdervej 75, 1.th., 2400 København NV, Danmark Kim Arvid Enemark, Riisvej 24, 4540 Fårevejle, Danmark (72) Opfinder: Kim Arvid Enemark, Riisvej 24, 4540 Fårevejle, Danmark Søren Ejvind Rasmussen, Skoleholdervej 75, 1.th., 2400 København NV, Danmark (54) Benævnelse: Fuglekassen, the nesting box (51) Klasse: A 22 B 7/00 A 23 B 4/06 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Slagteriernes Forskningsinstitut, Maglegårdsvej 2, 4000 Roskilde, Danmark (72) Opfinder: Uffe Borup, Brentebjergvej 38, Haraldsted, 4100 Ringsted, Danmark Jens K. Larsen, Markmandsgade 12, 4. th., 2300 København S, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde og system til nedkøling af slagtevarme svineslagtekroppe (51) Klasse: A 23 B 4/06 (21) Ans. Nr. PA Se A 22 B 7/00 (51) Klasse: A 61 B 10/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: JP JP JP (71) Ansøger: Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha, 36-9, Maenocho 2-chome, Itabashi-ku, Tokyo, Japan (72) Opfinder: Teruo Ouchi, c/o Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha, 36-9, Maeno-cho 2-chome, Itabashi-ku, Tokyo, Japan Masaru Nagamine, c/o Nagamine Manufacturing Co., Ltd., No Tubakidani, Kisinoue, Manno-cho, Nakatado-gun, Kagawa , Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Endoskopisk biopsitang. (51) Klasse: A 63 H 33/08 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Danmark (72) Opfinder: Erik Bach, Mølleparken 258, 7190 Billund, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Legetøjsbyggesæt (51) Klasse: B 29 C 65/34 (21) Ans. Nr. PA Se F 16 L 47/03 (51) Klasse: B 65 B 43/10 B 65 B 43/26 B 65 D 5/24 B 65 D 5/66 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Peterson Beck A/S, P.O. Box 135, 3700 Rønne, Danmark (72) Opfinder: Roar Bendtsen Schou, Strandvejen 23, 3700 Rønne, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Blokkarton med hjørnesegmenter (51) Klasse: B 65 B 43/26 (21) Ans. Nr. PA Se B 65 B 43/10 (51) Klasse: B 65 D 5/24 (21) Ans. Nr. PA Se B 65 B 43/10 (51) Klasse: B 65 D 5/66 (21) Ans. Nr. PA Se B 65 B 43/10 (51) Klasse: E 05 G 1/00 F 16 B 13/04 F 16 B 13/08 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: B. Schrøder a.s, Storegade 40, 6670 Holsted, Danmark (72) Opfinder: Michael von Rummell, Ågade 31, 6670 Holsted, Danmark (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Rørboks med tilhørende ekspansionselement (51) Klasse: E 06 B 9/388 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: A/S Chr. Fabers Fabriker, Hestehavevej 22, 5856 Ryslinge, Danmark (72) Opfinder: Jens Ove Hebsgaard, Hestehøjvej 130, 5260 Odense S, Danmark (74) Fuldmægtig: Patent Tactics, Resedavej 40, 2820 Gentofte, Danmark (54) Benævnelse: En montageskinne (51) Klasse: F 16 B 13/04 (21) Ans. Nr. PA Se E 05 G 1/00 (51) Klasse: F 16 B 13/08 (21) Ans. Nr. PA Se E 05 G 1/00 (51) Klasse: F 16 L 47/03 B 29 C 65/34 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Star Pipe A/S Dansk Rørindustri, Nymarksvej 37, 7000 Fredericia, Danmark (72) Opfinder: Jan Rasmussen, Fruetoften 11, Brøndsted, 7000 Fredericia, Danmark (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Elektrisk svejsemuffe samt fremgangsmåde til fremstilling af samme 483

4 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51) Klasse: H 04 R 25/00 (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Siemens Audiologische Technik GmbH, Gebbertstrasse 125, Erlangen, Tyskland (72) Opfinder: Herve Schulz, Hofmann Str. 75C, Erlangen, Tyskland Tom Weidner, Elsaesser Str. 4, D Nürnburg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, Danmark (54) Benævnelse: Digitalt Høreapparat 484

5 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51) Klasse: A 01 F 15/07 B 65 B 11/00 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Poul Mikkelsen, Borgergade 19, Stenild, 9500 Hobro, Danmark (72) Opfinder: Poul Mikkelsen, Borgergade 19, Stenild, 9500 Hobro, Danmark (74) Fuldmægtig: Patrade A/S, Åboulevarden 21, 8000 Århus C, Danmark (54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til omvikling af en successivt opbygget streng (51) Klasse: A 61 K 7/48 C 07 C 235/08 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US89/01730 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Revlon Consumer Products Corporation, 625 Madison Avenue, New York, NY 10022, USA (72) Opfinder: Joseph P. Ciaudelli, 54 Jean Street, Ramsey, NJ 07446, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: N-alkoxyalkylamider og kosmetiske præparater indeholdende disse (51) Klasse: B 63 B 9/04 B 63 B 3/20 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (86) Int.ans.nr: PCT/CA95/00312 (86) Int.indlev.dag: (85) Videref.dag: (71) Ansøger: Les Industries Verreault (1991) Inc., 146 Rue Principale, Les Mechins, Quebec G0J ITO, Canada (72) Opfinder: Richard C. Beaupre, 264 Rue Principale, Les Mechins, Quebec GOJ ITO, Canada Rejean Verreault, 113 Rue Verreault, Les Mechins, Quebec GOJ ITO, Canada (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til ombygning af et tankfartøj, samt det derved ombyggede fartøj (51) Klasse: B 65 B 11/00 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 01 F 15/07 (51) Klasse: C 07 C 235/08 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se A 61 K 7/48 (51) Klasse: B 28 B 7/30 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 28 B 21/88 (51) Klasse: B 28 B 21/88 B 28 B 7/30 (11) Pat.nr: PR (21) Ans. nr: PA (41) Tilg.dag: (22) Indl.dag: (24) Løbedag: (71) Ansøger: Pedershaab A/S, 9700 Brønderslev, Danmark (72) Opfinder: Johannes Hvidegaard, Markedsvej 84, 9700 Brønderslev, Danmark (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Krympekerne (51) Klasse: B 63 B 3/20 (11) Pat. Nr. PR (21) Ans. Nr. PA Se B 63 B 9/04 485

6 Indleverede indsigelser Dansk Patenttidende Indsigelser Indleveret indsigelse (51) Klasse: C 07 K 14/505 (11) Pat. nr.: PR (21) Ans. nr.: PA (45) Pat.med.dag: (22) Indl.dag: (73) Patenthaver: Genetics Institute, Inc. Indsiger: Janssen-Cilag A/S (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af rekombinant humant erythropoietin 486

7 Ugyldige indsigelser Dansk Patenttidende Indsigelser Patent erklæret ugyldig efter indsigelse (51) Klasse: C 02 F 3/12 C 02 F 3/30 (11) Pat. nr.: PR (21) Ans. nr.: PA (45) Pat.med.dag: (22) Indl.dag: (73) Patenthaver: Cowiconsult A/S Indsiger: I. Krüger Systems A/S (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til biologisk fjernelse af nitrogen fra spildevand 487

8 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder ASAHI KOGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA A A 61 B 10/00 PA B. SCHRØDER A.S A E 05 G 1/00 PA BACH, ERIK A A 63 H 33/08 O PA BEAUPRE, RICHARD C. M B 63 B 9/04 O PR BORUP, UFFE A A 22 B 7/00 O PA CHR. FABERS FABRIKER, A/S A E 06 B 9/388 PA CIAUDELLI, JOSEPH P. M A 61 K 7/48 O PR ENEMARK, KIM ARVID A A 01 K 31/14 PA HEBSGAARD, JENS OVE A E 06 B 9/388 O PA HVIDEGAARD, JOHANNES M B 28 B 21/88 O PR LARSEN, JENS K. A A 22 B 7/00 O PA LEGO A/S A A 63 H 33/08 PA LES INDUSTRIES VERREAULT M B 63 B 9/04 PR MIKKELSEN, POUL M A 01 F 15/07 PR NAGAMINE, MASARU A A 61 B 10/00 O PA OUCHI, TERUO A A 61 B 10/00 O PA PEDERSHAAB A/S M B 28 B 21/88 PR PETERSON BECK A/S A B 65 B 43/10 PA RASMUSSEN, JAN A F 16 L 47/03 O PA RASMUSSEN, SØREN EJVIND A A 01 K 31/14 PA REVLON CONSUMER PRODUCTS CORPORATION M A 61 K 7/48 PR RUMMELL, MICHAEL VON A E 05 G 1/00 O PA SCHOU, ROAR BENDTSEN A B 65 B 43/10 O PA SCHULZ, HERVE A H 04 R 25/00 O PA SIEMENS AUDIOLOGISCHE TECHNIK GMBH A H 04 R 25/00 PA SLAGTERIERNES FORSKNINGSINSTITUT A A 22 B 7/00 PA STAR PIPE A/S DANSK RØRINDUSTRI A F 16 L 47/03 PA VERREAULT, REJEAN M B 63 B 9/04 O PR WEIDNER, TOM A H 04 R 25/00 O PA

9 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M A 61 K 7/48 PA M B 28 B 21/88 PA M B 63 B 9/04 PA A A 22 B 7/00 PA A A 01 K 31/14 PA M A 01 F 15/07 PA A E 05 G 1/00 PA A A 63 H 33/08 PA A F 16 L 47/03 PA A E 06 B 9/388 PA A B 65 B 43/10 PA A H 04 R 25/00 PA A A 61 B 10/00 489

10 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR A 61 K 7/48 PR B 63 B 9/04 PR B 28 B 21/88 PR A 01 F 15/07 490

11 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR F 16 L 37/28 PR C 09 D 5/14 PR C 07 C 101/30 PR A 61 K 35/16 PR A 61 K 31/635 PR E 03 F 3/04 491

12 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51) Klasse: A 61 N 1/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US98/16546 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Nu-Magnetics Inc., 6 Northwind Drive, Port Jefferson, NY , USA (72) Opfinder: BOVE, Anthony, 6 Northwind Drive, Port Jefferson, NY , USA ARDIZZONE, Vincent, 112 Harbour Lane, Bay Shore, NY 11706, USA (74) Fuldmægtig: Patentbureauet, Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, Danmark (54) Benævnelse: Magnetoterapeutisk omslag til led (51) Klasse: H 04 H 7/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (30) Prioritet: SG (71) Ansøger: Advent Television Ltd., 510 Thomson Road 12-04, SLF Building, Singapore , Singapore (72) Opfinder: Chatfield, Robert Jeffries, 82 Woodleigh Park, Singapore, Singapore (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Anlæg til indsættelse af annoncer og til transmission heraf 492

13 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 01 J 7/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: GB (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: BTG INTERNATIONAL LIMITED, 10 Fleet Place, London EC4M 7SB, Storbritannien (72) Opfinder: Toby Trevor Fury Mottram, Madgeon Lane Farm, Buckland St. Mary, Somerset TA20 3QF, Storbritannien Arthur Leonard Wilkin, Cherrygarth, 41 Hawthorn Close, Hitchin, Hertfordshire SG5 2BP, Storbritannien Clive John Allen, 2 Rose Cottage, 58 Red Rose, Binfield, Bracknell RG12 5LE, Storbritannien Stephen Lindsay Crook, 34 Vicarage Lane, Kings Langley, Hertfordshire WD4 9HR, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54) Benævnelse: Rengøring af malkedyrs patter (51) Klasse: A 23 L 1/0522 A 23 L 1/0526 A 23 L 1/0532 A 23 L 1/0534 A 23 L 1/054 A 23 L 1/39 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (71) Ansøger: AQUALON COMPANY, 1313 N. Market Street, Wilmington, Delaware , USA (72) Opfinder: van Coillie, Roger c/o Aqualon France, Zone Industrielle, F Alizay, Frankrig (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Sammensætning til regulering af flydende levnedsmidlers viskositet (51) Klasse: A 23 L 1/0526 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/0522 (51) Klasse: A 23 L 1/0532 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/0522 (51) Klasse: A 23 L 1/0534 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/0522 (51) Klasse: A 23 L 1/054 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/0522 (51) Klasse: A 23 L 1/39 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 23 L 1/0522 (51) Klasse: A 47 L 9/24 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE DE (71) Ansøger: Carl Froh GmbH, Hachener Strasse 157, Sundern, Tyskland (72) Opfinder: Herbst, Thomas, Haarhofstrasse 6, Arnsberg, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Teleskopisk støvsugersugerør (51) Klasse: A 61 C 5/00 A 61 C 5/10 A 61 C 13/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE94/00507 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Nobelpharma AB, Box 5190, S Göteborg, Sverige (72) Opfinder: ODEN, Agneta, Bergstigen 26, S Stocksund, Sverige ANTONSON, Izidor, Jennyhillsvägen 7C, S Partille, Sverige ANDERSSON, Matts, Hammarströms tappa 2, S Lerum, Sverige (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af keramiske tandgenopbygninger (51) Klasse: A 61 C 5/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 C 5/00 (51) Klasse: A 61 C 13/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 C 5/00 (51) Klasse: A 61 F 5/042 // A 61 H 1/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NO (86) Int.ans.nr: PCT/NO96/00006 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Ousdal, Svein, Oftedal, 4580 Lyngdal, Norge (72) Opfinder: Ousdal, Svein, Oftedal, 4580 Lyngdal, Norge (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: En indretning til et strækkorset og en indretning til strækning af nakken (51) Klasse: A 61 K 9/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/

14 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 9/70 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/145 (51) Klasse: A 61 K 31/495 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 403/06 (51) Klasse: A 61 K 9/70 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/415 (51) Klasse: A 61 K 31/145 A 61 K 31/415 A 61 K 9/70 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: GB (86) Int.ans.nr: PCT/FI92/00166 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: ORION-YHTYMÄ OY, Orionintie 1, SF Espoo, Finland (72) Opfinder: LAMMINTAUSTA, Risto, Meltoistentie, SF Turku, Finland JALONEN, Harry, Hurtinkatu 11 A 4, SF Turku, Finland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Farmaceutiske præparater indeholdende 4-substituerede imidazoler til transdermal administrering (51) Klasse: A 61 K 31/255 A 61 K 9/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US94/09748 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: BOARD OF REGENTS THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM, 201 West 7th Street, Austin, Texas 78701, USA UNIVERSITY OF HOUSTON - UNIVERSITY PARK, 4800 Calhoun Boulevard, Houston, TX 77004, USA (72) Opfinder: ANDERSSON, Borje, S., 3021 Glen Haven, Houston, TX 77025, USA BHAGWATWAR, Harshal, P., 6924 Stella Link 19, Houston, TX 77025, USA CHOW, Diana, Shu-Lian, Winshire Circle, Houston, TX 77024, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Parenteralt busulfan til behandling af malign sygdom (51) Klasse: A 61 K 31/35 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/78 (51) Klasse: A 61 K 31/37 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/78 (51) Klasse: A 61 K 31/495 C 07 D 213/74 C 07 D 295/12 // C 07 D 295/13 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: JP /93 (86) Int.ans.nr: PCT/JP94/00728 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: POLA CHEMICAL INDUSTRIES, INC., 6-48, Yayoicho, Shizuoka-shi, Shizuoka 420, Japan (72) Opfinder: NAMIKI, Takayuki, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan MORIMOTO, Toshihiro, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan KISHII, Kenichi, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan KAWAKATSU, Nobuyuki, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan KIMURA, Makoto, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan YAMASAKI, Kyoko, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan ONODA, Mariko, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan YOSHIKO, Yuji, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan HARADA, Kazunori, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan YANAGI, Masayuki, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan YAMAMOTO, Takeshi, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan INAZU, Masato, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan MITANI, Masaki, Pola Chemical Industries Inc., Totsuka Kenkyujo, 560, Kashiocho, Totsuka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 244, Japan (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54) Benævnelse: Dopamingenoptagelsesinhibitorer til behandling af parkinsonisme (51) Klasse: A 61 K 31/765 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 35/78 (51) Klasse: A 61 K 31/415 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 235/06 (51) Klasse: A 61 K 31/435 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 215/56 494

15 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A 61 K 35/78 A 61 K 31/35 A 61 K 31/37 A 61 K 31/765 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: IT MI (71) Ansøger: INDENA S.p.A., Via Ripamonti, 99, Milano, Italien (72) Opfinder: Bombardelli, Ezio, Via Ripamonti, 99, I Milano, Italien Morazzoni, Paolo, Via Ripamonti, 99, I Milano, Italien Cristoni, Aldo, Via Ripamonti, 99, I Milano, Italien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Farmaceutiske eller kosmetiske formuleringer, som indeholder cumariner og proanthoxyanidiner (51) Klasse: A 61 K 39/00 A 61 K 45/00 A 61 K 45/05 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US US (86) Int.ans.nr: PCT/US95/12624 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, as represented by THE SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SER- VICES, National Institute of Health, Office of Technology Transfer, 6011 Executive Boulevard, Suite 325, Rockville, MD , USA (72) Opfinder: KANTOR, Judith, 1096 Larkspur Terrace, Rockville, MD 20850, USA SCHLOM, Jeffrey, Sorrel Avenue, Potomac, MD 20854, USA HODGE, James, W., Montgomery Village Avenue, Gaithersburg, Maryland 20879, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Præparat indeholdende et rekombinant virus, der udtrykker et antigen, og et rekombinant virus, der udtrykker et immunstimulerende molekyle (51) Klasse: A 61 K 45/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/00 (51) Klasse: B 01 D 29/11 B 01 D 29/35 B 01 D 29/37 B 01 D 35/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE96/01013 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: Avonni AB, Nybytorpsvägen 12, Djursholm, Sverige (72) Opfinder: Åsa PERSSON, Tornvägen 16, Rydbo, S Åkersberga, Sverige (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Filteranordning (51) Klasse: B 01 D 29/35 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 D 29/11 (51) Klasse: B 01 D 29/37 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 D 29/11 (51) Klasse: B 01 D 35/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 01 D 29/11 (51) Klasse: B 01 F 3/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 02 F 1/74 (51) Klasse: B 05 B 1/30 E 03 C 1/06 F 16 K 39/02 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: Eloma GmbH Grossküchentechnik, Otto-Hahn-Strasse 10, Maisach, Tyskland (72) Opfinder: Helm, Peter Dipl. Ing., Dr. Josef Thielweg 12, Maisach, Tyskland (74) Fuldmægtig: Høiberg ApS, Nørre Farimagsgade 37, 1364 København K, Danmark (54) Benævnelse: Håndbruser (51) Klasse: A 61 K 45/05 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 39/00 (51) Klasse: A 61 K 47/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 B 30/00 (51) Klasse: A 61 K 47/36 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 B 30/00 495

16 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 21 D 11/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: IT UD (71) Ansøger: M.E.P. Macchine Elettroniche Piegatrici S.p.A., n. 20 Via L. Da Vinci, I Reana del Rojale (UD), Italien (72) Opfinder: Del Fabro, Marcello, Via Chisimaio, 43/7, Udine, Italien Del Fabro, Giorgio, Via Belvedere, 8, Tricesimo (UD), Italien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til bukning ved en dobbeltformningsmaskine og tilhørende dobbeltformningsmaskine med bevægelige vingeformede elementer (51) Klasse: B 21 K 25/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 04 B 1/41 (51) Klasse: B 23 P 11/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 04 B 1/41 (51) Klasse: B 28 B 5/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 28 B 7/00 (51) Klasse: B 28 B 7/00 B 28 B 5/02 B 28 B 7/10 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: NL (71) Ansøger: Beheermaatschappij De Boer Nijmegen B.V., Koopvaardijweg 2, 6541 BS Nijmegen, Holland (72) Opfinder: Kosman, Wilhelmus Jacobus Maria, Bredeweg 9, NL-6562 DA Groesbeek, Holland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Apparat til fremstilling af rå mursten i teglindustrien (51) Klasse: B 61 C 9/50 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP96/00275 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Tyskland (72) Opfinder: SKUMAWITZ, Erwin, Usedomer Strasse 10, D Berlin, Tyskland (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Delaffjedret drivanordning, især til elektrisk drevne køretøjer (51) Klasse: B 61 D 17/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 61 D 19/00 (51) Klasse: B 61 D 19/00 B 61 D 17/08 B 61 D 39/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (86) Int.ans.nr: PCT/EP96/03714 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, Stuttgart, Tyskland (72) Opfinder: Paul-Werner WAGENER, An der Netphe 39, D Netphen, Tyskland Peter SCHÖNBERGER, Chrysanderstrasse 161, D Hamburg, Tyskland Günter KÖHLER, Ahlstrasse 22, D Siegen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Skydevægsindretning (51) Klasse: B 61 D 39/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 61 D 19/00 (51) Klasse: B 28 B 7/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 28 B 7/00 (51) Klasse: B 29 C 45/16 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se G 01 B 3/06 496

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: B 65 B 35/56 B 65 G 47/248 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: JP /96 (71) Ansøger: Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1, Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima-ken , Japan (72) Opfinder: Iwano, Fumiyuki, c/o Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itanogun, Tokushima-ken , Japan Kume, Satoshi, c/o Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itanogun, Tokushima-ken , Japan Iuchi, Tetsuya, c/o Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itanogun, Tokushima-ken , Japan Tawa, Shigenori, c/o Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itanogun, Tokushima-ken , Japan Ueda, Michio, c/o Shikoku Kakoki Co., Ltd., 10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, Kitajima-cho, Itanogun, Tokushima-ken , Japan (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Beholderfremføringsapparat (51) Klasse: B 65 G 47/248 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 65 B 35/56 (51) Klasse: B 66 C 13/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 66 C 23/26 (51) Klasse: B 66 C 13/30 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 66 C 23/26 (51) Klasse: B 66 C 23/26 B 66 C 13/06 B 66 C 13/30 G 05 D 3/14 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: Liebherr-Werk Biberach GmbH, Memminger Strasse 72, D Biberach, Tyskland (72) Opfinder: Ketteler, Hartmut,Dipl.-Ing., Sachensenring 95, D Biberach (Ringschnait), Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Drejeværktøj til en kran (51) Klasse: C 01 G 1/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 01 G 45/00 (51) Klasse: C 01 G 25/02 C 04 B 35/486 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: JP / JP /97 (71) Ansøger: NIPPON SHOKUBAI CO., LTD., 1-1, Koraibashi, 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541, Japan (72) Opfinder: Hata, Kazuo, 1-1, Minamishinzaike, Himeji-shi, Hyogo-ken, Japan Aikawa, Norikazu, Park Avenue D-202, 11-1, Oibara, Taishi-cho, Ibo-gun, Hyogo-ken, Japan Takasaki, Keijirou, 16-25, Taderahigashi 3-chome, Himeji-shi, Hyogo-ken, Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Zirkonoxidpulver, fremgangsmåde til dets fremstilling og dets anvendelse til zirkonoxidkeramik (51) Klasse: C 01 G 45/00 C 01 G 1/12 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE96/01165 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: HÖGANÄS AB, S Höganäs, Sverige (72) Opfinder: Ulf ENGSTRÖM, Jacoby väg 8, S Höganäs, Sverige Johan ARVIDSSON, Dalenvägen 19, S Nyhamnsläge, Sverige (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgagnsmåde til fremstilling af mangansulfid (51) Klasse: C 02 F 1/74 B 01 F 3/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: SE (86) Int.ans.nr: PCT/SE96/00817 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: AquaPuritas Corporation, 195 Bear Hill Road, Waltham, MA 02451, USA (72) Opfinder: NILSSON, Bror, Lilla Svenstorps Gard, S Svedala, Sverige (74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54) Benævnelse: Indretning til at blande luft og vand i et vandrensningsapparat (51) Klasse: C 03 C 3/087 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 03 C 4/02 497

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 03 C 4/02 C 03 C 3/087 C 03 C 4/08 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US P US (71) Ansøger: PPG Industries Ohio, Inc., 3800 West 143rd Street, Cleveland, OH 44111, USA (72) Opfinder: Shelestak, Larry J., 1046 Ford Street, Bairdford, Pennsylvania 15006, USA Heithoff, Robert B., 2403 Delo Drive, Gibsonia, Pennsylvania 15044, USA Calabrese, Andrew, 2614 Fountain Hills Drive, Wexford, Pennsylvania 15090, USA Krumwiede, John F., 315 Blue Run Road, Cheswick, Pennsylvania 15024, USA Longobardo, Anthony V., R.D Great Belt Road, Butler, Pennsylvania 16001, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Grønt vinduesglas til bevarelse af privatlivets fred (51) Klasse: C 03 C 4/08 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 03 C 4/02 (51) Klasse: C 04 B 35/486 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 01 G 25/02 (51) Klasse: C 07 D 213/74 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/495 (51) Klasse: C 07 D 215/56 A 61 K 31/435 C 07 D 471/04 // C 07 D 221:00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: US (86) Int.ans.nr: PCT/US96/05899 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: WARNER-LAMBERT COMPANY, 201 Tabor Road, Morris Plains, New Jersey 07950, USA (72) Opfinder: DOZEMAN, Gary, Jay, 1639 Lakeview Drive, Zeeland, MI 49464, USA PORTER, Kenneth, Thomas, Deercove Drive, Holland, MI 49424, USA WEMPLE, James, Norton, Deercove Drive, Holland, MI 49424, USA (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af quinoloncarboxylsyrer eller naphthyridoncarboxylsyrer i fri baseform (51) Klasse: C 07 D 235/06 A 61 K 31/415 C 07 D 471/04 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, Brüningstrasse 50, Frankfurt am Main, Tyskland (72) Opfinder: Hemmerle, Horst, Dr., Mandelbaumstrasse 14, D Lorsch, Tyskland Herling, Andreas, Dr., Am Walberstück 5, D Bad Camberg, Tyskland Schubert, Gerrit, Dr., Feldbergstrasse 2a, D Kelkheim, Tyskland Below, Peter, Dr., Geisenheimer Strasse 88, D Frankfurt, Tyskland Burger, Hans-Jörg, Dr., Am Kreishaus 8A, D Hofheim, Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Substituerede propanderivater, fremgangsmåde til fremstilling deraf og anvendelsen af forbindelserne til behandling af sygdomme (51) Klasse: C 07 D 295/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se A 61 K 31/495 (51) Klasse: C 07 D 403/06 A 61 K 31/495 C 07 D 403/14 // (C 07 D 231:00 C 07 D 233:00 C 07 D 241:00) (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: JP /94 (86) Int.ans.nr: PCT/JP95/02317 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD., 14-10, Nihonbashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 103, Japan (72) Opfinder: Kenjiro, Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd. YAMAMOTO, Tokyo R+D Center, 16-13, Kita-Kasai 1-chome, Edogawa-ku, Tokyo 134, Japan Akihiko, Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd. MIYADERA, Tokyo R+D Center, 16-13, Kita-Kasai 1-chome, Edogawa-ku, Tokyo 134, Japan Hiroaki, Daiichi Pharmaceutical Co., Ltd. KITAOKA, Tokyo R+D Center, 16-13, Kita-Kasai 1-chome, Edogawa-ku, Tokyo 134, Japan (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af 3-[2-[4-(3-chlor-2- methylphenyl)-1-piperzinyl]ethyl]-5,6-dimethoxy-1-(4- imidazolylmethyl)-1h-indazol-dihydrochlorid-3,5-hydrat (51) Klasse: C 07 D 403/14 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 403/06 (51) Klasse: C 07 D 471/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 235/06 498

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 07 D 471/04 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 07 D 215/56 (51) Klasse: C 08 K 3/22 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 L 23/04 (51) Klasse: C 08 B 30/00 A 61 K 47/02 A 61 K 47/36 C 08 B 31/10 C 08 B 31/18 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: Erawan Pharmaceutical Research and Laboratory Company Limited, 494/15-16 Vanich 1 Road, Sumpanthawong, Bangkok 10100, Thailand (72) Opfinder: Varavinit, Saiyavit, 494/15-16 Vanich 1 Road, Sumpanthawong, Bangkok 10100, Thailand Vongsurakrai, Varatus, 494/15-16 Vanich 1 Road, Sumpanthawong, Bangkok 10100, Thailand Vongsurakrai, Aupakit, 494/15-16 Vanich 1 Road, Sumpanthawong, Bangkok 10100, Thailand (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Forbedringer ved eller i relation til agglomerering af stivelse (51) Klasse: C 08 B 31/10 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 B 30/00 (51) Klasse: C 08 B 31/18 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 B 30/00 (51) Klasse: C 08 J 3/03 C 08 L 67/00 C 08 L 75/06 C 08 L 77/12 D 04 H 1/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (86) Int.ans.nr: PCT/EP97/05155 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: BASF AKTIENGESELLSCHAFT, Ludwigshafen, Tyskland (72) Opfinder: YAMAMOTO, Motonori, Lassallestrasse 6, D Mannheim, Tyskland WARZELHAN, Volker, Südtiroler Ring 32, D Weisenheim, Tyskland SEELIGER, Ursula, Kaiser-Wilhelm-Strasse 20, D Ludwigshafen, Tyskland NGUYEN KIM, Son, Zedernweg 9, D Hemsbach, Tyskland SCHUMACHER, Karl-Heinz, Am Bürgergarten 30, D Neustadt, Tyskland HUMMERICH, Rainer, Grosser Riedweg 17, D Worms, Tyskland BEIMBORN, Dieter, Bernhard, Ludwig-Seibel-Strasse 22, D Weisenheim, Tyskland PAGGA, Udo, Rüdigerstrasse 49, D Ludwigshafen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Vandig dispersion af en biologisk nedbrydelig polyester samt anvendelse heraf (51) Klasse: C 08 K 5/03 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 L 23/04 (51) Klasse: C 08 K 5/49 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 L 23/04 (51) Klasse: C 08 L 23/04 C 08 K 3/22 C 08 K 5/03 C 08 K 5/49 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IT MI (71) Ansøger: Polimeri Europa S.r.l., Via E. Fermi, 4, Brindisi, Italien (72) Opfinder: Amico, Antonio, Via De Gasperi, 51, I Casatenovo, COMO, Italien Princiotta, Gualtiero, Via Liberta 50, I Brolo, Messina, Italien (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Polymer sammensætning baseret på polyethylener med meget lav massefylde og deres anvendelse til foring af tunneler (51) Klasse: C 08 L 67/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 J 3/03 (51) Klasse: C 08 L 75/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 J 3/03 (51) Klasse: C 08 L 77/12 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 J 3/03 (51) Klasse: C 09 D 5/03 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 09 D 167/00 499

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: C 09 D 167/00 C 09 D 5/03 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: EMS-INVENTA AG, Selnaustrasse 16, 8001 Zürich, Schweiz (72) Opfinder: Manfred, Dr. rer. nat. Hoppe, Plantaweg 4, CH-7000 Chur, Schweiz Andreas, Dr. rer. nat. Kaplan, Wiesentalstrasse 29, CH-7000 Chur, Schweiz René, Dipl.-Chem. Gisler, Süsswinkelgasse 20, CH-7000 Chur, Schweiz (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Varmehærdelige overtrækmasser (51) Klasse: C 12 N 5/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/08 (51) Klasse: C 12 N 5/08 C 12 N 5/00 C 12 N 5/22 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (30) Prioritet: US (71) Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72) Opfinder: Markus Baur, Avenue de France 9, 1004 Lausanne, Schweiz Catherine Macé, Grand-Rue 33, 1095 Lutry, Schweiz Armand Malnoe, Montaubion-Chardonney, 1041 Dommartin, Schweiz Andrea M. A. Pfeifer, Rte de Fenil 16A, 1806 St-Legier, Schweiz Marcelle Regnier, 21, rue d'oslo, Paris, Frankrig (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Udødeliggjorte cellelinier stammende fra normalt menneskeligt hudvæv og serumfrit vækstmedium til dyrkning af sådanne (51) Klasse: C 12 N 5/22 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 12 N 5/08 (51) Klasse: C 22 C 38/06 C 22 C 38/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: NL (86) Int.ans.nr: PCT/EP97/04407 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: HOOGOVENS STAAL B.V., P.O. Box , 1970 CA IJmuiden, Holland Corus Staal BV, P.O. Box 10000, 1970 CA IJmuiden, Holland (72) Opfinder: Egbert JANSEN, Gerststraat 48, NL-1446 CT Purmerend, Holland JONKER, Frederik, Aletta Jacobsstraat 27, NL-1963 CA Heemskerk, Holland SCHOL, Willem, Jan, G.A. Holzmuller Teegsstraat 15, NL-1827 PJ Alkmaar, Holland MULDER, Johannes, Hortensialaan 11, NL-1943 BG Beverwijk, Holland DE HAAS, Maarten, Arie, Ligusterlaan 4, NL-1702 KK Heerhugowaard, Holland (74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54) Benævnelse: Stål, fremgangsmåde til fremstilling deraf, anvendelse deraf og produkt fremstillet af stål (51) Klasse: D 04 H 1/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 08 J 3/03 (51) Klasse: E 03 C 1/06 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 05 B 1/30 (51) Klasse: E 04 B 1/41 B 21 K 25/00 B 23 P 11/00 F 16 B 17/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: (71) Ansøger: HALFEN GmbH & CO. Kommanditgesellschaft, Liebigstrasse 14, Langenfeld-Richrath, Tyskland (72) Opfinder: Klaus Fröhlich, Weinsteige 22, D Pforzheim, Tyskland (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Ankerskinne til byggeteknik (51) Klasse: C 22 C 38/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se C 22 C 38/06 500

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: E 21 B 17/10 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB (62) Stamans.nr: (71) Ansøger: Downhole Products PLC, Badentoy Road, Badentoy Park, Portlethen, Aberdeen AB12 4YA, Storbritannien (72) Opfinder: Kirk, Ian Alastair, 131 North Deeside Road, Milltimber, Aberdeen AB13 0JS, Storbritannien Barron, William, 61 Seafield Road, Aberdeen AB15 7YU, Storbritannien Clark, Alistair Bertram, 7 Westwood Grove, Westhill, Aberdeen AB22 6XF, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Foringsrørcentraliseringsorgan (51) Klasse: F 03 D 1/06 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: WOLF HIRTH GmbH, Neue Strasse 107, Kirchheim/Teck, Tyskland (72) Opfinder: Josef Prasser, Buchsstrasse 17, D Lenningen, Tyskland (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Montage- og bøjningsbjælke til en vinge (51) Klasse: F 16 B 17/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se E 04 B 1/41 (51) Klasse: E 21 B 43/26 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (71) Ansøger: SOFITECH N.V., Rue de Stalle 142, 1180 Bruxelles, Belgien (72) Opfinder: Nelson, Erik B., 1907 N. Aster Place, Broken Arrow, Oklahoma 74012, USA Cawiezel, Kay E., 2900 McCann St. 304, Longview, Texas 75201, USA Constien, Vernon G., Route 1, Box 706, Sperry, OK 74073, USA (74) Fuldmægtig: Hofman-Bang A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54) Benævnelse: Forsinket borattværbundet fraktureringsfluid med forøget temperaturinterval (51) Klasse: F 01 C 1/44 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: GB GB (86) Int.ans.nr: PCT/GB96/01333 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: P.D.T. Engineering Technology Limited, 9 Rydal Place, Chatburn, Clitheroe, Lancashire BB7 4JY, Storbritannien (72) Opfinder: DRIVER, Ronald William, 9 Rydal Place, Chatburn, Clitheroe, Lancashire BB7 4JY, Storbritannien DRIVER, Ann Margaret, 9 Rydal Place, Chatburn, Clitheroe, Lancashire BB7 4JY, Storbritannien (74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54) Benævnelse: Roterende fortrængningsmaskine (51) Klasse: F 16 K 39/02 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se B 05 B 1/30 (51) Klasse: G 01 B 3/00 (11) Pat. Nr (21) Ans. Nr Se G 01 B 3/06 (51) Klasse: G 01 B 3/06 B 29 C 45/16 G 01 B 3/00 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: DE (71) Ansøger: BAYERISCHE MASS-INDUSTRIE ARNO KELLER GMBH, Rosengasse 12, Hersbruck, Tyskland (72) Opfinder: Keller, Hans, Zolltafel 16, Hersbruck, Tyskland Dengler, Herbert, Breslauer Strasse 5, Hersbruck, Tyskland (74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54) Benævnelse: Fremstilling af en foldmålestok og længdeforstærkning ved brug af indsprøjtning (51) Klasse: G 01 N 33/543 (10) DK/EP Publ.nr: (86) EP ans.nr: (86) EP indl.dag: (87) EP publ.dag: pat. medd.: (30) Prioritet: IL (86) Int.ans.nr: PCT/IL96/00049 (87) Int.publ.nr: WO/ (71) Ansøger: YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT COMPANY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM, 46 Jabotinsky Street, Jerusalem , Israel (72) Opfinder: Itamar WILLNER, 12 HaShalom Street, Mevasseret Zion, Israel Shlomo LEVI, 128 HaPalmach Street, Mevasseret Zion, Israel Yael COHEN, 128 HaPalmach Street, Mevasseret Zion, Israel Eugenii KATZ, Neve Yaakov 713/38, Jerusalem, Israel Arie DAGAN, 13 Harlap Street, Jerusalem, Israel (74) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54) Benævnelse: Bestemmelse af en analyt i et flydende medium 501