Tromsø Universitet, Norge (2002)

Transkript

1 Tromsø Universitet, Norge (2002) Af Kristoffer Harboe (årgang 2000) Mail: Denne erfaringsrapport vil tage udgangspunkt i de erfaringer, jeg har gjort mig i forbindelse med mit udvekslingsophold i Tromsø i Norge. Derfor vil mange oplysninger være relateret specifikt til Tromsø og Universitetet i Tromsø og man skal således være varsom med uden videre at overføre oplysninger fra denne rapport til uddannelsessteder andre steder i verden. Oplysningerne i rapporten er ikke opdateret efter og kan derfor være forældede. Hvorfor tage afsted? Der kan være mange gode grunde til at studere i udlandet et semester eller to i forbindelse med sin uddannelse på Danmarks Biblioteksskole. Jeg har valgt at tilbringe et semester i udlandet af flere grunde. Dels håber jeg på at få nye impulser til mit fortsatte studium, som jeg ikke ville have kunnet fået derhjemme. Dels ser jeg det som et fantastisk chance for at møde en masse studerende fra mange forskellige steder i verden. Alene det at møde mennesker fra andre verdensdele med en baggrund der er vidt forskellig fra min egen er med til at give mig et meget bredere perspektiv på verden, hvilket kan give mig mange personlige kompetencer, som jeg kan bruge i mit fremtidige arbejde indenfor bibliotekssektoren. Alle studerende har benyttet sig af biblioteker, så derfor er der rig mulighed for at skaffe sig viden om, hvordan bibliotekerne fungerer i andre lande. Når alt det faglige er på plads skal man heller ikke glemme oplevelsen, som også er en meget stor del af det at studere i udlandet. Oplev noget sammen med dine nye venner tag på sightseeing eller på ture i omegnen. Kort sagt: oplev alt det du ikke har mulighed for derhjemme det er fantastisk! Hvordan vælger jeg hvor jeg vil hen? Det er svært at give præcise råd om, hvordan man vælger, hvor man vil studere, da det afhænger meget af personlige præferencer. Under alle omstændigheder er det en god idé, at vælge et land man synes om. Det er selvfølgelig en fordel, hvis man har kendskab til sproget i det pågældende land, specielt når man er bibliotekarstuderende, idet det formentlig er sjældent, at der findes kurser for internationale studenter indenfor vores felt. Det er samtidigt en god idé, at gå ind på Danmarks Biblioteksskoles hjemmeside, hvor man kan se hvilke steder det er muligt at komme til - Hvorfor netop Tromsø Jeg havde på forhånd bestemt mig for, at jeg ville studere et sted i skandinavien, fordi det efter sigende er her de bedste biblioteksuddannelser i Europa findes. Jeg valgte Tromsø, fordi jeg har hørt fra en kammerat, der har været i Tromsø, at det er en fantastisk studieby. Desuden er naturen omkring Tromsø helt ekseptionel med bjerge, vand og

2 meget andet. Samtidig er det som dansker relativt let at forstå og gøre sig forståelig på norsk, således er sproget ikke noget problem. Man må dog påregne at skulle tale en hel del engelsk med de andre udvekslingsstudenter, men også her står danskere sædvanligvis godt rustet. Hvordan kommer jeg i gang? Når du skal i gang med at søge oplysninger om udlandsophold er det en god idé, at kigge forbi skolens hjemmeside hvor du som før nævnt kan få oplysninger om, hvilke steder det er muligt at tage hen. Her finder du også lænker til de forskellige uddannelsesinstitutioner, som du har mulighed for at komme til. Du kan også kontakte DBs internationale konsulent Leif Kajberg - lk@db.dk. Han er meget hjælpsom og kan hjælpe dig med de udfordringer, som du ikke kan klare alene før, under og efter dit udlandsophold. Under afsnittet Praktiske adresser og netsider i denne rapport kan du blandt at finde adresser på relevante kontaktpersoner på Universitetet i Tromsø. Hvad skal ordnes inden afrejse? Ansøgning Inden afrejsen skal du naturligvis sikre dig optagelse på Universitetet i Tromsø. Dette er meget enkelt. Du sender blot en mail til den internationale medarbejder ved det humanistiske fakultet Anne Kjøsnes - anne.kjosnes@hum.uit.no og beder hende sende dig et ansøgningsskema. Når dette er udfyldt returnerer du det til Tromsø, hvorefter du vil modtage ansøgningsskema til kollegieværelse samt mange andre relevante oplysninger. Hvad vil jeg studere? Det er meget vigtigt, at du inden du tager afsted har undersøgt meget grundigt, hvad du vil studere og ikke mindst, hvordan det er organiseret. Jeg har selv haft mange problemer med dette, hvilket jeg vender tilbage til i afsnittet Studierne ved Universitetet i Tromsø. Det er derfor en god idé at tage kontakt til Studiekonsulent på Institutt for Dokumentasjonsvitenskap Helen Mæhre - helen.maehre@hum.uit.no, for at få afklaret eventuelle spørgsmål om uddannelsen. Helen kan også sende dig skriftligt materiale om uddannelsen. Du kan også tage kontakt til institutleder Niels Windfeld Lund - niels.windfeld.lund@hum.uit.no. Han er dansker og uddannet på biblioteksskolen i Aalborg, så de kan i visse tilfælde være en fordel at kontakte ham, da han kender din studiemæssige baggrund ganske godt. Billetter til rejsen Jeg vil anbefale dig, at du flyver til Tromsø. Det er ganske dyrt, men du kommer hurtigt og sikkert frem, hvilket er en fordel, når man skal et nyt sted hen. Jeg vil ikke kaste mig ud i gode råd med hensyn til billetter, da markedet ændrer sig meget hurtigt, men du kan muligvis få et hint på Flybillet.dk. Du kan naturligvis også lade dig transportere på landjorden, men det tager minimum 36 timer og så kører der ikke engang tog hele vejen. Turen fra Narvik til Tromsø foregår med bus og varer cirka fire timer.

3 Rejseforsikring Her er det en god idé at tage kontakt til kontoret på DB, der vil være i stand til at fortælle dig, hvilke forsikringer du behøver. Som minimum skal du have sygeforsikring og afbestillingsforsikring og du skal sikre dig, at både din indboforsikring og ansvarsforsikring dækker dit ophold i Tromsø. Den første tid i Tromsø Introduktionsugen Dit ophold i Tromsø starter med en introduktionsuge for alle nye udenlandske studenter. Her bliver du stille og roligt hjulpet på plads. I denne uge møde du dine nye udenlandske medstuderende under sociale former, der gør at du hurtigt lærer de andre at kende. Du bliver introduceret til universitetet, du bliver indskrevet og der gives en rundvisning både på universitetet og i byen, således at du kan finde rundt. Der gives desuden en lang række praktiske oplysninger, som gøre livet i Tromsø lettere for dig. Fadderordningen Efter den første uge har du mulighed for at tilmelde dig Fadderordningen, således at du sammen med nogle andre studerende får en tutor (fadder), der kan hjælpe jer med praktiske ting med videre. Vi har eksempelvis været på fjeldtur i min faddergruppe. Venlighed Min vigtigste oplevelse af den første tid er, at vi blev modtaget med en helt utrolig venlighed, åbenhed og hjælpsomhed. Man bliver virkelig modtaget med åbne arme, således at man føler sig velkommen og godt til pas fra starten. Alene Det er naturligt at føle sig alene de første dage, men så må du bare tænke på, at de andre også føler sig alene, selvom det ikke ser sådan ud. Det tager altid lidt tid, at opbygge en bekendtskabskreds, men det kommer lidt efter lidt og lige pludselig har du glemt alt om at være alene. Mange indtryk og nye mennesker De mange indtryk og nye mennesker kan få den første tid til at virke lidt uoverskuelig. Men efter et par uger når studierne går i gang falder der ro over tingene og du begynder at få dig en normal hverdag. Bolig De fleste udvekslingsstudenter bor på kollegieværelser. Jeg har et værelse på cirka 12 m2 og deler badeværelse og toilet med to andre og køkken med seks andre. Kollegierne, der alle er på dansk kvalitetsniveau, ligger spredt rundt i og omkring Tromsø, men det kan du læse mere om her Huslejen ligger fra ca. kr til kr om måneden. Det er som regel muligt at benytte det køkkenudstyr, som allerede findes på kollegierne. Jeg har i hvert fald ikke hørt om andet, mens jeg var i Tromsø. Jeg vil sige med det samme, at det ikke er så vigtigt, hvor man bor, for der er udmærkede busforbindelser.

4 Når du bor på kollegium har du gode muligheder for at komme i konakt med norske studerende, hvilket også kan være med til at gøre din første tid i Tromsø lettere. Fagtilmelding Fagtilmelding sker samlet for alle nye udvekslingsstuderende. Der er hjælp til at få tilmeldt sig via universitetets computersystem. I mit tilfælde var sidste frist for tilmelding den 15. september, og der er ingen grund til at tro, at det ændrer sig synderligt i den nærmeste fremtid. Opholds- og arbejdstilladelse Når du opholder dig i Norge mindre end et halvt år er det ikke nødvendigt at tænke på hverken opholds- eller arbejdstilladelse. Du skal selvfølgelig tilmeldes folkeregistret, hvis du ønsker et arbejde, mens du er i Tromsø. I så fald skal du blot kontakte Tromsø kommune, som holder til på forskellige adresser i byen Studierne ved Universitetet i Tromsø Studierne i Dokumentasjonsvitenskap Studierne i dokumentasjonsvitenskap er opbygget i tre moduler: Grundfag, mellemfag og hovedfag. Se instituttets hjemmeside: Grundfagene svarer cirka til undervisningen på de to første år i Danmark og er således ikke efter min mening relevante, da udvekslingen som oftest foregår på femte semester. Mellemfag, derimod ville være det perfekte valg, idet det så vil svare til det niveau, der er på femte semester i Danmark. Men det er her problemerne opstår. Mellemfagene udbydes nemlig kun på forårssemestret, hvilket betyder, at man ikke kan modtage undervisning på dette niveau. Således må man enten, som jeg har gjort, vælge alternative fag, hvilket jeg vender tilbage til senere eller følge hovedfag. Hovedfag er det muligt at følge med den ballast du har med hjemmefra. Problemet her er efter min mening, at hovedfaget er opbygget som fjernstudium. Dette vil sige at kurset fordeler sig på tre weekend-seminarer i løbet af semestret, hvilket gør det svært at de skabe sociale kontakter og oplevelser, som også er en vigtig del af et udlandsophold. Alternativt fagvalg Jeg har valgt at følge et fag, der koncentrerer sig om nordnorsk historie, antropologi og politik. Umiddelbart har det ikke meget med biblioteksvidenskab at gøre. Men jeg har fået en god aftale med Danmarks Biblioteksskole, der betyder at jeg gennem et opgave, skal sætte det tillærte ind i en biblioteksfaglig sammenhæng når jeg kommer hjem. Således kommer mine studier heroppe til at ligge på linie med det særligt studerede område, som man har på femte semester derhjemme. Studieform Studieformen er der ikke så meget at sige om, idet den er meget lig formen

5 derhjemme. Den føromtalte institutleder Niels Windfeld Lund her sågar udtalt sig således til mig: Vi forsøger jo at skabe vores egen lille DBaa heroppe. Sprog På Institutt for Dokumentasjonsvitenskap foregår undervisningen på de tre skandinaviske sprog dansk, svensk og norsk, hvilket betyder at det er ganske enkelt at følge med i, hvad der foregår. Vælger du at følge kurser, der er specielt tilrettelagt for udvekslingsstudenter, så foregår undervisningen som oftest på engelsk. Jeg ved ikke hvordan situationen er på andre kurser, da jeg ikke har haft berøring med disse. Arbejdsbyrden Arbejdsbyrden er cirka den samme som på DB. Nogle gange har man meget travlt og andre gange er det mere stille og roligt. I det store hele synes jeg, at med hensyn til arbejdsbyrden mindede meget om situationen på DB. Norsk aftenkursus Hvis du ønsker at lære norsk, har du også mulighed for dette, mens du studerer på Universitetet i Tromsø. Jeg har valgt at tage norsk på aftenkursus. Jeg synes det er en god idé, fordi det gør det nemmere for mig at kommunikere med såvel nordmænd som de andre udvekslingsstuderende (mange af dem er i Tromsø for at studere norsk sprog). Samtidig er aftenkurserne i god mulighed for at skabe sociale kontakter. Adgang til computere og Internet Der er flere muligheder for adgang til computere og Internet, som man kan bruge både til fritid og studierne. Institutt for dokumentasjonsvitenskap har sit eget computerrum, hvor du kan få password til computerne. Der er også muligt at få udleveret nøgle mod betaling af depositum (ca. kr. 200,-), så du kan bruge faciliteterne uden for normal åbningstid. Samtidig råder universitetsbiblioteket over to ganske udmærkede computerrum, som du også kan få password til. Adgangen til computere og Internet er i det hele taget i top på Universitetet i Tromsø. Det er også muligt at få adgang til Internettet på folkebibliotekerne i Tromsø og på forskellige caféer. Folkebibliotekernes hjemmeside finder du her: Få dine papirer med hjem Det er ifølge Leif Kajberg meget vigtigt, at du har fået din eksamenspapirer før du rejser til Danmark igen, da det kan være meget svært at få fat i disse, når du først har forladt din uddannelsesinstitution i udlandet. Fritid og socialt liv i universitetssammenhæng International Students Union ISU Den internationale studenterorganisation på Universitetet i Tromsø hedder International Students Union eller i daglig tale ISU. ISU udgør på mange måder universitetets officielle samlingspunkt for udvekslingsstudenter. Du kan finde

6 ISUs hjemmeside her: ISU er utroligt aktiv, når det gælder sociale arrangementer og sammenkomster for de udenlandske studerende. Specielt i starten oplevede jeg ISU som en vigtig hjælp til at komme i kontakt med andre. ISU er desuden studenterpolitisk aktiv på områder der vedrører udenlandske studerende, så den skal under ingen omstændigheder opfattes som værende en ren festorganisation, selvom de har en vis trængning på dette område. I øvrigt vil jeg her nævne to internetsider, der også er ganske relevante for studerende. På universitetets side for studenter ( finder du en overskuelig indgang til diverse oplysninger, der er relevante for dig som studerende. Desuden vil jeg nævne studenter avisen, som udkommer på i trykt og elektronisk format cirka hver anden uge. Den elektroniske udgave kan du finde her: Du har naturligvis mulighed for selv at få indflydelse på både ISU og Utropia, for begge steder er en hjælpende hånd altid velkommen og så er det endda sjovt! Tromsøstudentenes Idrettslag (TSI) og Kraft Der er gode muligheder for at dyrke sport i Tromsø. Universitetet har sin egen idrætshal, kaldet Kraft, hvor der er mulighed for at spille mange former for boldspil, aerobic, spinning og spinning med mere. Yderligere oplysninger kan fås på TSI s hjemmeside: tsi.org.uit.no Byen Tromsø Byen Tromsø har omkring indbyggere fordelt på øerne Tromsøya og Kvaløya og Tromsdalen, som ligger på fastlandet. Cirka af indbyggerne er studerende og cirka 10% heraf er udenlandske studerende. Tromsø er en meget hyggelig by, med mange hyggelige huse. Byen er, som det ses af ovenstående en middelstor by, men har formået at kombinere storbytendenserne med et landsbypræg, hvilket gør at byen fremstår som meget hyggelig og imødekommende. De mange udenlandske studerende og det faktum, at der arbejder mange udlændinge på byens hospital gør, at byen har et internationalt præg, der går fint i spænd med den nordnorske intimitet. Overalt modtages man med glæde og venlighed. Indkøbsmuligheder og prisniveau Indkøbsmulighederne i Tromsø er utallige og svarer til en dansk by af samme størrelse. Nogle varer koster det samme som i Danmark, men specielt animalske produkter og varer der indeholder alkohol er dyrere end i Danmark. Hovedgaden i Tromsø hedder Storgata og det er på og omkring denne gade du finder de fleste specialbutikker. En del af gaden udgør byens gågade. Der ligger dagligvarebutikker spredt i hele området, så det er ikke noget problem at få købt ind til aftensmaden osv. Du har således ikke råd til at drikke dig en kæp i øret hver weekend.

7 Kreditkort og penge Du kan sagtens klare dig med et almindeligt Visa-kort i Tromsø. Du skal dog være opmærksom på, at du kun kan bruge Visa-kort i specialbutikkerne og ikke i supermarkederne. Derfor er det nødvendigt, at du eksempelvis hæver et større beløb et par gange om måneden, så du har penge til dagligvarer. Dette kan du gøre i en almindelig pengeautomat, som de også har på universitetet. Du kan også vælge at oprette en konto i en norsk bank og få overført dine penge hertil. I så fald vil du blive udstyret med et norsk kreditkort, som du kan bruge i alle butikker. Transportmuligheder Tromsø har et veludbygget bussystem, hvor der kan opnås gode rabatter for studerende og andre der ofte benytter sig af bustransport. Jeg vil anbefale at du køber et månedskort, hvor du betaler et bestemt beløb per måned, hvorefter du kan benytte busserne så ofte du vil. Se mere på Tromsbuss hjemmeside ( Det kunne selvfølgelig også være en idé at anskaffe sig en cykel efter ankomsten, men vær forberedt på at der er mange stejle bakker. Seværdigheder i Tromsø Der er utroligt mange spændende ting at foretage sig i Tromsø. Et godt sted at starte er Turistkontorets hjemmeside Destinasjon Tromsø, som du finder på følgende adresse: Nattelivet i Tromsø Som antydet ovenfor er det meget dyrt at gå i byen i Tromsø. Dog findes der visse steder, der har billigdage, hvor det koster knap så meget at nyde et par øl. De høje priser til trods er der stadig gang i den, når nordmændene trykker den af. På The International Students Union s hjemmeside ( kan du finde oplysninger om nattelivet biografer og meget andet. Studenthuset driv driv er et kapitel helt for sig selv. Det er simpelthen et fantastisk studenterhus, hvor der sker alt mellem himmel og jord. Der er koncerter flere gange om ugen, filmklub, foredrag og meget andet. Samtidig er driv også det perfekte sted at mødes, hvis man blot har lyst til en kop kaffe sammen med vennerne. Men se selv nærmere på - Du vil elske det! Den mørke vinter Der er mørketid i Tromsø fra den 21. November til den. 21. Januar, hvilket betyder at solen i denne periode ikke kommer op over horisonten. Det er derfor kun lyst tre til fire timer om dagen, hvilket kan lyde ret afskrækkende og depressionsfremkaldende. Men det skal man nu ikke tage fejl af. Jeg oplevede mørketiden, som en ganske lys tid, for når man bor i en by, så er det lyset fra de andre huse man ser i stedet for mørket. Samtidig ligger der sne de meste af

8 tiden, hvilket også er med til at lyse op, så efter min mening er mørketiden faktisk ganske hyggelig. Nordlys Mørketiden er desuden en fantastisk mulighed for at opleve et enestående naturfænomen, nemlig nordlys. Nordlys er et fantastisk fænomen, hvor lysstriber/lysbølger bevæger sig på himlen, som oftest i grønne nuancer, men jeg har også sjældne gange set det i blå og lilla udgaver. Jeg skal ikke forsøge at forklare det her, for jeg tror nemlig ikke det skal forklares det skal OPLEVES! Legater og stipendier Jeg har ikke selv søgt legater eller stipendier udover Nordplus stipendiet og DBs rejsefond, som man får næsten automatisk. Men det kan være en god idé at tage et kig på eksempelvis Kraks fonds- og legatvejviser eller Kraks legatvejviser. Legater til uddannelse. Evaluering Universitetet i Tromsø er en uddannelsesinstitution med et udsædvanligt drive. Det er mit indtryk, at der hele tiden tænkes i udvikling, således at miljøet bliver meget dynamisk. Samhørigheden og opfattelsen af noget fælles er ganske stor, hvilket er med til at give en god atmosfære præget af venlighed og hjælpsomhed. Fagspecifikt er det desværre lidt svært for mig at komme med en præcisvurdering på grund af mit specielle forløb. Jeg vil dog sige så meget, at den biblioteksfaglige undervisning jeg deltog i mindede meget om undervisningen på skolen herhjemme. Man er i gang med en uddannelsesmæssig strukturændring i Tromsø, hvor man går fra grundfag-, mellemfag-, hovedfagssystemet over til et system med bachelor- og kandidatgrader, som vi kender det her i Danmark, så jeg kan desværre ikke sige noget præcist, om hvordan det bliver fremover. På en skala fra 1-5, hvor fem er bedst, vil jeg give Universitetet i Tromsø 4,5 for det generelle indtryk, hvorimod jeg desværre må lade fremtidige udvekslingsstudenter vurdere den daglige undervisning på dokumentasjonsvitenskap. Praktiske adresser og netsider Universitetet i Tromsø - Institutt for dokumentasjonsvitenskap - Studenterliv i Tromsø: eller Studenthuset driv - International Students Union (ISU) på Universitetet i Tromsø - Tromsøstudentenes Idrettslag -

9 Studentsamskipnaden ( står for boligformidling m.m. Utropia.no de studerendes avis Tromsø Kommune - Biblioteket i Tromsø - International medarbejder på det humanistiske fakultet ved Universitetet i Tromsø Anne Kjøsnes - helen.maehre@hum.uit.no Studiekonsulent på Institutt for Dokumentasjonsvitenskap Helen Mæhre - helen.maehre@hum.uit.no Institutleder på Institutt for Dokumentasjonsvitenskap Niels Windfeld Lund - niels.windfeld.lund@hum.uit.no