Christiansfeld Avis. Jernbanegade Christiansfeld Tlf Grundlagt 1924

Transkript

1 1 Uge 6 Jernbanegade Tlf Grundlagt 1924 info@tht-ugeavis.dk Torsdag / Fredag den 8. / 9. februar årgang Gudstjenester Søndag den 11. februar 2018 Fastelavn Aastrup...ingen Aller...ingen Bjerning...kl Brødremenigheden..kl Fjelstrup...kl Inge Lindhardt Mikkelsen Frørup...ingen Hejls...ingen Hjerndrup...kl Anne Mie Skak Johanson Moltrup...ingen Sommersted...ingen Stepping...ingen Taps...kl Sussi Kristensen Tyrstrup...kl Anne Mie Skak Johanson Tyrstrup...kl Anne Mie Skak Johanson Vejstrup...kl Sussi Kristensen Vonsbæk...kl Hvad sker der i min kirke? Se side 2 kan du også følge på Husk Mindehøjtidelighed ved Avne torsdag den kl. 20 Årets mindeord ved byrådsmedl. Bo Morthorst Rasmussen HUSK Valentinsdag d. 14. februar Hejls Vandværk afholder den ordinære generalforsamling torsdag den 1. marts 2018 på Hejls Gl. Skole kl TILMELDING af hensyn til arrangementet senest den 27/2 til Peter Krag på tlf SJØLUND IDRÆTS FORENING Dagsorden ifølge vedtægter. Bestyrelsen Sjølund IF Badminton afholder generalforsamling Torsdag d kl i Sjølund Multiarena Badmintonudvalget er vært ved en lille anretning, ønsker man denne tilmelding senest til Carsten / breum2@hotmail.com eller Thorkild / thorkild.eskelund@stofanet.dk Dagsorden ifgl. vedtægterne. Badmintonudvalget Brillestel incl. glas Enstyrke: kr. 1000,- Flerstyrke: kr. 2500,- ÅBNINGSTIDER: Man.-fre Service nær dig JUEL OPTIK Nielsen Nørregade 10 - Chr.feld Tlf Vi pakker flotte gavekurve til enhver lejlighed... Vores åbningstider er: MANDAG - FREDAG kl LØRDAGE: kl Prætoriustorvet 1 B Chr.feld Tlf Pensionistforening Torsdag den 15. febr. kl i Seniorhuset FOREDRAG Hartvig Schøn, Sønderborg»Hvor der er Vilje er der en Vej«Et spændende foredrag om tiden på børnehjem over Søen og til Politiet. Annoncesponsor: Medl. 40,00 kr. og andre 60,00 kr. CHRISTIANSFELD SNEDKER OG TØMRERFORRETNING v/finn Kragelund Lindegade 59 Tlf Bil finnkragelund@mail-online.dk FASTE- LAVN Ansigtsmaling, kroner og alt til fastelavnsriset Martensen s Boghandel Tlf boghandlen der har næsten alt Stort udvalg i Valentinsbuketter/ dekorationer & Røde roser Hjerndrupvej Generalforsamling i Kreativ Forening & Aftenskole Tirsdag den 27. februar 2018 kl i Seniorhuset, Skolegade 8-10 Bestyrelsen vil være vært ved en kop kaffe og brød. Dagsorden ifølge vedtægter. Forslag som ønskes drøftet sendes på mail senest den 19/ kl christiansfeldhusflid@yahoo.dk Blandt alle fremmødte trækkes der lod om 2 gratis kreative gaver. Med venlig hilsen Bestyrelsen Husk at blive medlem af vores Facebook gruppe» Kreativ Forening«Fjernvarmeselskab A.m.b.A. afholder Ekstraordinær generalforsamling tirsdag den 27. februar 2018 kl på Brødremenighedens Hotel med følgende dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Med henvisning til gældende vedtægters 7.9 redegøres for situationen efter den ekstraordinære generalforsamling den 6. februar Orientering om de foreslåede nye vedtægter. 4. Afstemning. 5. Eventuel. NB: I henhold til selskabets vedtægter 7.5 er det kun andelshavere, der har stemmeret. Bestyrelsen

2 2 Jernbanegade 1 (det gl. posthus) 6070 Tlf mail@christiansfeld-avis.dk. Ansvarshavende redaktør: Helle W. Ravn Sats og montage: Tryk: Løhndorfs Trykcentral, Vojens KONTORTID: Mandag, tirsdag og onsdag... kl Torsdag... kl Fredag...LUKKET ANNONCE-INDLEVERING: Større annoncer: Hele, halve og kvarte sider samt annoncer med farve skal indleveres senest torsdag. Mindre annoncer kan nås tirsdag. BEMÆRK: Kontoret er lukket hver fredag. /Tyrstrup Herreds Tidende påtager sig intet erstatningsansvar som følge af evt. trykfejl i annoncer og tekst. Bladet kan heller ikke påtage sig at dække udgifter som følge af forsinkelser i bladleverancen. Bekendtgørelser Tagkær Begravelsesforretning v/jesper Andersen Kongensgade 9D 6070 ISO9001-certificeret Med mange års erfaring ordner vi alt vedr. begravelse og bisættelse for og omegn. Tagkær - Begravelsesforretning Tlf Din lokale bedemand siden 1908 Vi svarer også aften og weekend Tyrstrup Herreds Tidende bliver omdelt torsdag /fredag med FK Distribution Min kære mand vor kære far, svigerfar, morfar og farfar Heinrich Sick er efter lang tids sygdom, stille sovet ind, den 2. februar 2018 Inge Heidi og Kurt Michael og Heidi Alice Sebastian og Ida Begravelsen finder sted ved Tyrstrup Kirke fredag den 9. februar kl SØGAARDS BEGRAVELSESFORRETNING DEN LILLE BEGRAVELSESFORRETNING DIT VALG - VORES HJERTESAG Vestergade 4, 6580 Vamdrup - tlf Haderslevvej 90, 6000 Kolding - tlf Dampassagen - Storegade 11 F, 6100 Haderslev - tlf Frørup Hejls Hjerndrup Stepping Taps Tyrstrup Vejstrup HUSK Fastlavnsgudstjeneste i Vejstrup kirke søndag den 11. februar kl Tøndeslagning i Lokal Brugsen. Temagudstjeneste søndag 11. februar kl. 16 Velkommen til Temagudstjeneste i Tyrstrup Kirke - det er gudstjenesten med rytmisk musik og temaprædiken om»glæde«efterfølgende er der fællesspisning i kirken. Fastelavn i Frørup kirke Søndag, den 18. februar Familiegudstjeneste kl. 14 Efterfølgende kaffe, saft, boller og tøndeslagning i Jagtstuen, Skovrupvej 3, Frørup Frørup Borgerforening Menighedsrådet Aldrig nok - og skammen ved det Af sognepræst Annette Wiuf Christensen For mange af os er dagens først vågne tanke:»jeg fik ikke søvn nok«, eller»jeg har ikke tid nok«. Uanset om det er sandt eller ej, kommer tanken»ikke nok«automatisk til os, inden vi overhovedet når at stille spørgsmålstegn ved den. Vi tilbringer mange timer og dage af vores liv med at høre, forklare, beklage eller bekymre os over, hvad vi ikke har nok af. Listen er lang: Aldrig god nok, aldrig perfekt nok, aldrig slank nok, aldrig magtfuld nok, aldrig succesfuld nok, aldrig klog nok, aldrig sikker nok, aldrig tryg nok, aldrig usædvanlig nok. Inden vi overhovedet er stået ud af sengen, er vi allerede utilstrækkelige, bagude, allerede ved at tabe. Der er allerede noget, vi mangler. Og når vi så går i seng om aftenen, kværner det rundt i hovedet på os med lange lister over alt det, vi ikke fik gjort den dag. Vi lægger os til at sove tynget af disse tanker. Denne indre mangelfornemmelse udgør selve kernen af vores misundelse, grådighed, fordomme og vores stridigheder med livet. Det er blevet essensen af vores mangelkultur, der giver os en evig skam over ikke at slå til - også selv om vi ikke altid selv er herre over vilkårene. Offentlige virksomheder og institutioner er blevet indbegrebet af denne mangelkultur. Tempoet er skruet op i vores samfund, og samtidig er der opstået en tendens til at pege fingre og fralægge sig skyld, hvilket medfører en usund sammenligning, som i sidste ende munder ud i Ta med til Tirpitz den 18/3 Stepping-Frørup menighedsråd inviterer til sogneudflugt til det nye museum i Tirpitz Program følger senere. Tilmelding til Ann-Grete Edelberg, gerne på SMS: Stepping-Frørup menighedsråd manglende engagement. Misforståelsen ligger i forvekslingen af skam og skyld. Skyld pådrager vi os alle, når vi handler. Det er en del af det at være menneske, og så kan vi sige undskyld. Men skam er en dyne, vi lægger på os selv og andre, når vi er bange for at vise vores sårbarhed. Sårbarhed er uvished, risiko og det at være følelsesmæssigt udsat. Sårbarhed er desværre blevet forvekslet med svaghed. Mange tror, at man er en taber, hvis man viser sårbarhed. At mene, at sårbarhed er svaghed, er det samme som at mene, at følelser er svaghed. Vi er bange for, at omkostningerne er for høje; men så forlader vi netop det, der giver livet formål og mening. Det er i sårbarhed, at kærlighed, tilhørsforhold, glæde, mod, empati og kreativitet bliver født, og hvem har ikke lyst til at være elskede, være glade, modige og kreative? Hvis vi ønsker et mere meningsfyldt åndeligt liv, er sårbarheden den vej, vi skal gå og indrømme, at vi aldrig bliver perfekte; men det er faktisk heller ikke det, Gud vil med os. Han vil have os, som dem vi er - uperfekte og menneskelige - og at vi står ved det! Så blæs på aldrignok kulturen og træd frem, som den, du er!

3 folk i Hejlsminde - musik for livet - et liv med musik - Onsdag den 21. februar kl. 20: The Blackbirds - entré kr. 150,- 3 Folk i Hejlsminde inviterer til koncert onsdag den 21. februar kl. 20 i Hejlsminde Forsamlingshus med»the Blackbirds«. Vi træder igen lidt ud af vores normale cirkler, idet vi præsenterer -»Alle os der elsker The Beatles«. Emnet er The Beatles, og rammen sættes af»the Blackbirds«som består af guitarist Søren Bødker Madsen og sangerinde Karoline Budtz. Duoen spiller en række fantastiske og sprælske fortolkninger af The Beatles udødelige sange. Der veksles mellem ord og musik, og eventet er dynamisk, underholdende og professionelt udført. Genhør perler som»hey Jude«,»Lady Madonna«,»Here comes the sun«og mange andre. Showet appellerer bredt og indeholder inddragende elementer såsom fællessang, quiz, med musikalske gaver til vinderne og desuden en let og humoristisk ping-pong mellem scenen og tilskuerrækkerne. Kl er der mad fra Ellegaards Landkøkken - Karrygryde med kalkun, grøntsager og kokos, hertil ris. (kr. 100,- kr. pr. person, dog kun mod forudbestilling - gerne samtidig med billetterne). HUSK at vi har åbent i denne uge: Fredag kl & Lørdag kl Wienerschnitzler Osso Buco eller Ribbenssteg Oksebryst eller Kamsteg Pr. kg Pr. kg mange andre gode tilbud i butikken Åbningstider: Torsdag og fredag: kl Lørdag: kl Favstrupvej 2 Chr.feld Tlf Pr. kg FRIT VALG Gl. dags oksesteg Pr. kg FRIT VALG Favstrupvej 43 Tlf INFORMATIONSMØDE Har du lyst til at blive ambassadør eller partner i Verdensarvsbyen? Kom og hør nærmere, når Handelsstandsforeningen og Centret inviterer til informationsmøde Tirsdag den 20. februar 2018 kl Mødet foregår i Søstrehuset (Musiklokalet på 2. sal) Alle er velkommen Tilmelding senest d. 16. februar til sihag@kolding.dk Galloway kvæg fra aarø: oksebryst eller tværreb FriT valg pr. 1/2 kg gammeldaws oksesteg u/ben osso buco pr. 1/2 kg skært kød til stroganoff, gullasch eller bankekød FriT valg pr. 1/2 kg...75,- benløse fugle pr. 1/2 kg...30,- 1 kg - ca. 10 stk....75,- kærmølle bøffer af filet 5 stk. - ca. 1 kg...160,- medister 1 kg...50,- Ta 3 kg...130,- HAKKET KAlv & flæsk svin eller oxe 8-12% 1 kg 50,- Ta 3 kg for...130,- Hakket oxe 3-6% 1 kg 60,- Ta 3 kg for...150,- Lev sådan, at du ikke vil skamme dig over at sælge din papegøje til byens sladderkælling. Åbningstider Torsdag...kl Fredag......kl Lørdag...kl Ville s Slagtehus/gårdbutik Kær Møllevej 95, 6094 Hejls Tlf

4 4 Klunse-jagt på Ehlers Samlingen i vinterferien Tag dit eventyrlystne barn og Funcard under armen i vinterferien og gå på klunsejagt i Ehlers Samlingen og Frisør / Helse m.m. Klinik for fodterapi ved Fodterapeut Else Andreasen er åben igen. Tlf Fodbussen Marianne Hansen Driller fødderne? - Så har jeg behandlingen til dig! Jeg kan komme hjem til dig mandag, tirsdag eller onsdag. Du kan komme på klinikken torsdag og fredag. Tidsbestilling efter aftale på Jeg bor på Præstegårdsvej 1b, indgang fra Haderslevvej, lige ved siden af Hyggehjørnet vind en lille præmie til den søde tand. Selv om frosten stadig bider, vågner Ehlers Samlingen i vinterferien af sit vinterhi og holder åbent fra den 13. til den 18. februar. Midt i alt det vintergrå kan man på museet nyde det smukke lertøj fra de sidste 500 år, navneklude og nipsenåle samt keramik lavet af nogle af Danmarks bedste kunstnere. Museerne er åben tirsdag - søndag Børn (u. 18.) er gratis, voksne med Fun- Card-børn halv pris. Ehlers Samlingen, Slotsgade 20, Haderslev. Taksigelse Hjertelig tak til alle som viste opmærksomhed på min 80-års fødselsdag. Tak til naboerne på Staalsvej som hejste flaget og gjorde fødselsdagen ekstra festlig for mig. Også stor tak til BDM Genbrug samt Møbelhuset i Kongensgade. Med venlig hilsen Tage Bruun, Staalsvej 8 TILLYKKE... Ønsker De at sende en personlig hilsen til venner/ familie, kan denne kupon indsendes/ indleveres til / Tyrstrup Herreds Tidende, Jernbanegade 1 (det gl. posthus) 6070 Chr.feld SENEST MANDAG MIDDAG. ANNONCERNE SKAL BETALES KONTANT. Pris (inkl. moms): 1 sp. annonce (max. 20 ord)... kr sp. annonce (max. 20 ord) m.»passende«foto... kr sp. annonce (max. 20 ord) m.»passende«foto... kr For hver påbegyndt 10 ord - kr. 10,00 ekstra. F.eks. 26 ord v/1 sp. annonce koster kr. 70,00. Undertegnede ønsker at sende vedlagte hilsen: o 1 sp. uden foto o 1 sp. med foto o 2 sp. med foto Bekendtgørelser Generalforsamling Fællesvandværket Maugstrup amba afholder ordinær generalforsamling onsdag den 28. februar kl på Maugstrup Kro. Med venlig hilsen Bestyrelsen Generalforsamling Det Danske for Hejls Trop og»spejderhuset i Hejls«afholdes mandag den 26. februar 2018 kl i Spejderhuset i Hejls De to generalforsamlinger afholdes i forlængelse af hinanden. Dagsorden ifølge vedtægterne. Eventuelle forslag skal være formændene i hænde senest 8 dage før. Alle er velkomne Hejlsminde Borgerforening afholder generalforsamling tirsdag en 27. februar kl i Hejlsminde Forsamlingshus Dagsorden iflg. vedtægterne. Til alle spejderforældre. Spejdercenter Afholder ordinær generalforsamling Tirsdag d. 27. februar 2018 kl Dagsorden ifølge vedtægterne. Samme aften afholdes der: Forældremøde med valg af forældreråd Tirsdag d. 27. februar 2018 kl Begge dele afholdes i spejderhuset KFUM Spejderne

5 Kultur / Musik / Mad»Fastelavn er mit navn..«stor fastelavnsfest for børn Søndag den 18. februar kl i Hejlsminde Forsamlingshus Poser til børnene. Kaffe og fastelavnsboller kan købes. Velkommen! Hejlsminde Borgerforening HVER FRE., LØR. & SØNDAG Ovnstegt Take Away Brødremenighedens Hotel Vi bestræber os fortsat på at lave god mad fra bunden. Nu gør vi det lettere for jer at sætte mad på bordet, på de travle dage Dansk bøf kr. 100,- med bløde løg, kartofler, sovs, bønner og gulerødder Stort stjerneskud - Ristet toast, stegt kr. 148,- og dampet rødspættefilet, rejer, røget laks og asparges Mørbradschnitzel kr. 125,- med stegte kartofler, ærter, smør sauce og citron Bestilles på telefon Mandag - lørdag fra kl (Der kan forekomme dage, hvor køkkenet må siger nej til Take Away) Lindegade 25 Prætoriustorvet - Tlf kan også læses på nettet: christiansfeld-avis.dk folk i Hejlsminde arrangerer: The Blackbirds Onsdag d. 21. februar kl : Evt. spisning kl husk at bestille senest 17/2. Menuen fra Ellegaards Landkøkken - pris 100,-: Denne gang skal vi have Kalkun i karry. Vi træder igen lidt ud af vores normale cirkler, idet vi præsenterer -»Alle os der elsker The Beatles«Emnet er The Beatles, og rammen sættes af»the Blackbirds«som består af guitarist Søren Bødker Madsen og sangerinde Karoline Budtz. Entré kr. 150,- Reservation på: folkihejlsminde@gmail.com eller tlf Ingelise / Uffe Hejlsminde Forsamlingshus, Havnevej 1, 6094 Hejls 5 Forudbestilling på tlf HOS HYGGEHJØRNET / Tyrstrup Herreds Tidende bliver omdelt torsdag /fredag med FK Distribution Ikke dyrere, men smukkere! Selskabslokaler op til 180 personer. Rekvirer venligst vore menuforslag. Vi har 27 dejlige HHHHværelser Venlig hilsen og på gensyn Annette og Torben Schulz Tyrstrup kro Tlf Fjelstrup Skatklub Mandag den 5. februar mødtes 17 personer til skat Nr. 1: Bent Sørensen med 2364 point. Nr. 2: Erik Hansen med 2011 point. Nr. 3: Keld Petersen med 1593 point. Nr. 4: Jørn B Nielsen med 1558 point. Vin fik Peter Ulstrup med 861 point. KØR SELV-FERIE MED Som læser af Tyrstrup Herreds Tidende/ får du dette specielle læsertilbud. Oplys rejsekoden THT ved bestilling så får du automatisk rabatprisen. Det gode liv ved Mosel 6 dage på hotel i Bruttig-Fankel, Sydtyskland Hotel Zum Guten Onkel Det er tid at prøve en ferie i det sydtyske vinparadis! Her skal I bo på hotel i det gamle færgeleje Bruttig, hvor Mosel snirkler sig gennem et landskab af vinterrasser og borgruiner. I jeres ferieby smykker vinrankerne husgavlene langs de brostensbelagte gader, og prægtige bygninger som for eksempel byens gamle rådhus (1,3 km) og broen over floden er med til at skabe den helt særlige Moselidyl. På jeres hotel bydes I velkommen med en flaske vin på værelset, som det sig hør og bør i et landskab dedikeret til de gyldne dråber. Ankomst: Søndage BESTILLING: Telefon eller Pr. person i dobbeltværelse 1.899,- Pris uden rejsekode 2.199,- Pristillæg , : 150, : 300,- 5 overnatninger 5 x morgenbuffet 5 x aftenmenu/buffet 1 flaske vin på værelset ved ankomst Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-11 år ½ pris. Hotel Zum Guten Onkel Husk rejsekode: THT Telefonen er åben hverdage kl Weekend & helligdage kl Teknisk arrangør: Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Børnerabat ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 99,-. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Vinterferie for børn Hvad har Grønland og tilfælles? Find svaret gennem kreativ leg for børn og barnlige sjæle, hvor du blandt andet kan arbejde i sælskind, grønlandske perler, se billeder og genstande fra Grønland samt tegne og male. Arrangementet finder sted lørdag den 10. februar til søndag den 18. februar fra klokken i Søstrehuset, Nørregade 14, 6070 Fri entré.

6 6 Årets leder 2017 Kolding Kommune Kæmpe skulderklap til IF bueklubs træner team. Ved en festlig aften til Fritidsfesten, fredag den 2. februar 2018 i Sydbank Arena, Kolding, hvor bestyrelsesmedlemmer, trænere, ledere og alle de andre frivillige, der får vores fantastiske foreningsliv til at fungere, var der ekstra glæde og fest ved Idrætsforenings bord. Her blev Lars Kristiansen, Maria Thuun-Hansen, Svend Åge Starup og Stig Rørbæk Hjelm under stor jubel kaldt op på scenen og blev hædret med udnævnelsen som årets Træner Team. Disse fire trænere, gør en kæmpe indsats for bueklubben. Det er deres fortjeneste at der har været en kæmpe medlemsfremgang og at her er plads til alle aldre og typer. Samtidig med at være trænere i klubben gør de også en stor indsats i bueklubbens bestyrelse. Formand Stig Rørbæk Hjelm, var blevet forhindret i at deltagelse, men han var savnet denne aften, han havde om nogen fortjent at stå på scenen og blive hædret, samtidig med formandsposten og træner hvervet, er han også en af håndværkerne i klubben, han er altid klar når der skal tømres nye ting til klubben. Med hæderen fulgte diplom og en check på 5000 kr. til de 4 ildsjæle fra Idrætsforening.

7 Cecilie Kühne Holt bestod svendeprøve med glans og guldmedalje På Syddanske Erhvervsskole i Vejle kunne skuemestrene tirsdag den 30. januar uddele en af fagets sjældne guldmedaljer, da Cecilie Kühne Holt fra Meny i bestod sin svendeprøve. To dage senere var hun tilbage i butikken og strålede hun som en lille sol bag disken med sin guldmedalje i Delikatessen, hvor mange kunder kom hen for at lykønskede Cecilie, som nu kan kalde sig gourmetslagter med speciale i delikatesse. 5 timer lang og krævende prøve For at bestå svendeprøven måtte Cecilie op i 4 dis-cipliner i løbet af dagen. I den første disciplin måtte Cecilie deltage i en slags rollespil, hvor hun skulle betjene og rådgive en kunde (skuemestre), som udsatte hende for alle mulige og ikke mindst umulige spørgsmål. I den anden disciplin skulle hun fremstille to gange 3-retters menu bestående af en forret med rødspættemousse, en hovedret med oksesteg samt en valgfri dessert. Til sidstnævnte valgte Cecilie at lave en lækker»gulerods Drøm«, bestående af hakket Daim chokolade, knuste makroner samt pisket flødeskum vendt i vaniljesky og med revne gulerødder på toppen. Samtidig skulle svendeprøvens tredje disciplin også klares, Cecilie skulle lave 6 valgfrie brødprodukter, hvor 2 af produkterne skulle være ernæringsforbedret. Det blev til, en rugbrødssandwich kamsteg med hjemmelavet rødkålssalat, -agurkesalat og -kartoffelchips, en mørk sandwich med ovnstegt kyllingebryst og avocadocreme og en med hamburgerryg og hjemmelavet æggesalat. Derefter lavede hun 3 stykker Luxus smørrebrød, en med paneret rødspættefilet, hjemmerørt dressing, laks, rejer og kaviar, en med oksebr yst, hjemmerørt peberrodssalat, æble-appelsin chutney og rødbedechips og en vegetarmad med hjemmelavet røsti af kartoffel, gulerod, selleri og pastinak pyntet med purløgscreme og hakket pistacienødder. Efter 3 timer skulle de overstående 2 discipliner stå klar til bedømmelse, men ovenpå dette var der bestemt ikke Cecilie med guldmedaljen tid til at slappe af. I svendeprøvens fjerde og sidste disciplin skulle Cecilie i løbet af 1,5 time tilberede 2 convenience-retter - bedre kendt som færdigretter fra slagteren, samt et frokosttilbud. Menuen stod her på»laksefilet med ristet sesam på bund af grøntsager«og»kyllingesalat med mango«, som Cecilie også tilberedte til glans - og med resultaterne fra de tre første discipliner udløste det en ellers sjældent uddelt guldmedalje. Sidst den ene af skuemestrene havde uddelt en guldmedalje var således helt tilbage i 1996! erne kan glæde sig Butikscheferne Frank Roswald Andersen og Jens Carl Dines Petersen kan ligesom slagtermester Henrik Andersen og Meny s mange kunder, glæde sig ved udsigten til, at Cecilie efter svendeprøven og sin udståede elevtid fortsætter med at arbejde og betjene kunderne fra Delikatessen i Meny. Blandt Danmarks bedste elever For et år siden var Cecilie med til DM i Skills i Aalborg, hvor hun kæmpede om, at blive en af Danmarks bedste gourmet slagter elever. Det blev en flot og velfortjent 2. plads, blandt de 10 elever, som havde kæmpet sig med til DM i Skills via skolemesterskaber landet over.»det var og er stadig en stor personlig sejr for mig«, siger Cecilie og smiler stolt.»en guldmedalje til svendeprøven og kåret som Danmarks anden bedste elev 2017 inden for faget, så må man gerne være tilfreds, med det man har opnået i sin læretid«. Af Lars Østergaard Jensen Liberale Erhverv m.m. Retshjælp advokater tilbyder anonym, gratis retshjælp hver mandag kl på Bibliotek Charlotte Szocska Mette H. Bindeballe Praktiserende landinspektør Peder Boesen Stubbum Landevej Tlf pboesen@mail.tele.dk Motor m.m. SPAR PENGE Kontakt jeres lokale GF-assurandør Nels Thorsgaard, Telefon nels@gfforsikring.dk OPHUG - SPAR PENGE Brugte bildele fra nyere skadede vogne sælges. - Alle mærker! GARANTI PÅ ALT! SCHMIDT S AUTOLAGER APS Skamlingvejen 85 - Skartved 6000 Kolding - Telefon ÅBEN: Daglig kl lørdag og søndag lukket. Miljøgodkendt til modtagelse af skrotbiler. 7 Bolig / Ejendomme m.m. Gardiner og solafskærmning - også aften og weekend Hvis du vil KØBE eller SÆLGE SOMMERHUS i Sandersvig-, Hejlsminde- eller Grønninghoved-området Så henvend dig trygt til: Kontorlokaler udlejes Torning Møllevej 9 Kontakt Brødremenigheden Ledige lejligheder Centralt beliggende lejlighed i Hyggelig taglejlighed på 59 m 2, med entre, køkken og badeværelse, samt stue og separat soverum, med adgang til vaskekælder og have, udlejes straks eller efter aftale. Husleje pr. måned 3.550,00 incl. vand + forbrug af varme og TV signal. Henvendelse for aftale om besigtigelse PS CARS Dit VÆRKSTED for fremtiden Åstorpvej 89. Åstorp Vi reparerer alle bilmærker, nye som gamle. Gratis synstjek. 3 års garanti på alle nye reservedele Service Partner Tlf Værkstedet tilbyder også: Service og reparation af AirCondition (KMO Certificeret) Fejlfinding Klargøring til syn Forsikringsskader Fra: TIL SALG Til: SOLGT Toldbodgade Toftlund Telefon års erfaring med køb & salg af sommerhuse Henvendelse: Tlf KNUD SCHMIDT kan du også følge på Aller Møllevej 2. Aller Service Partner Kontrolleres af:

8 8 Medaljer til CIF Badminton CIF Badminton U15 var lørdag den 20. januar til udtagelsestævne til Landsmesterskaberne i Åbenrå. Vi havde 4 spillere med og alle fik medalje. Ditte V. Frandsen vandt guld i U15 B, Frederik Jørgensen guld i U15 C, Rasmus Haysen guld i U13 C og doublen med Gustav/Frederik sølv i U15 C. Super flot kæmpet og spillet af alle 4, som nu skal videre til det store landsmesterskab stævne i Fredericia / Vejle. Også i holdturneringen går det rigtig godt, her ligger vi på en andenplads efter en flot 4-2 sejr over Rødekro i weekenden. Et point i sidste kamp mod Ulkebøl den 24. februar er nok til, at vi også skal til landsmesterskaber for hold. Barley and Grapes var sponsor på vores nyeste Forza spilledragt, som var medvirkende til at vores spillere fremover kan møde op velklædt. Landbrug / Hus / Have / Fritid m.m. Butik: Punkt1 Haderslev Aut. varmepumpeforhandler Danmarkspumpen Panasonic Mitsubishi LG Få tilskud fra kr. Salg Reparation Tågerupvej Sommersted Tlf Rydning/saltning af fortov i Abonnementsordning til fast pris for hele vintersæsonen ,- kr. op til 30 meter fortov ELLER RING FOR TILBUD Over 25 års erfaring Tlf jeppe@pj-aps.dk Dødsboer & restdødsboer Opkøbes/ryddes Flytter De til mindre, kommer vi og henter resten. Vi rengør efter aftale. Tlf & er fusioneret Vores varesortiment og betalingssystem er udvidet Priserne forbliver på det samme niveau som før Bestilling kan også foregå via hjemmesiden eller Kontakt: Eller hp@riber-energi.dk Mere info på: Containerservice Levering af: Sand Grus Sten Skærver Træflis Muldjord BAKKEGÅRDEN Tlf Smedearbejde - Rep. af traktor/maskiner Landbrug - Havemaskiner og Gyllepumper Entreprenørmaskiner Hydralikslanger SKIFT AF BILDÆK OG BREMSER PÅ PERSONBILER Aut. VVS installatør - olie/gas - stoker og halmfyr Vand/varme i stalde Vandrensning - vandledninger Døgnvagt Frørup Smed & Maskinforretning ApS Frørupvej Chr.feld Tlf Hø til salg Velbjerget fra 2015 Mini-bigballer - ca. 165 kg Tlf Værktøj Hjælpemidler Smøreolie/fedt samt kedelslanger og VVS-dele SFO mestre i fodbold Tirsdag den 30. januar deltog vore elever fra skole i SFO fodboldturneringen. Her klarede de sig så godt i Lyshøjhallen, at de vandt finalen 2-1 over Sdr. Bjert SFO. Det er første gang vi har vundet denne indendørs fodboldturnering og vi er som skole, meget stolte over vore dygtige fodboldspillere. Poul Fremmelev Skoleleder, Skole

9 Volontører udsendt fra Brødremenighedens Danske Mission, foråret 2018: 9 Den rejste tre unge volontører fra Danmark til Tanzania: Rikke Bang er rejst til Sumbawanga i det sydlige Tanzania, hvor hun skal hjælpe til på børnehjemmet Peter s House med alt forefaldende arbejde. Det er engelskundervisning, støtte til gadebørn, der trænger til hjælp og praktisk arbejde. Karoline Hansen er også rejst til Sumbawanga i Tanzania. Hun hjælper også til på Peter s House, som er børnehjem for 36 forældreløse gadebørn fra byen. Karoline har været volontør en gang tidligere og skal også være behjælpelig i børnenes hverdag. Casper Møller Jensen har også taget turen til Sumbawanga. Casper er uddannet tømrer og skal derfor bl.a. hjælpe med undervisningen på VTC (Vocational Training Centre) i forbindelse med Peter s House. Her får unge muligheden at starte på en håndværkeruddannelse, som kan blive livsvigtig for dem. De tre volontører skal i perioder også hjælpe til i arbejdet ud fra landsbyen Kipili ved Tanganyikasøen. Her ligger BDMs missionsstation og et sundhedsprojekt, der rækker til mere end 30 landsbyer langs søen, udgår også her fra. Kyndelmissegudstjeneste Rikke Bang Karoline Hansen Casper Møller Jensen Onsdag 31. januar blev der holdt Kyndelmissegudstjeneste i Hejls Kirke i samarbejde med Hejls Spejderne. En stemningsfuld aften hvor kirken blev fyldt med børn og voksne. Spejderne kom med fakler og lyste op. I kirken var tændt mange levende lys. Nu går vi så småt imod lysere tider. Efter gudstjenesten samledes vi i mødelokalet i Hejls Gl. Skole til pandekagespisning. Vi sprængte alle rammer, og fik spist alle 280 pandekager. Kirkekorene sang både i kirke og mødelokale. Frivillige fik alt afviklet på bedste vis. En dejlig tradition med fantastisk tilslutning. Vejstrup, Hejls, Taps pastorat Hejls Spejderne Håndværkere m.m. AC BYG - DIN LOKALE TØMRER Fordi godt håndværk bygger på tillid! Vi løser alle opgaver inden for tømrer- og snedkerfaget. TLF Torning Møllevej ALT TØMRER- OG SNEDKER- ARBEJDE UDFØRES Fjelstruprødvej 19 Fjelstrup 6100 Haderslev Tlf Fax Biltlf Kloak - Tilslutning - Reparation Din lokale kloakmester Rådgiver Uforbindende tilbud BAKKEGÅRDEN Tlf Husk du kan også læse avisen på: christiansfeld-avis.dk Gas-/Oliefyrsservice 4 Kedeludskiftning 4 Gas, olie, eller biobrændsel 4 Fjernvarme 4 Badeværelser RGENSEN AAGE JØRGENSEN VVS VVS A Grundlagt i 1946 i Kvalitet - Kvalitet i 3 generationer i 3 Vi laver alt indenfor VVS til PRIVATE ERHVERV LANDBRUG AAJ.DK GARANTI PÅ KVALITET ApS v/peter Hansen. Anderup Skovvej 66 Bjerndrup Tlf

10 10 Avis Tyrstrup Herreds Tidende Jernbanegade Tlf mail@christiansfeld-avis.dk christiansfeld-avis.dk