Jasopels. Katalog 2014

Transkript

1 Jasopels Katalog 2014

2 Indhold Markedets stærkeste produktprogram 4 Tråd 6 Redekasser 9 Beslag, fittings og clips 12 Minkhaller 19 Stålkonsoller 21 Udmugningssystemer 22 Hjemmeside 23 Vandingsanlæg 24 Artikel med Steen Stønbach 25 FarmManager 26 Jasopels fodermaskiner 28 Dele til fodermaskiner 30 Artikel med Karsten Tambjerg 31 Service 33 Fodersiloer, One Kill 34 Kursus i Års 37 Jasopels tromler 42 Opskæremaskine T3 XL 43 Reservedele til Opskæremaskine T3 XL 44 Flåmaskine T11 46 Artikel med Benny Berge 48 Artikel med Svenn Gregersen 49 Jasopels Pelsningsrobot XXL 50 Reservedele til Pelsningsrobot 51 Jasopels MaxiHook 52 Jasopels Skrabeautomat T6 54 Artikel med Benny Berge 55 Jasopels Skrabeautomat T4 56 Artikel med Niels Vesterholm 58 Skraberuller / Reservedele 61 Træmel 62 Artikel med Svend Høgh 63 WRAP MaxiStretch Tanemaskine 65 Artikel med Ove Svendsen 66 Jasopels MAXI Vogn 67 Skindløsner 68 Artikel med Leif Frederiksen 69 Skindaftrækker Jasopels SnapMax 70 Artikel med L. J. Sørensen A/S 71 Easy Off Taner og Taneposer 72 Artikel med Karsten Tambjerg 73 Q-VEX Clima 74 Artikel med Leif Frederiksen 75 Skindrenseautomaten T5 76 Softbørsten og Skindrenser T3 77 Quick Softer 4M Automatik og Talonmaskine 79 Reservedelspakker 81 Temadag i Herning 82 Farmartikler 86 Kontakt 2

3 Præsentation Markedets stærkeste produktprogram Jasopels har haft en særdeles travl sæson med et fantastisk godt salg. Vi har med succes lanceret flere store produktnyheder til et globalt marked, og er fortsat travlt beskæftiget med at udvikle og fremtidssikre vores produkter traditionen tro i tæt og konstruktiv dialog med minkavlerne. Ny hjemmeside til brugerne Jasopels har i år lavet ny hjemmeside, der er mere overskuelig og brugervenlig. Jasopels er blevet mere internationalt orienteret, og hjemmesiden kan derfor også læses på en række forskellige sprog. På hjemmesiden har brugeren mulighed for at holde sig orienteret om det sidste nye, hente inspiration og faktuelle informationer om de mange produkter og serviceydelser, som Jasopels tilbyder. Internettet fremmer visuel formidling af budskaber, og vi vil fremadrettet udbygge hjemmesiden med filmklip og brugervenlige illustrationer, ligesom vi har brugt rigtigt meget energi på at få udarbejdet manualer til vores produkter og få dem oversat, så vores kunder hurtigt og nemt kan downloade manualer og produktkatalog som pdf-filer. Superflotte skraberesultater Minkavlerne har taget rigtigt godt imod Jasopels Skrabeautomat T6, som vi lancerede i sidste sæson. Vi har solgt et stort antal og modtaget rigtig positiv feedback fra minkavlerne, som melder om superflotte resultater med den nye og brugervenlige maskine. Investering i fremtiden Grundlaget for Jasopels succes er en vedholdende udvikling af maskiner og know-how for at opnå de absolut bedste resultater. Vi investerer derfor mange ressourcer i arbejdet med at udvikle og forbedre vore produkter, ligesom vi tilbyder kurser og oplæring for at få det maximale udbytte af at investere i Jasopels maskiner. Jeg byder velkommen til Jasopels's nye produktkatalog og ønsker dig rigtig god læselyst. Poul Bach Easy Off Tane en kæmpe succes Jasopels har præsenteret en af de mest spændende nyheder på markedet - nemlig den nye Easy Off Tane. Den har været en kæmpe succes i 2013 og reduceret udfordringen med at løsne skindet fra tanen til en nem opgave. Nu introduceres den nye XL udgave, som er 12 cm eller præcis to størrelser større, så tanen kan klare selv de største skind! XL Tanen fås som han og tæve. 3

4 Tråd Tråd CrapalPremium Forhandles kun via Jasopels. CrapalPremium er ArcelorMittal WireSolutions patent for en zink+aluminium+magnesium legering. Denne ekstra anti-rust legering er tiltænkt brugere, der stiller store krav til specielt produktets levetid, som garanteres af fabrikken med 8 x længere levetid end et tilsvarende produkt i stærkt galvaniseret udførelse, udsat for samme påvirkninger. CrapalPremium er en anti-rust legering bestående af 95% zink og 5% aluminium, samt magnesium med et kontrolleret indhold. CrapalPremium leveres også i plastificerede ruller og paneler. Jasopels - når kvaliteten skal være i top til den rigtige pris! Bure Varenummer Produktbeskrivelse Pris Std. Bur klatre øverst 6 rum RF samlet, incl. forlåge * Std. Bur klatre øverst 6 rum 27" samlet, incl. forlåge * Std. Bur klatrebur 36" + 27" samlet * med RF bundtråd bukket 9" Std. Bur klatrebur 36" + 27" samlet * med RF bundtråd bukket 9" 2,45 mm Std. Bur klatrebur samlet 36" + 27" RF * bundtråd bukket 9" komplet rustfrit Std. Bur samlet 6/90 cm. Maxi overtråd * RF bundtråd med buk 9" Std. Bur samlet 6/90 cm. Maxi overtråd * RF bundtråd med buk 9" 2,45 mm Std. Bur samlet 6/90 cm. 3/4"x1" * RF bund med buk 9" 2,45 mm. og RF fodertråd Std. Bur samlet 6/90 cm. combi. Med maxi Crapal * Std. Bur samlet 6/90 cm. 3/4"x1" RF * 2 x bundtråd med buk komplet RF 2,45 mm Std. Bur usamlet klatrebur 36" + 27" * Std. Bur usamlet klatrebur 36" + 27" * med RF bundtråd bukket 9" 2,45 mm Std. Bur usamlet klatrebur 36" + 27" * med RF bundtråd bukket 9" Std. Bur usamlet 6/90 cm. combi overtråd * RF bundtråd med buk 9" 2,45 mm Std. Bur usamlet 6/90 cm. combi overtråd * RF bundtråd med buk 9" Std. Bur 5/75 cm. Plankeværk model 2002 * incl. redekasse i birkefiner 4

5 Tråd Låger Varenummer Produktbeskrivelse Pris Forlåge til 6 rums, 12"x11", combi * Forlåge til 6 rums, 12"x11", 1/2"x1" * Forlåge til 6 rums, 12"x11", 1"x1" * Forlåge til 6 rums 12"x12" combi * Bundlåge 9"x 12", 1/2"x1", med ramme/hængsler * Bundlåge 9"x12", 1"x1", uden hængsler * Svanehals samlet, 9"x12", 1"x1" * Trådpaneler Varenummer Produktbeskrivelse Pris Bundtråd combi 1"x1"x 1 1/2"x30", 76 cm. * Bundtråd combi 1"x1"x 1 1/2"x36", 91 cm. * Bagtråd 1"x1", 18"x77", Ø2,00 * Fodertråd 3/4"x1", 9"x77", bwg/12.5 * Fodertråd 1"x1", 8"x77", bwg/12.5 * Fodertråd 1"x1", 8"x77", bwg/14 * Fodertråd 1"x1", 9"x77", bwg/14 * Skillerum 18"x55", 70 cm. samlet, Crapal * Skillerum 18"x55", 70 cm. usamlet, Crapal * Skillerum 18"x 73", 90 cm. samlet, Crapal * Skillerum 18"x 73", 90 cm. usamlet, Crapal * Bundpanel, RF, 9x1"+17"x1 1/2+1x2", Ø2,45 * Bundpanel, RF, 12x3/4"+17x1,5"+1x2", Ø2,0 * Bundpanel, RF, 9x1"+17x1,5"+1x2", Ø2,0 * Bundpanel, RF, 23x1,5"+1x2", Ø2,45 * CrapalPremium Hvalpenet Varenummer Produktbeskrivelse Pris Hvalpenet 90 cm. plast uden ramme * 11,5"x36" = 29 cm. x 91 cm Hvalpenet 90 cm. plast med ramme * 11,5"x36" = 29 cm. x 91 cm Kantramme for hvalpenet, 90 cm. * 1 2 5

6 Redekasser Redekasser Redekasser fra Jasopels fremstilles på CNC-anlæg, hvilket giver 1/10 mm. nøjagtighed på samtlige kasser. Vort højt prioriterede ønske om til stadighed at udvikle produkter med lang levetid og høj funktionalitet har medført, at vi kan tilbyde markedets absolut mest attraktive redekasse, fremstillet i 11 lags hårdt presset birkefinerplade. Unik udfræsning i hækbræt for svanehals, som sikrer behagelig og let åbne/lukke funktion. Konisk udfræsning i hulbræt medfører undersænkede foringer uden irriterende kanter. Alle beslag i rustfri materialer, så er kvaliteten fuldendt. Vi har et leverings- & prismæssigt meget stærkt standard program i flere typer af redekasser til attraktive priser. Alle skruehuller er forboret, hvilket sikrer korrekt montering af beslag. Alle skillerum er forboret, hvilket sikrer korrekt samling af redekassen. Unik udfræsning i hækbræt overflødiggør montering af låseblik. Hul i forbrædt 120 mm. 6

7 Redekasser Birkefiner/Hollænder redekasser Varenummer Produktbeskrivelse Pris Redekasse 6 rums, samlet 11x12". * Special for etagebur Redekasse 6 rums, samlet 9x12". * Med plast ruse og låg. Uden skodskinner Redekasse 6 rums, samlet 9x12". * Med plast ruse, låg og skodskinner Redekasse 6 rums. Hollænder, samlet. * Med låg, plast ruse. Uden skodskinner Std. Redekasse 6 rums, samlet, 9"x12". * Med låg, plast ruse, 3/4"x1" RF. Uden skodskinner Std. Redekasse 6 rums, samlet, 9"x12". * Med låg, plast ruse, 3/4"x1" RF. Med skodskinner 7

8 8

9 Redekasser Beslag, f ittings og clips Varenummer Produktbeskrivelse Pris Kassevinkel 65 x 65 x 11 mm. 2, Kassevinkel 110 mm. x 20 mm. 2,04 mm. 2, Låseblik til redekasser 1, Bundvrider 1, Burkroge til redekasser, RF 2, Halmbånd 14 cm. a 50 m. * Halmbåndopruller * Spunskruer til forlåger 3,5x15, 200 stk. 195, Skodskinne, rustfri 2, Skod, galv. for 12 cm. hul 12, Lynskod, gaffel model 95, Alu. hulplade, hul i midten 14, Alu. hulplade, sideforskudt 14, Lågefjeder, rustfri 1, Ophængskroge, 12,8 cm. 4, Ophængskroge, 95 cm. 6, Burkortholder, Morsø plast, med skrue 1, Burkortholder, rustfri kort, uden skrue 1, Burkortholder, rustfri lang, uden skrue 2, Burkortholder, Morsø, plast, dobbelt, multi 1, Burkortholdere rf., dobbelt, model BK 27, Løse ringclips 1/2" Crapal 75, Løse ringclips 3/8" Crapal 75, Løse ringclips 1/2" RF ca stk/kg. 136, Løse ringclips 3/8" RF ca stk/kg. 120, C-ringe 3/8" alu. magasin stk. * C-ringe 3/8" rustfri magasin stk. * A-16 ringe alu. magasin stk. 75, A-16 ringe rustfri magasin 195,

10 ivarcem hegns- og tagplader ivarcem hegnsplader i fibercement er specielt udviklet til brug som indhegning af bl.a. pelsdyrfarme. Udover en effektiv sikring af dyreholdet mod udbrud har ivarcem en række totaløkonomiske fordele. En effektiv montage, lang levetid og særdeles lave vedligeholdelsesomkostninger gør fibercementplader til en sikker investering. ivarcem leveres i naturgrå og indgår harmonisk i omgivelserne. Brug ivarcem hegns- og tagplader i fibercement, når du investerer i din pelsdyrfarm. Find yderligere informationer på ivarsson a/s, Kometvej 36, DK-6230 Rødekro, Hegnsplade.indd :00:16 10

11 Tråd Tænger Varenummer Produktbeskrivelse Pris E-tang, Svensk 326, E-tang, med magasin, Ottensten 465, Jasopels C-Ring pistol * Skævbider trykluft, MR , Skævbider trykluft MR-30 A, stor 2.719, Kæber til MR-30 A, P8P, stor 779, Kæber til MR-20, P6 610, Trådklipper, Bosch 3.465, Legerør/hylder Varenummer Produktbeskrivelse Pris Legerør GVA Ø120 x 155 x 5 mm. 5, Legerør Ø40 mm. model GM 2, Legerør Ø120 x 400 x 5 mm. 11, Hylde til bur 12"x14" valset * Hylde til bur v-model 11"x11" bukket * Uniq læskærm 16 mm. 23, Lækærm modul NF, plast, sort 10, Ruser Varenummer Produktbeskrivelse Pris Ruse std. plast, 9"x12", med låg * Ruse, plast, 9"x12", uden låg * Ruse std. 9"x12", med rustfri låg 1"x3/4" * Ruse, plast 10"x12" med crapal låg * Ruse std. plast 11"x12" med låg * Rusebund plast, 9"x12", 1/2"x1" * Svanehals samlet 9" x 12", 1"x1" * 11

12 Minkhaller Minkhaller Gennem de senere år har især vore danske kunder fokuseret mere og mere på kvalitet, når de har skullet bygge nyt. Utvivlsomt i takt med de gode priser, men også set i lyset af de voldsomme sne- og stormskader, som mange, især ældre, farme har oplevet i det nye årtusinde. Det er ikke uden en vis stolthed, at JASOPELS A/S kan konstatere, at vi ingen, absolut ingen, stormskader har registreret, på de haller vi enten selv har bygget eller har leveret materialer til. For os en understregning af, at vor strategi om ikke at gå på kompromis med kvalitet, bærer frugt og som en naturlig konsekvens er kredsen af faste kunder støt voksende. Som professionel leverandør er JASOPELS A/S hele tiden på forkant med den politiske udvikling i samfundet i almindelighed og i de enkelte kommuner i særdeleshed, i forsøget på til enhver tid at udvise den nødvendige fleksibilitet i forhold til med kort varsel at ændre beregninger, dimensionering og styklister. BAT = Bedst Anvendelig Teknologi, er et begreb flere og flere kommuner anvender i deres krav til bygherrer, hvorunder vore kunder hører. I forsøget på at leve op til de til stadighed skærpede krav, bliver kvalitetssikring en væsentlig faktor i de kommende år. JASOPELS A/S implementerer nu sit eget kvalitetssikrings system, som vil sikre vore kunder de bedste materialer og den bedste montage på markedet hvilket i virkeligheden blot betyder, at der kommer dokumentation på den hidtidige høje kvalitet, som altid har kendetegnet JASOPELS A/S byggerier og byggematerialer. 12

13 Minkhaller Jasopels's flagskib - 12 rækket minkhal Sokkelsten på sandpude Støbt fundament Spærrejsning Lægning af tag Tagmontage Klar til gylle og vand 13

14 Står du overfor udvidelse af minkhaller? vi kan også levere sokkelsten Totalleverandør af betonvarer Se hele udvalget på Stevnsvej Thisted Tlf Fax www. tct.dk 14

15 Neptunvej Ikast Tlf Kontakt person: Rene Jørgensen. nnonce i farver_layout 1 27/02/ Side 1 Tømrer/snedkerfirma byg v/michael firma Christensen Tlf.: v Mail: michael@kvadratbyg.dk 15

16 Minkhaller Facade- og gavlbeklædning Jasopels facade- og gavlbeklædning består af vedligeholdelsesfri stålplader i svensk-rød (terracotta-rød) som standard, men fås i et udvalg af andre farver. Jasopels anvender perforerede stålplader som standard til gavl og/eller som sidebeklædning, dog i begrænset farveudvalg. Facader kan naturligvis også leveres med traditionelle vinduer. Lægter Der mellemlægtes nu med 2 lægter pr. tagplade som standard i alle Jasopels`s haller større end 2 rk. Der anvendes 70 x 70 mm. høvlet, afrundet, ovntørret spærtræ og sorteret efter T1 princippet. Mellemlægtningen betyder øget styrke og afstivning på hallen, samt sikkerhed under færdsel på taget. Hermed overholdes de gældende forskrifter for tilsvarende byggerier. Afstivning Der udføres afstivning med hulbånd, som vindkryds på spær under taglægter. Endvidere udføres vindkryds som "V er fra underside af kortbræt til underside af tagspær i hele hallens bredde. Antallet af kryds afhænger af hallens længde. Endelig udføres langsgående afstivning med reglar 45 x 97 mm. på de højeste spærben i hele hallens længde i kørefag, dog i 45 x 120 mm. reglar. Jasopels monterer gitterdragere til ekstra afstivning i 8 10 rk. haller og 12 rk. haller. 16

17 Minkhaller Sideporte Jasopels's lukkede haller kan leveres med hejseporte med eller uden automatik med fjernbetjening, til montage i forhøjede kørefag. Automatisk styring til luksus port. Gavlporte Jasopels s lukkede haller leveres som standard med 1 stk. port i stålplade og 1 stk. trådport i hver gavl. Udføres som rulle-/skydeporte i Svalk 300 kg. ophæng. 17

18 Minkhaller Byggematerialer Varenummer Produktbeskrivelse Pris Rygning 60 cm. hvid á 30 m. * Sokkelsten til minkhaller * Tagplade 600 R, Ivarsson 227 cm. Fuld længde * Hegnsplade 600 R, Ivarsson x * Spær, saml selv, standard * Spær, saml selv, klatrebure * 18

19 Minkhaller Stålkonsoller 1 2 Jasopels producerer galvaniserede stålkonsoller for bur, redekasser og gyllerende til anvendelse i stålspærs haller mv. Konsollerne findes i forskellige udgaver: Med fødder til montage på betongulve eller anden plan overflade og med længere ben til nedstøbning. Konsollerne produceres i 30 mm. firkantet rør med påsvejste bøjler til gyllerender, samt plader til montage af kortbrædder. Alt galvaniseres inden montage. Varenummer Produktbeskrivelse Pris Stålkonsol * Stålkonsol * Tagrender Jasopels anvender som standard 5-6" plastisolbelagte ståltagrender fra LINDAB, med 3" eller 4" nedløb. Udførelse i stål sikrer en meget længere holdbarhed og væsentlig større styrke end de sædvanligvis anvendte pvc tagrender. 19

20 TOTAL LØSNINGER TIL PELSDYRFARME HALLER MINKBURE GYLLEANLÆG VANDINGSANLÆG AUTOMATISK UDMUGNING Automatisk udmugning med Wire træk UNIQ læsluser TERMO-stænger GVA Gruppen Drøvten 44 Gjøl DK-9440 Aabybro tlf

21 Udmugning Udmugningssystemer Udmugningspumper Jasopels går ikke på kompromis. Jasopels tilbyder markedets mest fleksible udmugningssystemer, tilpasset netop din farm og dine behov. Vi er leveringsklar i bagskyllesystemer med tøropstillet pumpe. Jasopels går ikke på kompromis, når det gælder vort fælles miljø, derfor er alle materialer godkendte til formålet og arbejdet udføres af specialuddannet personale. Jasopels forhandler alle de gængse udmugningssystemer, både Farmcat og wiretræksløsninger. Varenummer Produktbeskrivelse Pris Pumpe 6,5 HK, tør-opstillet * Pumpe 2,0 HK, bagskyld, komplet * Styreskab med interval-start * Tankoverløb 160 mm., galv. * Tørbrønd 1000x2000 mm. * Jasopels Farm Cat Vare nr Effektiv udmugning med opdateret Jasopels Farm Cat. Den trådløse Jasopels Farm Cat klarer automatisk udmugning af minkhallen præcist og effektivt med et minimum af vedligehold. Den nye Farm Cat er blevet forsynet med en kraftigere motor, forbedret fremtræk takket være to trækhjul, kraftigere batteri med tredobbelt levetid, automatisk genopladning mellem driftsintervallerne og nyt, fremtidssikret styresystem, der kan tilpasses individuelt i forhold til behov på den enkelte farm. Minimum af vedligehold. Produceret i rustfrit stål. Dobbelt fremtræk. Enkelt - for nedfald i enden. Dobbelt - for nedfald i midten. Render og fittings Varenummer Produktbeskrivelse Pris Gyllerende Gjøl, grå, 350 mm. á 6 m. * Nedfald Gjøl grå/sort, excl. rende * Endegavle Gjøl, grå, 350 mm. * Ophæng til Gjøl rende 680 mm. incl. bolte * Ophæng til Gjøl endegavl * Ophængsstroppe Gjøl, fladstål, 20x3 mm. * Gylleskraber, manuel, for Gjøl * 21

22 Hjemmeside Ny hjemmeside giver overblik Jasopels har i år lanceret ny hjemmeside, der takket være et overskueligt layout giver brugeren direkte og præcis adgang til de informationer, der søges. Hjemmesiden præsenterer vore produkter med beskrivelser og informative illustrationer, men også relevante nyheder omkring aktuelle arrangementer, kurser, åbent hus og temadage. På forsiden kan brugeren melde sig til vores nyhedsbrev, så kommer de vigtigste informationer direkte hjem i indbakken. Jasopels er blevet mere internationalt orienteret, og hjemmesiden kan derfor læses på en række forskellige sprog. Engelsk, polsk og kinesisk er allerede en realitet, men vi arbejder på at kunne føje flere til i nærmeste fremtid. Vi har sideløbende brugt rigtigt meget energi på at udarbejde manualer til mange af vore produkter og oversætte dem, så vores kunder hurtigt og nemt kan downloade manualer og produktkatalog fra hjemmesiden. Internettet fremmer visuel formidling og hjemmesiden vil løbende blive tilført filmklip og brugervenlige illustrationer, der blandt andet demonstrerer brugen af Jasopels s produkter. Skal brugeren i kontakt med en medarbejder hos Jasopels, kan man via oversigten finde netop den medarbejder, brugeren søger. På hjemmesiden findes også vores flotte produktkatalog med en stor del af vores produkter med beskrivelse og data, samt artikler med en række af minkavlernes erfaringer med vore produkter in action. Søger brugeren brugt udstyr, så har vi et stort brugtmarked, med beskrivelser og priser på de udbudte produkter. 22

23 Vandingsanlæg Vand Varenummer Produktbeskrivelse Pris Drikkeventil Gjøl bide, grøn 5, Drikkeventil Gjøl bide thermo, grøn 6, Ventil Columbus bide, hvid, rustfri nippel 5, Ventil Columbus bide, sort, rustfri nippel 6, Ventil Morsø bide ØKO, incl. stålholder 6, Pakning til drikkeventil 0, Holder til ventil, enkelt 0, Holder til ventil, dobbelt 0, Holder til Forelco Thermoslange 1, Holdefjeder til Morsø ventiler 1, Holdefjeder til drikkeventil RF 2, Holder til Columbus & Gøl ventiler 0, Samlerør, sort, 3/4, med indv. pakning 15, Samlerør, RG, 3/4 til PEL-slange 41, Samlerør 3/4 til PEL-slange 11, Samlerør uden omløber, 3/4" studs 25, Samlerør med omløber, 3/4" studs 25, Vinkel, RG, 3/4 til PEL-slange 52, Vinkel 3/4 med omløber 25, Vinkel 3/4 uden omløber 25, Vinkel 3/4 til PEL-slange 10, T-rør 3/4 til PEL-slange 13, T-stykke, RG, 3/4 til PEL-slange 78, Slutmuffe, RG til PEL-slange 29, Plasthane 3/4 til PEL-slange 99, Reduktionsventil RG uden manometer 825, Manometer til reduktionsventil 95, Rep. sæt til reduktionsventil RG 395, Vandafleder 4, Vandafleder til drikkeventil, Morsø 4, Drikkekar Berima, dobbelt 6, Thermorør Gøl 6 rums 206 cm, incl. grønne ventiler 115, PEL-slange 3/4" á 100 m. 625, Sløjfe, komplet 97, Spændebånd 3/4, ,

24 FarmManager FarmManager gav ro på farmen Hos minkavler Steen Stønbach ved Frederikshavn er der kommet helt andre boller på suppen eller rettere der er kommet fokus på fodringen, naturligvis med dejlig, frisk minkfoder, efter Steen Stønbach har investeret i Jasopels s fodersystem til individuel fodring: FarmManager. Der var flere af dem, som jeg taler med, der sagde, at jeg ikke skulle anskaffe systemet, fordi det ikke kunne betale sig på en farm af min størrelse, som er på cirka tæver fortæller Steen Stønbach, der i et stykke tid har gået og overvejet beslutningen. Så besøgte vi Jasopels til Åbent hus i Bording, og jeg snakkede med en tekniker, og fik en nærmere præsentation af FarmManager, hvilket egentligt overbeviste mig om, at det på flere områder ville kunne hjælpe mig til at nå flere af de mål, som jeg har sat mig for arbejdet på minkfarmen, fortæller Steen Stønbach. Jeg valgte dog at udsætte starten til efter hvalpesæsonen sidste sæson for at komme godt i gang med systemet. Og det har været en god beslutning, for det har bare kørt rigtigt godt, fortæller Steen Stønbach og han fortsætter: Jeg er ganske enkelt imponeret over de resultater, vi har opnået i den første sæson. Først og fremmest er der blevet ro på farmen. Vi har sparet to timers arbejde hver dag, fordi vi tidligere fodrede både morgen og aften. Nu kører vi en tur om formiddagen, og dyrene får det, de skal have og der bliver holdt nøjagtigt øje med hvor meget. FarmManager husker også hvor langt fodervognen er nået i hallen, og det betyder, at der er overskud til at kigge efter minkene i burene. Og skulle man lige bakke tre bure tilbage, så holder systemet også styr på det, så man kan genoptage fodringen på det rigtige sted. Selvfølgelig har der været nogle ting, og måske også nogle gamle vaner, som skulle justeres under indkøringen. Jeg har også måtte ringe til Jasopels, som altid er parat til at hjælpe. Mange gange er det små ting, eksempelvis at jeg ikke lige kan huske, hvordan tingene ligger i computeren, men Jasopels er en fantastisk hjælp, og så kommer vi jo hurtigt videre, fortæller Steen Stønbach. Vi har fået større dyr i år. Det ved jeg godt at alle andre også har, men nu kan jeg sige: Vi er med! og det er en enorm tilfredsstillelse, at vi har udnyttet vores potentiale. FarmManager har gjort hverdagen meget lettere, og det har været en drøm for mig at kunne få fyraften, i stedet for at skulle ligge vandret i tide og utide, fortæller minkavleren. Jeg kan tydeligt mærke, at der er meget mere ro i hallerne end tidligere. Jeg ved ikke, måske har vi været for dårlige til at fylde foder på dyrene i bestræbelserne på ikke at skulle gå og skrabe op. Foder er jo dyrt og skal ikke gå til spilde. Men nu er der i hvert fald helt styr på fodringen, og dyrene er godt tilpas, hvilket er en fantastisk god fornemmelse, fortæller Steen Stønbach. Minkavleren ser nu frem til den kommende hvalpesæson, hvor han kan udnytte FarmManagers funktioner yderligere. Jeg glæder mig meget. Nu bliver det spændende at følge udviklingen og se, hvilke resultater vi kan opnå med det brandsmarte fodersystem, slutter en fortrøstningsfuld Steen Stønbach. 24

25 FarmManager Verdens bedste fodringssystem Jasopels har ramt plet med FarmManager, et fodringssystem der kan meget mere end at fodre dyrene individuelt, og som ikke er tidskrævende. Rigtig mange minkavlere i Danmark såvel som i udlandet benytter i dag Jasopels FarmManager. Derved er der kommet en masse input tilbage til os, hvilket har resulteret i at vort fodringssystem nu er på så højt et niveau at det tilgodeser alle farme uanset farmstørrelse. FarmManager findes i dag på farme fra 1000 tæver op til den største på tæver. Ring til os og få en aftale om en demonstration. Varenummer Produktbeskrivelse Pris FarmManager , Joystick til FarmManager * FarmManager Center PV, incl. antenne * Systemet genererer automatisk lister med syge dyr. Et system der hele tiden ved hvor det er. Registrerer medicin, defekter på farmen og døde dyr. Et stabilt system der kan tåle hverdagens knubs, frost og vand. Hurtig og langsom fodring i samme række uden at trykke på knapper. Hurtig og nem ændring af fodermængde til hvert bur. Overblik og store knapper der passer til tommeltotten på en mand. Program på flere sprog og til flere avlere på samme maskine. Fuldautomatisk backup og flere enheder der snakker sammen og deler data. Fra fodermaskinen kan der oprettes fødselskurver, sygejournal, dødsjournal, hvalpetal, foderstatistikker og vækstforløb, uden at der skal tilkobles andet udstyr. Reverse funktion, så fodermaskinen ikke spilder foder, når den kører ud af rækkerne og når der er flere tomme bure i træk. 25

26 Fodermaskiner Jasopels fodermaskiner Fodermaskinen der yder maksimalt på pelsdyrfarmen... Jasopels fodermaskiner er udviklet og produceret til at klare det daglige arbejde med at udbringe mange tons foder til dyrene på farmen, år efter år. Fodermaskinens konstruktion er meget robust og yder maksimalt på pelsdyrfarmen. Fodermaskinen har været på markedet i mange år og er kendt af farmere over hele verden. Den er fornyet og udviklet over årene, og vi vil fortsat udvikle og leve op til de krav og store forventninger, der er til denne maskinserie. Har du lyst til at stifte nærmere bekendtskab med Jasopels fodermaskine, kan du blot spørge dine kolleger i branchen, eller bedst, henvende dig til Jasopels for yderligere informationer og en eventuel demonstration. Specifikationer Tekniske data Jasopels fodermaskine 600 Vare nr vejs justerbart sæde. Servostyring, lille venderadius, let at manøvrere. Støjsvag og servicevenlig. Vipbar fodertank for lettere rengøring. Vanddosering. Stor styrke og robusthed gør Soffie billig i drift. Mange muligheder for ekstra tilbehør. Nyt udviklet og forbedret kølesystem. Plænemønster på hjul. Vare nr Jasopels fodermaskine 600 med vandtank. Pris DKK. fra: ,00 Motor Transmission Styring Dieseltank Foderpumpe Fodertank Vandtank Mål 26 HK Kubota 1105, 3 cyl. vandkølet diesel. Fuld hydraulisk, 40 ltr. beholder. Servo. 40 ltr. Trinløs justerbar XL tandhjulspumpe Rustfri stål, 600 ltr. Rustfri stål, 60 ltr. L: 245 cm. B.: 85 cm. H.: 140 cm. 26

27 Fodermaskiner Specifikationer 4-vejs justerbart sæde. Servostyring, lille venderadius, let at manøvre. Støjsvag og servicevenlig. Vipbar fodertank. Mixer. Tekniske data Jasopels fodermaskine 700 Vare nr Vanddosering. Mange muligheder for ekstra tilbehør. Nyt udviklet og forbedret kølesystem. Plænemønster på hjul. Motor Transmisson Styring Dieseltank Foderpumpe Fodertank Vandtank Mål 26 HK Kubota 1105, 3 cyl. vandkølet diesel. Fuld hydraulisk, 40 ltr. beholder. Servo. 40 ltr. Trinløs justerbar XL tandhjulspumpe. Rustfri stål, 700 ltr. med omrører. Rustfri stål, 50 ltr. L: 255 cm. B: 85 cm. H: 150 cm. Vare nr Jasopels fodermaskine 700, med mixer og vandtank. Pris DKK ,00 Specifikationer 4-vejs justerbart sæde. Knækstyret med servostyring, forbedret venderadius. 4WD, med plænemønster på alle 4 hjul. Støjsvag og servicevenlig. Stor styrke og robusthed gør maskinen billig i drift. Mange muligheder for ekstra tilbehør. Vanddosering. Servicevenlig sidevipbar fodertank med lynkobling på foderslange mellem for- og bagvogn. Mixer. Nyt udviklet og forbedret kølesystem. Tekniske data Jasopels fodermaskine 950 Vare nr Motor Transmission Styring Dieseltank Foderpumpe Fodertank Vandtank Mål 26 HK Kubota 1105, 3 cyl. vandkølet diesel. Fuld hydraulisk, 40 ltr. beholder. Servo. 40 ltr. Trinløs justerbar XL tandhjulspumpe. Rustfri stål, 950 ltr. Rustfri stål, 50 ltr. L: 330 cm. B.: 90 cm. H.: 150 cm. Vare nr Jasopels fodermaskine 950 knækstyret med mixer og vandtank. Pris DKK. fra: ,00 27