MONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING

Transkript

1 MONTERINGSVEJLEDNING TIL TEEJET 5000 MED HYDRAULISK STYRING TeeJet No DK Version 1.01 Mølhavevej Aabybro Denmark Tel Fax

2 2

3 Indholdsfortegnelse FORORD...4 OVERSIGTSTEGNING...5 MONTERING AF FØLER...7 PUMPE RPM...7 FORDELER RPM...7 HASTIGHEDSFØLER...7 MONTERING AF SAMLEBOKS...8 LEDNINGSTILSLUTNING I SAMLEBOKS...8 REGULERINGSVENTIL (CYLINDER)...9 MONTERING AF FLOWMÅLER (TEEJET NR , )...9 MONTERING AF MONITOR (AFHÆNGIG AF SÆTTET)...10 INDKODNING AF MONITOR...11 TEST AF SYSTEMET

4 FORORD Vi har bestræbt os på at levere et fejlfrit produkt. For at opnå en optimal udnyttelse af vort produkt beder vi om at manualen gennemlæses omhyggeligt. Såfremt der opstår yderligere spørgsmål, kontakt venligst nærmeste forhandler. Med hensyn til ansvar for produktets brug henvises der til vore gældende salgs- og leveringsbetingelser - herunder specielt afsnit 7, som er nedenfor: 7. Produkternes anvendelse 7.1 Enhver anvendelse af produkterne sker for købers risiko. Køber kan derfor eksempelvis ikke gøre misligholdelsesbeføjelser gældende som følge af: forstyrrelse af/fra andre elektroniktjenester og produkter som ikke opfylder krav omfattet af CE-mærkning, manglende signaldækning eller følger heraf fra eksterne sendere, som sælgers udstyr skal anvende, funktionsfejl, som vedrører eller stammer fra pc-programmer eller pc-udstyr, der ikke er leveret af sælger. fejl, som måtte opstå som følge af købers manglende reaktion på alarmer, fejlmeldinger fra produktet eller, som kan henføres til manglende agtpågivenhed og/eller manglende løbende vurdering af det udførte arbejde i forhold til det planlagte. 7.2 Ved ibrugtagning af alt nyt udstyr skal køber udvise stor omhu og betydelig opmærksomhed. Enhver tvivl om korrekt funktion/anvendelse bør omgående resultere i en henvendelse til sælgers serviceafdeling. Denne manual må ikke ændres, kopieres eller på anden måde manipuleres. Uoriginale manualer kan i værste fald medføre fejlbetjening med skader på maskiner og afgrøder som konsekvens. TeeJet Technologies hæfter ikke for skader, der kan føres tilbage til brug af uoriginale eller manipulerede manualer. Originalmanualer kan til enhver tid rekvireres hos TeeJet Technologies. Mølhavevej Aabybro Denmark Tel Fax

5 OVERSIGTSTEGNING Skitsering af systemets opbygning: Billede 1 5

6 Pos. TeeJet Nr. Beskrivelse 1* TeeJet 5000 Traktor computer Skrue M8 x Bøjle Støtteskinne Skive M Skrue M5 x Møtrikbeskytter Møtrik M Skive M Trapezmøtrik Mont. Sæt Komplet Skrue M10 x Skive 10 mm Fod Skrue M3 x Sikring 25A Samleboks, komplet Samleprint Kabel for magnetventil Møtrik for føler Føler 3-ledet (fordeler) 10 M Skrue M4 x Magnet Skive 4 mm 25* Flowmåler 5 Flowmåler Føler 3-ledet (pumpe) Magnetring Føler 2-ledet (hjul) * Afhængig af sættet/ekstraudstyr. 6

7 MONTERING AF FØLER PUMPE RPM Magnetring og 3-ledet føler (pos. 26) monteres på pumpen for, at pumpens omdrejninger kan måles. Føleren monteres med en afstand på max. 2 mm. fra magnetringen. For at undgå skader på føleren må møtrikkerne på føleren ikke spændes for hårdt. Kan anvendes som arealafbryder (vælges i TeeJet 5000). FORDELER RPM Føleren (pos. 21) og magneten monteres for at måle omdrejninger på fordeleren. Afstanden mellem føler og magnet må ikke overstige 5 mm. Gul markering (sydpol) på magnet skal vende mod føleren. For at undgå skader på føleren må møtrikkerne på føleren ikke spændes for hårdt. Nedenstående tegninger viser 2 eksempler på montering af en omdrejningsføler i fordeleren: 1. Føler 2. Magnet HASTIGHEDSFØLER Monterer hjulføleren (pos. 28) på gyllevognens højre hjul. Afstanden mellem føler og magneter må ikke overstige 5 mm. For at undgå skader på føleren må møtrikkerne på føleren ikke spændes for hårdt. 4 6 magneter skal monteres med lige stor afstand, brug f.eks. navboltene. Lim evt. magneterne fast med egnet lim. For at kunne anvende den automatiske hastighedskalibrering i TeeJet 5000, må hjulomkredsen ikke overstige 100 cm. 7

8 MONTERING AF SAMLEBOKS Samleboksen monteres på gyllevognen, hvor den ikke udsættes for mekaniske skader og/eller stor mængde vand/gylle. Hovedparten af ledningsindgangen skal pege nedad for at undgå væske-gennemtrængning i samleboksen. Der laves afdrypningsbue på ledninger, der går ind i siden af samleboksen. Vær sikker på at alle følerkabler kan nå samle boksen, og at hovedkablet til TeeJet 5000 kan nå computermonteringsbeslaget. Træk alle kabler uden for mekanisk fare. LEDNINGSTILSLUTNING I SAMLEBOKS Etiketten klæbes på indvendig side af låget til samleboksen for fremtidig reference. Tilslut alle andre ledninger som vist på etiketten samt tegningen nedenfor: Grøn Rosa Rød Gul Sort Hvid Grå lille lille stor stor Sort Sort Mot.1+ Mot.1- Flow Hjul Redsk. RPM/snit RPM/pum +12V/føl 0V/føl 0V/pow +12V/pow +12V Flow 0V 0V/vogn Redskab Stel HOVEDKABEL FLOWMÅL. RED PUMPE SNIT. HJUL R.+ R.- +12V reg 0V reg +12V reg 0V reg +12V Hjul 0V +12V RPM/snit 0V +12V RPM/pum 0V Sort Sort Relæ Relæ Pos. Beskrivelse 1 Hovedkabel til TeeJet 5000 er monteret fra fabrikken. 2 Farverne til flowmåler-tilslutning er til flowmålere med TeeJet nr samt Ved 0V/VOGN skal der tilsluttes en ledning, der så fastgøres til vognen. evt. maling fjernes for at sikre en god stelforbindelse og derved en korrekt måling. 4 Der er mulighed for tilslutning af evt. redskabsføler, såfremt der monteres en anden hovedventil til hurtigere lukning af gylle til fordeler. 5 R- er til magnetventil -tilslutning, dosering formindskelse. 6 R+ er til magnetventil -tilslutning, dosering forøgelse. 7 Føler til hjul, fordeler og pumpe tilsluttes i de respektive klemmer. 8

9 REGULERINGSVENTIL (CYLINDER) For at få den optimale regulering skal reguleringscylinderen arbejde med en hastighed fra åben til lukket på ca. 8 sek. (begge veje). Tasten på TeeJet 5000 kan bruges til at åbne/lukke for reguleringscylinderen når der vendes eller tankes. MONTERING AF FLOWMÅLER (TEEJET NR , ) Flowmåleren placeres på røret mellem pumpen og fordeleren, som vist på tegningen, efter omrører/reguleringsventilen. På vakuumvogne placeres flowmåleren mellem hovedventilen og fordeleren. Målehovedet skal altid være fuldstændig fyldt med væske. Ved installation i lodrette rør anbefales det at flowretningen er opad. Ved installation i vandrette rør må flowmåleren ikke monteres så PG forskruningen sidder i det lodrette plan. For at opnå den mest optimale flowmåling anbefales det ikke at afkorte længden på flowmåleren. Desuden anbefales det, hvis det er muligt, at forsøge at opnå en lige udløbsstrækning på ca. 300mm. Måleprincippet bygger på, at flowet er 100% homogent uden turbolens forårsaget af pumper, bøjninger etc. Pos. Beskrivelse 1 Stålrør 2 Møtrik 3 Stålflange 4 O ring 5 Bolt 6 Gylleflowmåler 9

10 MONTERING AF MONITOR (AFHÆNGIG AF SÆTTET) Skitsering af systemets opbygning: C D B E F A 1. Monteringsbeslag (pos. 14) monteres på sidestolpen i traktoren. 2. Strømforsyningskabel tilsluttes traktorens batteri, rød = +12V sort = 0V. Sikringsholderen (pos. 10) skal monteres på den røde ledning, og den 25 A sikring indsættes. 3. Hovedkabel til TeeJet 5000 (pos. A) tilsluttes 25-pol stikket på monteringsbeslaget (pos. E) pol stikket (pos. B) tilsluttes system B stikket på TeeJet Kabel fra gyllevognen (pos. C) tilsluttes tilsvarende stik på monteringsbeslaget polet stikket (pos. D) giver evt. mulighed for tilslutning af hjulføler, radar og redskabsføler. 7. Power On/Off (pos. F) til TeeJet 5000 og samleboks. 10

11 INDKODNING AF MONITOR Der henvises til afsnit 7 GYLLEVOGN (HYDRAULISK STYRING) i TeeJet 5000 brugervejledning for indkodning af computeren. TEST AF SYSTEMET Ved brug af TEST INPUT og TEST OUTPUT, som beskrevet i afsnit 2 i TeeJet 5000 brugervejledningen, kan følgende testes: TEST INPUT ANH. 1: ANH. 2: ANH. 4: ANH. 7: ANH. 8: ANH. 15: ANH. 16: BOM 1-12: Signal fra omdrejningsføler monteret på fordeleren. Signal fra flowmåler. Signal fra hjulføler monteret på gyllevogn. Signal fra evt. redskabsføler. Signal fra omdrejningsføler monteret på pumpen. Anvendes ikke i gylleprogram. Anvendes ikke i gylleprogram. Anvendes ikke i gylleprogram. TEST OUTPUT OUT 1: Signal der åbner reguleringsventil. OUT 2: Signal der lukker reguleringsventil. OUT 3: Anvendes ikke i gylleprogram. OUT 4: Anvendes ikke i gylleprogram. POT 1-2 Anvendes ikke i gylleprogram. 11

12 NOTATER 12