Tilslutningstilladelse Revision af vilkår

Transkript

1 H. LUNDBECK A/S Ottiliavej Valby 18. juli 2018 Tilslutningstilladelse Revision af vilkår Odsherred Kommune reviderer H. Lundbeck A/S tilladelse til at tilslutte sanitært spildevand og nærmere angiven delmængde af processpildevand fra deres fabrik på Oddenvej 182, 4500 Nykøbing Sj., matr. nr. 7o, Lumsås by, Højby, til den offentlige spildevandsledning, som fører til Lumsås Renseanlæg. Revisionen sker fordi Lundbeck ønsker at tage nye hjælpestoffer i anvendelse og gives på baggrund af miljøbeskyttelsesloven, lovbekendtgørelse nr. 966 af 23. juni 2017, kapitel 4, 28, stk. 3. Denne afgørelse offentliggøres på Kommunens hjemmeside dags dato. Der er 4 ugers klagefrist fra offentliggørelsesdatoen. Nye og ændrede vilkår Koncentrationen af zink (Zn 2+ ) i det tilledte spildevand må ikke overstige 1,17 mg/l Fedtudskilleren skal tømmes senest når kapaciteten er 75 % opbrugt. Lundbeck fører egenkontrol med fedtudskilleren og tjekker kapaciteten en gang om måneden. Vilkår fra gammel tilladelse, som stadig er gældende Odsherred Kommune og Odsherred Forsyning skal straks have besked, hvis der er en begrundet mistanke om uregelmæssigheder. Ved driftsuheld eller spild, der kan have betydning for den offentlige regn- og spildevandsafledning, skal Odsherred Kommunes center for miljø og teknik straks underrettes på telefon , samtidig underrettes Odsherred Forsyning på Natur, Miljø og Trafik Sag: Dok: Ejd: KS: ARNNI Kontakt Direkte: vand@odsherred.dk Odsherred Kommune Nyvej Højby kommune@odsherred.dk

2 Ved større uheld uden for kommunens åbningstid underrettes Odsherred Forsynings døgnvagt på , samt beredskabet på Ved mindre uheld eller spild skal det fjernes ved hjælp af materialer og redskaber beregnet dertil. Affald fra uheld og spild skal bortskaffes retmæssigt. Ændringer i virksomhedens indretning og drift som har indflydelse på spildevandsafledningen skal, inden ændringerne foretages, meddeles til kommunen, så det kan afklares, om ændringerne udløser et behov for revision af vilkårene i denne tilladelse. Spildevand fra kantinen skal ledes gennem fedtudskiller. 1. Samtlige afløb fra virksomheden der kan indeholde fedtholdigt spildevand skal ledes til fedtudskiller, inklusiv afløb fra opvaskemaskiner. Toilet skal ledes uden om fedtudskiller. Fedtudskilleren må ikke tilledes overfladevand og regnvand. 2. Det tilledte vand må ikke have en temperatur over 60 grader i tilledningspunktet. 3. Fedtopløsende detergenter og emulsionsmidler skal begrænses mest muligt. 4. Der skal installeres et slamfang inden fedtudskilleren. Slamfanget skal have dimensioner der svarer til 100 * den nominelle størrelse på fedtudskilleren. 5. Slamfanget skal tømmes efter behov og når 75 % kapacitet er nået. Slamfang og fedtudskiller tømmes altid samtidig. 6. Der skal føres journal over tømningerne. 7. Ved eventuelle uheld, hvor der er fare for overbelastning af fedtudskilleren, skal virksomheden straks kontakte kommunen på telefon nr Virksomheden skal straks søge at standse udledningen. Derudover skal Odsherred Forsyning kontaktes på telefon nr Fedtudskilleren skal drives i overensstemmelse med Odsherred Kommunes retningslinjer for fedtudskillere. Sagens oplysninger H. Lundbeck fik den 8. april 2016 tilladelse til at tilslutte spildevand til Lumsås Renseanlæg. Tilladelsen blev givet i forbindelse med separatkloakering af fabrikkens arealer. Separeringen skete som følge af revision af udledningstilladelse fra Miljøstyrelsen for den del af spildevandet der ledes til Kattegat. Lundbeck fik tilslutningstilladelse til at sanitært spildevand fra toiletter og kantine, drænvand fra køleanlæg, dræn fra bundblæsning af kedler samt overfladevand fra udsivningssikre pladser, kunne tilsluttes Lumsås Renseanlæg. Denne reviderede tilslutningstilladelse ændrer ikke på de tilledte mængder eller typer af spildevand, men Lundbeck har den 10. april 2017 oplyst at de ønsker at udskifte de midler der anvendes som korrosionsinhibitor i køleanlægget og rengøringsmidler til. Dette har givet anledning til at foretage en ABC-vurdering af de nye stoffer og der er tilføjet et vilkår om maks. koncentration af zink i spildevandet. ABC-vurderingen fremgår af bilag 1. Vurderingen viser at der er tale om c-stoffer som kan anvendes uden problemer, da de er let nedbrydelige eller uskadelige, samt et enkelt B-stof; Zink, som er giftigt for vandlevende organismer. Miljøstyrelsen har fastsat en grænseværdi for recipienten som lyder på 0,0078 mg/l. Når man herefter indregner fortyndingen i kloaksystemet, tilbageholdelsen i rodzoneanlægget, samt fortyndingen i havet, fremkommer den grænseværdi som Lundbeck skal overholde i deres 2 af 6

3 tilslutningspunkt til det offentlige kloaksystem. Lundbeck har ved beregning demonstreret at de kan overholde den fastsatte grænseværdi. Beregningen er foretaget ud fra viden om koncentration af zink og mængde af korrosionsinhibitor der anvendes, som kendes præcist, samt kendskab til den øvrige spildevandsmængde fra fabrikken. Udover det ændrede vilkår om zink-koncentrationen sker der med denne revision ikke ændringer som har betydning for spildevandsrensningen eller udledningen. Der er foretaget fornyet slaminhiberingstest af Odsherred Forsyning og drænvandet fra køleanlægget er fundet ikke at have en negativ effekt på slamflokke og dermed på de biologiske processer der nedbryder stofferne i spildevandet. Odsherred Forsyning er blevet hørt og har ikke haft bemærkninger til ibrugtagelse af de nye stoffer. Spildevandsmængder og indhold er beskrevet i tabel 1 herunder: Spildevandsstrøm Mængde m 3 pr. år Indhold Sanitært spildevand og spildevand fra kantine 7000 eller 0,2 l/s i gennemsnit 3290 kg BI5, 660 kg N og 150 kg P, svarende til ca. 150 PE Drænvand fra køleanlæg 2200 Rest af korrosionsinhibitor og biocid Dræn fra bundblæsning af kedler Rest af tilsatte kemikalier: phosphat, natronlud og sulfit Overfladevand fra udsivningssikre pladser 1000 Rest af kemikalier fra lageret. Organiske opløsningsmidler toluen, acetonitril, isopropanol. Sjældent halogenerede forbindelser Kommunens vurdering Odsherred Kommune vurderer at det nye vilkår om maks. koncentration af zink betyder at miljøkvalitetskravet for zink i recipienten, som er fastsat af Miljøstyrelsen, kan overholdes. Klagevejledning Hvis du ønsker at klage over denne afgørelse, kan du klage til Miljø-og Fødevareklagenævnet. Du klager via Klageportalen, som du finder et link til på og Du logger på eller ligesom du plejer, typisk med NEM-ID. Klagen sendes gennem Klageportalen til Odsherred Kommune, der har truffet afgørelsen. Klagefristen er 4 uger fra den dato, hvor afgørelsen er meddelt. Er afgørelsen offentligt bekendtgjort, regnes klagefristen dog altid fra offentliggørelsen. Hvis klagefristen udløber på en lørdag eller helligdag, forlænges fristen til den følgende hverdag. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for Odsherred Kommune i Klageportalen. Privatpersoner skal betale et gebyr på kr Virksomheder og organisationer skal betale et gebyr på 1800kr. Klagegebyr opkræves af Nævnenes Hus. Betaling af klagegebyr sker ved elektronisk overførsel eller ved giroindbetaling. Gebyr skal indbetales inden for en fastsat frist. Hvis gebyret ikke betales inden udløb af fristen, afvises klagen. Miljø- og Fødevareklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til Odsherred Kommune, Natur, Miljø og 3 af 6

4 Trafik, Nyvej 22, 4573 Højby eller pr. mail der har truffet afgørelse i sagen. Odsherred Kommune videresender herefter anmodningen til Miljø- og Fødevareklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. Hvem kan klage? Adressaten for afgørelsen Ejeren af den ejendom, som afgørelsen vedrører Enhver som har en væsentlig individuel interesse i afgørelsen Offentlige myndigheder Lokale foreninger og organisationer, hvis hovedformål er beskyttelse af natur og miljø, når de har underrettet Kommunalbestyrelsen om at de ønsker underretning i denne type af sager Lokale foreninger og organisationer, som efter deres formål varetager væsentlige rekreative interesser, når afgørelsen berører sådanne interesser, og når de har underrettet Kommunalbestyrelsen om at de ønsker underretning i denne type af sager og når klagen vedrører natur- og miljøbeskyttelse Landsdækkende foreninger og organisationer, hvis hovedformål er beskyttelse af natur og miljø Landsdækkende foreninger og organisationer, som efter deres formål varetager væsentlige rekreative interesser, når afgørelsen berører sådanne interesser og når klagen vedrører natur- og miljøbeskyttelse Hvis du ønsker at indbringe denne afgørelse for en domstol, skal retssagen være anlagt inden 6 måneder efter, at du har modtaget afgørelsen, jf. miljøbeskyttelseslovens 101. Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at ringe til vandteamet på tlf Du får kun besked herfra, hvis der er modtaget en klage over afgørelsen. Klagefristen udløber d. 16. august En klage over tilladelsen har jf. 96 i miljøbeskyttelsesloven ikke opsættende virkning, medmindre Natur og Miljøklagenævnet bestemmer noget andet. Det betyder, at tilladelsen kan udnyttes, inden klagen er afgjort. Udnyttelsen sker dog for egen regning og risiko. Hvis afgørelsen ønskes prøvet ved en domstol, skal sagen jf. miljøbeskyttelseslovens 101 være anlagt inden 6 måneder fra dato. Afgørelsen annonceres på kommunens hjemmeside d. 18. juli Venlig hilsen Else Andersen Forstkandidat vand@odsherred.dk 4 af 6

5 Denne afgørelse er sendt i kopi til: Odsherred Forsyning Dansk Ornitologisk forening Danmarks naturfredningsforening Dansk botaniskforening Danmarks sportsfiskerforbund Danmarks fiskeriforening Miljøstyrelsen Beredskabet Sundhedsstyrelsen Bilag 1 ABC-vurderinger af indholdsstoffer i de nye anvendte midler. Bemærk at ABC-vurderingens metode er udviklet til anvendelse på organiske forbindelser. Zink er et uorganisk stof og zinkchlorid en uorganisk forbindelse. Vi har vurderet at metoden var den bedst tilgængelige for at beregne en grænseværdi for zink, på trods af at det er et uorganisk stof. Produktnavn Anvendelse Indholdsstof ABCvurdering 3DT trasar 426 3DT trasar 426 3DT trasar 426 Korrosionsinhibitor i kølevandsanlæg Korrosionsinhibitor i kølevandsanlæg Korrosionsinhibitor i kølevandsanlæg Begrundelse Phosphorsyre C Anvendes blandt andet i fødevarer 2-phosphono 1,2,4-butanetricarboxylsyre C Let nedbrydelig ikke akkumulerende og 1 < LC50 <10 Zinkchlorid B Zn er ikke let nedbrydeligt og LC50 er < 1 Arctic Foam Brandslukning 2-(2-butoxyethoxy)ethanol C LC50>100 Arctic Foam Brandslukning Natrium oktyl sulfat C LC50>100 Arctic Foam Brandslukning ethanediol C LC50>100 Anti-Kim A-16 Grundrens A-16 Grundrens Kvartenære ammoniumforbindelse C Let nedbrydeligt, ikke akkumulerende, LC50< 1 Kokosfedtsyrediethanolamid C Let nedbrydelig og ikke akkumulerende 1<LC50<10 Dinatrium metasilicat C LC50>100 5 af 6

6 A-16 Grundrens Hydrosol Hydrosol Hydrosol Alkylalkohol, ethyleret C Let nedbrydelig LC50>100 Alkylalkohol, ethyleret C Let nedbrydelig LC50>100 2-(2-butoxyethoxy)ethanol C LC50>100 Larylethersulfat C Meget anvendt i hudpleje og rengøringsmidler 6 af 6