KIDSCREEN-52 Health Questionnaire for Children and Young People. Parent Version Danish (DK)

Transkript

1 KIDSCREEN-52 Health Questionnaire for Children and Young People Parent Version Danish (DK)

2 Dato.... Kære forælder Har dit barn det godt? Hvordan har han/hun det? Det er spørgsmål, som vi gerne vil have dig til at besvare. Venligst svar på følgende spørgsmål ud fra din bedste overbevisning og sørg for, at svaret reflekterer dit perspektiv på dit barn. Venligst prøv at huske dit barns oplevelser for den seneste uge. 2

3 1. Fysiske aktiviteter og sundhed 1. Hvordan vil dit barn generelt bedømme sit helbred? Fremragende godt Godt Nogenlunde Dårligt Tænk på sidste uge Har dit barn følt sig rask og godt tilpas? 3. Har dit barn været fysisk aktiv (f.eks. løbet, klatret, cyklet)? 4. Har dit barn været i stand til at løbe derudaf? Tænk på sidste uge 5. Har dit barn følt sig fuld af energi? 2. Følelser 1. Har dit barn følt, at livet er sjovt? 2. Har dit barn følt glæde ved at være i live? 3. Har dit barn følt sig tilfreds med sit liv? 3

4 4. Har dit barn været i godt humør? 5. Har dit barn følt sig glad? 6. Har dit barn haft det sjovt? 3. Generelt humør 1. Har dit barn følt, at han/hun gør alting forkert? 2. Har dit barn været ked af det? 3. Har dit barn haft det så dårligt, at han/hun ikke havde lyst til at lave noget som helst? 4. Har dit barn følt, at alting i hans/hendes liv går forkert? 5. Har dit barn følt sig træt af det hele? 6. Har dit barn følt sig ensom? 7. Har dit barn følt sig under pres? 4. Dit barns følelser 1. Har dit barn været lykkelig for, hvordan 4

5 han/hun er? 2. Har dit barn været glad for sit tøj? 3. Har dit barn været bekymret over sit udseende? 4. Har dit barn været misundelig på andre piger og drenges udseende? 5. Har dit barn ønsket at ændre på noget ved sin krop? 5. Dit barns fritid 1. Har dit barn haft tid nok til sig selv? 2. Har dit barn kunnet gøre de ting, som han/hun gerne vil i sin fritid? 3. Har dit barn haft nok mulighed for at være udendørs? 4. Har dit barn haft nok tid til at mødes med sine venner? 5. Har dit barn kunnet vælge, hvad han/hun vil lave i sin fritid? 6. Familie og hjemmeliv 1. Har dit barn følt sig forstået af sine 5

6 forældre? 2. Har dit barn følt sig elsket af sine forældre? 3. Har dit barn været lykkelig i hjemmet? 4. Har dit barn følt, at hans/hendes forældre har haft tid nok til ham/hende? 5. Har dit barn følt at hans/hendes forældre har behandlet ham/hende retfærdigt? 6. Har dit barn følt, at han/hun kunne tale med sine forældre, når barnet gerne ville? 7. Pengesager 1. Har dit barn haft penge nok til at gøre de samme ting som sine venner? 2. Har dit barn følt, at han/hun har haft penge nok til sine udgifter? 3. Har dit barn følt, at han/hun har penge nok til at gøre ting sammen med sine venner? l 8. Venner 1. Har dit barn været sammen med sine venner? 2. Har dit barn lavet noget sammen med andre piger og drenge? 6

7 3. Har dit barn haft det sjovt med sine venner? 4. Har dit barn og hans/hendes venner hjulpet hinanden? 5. Har dit barn kunnet tale med sine venner om alting? 6. Har dit barn kunnet regne med sine venner? 9. Skole og indlæring 1. Har dit barn været glad i skolen? 2. Har dit barn klaret sig godt i skolen? 3. Har dit barn været tilfreds med sine lærere? 4. Har dit barn været i stand til at koncentrere sig? 5. Har dit barn været glad for at gå i skole? 6. Har dit barn været på god fod med sine lærere? 10. Mobning 1. Har dit barn været bange for andre piger og drenge? 2. Har andre piger og drenge gjort nar af dit barn? 7

8 3. Har andre piger og drenge mobbet dit barn? 8