2-i-1 (hånd-)støvsuger

Transkript

1 2-i-1 (hånd-)støvsuger ZL9032RL-148-G KUNDESERVICE MODEL: ZL9032RL-148-G 07/19 ORIGINAL INSTRUKTIONSBOG /19 WKNF7411

2 Indholdsfortegnelse Introduktion 3 Leveringsomfang / udstyrsdele 4 Generelt 5 Instruktionsbog læses og opbevares 5 Tegnforklaring 5 Sikkerhed 6 Forskriftsmæssig anvendelse 6 Sikkerhedsanvisninger 6 Opstilling og montage 7 Forud for anvendelse / udstyr monteres 7 Betjening 8 Batteri oplades 8 Håndstøvsuger anvendes til rengøring 10 Rengøring og vedligeholdelse 10 Rengøring / udskiftning af kombibørsten 11 Opsamlingsbeholder tømmes, og støvfilter rengøres 12 Fejlsøgning 13 Introduktion Mange tak, fordi du har valgt 2-i-1 (hånd-)støvsugeren fra QUIGG. Du har dermed købt et kvalitativt førsteklasses produkt, som opfylder de højeste effekt- og sikkerhedsstandarder. Med henblik på korrekt håndtering og en lang levetid anbefaler vi dig at overholde efterfølgende anvisninger. Du bedes læse instruktionsbogen og specielt sikkerhedsanvisningerne grundigt igennem forud for anvendelse af udstyret. Her finder du en lang række vigtige og nyttige anvisninger, som forud for anvendelse skal forstås og overholdes af enhver bruger. Du bedes opbevare instruktionsbogen og medlevere den ved videregivelse af udstyret. Denne instruktionsbog kan også downloades som PDF-fil på internettet på vores hjemmeside. 2-i-1 (hånd-)støvsuger MODEL: ZL9032RL-148-G IMPORTERET AF: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren Hamburg Tyskland WKNF Bortskaffelsesanvisninger / Konformitetserklæring 14 Tekniske data 15 Kundeservice

3 Leveringsomfang / udstyrsdele 1 TIL / FRA-håndtagsknap 2 håndtag 3 håndstøvsuger-udløserknap 4 TIL / FRA-knap til håndstøvsuger 5 snavsbeholder-udløserknap 6 bageste afskærmning 7 håndstøvsugerenhed 8 snavsbeholderenhed 9 adapter 10 børsteenhed 11 knap til udløsning af børsteenhed 12 kombibørste 13 fugemundstykke Generelt Instruktionsbog læses og opbevares Af sikkerhedsmæssige årsager bedes du læse denne instruktionsbog grundigt og omhyggeligt igennem og opbevare den på et lettilgængeligt sted i hele 2-i-1 (hånd-)støvsugerens levetid. Du bedes også give denne instruktionsbog videre til enhver person, som fremover vil anvende denne 2-i-1 (hånd-)støvsuger. Tegnforklaring Følgende symboler og advarsler kan ses i denne instruktionsbog, på 2-i-1 (hånd-)støvsugeren eller på emballagen. ADVARSEL! Generel advarsel. Advarsel fare for kvælning! HENVISNING Fremhæver tips og oplysninger til håndtering af 2-i-1 (hånd-)støvsugeren. Med CE-mærkningen bekræfter producenten, at dette elektriske udstyr overholder de gældende europæiske retningslinjer Kun til anvendelse indendørs. Laderen opfylder beskyttelsesklasse II. 9 Ladestation

4 Sikkerhed Forskriftsmæssig anvendelse 2-i-1 (hånd-)støvsugeren er beregnet til privat brug og ikke til erhvervsmæssig anvendelse. Den må ikke anvendes til andre formål end de i denne instruktionsbog beskrevne, da dette kan føre til beskadigelser eller kvæstelser. Der tages ikke ansvar for skader som følge af ukyndig anvendelse. I instruktionsbogen findes yderligere anvisninger og forklaringer. Sikkerhedsanvisninger og advarsler Denne 2-i-1 (hånd-)støvsuger skal opbevares således, at den er utilgængelig for børn. Lad ikke 2-i-1 (hånd-) støvsugeren være uden opsyn, når den er tændt. Sluk stikkontakten og træk stikket ud af stikkontakten, når du ikke anvender 2-i-1 (hånd-)støvsugeren, eller inden du foretager vedligeholdelsesarbejde på den. Sørg for, at du ikke berører den roterende valsebørste med kroppen og tøjet. Forud for tilslutning af 2-i-1 (hånd-) støvsugeren skal du kontrollere, om angivelserne på typeskiltet stemmer overens med strømforsyningen. Dette udstyr må kun anvendes af børn fra otte år og derover samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og/eller kendskab, hvis de er under opsyn, eller hvis de er blevet instrueret i sikker anvendelse af udstyret og forstår de deraf resulterede risici. Hold 2-i-1 (hånd-)støvsugeren på afstand af vand og andre væsker, varmekilder, skarpe genstande (glas, negle), farlige genstande (opløsningsmidler, rengøringsmidler), kemikalier (syreholdige materialer) samt af brændbare og eksplosive, farlige materialer (gas, alkohol). Sørg for, at 2-i-1 (hånd-)støvsugeren og laderen ikke kommer i kontakt med vand eller bliver våd af vand. Efterlad ikke 2-i-1 (hånd-)støvsugeren og laderen i det fri eller på et fugtigt sted. Anvend ikke batteriet, hvis temperaturen overstiger 40 C. Læg ikke 2-i-1 (hånd-)støvsugeren fra dig under anvendelsen. Børn må ikke lege med udstyret. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn. Udstyret må kun anvendes med den medleverede adapter. Ved vedligeholdelsesarbejde bedes du henvende dig til en specialist. Anvend kun det tilbehør, som er leveret af vores firma. Opstilling og montage Forud for anvendelse / udstyr monteres 1. Klap håndtaget opad, til det går i hak (se illustration). 2. Forbind hovedenhedens nederste luftrør med børsteenheden og tryk det fast, til luftrøret er fast forbundet med børsteenheden (se illustration). Advarsel fare for kvælning! Emballagematerialet er ikke legetøj. Børn kan blive kvalt i plastposer, folie og styropor-dele. Hold derfor altid emballagemateriale utilgængeligt for børn. Ladestation monteres 1 1. Stik del 1 med tænderne ovenfra og ned i spalten på del Sæt del 3 på del 2 i midten ADVARSEL! Sørg for, at alle dele er gået helt i hak

5 Betjening Udstyr oplades 1. Forud for opladning af udstyret skal du sikre dig, at det er slukket. 2. Tilslut laderen til ladestationen. 3. Tilslut laderen til en stikkontakt. 4. Under opladningsprocessen blinker LED-lampen på håndstøvsugeren langsomt (en gang hvert andet sekund). Når udstyret er helt opladet, lyser LED-lampen konstant. Ved en funktionsfejl i ladekredsløbet blinker LED-lampen hurtigt (hurtige blink, to gange i sekundet). 5. Når udstyret er helt opladet, afslutter den elektriske kredsløbsstyring automatisk opladningen for at beskytte batteriet. Laderen kan altså forblive tilsluttet til strømforsyningen i lang tid uden at beskadige batteriet. 6. Det er normalt, at laderen bliver lidt varm under opladningen. 7. Du bør oplade udstyret i god tid efter hver anvendelse for at sikre en tilstrækkelig strømforsyning. Hvis du ikke anvender udstyret i en længere periode, anbefales det at frakoble strømforsyningen. Ellers bliver udstyret ikke forsynet tilstrækkeligt med strøm på grund af det automatiske tab. 8. Tag udstyret ud af ladestationen. 9. Med foden skal du trykke på børsteenheden og derefter trække håndtaget bagud, så det har en passende hældning (se illustration). 10. Tryk på tænd-/slukknappen og påbegynd rengøringsarbejdet (se illustration). TIL / FRA Advarsel! Til opladning af udstyret skal den originale lader anvendes. Kontrollér, at spændingen stemmer overens med den spænding, som er angivet på typeskiltet. 8 9

6 Håndstøvsuger anvendes til rengøring 1. Tryk på udløserknappen og tag håndstøvsugeren (se illustration). 2. Tag håndstøvsugeren ud af hovedstøvsugeren som vist i illustrationen. 3. Stik fugemundstykket eller støvbørsten ind i håndstøvsugerens sugeåbning som vist i illustrationen. 4. Tryk på tænd-/slukknappen og påbegynd rengøringsarbejdet. Rengøring / udskiftning af kombibørsten TIL / FRA 5. Når børsten skal sættes i igen skal den først monteres i modsatte side af børsteaflåsningen. Børsten drejes eventuelt en smule, så trekanten sidder perfekt i den udstansede trekant på drivakselen. 1. Adskil børsteenheden fra hovedstøvsugeren ved at trykke på knappen på bagsiden. 6. Børsten trykkes så helt ind i udsparingen, og aflåsningen lukkes. Rengøring og vedligeholdelse 1. Tryk på snavsbeholderens knap i henhold til illustration. 2. Tag snavsbeholderen som vist i illustrationen. 3. Tag det indvendige plastfilter og HEPA-filteret ud i henhold til illustration. 4. Fjern støvet som vist i illustrationen. 2. Tryk en gang på skydekontakten, så børstens aflåsning åbner sig Tag fat i børsten på aflåsningssiden og tag den ud. 4. Børsten rengøres eller udskiftes. 7. Børsteenheden forbindes igen med hovedstøvsugeren

7 Advarsel! Forud for rengøring og / eller opbevaring skal stikket tages ud af stikkontakten. Ved rengøring af kabinettet må der ikke anvendes skarpe eller skurende rengøringsmidler. De kan beskadige overfladerne. Nedsænk aldrig udstyret i vand. BEMÆRK: Anvend aldrig støvsugeren uden monteret støvfilter. 5. Sæt først støvbeholderen på udstyret for neden og klap den så på. Tryk på udløserknappen, så støvbeholderen kan gå i hak. Støvbeholderen skal gå helt i hak for oven og for neden på udstyret. Fejlsøgning Hvis der er et problem med støvsugeren, skal du gøre følgende, inden den kontrolleres: 1. Sluk for støvsugeren. 2. Tag stikket ud af ladestationen. Opsamlingsbeholder tømmes, og støvfilter rengøres Støvfilter udskiftes Ind imellem er det nødvendigt at udskifte støvfilteret med et nyt, så støvsugeren kan bevare sin fulde ydeevne. Hvor ofte du skal udskifte støvfilteret afhænger af anvendelsen. Udskift under alle omstændigheder støvfilteret, hvis det er beskadiget, eller du ikke længere kan rengøre det tilstrækkeligt. Symptom Årsag Løsning Udstyret fungerer ikke. Batteriet er ikke opladet. Batteriet lades op. Udstyret kan ikke opsamle støvet, eller sugeevnen er aftagende. Stofposen eller filtrene er tilstoppede. Rengør og vask stofposen og filtrene. 1. Hold udløserknappen til opsamlingsbeholderen nede og tag forsigtigt støvbeholderen af. Snavsbeholderen er fuld. Snavsbeholderen er ikke placeret forskriftsmæssigt. Rengør snavsbeholderen. Placér snavsbeholderen igen. Valsebørsten fungerer ikke. Valsebørsten er filtret af fremmedlegemer for eksempel små stykker stof osv. Demontér skurebørsten og fjern fremmedlegemerne fra børsten. Start så udstyret igen. 2. Hold opsamlingsbeholderen over en skraldespand, træk forsigtigt støvfilteret ud og tøm støvbeholderen. 3. Støvfilteret bankes let ud. 4. Tryk støvfilteret fast ind i støvbeholderen igen, så det slutter tæt hele vejen rundt

8 Bortskaffelsesanvisninger Denne mærkning henviser til, at elektrisk udstyr ikke må bortskaffes i den normale dagrenovation i EU. Gør venligst brug af retur- og affaldssystemerne i din kommune eller henvend dig til forhandleren, hvor produktet er købt. Du bedes bortskaffe batterierne miljøvenligt. Smid ikke batterier i dagrenovationen. Gør venligst brug af retur- og affaldssystemerne i din kommune eller henvend dig til forhandleren, hvor produktet er købt. Emballagematerialet er delvist genanvendeligt. Bortskaf emballagen miljøvenligt og aflevér den på en genbrugsindsamling. Bortskaf den på en offentlig genbrugsplads. Konformitetserklæring Vi, AHG Wachsmuth & Krogmann mbh, Lange Mühren 1, Hamborg, Tyskland, erklærer på eget ansvar, at produktet, som er nævnt længere oppe, opfylder de grundlæggende krav i de anførte EU-direktiver. EU-konformitetserklæringen kan rekvireres på den producentadresse, som er anført på garantibeviset. Tekniske data Håndstøvsuger Model: Driftsspænding: Batterikapacitet: ZL9032RL-148-G 14,8 V 2000 mah Ladeadapter Model: RKGSDC Indgang: V ~; 50/60 Hz; 12 W Udgang: 19 V ; 600 ma Beskyttelsesklasse: II Ladestation Model: ZL9032RL-148-G Indgang: 19 V ; 600 ma Motordrevet rengøringsmaskine Model: Driftsspænding: Driftsstrøm: YR365S-148-G 14,8 V 800 ma 14 15

9 KUNDESERVICE MODEL: ZL9032RL-148-G 07/19 Den seneste version af instruktionsbogen findes på vores hjemmeside på Copyright Kopiering eller mangfoldiggørelse (også i uddrag) kun med tilladelse fra: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren Hamburg Tyskland Denne instruktionsbog inklusive alle dens dele er ophavsretsligt beskyttet. Enhver genanvendelse ud over ophavsrettens snævre grænser er ulovlig og strafbar uden tilladelse fra AHG Wachsmuth & Krogmann mbh. Dette gælder især for kopiering, oversættelser, optagelse af mikrofilm og indlæsning og behandling i elektroniske systemer. Importeret af: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren Hamburg Tyskland WKNF7411