Tilslutningstilladelse

Transkript

1 8. marts 2019 Tilslutningstilladelse For: Puslepladsen Silkeborg vaskehaller, Bavnehøjvej 19, 8600 Silkeborg CVR-nummer: P-nummer: Virksomhedens art: Ejendommens ejer: Vaskehaller til vask af biler og busser Bavnehøj ApS Tilslutningstilladelse efter Miljøbeskyttelseslovens kapitel 4 til afledning af processpildevand til Silkeborg Forsyning A/S spildevandsanlæg Silkeborg Kommune Sagsbehandler Emma F. Vestergaard Biolog Klagefristen udløber den 5. april 2019 Emma Fitzmaurice Vestergaard Direkte tlf: EFVJ@silkeborg.dk KS: PF Søvej 1-3 Teknik- og Miljøafdelingen Sagsnr.: EJD Søvej Silkeborg Tlf.:

2 Indholdsfortegnelse 1. Tilladelsen Vilkår for tilladelsen Generelt Indretningsvilkår Driftsvilkår Afledningsvilkår Prøvetagning Driftsjournal Sikkerhedsforanstaltninger, tilsyn og revision af tilladelsen Høring og udtalelser Klagevejledning Underretning om afgørelsen Oplysninger i sagen Beskrivelse af virksomheden Beskrivelse af biologisk renseanlæg Silkeborg Kommunes vurdering og begrundelse for vilkår Lovgrundlag Bilag 1. Afstand til nærmeste Natura2000 område 2. Afstandskrav (100m) i forhold til Autoværkstedsbekendtgørelsen 3. Kloakplan 4. Produktliste Side 2

3 1. Tilladelsen Silkeborg Kommune giver hermed tilladelse til afledning af processpildevand til Silkeborg Forsyning A/S s kloaksystem fra en vaskehal til biler og en vaskehal til busser hos Puslepladsen Silkeborg beliggende Bavnehøjvej 19, 8600 Silkeborg. Tilladelsen gives i henhold til Miljøbeskyttelseslovens kapitel 4 ( 28 stk. 3). Tilladelsen gives under forudsætning af, at nedenstående vilkår overholdes, samt under henvisning til de oplysninger, der findes i ansøgningens afsnit 2, samt ansøgning Vilkår for tilladelsen 1.2. Generelt 1. Et eksemplar af nærværende tilladelse, samt opdateret kloakplan, skal til enhver tid være tilgængeligt for de personer, der har ansvaret for virksomhedens indretning og drift. 2. Denne tilladelse omfatter virksomhedens afledning af spildevand fra: Bil vaskehal Bus vaskehal Forvaskeplads 3. Sanitets- og processpildevand skal ledes til Silkeborg Forsyning A/S spildevandsledning Indretningsvilkår 4. Spildevandet fra vaskehallerne og forvaskepladsen skal ledes via internt biologisk vandrenseanlæg til Silkeborg Forsyning A/S spildevandsledning. 5. Det skal være muligt at udtage en stikprøve af spildevandet i en fritfaldende stråle før udledning til kloak. 6. Spildevand fra forvaskepladsen skal ledes gennem det biologiske vandrenseanlæg inden tilslutning til kloak. 7. Forvaskepladsen skal have tæt belægning og være afgrænset, så der ikke kan løbe overfladevand fra tilstødende pladser til. 8. Vaskehallerne skal have tælleværk til registrering af antal vask. 9. Vaskehallerne skal have monteret separat vandmåler til måling af vandforbrug til hele vaskehallerne inkl. forbrug til rengøring. Side 3

4 10. Vaskehallerne skal etableres med en tæt belægning, overdækning og port Driftsvilkår 11. Sandfang skal tømmes og bundsuges efter behov, dog mindst 1 gang om året af et firma som er registreret hertil i det nationale affaldsregister. Sandet fra sandfangs brønden betragtes som farligt affald, og skal bortskaffes herefter. 12. Vaskeanlægget, herunder det biologiske renseanlæg, skal tilses, drives og vedligeholdes i overensstemmelse med leverandørens anvisning. 13. Ved konstatering af utætheder, skader eller andre uregelmæssigheder i det biologiske renseanlæg og dets kredsløb, skal disse udbedres inden fortsat brug. Silkeborg Kommune skal straks underrettes om det konstaterede og inden tiltag til udbedringer iværksættes. 14. Anvendelse af sæber/rengøringsmidler skal begrænses mest muligt, og doseringsvejledninger skal overholdes. 15. Der må ikke afledes sæber, som indeholder A- og B-stoffer. Der kan anvendes produkter mærket med det europæiske miljømærke EU-blomsten eller det nordiske miljømærke Svanen, samt de produkter nævnt i bilag 4. Hvis virksomheden ønsker at anvende anden form for vaskekemikalier, skal virksomheden meddele det til Silkeborg Kommune Afledningsvilkår 16. Spildevandet fra vaskehallerne skal ved udledning til offentlig spildevandskloak overholde følgende grænseværdier. Tabel 1 Liste over hvilke parametre spildevandet skal analyseres for og hvilken analysemetode, der skal bruges, samt den fastsatte grænseværdi. Parameter Grænseværdi Analysemetode 1) Temperatur 35 C ph 6,5-9 Feltprøve Mineralsk olie 20 mg/l DS/R 209 (modificeret) Bly 100 µg/l Cadmium Metaloplukning efter DS µg/l eller DS/EN ISO samt Kobber 100 µg/l 2) Referencelaboratoriets 500 µg/l gældende metodedatablad Zink 3 mg/l Suspenderet stof 500 mg/l DS/EN 872 (seneste udgave) eller Referencelaboratoriets Side 4

5 gældende metodedatablad DEHP 87 µg/l 2) DS/EN ISO eller Referencelaboratoriets gældende metodedatablad 1) Analysemetoderne skal være i overensstemmelse med Miljøministeriets kvalitetskrav til miljømålinger 1. 2) Tilsigtet værdi som udtryk for det langsigtede mål for afledning. 17. Krav til spildevandets ph og temperatur skal til stadighed være overholdt Prøvetagning 18. Teknik og miljøafdelingen kan kræve, at der udtages spildevandsprøver, dog højst 1 gang årligt hvis grænseværdien er opfyldt. Udgifterne hertil afholdes af virksomheden. 19. Spildevandsprøverne skal analyseres for de i vilkår 16 angivne kontrolparametre. Prøven skal udtages som en stikprøve ved spidsbelastning, og udtages i fritfaldende stråle. 20. Prøverne skal udtages og analyseres af et hertil akkrediteret laboratorium og resultaterne skal indsendes til Teknik- og miljøafdelingen senest 1 måned efter resultatet foreligger. (virksomhederogjord@silkeborg.dk) 1.7. Driftsjournal 21. Virksomheden skal føre driftsjournal, som på forlangende skal forevises Silkeborg Kommune. Der skal føres journal over følgende: - Månedligt vandforbrug (friskvand) - Månedlig antal vask af biler og antal vask af busser - Kvittering for tømning af sandfang, samt evt. bemærkninger - Dato og kvittering for service på det biologiske renseanlæg - Art og mængde af affedtningsmidler, vaskemidler, bilplejemidler og rengøringsmidler - Dato og forklaring ved eventuelle driftsfejl, udløst alarm, problemer eller afvigelser - Evt. udbedringer/reparationer Driftsjournalen skal opbevares på virksomheden i mindst 5 år og være tilgængelig for tilsynsmyndigheden. 1 Bekendtgørelse (pt. gældende nr. 974 af 27. juni 2018) om kvalitetskrav til miljømålinger Side 5

6 1.8. Sikkerhedsforanstaltninger, tilsyn og revision af tilladelsen Virksomheden skal indrettes og drives således, at spild og andet ukontrolleret udslip af forurenende stoffer forhindres og forebygges. Ved uheld med alvorlige skader eller overhængende fare for mennesker og miljø, alarmeres politi og brandvæsen ved nødkald 112. Akut forurening som følge af driftsuheld eller andet skal straks meddeles Brand og Redning, Silkeborg, tlf (døgnvagt). Silkeborg Kommune er tilsynsmyndighed og har jf. Miljøbeskyttelseslovens kapitel 9 ret til, på ethvert tidspunkt at kontrollere, at ovennævnte vilkår overholdes. Vilkårene i denne tilladelse kan til enhver tid ændres, såfremt Silkeborg Kommune finder dem utilstrækkelige eller uhensigtsmæssige. En sådan ændring vil blive varslet og meddelt med klagefrist i henhold til Miljøbeskyttelsesloven Høring og udtalelser Udkast til tilslutningstilladelse er d sendt i høring hos ansøger (soren@klimacenter.dk), ansøgers rådgiver (fnormann@washtec.dk) og Silkeborg Spildevand A/S (rens@silkeborgforsyning.dk). Hverken ansøger, ansøgers rådgiver eller Silkeborg Forsyning havde nogen bemærkninger Klagevejledning Der kan efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 11 klages over tilladelsen. Klageperioden er 4 uger. Eventuel klage over afgørelsen skal indsendes senest 5. april 2019 inden kl. 23:59. Følgende kan klage: Ansøgeren, Sundhedsstyrelsen - Embedslægeinstitutionen Midtjylland samt enhver, der må antages at have en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. Hvis du ønsker at klage over denne afgørelse, kan du klage til Miljø- og Fødevareklagenævnet. Klagefristen udløber 4 uger efter, at denne afgørelse er meddelt. Du klager via klageportalen, som du finder via borger.dk eller virk.dk. Du logger på klageportalen med Nem-ID. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for Silkeborg Kommunen via klageportalen. Når du klager, skal du betale et gebyr på 900 kr. for borgere og kr. for virksomheder, organisationer og offentlige myndigheder. Side 6

7 I klageportalen sendes din klage automatisk først til Silkeborg Kommune. Hvis Silkeborg Kommune fastholder afgørelsen, sender kommunen klagen videre til behandling i nævnet via klageportalen. Du får besked om videresendelsen. Miljø- og Fødevareklagenævnet afviser din klage, hvis du sender den uden om klageportalen, medmindre du er blevet fritaget for brug af klageportalen. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til Silkeborg Kommune. Kommunen videresender din anmodning til nævnet, som herefter beslutter om, du kan fritages. Se betingelserne for at blive fritaget på klagenævnets hjemmeside: Klagefristen udløber 4 uger efter, at afgørelsen er meddelt. Er afgørelsen offentligt bekendtgjort, regnes klagefristen dog altid fra bekendtgørelsen. Hvis klagefristen udløber på en lørdag eller helligdag, forlænges klagefristen til den følgende hverdag. Afgørelsen må ikke udnyttes før klagefristens udløb. I tilfælde af klage må afgørelsen ikke udnyttes, før sagen er afgjort af Miljø- og Fødevareklagenævnet, medmindre nævnet bestemmer andet. Ifølge miljøbeskyttelseslovens 101 kan afgørelsen prøves ved domstolene. Sag skal anlægges inden 6 måneder efter, afgørelsen er offentliggjort. Ansøgeren vil få besked, hvis andre klager over afgørelsen Underretning om afgørelsen Silkeborg Kommune har underrettet følgende om afgørelsen: - Styrelsen for patientsikkerhed (senord@sst.dk) - Danmarks Naturfredningsforening (dnsilkeborg-sager@dn.dk) - Søholt Renseanlæg, Ege Allé 300, 8600 Silkeborg (rens@silkeborgforsyning.dk) - Gjern Natur (post@gjern-natur.dk) Side 7

8 2. Oplysninger i sagen 2.1. Beskrivelse af virksomheden Silkeborg Kommune blev i forbindelse med miljøtilsyn i 2018 hos Puslepladsen Silkeborg, Bavnehøjvej 19, 8600 Silkeborg opmærksom på, at der ikke er givet tilslutningstilladelse til vaskehallerne med biologisk renseanlæg. Derfor har Puslepladsen Silkeborg d. 4. december 2018 søgt om tilslutningstilladelse til udledning af processpildevand fra vaskehallen. Det omhandler renset overskudsspildevand fra eget biologisk renseanlæg. Bavnehøjvej 19 er beliggende i et område med separatkloakering. På adressen ligger en vaskehal til busser, som har en tidligere tilslutningstilladelse af d. 21. juli 1999 til udledning via olieudskiller. I forbindelse med den nye ansøgning om tilslutningstilladelse er det oplyst at både vaskehallen for biler og vaskehallen for busser er tilsluttet det biologiske renseanlæg. Det betyder at tilslutningstilladelse af d. 21. juli 1999 ophører, og der laves derfor en samlet tilslutningstilladelse for begge vaskehaller. Begge vaskehaller er svanemærket. Puslepladsen Silkeborg har etableret vaskecenter med følgende: Indendørs pusleplads Udendørs forvaskeplads Vaskehal til busser Vaskehal til biler Biologisk renseanlæg, som vaskehallerne er tilkoblet 2 underjordiske tanke Indendørs pusleplads Indendørs er der plads, hvor man har mulighed for at støvsuge bil og rense måtter. Forvaskepladser Der er etableret en forvaskeplads foran indkørslen til vaskehallen for biler, hvor der er plads til to biler. Pladsen er på ca. 25 m 2 i støbt beton, med fald mod afløb. Afløbet leder til det interne renseanlæg. Pladsen er ikke overdækket. På forvaskepladsen er der mulighed for at vaske med spand og børste. Der er opsat 1 stk. sæbevandsautomat som doserer sæben, samt skiltning om at medbragte produkter ikke må benyttes på pladsen. Vaskehallerne Anlæggene er udstyret med automat for selvbetjening. Side 8

9 Vaskehallerne er tilsluttet det interne biologisk renseanlæg, hvor vandet renses og derefter genanvendes til vask i vaskehallerne. Det er kun til slutskyl at der anvendes friskvand og ikke genanvendt spildevand. Vaskehallerne bliver rengjort en gang månedligt med maskine, foruden den daglige renholdelse med spuleslange og kost. Den samlede mængde udledt spildevand forventes maksimalt at være mellem m 3 pr. år. Der er etableret vandmålere på vandforbruget af rent friskvand for vaskeprocesserne. Alle rengøringsmidlerne er uden A- og B-stoffer. Vaskehal til busser I vaskehallen er installeret en WashTec MaxiWash Vario, som er beregnet til vask og skyl af busser og mindre lastbiler op til en højde på 420 cm og bredde på 290 cm. Det forventes at der vil blive vasket op til busser om året. Vaskeanlægget bruger ca. 700L vand pr. busvask, hvoraf ca. 100L er frisk vand som bruges til slutskyl L vand pr. busvask forventes at forsvinde ved fordampning og vækslæb. Vaskehal til biler I vaskehallen er installeret et anlæg af typen WashTec SoftCare Pro2, som er beregnet til fuldautomatisk vask og tørring af person- og varebiler op til en højde på 290 cm og en bredde op 258 cm. Det forventes at der vil blive vasket op til personbiler om året. Vaskeanlægget bruger ca. 250L vand pr. vask, hvoraf ca L er friskvand som bruges til slutskyl L vand pr. bilvask forventes at forsvinde ved fordampning og vækslæb. Underjordiske tanke Der er etableret 2 underjordiske tanke. 1 sandfangsbrønd og 1 bioreaktortank i forbindelse med etablering af det biologiske renseanlæg Beskrivelse af biologisk renseanlæg Der er installeret et biologisk vandrensesystem (type BioClassic), som vil rense spildevandet fra vaskehallerne og forvaskepladsen. Systemet består af en sandfangsbrønd på 10 m 3, en bioreaktorbrønd på 12 m 3, en lamelseparatortank og en 600L tank for renset spildevand. Spildevandet ledes til sandfangsbrønd, hvor sand m.m. bundfældes. Derfra løber spildevandet til bioreaktorbrønden, der er fyldt med nylonsvampe som udgør et stort overfladeareal for bakterievækst. Ved tilførsel af store mængder ilt optages stofferne af bakterierne i biotanken. Vandet pumpes videre til lamelseparatortanken, hvor flydeslam Side 9

10 m.m. frasepareres, før det ledes til tanken for renset spildevand. Slam fra separatoren ledes til sandfangsbrønd. Det er overskudsvand fra tanken for renset spildevand som udledes vha. pumpning til offentlig spildevandskloak, når niveauet i bioreaktorbrønden når et maks. niveau. Der vil ca. blive udledt 0,3 m 3 renset spildevand pr. gang. Det er udelukkende rentvandstanken der er koblet til det offentlige spildevandssystem. Udledning styres vha. en niveaumåler i bioreaktorbrønden. Tilslutningstilladelsen omhandler derfor kun det rensede spildevand som pumpes til den offentlige kloak, hvorved vandrensesystemet erstatter en traditionel olieudskiller. Side 10

11 3. Silkeborg Kommunes vurdering og begrundelse for vilkår Drift, egenkontrol og grænseværdier Spildevandet fra vaskehaller indeholder ofte olierester, sæberester og andre miljøfremmede stoffer som vaskes af bilerne og busserne, som er forurenende for det omgivende miljø. Silkeborg Kommune har fastsat vilkårene i tilladelsen ud fra hensyntagen til kloaksystemet (og renseanlægget) samt virksomhedens muligheder for at reducere afledningen af uønskede stoffer gennem renere teknologi og intern rensning. Vilkår om anlæg Spildevandet fra vaskehallerne og forvaskepladsen kan indeholde sand, olieprodukter, affedtnings-/vaskemidler og miljøfremmede stoffer fra bilerne og busserne. Den mekaniske vaskeproces og anvendelsen af affedtningsmidler/autoshampoo medfører, at olieprodukter er emulgeret i spildevandet. Der er stillet vilkår i tilladelsen om, at spildevandet skal ledes til det interne biologiske renseanlæg via sandfang inden udledning til den offentlige kloak. Silkeborg Kommune vurderer, at foranstaltningerne er tilstrækkelige til at sikre tilbageholdelse af olie og miljøfremmede stoffer fra virksomhedens spildevand. Vilkår om drift og vedligeholdelse Sandfang skal tømmes efter behov for at sikre, at renseforanstaltningerne fungerer hensigtsmæssigt, så urenset spildevand ikke afledes til det offentlige kloaksystem. Sandet fra sandfangsbrønden skal betragtes som farligt affald, og bortskaffes herefter. Ved tømning af sandfangsbrønden bør vandet ikke returneres, da det kan forurene vandet med E. coli (jf. Miljøprojekt nr. 876/2004 Reduktion af spildevandsbelastningen gennem renere teknologi). Der bør ikke være varmtvandstilførsel til vandsystemet, da det kan resultere i Legionella i vandet (jf. Miljøprojekt nr. 876/2004). Vilkår om grænseværdier Silkeborg Kommune følger Miljøstyrelsens fastlagte grænseværdier for kemiske stoffer og parametre i spildevand, som fremgår af vejledning nr. 2/2006. De valgte parametre sat som vilkår er baseret på nedenstående argumenter. Vejledningen opdeler bl.a. organiske stoffer i tre kategorier, ud fra hvor uønskede stofferne er i spildevandet: Side 11

12 A-stoffer: Uønskede stoffer i spildevandet, som bør erstattes eller reduceret til et minimum. B-stoffer: Mængden af B-stoffer skal begrænses og overholde fastsatte grænseværdier. C-stoffer: Let nedbrydelige og/eller ugiftige stoffer, som normalt reguleres gennem BAT. Mineralsk olie Der vil være mineralsk olie i spildevandet fra olierester på bilerne og busserne. Mineralsk olie er som udgangspunkt et A-stof, men Miljøstyrelsen har dog valgt at operere med en grænseværdi. Udledningen af mineralsk olie bør begrænses med BAT, da det er uønsket i miljøet. Det vurderes, at der vil være mineralsk olie i spildevandet. ph Spildevandets ph skal analyseres for at mindske risikoen for korrosion af afløbssystemerne. Tungmetaller Spildevandet kan indeholde tungmetaller, som kan hæmme processerne i renseanlæg og er uønsket i slammet og i recipienten. Tungmetallerne kan stamme fra afsmitning og slid på bilerne og busserne ved vask og fra det vejstøv der sidder på bilerne og busserne. Suspenderet stof og DEHP I forbindelse med vask af biler, busser og rengøring af vaskehal kan der forekomme suspenderet stof i spildevandet. DEHP forekommer i forbindelse med vaskehaller fra f.eks. afsmitning fra bilerne i forbindelse med undervognsvask. Silkeborg Kommune modtog i forbindelse med ansøgningen, en analyse af spildevandet fra vaskehallerne. Analysen viser at spildevandet overholder alle grænseværdierne, på nær for zink som var på 8 mg/l. Ansøgers rådgiver, har oplyst at det høje indhold af zink er typisk for nye vaskeanlæg, hvor en del af riste m.m. i vaskehallen er galvaniserede. Vilkår om egenkontrol, prøvetagning og afledning Vaskehaller vurderes at være en virksomhed med uproblematiske forhold, i henhold til Miljøstyrelsens vejledning nr. 2/2006. Spildevandet indeholder mineralsk olie som er et A-stof. I henhold til vejledningen er det dog almindeligt udbredt, at spildevand indeholder mindre mængder mineralsk olie, uden at spildevandet af den grund kan anses for videre problematisk. Når mineralsk olie kun forekommer i spildevandet i moderat omfang, anbefales det derfor i vejledningen, at kommunen ved identifikation af passende kontrolniveau ser bort fra A-stoffer, der kan henføres til mineralsk olie. Bilvaskehaller med recirkuleringsanlæg vil derfor i henhold til vejledningen, kunne opnå kontrolniveau 0, under forudsætning af at der ved bilvasken ikke anvendes produkter med A- eller B-stoffer. Side 12

13 Da Silkeborg Kommune har modtaget en analyse af spildevandet i forbindelse med ansøgningen, er der ikke sat vilkår om at der skal udtages en prøve indenfor det første år efter tilslutningstilladelsen er givet. Der er dog stadig vilkår om at, Silkeborg Kommune kan kræve, at der skal udtages prøver af virksomhedens spildevand for at kontrollere, at der ikke udledes urenset spildevand fra virksomheden til kloaksystemet. Ved kontrolniveau 0 skal virksomheden i henhold til vejledningen lade udtage 1-2 kontrolprøver. Driftsjournal Der er stillet krav om, at virksomheden skal føre driftsjournal med aktiviteter på virksomheden, dagligt afledte spildevandsmængder samt eventuelle driftsafvigelser som kan have betydning for spildevandets sammensætning og afledning. Journalen skal opbevares på virksomheden som tilsynsmyndigheden kan kræve udleveret. Habitatvurdering Natura 2000: Nærmeste Natura2000 område er EF-habitatområde: Silkeborg Langsø og Gudenåen. Der er ikke risiko for overløb eller direkte udledning til habitatområdet som ligger ca. 1,5 km væk (bilag 1). Spildevandet ledes via kloak til Søholt-renseanlæg, hvor det renses før det ledes ud i Silkeborg Langsø. Tilslutningen vurderes ikke at kunne påvirke beskyttede naturtyper eller arter i habitatområdet. Afstandskrav Vaskehaller skal overholde Autoværkstedsbekendtgørelsen. Der er beboelse indenfor 100m fra vaskehallerne. Der foregår ikke stærkt støjende aktivitet udendørs, da der udelukkende foregår vask med spand og børste på forvaskepladsen, og pusleplads med støvsugning og måttebankning er indendørs for lukkede porte. Side 13

14 4. Lovgrundlag Der er i tilladelsen truffet afgørelse i henhold til: Miljøbeskyttelsesloven: Bekendtgørelse nr af 3. september 2018 med senere ændringer af lov om miljøbeskyttelse (Miljøbeskyttelsesloven) Spildevandsbekendtgørelsen: Bekendtgørelse nr af 12. december 2017 om spildevandstilladelser m.v. efter miljøbeskyttelseslovens kapitel 3 og 4 (Spildevandsbekendtgørelsen) Spildevandsvejledningen: Vejledning nr. 2 af 2006 om tilslutning af industrispildevand til offentlige spildevandsanlæg Side 14

15 Bilag 1: Afstand til nærmeste Natura2000 område Emma Fitzmaurice Vestergaard Direkte tlf: KS: PF Søvej 1-3 Teknik- og Miljøafdelingen Sagsnr.: EJD Søvej Silkeborg Tlf.:

16 Bilag 2: Afstandskrav (100m) i forhold til Autoværkstedsbekendtgørelsen Grønne areal: hvor nærmeste boliger ligger. Lyserøde areal: viser radius på 100m fra vaskehal. Side 16

17 Bilag 3: Kloakplan Emma Fitzmaurice Vestergaard Direkte tlf: KS: PF Søvej 1-3 Teknik- og Miljøafdelingen Sagsnr.: EJD Søvej Silkeborg Tlf.:

18 Bilag 4: Produktliste Produktnavn Personbilsvask ShampoClean Swan FoamClean Swan FoamClean Forte Swan FoamClean White DryGloss Swan ShineTecs Ultra PreLavan Swan RainTecs Ultra Funktion Børsteshampo Forvaskeskum Forvaskeskum Forvaskeskum Voks skyl og skum Skumpolering Fælg/insektrens Voks, topprogram Busvask FX320 PreLavan Swan DryGloss Swan Forvask BørsteShampo Voks skyl og skum Rengøring BayCleaner Alka BayCleaner Syre kalkfjerner Alkalisk Side 18