Batteridreven fejesugemaskine Brugsvejledning

Transkript

1 S8 Batteridreven fejesugemaskine Brugsvejledning DK Modello N.: MS85004 MS85904 UK Rev. 02 (11-11) TENNANT N.V. Industrielaan AB P.O. Box AA Uden-The Netherlands europe@tannantco.com

2 I N D H O L D S F O R T E G N E L S E Data og tekniske egenskaber... Side 3 Generel information og signaturforklaring... Side 4 Sikkerhedsanvisninger... Side Sikkerhedsmærker... Side Matrikel nr. og CE mærke... Side Indledning... Side Udpakning af maskinen... Side Drivkraft... Side Forberedelse af maskinen... Side Betjeninger... Side Igangsætning... Side Arbejdsgang for korrekt brug... Side Rengøring af affaldskasserne... Side Almindelig vedligeholdelse... Side Vedligehold af batteri... Side Indstilling af batterioplader...side Batterioplader Løsning Af Problemer Og Fejlkoder..Side Vedligehold af filter... Side Udskiftning og regulering af sidebørsten... Side Udskiftning og regulering af centralbørsten... Side Udskiftning og regulering af remme... Side Udskiftning af flap... Side Udskiftning og regulering af kabler... Side El-diagram S8... Side Problemløsning... Side Skrotning af maskinen... Side CE-erklæring... Side

3 DATA OG TEKNISKE EGENSKABER BESKRIVELSE S8 Max. bredde med sidebørste 838 mm 33 in Max. længde med sidebørste 1219 mm 48 in Max. højde med håndtag 1010 mm in Fejebredde med centralbørste 520 mm 20,5 in Fejebredde medsidebørste 711 mm 28 in Vægt 89 kg 196 lbs Kapacitet forreste affaldskasse Kapacitet bageste affaldskasse 32 Lt 1,1 cu.ft 18 Lt 0,63 cu.ft Selvstændig arbejdstid 3,5 h 3,5 h Filtrerende overflade 1.1 m² 11.8 sq.ft Teoretisk kapacitet 1858m²/h 20,000 sq.ft./h Installeret kraft/ Indsugning 21A på tæpper 18,5A på hårdt gulv 21A på tæpper 18,5A på hårdt gulv Batteri type 12v 70Ah/5h 12v 70Ah/5h Støj 65 db 65 db Vibrationer 2.5 m/sec² 2.5 m/sec² - 3 -

4 ADVARSLER: Denne maskine er kun beregnet til kommerciel brug. Dens funktion er at opsamle snavs, tørt affald og støv fra tørre overflader, med gulvbelægning eller tæpper, indendørs. Den må ikke anvendes til andre formål. Brug ikke maskinen til opsugning af væsker og farlige eller giftige materialer. Operatørerne skal læse, kende og overholde følgende advarsler. I denne brugsvejledning bliver advarselssymbolet, der vises her under, og teksten SIKKERHEDSANVISNINGER brugt med følgende betydninger: ADVARSEL: advarer om farer og farlige procedurer, der kan være årsag til alvorlige skader eller død for personer. SIKKERHEDSANVISNINGER: indikerer de procedurer der bør følges, for at maskinen kan bruges med respekt for sikkerheden. ADVARSEL: Start ikke maskinen i nærheden af antændelige væsker eller dampe, eller i nærheden af brændbart støv. Maskinen er ikke udstyret med eksplosionssikre motorer. Den gnist der dannes i el-motorer ved tænding og under driften, kan fremkalde brand eller eksplosion, hvis maskinen bliver brugt på steder, hvor der findes antændelige væsker/dampe eller brændbart støv. ADVARSEL: Fej ikke giftige eller antændelige materialer, antændt eller rygende affald op. ADVARSEL: Oplad ikke batterierne, hvis forsyningskablet ser ud til at være skadet. Stikket må ikke modificeres. Når batteriopladerens forsyningskabel er beskadiget eller ødelagt, skal det udskiftes af fabrikanten, et autoriseret servicecenter eller af en fagmand. ADVARSEL: Inden ethvert indgreb kobles batteriets kabel og batteriopladerens forsyningskabel fra. ADVARSEL: Brug ikke maskinen udendørs eller på våde overflader. Udsæt ikke maskinen for regn. Parker den under tag. Informationerne fremført herefter indikerer mulige farlige tilstande for operatøren eller for apparatet. SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER: 1. Brug ikke maskinen: - På steder, hvor der findes antændelige eller eksplosive stoffer. - Hvis ikke man er passende oplært og autoriseret. - Hvis ikke man omhyggeligt har læst brugsvejledningen. - Hvis ikke maskinen er i perfekt kondition. - Hvis der mangler en kasse og/eller filtre. 2. Inden der tændes for maskinen: - Kontroller at sikkerhedsanordningerne findes og at de fungerer korrekt. 3. Når maskinen er i drift: - Fej ikke antændt eller rygende affald, som cigaretter, tændstikker eller gløder op. - Brug ikke maskinen til at suge væsker op. - Noter øjeblikkeligt eventuelle skader eller fejl der måtte opstå. - Arbejd forsigtigt på skrå eller glatte overflader. - Efterlad ikke maskinen uden opsyn eller på skrå overflader. - Brug ikke maskinen til opsamling af kabler, - bånd, ståltråd eller andet lignende materiale. - Sørg for at arbejdsområdet er oplyst. - Hold maskinen udenfor børns rækkevidde. - Transporter ikke personer eller ting. - Bær briller og beskyttelseshandsker, når der arbejdes i støvede lokaler. 4. Inden maskinen efterlades eller inden der foretages vedligeholdelse: - Stands på en plan overflade. - Sluk maskinen. 5. Under vedligeholdelse og reparationer: - Kom ikke i nærheden af dele i bevægelse. - Bær ikke jakker, skjorter eller beklædningsdele med ærmer der kan sætte sig fast. - Inden indgreb på maskinen, kobles batteriet og batteriopladerens stik fra. - Anvend originale eller godkendte reservedele. - Reparationer skal udføres af en fagmand. - Maskinen må ikke modificeres på nogen måde. - Brug handsker og beskyttelsesbriller ved håndtering af batteriet eller batteriets kabler. - Undgå at komme i kontakt med batterivæsken. - Start ikke maskinen når den står på skrå - overflader der hælder mere end 2%. 6. Under transport af maskinen: - Sluk maskinen. - Få hjælp til at løfte maskinen. - Benyt en passende rampe til på-/aflæsning fra en lastbil eller en anhænger. - Fastgør maskinen til lastbilen eller anhængeren med passende remme

5 1.1 -SIKKERHEDSMÆRKER Sikkerhedsmærket findes på maskinen på det indikerede punkt. Hvis det er beskadiget eller, hvis det mangler, skal mærket udskiftes MÆRKE TIL OPLADNING AF BATTERIET - PLACERET PÅ SIDEN AF BATTERIOPLADEREN ADVARSEL: Brand- eller eksplosionsfare. Batterierne afgiver hydrogen. Holdes langt væk fra gnister og åben ild. Lad batterirummet stå åbent under opladning

6 1.2 -MATRIKEL NR. OG CE MÆRKE Kontroller at maskinen er udstyret med dataskilt med serienr. og CE mærke, placeret som vist i Fig. 1 I modsat fald skal forhandleren straks underrettes 1.5 -DRIVKRAFT Reduktionsgear: MOVIBLAK 300 lithium fedt eller med lignende egenskaber. Batteri: Destilleret vand FORBEREDELSE AF MASKINEN Montering af sidebørste - Sæt børstehæver håndtaget (pos. 1 Fig. 3) i position OFF. - Skru skruen af sidebørstens aksel. - Sæt børsten på akslen (Fig.2). - Skru skruen og spændskiven fast. Fig INDLEDNING Denne instruktionshåndbog har til opgave at fungere som vejleder og den indeholder praktiske informationer om sikkerhed, funktion, indstilling og vedligeholdelse af maskinen.maskinen er designet og konstrueret på en måde så den giver den bedste komfort og gør arbejdet lettere indenfor en bred vifte af arbejdstilstande. Inden levering er maskinen blevet kontrolleret på vor fabrik samt af vor forhandler, for at garantere Dem at maskinen leveres i perfekt arbejdstilstand. For at kunne holde maskinen således eller for at sikre at arbejdet kan udføres uden problemer, er det nødvendigt at den almindelige vedligeholdelse, der er beskrevet i denne håndbog, udføres som omtalt. Fig Montering af håndtaget - Fjern beskyttelsesdækslet for at få adgang til fastgøringsskruerne for håndtaget. Anvend den 4 mm unbrakonøgle, der bliver leveret sammen med maskinen. (Fig. 2/A) UDPAKNING AF MASKINEN Pak maskinen forsigtigt ud og undgå at manøvrere maskinen på en måde der kan skade den, kontroller, når maskinen er pakket ud, at alle dele findes og disse ikke er skadet. Skulle maskinen være skadet eller ikke fungere efter hensigten må denne ikke anvendes og forhandleren skal straks underrettes. På grund af indpakning og transport vanskeligheder bliver enkelte dele leveret løse, disse monteres ved at følge instruktionerne beskrevet i denne håndbog i de respektive afsnit. Pakkens indhold: 1 stk Maskine 1 stk Sidebørste 1 stk Instruktionshåndbog 2 stk. stødsikring af hjul og værktøj til montering af disse Sæt af værktøj: (n/p ): 1 stk. 4 mm unbrakonøgle; for at fjerne det bagerste dæksel og dermed få adgang til de skruer, der regulerer håndtaget. 1 stk. 5 mm unbrakonøgle; for at regulere højden på sidebørsten. 2 stk. 10/13 mm unbrakonøgler; for at fastgøre håndtaget i position ved indpakning. Samt til montering af sidebørste og til fastgørelse af kablerne til batteriet. 2 stk. M8 skruer og møtrikker 2 stk. startnøgler 1 stk. genopladnings LED mærke Fig.2/A - Fjern fastgøringsskruerne for håndtaget. - Hæv håndtaget til arbejdsposition (1 Fig. 2/B ). - Skru håndtagets fastgøringsskruer fast. 1 I tilfælde af at en af ovennævnte dele mangler kontaktes forhandleren. Sørg for at indpakningsmaterialet (poser, pap, paller, hængsler o.l.) bliver anbragt på et passende sted udenfor børns rækkevidde. NOTE For at sikre nøglerne under transporten er disse anbragt i posen med dokumenterne Fig.2/B

7 - To ensure that the traction lever works properly make sure the lever cable is positioned as shown before replacing the rear shroud. (Fig.2/C ) Installering af batteriet: 1. Fjern nøglen fra maskinen. 2. Åbn den forreste motorhjelm for at få adgang til batteriet. 3. Placer forsigtigt batteriet på fladen med klemskruerne vendt mod den forreste del af maskinen og forbind kablerne med batteriet: den RØDE til POSITIV pol (+), den SORTE til NEGATIV pol (-).(Fig 2/E). Fig.2/C Montering af stødsikring for hjul - Monter stødsikringen til de to hjul som vist på tegningen og fastgør dem med den elastiske ring. (Fig. 2/D). Fig.2/E 4. Fastgør batteriet med remmen. 5. Oplad batteriet. Se afsnit GENOPLADNING AF BATTERI Fig.2/D Installering af batteriet SIKKERHED: Brug beskyttelseshandsker og beskyttelsesbriller når der arbejdes med batteriet og batteriets kabler. Undgå kontakt med syren i batteriet. Tekniske specifikationer af batteriet: 12 volts batteri med dyb cyklus. Maksimale dimensioner: 18 cm (7.00 in) dybde x 32 cm (12.50 in) længde x 24 cm (9.38 in ) højde. VIGTIGT: DET ER NØDVENDIGT at genindstille den indbyggede batterioplader når man anvender en anderledes batteritype, som for eksempel et FLYDENDE (bly-syre) batteri eller et LUFTTÆT (gel) batteri. Se afsnit 5.3 INDSTILLINGER BATTERIOPLADER

8 3.1 -BETJENING OG INDSTILLING Fig.3 1) Kontrolhåndtag til sidebørste: ved at indstille håndtaget i nederste position, føres sidebørsten i arbejdsstilling og den begynder at dreje. Børsten stoppes ved at sætte håndtaget tilbage i øverste position. 2) Startnøgle: tænder maskinen. 3) Forsyningskontrollampe. 4) Kontrollampe for batteriladning: (kun på den Elektriske version): viser batteriets opladningsniveau mens maskinen er i funktion. 6) Fremdriftshåndtag: ved at trykke på dette håndtag, transmitteres bevægelsen til maskinen der begynder at køre frem. 7) Filterryster håndtag: håndtag til rengøring af filteret (se Vedligehold af filter). 8) Afbryder sugesystem. 9) Betjeningshåndtag til flap til store affaldsstykker. 5) Kontrollampe sugesystem

9 4.1 -IGANGSÆTNING SIKKERHEDSANVISNING. Maskinen må kun bruges af oplært og autoriseret personale. Sug ikke væsker op og efterlad ikke maskinen uden opsyn. Tag nøglen ud inden maskinen efterlades og hold den uden for børns rækkevidde. Maskinen startes på følgende måde: - Kontroller at sidebørsten pos. 1 Fig 3 står i position 0. - Indstil afbryderen pos. 2 Fig. 3 i position I. Vent cirka 10 sek. inden maskinen startes. - Kontroller på batteriopladningens kontrollampe pos. 4 Fig. 3 at batteriet er ladet helt op inden arbejdet påbegyndes, hvis dette ikke er tilfældet skal batteriet lades op. - Træk i fremdriftshåndtaget pos. 6 Fig. 3 og begynd rengøringen. Hvis nødvendigt, aktiveres håndtaget pos. 1 Fig. 3 ved at sætte den i position I, for at sætte børsten i gang. Efter endt arbejde føres sidebørstens håndtag, hvis den har været brugt, i position 0. Sluk maskinen og tag nøglen af instrumentbrættet. En automatisk anordning gør det umuligt at arbejde med maskinen, når batteriets opladning kommer ned under et vist niveau. Når opladningen når ned på dette niveau, stopper maskinen og batteriet skal genoplades ARBEJDSGANG FOR EN KORREKT BRUG Efter at have udført forberedelserne til den første igangsætning og maskinen er startet, er De nu klar til at begynde at arbejde med fejemaskinen. For at udnytte maskinen optimalt, anbefales det at følge nogle indikationer der vil holde maskinen på et højt niveau og formindske faren for skader på maskinen RENGØRING AF AFFALDSKASSERNE Kontroller, inden der begyndes på rengøringen af kasserne, at der er slukket for alle maskinens funktioner. (*)VIGTIGT: OPSAMLINGEN AF AFFALD SKAL FORETAGES UNDER OMHYGGELIG OVERHOLDELSE AF DE GÆLDENDE REGLER ANG. DETTE Forreste kasse ( fig.4 ) - Løft og drej de 2 låse på kassen. - Tag ved kassens håndtag og tag den ud ved at trække den opad. - Tøm kassen (*). Genmontering af kassen: - Sæt kassen i maskinen. - Drej og sænk de 2 låse Bageste kasse ( fig.5 ) - Løft og drej de 2 låse på den bageste kasse. - Tag fat i kassens håndtag og træk den ud af maskinen. - Tøm kassen (*). Genmontering af kassen: - Sæt kassen i maskinen. - Drej og tryk på de 2 låse. Det er vigtigt : SIKKERHEDSANVISNING: Saml ikke kabler, bånd, ståltråd eller andet lignende materiale op. - Hvis der findes store og meget lette ting (papir, blade o.l.) hæves den forreste del af maskinen ved at trykke på håndtaget. Hold trykket den tid der er nødvendig for at opsamle affaldet. - Brug flaphåndtaget til opsamling af store stykker affald. - Ryst filteret efter arbejdet ( se Panelfilter). Vær sikker på at centralbørsten er korrekt indstillet (se Indstilling af centralbørste). Fig.4 Fig.5-9 -

10 5.1 -ALMINDELIG VEDLIGEHOLDELSE SIKKERHEDSANVISNING: Eventuelle reparationer skal udføres af en autoriseret tekniker. Anvend originale eller godkendte reservedele. ADVARSEL: Inden ethvert indgreb på maskinen kobles batteriets kabel og batteriopladerens forsyningskabel fra. KONTROL Kontroller væsken i det FLYDEN- DE (bly-syre) batteri. Løsning af remme Fastgørelse af møtrikker og skruer Børsternes tilstand Kontroller tætningslisternes tilstand Kontroller at alle funktioner kan aktiveres Udskiftning af filter Ved levering X Hver 10. time X X Hver 50. time X X Hver 100. time X X X X X Hver 200. time X 5.2 -VEDLIGEHOLD AF BATTERI Batteriet skal altid holdes rent og tørt. Kontroller at klemmerne og polerne hele tiden er rene. Hver 10. time fjernes propperne og niveauet på den elektrolytiske væske kontrolleres, og hvis det er nødvendigt fyldes op med destilleret vand. Husk at dette skal gøres i et godt udluftet lokale, kom ikke i nærheden af åben ild og ryg ikke under dette arbejde. Batteriet har en selvstændig funktionstid på cirka 3 timer, skulle denne tid vise sig at være mindre bør det kontrolleres at: - børsterne er frie, - batteriet er helt ladet op, inden arbejdet påbegyndes Opladning af batteri Batteriets varighed vil afhænge af regelmæssig vedligehold og af opladningsniveauet. Lad ikke opladningsniveauet komme længere ned end til grænsen der vises af kontrollampen pos. 4 Fig. 3. Når batteriet når ned på laveste niveau stopper maskinen, og den skal derefter genoplades for at kunne genoptage arbejdet. Kontrollamper for opladningstilstand på maskinens display Grøn lampe: Batteriet er helt ladet op. Gul lampe: Batteriet er næsten tomt, lad op hurtigst muligt. Rød lampe: Batteriet er opbrugt, fortsæt IKKE brugen af maskinen. Genoplad øjeblikkeligt batteriet. Genopladning af batteri: ADVARSEL: Batterierne afgiver hydrogen. Hold dem i lang afstand fra gnister og åben ild. Lad batterirummet stå åbent under opladning. FLYDENDE batteri (bly-syre) Før genopladning skal niveauet på den elektrolytiske væske kontrollere for hver enkelt element af batteriet. Om nødvendigt fyldes der op med destilleret vand. SIKKERHEDSANVISNING: Undgå at komme i kontakt med batterivæsken under arbejdet med vedligeholdelse og reparation. Bær handsker og beskyttelsesbriller ved håntering af batteriet og dets kabler. Fig Når maskinen ikke er i brug skal den opbevares i et ventileret lokale. 2. Når maskinen er slukket tilsluttes batteriopladeren. (Fig ). Kontroller at batteriopladerens spænding er kompatibel med den strømforsyning, der er til rådighed. 3. Inden opladning skal man kontrollere, at batteriopladeren er korrekt indstillet. Batteriopladeren er fra fabrikken indstillet til et forseglet (GEL) batteri. (Se 5.3 OPLADER INDSTILLINGER). 4. Hvis der opstår problemer under opladningen vil batteriopladeren visualisere en fejlkode (Se afsnit 5.4. BATTERIOPLADER LØSNING AF PROBLEMER OG FEJLKODER). 5. Under opladningen skifter batteriopladerens kontrollampe farve fra rød til gul og til slut til grøn. Når opladningen er afsluttet og den grønne kontrollampe er tændt, fjernes kablet fra batteriopladeren. ADVARSEL: Fjern ikke strømforsyningen under opladningen af batteriet. Dette kan udløse gnister

11 5.3 -INDSTILLING AF BATTERIOPLADER VIGTIGT: Den vedlagte batterioplader er på fabrikken indstillet til batterier af typen GEL. Til bly-syre batterier er det derfor nødvendigt at ændre mikroafbrydernes indstilling, som vist i figuren her under. Hvis dette ikke gøres beskadiges batteriet. INDSTILLINGER AF DISPLAY OG AFBRYDER FOR DET FLYDENDE BATTERI (bly-syre) ON SW1 ON ON SW2 ON OFF OFF OFF OFF DIP 1 DIP 2 DIP 1 DIP 2 INDSTILLING AF AFBRYDERE FOR DET LUFTTÆTTE BATTE- RI (GEL) ON SW1 ON ON SW2 ON Fig.5.3 OFF OFF OFF OFF DIP 1 DIP 2 DIP 1 DIP 2 DIP-kontakterne sidder bag det runde, sorte dæksel (Se Fig. 5.3) BATTERIOPLADER LØSNING AF PROBLEMER OG FEJLKODER INDIKATION Fast rødt LED lys Fast gult LED lys Fast grønt LED lys Blinkende gult LED lys Blinkende rødt LED lys Grøn LED med to blink Rød LED med to blink FORKLARING Første normale opladningsfase Anden normale opladningsfase Opladning afsluttet eller vedligeholdelsesfase FEJL Enten forkert batteri eller batteriet er ikke tilsluttet eller der er en kortslutning i udgangen Sikkerhedstimer oversteget, intern kortslutning INDLEDENDE TEST Batterioplader konfigureret til opladning af Gel eller AGM batterier Batterioplader konfigureret til opladning af blydsyrebatterier

12 5.5 -VEDLIGEHOLD AF FILTER Rengøring af filter Filteret er en af maskinens vigtigste dele, når det gælder korrekt funktion af maskinen. Det korrekte vedligehold af denne vil kunne gøre at maskinen altid yder det optimale og på højeste niveau. Hvis det støver meget under arbejdet med maskinen, bør filteret kontrolleres ofte. Filteret rengøres som følger: VIGTIGT: filteret sættes på i den retning der er vist på den (pos. 4 Fig. 6). Støvede områder Hvis maskinen bruges på støvede områder (f.eks. cementfabrikker, savværker o.l. ) bør filterrysteren bruges oftere. Udskiftning af filteret For hver cirka 200 arbejdstimer, skal filteret udskiftes. Følg fremgangsmåden som vist i fig.6: - Åbn håndtagene 1 - Drej stopperne Udskift filteret 3 - Pilen 4 skal pege i luftstrømmens retning, udefra og ind i maskinen. Når filteret sættes i, bør man sikre sig at der er perfekt hold mellem filteret og pakningerne. AFFALD SKAL AFSÆTTES I HENHOLD TIL DE GÆLDENDE LOVE PÅ STEDET Fig

13 5.6 -UDSKIFTNING OG REGULERING AF SIDEBØRSTEN Udskiftning Efter at have hævet den forreste del af maskinen, udskiftes børsten ved at skrue fastgøringsskruerne Fig. 2 af, og fjerne børsten. Sæt den nye børste på og fastgør igen med skruer og spændskiver. Regulering Regulering af sidebørsten gøres ved at løsne skruerne pos. 1 Fig. 6/A og manuelt placere børsten langs hullerne i den ønskede højde. Når den sidder i den bestemte højde fastgøres skruerne UDSKIFTNING OG REGULERING AF CENTRALBØRSTEN Udskiftning (Fig.6/C) For at kunne skifte centralbørsten ud, skal maskinens forreste kasse fjernes og de fire skruer skrues af, herefter tages børsten ud. Når den nye børste monteres, er det vigtigt at være opmærksom på børstens retning, den skal feje affaldet ind mod midten af maskinen. Regulering (Fig. 6/B) For at regulere hovedbørsten, fjernes det øverste beskyttelsesdæksel, løsn stopringen pos. 1 Fig. 6/B og drej knophåndtaget pos. 2 Fig. 6/B så længe det er nødvendigt (i retning mod uret for at øge trykket på børsten). Når børsten er reguleret, blokeres stopringen igen Fig.6/A Fig.6/B Fig.6/C

14 5.8 -UDSKIFTNING OG REGULERING AF REMME Til udskiftning af en eller flere remme, forberedes maskinen således: - Tag den øverste motorhjelm og den forreste kasse af Udskiftning af sidebørstens rem - Efter at have fjernet det højre hjul, skrues kofanger og den højre sideskærm af. Når maskinen er således skilt ad, kan den ødelagte rem udskiftes. - Tag remmen pos.1 Fig.7 af kileremsskiven Pos.2 Fig Skru blokeringsbolten pos. 3 Fig. 9 af og frigør sidearmens hængsler pos. 4 Fig. 7 fra friløbstandhjulet. - Tag remmen pos. 1 Fig. 7 af sidearmen pos. 4 Fig Udskift remmen. - Sæt sidearmens hængsler pos.4 Fig. 7 på friløbstandhjulet igen. - Skru bolten pos. 3 Fig. 7 fast igen. - Med brug af nøglen med kode (ikke inkl. i tilbehøret) strammes remmen pos. 1 Fig. 7/A, hvorefter den igen sættes på kileremsskiven pos. 2 fig. 7/A. 2 Fig Udskiftning af trækrem - Efter at have taget det venstre hjul af, skrues kofanger og venstre sideskærme af. Når maskinen er skilt ad således, kan den ødelagte rem udskiftes. - Tag beskyttelsesskærmen af pos. 1 Fig. 10/A. - Tag remmen af pos. 2 Fig. 10/B. - Sæt den nye rem på kileremsskiverne pos. 3-4 Fig. 10/B 1 Fig.8/A 1 3 Fig.7/A Fig.8/B

15 5.9 -UDSKIFTNING AF FLAP Eksterne sideflap For at udskifte sideflapene pos. 1 Fig. 9 skal de bageste hjul og de relative sideskærme tages af. Skru skruerne der fastgør flapene til rammen pos. 2 Fig. 9 af og skift dem ud med de nye Inner side flaps For at udskifte de interne sideflap pos. 5 Fig. 9 hæves den forreste del af maskinen og skruerne der fastgør pos. 6 Fig. 9 flapene til rammen skrues af. Tag flapene af og udskift dem med de nye Midterste flap - Tag baghjulene og de relative sideskærme af. - Tag den bageste kasse af. - Skru flapens to blokeringsbolte pos. 3 Fig. 9 på siden af rammen af. - Tag fat i flapen og træk pos. 4 Fig. 9 den ud af maskinen. Genmontering: - Sæt flapen ind i samme retning som den blev taget ud. - Sæt de to holdere i deres huller. - Skru blokeringsboltene fast og saml maskinen igen UDSKIFTNING OG REGULERING AF KABLER Udskiftning af trækkabel Udskiftning af trækkabel foretages på følgende måde: - Tag den øverste motorhjelm af maskinen. - Løsn låsetappen på kablets blokeringsbolt. - Tag kablet af blokeringsbolten og træk kablet helt ud af trækhåndtaget. Genmontering af kablet: - Sæt den ene ende af kablet i trækhåndtagets reguleringsskrue (enden uden blokeringskugle). - Før kablet ind i holderen. - Hægt kablets blokeringskugle fast til håndtaget. - Før først kablet gennem den drejede justeringsskrue der er fastgjort på maskinrammen og derefter gennem kabel blokeringsbolten - Stram låsetappen til. Kablet reguleres ved at virke på de to justeringsskruer indtil den ønskede position er nået Udskiftning af sidebørstens hævekabel Sidebørstens hævekabel udskiftes på følgende måde: - Tag den øverste motorhjelm og den forreste kasse af maskinen. - Tag forreste kofanger, det højre hjul og højre sideskærm af maskinen. - Løsn kabel holder klemmen. - Løsn låsetappen på blokeringsbolten. - Skru støttens håndtag af og åbn den. - Tag kablet helt ud af de to holdere. Genmontering af kabel: - Kom kablet ind i håndtaget. - Luk håndtaget og fastgør den til støtten. - Sæt kablerne ind i holderne. - Bloker den ene ende af kablet med klemmen og den anden ende med blokeringsbolten. Kablet reguleres ved at virke på de to justeringsskruer indtil den ønskede position er nået. Fig

16 6.1 -EL-DIAGRAM M1... Centralbørste motor M2... Træk motor M3... Ventilator motor F A barresikring F2... 1A / 250V sikring F A sikring S1... Afbryder med nøgle S2... Ventilatorafbryder Car.Batt.. Batterilader stik K1... Kommandorelæ til viftemotor

17 6.2 -PROBLEMLØSNINGSTABEL FEJL GRUND LØSNING Centralbørsten drejer ikke rundt S i d e b ø r s t e n drejer ikke rundt Batteriet holder ikke opladningen Der kommer støv ud af ventilatoren Børsterne for hurtigt slides Der kommer støv ud under arbejdet Remmen er ødelagt Reduktionsgear ødelagt Snor gået af Remmen ødelagt Mangler væske (til bly-syre batteri) Klemmen er løsnet Filter ødelagt Filter sidder forkert Slidte pakninger Børsterne sidder for lavt Slidte flap Filter tilstoppet Udskift Kontakt et servicecenter Kontakt et servicecenter Udskift Fyld op Stram klemme Udskift Sæt filter rigtig i Udskift Reguleres Udskift Renses 6.3 -SKROTNING AF MASKINEN I tilfælde af at maskinen skal skrottes, mindes der om at batterierne IKKE skal betragtes som almindeligt affald, men skal afhændes ifølge de gældende love på stedet. Da maskinen er samlet af flere forskellige dele, anbefales det at skille den ad og samle de dele der passer sammen, så de afhændes ifølge de gældende love på stedet. BRUG IKKE DELE DER SKAL SKROTTES SOM RESERVE- DELE, OG HOLD DET OGSÅ I DETTE TILFÆLDE UDENFOR BØRNS RÆKKEVIDDE. Opsugningsmotoren fungerer ikke Maskinen vil ikke starte Motor brændt af Snor gået af Batteriklemmer gået af Batteri ikke ladet op Kontakt et servicecenter Kontakt et servicecenter Kontrollere Oplad NOTE I tilfælde af andre fejl, henvises til forhandleren

18 7.1 -CE-ERKLÆRING OVERENSSTEMMELSES ERKLÆRING (Bilag II, afsnit A af/til Maskindirektivet) DK Fabrikant: Adresse: TENNANT N.V. Industrielaan AB P.O.Box AA Uden - THE NETHERLANDS Erklærer hermed at : S8 SWEEPER WALKBEHIND EU - er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestemmelser (Direktiv 2006/42/EØF) med ændring, og med national lovgivning, der omsætter dette direktiv. - er i overensstemmelse med bestemmelserne i den Electro Magnetic Compatibility direktiv 2004/108/EF er de i overensstemmelse med bestemmelserne vedrørende støjemission til udendørs brug (direktiv 2000/14/CE) og med nationale gennemførelseslovgivning - og at de følgende harmoniserede standarder eller dele af disse standarder er blevet anvendt: EN ISO , EN 1037, EN , EN , EN ISO , EN ISO , EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN 55012, EN , EN ISO 11201, EN ISO 4871, EN ISO 3744*, EN ISO 13059*, EN ISO 3450, EN har de følgende nationale standarder eller dele af disse standarder er anvendt: Uden Mark Morrison Director of International Operations *Hvis relevant