Kuvettetest LCK 554 BI 5

Transkript

1 Kuvettetest Princip Bestemmelse af biokemisk oxygenforbrug over 5 døgn, med hæmning af nitrifikation med 5 mg/l allylthiourinstof. Bestemmelsen af det opløste ilt sker i en alkalisk opløsning under tilstedeværelse af et pyrocatecholderivat og Fe 2+, herved dannes et rødt farvekompleks. Anvendelsesområde Overfladevand, lavt belastet udløbsprøver fra kommunale og industrielle renseanlæg med et biologisk rensetrin (disse prøver skal ikke forinden podes). Opbevaring Testkittet skal opbevares ved +2 til +8 C og er holdbart til den dato, som er angivet på siden af pakningen. Interferenser Peroxidforbindelser og andre stærke oxidationsmidler, høje klorkoncentrationer samt stærke reduktionsmidler fører til falsk for høje eller lave resultater og forstyrre den biokemiske oxidation over 5 dage. Nitrit (NO 2 ) og jern (Fe 2+ ) kan ved koncentrationer over 1 mg/l i originalprøven, forstyrre målingen. COD indholdet i orginalprøven bør ikke overskride 25 mg/l. For 1 : 2 fortyndingen er 50 mg/l grænsen. Partikelholdige prøver skal inden analyse sedimentere (bundfælde) ved henstand. Prøven til analyse udtages fra den klare fase. Konserverede og/eller indfrosne prøver kan kun analyseres med denne metode v.h.a. applikationen (simplificeret podning). I tvivlstilfælde bør der altid foretages plausibilitetskontrol af analyseresultatet (fortynding og/eller genfindingskontrol af prøven). Dette er ved kun mulig v.h.a. flere bestemmelser på samme prøve. Vær særlig opmærksom på Overfladevand som ikke indeholder kommunalt spildevand, skal før analyse podes v.h.a. en simpel procedure (se applikation). Overførselspipetten skal efter brug smides væk. Bægerglassene skal efter brug skylles grundigt i varmt vandværksvand og ved svære belægninger renses med et egnet rensemiddel. Sikkerhedsanvisning Af kvalitets- og sikkerhedsgrunde må analyserne kun udføres med originalt HACH LANGE udstyr og tilbehør. CADAS 100 (LPG 158 / LPG 210) Hvis testen endnu ikke er programmeret i Deres instrument, kan De uden beregning rekvirere en programmeringsforskrift hos HACH LANGE. DK Fjernelse af interferenser Algeholdige prøver bør filtreres før analyse (1.2 µm filter, membranfiltrationssæt LCW 904 skyl filteret med dest. vand før filtrering, for at undgå falsk for høje resultate. ph/temperatur Prøvens ph-værdi skal ligge mellem ph 4 og 10. Prøvens og reagensernes temperatur skal være mellem 18 og 24 C. AA 554 G / Druckfarbe schwarz / 1

2 Analyseprocedure I Gældende for alle fotometertyper Prøveforberedelse Venligst læs vejledningen under Vær særlig opmærksom på. 1. Originalprøve Ilæg en magnet i et 100 ml bægerglas. Til det samme bægerglas tilsættes. Spildevandsprøve 40 ml Sæt bægerglasset på magnetomrøren i 5 min ved omdr./min. På denne måde beriges spildevandsprøven med ilt. 2. Fortyndet prøve Ilæg en magnet i et 100 ml bægerglas. Til det samme bægerglas tilsættes. Spildevandsprøve 20 ml Klorfrit drikkevand ( < 0.5 mg/l) 20 ml Sæt bægerglasset på magnetomrøren i 5 min ved omdr./min. På denne måde beriges spildevandsprøven med ilt. Ved beregning af indholdet skal der tages højde for fortynding (måleresultat x 2). Per spildevandsprøve opsættes to analysekuvetter. Analysekuvette 1 måles direkte og analysekuvette 2 efter 5 dage. Det anbefales at mærke kuvetterne: f.eks. A1 = direkte måling A5 = måling efter 5 dage Ved hjælp af en overførselspipette fyldes begge analysekuvetter til randen med den forbehandlede spildevandsprøve. Analysekuvette 2 (måling efter 5 dage) lukkes straks, idet der ingen luftbobler må være og henstilles 5 dage i mørke ved 20 C i termostatskab eller Dr. Lange -inkubator LT 20. Datatabel LP2W 98/04 F 1 = 0 F 2 = K = 0 CADAS 30/30S/50/50S 98/04 λ: 620 nm Pro.: 1 F 1 = 0 F 2 = K = 0 ISIS 6000/ /04 λ: 610 nm Pro.: 1 F 1 = 0 F 2 = K = 0 CADAS 100 / LPG /04 λ: 620 nm F 1 = 9.63 F 2 = 0 CADAS 100 / LPG /04 λ: 620 nm F 1 = 9.63 K = 0 Analyseprocedure II Arbejdsprocedure II: direkte og efter 5 dage Applikation Gældende for alle fotometertyper Ausgabe Udgave 99/02 98/04 1. Analysekuvette 1 (direkte måling) [se grafik A I] På den fyldte analysekuvette 1 påsættes tragten. Alufolien på DosiCapZip aftages forsigtigt og indholdet (reagenstabletter og glasperler) hældes langsomt v.h.a. tragten ned i analysekuvette 1. Fjern tragten og luk straks den luftbobbel frie analysekuvette 1 med DosiCapZip. Bemærk! Befinder overfladen af væsken i kuvetten sig under toppen af kuvetten efter fjernelse af tragten, kan det manglende volume korrigeres ved tilsætning af 2 4 glasperler. Bland den forberedte analysekuvette 1 i 3 min til reagenstabletterne er helt opløst. Efter endnu 3 min, aftør kuvette og fortsæt med aflæsning (se aflæsning). Husk at notere resultatet! 2. Analysekuvette 2 (måling efter 5 dage) [se grafik A I] Efter 5 dages henstand åbnes analysekuvette 2 og tragten påsættes. Alufolien på DosiCapZip aftages forsigtigt og indholdet (reagenstabletter og glasperler) hældes langsomt v.h.a. tragten ned i analysekuvette 2. Fjern tragten og luk straks den luftbobbel frie analysekuvette 2 med DosiCapZip. Bemærk! Befinder overfladen af væsken i kuvetten sig under toppen af kuvetten efter fjernelse af tragten, kan det manglende volume korrigeres ved tilsætning af 2 4 glasperler. Bland den forberedte analysekuvette 2 i 3 min til reagenstabletterne er helt opløst. Efter endnu 3 min, aftør kuvette og fortsæt med aflæsning (se aflæsning). Husk at notere resultatet! Gældende for alle fotometertyper BI Ausgabe Udgave 99/02 98/04 5 Simplificeret podningsprocedure for overfladevand der er svagt mikrobiologisk belastet. Proceduren bør anvendes ved overfladevand uden indhold af kommunalt spildevand. Tilbehør LZC 555 BioKit LZP 065 Reaktionsrør med skruelåg Forberedelse af podningsopløsningen Tilsæt til reaktionsrør nr. 1 Podningsmateriale (fra LZC 555) 1 strøget doseringsske (blå) Bufferopløsning (fra LZC 555) 10 ml Ryst kraftigt i 1 min og lad bundfælde i 20 min. Tilsæt derefter til reaktionsrør nr. 2 Opløsning fra reaktionsrør ml klorfrit drikkevand 10 ml og bland. Analyseprocedure I med kuvettetest Analysekuvette 1 fyldes med prøven eller den 1 : 2 fortyndede prøve og analyseres v.h.a. analyseprocedure II (1. måling direkte). I analysenkuvette 2 tilsættes 0.2 ml af den fortyndende podningsopløsning fra reaktionsrør 2 og fyldes derefter med prøven eller den 1 : 2 fortyndede prøve og analyseres efter 5 dage med analyseprocedure II (2. måling efter 5 dage). Beregning af -indholdet: Fra den viste måleværdi skal der subtraheres 0.1 mg/l.

3 LASA 1 / plus LASA 10 / Tryk Mode tasten og kontroller program kontrolnummer: : Isæt programfilter 623 nm. 3. Vælg test med Mode tasten. 4. Isæt analysekuvette 1 (måling direkte). isæt analysekuvette 2 (måling efter 5 dage). Beregning af -koncentrationen A1 - A5 = mg/l Ved beregning af indholdet skal der tages højde for 1. Tryk på en tast. 2. Kontroller program kontrolnummer: : Vælg testen med og tasterne. 4. Isæt analysekuvette 1 (måling direkte). isæt analysekuvette 2 (måling efter 5 dage). Beregning af -koncentrationen A1 - A5 = mg/l Ved beregning af indholdet skal der tages højde for Parameter Display Måleområde BI mg/l Parameter Display Måleområde BI mg/l LASA 30 LP2W 1. Isæt filter 605 nm. 2. Vælg»Dr. Lange«funktion. 3. Vælg testnummer (se nedenfor). 4. Kontrolnummer skal være Isæt analysekuvette 1 (måling direkte), 1. Isæt programfilter 620 nm. 2. Tryk Tests tast indtil display viser (se nedenfor). 3. Kontrolnummer skal være Isæt nulkuvette (dest. vand) og tryk Null (Nul) tasten. 5. Isæt analysekuvette 1 (måling direkte) og tryk Ergebnis (Resultat) tasten. isæt analysekuvette 2 (måling efter 5 dage) og tryk Ergebnis (Resultat) tasten. Beregning af -koncentrationen A1 - A5 = mg/l Ved beregning af indholdet skal der tages højde for Beregning af -koncentrationen A1 - A5 = mg/l Ved beregning af indholdet skal der tages højde for Parameter Test-nr. Måleområde mg/l Parameter Display Måleområde BOD mg/l AA 554 G / Druckfarbe schwarz / 2

4 Fotometer med stregkodesystem CADAS 200Basis, ISIS 6000 Isæt analysekuvette 1 (måling direkte). isæt analysekuvette 2 (måling efter 5 dage). Beregning af -koncentrationen A1 - A5 = mg/l Ved beregning af indholdet skal der tages højde for Parameter Måleområde mg/l 1. Kontroller program kontrolnummer: : 40 (CADAS 200) : 40 (ISIS 6000) Vælg»KUVETTE-TEST«funktion. 2. Vælg testnummer (se nedenfor). 3. Kontrolnummer skal være Isæt analysekuvette 1 (måling direkte), Beregning af -koncentrationen A1 - A5 = mg/l Ved beregning af indholdet skal der tages højde for Parameter Test-nr. Måleområde mg/l CADAS 100 (LPG 158) / ( LPG 210) DR Vælg»TEST«funktion. 2. Vælg symbol (se nedenfor). 3. Kontroller faktorer og bølgelængde i hukommelsen»mem«(lpg 158). Kontrolnummer skal være 8 (LPG 210). 4. Isæt nulkuvette (dest. vand) og tryk NULL (Nul) tasten. 5. Isæt analysekuvette 1 (måling direkte), tryk MESS (Måle) tasten og tryk MESS (Måle) tasten og Beregning af -koncentrationen A1 - A5 = mg/l Ved beregning af indholdet skal der tages højde for 1. Vælg»Stregkodeprog.«. 2. Vælg testnummer (se nedenfor). 3. Kontrolnummer skal være Isæt analysekuvette 1 (måling direkte), tryk»aflæs«og tryk»aflæs«og Beregning af -koncentrationen A1 - A5 = mg/l Ved beregning af indholdet skal der tages højde for Parameter Test-nr. Måleområde mg/l Parameter Symbol Måleområde mg/l

5 Resultattabel Vær opmærksom på: Måleområde for ufortyndede prøver: mg/l Måleområde for fortyndede prøver: mg/l Nr. Dato Prøve og fortynding Resultat A1 Måling direkte Resultat A5 Måling efter 5 dage Resultat (mg/l) A1 - A

6 Analyseprocedure Gældende for alle fotometertyper Kuvettetest Analysekuvette 1 (måling direkte) eller Analysekuvette 2 (måling efter 5 dage). Åben kuvetten. Påsæt tragten. Analyseprocedure II direkte og efter 5 dage A C B Fjern forsigtigt alufolien! Luk kuvetten igen med DosiCap Zip. D Tilsæt indholdet i DosiCap Zip til kuvetten gennem tragten. E F 3 min Aftør kuvetten og fortsæt med aflæsning. Bland kuvetten i 3 min, til tabletterne er opløst. 3 min G Vent yderligere 3 min. H 554 I AA 554 G / Druckfarbe schwarz / 2a