Polen & Tjekkiet. Ferieboliger, Hoteller & Luksuscamping 09. Danmarks Laveste Priser - Med Udvidet Prisgaranti

Transkript

1 Danmarks Laveste Priser - Med Udvidet Prisgaranti Polen & Tjekkiet Ferieboliger, Hoteller & Luksuscamping 09 Medlem af Danmarks Rejsebureau Forening og Rejsegarantifonden Nr. 821

2 Vi garanterer kvalitet De bedste veje... til en god og tryg ferie Liv, Natur og Kultur Kære Gæst, Velkommen til det nye. Vi er stolte af, at kunne præsentere kataloget med nyt logo og i nye, friske farver. Kataloget er vor hidtil største, fyldt med mange spændende nyheder. Vores fokus på kvalitet og service er dog stadig den samme. Vi er jeres garanti for samme frihed rejse lavere til pris selv at vælge, hvornår og hvordan I vil rejse samt hvordan I skal bo. Vi giver jer mulighed for selv at sammensætte familiens ferie med sikkerhed for, at alt klapper, når I kommer frem. - Og dette til priser som er langt lavere end den traditionelle charterferie. Vores snart 20 års erfaring og mere end 2 mio. gæster betyder, at vi kan tilbyde kvalitetsferier overalt - betydeligt billigere end hos andre danske rejsebureauer og billigere end ved direkte bestilling på feriestederne - Det kalder vi UDVIDET PRISGARANTI. Og hos os er en PRIS en PRIS! - alle obligatoriske tillæg og gebyrer er selvfølgelig inkluderet. Vore mange dygtige medarbejdere står altid klar til at yde den bedste service og kan hjælpe jer med det hele, uanset om I ønsker at leje en feriebolig eller blot et overnatningshotel undervejs. Vi vil også gerne hjælpe med at sammensætte hele feriepakken med fly, bus, billeje eller færgebillet. I en tid hvor stabilitet og tryghed er en sjældenhed, garanterer vi med vores gode økonomi og mange års erfaring, at I kommer trygt afsted - og hjem igen! er netop blevet tildelt det flotte certifikat AAA, der betyder, at vi er blandt de mest sikre og solide virksomheder i Danmark. Mindre end 5% af alle danske virksomheder har opnået denne vurdering. Velkommen til. Peter ksland direktør og ejer Peter Anker Jensen direktør og ejer 2 Ingen er BILLIGERE - Intet Reservationsgebyr hos

3 ...og prisen Pak Selv Ferien og Spar INDHOLD Kør-selv-Ferie Start ferien i det øjeblik, I smækker hoveddøren. Og nyd turen ned gennem Europa uden stress og jag. Hvilken rute vil I køre? Hvor langt? Og hvilket hotel? Der er mange muligheder og det er en god idé at planlægge ferien i forvejen, så går det hele meget lettere. Vi hjælper gerne med det hele! Tyskland Østrig Schweiz Holland Belgien Polen Tjekkiet England Irland Danmark Bornholm Sverige Fri Ferie Danmarks Laveste Priser - Med Udvidet Prisgaranti Ferieboliger, Hoteller & Luksuscamping 09 Italien Ungarn Slovenien Kroatien Montenegro Grækenland Tyrkiet Bulgarien Spanien Portugal Frankrig Florida Dubai maica Brasilien Thailand Tyskland Holland HUSK: Er I til Sol, Sommer, Strand og Vand - så er det også noget vi kan. Bestil vort Sol, Strand og vand katalog Medlem af Danmarks Rejsebureau Forening og Rejsegarantifonden Nr. 821 forside_sol09_final.indd 2 12/11/08 19:08:11 i hele Verden 3

4 Vi garanterer kvalitet De bedste veje... til en god og tryg ferie Tryghed på din Ferie Tryghed og sikkerhed er medlem af Danmarks Rejsebureau Forening, tilsluttet Pakkerejse-Ankenævnet og har stillet en garanti på en million kroner til Rejsegarantifonden. Derudover har vi valgt at tegne den Udvidede Ansvarsforsikring hos Europæiske Rejseforsikring alt sammen for at sikre vores gæster på den bedst mulige måde. Endvidere er vi blevet tildelt det flotte certifikat AAA, der kun er tildelt mindre end 5 % af alle danske virksomheder. Det betyder, at vi er blandt de mest sikre og solide virksomheder i Danmark. 24 timers telefonvagt Hos lader vi aldrig vores kunder i stikken. I kan under ferien ringe til os 24 timer i døgnet. Vagttelefonnummeret fremgår af de rejsepapirer, I modtager fra os. Opstår der et problem eller forhold, der kræver vores hjælp, sidder en beslutningsdygtig medarbejder fra os altid klar ved telefonen. er med over gæster om året Danmarks største rejsebureau, når det gælder sommerferie. Det er ikke noget, vi er kommet sovende til! Vores medarbejdere er konstant på farten og rejser Europa tyndt, på udkig efter gode og nye tilbud. Danske gæster er populære overalt i Europa og det benytter vi os selvfølgelig af, når priserne skal forhandles. Derfor tør vi som det eneste rejsebureau garantere: vores priser samme rejse aldrig lavere prisligger over feriestedets officielle prisliste. Årsagen er, at - billigere end direkte bestilling Ofte er der mange hundrede kroner at spare ved at bestille gennem os, da vi som regel opnår rigtig gode rabatter på de største feriesteder. De rabatter sender vi meget selvfølgelig mere end skiferie direkte videre til vores gæster! er konstant samme rejse på lavere farten pris over hele Europa for at kontrollere, justere og regne - Udvidet Prisgaranti Vi ved, at PRISGARANTI er let at love, men svær at holde. Vores prispatrulje på vores annoncerede priser. Vores PRISGARANTI holder 100% og vi kalder den meget mere for end en skiferie UDVIDET PRISGARANTI. Læs mere sidst i kataloget. - INGEN gebyrer hos os Hos os er en pris en pris! Den pris, der står i kataloget eller på vores hjemmeside, samme er den rejse lavere pris, ferien koster! Hos os er der ikke noget, der hedder obligatoriske reservations- og faktureringsgebyrer. Ligesom vi absolut heller ikke prøver meget mere at end sælge skiferie jer unødvendig forsikringer! 4 Ingen er BILLIGERE - Intet Reservationsgebyr hos

5 ...og prisen Spar på ferien Er I hurtige på aftrækkeren? Hvis I kan planlægge sommerferien i god tid, er der ofte store besparelser at hente. Mange af vore samarbejdspartnere belønner nemlig de gæster, der bestiller i god tid. Kan familien beslutte sig hurtigt - så følg symbolet : Bestil tidligt gennem katalog og spar helt op til 25% Danmarks laveste pris! Rejser I en uge på ferie, garanterer vi Danmarks laveste pris. Rejser I to eller flere uger, betyder det yderligere rabat! Hold øje med symbolet: Supertilbud på mange rejsemål i vores store katalog. Symbolet betyder, at der her gælder særlige rabatter. Et supertilbud kunne fx være 14 overnatninger, hvor I kun betaler for 10 overnatninger. Flere af vores rejsemål giver endda Supertilbud allerede ved 1 uges ophold især hvis ferien ligger uden for højsæsonen (juli og august). Få masser af Rabatter 5

6 Vi garanterer kvalitet Fri Ferie - Frihed til selv at vælge meget mere end skiferie gør meget ud af, at alle vores gæster bor godt. Og vi gør alt, hvad vi kan, for at være sikre på, at I får lige præcis den bolig, der passer jer bedst. Uanset om I leder efter campingferie, lækre ferielejligheder eller små, hyggelige hoteller, så finder I altid et kæmpe udvalg hos os. Frit ferievalg på alle hylder... - Beliggenhedsgaranti Visse steder tilbyder vi beliggenhedsgaranti, således at 2 familier mod et gebyr på kr. 150 pr. bolig garanteres beliggenhed ved siden af eller overfor hinanden. Se hvor Beliggenhedsgaranti er muligt under de enkelte feriesteder. Hvor mange stjerner? har gjort det let og overskueligt at vælge feriebolig alle Ferielejligheder vores boliger er nemlig kategoriseret efter det internationale stjernesystem. De fleste boliger er stjerneklassificeret af de pågældende landes officielle kon- trollanter, og der hvor det ikke er tilfældet, har vores produktchefer ratet dem efter bedste vurdering. Vær opmærksom på, at der kan være store forskelle på de forskellige landes stjernekategorier, og I bør derfor kun bruge dem som en rettesnor inden for det enkelte land eller område og ikke som sammenligningsgrundlag mellem de enkelte lande. Hvis der på enkelte feriesteder er ferieboliger, der ifølge vore produktchefer afviger væsentligt fra den officielle kategorisering, er disse tydeligt afmærket i kataloget ved den pågældende bolig. Wi-Fi Flere af vores feriesteder tilbyder trådløst internet (som regel mod betaling). Vi har valgt at markere dem i kataloget. Bemærk venligst, at oplysningerne kommer fra feriestedet, og vi kan derfor ikke gøres ansvarlig for korrektheden af disse. Ferielejligheder og -huse er for mange feriegæster den helt rigtige måde at nyde ferien på. Her kan I kombinere det mere frie turistliv med ordnede og sikre rammer. I vælger selv, hvad I får at spise og hvornår. Og boligerne er selvfølgelig udstyret med alt tænkeligt udstyr. Det eneste, I selv skal medbringe, er godt feriehumør og jeres personlige ejendele. Dårlige ferielejligheder, primært egnet til at overnatte i. Til dem, der vil bruge pengene på oplevelser og ikke på boligen. Enkle ferielejligheder, hvor alt er i orden, men bærer præg af slitage gennem tiden. Gode mellemklasselejligheder, hvor alt er i orden. Den mest populære kategori blandt vore kunder. De bedste ferielejligheder, hvor ALT er i top både faciliteter og omgivelser. Hotel & All Inclusive I gamle dage hed det hotel, når ferien skulle bestilles. Og hotelferie bliver i disse år igen mere og mere populær. Nyd den luksus, det er at få sengen redt hver dag. Eller hvorfor ikke vælge et af vore mange All Inclusive -feriesteder, hvor mad og drikke er inkluderet. Det er billigere, end I tror og børnene elsker det! Dårlige hoteller hvor det bedste, der kan siges, er, at der er en seng at sove i. Enkle hoteller. Godt alternativ til dem, der hellere vil bruge pengene på oplevelser og ikke på boligen. Gode mellemklassehoteller, hvor det også er hyggeligt at være hjemme på hotellet. 1.-klasseshoteller, hvor både faciliteter og omgivelser er i top, men stadig på et niveau, hvor børneliv også er velkomment. Vild luksus! Shhhhh! ikke altid noget for de livligste børn! Frit valg på alle hylder! 6

7 ...og prisen Når kun det Bedste er Godt nok! Luksuscamping Camping har i mange år været forbundet med det frie liv på lejrpladsen, men i dag har stil, luksus og komfort til en vis grad overtaget denne ferieform. De fleste af s mobile homes er indrettet med samme komfort og luksus, som I er vant til hjemmefra. I kommer heller ikke til at mangle noget, hvis I vælger en ferie i et af de veludstyrede luksustelte med rigtige senge, elektricitet samt køkkenniche med bl.a. køleskab. Læs mere bagest i kataloget. Elendige campingpladser kun velegnet til en enkelt overnatning! Små campingpladser uden specielt mange faciliteter. Kan dog ofte være ret populære, hvis de fx ligger fantastisk placeret. Gode mellemklasse campingpladser, ofte med masser af faciliteter og aktiviteter. Meget populære blandt danskere, da atmosfæren som regel er meget afslappet. Campingpladser med ALT i faciliteter og aktiviteter. Her sker der hele tiden noget både for store og små. Vær opmærksom på, at disse campingpladser ofte er meget store, og det forventes, at gæsterne efterlever campingpladsens ordensreglement 100 %. 100 % forkælelse Best of the Best! Fordi nogle gange har man bare behov for luksus! Hos udvælger vores produktchefer de bedste af de bedste steder rundt omkring i verden. Når vi vælger et Best of the Best -feriested, tager vi alle forhold i betragtning og vurderer det samlede indtryk. Vi kigger på beliggenhed, serviceniveau og faciliteter på feriestedet samt kvaliteten, set i forhold til andre af vores feriesteder i området. Kort og godt kan det siges, at Best of the Best er de feriesteder, vi selv ville foretrække og varmt kan anbefale, når der er lidt ekstra på feriebudgettet. Velkommen til det bedste, I kan forestille jer... TYSKLAND Strandhotel Glücksburg s. 13 Iberotel, Boltenhagen s. 19 Hotel Stadt Hamburg, Wismar s. 20 A-ROSA Neptun, Warnemünde s. 21 Schloss Teschow Golf & Wellnesshotel s. 24 Moselschlösschen, Mosel s. 36 ØSTRIG Mondi Bellevue, Badgastein s. 52 Hotel Neuhaus, Saalbach s. 55 DANMARK Fiskenæs, Gråsten s. 100 BORNHOLM Gudhjem Søpark, Gudhjem s. 106 BEST of the Best 7

8 Bestem selv farten Bestem selv farten Få endnu fl ere oplevelser med hjem Begynd ferien det øjeblik, hoveddøren er låst. Nyd turen gennem Europa i fulde drag uden stress og jag. De korte afstande i Nord- og Mellemeuropa gør at hele turen bliver en nydelse. Og hvad er mere spændende end at ankomme til et nyt feriested, hvor de næste dage kan nydes i ro og mag. Tag på ferie i 3, 7, 10 eller 14 dage - valget er frit hos. På de fleste af vore feriesteder kan I ankomme hvilken dag i ugen, I ønsker, og blive ligeså længe I vil. Det giver FRIHED - og hvorfor ikke benytte denne mulighed for at se og opleve mere end ét feriested på ferien. Herunder finder I et par af vore forslag til små rundrejser, bliv inspireret, og se mange flere forslag på www. - God fornøjelse! Mad & Wellness Forkælelse og nydelse et par dage væk hjemmefra eller en rundtur i Europa. Nyd livet, oplev mangfoldigheden og bliv forkælet. Hvis det er nøgleord for jeres næste ferie, så kig på nedenstående feriemål. Fælles er, at alle har dejlige wellness faciliteter i form af massage, boblebade, forskellige typer af saunaer og rolige omgivelser. Stederne har også gode restauranter, hvor det kulinariske er i top. Nordtyskland tilbyder nogle af de bedste og hyggeligste oplevelser, når det gælder både mad og Wellness - og afstandene, ja de er der jo nærmest ikke - så på en forlænget weekend kan I sagtens nå at opleve to byer, uden at stresse af den grund. Forslag til en rundtur med god mad og afslapning på ialt 842 km Historischer Krug i Flensburg Smuk historisk kro fra 1519 (side 13), f.eks. 1 nat for 2 voksne ialt kr. 790,- Steigenberger Hotel Stadt Hamburg i Wismar I hjertet af den gamle Hansestad med den hyggelige bykerne (side 20) f.eks. 1 nat for 2 voksne ialt kr. 790,- Natur & Aktiv Drømmer I om romantiske skove, maleriske bakke- og bjerglandskaber og idylliske søer. Skal vandrestøvlerne på eller cyklen findes frem, når ferien begynder, så har mange dejlige steder at byde på i Europas pragtfulde natur. Især Tyskland og Østrig tilbyder fantastisk natur. Og langt de fleste byer gør meget ud af at afmærke ruter, som kan følges både til fods eller på mountainbike, som lejes i byen. Noget som hele familien kan have det sjovt med. Husk også at i langt de fleste østrigske byer ligger store udendørs poolområder, hvor eftermiddagssolen kan nydes efter en spændende dag i bjergene. Og maden - ja dét er jo et helt kapitel for sig selv. Forslag til en rundtur med meget mere store end skiferie naturoplevelser på ialt km Hotel Stubnerhof i Badgastein Beliggende ved indgangen til stor naturpark. (side 53) f.eks. 2 nætter for 2 voksne og 2 børn u. 15 år ialt kr ,- Panoramic Hohegeiss i Harzen Beliggende i den smukkeste bjergrige natur (side 31) f.eks. 3 nætter for 2 voksne og 2 børn u. 12 år ialt kr ,- 8 Rabat på færgebilletter med Bestil gennem os, så har I mulighed for at købe færgebilletter t/r med rabat. Færgebilletterne er returbilletter, der gælder 2 måneder fra afrejsedatoen. Billetterne kan ikke refunderes. Færgebilletter med rabat kan kun købes sammen med en feriebolig, lejet gennem os. Billetterne er åbne, og I skal derfor selv sørge for at reservere plads på færgen hos Scandlines på telefon eller på www. Når I bestiller en feriebolig på Bornholm hos har I også mulighed for at købe færgebilletter med rabat til Bornholmstrafikken. Ring og bestil på tlf:

9 ...og prisen...igennem hele Europa Smaddersjov børnetur At køre rundt i Europa behøver ikke at være K kedeligt for ungerne. De bedste aktivitets- og badelande finder I i Holland og Tyskland. Her kan en super aktiv og vandrig ferie kombineres med et besøg i Amsterdam eller en anden storby. Og glem ikke England med fantatiske ferieparker med et utal af aktiviteter, tæt nok på London til at I også kan nå at se Big Ben F og far kan få en lunken pint på en af de mange pubber. Belgien er også et besøg værd, J og prisniveauet er helt fantastisk, da belgierne selv først holder ferie i slutningen af august måned. har også masser af Forslag til en rundtur med store vand oplevelser meget på mere ialt end skiferie km Duinrell feriepark Kæmpe vandland og forlystelsespark kun 50 km fra Amsterdam. (side 69) f.eks. 4 nætter for op til 4 personer ialt kr ,- feriemuligheder omkring Disneyland Paris. Se mere herom på Camping Wingst Dejlig campingplads med masser af aktiviteter beliggende i Nordtyskland (side 16) f.eks. 1 uge for op til 6 personer ialt kr. 990,- Sol & Vand Og hvorfor ikke fortsætte turen ind i Alsace i Frankrig eller til de Norditalienske søer. Disneyland Resort Paris er en oplevelse helt for sig selv. Danmarks Laveste Priser - Med Udvidet Prisgaranti Fri Ferie Ferieboliger, Hoteller & Luksuscamping 09 Se og d ownload kataloget på www. eller bestil det på tel Camping Wingst DANMARK Historischer Krug friferie.se Rostock Italien Ungarn Slovenien Kroatien Montenegro Grækenland Tyrkiet Bulgarien Spanien Portugal Frankrig Florida Dubai maica Brasilien Thailand Tyskland Holland Duinrell HOLLAND Amsterdam Hamburg Hannover Berlin Hotel Stadt Hamburg, Wismar Panoramic Hohegeiss PO 4141 Medlem af Danmarks Rejsebureau Forening og Rejsegarantifonden Nr. 821 forside_sol09_final.indd 2 12/11/08 19:08:11 BELGIEN Bruxelles Kassel TYSKLAND Leipzig Prag LUXEMBOURG Paris Frankfurt Nürnberg TJEKKIET Strasbourg Basel München Salzburg FRANKRIG Geneve SCHWEIZ Zürich Hotel Stubnerhof ØSTRIG SLOVENIEN Milano ITALIEN Venedig KROATIEN 9

10 Ferie i børnehøjde B(j)ørnevenligt! Hos er vi glade for, at Rasmus Klump har valgt os som sit rejsebureau. Sammen med vores dygtige medarbejdere har Rasmus været ude i den store verden og se på vores feriesteder. En stor del af feriestederne blev Rasmus så glad for, at han har kaldt dem for Rasmus Klump feriesteder. Et Rasmus Klump feriested På et Rasmus Klump feriested er der altid en eller flere af følgende faciliteter for børn: pool, strand, legeplads, forskellige boldbaner, etc. Og i højsæsonen (juli-august) er der stor chance for at du møder mange andre danske børn på ferie med. Det er kun de feriesteder, der opfylder en række forskellige krav, der får lov til at bruge Rasmus Klump-mærket. Så hold øje med det, når I bestiller ferien. Gratis til alle børn - Flotte vennekort Når din familie bestiller ferie hos under 14 år et gratis medlemsskab af klumpklub.dk På klumpklub.dk kan du: Designe og printe dine egne Rasmus Klump vennekort som du kan tage med på ferie og dele ud til alle dine nye venner. Hold kontakten også når I er kommet hjem fra ferie. Få en gratis adresse og skrive sammen med dine nye venner, du møder SIKKERT og TRYGT, da Rasmus giver mor og far lov til at kigge med, når de har lyst. Spille pandekagespil og andre sjove spil online, se film, finde lækre pandekageopskrifter og meget mere., tilbyder vi alle børn Baby = gratis! Lillebror eller lillesøster skal da også med på ferie. Og sover de små hos mor og far, skal de ikke betale. Hos koster et ekstra barn under 3 år nemlig ikke noget, hvis barnet sover i forældrenes seng eller i en medbragt lift. I kan altså tage ét barn under 3 år med gratis, ud over det antal personer, ferieboligen er beregnet til. Tilbuddet gælder alle de feriesteder, der i kataloget er mærket med Gøjen Gratis. God babyferie Bemærk venligst, at ferieboligen ikke nødvendigvis altid er specielt babyvenlig, selvom feriestedet er markeret med Gøjen Gratis. Bliv medlem på - Brug denne kode: KKXXXXXX 10 Ingen er BILLIGERE - Intet Reservationsgebyr hos

11 Sådan bestiller I ferien Sådan bestiller I ferien Bestil til 2010 allerede nu! Mange af s feriesteder er så populære, at de ofte er udsolgt, allerede inden kataloget udkommer. Ønsker I at stå forrest i køen, kan I forudbestille jeres ferie til sæsonen Prisen med forbehold indtil december 2009, men I hæfter naturligvis først for bestillingen, når I modtager information om og accepterer den endelige pris. 1. Vælg den feriebolig og rejseform i kataloget, der passer jer bedst. 2. Ring direkte til eller gå ind på www. og bestil det hele online. I får svar med det samme, da vores computersystem er direkte forbundet med alle feriestederne. Hvis jeres favoritbolig skulle være udsolgt, tilbyder systemet selvfølgelig et par fornuftige alternativer. 3. Når I bestiller, mailer vi en bekræftelse, hvor 1. rate på kr. 910 pr. ferieuge ( kr. 130 pr. dag) betales inden 24 timer, ellers bortfalder bestillingen. Betalingen kan foretages online på via netbank eller direkte i egen bank. Ved bestillinger senere end 8 uger før første lejedag, forfalder det samlede beløb med det samme. Hvis I vælger at modtage bekræftelse samt diverse rejsepapirer som pdf-filer via , er der INGEN gebyrer på s priser. Ønsker I at modtage bekræftelse og diverse rejsepapirer via almindelig post, tilkommer der et papirudstedelsesgebyr på i alt kr. 165,-. 4. Slutbetalingen af ferieboliglejen samt eventuelle busbilletter, færgebilletter, billeje, hotelreservationer og forsikringer forfalder til betaling 8 uger før første lejedag. 5. Når slutbetalingen er modtaget, eller senest 2 uger før første lejedag, mailer eller tilsender jeres endelige lejebevis, kørselsvejledning, tips & råd samt eventuelle andre relevante papirer. Udvidet ændrings- og afbestillingsgaranti har sammen med vores kunder udviklet Danmarks bedste Udvidet ændrings- og afbestillingsgaranti. Garantien dækker ikke kun den traditionelle afbestillingsforsikring (ret til at afbestille ferien i tilfælde af sygdom) - vores garanti giver også vore kunder ret til 100 % omkostningsfrit at ændre eller afbestille ferien helt frem til 40 dage før afrejse. Og vi behøver ikke at få oplyst nogen årsag til æn- dringen eller aflysningen. Garantien er helt uden selvrisiko, og ved en eventuel afbestilling tilbagebetales det fulde lejebeløb. Alle ydelser og produkter, der er købt hos os (med undtagelse af flybilletter), er dækket af garantien. Det koster kun 5 % af lejebeløbet at få en Udvidet ændrings- og afbestillingsgaranti (hvilket er mindre end, hvad mange andre rejsebureauer tager for en helt almindelig afbestillingforsikring). Det er selvfølgelig helt valgfrit, om I ønsker at tilkøbe denne garanti. Læs mere på Det gule og det blå sygesikringskort dækker IKKE længere! Pr. 1/ er loven om den offentlige sygesikring ændret. Det betyder forringelser i de ydelser, vi har som borgere i Danmark, når vi tager på ferie i udlandet. Den vigtigste ændring er, at vi under ferier i andre EU-lande IKKE længere bliver gratis transporteret hjem til Danmark, hvis uheldet er ude. Ved rejser i europæiske ikke-eu-lande bliver vi heller ikke længere behandlet gratis hos læger og på sygehuse. har sammen med Gouda Rejseforsikring udviklet en forsikring, der tager over der, hvor det gule sygesikringskort ikke længere dækker. Vores forsikring dækker præcis det, den skal (hverken mere eller mindre), og den er derfor et vigtigt supplement til sygesikringskortet. Vi tilbyder denne forsikring til vores gæster til meget favorable priser: Pris i meget kr. mere end skiferie 1 uge 2 uger Voksen Barn 0-16 år Voksen Barn 0-16 år EU-Land 58,- 29,- 98,- 49,- Ikke EU-Land 98,- 49,- 148,- 74,- 11

12 Polen, Szczecin Polen Swinoujscie RUSLAND LITAUEN Szczecin Bialystok TYSKLAND Poznan Warsawa BELARUS Wroclaw Radom Czestochowa Lublin TJEKKIET Krakow Rzeszów UKRAINE Hotel Radisson SAS Binowo Park SLOVAKIET Lidt om Polen Polen bliver stadig mere og mere populær som ferieland. Hvad med f.eks. at holde Deres ferie i havnebyen Szczecin (Stettin). Vi tilbyder både luksusferie til lavpris på et førsteklasses hotel i centrum, samt en hyggelig og familiær bungalow park kun 20 km udenfor Szczecin. De kan også vælge at tage til havet. I år tilbyder vi nemlig to helt nye feriesteder ved den polske Østersøkyst. I Polen er der meget at opleve og De kan for eksempel kombinere rejsen med et ophold i Berlin, Prag eller hvorfor ikke tage den store rundtur og få Ungarn med i programmet? Aircondition Direkte til badesø Wi-Fi Radisson SAS ligger i midten af havnebyen med det gode natteliv, billig shopping. Fra Rostock har De kun 3-4 timers kørsel til denne oplevelsesrige storby. På hotellet mødes De af en luksuriøs oplevelse med alt, hvad De kan forlange af et hotel. De finder her en fantastisk morgenbuffet, indendørs pool, flere restauranter og barer, stort diskotek i den modsatte bygning, cofféeshop, pianomusik i lobbybaren og et shoppingcenter samt ny, stor wellness afdeling i forbindelse med hotellet. I Szczecin kan De nyde byen til fods og selv om forandringens vinde blæser stærkt over Polen, skal De ikke snyde Dem selv for den gamle bydel med bl.a. det astronomiske ur. L7000/100M: Dbl.vær., ca. 21 m2, m. minibar, douche/toilet. Max 2 voksne og 1 børn u. 18 år. Byg./Renov.: 1992/07 Bar: Størrelse: Stort Indkøb: Antal etager: 11 By: I byen Hund: 8/nat TV:, i boligen Parkering: Garage Pool (indendørs): 15/nat Restaurant: Vejl. pris pr. nat pr. person L7000/100M Prisen er inkl. morgenmad ved mindst 2 fuldt betalende gæster Rabatter i ekstraseng: Barn 0-17 år gratis Inkl. morgenmad Pr. nat fra kr. 345,- Børn Gratis! Direkte til badesøen Glinna finder De Binowo Park, der er en moderne og hyggelig bungalowpark i grønne omgivelser. De bor kun ca. 20 km fra Szczecin, og har derfor god mulighed for at kombinere den rolige ferie med storbylivet. For de aktive tilbyder Binowo Park mulighed for udfoldelser i tennis, badminton og basket, og når sulten melder sig, er det skønne, grønne område ved søen oplagt til picnic-hygge. Da der kun er tekøkken i boligerne, har De mulighed for at nyde middagen på restauranten ved golfbanen kun 4 km fra Binowo Park. Hertil går en shuttle-bus (mod betaling) et par gange om dagen, hvis De skulle ønske at lade bilen stå. De kan købe greenfees med rabat på feriestedet. Området omkring Binowo Park har også en del at tilbyde. Blandt andet finder De en botanisk have ca. 8 km fra parken, og til det meget store og populære vandland Laguna Water Park har De kun ca. 15 km - børnene vil elske det! Pr. nat fra kr. 475,- L7200/100: Bungalow, ca. 50 m2, komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, tekøkken m. elkedel, vær. m. dbl.seng, vær. m. etageseng, douche/toilet, terrasse. Max 6 pers. Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 375,-. Sengelinned og håndklæder er inkl. S upertilbud Bo 7 nætter og betal kun for 6 nætter. Renoveret: 2000 By: Szczecin, 20 km Størrelse: Lille Hund: 2,50/nat TV:, i boligen Parkering: Gratis p-plads Badesø (græs): Direkte Aktiviteter: Legeplads, Tennis: basket, badminton Restaurant: 4 km Bar: 4 km Indkøb: 10 km Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers Binowo Park L7200/100 v/ L7200/100 v/ L7200/100 v/ Ingen er BILLIGERE - Intet reservationsgebyr hos Kør-selv Bus Fly 79

13 Polen Villa Tarsis, Kolobrzeg N o r d k y s t e n, P o l e n Wi-Fi NYHED! Inkl. halvpension Pr. nat fra kr. 280,- Her er stedet hvor De med garanti vil glemme alt omkring dig! Hotel Villa Tarsis ligger i billedskønne omgivelser i et naturreservat. Hotellet er indrettet lyst og stilfuldt, så De ikke undgår at føle Dem hjemme og slappe helt af under opholdet. Hotel Villa Tarsis ligger kun et stenkast fra Østersøen. Desuden har hotellet en rigtig god restaurant. Hotellet ligger kun nogle få kilometer fra byen Kolobrzeg/Kolberg. L7810/200M: Dbl. vær. m. safeboks, douche/toilet. Max 2 pers. L7810/210M: Dbl. vær. m. safeboks, douche/toilet. Max 2 Hotel New Skanpol pers. Mulighed for ekstraseng. L7810/220M: Dbl. vær. m. safeboks, douche/toilet. Max 2 pers. Mulighed for 2 ekstrasenge. Byggeår: 2006 Restaurant: Størrelse: Lille Bar: Antal etager: 3 Indkøb: 4 km By: Kolobrzeg, 4 km TV:, i boligen Hund: Pool (Indendørs): Parkering: Gratis på Børnepool: p-plads Strand (sand): 600 m Tennis: Vejl. pris pr. nat pr. person L7810/200M L7810/210M L7810/220M Prisen er inkl. halvpension ved mindst 2 fuldt betalende gæster Rabatter i ekstraseng: Barn 0-3 år gratis, 4-6 år betaler kr. 165,- over 6 år betaler fuld pris. Baltic Park, Swinoujscie BørneRabat! Hotel New Skanpol ligger i centrum af Kolobrzeg og blot 800 m fra stranden. I restauranten Skandynawia serveres såvel polske som internationale specialiteter. Hvis der skal festes, er der desuden en café, pub og diskotek i underetagen. I alle værelser er der internet adgang, og mange værelser har balkon. I hotellets HealthClub har De mulighed for enhver slags forkælelse i form af massage og wellness-behandlinger. Byens hyggelige marina syder af liv om sommeren, hvor alle lystsejlerne lægger til. Den brede strand er børnevenlig, så der er rig mulighed for at nyde sommersolen. L7810/100M: Dbl.vær., ca. 20 m2, m. douche/toilet, balkon. Max 2 pers. Mulighed for ekstraseng L7810/110M: 2 x L7810/100M uden forbindelsesdør. Max 2 voksne og 2 børn u. 13 år. L7810/120M: Juniorsuite, ca. 4 0 m2, m. douche/toilet, balkon. Max 2 pers. Mulighed for 2 ekstrasenge. S upertilbud Bo 3 nætter eller mere og få 13% rabat på lejeprisen el. bo 7 nætter eller mere og få 25% rabat på lejeprisen i perioderne 5/1-1/5 & 1/10-31/12. Bo 7 nætter eller mere og får 20% rabat på lejeprisen i perioden 1/5-1/10. Byg./Renov.: 1968/92 Restaurant: Størrelse: Medium Bar: Antal etager: 6 Indkøb: 200 m By: I byen TV:, i boligen Hund: 4/nat Parkering: 6/nat på Strand (sand): 800 m p-plads Tennis: Aktiviteter: Legerum Vejl. pris pr. nat pr. person L7810/100M L7810/110M L7810/120M Prisen er inkl. morgenmad ved mindst 2 fuldt betalende gæster Rabatter i ekstraseng: Barn 0-4 år gratis, 5-12 år betaler kr. 95/nat, over 12 år betaler kr. 125/nat BørneRabat! Baltic Park ligger ved Swinoujscie på øen Usedoms polske del ud mod Østersøen, og er en nybygget feriepark. Baltic Park er bygget direkte ved klitterne på den dejlige børnevenlige strand, og er dermed beliggende lige ved kurpromenaden. Lejlighederne er lækre og velindrettede med alle moderne fornødenheder. Den hyggelige by Swinoujscie ligger indenfor gåafstand, hvor De finder marked, butikker og restauranter med de fantastisk lave, polske priser. (Der kan forekomme lidt støj fra byggeri i området). L7260/100M: 2-vær.lejl., ca. 42 m2, komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. ovn, opvaskemaskine og kaffemaskine, vær. m. dbl.seng, douche/toilet, balkon m. møbler. Max 4 pers. Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 325,-. Sengelinned og håndklæder lejes eller medbringes. Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra men betales på stedet med 15/5/ophold Skiftedag alle dage og mindsteophold 1 uge. I perioden 27/6-29/8 er skiftedag lørdag. Byggeår: 2006 Restaurant: 50 m Størrelse: Medium Bar: 50 m Antal etager: 4 Indkøb: 500 m By: Swinoujscie, 500 m TV:, i boligen Hund: 5/nat Parkering: 5/nat på Strand (sand): 150 m p-plads Tennis: Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers Baltic Park L7260/100M Ingen er BILLIGERE - Intet reservationsgebyr hos Kør-selv Bus Fly

14 Alt om Tjekkiet Tjekkiet TYSKLAND Plzen Usti nad Labem Prag POLEN Hradec Kralove Ostrava Lidt om Tjekkiet Tjekkiet er landet der efter murens fald i 1989, har åbnet op for den kulturelle, romantiske og charmerende pose, og tiltrukket mange turister fra hele verden. Specielt hovedstaden Prag har vundet plads i manges hjerter, med dens flotte arkitektur, gader og broer, som nærmest er taget ud af en eventyrbog. Det er også i Tjekkiet, hvor ølkulturen dyrkes flittigt, og der er rig mulighed for at besøge små hyggelige mikrobryggerier, for at se hvordan øllet bliver til. Det tjekkiske køkken er også en oplevelse, her er portionerne store, og De bliver mæt for næsten ingen penge. Kød og pølser, er specielt værd at sætte tænderne i. Ceskй Budejovice ØSTRIG Brno SLOVAKIET Transport til Tjekkiet Prag har en særdeles god infrastruktur, det er nemt, hurtigt og effektivt. Man kan benytte Metroen, som er den mest enkle og hurtige måde at komme rundt på. Man kan også tage bussen eller tage en tur i de historiske sporvogne. I sporvognen får De samtidig set en del af den smukke by. Klimaet i Tjekkiet Tjekkiet har fastlandsklima, og det betyder varme somre og kolde vintre. Landet tager sig smukkest ud om foråret og sommeren, hvor Prags maleriske arkitektur bades smukt i solens stråler. I vinterhalvåret byder de tjekkiske bjerge op til en glimrende mulighed for at dyrke skisport. 25 c 20 c 15 c 10 c 5 c 0 c Maj Juni Juli Aug. Sept. Lufthavn: Luftfartsselskaber: Se mere info: Prag/Praha-Ruzyn SAS, Czech Airlines I lufthavnen er der både mulighed for at afhente sin eventuelle lejebil eller komme videre med offentlig transportmidler. Tjekkiets specialiteter Tjekkisk mad bliver man ofte dejlig mæt af. Portionerne er store og består traditionelt af forskelligt kød, kartofler, kål og knödel. Som hovedregel smager maden ikke specielt krydret, men hvidløg bruges ofte og maden er altid godt saltet. Kødet er det tjekkerne er bedst kendt for, og specielt deres røgede kød er en nydelse. Desuden er der en del forskellige pølser som bestemt er værd at sætte tænderne i. Ønsker man at få den fulde oplevelse, bør man søge hen på en såkaldt pivnice, som er en ølstue, hvor man brygger fremragende øl på stedet, hvor der dertil serveres traditionel tjekkisk mad. På de fleste restauranter tales der godt tysk eller engelsk. Tjekkiets seværdigheder Prag er meget kendt for sin formidable arkitektur, og Karlsbroen er nok byens mest kendte monument. Den forbinder med sine 520 meter Prags to halvdele. Selve broen er udsmykket med over 30 flotte statuer. Denne oplevelse må man ikke snyde sig for når man besøger Prag. Man må heller ikke snyde sig selv for et besøg på det gule marked og det berømte værtshus U Fleku, med tilhørende bryggeri. Her serveres den mørke øl i hyggelige omgivelser. Populære feriemål STORBY Prag s. 82 LANDET Spindleruv Mlyn s. 86 Camping s. 87 Tjekkiets Turistbureau Tjekkiet har desværre ikke noget turistkontor i Danmark Ingen er BILLIGERE - Intet reservationsgebyr hos Kør-selv Bus Fly 81

15 YST A D L YON 120 km Prag Prag Lufthavn: ca. 10 km Flere og flere vælger Prag som feriemål og det er let at forstå hvorfor. Her møder De smuk arkitektur og gadebilleder, som var de hentet fra en eventyr-bog. Også et rigt og varieret køkken til lave priser samt en ølkultur, der hører til de bedste i verden. Prags borg er en af de mest besøgte seværdigheder i byen, og er iøvrigt også en af de største og ældste i verden (570 m langt, gennemsnitligt 128 m bredt og et areal på 7.28 hektar. I butikkerne i Prag kan De med fordel købe smuk krystal med hjem. Hamburg ca. 650 km Residence 4 Hotel Aida Botel Albatros Hotel Denisa Hotel Bily Lev Hradcany Hotel Kafka Rådhuspladsen Waldstein Nordik Apart-Hotel Karlsbroen Andel Apartments Botel Admiral Botel Racek Botel Admiral Wi-Fi P r a g, T j e k k i e t Inkl. morgenmad Oplev perlen blandt Prag s bådhoteller! Så snart De betræder båden, er De ikke i tvivl: Den romantiske atmosfære er helt unik. Botel Admiral tilbyder flotte værelser og en flot og stemningsfyldt restaurant med tilhørende sommerterrasse på dækket med servering, der indbyder til afslapning og god mad. Servicen er i top og det imødekommende personale giver gerne gode råd til dagens oplevelser i den smukke by. T1500/200M: Dbl.vær. ca. 10 m2, m. douche/toilet. Max 2 pers. T1500/210M: Familievær. (2 x dbl. vær m. hver 2 sovepladser), douche/toilet. Max 4 pers. Byg./Renov.: 71/01 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: Antal etager: 2 Bar: Indkøb: TV:, i boligen By: Hund: Børnepool: Parkering: Strand (sand): på p-plads 1000 m I byen Gratis Botel Albatros Botel Racek Inkl. morgenmad Pr. nat fra kr. 165,- Inkl. morgenmad Botel Albatros er ét af de bedst beliggende hoteller i Den Gyldne Stad. Et bådhotel på selve Moldau! Der er udsigt fra skibets café over floden og borgbjerget og til Namesti Republiky. Til det historiske centrum er der kun få minutters gang. Lad bilen stå og oplev fantastiske Prag til fods. Botel Albatros tilbyder både dobbeltværelser og familieværelser. På botellet findes ikke kun en hyggelig restaurant og natklub, men også et vekselkontor, en lille souvenirbutik og en skøn sommerterrasse med servering. En anderledes og spændende måde at bo på i Prag, hvor De og Deres familie samtidig oplever Den Gyldne Stad på bedst mulige måde, lige midt i centrum. T1200/500M: Dbl. vær., ca. 12 m2, m. douche/toilet. Max 2 pers. T1200/510M: Familievær., ca. 14 m2, (2 dbl. vær. m. forbindelse dør), douche/toilet. Max 4 pers. I perioderne 10/4-14/4, 30/4-4/5, 20/5-25/5 & 29/5-2/6 er mindsteophold 3 nætter. Byg./Renov.: 60/07 Restaurant: Størrelse: Medium Bar: Antal etager: 2 Indkøb: 200 m By: I byen TV:, i boligen Hund: CZK 100/nat Parkering: CZk 100/nat Børnepool: på p-plads Strand (sand): Tennis: Pr. nat fra kr. 135,- Botel Racek er beliggende roligt i udkanten af Prag. Herfra er det nemt at køre enten i bil eller med sporvogn til Prag s meget spændende bymidte, hvor det pulserende liv aldrig sover. I bådhotellets egen restaurant har De mulighed for at nyde nogle af Tjekkiet s specialiteter og en kold øl, mens De betragter udsigten over Moldau. T1100/200M: Dbl. vær. m. douche/toilet. Max 2 pers. T1100/210M: Familievær. m. 3 sovepladser, douche/toilet. Max 3 pers. I perioderne 10/4-14/4 og 28/4-5/5 er mindtseophold 3 nætter. Byg./Renov.: 60/99 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: Antal etager: 2 Bar: Indkøb: TV:, i boligen By: Hund: Børnepool: Parkering: Strand: på p-plads 500 m 4 km Gratis Antal Vejl. pris pr. nat pr. person pers Botel Admiral T1500/200M v/ T1500/210M v/ T1500/210M v/ Botel Albatros T1200/500M v/ T1200/510M v/ Botel Racek T1100/200M v/ T1100/210M v/ Ingen er BILLIGERE - Intet reservationsgebyr hos Kør-selv Bus Fly

16 Tjekkiet, Prag Waldstein Prag Inkl. morgenmad Dette hyggelige lejlighedshotel finder De i hjertet af det historiske Prag, kun 5 min. gang fra Karlsbroen. De finder i dette område det berømte bryghus U Tomaso, kendt for sit gode mørke øl og egen restaurant. Bor De på Waldstein træder De ind i en atmosfære fra det 17. århundrede. Alle værelser og lejligheder er rustikt indrettede med mange antikke møbler. De nyder Deres morgenmad i renæssanceomgivelser og har i sommermånederne mulighed for at nyde solen i hotellets lille gårdhave. T1400/510M: Dbl. vær. m. minibar, safeboks, douche/ toilet. Max 2 pers. ckpot T1400/520M: Dbl. vær. m. minibar,safeboks, douche/ toilet. Max 3 pers. T1400/500M: 2-vær. lejl., ca. 30 m2, komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, safeboks, køkkenniche, vær. m. 2 sovepladser, douche/ toilet. Max 5 pers. Slutrengøring er betales hjemmefra med kr. 325,- for typen T1400/500M. Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. I perioderne 10/4-14/4, 30/4-4/5 & 22/5-27/5 er mindsteophold 3 nætter. Byg./Renov.: 1300/00 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: 50 m Antal etager: 3 Bar: 200 m Indkøb: 400 m TV:, i boligen By: I Prag Hund: Børnepool: Parkering: CZK 300/nat Strand (sand): på p-plads Vejl. pris pr. nat pr. person T1400/510M T1400/520M Prisen er inkl. morgenmad ved fuldt belagt værelse Rabatter i ekstraseng: Barn 0-2 år gratis, 3-15 år 50% Hotel Denisa BørneRabat! NYHED! Inkl. morgenmad I Prag findes en lang række gode lejligheder. Betyder det ikke noget for Dem hvad feriestedet hedder, så er ckpot lige noget for Dem. Alle lejligheder er godt indrettede. Når De bestiller ckpot er feriestedet beliggende max 850 m fra centrum af Prag og ved ankomst til nøglekontoret vil De modtage information om feriestedets navn samt ideer til den videre transport til feriestedet. T1200/600M: 2-vær. lejl., komb. opholds- og spisestue m. 3 sovepladser, køkkenniche m. mikroovn, opvaskemaskine og kaffemaskine, vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet. Max 5 pers. T1200/610M: 3-vær. lejl., komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. mikroovn, opvaskemaskine og kaffemaskine, vær. m. 2 sovepladser, vær. m. 3 sovepladser, douche/toilet. Max 7 pers. T1200/620M: 4-vær. lejl., komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. mikroovn, opvaskemaskine og kaffemaskine, 2 vær. m. hver 3 sovepladser, vær. m. 2 sovepladser, douche, sep. toilet. Max 10 pers. Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 325/375/425,-. Sengelinned og håndklæder er inkl. I perioderne 9/4-13/3 & 30/4-3/6 er mindsteophold 4 nætter. S upertilbud Bo mindst 6 nætter i perioderne 4/1-9/4, 13/4-30/4 & 3/6-26/12 og få 10% rabat på lejeprisen. Nyligt renoverede Hotel Denisa ligger blot 2 stop med metroen fra centrum. Metrostationen ligger kun 200 m fra hotellet og med denne ankommer man lige til Karlsbroen og den gamle og meget charmerende bydel. Alle de vigtigste og smukke seværdigheder kan hermed nås på meget kort tid. Shoppinggader, caféer, restauranter og markeder er et absolut must når De besøger Prag. Hele hotellet gennemgik en gennemgribende renovering i 2008, og star nu klar til at modtage Dem med moderne og comfortable værelser indrettet med fladskærms TV, telefon, minibar og internet gratis for hotellets gæster. T1200/700M: Dbl. vær. m. minibar, safeboks, douche/ toilet. Max 2 pers. Prisen er inkl. morgenmad ved fuldt belagt værelse T1200/710M: Dbl. vær. m. minibar, safeboks, douche/ toilet. Max 3 pers. I perioderne 10/4-14/4, 30/4-4/5 & 22/5-25/5 er mindsteophold 3 nætter. S upertilbud Bo 6 nætter men betal for 5 nætter i perioden 3/6-7/8. Bo 7 nætter men betal fo r6 nætter i perioderne 1/3-10/4, 3/6-7/8 & 2/11-27/12. Byg./Renov.: 1915/08 Tennis: Størrelse: medium Restaurant: 50 m Antal etager: 6 Bar: 100 m Indkøb: 100 m TV:, i boligen By: 2000 m Hund:, lille Børnepool: Parkering: CZK 300/nat Strand (sand): på p-plads Vejl. pris pr. nat pr. person T1200/700M T1200/710M Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers ckpot T1200/600M T1200/610M T1200/620M v/ T1200/620M v/ T1200/620M v/ Waldstein T1400/500M v/ T1400/500M v/ Ingen er BILLIGERE - Intet reservationsgebyr hos Kør-selv Bus Fly 83

17 Prag Hotel Bily Lev Hotel Kafka P r a g, T j e k k i e t Wi-Fi Inkl. morgenmad Pr. nat fra kr. 110,- Velkommen til den hvide løve! Det er nemlig lige præcis hvad Bily Lev betyder på tjekkisk. Et lille og godt hotel med kun 27 værelser beliggende ikke så langt fra Hotel Kafka. Kun 200 m fra hotellet finder De sporvognen, der nemt og hurtigt bringer Dem til Prag s bymidte. Der er heller ikke langt til den nærliggende restaurant, hvor der serveres god, tjekkisk øl og noget varmt at spise. Ønsker De en stille stund fra storbyen, kan De slappe af i hotellets lille have. T1100/100M: Dbl. vær. m. minibar, safeboks, douche/ toilet. Max 2 pers. T1100/110M: Familievær. m. 2 dbl. vær. m. minibar, safeboks, douche/toilet. Max 4 pers. Residence 4 T1100/120M: Dbl. vær. m. minibar, safeboks, douche/ toilet. Max 3 pers. Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. I perioderne 10/4-14/4, 30/4-4/5 & 22/5-25/5 er mindsteophold 3 nætter. S upertilbud Bo 6 nætter men betal for 5 nætter i perioden 3/6-7/8. Bo 7 nætter men betal for 6 nætter i perioderne 1/3-10/4, 3/6-7/8 & 2/11-27/12. Byg./Renov.: 1919/97 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: 100 m Antal etager: 4 Bar: 100 m Indkøb: 200 m TV:, i boligen By: 1400 m Hund: CZK 100/nat Børnepool: Parkering: CZK 300/nat Strand (sand): på p-plads Vejl. pris pr. nat pr. person T1100/100M T1100/110M T1100/120M Prisen er inkl. morgenmad ved fuldt belagt værelse Inkl. morgenmad Hotel Kafka er fordelt på 2 bygninger i samme gade og beliggende i bydelen Zizkov tæt på centrum. Hotellet er pænt, men med lidt enkle værelser. Hotel Kafka er kendt af skandinaviske turister igennem mange år. Dels for den gode beliggenhed, men også for den billige pris, der er inklusiv morgenmad. Det er muligt, at De kan komme til at bo på Hotel Amadeus - Hotel Kafka s nabohotel, kun 100 meter derfra. Standard og kvalitet på de to hoteller er ens og personalet på Hotel Kafka forklarer Dem naturligvis vejen. T1100/400M: Dbl. vær. m. douche/toilet. Max 2 pers. Prisen er inkl. morgenmad ved fuldt belagt værelse T1100/420M: 3-sengs vær., m. douche/toilet. Max 3 pers. Babyseng bestilles hjemmefra men betales på stedet med CZK 150/nat (ca. kr. 36,-). I perioderne 10/4-14/4 & 30/4-4/5 er mindsteophold 3 nætter. Byg./Renov.: 1905/07 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: 100 m Antal etager: 4 Bar: 100 m Indkøb: 200 m TV:, i boligen By: 1400 m Hund: CZK 150/nat Børnepool: Parkering: CZK 240/nat Strand (sand): på p-plads Vejl. pris pr. nat pr. person T1100/400M T1100/420M Andel Apartments I et pænt beboelsesområde i Prag finder De Residence 4. Feriestedet blev i 2005 totalt renoveret og tilbyder pæne og moderne indrettede hotellejligheder. Residence 4 er beliggende ikke langt fra nogle af Prags grønne parker, og centrum er blot 10 min. gang fra boligen. T1200/200M: 2-vær. lejl., ca. 45 m2, komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, vær. m. dbl.seng, douche/ toilet. Max 3 pers. T1200/210M: 3-vær. lejl., ca. 60 m2, komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, vær. m. dbl.seng, vær. m. 2 sovepladser, douche/ toilet. Max 6 pers. Slutrengøringen betales hjemmefra med kr. 325/375,-. Sengelinned og håndklæder er inkl. I perioden 30/4-4/5 er mindsteophold 3 nætter. Byg./Renov.: 1920/06 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: 200 m Antal etager: 4 Bar: 200 m Indkøb: 120 m TV:, i boligen By: 800 m Hund: Børnepool: Parkering: CZK 150/nat Strand (sand): på p-plads Pæne og gode lejligheder beliggende ikke langt fra centrum af Prag. Andel Apartments er gennem de sidste år blevet renoveret og indbyder på morderne indretning. Fra feriestedet er der gode sporvogn eller Metro forbindelser til centrum. T1100/750M: 1-vær. lejl., ca. 25 m2, komb. opholds- og spisestue m. 3 sovepladser, køkkenniche m. mikroovn, douche/ toilet. Max 3 pers. Slutrengøringen betales hjemmefra med kr. 275,-. Sengelinned og håndklæder er inkl. I perioderne 9/4-14/4 & 30/4-4/5 er mindsteophold 3 nætter. Renoveret: 2006 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: 100 m Antal etager: 3 Bar: 100 m Indkøb: 100 m TV:, i boligen By: 800 m Hund: Børnepool: Parkering: CZK 150/time Strand (sand): på p-plads Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers Andel Apartments T1100/750M v/ T1100/750M v/ Residence 4 T1200/200M v/ T1200/200M v/ T1200/210M v/ T1200/210M v/ T1200/210M v/ Ingen er BILLIGERE - Intet reservationsgebyr hos Kør-selv Bus Fly

18 Tjekkiet, Prag Club Hotel Praha Prag Aircondition Wi-Fi Inkl. morgenmad Barn Gratis! Club Hotel Praha er et godt hotel med pæne værelser, beliggende i området Pruhonice, ca. 15 min. kørsel fra centrum af Prag. Hotellet tilbyder gratis shuttlebus til metrostationen Opatov. Der er 3 km til metroen, men dobbelt så langt den modsatte vej pga. motorvejens fra/tilkørselsforhold. Club Hotel Praha tilbyder mange faciliteter såsom squash, tennis, badminton, fodbold og bowling. De har også mulighed for at besøge fitnessrummet eller tage en dukkert i poolen efterfulgt af en tur i saunaen og en gang massage. AC T1100/900M: Dbl.vær. m. minibar, douche/ toilet. Max 2 pers. Mulighed for ekstraseng AC T1100/920M: Familievær. m. 4 sovepladser, minibar, douche/toilet. Max 2 pers. og 2 børn u. 13 år. Hotel Aida Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis. Ekstraseng betales i typen T1100/920M betales på stedet med 20/nat. S upertilbud Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter, bo 5 nætter men betal kun for 4 nætter, bo 6 nætter men betal kun for 5 nætter el. bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioden 3/1-1/4. Byggeår: 1991 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: Antal etager: 4 Bar: Indkøb: 1000 m TV:, i boligen By: 15 km Pool (indendørs): Hund: 10/nat Børnepool: Parkering: 10/nat i Strand (sand): garage Vejl. pris pr. nat pr. person T1100/900M T1100/920M Prisen er inkl. morgenmad. Rabatter i ekstraseng kun for typen T1100/900M: Barn 0-12 år gratis, over 12 år betaler kr. 190/nat. For typen T1100/920 er prisen gældende ved fuldt belagt værelse Nordik Apart-Hotel Børn Gratis! NYHED! Inkl. morgenmad Hotel Aida er beliggende i et meget attraktivt område i Prag med udsigt til hele den smukke Tjekkiske hovedstad. Blot 5 stop med metroen så star De på Wenceslas Square, der er hovedgaden med masser af butikker, restauranter, caféer og markeder hvor alt næsten alt tænkeligt kan købes. Her er der næsten garanti for en rigtig god handel. Hotellet der er nyrenoveret i 2008, er moderne og hyggeligt indrettet. Alle værelser har fladskærms TV, minibar, internet adgang, - alt sammen gratis for hotellets gæster. Desuden kan De mod betaling parkere på privat parkeringsplads. T1200/400M: Dbl. vær. m. minibar, safeboks, douche/ toilet. Max 2 pers. Pr. nat fra kr. 165,- I perioderne 10/4-14/4, 30/4-4/5 & 22/5-25/5 er mindsteophold 3 nætter. S upertilbud Bo 6 nætter men betal for 5 nætter i perioden 3/6-7/8. Bo 7 nætter men betal for 6 nætter i perioderne 1/3-10/4, 3/6-7/8 & 2/11-27/12. Byg./Renov.: 1970/08 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: Antal etager: 3 Bar: Indkøb: TV:, i boligen By: Hund: Børnepool: Parkering: Strand (sand): ved boligen 100 m 100 m 400 m 3 km, lille Gratis Vejl. pris pr. nat pr. person T1200/400M Store, lyse lejligheder i Prag! Mere præcist kan dette Apart-Hotel ikke beskrives. Beliggende i et roligt område, men samtidig centralt i Prag. De har kun 200 m til sporvognen, der fører Dem hurtigt ind til bymidten. Nordik Apart-Hotel er renoveret i 1999, så alle lejligheder er moderne indrettede med lidt spartanske køkkennicher og med plads helt op til 6 personer - og som et ekstra lille plus er børn op til 6 år gratis! T1500/100M: 2-vær. lejl., komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. ovn, vær. m. dbl.seng, safeboks, douche/toilet. Max 4 pers. T1500/110M: 3-vær. lejl., komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. ovn, vær. m. dbl.seng, vær. Inkl. morgenmad Børn Gratis! m. 2 sovepladser, safeboks, douche/toilet. Max 6 pers. Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 325/375,- Sengelinned og håndklæder er inkl. S upertilbud 2 børn op til 6 år bor gratis med 2 fuldt betalende voksne. Praktiske oplysvninger Renoveret: 1999 Tennis: Størrelse: Medium Restaurant: 200 m Antal etager: 5 Bar: 200 m Indkøb: 1000 m TV:, i boligen By: 1400 m Hund: CZK 200/nat Børnepool: Parkering: CZK 400/nat Strand (sand): i garage Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers Apart-Hotel Nordik T1500/100M v/ T1500/100M v/ T1500/100M v/ T1500/110M v/ T1500/110M v/ Ingen er BILLIGERE - Intet reservationsgebyr hos Kør-selv Bus Fly 85

19 Krkonose Prag Lufthavn: ca. 140 km Tjekkiet er beliggende midt i Europa og besidder en noget turbulent historie for tiderne igennem at beholde sin egen karakter og unikke kultur. Den korte afstand til hovedstaden Prag har naturligvis også været af stor betydning. Som følge af den megen kongelige interesse, finder De i det centrale Bøhmen flere flotte og gamle slotte samt små, originale landsbyer, der har gode historier at berette. Det fantastiske landskab, med de mange skove, klipper og små dale samt rislende og brusende floder, indbyder til spændende oplevelser. Hamburg ca. 610 km TYSKLAND Camping Bucek PLZEN PRAG CESKÉ BUDEJOVICE ØSTRIG LIBEREC Club Hotel Praha Libohost Camping Frymburk Camping Lisci Farma TJEKKIET Aqua Park BRNO POLEN OSTRAVA OLOMOUC SLOVAKIET K r ko n o s e N a t i o n a l p a r k, T j e k k i e t Aqua Park, Spindleruv Myln Inkl. halvpension Pr. nat fra kr. 230,- Et moderne feriecenter med et flot vandland beliggende i udkanten af Spindleruv Mlyn. Alle boliger er moderne indrettet med alle faciliteter, og De bor i 9 feriekomplekser rundt om centreret. Her findes et væld af aktiviteter for både børn og voksne. Selve vandlandet har store vandrutchebaner, dejlige pools, flere boblebade, saunaer og solarium (mod gebyr), så her kan familien hygge sammen, børnene tumle rundt, og forældrene få slappet af efter den dejlig dag i den friske luft. Camping Lisci Farma, Vrchlabi T5000/800M: Dbl. vær., ca. 21 m2, lille køleskab, douche/ toilet. Max 2 pers. m. mulighed for 2 ekstrasenge Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra og er gratis. Skiftedag alle dage og mindsteophold 4 nætter. Byggeår: 2004 Bar: Størrelse: Medium Indkøb: 1400 m Antal etager: 3 By: 1400 m Hund: 5/nat TV:, i boligen Parkering: Gratis Pool (hele året): på p-plads Børnepool: Aktiviteter: Legeplads, Strand: aktivivtetsprogram Tennis: (jul.-aug.) Restaurant: Vejl. pris pr. nat pr. person T5000/800M Prisen er inkl. halvpension ved mindst 2 fuldt betalende gæster Rabatter i ekstraseng: Barn 0-10 år 75%, år 50%, over 18 år 10% BørneRabat! Pr. nat fra kr. 165,- I det nordlige Tjekkiet ca. 130 km nordøst for Prag, nær naturparken Krknose ligger campingpladsen Lisci Farma, som er det ideelle tilbud for den aktive familie. Udover pladsens mange faciliteter, som bl.a. beachvolley, fodbold, minigolf, klatremur og pool findes der også gode afmærkede vandre- og cykelstier samt mulighed for kajaksejlads. Pladsen er anlagt i terrasser. De kan indtage aftensmaden på pladsens restaurant og lade børnene boltre sig på trampolinerne på legepladsen. I højsæsonen (jul.-aug.) bydes der om lørdagen på levende musik i baren. I Vrchlabi findes flere forskellige butikker og restauranter. Desuden er dette et godt udgangspunkt for at besøge Prag. Skal De bruge pladsens badefaciliteter koster det CZK 15/bad (ca. kr. 6,-). T5400/100: Luksustelt, (5m x 5m), opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenkrog m. køleskab og kaffemaskine, 3 sovekabiner (1 m. dbl. seng og 2 m. hver 2 sovepladser), forplads m. møbler og 1 parasol. Max 4-6 pers. Slutrengøring foretages af lejer. Tæpper, puder, sengelinned og håndklæder medbringes. Evt. varme betales på stedet med 1,50/nat (ca. kr. 12,-). Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra, men betales på stedet med 14/uge (ca. kr. 105,-). Skiftedag er tirsdag, torsdag og lørdag og mindsteophold 3 nætter. I perioden 13/6-1/8 er mindsteophold 1 uge. S upertilbud Bo 2 uger men betal kun for 1 uge i perioden 13/6-27/6. Bo 7 nætter men betal for 6 nætter eller bo 14 nætter men betal kun for 10 nætter i perioden 22/8-4/9. Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers Camping Lisci Farma T5400/ Størrelse: Stor Indkøb: 500 m TV: By: 500 m Pool (7/6-10/9): Hund: 4,50/dag Børnepool: Parkering: Gratis Tennis: ved boligen Restaurant: Aktiviteter: Legeplads, Bar: bordtennis, minigolf 86 Ingen er BILLIGERE - Intet reservationsgebyr hos Kør-selv Bus Fly

20 Tjekkiet, Revnicov/Frymburk tilbyder campingferie i Tjekkiet. Her er samvær og naturoplevelser i højsædet og ingen store prangende poolområder. Det er med andre ord den mere traditionelle campingform, som de fleste kender fra deres ungdom krydret med Camping mange aktiviteter for hele familien, der giver ideelle muligheder for at hygge sig sammen. Tjekkiet har også mange smukke steder, der er værd at besøge, og Prag er jo altid et besøg værd. Camping Bucek, Revnicov Camping Bucek ligger kun 40 km vest for Prag, så vil De kombinere det skønne campingliv med byferien, er denne plads et godt bud. Pladsen ligger ved sø og skov, hvorfor der er rig mulighed for svømmeture og roning samt vandreture ad smukke skovstier. Vil De ikke selv lave mad, tilbydes der god mad i restauranten. Der findes en indendørs pool, og i højsæsonen (jul.-aug.) arrangeres aktiviteter for børnene, som rundbold, fodbold og volley, og desuden findes her minigolf og bordtennis. De kan foretage Deres indkøb i Revnicov, som også byder på flere restauranter. Udover en tur til Prag, anbefaler vi et besøg på kurstedet Karlovy Vary eller til grotterne i Koneprusy. T2700/100: Luksustelt, (5m x 5m), opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenkrog m. køleskab og kaffemaskine, 3 sovekabiner (1 m. dbl. seng og 2 m. hver 2 sovepladser), forplads m. møbler og 1 parasol. Max 4-6 pers. Slutrengøring foretages af lejer. Tæpper, puder, sengelinned og håndklæder medbringes. Evt. varme betales på stedet med 1,50/nat (ca. kr. 12,-). Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra, men betales på stedet med 14/uge (ca. kr. 105,-). Skiftedag er tirsdag, torsdag og lørdag og mindsteophold 3 nætter. I perioden 13/6-1/8 er mindsteophold 1 uge. S upertilbud Bo 2 uger men betal kun for 1 uge i perioden 13/6-27/6. Bo 7 nætter men betal for 6 nætter eller bo 14 nætter men betal kun for 10 nætter i perioden 22/8-4/9. Størrelse: Mellem Indkøb: 2000 m TV: By: 2000 m Pool (7/6-10/9): Hund: 4,50/nat Børnepool: Parkering: Gratis Tennis: ved boligen Søstrand: 300 m Aktiviteter: Minigolf, Restaurant: 2000 m aktivitetsprogram Bar: 2000 m (jul.-aug.) Camping Frymburk, Frymburk Direkte til stranden Camping Frymburk ligger skønt i den sydlige del af Tjekkiet, lige ved Lipnosøen og ca. 200 km fra Prag. Pladsen byder, udover en dejlig sandstrand, på flere aktiviteter, en dejlig legeplads og en beachvolleybane. I højsæsonen (jul.-aug.) arrangeres en masse aktiviteter og spil for børnene. I søen er der opsat en trampolin, som børnene kan boltre sig på, og der er udlejning af kanoer, surfboards, robåde og vandcykler. Desuden kan De få lektioner i rafting. Den hyggelige lille by Frymburk byder på restauranter, supermarked og forskellige souvenirbutikker. Vi anbefaler også et besøg i turistbyen Vyssi Brod, hvor der ligger et smukt kloster og findes mange gode butikker. T3800/100: Luksustelt, (5m x 5m), opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenkrog m. køleskab og kaffemaskine, 3 sovekabiner (1 m. dbl. seng og 2 m. hver 2 sovepladser), forplads m. møbler og 1 parasol. Max 4-6 pers. Skiftedag er tirsdag, torsdag og lørdag og mindsteophold 3 nætter. I perioden 13/6-1/8 er mindsteophold 1 uge. S upertilbud Bo 2 uger men betal kun for 1 uge i perioden 13/6-27/6. Bo 7 nætter men betal for 6 nætter eller bo 14 nætter men betal kun for 10 nætter i perioden 22/8-4/9. Størrelse: Mellem Indkøb: 800 m TV: By: 800 m Hund: 4,50/nat Børnepool: Parkering: Gratis Søstrand: Direkte ved boligen Tennis: Aktiviteter: Bordtennis, Restaurant: 800 m børneklub (jul.-aug.) Bar: 800 m Antal Vejl. pris pr. nat pr. feriebolig pers Camping Frymburk T3800/ Camping Bucek T2700/ Ingen er BILLIGERE - Intet reservationsgebyr hos Kør-selv Bus Fly 87