Stednavne på NunaGIS

Transkript

1 Stednavne på NunaGIS Lisathe Møller Kruse Specialkonsulent Oqaasileriffik Akademisk sekretær for Stednavnenævnet Sagsbehandler for stednavne Projektleder for projektet stednavne registrering Oqaasileriffik Sprogsekretariatet

2

3

4 Uummannaq Ø

5 Uummannaq by

6

7

8 Hvem autoriserer stednavnene i Grønland?

9 Nunat Aqqinik Aalajangiisartut/ Stednavnenævnet Fem medlemmer Oqaasileriffik/Sprogsekretariatet. Indsamle, registrere og autorisere stednavne i Grønland, bortset fra vej- og pladsnavne. Har kompetencen til at autorisere alle stednavne, bortset fra de stednavne der er i kommunalbestyrelsens regi.

10 Landstingslov nr. 11 af 26. oktober 1989 om Grønlands Stednavnenævn. 1. Grønlands Stednavnenævn har til opgave at indsamle, registrere og autorisere stednavne i Grønland, herunder retskrivning og forkortelser, bortset fra vej- og pladsnavne. Stk. 2. Nævnet har endvidere til opgave at give myndighederne og offentligheden i Grønland vejledning i spørgsmål vedrørende stednavne i Grønland. Stk. 3. Nævnet har tillige til opgave at samarbejde med institutioner og personer, der udsender autoriserede fortegnelser over eller afgiver indstillinger om grønlandske stednavne. 2. Nævnet består af 5 medlemmer. Heraf udpeges 3 medlemmer af Landsstyret, og 2 medlemmer udpeges af Sprognævnet blandt dettes medlemmer. Stk. 2. Medlemmerne udpeges for en periode på 4 år. Stk. 3. Nævnet vælger selv sin formand og fastsætter selv sin forretningsorden, jf. dog Landsstyret fastsætter nærmere regler om sekretariat for Grønlands Stednavnenævn. 4. Landsstyret fastsætter nærmere regler for Grønlands stednavnenævns virksomhed. 5. Landstingsloven træder i kraft den 1. januar Grønlands Hjemmestyre, den 26. oktober 1989 Jonathan Motzfeldt

11 Hjemmestyrets bekendtgørelse nr. 22 af 15. maj 1990 om Grønlands Stednavnenævn. I medfør af 3 og 4 i Landstingslov nr. 11 af 26. oktober 1989 om Grønlands Stednavnenævn fastsættes: 1. Grønlands Stednavnenævn har til opgave at indsamle, registrere og herefter autorisere stednavne i Grønland, herunder autorisere retsskrivning og forkortelser, bortset fra vej- og pladsnavne. Stk. 2. Nævnet har endvidere til opgave at give myndighederne og offentligheden i Grønland vejledning i spørgsmål vedrørende stednavne i Grønland. Stk. 3. Nævnet har tillige til opgave at samarbejde jmed Grønlands Sprognævn samt med institutioner og personer, der udsender fortegnelser over eller afgiver indstilling om grønlandske stednavne. 2. Forslag til nye stednavne fremsendes til kommunalbestyrelsen til udtalelse. Stk. 2. I områder uden for den kommunale inddeling indhentes udtalelse fra Kultur- og undervisningsdirektoratet. 3. Nævnet har endvidere til opgave efter anmodning eller på eget initiativ at give myndighederne eller enkelte personer vejledning og information om spørgsmål vedrørende stednavne samt at besvare forespørgsler fra institutioner og enkelte personer. Stk. 2. Nævnet udarbejder oversigter over stednavne. 4. Nævnet kan indgå et samarbejde med tilsvarende organer i andre lande. 5. Autorisationsretten kan ikke overdrages til andre instanser. 6. Nævnets daglige arbejde varetages af et sekretariat, der placeres ved Kultur- og undervisningsdirektoratet. Stk. 2. Nævnet udarbejder årligt et budget for sin virksomhed. 7. Landsstyret kan nedsætte underudvalg til løsning af særlige opgaver. Stk. 2. Udgifter til således planlagte underudvalg indarbejdes efter fornøden ansøgning i stednavnenævnets budget for det følgende år. 8. Landsstyret fastsætter en forretningsorden for stednavnenævnet efter forslag udarbejdet af nævnet. 9. Stednavnenævnet afgiver hvert år en rapport om arbejdet til landsstyret, herunder oplysninger om besvarelse af forespørgsler og udformning af egne forelæggelser. 10. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. juni Grønlands Hjemmestyre, den 15. maj 1990 Jens Lyberth / Hugin S.Christiansen

12 Registrerede stednavne Før projektet startede i slutningen af 2007 havde vi registrerede stednavne. Mapinfo program

13

14

15 Stednavne projekt Startede i slutningen af Indtil nu har vi været i de fleste byer, og samarbejdet med stednavne eksperter. Vi mangler endnu at besøge Upernavik, Qaanaaq, Illoqqortoormiut og Tasiilaq.

16

17

18 Stednavne projekt Før: registrerede stednavne I dag: registrerede stednavne På 3 år samlede vi stednavne

19 Hvor kan man også kigge på de rigtige stednavne?

20

21

22

23 TAK.

24 Stednavne Grønlandske, danske, engelske og enkelte fransk stednavne på Grønland. Enkeltautorisation Nuup Kangerlua Godthåbsfjord Nuup Kangerlua Kangerluarsunnguaq - Kobbefjord Kangerluarsunnguaq Nuuk Godthåb Nuuk Independence Fjord Independence Fjord Peary Land Peary Land Daneborg Daneborg Petermann Gletscher Petermann Gletscher