240 Winch 5. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK Bruger Manual

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "240 Winch 5. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK. Bruger Manual"

Transkript

1 240 Winch 5 Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK Bruger Manual

2 Index: GENERELT: 3 INDHOLD AF LEVERINGEN: 3 BESKRIVELSE: 3 BRUGSOMRÅDE:... 4 OVERSIGT: 4 MODE FUNKTIONER:... 4 DMX KANALER:... 4 TEKNISKE SPECIFIKATIONER: 5 SÅDAN KOMMER DU I GANG: 6 INDSTILLING:... 6 MONTAGE:... 6 MODVÆGT:... 6 TILSLUTNING:... 6 MANUEL RESET:... 6 POSITIONERET KØRSEL:... 6 TILSLUTNING: 7 STRØM:... 7 DMX:... 7 INDSTILLINGER: 7 DMX START ADRESSE:... 7 MODE:... 7 LAMPER: 7 DMX LAMPE:... 7 POSITIONSLAMPE:... 7 MODE FUNKTIONER: 8 TEKNISK FORKLARING AF DMX KANALERNE. 9 DMX KANALER:... 9 STYRING AF ARBEJDSOMRÅDET: 11 INSPEKTION OG VEDLIGEHOLDELSE: 12 WIRENS LEVETID:...13 FEJLBESKRIVELSE: 14 WIRE FEJL:...14 WIRE SKIFT:...14 MONTERING AF WIRE:...15 STRØMSVIGT:...15 PART LIST 240 WINCH 5 16 CHEAT SHEET 18 2

3 Generelt: Læs venligst instruktionsbogen før kranen tage i brug. Læs især afsnittene omkring sikkerhed og vedligehold. Forkert installation og fejlbetjening kan forårsage personskade og/eller ødelægge kranen. Indhold af leveringen: 1 Winch 5 1 Manfrotte ophæng "Slim coupler" 1 Monterings bolt and møtrik (M12) til slim coupler ophæng 1 Powercon stikprop til kabel 1 Manual Beskrivelse: Winch 5 er en minikran, beregnet til brug i underholdningsbranchen, hovedsageligt i forbindelse med scenen til teater, show og koncerter. Winch 5 kan bruges til at hejse rekvisitter og andet sceneudstyr med en maksimal vægt på 5 kg op og ned. Winch 5 har som standard en løftelængde på 10 meter, men kan udvides til 15 meter uden yderligere risici momenter. Løftehastigheden kan variere mellem 1 cm/sek. til 60 cm/sek. Flere kraner kan nemt forbindes i serie, hvilket giver mulighed for avancerede og kreative former for dynamisk bevægelse. Winch 5 styres fra en standard teater/rock & Roll lyspult via et DMX styresignal. Det er kundens egen lyspult, der skal styre Winch 5. Der bruges 7 DMX kanaler og ved hjælp af disse kanaler kan man styre positionen og hastigheden på kranen. Styresystemet er opbygget med en mikroprocessor, der styrer og overvåger motoren, som bevæger kranen. Det er muligt at indstille bevægelsens øvre og nedre grænse, og kranen stopper indenfor 1 mm. Bevægelsen programmeres som lys og i samspil med lyset. Systemet er opbygget således at motoren kun får tilført strøm hvis følgende er opfyldt: Der er et pålideligt styresignal Kommandoen til position og hastighed er kontrolleret Motorens eksisterende position er beregnet, hvorefter en PID regulering har udregnet motorens fart og distance Der er ingen overbelastning Winch 5 bør kun betjenes, af en operatør med erfaring med DMX-styrede lyspulte. Lyspulten skal programmers i overensstemmelse med manualen, så kranen stopper, når hastigheden sættes til 0 %. Det er også muligt at stoppe kranen med masterknappen. Efter strømsvigt skal kranen resettes. Manuel betjening er kun beregnet til montering, service og test. 3

4 Brugsområde: Winch 5 er beregnet til indendørsbrug. Kranen er designet til at hæve og sænke byrder af en vægt og med en hastighed, der er angivet i "Tekniske Data". Enhver anden brug af kranen kan indebære risiko for skader på personer og udstyr. Overskridelse af mærkebelastningen kan forårsage fejl på udstyret. Brug kun godkendt rigning til at sikre byrden til wiren, og bind ikke wiren rundt om byrden, da dette kan ødelægge wiren og forårsage risiko for skade på personer og udstyr. Kranens konstruktion må ikke ændres. Enhver modifikation af kranen, som kunden måtte ønske, skal (hvis det er muligt) udføres hos Wahlberg Aps. Det er kundens ansvar, at lokale love og restriktioner i forbindelse med kranens anvendelse, overholdes. Kun til indendørs brug! Oversigt: MODE funktioner: MODE 1 MODE 2 MODE 7 MODE 8 MODE 3, 4, 5, 6 DMX kanaler: DMX kanal 1 DMX kanal 2 DMX kanal 3 DMX kanal 4 DMX kanal 5 DMX kanal 6 DMX kanal 7 Positionering med auto reset Positionering med manual reset Manual kørsel op (uden DMX signal) Manual kørsel ned (uden DMX signal) Ingen funktion, the motoren stopper. Position grov. (Hi af en 16 bit DMX kanal). Position fin. (Lo af en 16 bit DMX kanal). Maks. hastighed. Arbejdsområde fra topposition Arbejdsområde fra bundposition Manual reset op Manual reset ned Vigtigt at vide! Før der køres med kranen er det vigtigt, at der laves en form for modvægt i wiren. Enten ved at sætte noget af vægt fast i karabinhagen eller ved selv at holde tilbage i wiren. Dette er vigtigt fordi slackdetection switchen ellers vil blive aktiveret og derved forhindre kranen i at køre. 4

5 Tekniske specifikationer: Produkt Nr. : 240 Strøm forsyning : 230 volt AC 50 Hz Strøm forbrug : Max 200 Watt. DMX styrings signal : DMX DMX512A / 7 kanaler bruges. Løfte kapacitet : 5 kg. Løfte højde : 10 m./ mulighed for 15m Løfte hastighed : Variabel, 1-60 cm/sec. Støjemission : < 70 db Dimensioner : 240 x 210 x 150 mm. (L-B-H) (uden monterings beslag) Strøm stik : Powercon DMX stik : 5 polet XLR, ind & link. Motor : 24 V DC, 30,9 W, IP30 Løfte wire : 1,5 mm galvaniseret sort wire, 8mm karabinhage. (brudstyrke 240 kg) Monterings beslag : Manfrotto MP Slim eye coupler C4560. (Max load: 300 kg) Half coupler: 50 mm. 0,26 kg 5

6 Sådan kommer du i gang: Hvis du skal benytte winchen for første gang er det en god ide, at læse her hvordan du kan gøre, og hvad du bør huske at tage højde for. Indstilling: Før du montere winchen er det en god ide, at indstille både MODE funktionen og DMX start adressen, da de kan være svære at komme til at indstille, efter montagen. Se mere om indstillingerne under afsnittet Indstillinger. Vi beskriver her kørsel i MODE 2. Montage: Winchen monteres i loftet eller lignende, med monteringsbeslag der sidder i toppen af winchen. Modvægt: Når winchen er monteret er det vigtigt at få lavet modvægt i wiren, før du begynder at kører med den. Dette kan gøres ved at hænge vægt i karabinhagen for enden af wiren. Modvægten er vigtig da wiren ellers kan sætte sig fast inde i winchen og forvolde skade. Tilslutning: Når winchen er monteret og der er sat modvægt i wiren, kan der uden problemer tilsluttes både strøm og DMX, som beskrevet i afsnittet Tilslutning. Winchen er nu klar til kørsel. Manuel reset: Når winchen er klar til kørsel, skal den som det første resettes. Dette gøres manuelt i MODE 2 på DMX kanal 6, der samtidig sætter toppositionen. Forslag: DMX kanal 6 sættes til 25 % - Wiren kører op, lad den kører indtil wiren er kørt helt op til motorhuset. Det er vigtigt ikke at køre med fuld hastighed når wiren er tæt på motorhuset, da dette kan skade både winchen, wire eller måske springe sikringen. Positioneret kørsel: Når winchen er resat, er det nu muligt at køre efter positioner. Den ønskede position indstilles på DMX kanal 1 og 2, som er positionens grov- og fin-indstilling, 100 % er toppositionen og 0 % er bundpositionen. Hastigheden indstilles på DMX kanal 3, hvor 100 % er maks. hastighed og 1 % er min. hastighed. DMX kanal 3 skal altid være over nul (0) før winchen kører, den fungerer derfor også som hovedafbryder. For at får en mere præcis kørsel i forhold til top- og bund-positionerne, kan du læse under afsnittet Styring af arbejdsområdet. 6

7 Tilslutning: Strøm: Winchen tilsluttes 230 volt, via det medfølgende Powercon stik. Når strømmen er korrekt tilsluttet blinker de 2 grønne lamper på winchen. DMX: DMX tilsluttes via det 5 polet stik på fronten af winchen. (DMX IN). DMX lampen lyser konstant ved korrekt DMX signal. Indstillinger: DMX start adresse: DMX start adressen indstilles på de 3 DMX adresse vælgere på fronten af winchen. Den indstillede DMX adresse angiver fra hvilke kanaler på lys pulten winchen skal styres. DMX start adressen kan vælges fra 1 til 505. Winchen bruger 7 DMX kanaler i alt. MODE: MODE indstilles på MODE omskifteren på winchen. Hvert MODE angiver en bestemt funktion. (Se under afsnittet MODE funktioner). Lamper: DMX lampe: DMX lampen er den grønne lysdiode, der sidder ved siden af DMX adressevælgerne. DMX lampen lyser konstant ved korrekt DMX signal. DMX lampen blinker hvis DMX signalet mangler eller hvis signalet er forkert. Positionslampe: Positionslampen er den grønne lysdiode der sidder ved siden af MODE omskifteren. Positionslampen indikerer ved hurtige blink, at winchen skal resettes før den kan bruges. Positionslampen indikerer ved langsomme blink, at winchen er resat og er ved at finde den ønskede position. Positions-lampen indikerer ved konstant lys, at winchen har fundet den ønskede position og at motoren er stoppet. 7

8 MODE funktioner: Hver MODE indstilling har en given funktion, som giver forskellige muligheder for kørsel med winchen. Winchen skal resettes, før man kan køre positioneret kørsel med den. Du kan vælge at resette winchen manuelt eller lade den resette automatisk. Winchen skal resettes hver gang strømmen har været afbrudt. Læs afsnittet om Styring af arbejdsområdet for, at udnytte og indstille winchen bedst efter eget behov. MODE 1: Positionering med AUTO reset. Winchen resettes automatisk og sætter derved også automatisk toppositionen. Winchen kører op indtil karabinhagen kommer til motorhuset og stopper. Toppositionen vil derfor i MODE 1, altid være helt oppe ved motorhuset. Winchen resettes først idet hastighed kanalen (DMX kanal 3) er over nul (0). Vær opmærksom på, at så snart toppositionen er nået vil winchen begynde at positionere, så længe hastigheden er over nul (0). Positionskanalerne (DMX kanal 1 og 2) bør derfor justeres før winchen resettes. MODE 2: Positionering med MANUEL reset. Winchen resettes manuelt på DMX kanal 6 og 7. Toppositionen sættes derved også manuelt. Når winchen resettes, er det vigtigt at være opmærksom på ikke, at sætte hastigheden for højt når karabinhagen kommer tæt på motorhuset, da dette kan skade winchen. Når winchen er resat kan man lave positioneret kørsel med den. MODE 7: Manuel kørsel OP (uden DMX signal) Kranen kører op med hastigheden valgt på DMX adresse vælgerne. Kan bruges som en test funktion eller ved af- og på-rulning af wire. f.eks. Sæt winchen i MODE 7 og DMX adressen til 100 for at køre med lav hastighed, eller sæt DMX adressen til 500 for at køre med fuld hastighed. MODE 8: Manuel kørsel NED (uden DMX signal) Kranen kører ned med hastigheden valgt på DMX adresse vælgerne. Kan bruges som en test funktion eller ved af- og på-rulning af wire. f.eks. Sæt winchen i MODE 8 og DMX adressen til 100 for at køre med lav hastighed, eller sæt DMX adressen til 500 for at køre med fuld hastighed. 8

9 Teknisk forklaring af DMX kanalerne. Winch5 bruger 7 DMX kanaler i alt. Start kanalen indstilles på de 3 DMX adresse vælgere. De 7 kanaler bruges til følgende: DMX kanaler: DMX kanal 1 DMX kanal 2 DMX kanal 3 DMX kanal 4 DMX kanal 5 DMX kanal 6 DMX kanal 7 Funktioner: Position grov. (Hi af en 16 bit DMX kanal). Position fin. (Lo af en 16 bit DMX kanal). Maks. Hastighed. Arbejdsområde fra topposition. Arbejdsområde fra bundposition. Manual reset op. Manual reset ned. OBS: Som en ekstra sikkerhed ved positionerings kørsel, er det muligt at fjerne DMX signalet, hvilket vil bremse og stoppe motoren. DMX Kanal 1 Position grov: Kanalen styrer hvilken position winchen skal køre til med den hastighed, der er indstillet på DMX Kanal 3. Position grov arbejder sammen med position fin (DMX kanal 2). Position grov og fin kan lægges sammen til en 16 bit kanal. Position grov er ved sammenlægning MSB. DMX Kanal 2 - Position fin: Kanalen styrer hvilken position winchen skal køre til med den hastighed, der er indstillet på DMX Kanal 3. Position fin arbejder sammen med position grov (DMX kanal 1). Position fin og grov kan lægges sammen til en 16 bit kanal. Position fin er ved sammenlægning LSB. DMX kanal 3 Hastighed: Kanalen styrer winchens hastighed. Kanalen angiver maksimum hastigheden. Winchen vil køre med den satte maks. hastighed, men den vil sætte hastigheden ned idet den nærmer sig sin position. Kanalen kan samtidigt fungere som hoved afbryder, idet motoren kun kører hvis kanalen er over 0 %. Hastighedskanalen kan også bruges til at lave bløde langsomme bevægelser eller hurtige og pludselige bevægelser. DMX kanal 4 Arbejdsområde fra topposition: Kanalen kontrollerer kranens øverste arbejdshøjde. Når kranen er blevet resat, og top-positionen derved er defineret, er det muligt vha. kanal 4 at justere hvor højt kranen må køre op i forhold til top-positionen. Der defineres herved et arbejds top stop, og kranens bevægelseshøjde ændres. Når kanal 4 justeres vil positioneringen fra % være indenfor de nye parametre. Arbejds-top-stoppet kan ændres uden at resætte kranen. Læs afsnittet Styring af arbejdsområdet. 9

10 DMX kanal 5 Arbejdsområde fra bundposition: Kanalen kontrollerer kranens laveste arbejdshøjde. Når kranen er blevet resat, og top-positionen derved er defineret, er det muligt vha. kanal 5 at justere hvor lavt kranen må køre ned i forhold til bund-positionen. Der defineres herved et arbejds bund stop, og kranens bevægelseshøjde ændres. Når kanal 5 justeres vil positioneringen fra % være indenfor de nye parametre. Arbejds-bund-stoppet kan ændres uden at resætte kranen. Læs afsnittet Styring af arbejdsområdet. DMX kanal 6 - Manuel reset op: Kanalen bruges til manuelt at resette toppositionen. Den skal altid bruges når winchen står i MODE 2 (manuel reset). Kanalen styrer hastigheden fra %. Winchen kører op så snart der sættes en hastighed over 0 %. Når winchen er kørt op til den ønskede toppositionen, sættes hastigheden til 0 % og motoren stopper. Winchens topposition bliver derved sat hvor motoren efterlades (stoppes). Toppositionen bør altid være helt oppe ved motorhuset. Se nærmere under afsnittet Styring af arbejdsområdet. Positioneret kørsel fungerer først idet winchen er resat. DMX kanal 7 - Manuel reset ned: Kanalen bruges til manuelt at resette toppositionen. Kanalen bruges kun i samarbejde med DMX kanal 6. Kanalen styrer hastigheden fra %. Winchen kører ned så snart der sættes en hastighed over 0 %. Når winchen er kørt ned til den ønskede toppositionen, sættes hastigheden til 0 % og motoren stopper. Winchens topposition bliver derved sat hvor motoren efterlades (stoppes). Læs afsnittet Styring af arbejdsområdet, før toppositionen efterlades længere nede end ved motorhuset. Positioneret kørsel fungerer først idet winchen er resat. 10

11 Styring af arbejdsområdet: Ved styring af arbejdsområdet, skal winchen først resettes. Dette gøres som beskrevet i afsnittet Teknisk forklaring af DMX kanalerne. Hvis winchen er resat helt oppe ved motorhuset, er der 10m fra toppositionen til bundpositionen. Hvis dette arbejdsområde skal indsnævres, bruges DMX kanal 4 og 5. Hvis arbejdsområdet skal være længere nede end winchens topposition, sættes kanal 4 til den ønskede længde fra toppen. Hver 10 % på kanal 4 sænker arbejdsområdet 1m fra toppositionen. Hvis arbejdsområdet skal være længere over winchens bundpositionen, sættes kanal 5 til den ønskede længde fra bunden. Hver 10 % på kanal 5 hæver arbejdsområdet 1m fra bundpositionen Eksempel: Winchens topposition er resat ved motorhuset. DMX Kanal 4 = 20 % DMX Kanal 5 = 10 % Winchen har nu, et arbejdsområde på 7m, 2m fra den satte topposition og en 1m fra den satte bundposition. Det nye arbejdsområde på 7m er stadig styret fra % på DMX kanal 1. OBS: Vær opmærksom på at toppositionen aldrig bør være sat lavere end bundpositionen, og at bundpositionen aldrig bør være sat højere end toppositionen, da dette kan give positionerings-problemer. DMX kanal 4 Meter fra toppositionen DMX kanal 5 Meter fra bundpositionen 0 % 0m 0 % 0m 10 % 1m 10 % 1m 20 % 2m 20 % 2m 30 % 3m 30 % 3m 40 % 4m 40 % 4m 50 % 5m 50 % 5m 60 % 6m 60 % 6m 70 % 7m 70 % 7m 80 % 8m 80 % 8m 90 % 9m 90 % 9m 100 % 10m 100 % 10m 11

12 Inspektion og Vedligeholdelse: Interval for inspektion af kranen skal fastsættes ud fra kranens brug og belastning. Hvis der er skævt træk på wiren slides den hurtigere. Tegn på fejl eller dårlig performance bør altid foranledige inspektion af kranen, og kranen skal tages ud af drift indtil fejlen er rettet. Vedligeholdelsesplan: Før hvert brug og Ugentligt: Før kranen sættes i drift og minimum hver uge når kranen er i brug: Check hele wiren for bøjninger, klemte områder, maste eller knækkede kordeler, korrosion og andre skader. Check at alle sikkerhedsfunktioner fungerer. Check at wiren ruller pænt stramt på tromlen. Hver måned: Med regelmæssige intervaller og minimum hver måned når kranen er i brug: Check at ophænget og karabinhagen er uden skader og sikkert fastgjort. Check at karabinhagen åbner let uden at binde, og lukker når den slippes. Skift ødelagte dele. Se the afsnittet "Fejlbeskrivelse". Hver 12. måned: Kranen skal inspiceres af en specialist hver 12. måned. Hver 48. måned: Kranen skal inspiceres af en autoriseret ekspert hver 48. måned. Resultatet af inspektionen skal dokumenteres (nedskrives) og opbevares af kranens ejer. Det skrevne resultat af den til enhver tid sidste inspektion skal opbevares tilgængelig for operatøren, f.eks. i form af et klistermærke på kranen, der viser dato for inspektionen, årsagen til inspektionen og inspektørens navn. 12

13 Wirens levetid: Wirens levetid afhænger af belastningen på wiren og arbejdssituationen håndtering, stress, miljø etc. Loft Winch 0 % Vinkel på wiren 10 % vinkel å wiren Enhver vinkel på wiretrækket vil forkorte wirens levetid betydeligt og vil give problemer med oprulning af wiren! Reservedele: Brug kun reservedele købt hos eller godkendt af Wahlberg Aps. 13

14 Fejlbeskrivelse: Wire fejl: Hvis wiren bliver ødelagt, sætter sig fast eller ikke kører som den skal, skal winchen skilles delvist ad for at tjekke om wiren er blevet løs eller gået i uorden inde i winchen. Dette gøres på følgende måde: Afbryd strømmen til winchen. De fire 5mm unbrako skruer i den ene ende af winchen, løsnes. De seks små 3mm unbrako skruer på den ene midterplade, skrues af. Tag den løse midterplade af, så du kan kigge ind i winchen. Ligesom billedet til højre. Hvis wiren ikke sidder stramt og tæt omkring hjulet i midten eller er blevet kludret sammen, skal wiren reddes ud. Dette kan gøres ved manuelt, at vikle wiren ud og trække den ud af winchen. Det kan være nødvendigt at tage den anden midterplade af, for bedre at kunne komme til wiren inden i winchen. Er wiren ødelagt skal den skiftes; læs efterfølgende afsnit Wire skift. Hvis wiren ikke er beskadiget skal den rulles på igen, så den sidder stramt og tæt omkring hjulet. Wire skift: Hvis wiren skal skiftes, skal den gamle wire rulles helt af, hvilket kan gøres med MODE 8 (manuel kørsel ned). For at komme ind i winchen skal du læse første del af afsnittet Wire fejl. Den nye wire skal sættes på omkring hjulet, inde i winchen. En kovs monteres i wirens ene ende med to wirelåse. Wiren strammes ind omkring kovsen. Begge wirelåse fastklemmes samtidig med et klem med taurittangen. Wiren føres rundt omkring midterstaget i wirehjulet, den frie ende føres igennem kovsen og wiren strammes til. (se billede til højre). Wiren føres gennem slackdetection og wirestyr i bunden af winchen. Herefter skal wiren køres på, se afsnittet Montering af Wire. Når wiren er rullet næsten helt op til motorhuset, monteres perlen (wirestoppet). Wiren føres igennem hullet i perlen. Perlens koniske del skal vende mod kranen. Der monteres en kovs på samme måde som beskrevet før, og perlen trækkes ud over wirelåsen. Kør wiren helt op i motorhuset med lav hastighed. Husk at montere sidepladerne igen og spændeskruerne. 14

15 Montering af wire: For at rulle wiren på igen skal strømmen tilsluttes til winchen. Før strømmen sættes til, er det vigtigt at MODE vælgeren indstilles i en neutral funktion (MODE 0), så motoren ikke pludselig begynder at køre. OBS: Vær opmærksom på, at der er fri adgang til strømmen når den tilsluttes, så pas på ikke at sætte fingrene i nærheden af strømforsyningen - kan give stød og lave kortslutninger. Når strømmen er tilsluttet skal den manuelle kørsel bruges: Indstil DMX start adressen til nul (000). Indstil MODE til manuel kørsel op (MODE 7). Indstil nu hastigheden på DMX start adressevælgeren, vi foreslår adresse 100, som giver en lav hastighed der er til at følge med. Når motoren kører og derved ruller wiren på, er det vigtigt at holde i wiren og lave modvægt, så den rulles stramt på. Sørg også for at der ikke kommer buk eller knuder på den løse wire. Når wiren er næsten helt rullet op, skal enten strømmen afbrydes eller hastigheden nulstilles. OBS: Pas på ikke at få fingere i klemme når hjulet ruller, da dette kan skade både dig og winchen. Når wiren er rullet på igen er det en god ide, at køre lidt frem og tilbage med motoren, så du er sikker på at den kører som den skal, før du samler winchen igen. Husk altid at lave modvægt i wiren når du kører med den, da en wire uden modvægt ofte er grunden til, at wiren i første omgang bliver løs og går i uorden inde i winchen. Strømsvigt: Hvis winchen ikke reagere når strømmen er tilsluttet, kan det skyldes flere ting: Tjek at strømstikket er forbundet til lysnettet og til winchen i POWER IN stikket og at det ikke sidder løst i stikket. Tjek at sikringen ikke er sprunget. Skift den evt. ud med en ny 3.15A sikring. Tjek at sikring er skruet ordentligt i sikringsholderen, også hvis den skiftes. 15

16 Part list 240 Winch 5 Item Pc. Navn 1 1 Motor med gear 2 1 Wire tromle 3 1 Wirer med kovs 4 1 Wire stop (perle) 5 1 Karabinhage 6 1 Slack detection 7 1 Wirestyring 8 1 Fjedder til slack detection 9 1 Micro switch 10 1 Transformer 11 1 Ensretter 12 2 Condensator 13 1 Print kort 14 1 Powercon - hunstik 15 1 Sikringsholder 16 1 Sikring 17 1 Monterings beslag 18 1 Plade til monterings beslag Winch kabinet: 19 1 Frontplade 20 1 Bagplade 21 2 Sideplade 22 1 Motorplade 23 1 Elektronikplade 24 2 Ramme 25 8 Stag 26 8 Stag 27 8 Stag 28 8 Runde stag Umbraco skrue 30 4 Umbraco skrue Umbraco skrue 32 3 Button head skrue 33 1 Undersænket skrue 34 1 Låsemøtrik 35 9 Låsemøtrik 36 6 Button head skrue 37 4 Pozy skrue 38 2 Låsemøtrik 39 2 Button head skrue 40 3 Møtrik loctite

17 17

18 Cheat Sheet MODE functions: MODE 1 Positioning with auto TOP reset. MODE 2. Positioning with manual top reset ( factory setting ) MODE 7 Manual run up (no DMX needed). MODE 8 Manual run down (no DMX needed). MODE 3, 4, 5, 6 Only if specified, otherwise the motor stops. DMX channels: DMX channel 1 Position rough. (Hi of a 16 bit DMX channel). DMX channel 2 Position fine. (Lo of a 16 bit DMX channel). DMX channel 3 Max speed. DMX channel 4 Max travel top. DMX channel 5 Max travel bottom. DMX channel 6 Find TOP position, moving UP DMX channel 7 Find TOP position, moving DOWN How to get started. 1: Place / Rig the winch in something high with minimum 2-3 meter below. 2: Put on counterweight on the winch hock, minimum 0.4 kilo. 3: Set the DMX start address to 001, and the MODE to 2. 4: Apply DMX from a Lighting desk, best is a desk with manual faders. Make sure that your 7 channels are patched from DMX channel 1 to 7. Pull all channels to 0% 5: Apply power to the winch. DMX lamp should be lit, and the mode lamp should be flashing. 6: Pull channel 6 to 20 % -- the winch starts pulling the wire Stop (pull channel 6 to 0%) when the wire is at the top position ( pulled into the winch ) NOW the winch has found its TOP position and is ready to drive with position control. 7: Pull channel 1 (position) to 95 % Pull channel 3 (speed) to 20% Now the winch start to move down, with 20% speed, to a position the is 95% up. 8: Pull channel 1 (position) to 80% Now the winch starts to move down, with 20% speed, to a position that is 80% up. 9: Pull channel 1 (position) to 90 % Pull channel 3 (speed) to 50% The Winch starts to move UP again, with 50% speed, and stops 1 meter before the top. 18

Instruktionbog. Winches

Instruktionbog. Winches Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK Instruktionbog Winches Index: VILKÅR:... 3 BRUGSOMRÅDE:... 3 SIKKERHED OG SUNDHED:... 4 FORHOLDSREGLER VED STRØMSVIGT:... 5 OPBEVARING OG

Læs mere

DC-Motor Controller. Brugermanual

DC-Motor Controller. Brugermanual Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

MP3 player med DMX interface.

MP3 player med DMX interface. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK MP3 player med DMX interface. Funktion: En avanceret Mp3spiller med forskellige styringsmuligheder, velegnet til brug i museer, teatre, udstillinger

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

Digital positioner type RE 3446

Digital positioner type RE 3446 Installations- og driftsvejledning IN145 Digital positioner type Indholdsfortegnelse: Side 1 Generel information 2 2 Montering og tilslutning 2 3 Idriftsættelse 3 4 Drifts funktioner 6 5 Funktions beskrivelser

Læs mere

Bruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17

Bruger- og monteringsvejledning Installation and user manual Installatie- en gebruikershandleiding... 17 Bruger- og monteringsvejledning... 3 Installation and user manual... 10 Installatie- en gebruikershandleiding... 17 Les instructions et le manuel... 24 www.kronings.com - next generation caravan equipment

Læs mere

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL

TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL TRE HJULET EL SCOOTER STRADA MANUAL Læs denne manual omhyggeligt inden du starter med at bruge scooteren. Tak fordi du har købt Strada 3 hjulet el scooter. Vi håber du får store glæden af den. Læs denne

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

STYKLISTE AP 500 MANUAL 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG

STYKLISTE AP 500 MANUAL 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG STYKLISTE # ANTAL BESKRIVELSE 1 1 ELEKTRONIK MODUL 2 1 SERVOMOTOR 3 1 LEDNINGSNET 5 1 AP 500 MONTERINGS KIT 5.1 1 WIRETRÆK BESLAG 5.2 3 WIRE BESKYTTER 5.3 1 KABELHOLDER 5.4 1 SPÆNDESKIVE 5.5 1 WIRETRÆK

Læs mere

JK5. Bruger manual Reservedels liste

JK5. Bruger manual Reservedels liste JK5 Bruger manual Reservedels liste Gennemlæs og følg nøje alle sikkerheds instruktioner før omsnørings maskinen betjenes. Gem denne instruktions manual på et sikker og nemt tilgængelig sted for fremtidig

Læs mere

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator INSTRUKTION IN113, Nr. B104DKE Bernard el-aktuator Type SQ100, SQ250 SQ400, SQ600, SQ1000 Indhold Opstart... 2 Normal lukkeretning... 3 Komplet leverance... 3 1. Indstilling af mekaniske anslag, 90 -drejende...

Læs mere

Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK. AC Motor Controller 370W. Brugermanual

Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK. AC Motor Controller 370W. Brugermanual Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK AC Motor Controller 370W Brugermanual WWW.WAHLBERG.DK TELEPHONE +45 86 18 14 20 CELL PHONE +45 40 52 20 88 EMAIL: mads@wahlberg.dk Marts

Læs mere

ES faset varmeregulator Varmeregulator der styres af enten potentiometer, DC eller temperatur.

ES faset varmeregulator Varmeregulator der styres af enten potentiometer, DC eller temperatur. ES 7 faset varmeregulator Varmeregulator der styres af enten potentiometer, DC eller temperatur. HEAT MASTER LSC A/S POWER HEAT ON ES 7 / 5 / 996 Beskrivelse: Regulator for tilslutning af faser. Der reguleres

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

PS - mover. Sikkerhed

PS - mover. Sikkerhed PS - mover Sikkerhed Læs denne manual før montering eller første brug Brug kun godkendt kabelføring og samling ved montering Kontroller dæktryk og tilstand (nye dæk anbefales) Check chassiset er i ubeskadiget,

Læs mere

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922

Brugsanvisning. El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Brugsanvisning El-hejs - 250, 600, 1000 kg Varenr.: 90 29 542, 90 29 898, 90 29 922 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P.

Læs mere

O2 STYRING. Fra version 7 og version 10.033

O2 STYRING. Fra version 7 og version 10.033 O2 STYRING Fra version 7 og version 10.033 Indholds fortegnelse: Side 3 Advarsel om brug af produktet. Installation af lambda sonde. Side 4 Side 5 Side 6 Side 7 Side 8 Side 9 El diagram. Beskrivelse af

Læs mere

Installations vejledning AMICO K 20. Knækarms markise. Side 1 ud af 7

Installations vejledning AMICO K 20. Knækarms markise. Side 1 ud af 7 AMICO K 20 Knækarms markise Side 1 ud af 7 Placering og montering af markise 1 Vær opmærksom på markisen monteres i et solidt underlag. Kontrollere at terrassedøren kan åbnes efter montage. Elektriske

Læs mere

Installations- og idriftsættelsesvejledning. Watt eller var transducer

Installations- og idriftsættelsesvejledning. Watt eller var transducer Installations- og idriftsættelsesvejledning TAS-331DG Konfigurabel AC transducer 4189300008G (DK) Watt eller var transducer Forsynings- og målespænding op til 690V DEIF A/S Konfigurering via PC-interface

Læs mere

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner.

Det er nødvendigt for brugeren at læse, forstå og følge vejledningens instruktioner. Tams Elektronik LD-G-3 / LD-W-3 (1) Lokomotivdekoder LD-G-3 / LD-W-3 i Märklin-Motorola format Denne oversættelse omfatter monterings- og anvendelsesvejledningerne til LD-G-3 / LD-W-3 dekoderen. Den originale

Læs mere

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn

NBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn DK NBE PELVAC MANUAL Version 3.000001 RTB - Ready To Burn INDHOLD: Kære kunde. Tak fordi du har købt dette NBE-produkt, som er designet og fremstillet efter de højeste standarder i EU. Vi anbefaler, at

Læs mere

Motorer til modulerende styring AME 13 SU, AME 23 SU sikkerhedsfunktion (spring up)

Motorer til modulerende styring AME 13 SU, AME 23 SU sikkerhedsfunktion (spring up) Motorer til modulerende styring, AME 23 SU sikkerhedsfunktion (spring up) Beskrivelse AME 23 SU Motorerne med sikkerhedsfunktion anvendes hovedsageligt med VZ-ventil () eller med VS-, VM- eller VB-ventiler

Læs mere

Brugermanual. Titan EveresT Motionscykel

Brugermanual. Titan EveresT Motionscykel Brugermanual EveresT Motionscykel Titan EveresT Motionscykel Dette product er designet, produceret, testet og certificeret for udvidet fitnesstræning. Kære Kunde, Tak fordi du har valgt denne motionscykel.

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC Brugervejledning T folde motorkran Model Nr. JA060EC Læs venligst disse instruktioner nøje for at sikre sikkerhed og effektiv brug af dette værktøj. SIKKERHEDS INSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt

Læs mere

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 50 250 260

Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 50 250 260 Monterings og brugervejledning Portautomatik K 19 samt tilbehør www.nordiskportimport.com 50 250 260 Montering af Automatik K19 Klargøring af stangtrækket: Anbring stangen på et par bukke og monter Det

Læs mere

SPEED-Commander frekvensomformer. Program nr. 04 Software version 5.12c. Synkron Kontrol

SPEED-Commander frekvensomformer. Program nr. 04 Software version 5.12c. Synkron Kontrol SPEED-Commander frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program nr. 04 Software version 5.12c Synkron Kontrol Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse.

Læs mere

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...

Læs mere

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af

Læs mere

MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A. El.NR: 63 98 720 067

MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A. El.NR: 63 98 720 067 MULTIFUNKTIONSTESTER K 6010A El.NR: 63 98 720 067 INDHOLDSFORTEGNELSE K6010A side 2 1. Sikker Test...3 2. Introduktion...3 3. Instrument Beskrivelse...4 3.1 Front Panel (fig. 1)...4 3.2 Test Terminaler

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

Monteringsvejledning COMPACT

Monteringsvejledning COMPACT Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten

Læs mere

Beta Care Puslebord 70 Brugermanual

Beta Care Puslebord 70 Brugermanual Beta Care Puslebord 70 Brugermanual Udgave 1.3 Juni 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Leverandørens produktansvar

Læs mere

PORTAUTOMATIK Original brugermanual

PORTAUTOMATIK Original brugermanual PORTAUTOMATIK Original brugermanual Bango A/S Højgårdsvej 25, Thorning, 8620 Kjellerup Telefon 86 82 20 88 INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion og vigtige sikkerhedsråd 3 1) Pakkeliste 3 2) Installation 4

Læs mere

DORMA CS 80 MAGNEO CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning

DORMA CS 80 MAGNEO CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning CS 80 MAGNEO Skydedørsautomatik Montagevejledning Indhold: Side. Sikkerhedsinformation... 2 2. Funktionsbeskrivelse.... Tekniske specifikationer... 4 4. Planlægning før installation... 4 5. Opbygning...

Læs mere

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning

Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift 2014 Manual til Dæk - 291 Nimalift.dk Manual, installations- og monteringsvejledning Nimalift.dk, Søgårdparken 20, 7250 Hejnsvig 2 FORSIKRING)OM)OVERENSSTEMMELSE)) Søgårdparken20 7250Hejnsvig

Læs mere

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l TROLLA Gødning og saltspreder 36 l Artikel nr.: 12006 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt

Læs mere

SkyVision Linear Installation manual, comfort _0216, Comfort, Item no Version 02/16

SkyVision Linear Installation manual, comfort _0216, Comfort, Item no Version 02/16 SkyVision Linear Installation manual, comfort 5.6.07_06, Comfort, Item no. 0606 Version 0/6 Installation Manual VITRAL SkyVision Linear Comfort Trækarme skal altid opbevares tørt/ Wooden upstands must

Læs mere

Brændesav m/hårdmetalklinge

Brændesav m/hårdmetalklinge MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107625 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsinstruktioner...2 3. Saven i

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

TRÆNINGS COMPUTER PEAK FITNESS R99

TRÆNINGS COMPUTER PEAK FITNESS R99 TRÆNINGS COMPUTER PEAK FITNESS R99 FUNKTIONER SKÆRM DER VISER DIN NUVÆRENDE TRÆNING TID / TID 500M DISTANCE TRÆK I MINUTTET BRUGER DATA ROTAG / TOTAL ROTAG WATT / KALORIE FORBRUG H.R.C. (PULS) STORT DISPLAY

Læs mere

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat

Original brugermanual for Jasopels Farm Cat Original brugermanual for Jasopels Farm Cat 1. Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Jasopels A/S Tlf. +45 76 14 35 00 Adresse: Fabriksvej 19 DK-7441 Bording Maskine: Farm

Læs mere

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! Smartbox, 0-6900-8 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5956 / 0.0.2009 Indholdsfortegnelse:. ANVENDELSE...2 2. KOMPONENTLISTE.... TILSLUTNING AF SMARTBOX...4.

Læs mere

MANUAL SÅDAN OPLADER DU. Läs säkerhetsanvisningen. 3. Tryk på MODE-knappen for at vælge opladningsprogram.

MANUAL SÅDAN OPLADER DU. Läs säkerhetsanvisningen. 3. Tryk på MODE-knappen for at vælge opladningsprogram. MANUAL TILLYKKE med dit køb af den nye professionelle switch mode-batterilader. Denne oplader indgår i en serie af professionelle opladere fra CTEK SWEDEN AB og repræsenterer den nyeste teknologi inden

Læs mere

Dampgenerator Selvbyg. - - - Dansk Bademiljø

Dampgenerator Selvbyg. - - - Dansk Bademiljø Brug af dampgenerator Når alt er installeret og opsat, er man kommet der til hvor man skal til at betjene dampgeneratoren. 1) Start: Start generatoren med ON/OFF knappen på siden af generatoren. 2) Alternativ

Læs mere

Montering af automatisk nedblændelig bakspejl og regnsensor på Octavia 2.

Montering af automatisk nedblændelig bakspejl og regnsensor på Octavia 2. Montering af automatisk nedblændelig bakspejl og regnsensor på Octavia 2. Monteringen blev foretaget fordi jeg fik slået min forrude i stykker og fik monteret en ny rude med det rigtige beslag. Det skulle

Læs mere

Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning.

Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning. Tillykke med Deres nye Niveaukontrol. Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning. Standarder: Denne Niveaukontrol opfylder gældende regler og normer for sikkerhed. Produktet er testet

Læs mere

Video Projector Controller. Brugermanual

Video Projector Controller. Brugermanual Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK l Video Projector Controller Brugermanual WWW.WAHLBERG.DK TELEPHONE +45 86 18 14 20 CELL PHONE +45 40 52 20 88 EMAIL: mads@wahlberg.dk Feb

Læs mere

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Rev.15 Februar 2010 Side 1 af 23 1.0.0 Indhold MONTAGE, DRIFT OG...1 VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING...1 1.0.0 INDHOLD...2 2.0.0 ILLUSTRATIONER...2 3.0.0

Læs mere

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax TM4 Central Station User Manual / brugervejledning K2070-EU STT Condigi A/S Niels Bohrs Vej 42, Stilling 8660 Skanderborg Denmark Tel. +45 87 93 50 00 Fax. +45 87 93 50 10 info@sttcondigi.com www.sttcondigi.com

Læs mere

Instruktion. MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA

Instruktion. MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA Instruktion MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA 1. Beskrivelse af kort Advarsel! Flere dele på printkortet er forsynet med 115/230VAC. Afbryd altid strømmen før der arbejdes på aktuatoren. 2. For

Læs mere

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A

Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Montage, drift og vedligeholdelsesvejledning TX 35A Rev.04 april 2013 Side 1 af 18 1.0.0 Indhold MONTAGE, DRIFT OG...1 VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING...1 1.0.0 INDHOLD...2 2.0.0 ILLUSTRATIONER...2 3.0.0 GENEREL

Læs mere

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV 24-24 / RV 24-32 Brandventilation Komfortventilation 24VDC max. 24/32A 2 aktuatorudgange 1 brandventilationsgruppe, 2 komfortgrupper Tilslutning

Læs mere

Installations vejledning AMICO K 40. Knækarms markise. Side 1 ud af 6

Installations vejledning AMICO K 40. Knækarms markise. Side 1 ud af 6 AMICO K 40 Knækarms markise Side 1 ud af 6 Vær opmærksom på markisen monteres i et solidt underlag. Kontrollere at terrassedøren kan åbnes efter montage. Elektriske installationer skal udføres af en autoriseret

Læs mere

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual Dansk Mink Papir Teknisk brugermanual Styring til FIX tørrekasse Beskrivelse Enheden styrer en AC blæser-motor via en relæudgang. Betjening foregår via et tastatur og et display, og brugeren kan vælge

Læs mere

SEITRON TRÅDLØS STYREENHED

SEITRON TRÅDLØS STYREENHED SEITRON TRÅDLØS STYREENHED DLP 241 og 841 M00 0SE SEITRON TRÅDLØS STYREENHED Sammenkoblings muligheder af styreenheder, med op til 80 kanaler. Frostsikring. Mulighed for tilslutning af pumpestyring. Kan

Læs mere

ELETRISK TRÆKTAJLE HN NR. 2059

ELETRISK TRÆKTAJLE HN NR. 2059 BRUGSANVISNING NR. 174 ELETRISK TRÆKTAJLE HN NR. 2059 Fastmontering af elektrisk træktalje Strømledningerne (rød og sort) 1. Find et passende sted at placere den elektrisk træktalje (se monteringsvejledningen).

Læs mere

VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info

VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info DLP 241- og 841 M00 0SE SEITRON TRÅDLØS STYREENHED

Læs mere

San Francisco Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual

San Francisco Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual San Francisco Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual

Læs mere

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Art nr: 75700675 EAN nr: 5709133750688 1 af 9 230 / 50Hz / 85Watt 5300 Diameter.108mm Huldiameter.23mm 35 til højre og venstre 1/4 + 3/8 Ca. 2,1kg Øvrige Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering

Læs mere

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen.

PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. PD 6A Hjælpemotor Spar hjælperens kræfter, og lad PD 6A skubbe kørestolen. Der monteres beslag på den manuelle kørestol, således PD 6A nemt kan af- og påmonteres efter behov. Enkel betjening Kan monteres

Læs mere

Betjeningsvejledning. Elektrisk bådmotor

Betjeningsvejledning. Elektrisk bådmotor DK Betjeningsvejledning Elektrisk bådmotor Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 10.1 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk Identifikation Styrehåndtag med frem/bak funktion

Læs mere

SEITRON TRÅDLØS STYREENHED

SEITRON TRÅDLØS STYREENHED SEITRON TRÅDLØS STYREENHED Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring med analog rumtermostat Opstart af gulvvarmestyring

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900.

Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900. Manual. Grampus Bundsuger, type 33-000900. Lagerføres i farven gul/blå. Der tager forbehold for evt. produktændringer. Copyright: Welldana A/S Udgave 1.0 11 2007. Sprog: Dansk. Tillykke med Deres nye Grampus

Læs mere

San Francisco. Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual

San Francisco. Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual San Francisco Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual

Læs mere

Manual. IMage Elektronisk styring med varmeregulering. Type

Manual. IMage Elektronisk styring med varmeregulering. Type Manual. IMage Elektronisk styring med varmeregulering. Type 64-102050-1. Der tages forbehold for evt. produktændringer. Copyright. International Marketing A/S Udgave: 1.0 01 2005. Sprog: Dansk Tillykke

Læs mere

Ref BRUGERVEJLEDNING PLADEHEJS LÆS DENNE MANUAL FØR FØRSTE BRUG

Ref BRUGERVEJLEDNING PLADEHEJS LÆS DENNE MANUAL FØR FØRSTE BRUG PLADEHEJS LÆS DENNE MANUAL FØR FØRSTE BRUG Følg sikkerhedsinstruktionerne for at undgå skader eller skader på omgivende elementer. Følg betjeningsvejledningen for at undgå beskadigelse af værktøjet. Håndtag

Læs mere

5-24 TALJER, KRANER & SPIL / HOISTS, CRANES & WINCHES

5-24 TALJER, KRANER & SPIL / HOISTS, CRANES & WINCHES -24 TALJER, KRANER & SPIL / HOISTS, CRANES & WINCHES Kompakt elektrisk kædetalje til løft fra 63 til.000. - Løftekapacitet 63 til.000. - Standard løftehøjde 4 m. - Kontrolkabel 3 m. - To løftehastigheder.

Læs mere

Elektrisk converter til støtteben. designet til brug på campingvogne og campere

Elektrisk converter til støtteben. designet til brug på campingvogne og campere Elektrisk converter til støtteben designet til brug på campingvogne og campere Betjening Med dette sæt konverteres de manuelt betjente støtteben til elektrisk drift. Motoren driver den eksisterende spindel

Læs mere

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre Tillykke med din nye scooter fra Lindebjerg Vi hos Lindebjerg vil gerne sige tak fordi dit valgt faldt på netop et af vores produkter. Vi håber din nye scooter vil leve op til dine forventninger og give

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

Montagevejledning til H-AIR

Montagevejledning til H-AIR Montagevejledning til H-AIR Montagevejledning til H-Air Mekanisk samling af ovn, frontramme mm. beskrives her... Elektrisk montage af ventilatorkasse: Ventilatoren må kun tilsluttes af en autoriseret elinstallatør.

Læs mere

TILSLUTNINGSANVISNING

TILSLUTNINGSANVISNING TILSLUTNINGSANVISNING STYREENHED TIL ROTERENDE VARMEVEKSLERE MiniMax V / VK Revideret 2014-10-06 Version 1.5.1 F21037901DK Overensstemmelseserklæring Producentens forsikring om produktets overensstemmelse

Læs mere

Podia samlevejledning

Podia samlevejledning Montering af Podia. Assembly of Podia. 1 af 12 Stykliste. Podia er bygget op omkring en Multireol (9 rums) og en Amfi trappe. Dertil består den af en bundplade, to balustre, to afskærmninger, tre madrasser

Læs mere

ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR

ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR 9135931 ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR Manual og samlevejledning GEM DISSE INSTRUKTIONER TIL SENERE BRUG Indholdsfortegnelse Generelle sikkerhedsforskrifter... 3 Faresignal - ordforklaring... 4 Funktionsforklaring...

Læs mere

Mini Power Backup Unit med 5-minutters kit

Mini Power Backup Unit med 5-minutters kit Mini Power Backup Unit med 5-minutters kit Teknisk brugervejledning 2017.11.20 604308 2 Teknisk brugervejledning 1 Produktbeskrivelse... 3 2 Montagevejledning... 3 2.1 Elektrisk tilslutning... 3 2.2 Montage/tilslutning

Læs mere

Ford Ranger brugervejledning

Ford Ranger brugervejledning Ford Ranger brugervejledning Model Aldersgrænse Bæreevne Ford Ranger 37-96 måneder 30kg Oversigt over dele Del Antal Del Antal Karosseri 1 Kølerhjelm 1 Lys 4 Forhjul 2 Hjulkapsler 4 Baghjul 2 Forrude 1

Læs mere

Beta Care Juniorseng Brugermanual

Beta Care Juniorseng Brugermanual Beta Care Juniorseng Brugermanual Udgave 1 April 2013 Beta Care ApS, Tlf. (+45) 41420421, www.betacare.dk Indholdsfortegnelse: Forord 2 Generelt 2 Tilsigtet produktanvendelse 2 Sikkerhedsforskrifter og

Læs mere

NORDISK CONTROL A/S. FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC6005 3 X 400V 50Hz

NORDISK CONTROL A/S. FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC6005 3 X 400V 50Hz NORDISK CONTROL A/S FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC6005 3 X 400V 50Hz Portstyringen NC6005 er en CE-mærket universal 3-knaps styring interface for ABDL-Anlæg. Af primære funktioner kan nævnes: hukommelse

Læs mere

1. Hovedramme 2. Bag stabilisator 3. For stabilisator 4. Cykelstyrsstang 5. Cykelstyr 6. Computer 7. Sædestang 8. Sæde 9. Pedaler 10.

1. Hovedramme 2. Bag stabilisator 3. For stabilisator 4. Cykelstyrsstang 5. Cykelstyr 6. Computer 7. Sædestang 8. Sæde 9. Pedaler 10. 1. Hovedramme 2. Bag stabilisator 3. For stabilisator 4. Cykelstyrsstang 5. Cykelstyr 6. Computer 7. Sædestang 8. Sæde 9. Pedaler 10. Plastik beslag 11. Adapter (6VDC, 500mA) M8x70 bolt (4)-4 M8x15mm skrue

Læs mere

Edma i Danmark: Henning Sørensen ApS Ringager 12 DK-2605 Brøndby Tel. (+45) 43 45 80 00 - Fax (+45) 43 45 42 65 info@hesor.dk

Edma i Danmark: Henning Sørensen ApS Ringager 12 DK-2605 Brøndby Tel. (+45) 43 45 80 00 - Fax (+45) 43 45 42 65 info@hesor.dk Edma i Danmark: Henning Sørensen ApS Ringager 12 DK-2605 Brøndby Tel. (+45) 43 45 80 00 - Fax (+45) 43 45 42 65 info@hesor.dk REF. 1678 REF. 675 MONTERING OG BETJENINGSVEJLEDNING LIFT & FIX er kun fremstillet

Læs mere

Servicemanual BWT Kontrolboks med SMS version 1.5b

Servicemanual BWT Kontrolboks med SMS version 1.5b Montering og opstart: 1) Simkortets telefonnummer og teknikeren (dine initialer) oprettes på installationen, så installationen er klar til at modtage SMS er og udsende serviceordrer (simkortet skal være

Læs mere

A LED Santiago 16W HF sensor og Master / Slave

A LED Santiago 16W HF sensor og Master / Slave A LED Santiago 16W HF sensor og Master / Slave A LED Santiago LED lampe med soft dæmp er forsynet med HF sensor og master/slave funktion. Santiago kan trådløst kommunikere mellem Master og Slave.aled.dk

Læs mere

Suzuki Sx4 - MT & ATM Fartpilot & begrænser

Suzuki Sx4 - MT & ATM Fartpilot & begrænser Vejledning Varenummer: CC50-0319 Hassellunden 16 2765 Smørum Denmark www.dcscandinavia.dk info@dcscandinavia.dk Suzuki Sx4 - MT & ATM Fartpilot & begrænser DK Monteringsvejledning for fartpilot Betjeningsvejledning:

Læs mere

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk

SICE S45 DÆKSKIFTER MANUAL DK. > FLEX1ONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 15 25 00 mail: salg@flex1one.dk DÆKSKIFTER MANUAL DK > FLEXONE A/S Ladelundvej 37-39 6650 Brørup 76 5 25 00 mail: salg@flexone.dk INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion............ s. 03 Generel brug og sikkerhed............. s. 03 Generelle

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.

Læs mere

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til

Læs mere

LV systemet. Ved tryk på drift startes/stoppes stinkskabet. Lysdiode lyser ved drift. Går stinkskabet i lav energitilstand blinker grøn lysdiode.

LV systemet. Ved tryk på drift startes/stoppes stinkskabet. Lysdiode lyser ved drift. Går stinkskabet i lav energitilstand blinker grøn lysdiode. Styrepanel for stinkskabe: Styrepanelet der har visuel indikering af den aktuelle driftsform og er placeret på stinkskabet. Ved tryk på drift startes/stoppes stinkskabet. Lysdiode lyser ved drift. Går

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

San Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual

San Jose Elektrisk løbehjul. Betjeningsmanual San Jose Elektrisk løbehjul Betjeningsmanual 1 Tak, fordi du har valgt at købe vores løbehjul. Du vil helt sikkert blive glad for at køre på det, og vi beder dig venligst læse denne betjeningsmanual grundigt

Læs mere

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic

1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic 1-Funktions multitavle 0300440 Aquatronic Manual for program 1FV1.0 (se mærkning på kreds U2) Mærkespænding: Mærkeeffekt: Mærkestrøm: 230 V, 50Hz, 1 fase. 2300 W 10 A Summen af belastninger må ikke overstige

Læs mere

medemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013

medemagruppen Joystick DX2-REM420 Brugervejledning P Q ver November 2013 medemagruppen P9-0292-Q ver. 1.0.0 - November 2013 DK Brugervejledning Joystick DX2-REM420 Medema Danmark A/S Enggårdvej 7 Snejbjerg 7400 Herning Telefon: 70 10 17 55 Telefax: 97 18 88 35 Quick guide P9-0292-Q

Læs mere

Scorings tavler Installation & Service

Scorings tavler Installation & Service Scorings tavler Installation & Service Rev.: 2.0 August 2007 INNO SIGN A/S Gyvelvaenget 2-4 DK-5690 - Tommerup Denmark Tel: +45 70 20 39 35 Fax::+45 64 76 19 85 www.innosign.dk Email: innosign@teas.dk

Læs mere

Anvendes f.eks. i fabriks- og lagerbygninger til træk og løft af gods.

Anvendes f.eks. i fabriks- og lagerbygninger til træk og løft af gods. Manual LV-W200E-250E300E-300E1-500E1-750E1-1000E1 Anvendes f.eks. i fabriks- og lagerbygninger til træk og løft af gods. 1 2 Egenskaber og anvendelse LV-W serien bygger på KDJ grundmodellen produceret

Læs mere

TROLLA ATV Sprøjte Artikel nr.: DK montagevejledning 2012/01

TROLLA ATV Sprøjte Artikel nr.: DK montagevejledning 2012/01 TROLLA ATV Sprøjte Artikel nr.: 12023 DK montagevejledning 2012/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere