1. Ledningskanaler Ledningskanaler (IEC SC 23A)

Transkript

1 1. Ledningskanaler Ledningskanaler (IEC SC 23A) IEC 23A udarbejder bestemmelser for kabelføringsmateriel som kabelkanaler, kabelbakker, kabelstiger og rør som bruges til at understøtte, beskytte eller lægge kabler etc. i. Der udarbejdes også en standard for powertracks, dette er groft sagt kabelkanaler med strømskinner hvorpå der kan monteres aftastningsenheder der kan forsyne stikkontakter og maskiner etc. IEC SC23A WG15/MT15 Powertrack systems Sikkerhedsstyrelsen deltager i arbejdet med at udarbejde standarder for Powertrack systems: Der er blevet udsendt en part 1 af IEC med de generelle bestemmelser for powertracks. Arbejdsgruppen skal udarbejde de manglende part 2 til standarden med de specifikke krav til de forskellige typer af powertracks samt vedligeholde part 1. Der har været afholdt møder i IEC TC 23A i forbindelse med general meeting i Seoul i Korea. På grund af sygdom var Danmark ikke repræsenteret på mødet. På mødet blev følgende hovedpunkter drøftet: Det blev enstemmigt vedtaget at ændre scopet for IEC SC 23A så der nu generelt tales om midler til kabelføring samt tilbehør til dette og at der ikke specifik tales om nogle produkttyper. Det nye scope er som følger: "To prepare international standards for products and systems used for the cable management of all types of cables, information and communication lines, electrical power distribution conductors and associated accessories. Cable management includes support and/or containment and/or retention and/or protection against external influences." Formanden for maintenance gruppe 1 meddelte at der ikke var behov for at starte med revision på IEC "Extra heavy duty electrical ridgid steel conduits" da den var blevet udsendt i Revisionen af IEC "Specifications for conduit fittings and accessories for cable installations for extra heavy duty electrical steel conduit" forløb planmæssigt. Forslaget er nu udsendt som CD. Formanden for WG 12 "Cable tray systems and cable ladder systems" meddelte at man forventede at kunne udsende en CDV i marts for revisionen af IEC " Cable tray systems and cable ladder systems for cable management". Det blev vedtaget at ændre WG 13 s " To draft the particular requirements for conduit systems IEC " arbejdsområde da arbejdsgruppen tillige beskæftiger sig med andre opgaver. Formanden for WG 15 "Electrical supply track systems, pre-wired panels and service poles (powertrack systems)" informerede om fremskridtene i arbejdet. Arbejdsgruppen er ved at være færdig med oplægget til den første amendment til IEC og at arbejdsgruppen på det næste møde vil gennemgå kommentarerne til forslaget til IEC "Powertrack systems intended for wall and ceiling mounting". Arbejdsgruppen vil ligeledes lægge sidste hånd på forslaget til powertracks for montering i eller under gulv. Efter en kort diskussion oplyste sekretæren for TC 23 at WG 15 havde fået lov til at skifte navn til det kortere navn "Powertrack systems". Der er besvaret følgende dokumenter i perioden:

2 IEC nd edition (IEC SC 23A/467/CD) Cable management systems Specifications for conduit fittings and accessories for cable installations for extra heavy duty electrical steel conduit Forslaget til anden udgaven af IEC er udsendt som konsekvens af kommentarerne til Maintenace cycle rapporten 23A/453/MCR. Titlen er blevet ændret til også nævne tilbehør og understrege at det er for kabel installationer. Anden udgaven indeholder herudover hovedsagelig kun redaktionelle ændringer. Danmark havde ingen kommentarer til dokumentet. 2. Verdensomspændende stikprop- og stikdåsesystem (IEC SC 23C, CLC SC 23X) Der har været IEC 23C møde uden dansk deltagelse i oktober ved General Meeting i Seoul, Sydkorea. Da der ikke har været forudgående møde i IEC 23 C WG1, som omfatter 250V boligstikkontaktsystemet, og der ikke har været udsendt nye dokumenter, skete der iht. mødereferatet ingen væsentlige ting på mødet. Der har været udsendt dokumenter vedrørende det amerikanske system, som vi dog ikke blander os meget i. Der er planlagt et møde i WG1 d. 7. april Forbindelsesmateriel for lavspændingskredse for husholdningsbrug o.l. (IEC SC 23F) 23F udarbejder bestemmelser for forbindelsesmateriel, klemmer og terminaler, til brug for kabelkvadrater mellem 0.5 mm 2 og 35mm 2. Der er udarbejdet standarder for separate klemmer som skrue-, skrueløs- eller isolationsgennembrydende forbindelse. Der er også udarbejdet krav til klemmer indbygget i apparater, denne har status som horisontal standard og skal derfor følges af andre komiteer. Der har været afholdt møder i IEC TC 23F i forbindelse med general meeting i Seoul i Korea. På grund af sygdom var Danmark ikke repræsenteret på mødet. På mødet blev følgende hovedpunkter drøftet. På sidste møde blev der lagt op til at trække IEC "Connecting devices- Devices for connection of aluminium conductors in clamping units of any material and copper conductors in aluminium bodied clamping units" tilbage. Resultatet af den efterfølgende questionnaire gav desværre ikke samme opbakning til en tilbagetrækning, så standarden vil nu tidligst kunne trækkes tilbage i Baggrunden for revisionen af IEC "Particular requirements for twist-on connecting devices" blev gennemgået. Anden udgaven af standarden er blevet udsendt. Der eksisterer 2 standarder for stift klemmer, IEC 60760, udarbejdet af SC 48B og IEC udarbejdet af SC 23F. IEC er hovedsagelig kun skrevet for stiftklemmer til brug i elekroniske produkter og IEC dækker i princippet resten. Der har gennem tiden været en del uklarheder om hvornår de hver især var gældende. På mødet blev det vedtaget at udarbejde en ny standard baseret på de to eksisterende standarder, arbejdet skal foregå i SC 23F regi. Det blev vedtaget at trække IEC "Particular requirements for connecting boxes (junction and/or tapping) for terminals or connecting devices" tilbage, da den er erstattet af IEC Man blev enige om en overgangsperiode så den først trækkes tilbage i januar Der er besvaret følgende dokumenter i perioden: IEC nd edition (IEC SC 23F/166/ISH)

3 Connecting devices for low voltage circuits for household and similar use. Clarification and interpretation of the clause 18 IEC SC 23B havde fremsendt et spørgsmål til IEC SC 23F om hvorvidt eksterne ledninger der tilsluttes i en klemme kunne betragtes som midler til at holde elførende dele (klemmen) i position. Dette har stod indflydelse på hvilken temperatur der skal anvendes ved glødetrådsprøven på de resterende plastmaterialer. Der har været en del telefonsamtaler vedr. fortolkningen, men der var enighed om at da de eksterne ledninger ikke er en del af produktet kan de ikke betragtes som midler til at holde klemmen i position. Denne fortolkning får ikke nogen indflydelse på den udsendte danske oversættelse af IEC da den følger den hidtidige danske fortolkning på området. Der er modtaget følgende standard: IEC Ed.2, Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-4: Particular requirements for twist-on connecting devices Med denne standard er opdateringen af første udgaverne i IEC serierne afsluttet. Standarden indeholder i forhold til første udgaven kun de afledte redaktionelle ændringer og en mindre italiensk ændring. 4. Industrielle stikpropper og stikdåser (IEC SC 23H) Underkomiteen 23H udarbejder standarder og standardblade for stikkontakter og stikpropper til industribrug. Der udarbejdes også specielle bestemmelser for stiksystemet for genopladningssystemet til el-biler. Sikkerhedsstyrelsen deltager i arbejdsgruppen IEC 23H MT 7, der skal vedligeholde og opdatere standarden. Der har ikke været afholdt møder i perioden. Der er modtaget følgende dokumenter til kommentering. IEC A1 (IEC 23H/161/CDV) Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes: - Part 1: General requirements Dokumentet indeholder resterne af det tyske forslag vedrørende skrueløse klemmer. Dokumentet indeholder de beslutninger der blev truffet under sidste møde i arbejdsgruppen. Dokumentet skal besvares inden 15 april IEC A1 (IEC 23H/162/CDV) Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes: - Part 2: Dimensional interchangeability requirements for pin and contact-tube accessories Da IEC og IEC er så tæt knyttet til hinanden indeholder dokumentet kun de afledte rettelser fra det foregående dokument. Dokumentet skal besvares inden 15 april IEC (IEC 23H/163/CD) Switched socket-outlet and connector with or without interlock

4 Dokumentet indeholder arbejdsgruppens forslag udarbejdet under sidste møder. Dokumentet skal besvares inden 15 april Belysningsarmaturer (IEC SC 34D, CLC SC 34Z) IEC SC 34D Der har været meget lav dokumentaktivitet i perioden. Der har været deltagelse i IEC 34D / WG 1 LUMEX møde d. 6. og 7. oktober i Oslo med følgendevæsentlige punkter på dagsorden: IEC 34D/804/CDV. Draft IEC 62034, Ed.1: Automatic Test System for Battery Powered Escape Lighting. Dokumentet er godkendt og udsendes som FDIS. Der var diskussion, om den skal udsendes som rapport eller standard. Hele proceduren er gennemført, som om den skulle være en standard. Det blev besluttet, at den udsendes som en standard. Dokumentet er identisk med den tidligere CDV, som i princippet blev godkendt men faldt for aldersgrænsen. DK stemte ja med fire redaktionelle kommentarer. Der er ingen fra nødbelysningsindustrien, der er medlemmer af S-udvalget, så der er ikke modtaget yderligere kommentarer. Der er derfor stemt ja - og igen med redaktionelle kommentarer. IEC 34D/822/FDIS. IEC Amendment 1 to IEC Part 2: Armaturer til brug i behandlingsområder på hospitaler o.lign. Dokumentet er godkendt og udsendes som standard. Dokumentet indeholder kun redaktionelle ændringer til part 25. IEC 34D/817/CDV: IEC "Ground recessed luminaires" for armaturer nedgravet eller nedfældet i jord eller gulv. Dokumentet er godkendt. Danmark stemte nej til dokumentet, da alle krav til temperaturgrænser, mekaniske styrke og højder over niveau er flyttet ind i et informativt tillæg. Det medfører at fabrikanten af armaturet ikke behøver at overholde værdierne, men kan angive et anvendelsesområde, selvom den anbefalede temperaturgrænse ikke er overholdt. (Der er fx angivet max 40 C for særlige områder fx områder for børn (nurseries), svømmebassiner o.lign.). RED.: DET MÅ OGSÅ GÆLDE GULVARMATURER I BADEVÆRELSER, SOM SER UD TIL AT BLIVE ET UDBREDT FÆNOMEN. Desuden er det krævet, at der anvendes gummikappe ledning som tilledning til armaturet. I Danmark er det generelt ikke tilladt at nedgrave bøjelig ledning, hvorfor vi beder om en note om dette forhold. RED.: VI HAR I INSTALLATIONS TEAM DISKUTERET, OM VI KAN ÆNDRE DET, SÅ DET TILLADES AT NEDGRAVE BØJELIG LEDNING FOR LAVVOLTSYSTEMER. Kommentarerne diskuteres i PAP (Preparatory Advicery Panel). IEC : Aquarium Luminaires. Afstemningsdokument 34D/781/CDV er godkendt med redaktionelle kommentarer: SE havde desuden et mundtligt forslag vedr. rækkefølgen af prøverne 12.3 til 12.7, som bør komme efter vandprøven. Dokumentet sendes ud som FDIS med begge ændringsforslag. IEC34D/810/CD: IEC : Particular Requirements for Plug-in Nightlights. Ingen væsentlige nationale kommentarer. Dokumentet sendes til 34D sekretæren, som sender det ud som CDV. IEC 34D/784/CD: IEC , amendment 1 til 6.udgave Dokumentet indeholder følgende væsentlige forslag: - Krybe- og luftafstande foreslås bestemt ud fra overspændingskategori II, hvilket medfører en del ændringer af mere eller mere redaktionel karakter. - Kravet vedr. beskyttelsesskærm for almindelige halogen og metal halogen lamper foreslås tydeliggjort

5 - Forslag om at lampefabrikantens oplysning vedr. lampernes sikre funktion skal følges af armaturfabrikanten. Dette krav er p.t. en anbefaling i gyldighedsparagrafen. - Forslag om at indføre principperne og værdier for lækstrømme, berøringsstrømme og beskyttelseslederstrømme fra IEC De anbefalede værdier iht. IEC er foreslået som krævede max. værdier. - Kravet om en 5 cm zone omkring betjeningsgrebet for indstilling af et armatur, hvor en lavere temperaturgrænse gælder, foreslås blødt lidt op. Forslaget fra Belgien går ud på, at der kan tages hensyn til, at der er anvendt andre muligheder, hvor berøring er forhindret, uden at de 5 cm. kræves overholdt. - Forslag om tydeliggørelse af kravet vedr. mærkning / oplysning på indbygningsarmaturer med dobbelt IP klassificering. Forslaget er i overensstemmelse med indholdet af ELRÅDmeddelelse nr. 09/03 - En tilføjelse til 8.2.1, der medfører, at grundisolerede elførende dele tillades at kunne berøres under udskiftning af lyskilde eller ballast foreslås indført. Det har ikke tidligere været forbudt i belysningsarmaturer, men med denne tilføjelse er det tilladt. - Ny selvslukkelighedsprøvning under fejlforhold for armaturer af termoplast med indbyggede forkoblingsenheder. Kommentarerne til forslagene sendes til PAP (Preparatory Advicery Panel), som forbereder de forslag, der er vedtaget at sende ud som CDV. Der udsendes et dokument for hvert emne. Følgende dokumenter er blevet besvaret i perioden: Følgende dokumenter er behandlet i perioden: IEC 34C/660/CDV - pren 62384:2004: Performance of controlgear for LED modules D.C. or A.C. supplied electronic controlgears for LED modules. Det er foreslået at stemme ja uden kommentarer. IEC 34D/829/ISH: Fortolkningsforslag til IEC :1997 Luminaires for emergency lighting. Det er foreslået, at der stemmes nej til denne fortolkning, da der reelt er tale om en ændring af selvslukkelighedskravene. De nuværende krav omfatter 850 C glødetrådsprøve for hele nødbelysningsarmaturets kapsling, medens fortolkningsforslaget erstatter dette krav med en prøve på et område i 30 mm afstand fra en forkobling. IEC/34C/667/CD IEC Ed.3 - Auxiliaries for lamps - Starting devices (other than glow starters) - Performance requirements. Ingen kommentarer IEC/34C/668/CD IEC D.C. supplied electronic ballasts for tubular fluorescent lamps - Performance requirements. Ingen kommentarer IEC/34C/658/CDV - pren :2004: IEC Ed. 1.0_Auxiliaries for lamps - Particular requirements for a.c. supplied ballasts. Det er foreslået at stemme ja uden kommentarer. CLC/TC 34Z Udover parallelafstemninger på IEC dokumenter har der været følgende CENELEC dokumenter til kommentering: PrEN :2004 (Third vote). This European Standard specifies tests and performance requirements for earth-leakage and open-circuit protective devices designed to protect circuits for neon tubes operating at voltages exceeding V but not exceeding V. Vi har stemt ja til pren , selvom der er så mange henvisninger i den til EN , så den er næsten umulig at læse.

6 6. Motordrevne elektriske håndværktøjer (IEC SC 61F, CLC SC 61F) Der har været møde i CLC SC61F i Rom. De væsentlige emner på mødet var: - EN60745 serien, hvor der udsendes et nyt forslag vedr. vibrationskrav. Det kommer bl. a. som resultat af at Danmark i starten gik enegang mod de første forslag for et års tid siden. Vi krævede mere præcise formuleringer og testkrav indført hvor det kunne lade sig gøre. De nye forslag er meget udspecificerede og DK støtter forslagene når de dukker op. Franskmændenes forslag om en maksimal vibration på 8 m/s 2 blev ikke tiltrådt, da der på elektrisk udstyr kan forventes højere niveauer(18 m/s 2 single axis værdier) i state of the art værktøjer. - Da der stadig er uenighed mellem IEC og CENELEC vedr. standsetider for kædesave, hækkeklippere og høvle, er det nødvendigt at stemme negativt til CLC versionerne af standardforslagene, således at modifikationer er mulige i CLC regi! - Central Secretariat kontaktes for at de skal kontakte CEN, således at overlap-konflikten mellem EN 786 og EN løses, således at sidstnævte standard kan listes i OJ. - Det blev besluttet at lydtryk bør måles frem for beregnes. - Der var en ophedet debat vedr. "tilbageværende risici" og hvordan standarderne skal håndtere dette begreb. Da der ikke kunne opnås enighed besluttede man at afvente MD-WG, vedr. den nye version af maskindirektivet og håber således på at hente hjælp, der! Følgende dokumenter er behandlet i fjerde kvartal: IEC-dokumenter: "Committee Draft for Vote" (IEC 61F/565/CDV) vedrørende IEC Ed. 2: Sikkerhed for motordrevne elektriske håndværktøjer, del 2-3: Særlige bestemmelser for slibemaskiner, skiveslibere og polermaskiner. Der blev afgivet ja stemme uden kommentarer. "Committee Draft for Vote" (IEC 61F/566/CDV) vedrørende IEC Ed. 2: Sikkerhed for motordrevne elektriske håndværktøjer, del 2-15: Særlige bestemmelser hækkeklippere. Der er afgivet positiv stemme med kommentarer: Kategori 3 hækkeklippere kan ikke accepteres med en standsetid på op til 3 sek. Enten skal barrieren udformes anderledes, så der opnås bedre beskyttelse eller standsetiden skal reduceres til 1 sec. "Committee Draft for Vote" (IEC 61F/567/CDV) vedrørende IEC A1: Sikkerhed for motordrevne elektriske håndværktøjer, Ammendment 1 til del 2-5: Særlige bestemmelser for rundsave. Der blev afgivet ja stemme uden kommentarer. "Committee Draft for Vote" (IEC 61F/568/CDV) vedrørende IEC Ed. 2: Sikkerhed for motordrevne elektriske håndværktøjer, del 2-13: Særlige bestemmelser kædesave. Der er afgivet positiv stemme med Kommentarer: Standsetiden er for lang. Bør reduceres til 1 sec, således at de Internationale og Europæiske krav er ens. "Committee Draft for Vote" (IEC 61F/569e/CDV) vedrørende IEC Ed. 4: Sikkerhed for motordrevne elektriske håndværktøjer, part 1: Almindelig bestemmelser Forslaget indfører blandt andet bestemmelser om elektriske værktøjer med vandtilslutning og forbedrede regler om information, der skal medleveres, således produktet kan anvendes sikkert. Der er afgivet positiv stemme uden kommentarer

7 "Final Draft for International Standard" (IEC 61F/582ea/FDIS) vedrørende IEC Ed. 1: Sikkerhed for motordrevne elektriske håndværktøjer, del 2-19: Særlige bestemmelser for tykkelseshøvle. Der er afgivet positiv stemme uden kommentarer I CENELEC-regi er følgende dokumenteret og besvaret: pren (2004): Elektriske motordrevne håndværktøjer sikkerhed - Del 2-3: Særlige bestemmelser for slibemaskiner, skiveslibere og polermaskiner. Forslaget støttes uden kommentarer pren (2004): Elektriske motordrevne håndværktøjer sikkerhed - Del 2-13: Særlige bestemmelser for kædesave. Der er afgivet negativ stemme. Standsetiden må ikke overstige 1 sec for kategori 3 hækkeklippere pren (2004): Elektriske motordrevne håndværktøjer sikkerhed - Del 2-15: Særlige bestemmelser for hækkeklippere. Der er afgivet negativ stemme. Standsetiden må ikke overstige 1 sec. EN (2004)/prAA:2004: Elektriske motordrevne håndværktøjer sikkerhed - Del 2-13: Særlige bestemmelser for kædesave. Der er indført krav til måling og beregning af lydtryksniveauet for kædesave. Forslaget støttes uden kommentarer: EN (2004)/prAA:2004: Elektriske motordrevne håndværktøjer sikkerhed - Del 2-15: Særlige bestemmelser for hækkeklippere. Der er indført krav til måling og beregning af lydtryksniveauet for hækkeklippere. Forslaget støttes uden kommentarer: EN (2003)/prA1:2004: Elektriske motordrevne håndværktøjer sikkerhed - Del 2-5: Særlige bestemmelser for rundsave. Forslaget støttes uden kommentarer EN prab-2004: Sikkerhed flytbart Elektriske motordrevne håndværktøjer sikkerhed - Del 2-9: Særlige bestemmelser for geringsave. Forslaget støttes uden kommentarer Derudover er der kommet meddelelse om at Bernd Kaiser stopper som assisterende sekretær i CLC TC 61F. der udpeges ikke en ny, da Manfred Schultz, den nuværende sekretær, overtager Bernd Kaisers arbejdsopgaver. 7. Motordrevne rengøringsmaskiner til industriel brug (IEC SC 61 J/CLC SC 61 J) Der har været møde i London. Det var et fredeligt møde,hvor vi kunne konstatere at arbejdet med revisionen af standardserien stort set er tilendebragt på CDV niveau med tilfredsstillende resultat. Der blev givet udtryk for at MT1 har været effektive og har formået at imødekomme stort set alle kommentarer, hvorved standarderne vil komme til at fremstå som stærke internationale dokumenter. De få kommentarer, der var til CDV-forslagene blev behandlet på mødet og dokumenterne klargøres til FDIS niveau. MT1 forsætter med dansk deltagelse. Der har ikke været dokumenter til besvarelse. 8. EMF menneskelig påvirkning fra elektromagnetiske felter (IEC TC 106, CLC TC 106X)

8 Der har været møde i CLC/TC 106X den 9-10 oktober i Paris. Fra dansk side deltog repræsentanter fra hhv. DS, Arbejdstilsynet og Sikkerhedsstyrelsen. Omdrejningspunktet for mødet var de kommende standarder, der skal understøtte direktivet vedr. EMF for arbejdere (2004/40/EF og standardiseringsmandatet M351- et direktiv i rækken af direktiver der vedrører fysiske agenser). Chr. Verholdt fra DS er convenor for arbejdsgruppen, der skal lave en generisk standard på området. Denne standard regnes for værende den vigtigste, der reelt skal bære direktivet igennem i praksis. Området er spændende, men set ud fra et myndighedssynspunkt må det konstateres at området falder under Arbejdstilsynets ressort. Formanden og sekretæren har haft kontakter til Kommissionen for at få opklaret spørgsmålet om hvorledes man skal forholde sig til usikkerheden i målinger. NOTE: DETTE PROBLEM HAR TIDLIGERE VÆRET RAPPORTERET. DET DREJER SIG OM AT DE UDSTRÅLINGER MAN MÅLER HAR ET SÅ LAVT NIVEAU AT SÅVEL STØJ SOM INTEREFENS BLIVER BETYDENDE FAKTORER. DERFOR ER DET VIGTIGT OM MAN SUBTRAHERE USIKKERHEDSNIVEAUET FRA MÅLINGERNE FØR MAN SAMMENLIGNER MED GRÆNSEVÆRDIERNE, ELLER OM MAN "DELER" USIKKERHEDEN. Desværre må det endnu engang konstateres at Kommissionen end ikke kan give en dato for hvornår de kan besvare dette spørgsmål. I Danmark har spørgsmålet været diskuteret indgående og været grund til at Danmark systematisk har stemt nej til alle de standarder der foreskriver at man skal "dele" usikkerheden. TC 106X har en fælles arbejdsgruppe med TC 61, der arbejder med EMF -produktstandarden for husholdningsapparater (EN 50366). Der arbejdes på et Amendment 1, hvor man bl. a. vil inkluderer legetøj. Det betyder at man skal definere hvordan man måler EMF i en afstand på 0 cm svarende til at børn holder/krammer legetøj eller putter det i munden. Som svar på et spørgsmål om dette arbejde var omfattet af mandatet til at lave standarder til LVD præciserede Sikkerhedsstyrelsen på mødet at forholdet EMF/børn allerede er dækket af GPSD, og derfor ikke behøver et mandat. Sikkerhedsstyrelsen fortalte også at forhold med EMF og legetøj vil blive tydeliggjort i opdateringen af det nye TOYS direktiv. På sidste møde rejste Sikkerhedsstyrelsen spørgsmålet om hvorvidt produktstandarden for mikrobølgeovne med kravet om at der ikke måtte udstråles mere end 50W/m 2 målt i en afstand på 50 mm overholdt gældende krav fra standardiseringsmandatet M/305. Baggrunden for forespørgslen var at sådanne ovne synes at blive brugt i kiosker, i pølsevogne, på tankstationer o.l., hvor de betjenes af unge mennesker, der i øvrigt opholder sig med hovedet tæt på ovnen. Den fælles arbejdsgruppe mente at de nuværende grænseværdier godt kunne forsvares og anbefalede at hvis Danmark ville gå videre så skulle det ske via IEC/TC 61, der er ansvarlig for standarden. I perioden har der også været afholdt møde i IEC/TC 106 i Helsinki. Desværre faldt mødet sammen med et møde om LVD indkaldt af Kommissionen. Dagsorden for TC 106 blev gennemgået med Chr. Verholt fra DS, der deltog på vegne af Danmark. Mødet var primært et statusmøde uden særlige beslutningspunkter, hvorfor Kommissionens møde blev prioriteret. 9. Appendiks A. Standardiseringsaktiviteter af særlig interesse for Sikkerhedsstyrelsen. Motordrevne elektriske håndværktøjer (IEC SC 61F, CLC SC 61F) Der har været møde i CLC SC61F i Rom. De væsentlige emner på mødet var: - EN60745 serien, hvor der udsendes et nyt forslag vedr. vibrationskrav. Det kommer bl. a. som resultat af at Danmark i starten gik enegang mod de første forslag for et års tid siden. Vi

9 krævede mere præcise formuleringer og testkrav indført hvor det kunne lade sig gøre. De nye forslag er meget udspecificerede og DK støtter forslagene når de dukker op. Franskmændenes forslag om en maksimal vibration på 8 m/s 2 blev ikke tiltrådt, da der på elektrisk udstyr kan forventes højere niveauer(18 m/s 2 single axis værdier) i state of the art værktøjer. EMF menneskelig påvirkning fra elektromagnetiske felter (IEC TC 106, CLC TC 106X) TC 106X har en fælles arbejdsgruppe med TC 61, der arbejder med EMF -produktstandarden for husholdningsapparater (EN 50366). Der arbejdes på et Amendment 1, hvor man bl. a. vil inkluderer legetøj. Det betyder at man skal definere hvordan man måler EMF i en afstand på 0 cm svarende til at børn holder/krammer legetøj eller putter det i munden. Som svar på et spørgsmål om dette arbejde var omfattet af mandatet til at lave standarder til LVD præciserede Sikkerhedsstyrelsen på mødet at forholdet EMF/børn allerede er dækket af GPSD, og derfor ikke behøver et mandat. Sikkerhedsstyrelsen fortalte også at forhold med EMF og legetøj vil blive tydeliggjort i opdateringen af det nye TOYS direktiv. 10. Appendiks B Udgivne standarder IEC/SC 23F IEC Ed.2 Connecting devices for low voltage circuits for household and similar purposes - Part 2-4: Particular requirements for twist-on connecting devices IEC/SC 34D, CLC/TC 34Z EN :1994/A1:2004 Luminaires - Part 2-25: Particular requirements - Luminaires for use in clinical areas of hospitals and health care building. Der er kun tale om redaktionelle ændringer i forhold til standarden. EN 60921:2004 Ballasts for tubular fluorescent lamps - Performance requirements EN :1993/A35:2005 Lamp caps and holders together with gauges for the control Lamp caps. Dimensions standard. EN :1993/A32:2005 Lamp caps and holders together with gauges for the control Lampholders. Dimensions standard. EN :1993/A34:2005 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 3: Gauges. Dimensions standard. EN :1992/A9:2005 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety - Part 4: Guidelines and general information. Dimensions standard. EN 60238:2004 Edison screw lampholders. Corrigendum to EN 60238:2004 Edison screw lampholders. EN 60399:2004 Barrel thread for lampholders with shade holder ring

10 EN 60400:2000/A2:2004 Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders EN :2004 Luminaires - Part 1: General requirements and tests. Dette er den europæiske standard udarbejdet på baggrund af 6. udgaven af IEC Der er for det meste tale om redaktionelle ændringer i forhold til IEC udgaven, som henvisninger til europæiske standarder i stedet for IEC standarder. Følgende tekniske ændring er indført: Der kræves en oplysning for armaturer uden terminaler om at "Terminal block not included. Installation may require advice from a qualified person." Fabrikanten skal i sin vejledning desuden oplyse, hvilken type terminal, der skal anvendes. EN :1996/A2:2004 Miscellaneous lampholders - Part 2: Particular requirements - Section 1: Lampholders S14 EN 60927:1996/A2:2004 Auxiliaries for lamps - Starting devices (other than glow starters) - Performance requirements EN 61184:1997/A2:2004 Bayonet lampholders EN 61047:2004 DC or AC supplied electronic step-down convertors for filament lamps - Performance requirements IEC/TC 106 IEC ( ) Exposure to electric or magnetic fields in the low and intermediate frequency range - Methods for calculating the current density and internal electric field induced in the human body - Part 1: General IEC ( ) Exposure to electric or magnetic fields in the low and intermediate frequency range - Methods for calculating the current density and internal electric field induced in the human body - Part 2-1: Exposure to magnetic fields - 2D models CLC/TC 106X EN 50392:2004 Generic standard to demonstrate the compliance of electronic and electrical apparatus with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (0 Hz GHz)