DET TEOLOGISKE FAKULTET. Til medlemmerne af. Studienævnet for Teologi

Transkript

1 DET TEOLOGISKE FAKULTET KØBENHAVNS UNIVERSITET Til medlemmerne af Studienævnet for Teologi: Stud.theol. Bo Chen Stud.theol. Jonas Hennild (næstformand) Stud.theol. Kristine Krarup Professor Mette Birkedal Bruun Lektor Bent Flemming Nielsen Lektor Jesper Tang Nielsen (formand, studieleder) MØDEREFERAT 10. JUNI 2011 Forum: Møde: Studienævnet for Teologi Ordinært møde SEKRETARIATET FOR STUDIENÆVNET FOR TEOLOGI Tidspunkt: Fredag den 6. maj 2011 kl :30. Sted: Købmagergade 46, 1150 København K, vær Referent: Bente Guldsborg. Til stede: Mette Birkedal Bruun (professor), Bo Chen (stud.theol.), Jonas Hennild (stud.theol.), Kristine Krarup (stud.theol.), Bent Flemming Nielsen (lektor), Jesper Tang Nielsen (lektor, formand). Til stede fra administrationen: Bente Guldsborg (fuldmægtig; studienævnssekretær), Maj-Britt Johannsen (specialkonsulent; studiechef); Anders Martin Lauritsen (stud.theol.; studievejleder) og Trine Lydeking Taylor (stud. theol.; studievejleder). KØBMAGERGADE POSTBOKS KØBENHAVN K TLF DIR FAX beg@teol.ku.dk REF: BEG Dagsorden Pkt. 1 Pkt. 2% Pkt. 3 Godkendelse af dagsorden. Godkendelse af referat af ordinært studienævnsmøde den 11. marts Mindre sager og meddelelser. Pkt. 4 Undervisningsevaluering ES Pkt. 5% Pkt. 6 Undervisningsrekvisition (bilag eftersendes). Studienævnets studenterrejsekonto. Pkt. 7 Studienævnets temadag Pkt. 8 Politik for meritoverførsel. Pkt. 9 Studieordningsrevision Sag: /

2 Lukket møde: Pkt. 10 Ansøgninger vedr. Fleksibel Master. Pkt. 11 Ansøgninger om dispensation. Pkt. 12 Ansøgninger om meritoverførsel/ækvivalering. Pkt. 13 Eventuelt. Ad 1) Godkendelse af dagsorden Dagsordenen blev godkendt. Ad 2) Godkendelse af referat af ordinært studienævnsmøde den 11. marts 2011 Referatet blev godkendt med få bemærkninger. Ad 3) Mindre sager og meddelelser a. Studienævnet tilsluttede sig studielederens udkast til svar til Folkekirkens Mellemkirkelige Råds høring af 5. april 2011 over Leuenbergdokumentet Traning of the Ordained Ministry. b. Studielederen erindrede om Nævntes årlige møde med Censorformandskabet mandag den 9. maj c. Der forelå eksamensstatistik for vintereksamen 2011/2011 udarbejdet af Eksamenskontoret. Materialet vil blive rundsendt til afdelingernes orientering. d. Prof. Kirstens Busch Nielsens rapport vedr. mentorgruppe 8 (rusårgang 2010). e. Orientering om det igangværende tværfakultært samarbejde med Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab mhp. udarbejdelse og igangsættelse af tilvalgsprofil vedr. Kierkegaard-studier. f. Orientering om rektors initiativ, det såkaldte Kick-Off-møde den 29. april 2011, mhp. drøftelse af ny strategi for Københavns Universitet. g. Studievejlederne orienterede om arbejdet med studiestartsprogram h. Stud. theol. Anders Lauritsen orienterede om tilvalgsdagen på Det Humanistiske Fakultet. 2

3 Ad 4) Undervisningsevaluering ES10 Der forelå sammenskrivning af de indkomne undervisningsevalueringsrapporter for ES Rapporten, Gennemført undervisningsevaluering i efterårssemesteret 2010, vil herefter blive udsendt til undervisernes orientering. Ad 5) Undervisningsrekvisition Der forelå høringssvar fra afdelinger og centre. Rekvisitionen blev gennemgået, og særskilt drøftedes behovet for engelsksprogede kurser. Studielederen kontakter afdelingerne for afklaring af resterende spørgsmål. Ad 6) Studienævnets studenterrejsekonto Der forelå kollektiv ansøgning v/prof. Niels Henrik Gregersen om støtte til studerendes rejseudgifter i forbindelse med kursus over Schleiermacher og Protestantismen ES 2011, som afholdes i samarbejde og fællesundervisning med Oslo Universitet. Der bevilgedes op til ,00 kr. Ad 7 Udvalg vedr. Studienævnets Temadag 2011 vil bestå af stud.theol. Jonas Hennild, stud.theol. NN, lektor Bent Flemming Nielsen (formand) samt lektor Jesper Tang Nielsen. Ad 8 Politik for meritoverførsel Spørgsmålet drøftedes. Særligt fokuseredes på muligheder for 1) meritoverførsel til afløsning for BA- og KAN-Valgfag, 2) meritoverførsel fra det teologiske studium ved Aarhus Universitet, 3) niveauforskelle vedr. meritoverførsel. Ad 1) Vedr. meritoverførsel til afløsning af BA- og KAN-Valgfag konkluderede Studienævnet, at studieordningens formuleringer om Teologisk relevante studier bibeholdes (jf. pkt samt 2.2.4). Ad 2) Vedr. mulighed for meritoverførsel fra teologiske studier ved Aarhus Universitet: Ansøgninger vil løbende blive sendt til høring på de respektive afdelinger Ad 3) Vedr. spørgsmålet om niveauforskelle ved meritoverførsel besluttede Nævnet, at der skal foreligge ækvivalens på fagligt niveau (følgelig meritgodkendes fag absolveret under professionsbacheloruddannelser ikke). 3

4 Ad 9) Studieordningsrevision 2011 Der forelå indstilling fra Studieordningsudvalget vedr. beslutning om 1) at indføre de nødvendige ændringer ang. tilmeldings- og afleveringsfrister etc., 2) at fastholde Teologisk Tema som en del af Studieordningen, 3) at indføre formuleringen Pensum fastlægges af faglæreren. Afvigelser fra standardpensum skal godkendes af faglæreren ved alle fag på bacheloruddannelsen, 4) at indføre obligatorisk eksamen i fem fag på kandidatuddannelsen, 5) at indføre Valgfagsmoduler à 10, 15 eller 30 ECTS (sidstnævnte kun ved særligt tilrettelagte forløb, fx feltstudium). Tillige indstillede Studieordningsudvalget, at følgende spørgsmål sendes i høring: 1) ændringen af eksamensordningen i sprogfagene (på møde med sproglærerne), 2) indførelse af specifikke eksamenskurser og valgfagskurser, 3) ændringen af eksamensordningen på kandidatuddannelsen. Der vil blive afholdt lærermøde den 31. maj 2011 vedr. den igangværende studieordningsrevision. Spørgsmålet vil blive viderebehandlet på førstkommende studienævnsmøde. Lukket møde: Ad 10) Ansøgninger vedr. Fleksibel Master Der forelå tre ansøgninger til behandling. Ansøgning om godkendelse af uddannelsesplan blev imødekommet. Ansøgning om godkendelse af optagelse, uddannelsesplan samt emne for masterprojekt blev imødekommet. Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne, dvs. tilladelse til at afløse masterprojekt ved indlevering af tidligere publicerede artikler til bedømmelse, blev ikke imødekommet, idet nævnet ikke fandt, at der forelå forhold, som kunne give anledning til at dispensere fra gældende regler. Ad 11) Ansøgninger om dispensation Der forelå otte ansøgninger til behandling: Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev på baggrund af de særlige omstændigheder at imødekommet. Der meddeltes tilladelse til at skrive speciale i faget Det Nye Testamentes Eksegese, skønt faget allerede er absolveret som obligatorisk kandidatuddannelsesfag. Imødekommelsen sker under forudsætning af, at det resterende KHemnekursus absolveres som det obligatoriske kandidatuddannelsesfag Kirke- og Teologihistorie (jf. studieordningens pkt ). 4

5 Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder og den fremsendte lægeerklæring. Der meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding til bacheloruddannelsesfaget Praktisk Teologi som en som en kombineret skriftlig og mundtlig prøve (skriftlig 3-dages opgave fulgt af mundtlig prøve af højest 30 minutters varighed inkl. bedømmelse. Den skriftlige besvarelse skal have et omfang af højest 10 sider). Tillige meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding til bacheloruddannelsesfaget Hebraisk som en som en kombineret skriftlig og mundtlig prøve (skriftlig 3-dages opgave fulgt af mundtlig prøve af højest 30 minutters varighed inkl. bedømmelse. Den skriftlige besvarelse skal have et omfang af højest 10 sider). Tillige meddeles tilladelse til eksamenstilmelding i Hebraisk i reeksaminationsperioden (august 2011). Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder (studiefremdriften). Der meddeltes dispensation fra reglerne om fagenes rækkefølge og således tilladelse til at absolvere BA-Valgfag (15 ECTS) i Kirke- og Teologihistorie ved i forårssemesteret 2011 at absolvere emnekursus over Almen Salmehistorie, skønt de obligatoriske områder under bacheloruddannelsesfaget Kirke- og Teologihistorie endnu ikke er bestået. Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne blev på baggrund af dokumentation for sygdom imødekommet. Der meddeltes tilladelse til at ændre eksamensformen i kandidatuddannelsesfaget Det Gamle Testamentes Eksegese fra kombineret 3-dages skriftlig opgave med efterfølgende samtale til en 3-ugers eksamen i juni Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler, dvs. tilladelse til overskridelse af frist for tilmelding til eksamen, blev imødekommet hensyn til studiefremdriften. Der meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding ved sommereksamen 2011 til bacheloruddannelsesfagene Det Nye Testamentes Eksegese 1 samt Det Gamle Testamentes Eksegese. Ansøgning om dispensation fra eksamensreglerne blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder og den fremsendte lægeerklæring. Der meddeltes tilladelse til skriftlig 4-timers eksamen i bacheloruddannelsesfaget Hebraisk. Tillige meddeltes generel dispensation vedr. resterende fag på BA-uddannelsen, således at disse kan absolveres som en kombineret skriftlig og mundtlig prøve (skriftlig 3-dages opgave fulgt af mundtlig prøve af højest 30 minutters varighed inkl. bedømmelse. Den skriftlige besvarelse skal have et omfang af højest 10 sider). Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler blev imødekommet på baggrund af de særlige omstændigheder (hensynet til studiefremdriften). Der meddeltes tilladelse til eksamenstilmelding til prøve i det obligatoriske kandidatuddannelsesfag Etik og Religionsfilosofi ved sommereksamen 2011 i reeksaminationsperioden. 5

6 Ansøgning om dispensation fra gældende eksamensregler, dvs. tilladelse til eksamenstilmelding til bacheloruddannelsesfaget Bibelkundskab som en skriftlig prøve, blev ikke imødekommet. Efter det oplyste forelå der efter Nævnets mening ikke omstændigheder, der kunne give anledning til at dispensere fra gældende regler. Ad 12) Ansøgninger om meritoverførsel/ækvivalering Der forelå tolv ansøgninger til behandling: Vedr. meritoverførsel: To ansøgninger om meritoverførsel blev imødekommet. På grundlag af dokumentation for studieaktivitet ved Near East School of Theology, Beirut (2010), meritoverføres følgende prøver under den teologiske kandidatuddannelse (2005-ordningen): KAN-valgfag (15 ECTS) anses for afløst på baggrund af bestået Islam in the Modern World ; Det obligatoriske kandidatuddannelsesfag Kirke og Teologihistorie (15 ECTS) anses for afløst på baggrund af bestået Contemporary Eastern Churches. for studieaktivitet ved Pontifica Università S. Tommaso d Aquino/Angelicum, Rom, Italien (2010), meritoverføres følgende prøver under den teologiske kandidatuddannelse (2005-ordningen): KANvalgfag (15 ECTS anses for afløst på baggrund af bestået Wisdom for the Journey: Model for Spiritual Direction ; Det obligatoriske kandidatuddannelsesfag Dogmatik med Økumenisk Teologi (15 ECTS) anses for afløst på baggrund af bestået The Catholic Understanding of Interreligious Dialogue. for studieaktivitet ved Humboldt Universität zu Berlin, Tyskland (2010), meritoverføres følgende prøve under den teologiske bacheloruddannelse (2005-ordningen): Praktisk Teologi anses for afløst på baggrund af bestået Homiletische proseminar: Grundfragen der Homiletik in Theorie und Praxis samt Einführung in die Praktische Theologie. for studieaktivitet ved Institut Protestant de Théologie, Faculté libre de théologie protestante de Paris, Frankrig (2011), meritoverføres følgende prøver under den teologiske bacheloruddannelse (2005- ordningen): BA-valgfag (15 ECTS) anses for afløst på baggrund af bestået Missiologie ; det obligatorisk bacheloruddannelsesfag Kirke- og Teologihistorie før 1300 (10 ECTS) anses for afløst på baggrund af bestået Histoire du Christianisme Ancien & Patristique. for studieaktivitet ved Copenhagen Business School merit- 6

7 overføres følgende prøve under den teologiske bacheloruddannelse (2005-ordningen): BA-valgfag (15 ECTS) anses for afløst på baggrund af bestået Presentation on Asian Languages, Cultures and Societies. for studieaktivitet ved Aarhus Universitet, Det Teologiske Fakultet, meritoverføres følgende prøve under den teologiske kandidatuddannelse (2005-ordningen): KAN-valgfag (30 ECTS) anses forn afløst på baggrund af bestået Overbygningsuddannelsen i Religionshistorie (1995). for studieaktivitet ved Makumira University College, Tanzania, meritoverføres følgende prøve under den teologiske kandidatuddannelse (2005-ordningen): KAN-valgfag (30 ECTS) anses for afløst på baggrund af fire kurser bestået (2009): Church History ; Theology of Religion ; Theology in Developing Countries samt Human Rights Law. Hvad angår ansøgning om merit for prøver absolveret ved Uppsala Universitet samt Umeå til afløsning for bacheloruddannelsesfagene Det Nye Testamentes Eksegese samt Etik og Religionsfilosofi, besluttede Nævnet at sende ansøgningen i faglig høring. Ansøgningen forventes færdigbehandlet på førstkommende studienævnsmøde. Ansøgning om meritoverførsel af folkeskolelærereksamen fra Holbæk Seminarium (1989) til afløsning af bacheloruddannelsesfaget Kirke- og Teologihistorisk Område 1 blev ikke imødekommet, idet uddannelsen ikke indeholder elementer, der ækvivalerer ovennævnte fag under den teologiske bacheloruddannelse. Vedr. forhåndsgodkendelse Ansøgning om forhåndstilsagn om meritoverførsel af et planlagt studieforløb i forårssemesteret 2012 ved Phillips-Universität i Marburg blev imødekommet. Der meddeltes forhåndstilsagn om meritoverførsel af tre kurser: Schleiermachers Glaubenslehre, Die Christologie Martin Luthers samt Kirchengeschichte III: Reformationsgeschichte, hvilke tre kurser tilsammen vil kunne afløse KAN-valgfag (30 ECTS). Hvad angår ansøgning om forhåndstilsagn om meritoverførsel af prøver, som ønskes absolveret ved Humboldt-Universität zu Berlin, besluttede Nævnet at efterspørge nærmere oplysninger om pensum vedr. kurserne Geschichte des Christlichen Gottesdienst samt Hauptseminar: Lehre vom Heiligen Geist. Når Studienævnet har modtaget disse oplysninger, vil ansøgningen blive behandlet på førstkommende studienævnsmøde. 7

8 Ad 13) Eventuelt På baggrund af prof. Mette Birkedahl Bruuns bemærkninger og forslag vedr. igangsættelse af initiativer mhp. på evt. indførelse af særlige udmærkelser til studenter aftaltes o.a., at spørgsmålet vedr. elitestuderende skal drøftes på næste studienævnsmøde. Jesper Tang Nielsen / Bente Guldsborg 8