Nyhedsjournalen. Flodbølgekatastrofen i Asien

Transkript

1 Nr. 57 marts 2005 NYHEDSBREV FRA LÆGER UDEN GRÆNSER / MSF I DANMARK Foto: Francesco Zizola Nyhedsjournalen Flodbølgekatastrofen i Asien MSF satte ind med massiv hjælp til de mange ofre i Asien. Nu er det vigtigt, at verdens andre kriser ikke bliver glemt. Tsunami Verdens andre kriser Tuberkulose 2005

2 2 Tak Foto: Michael G. Nielsen, MSF Tak Tak Tak Læger uden Grænser (MSF) er overvældet af verdens utrolige gavmildhed i forbindelse med flodbølgekatastrofen i Asien. Aldrig tidligere har vi modtaget så mange penge på én gang. Pengene har gjort det muligt for os at hjælpe mange af flodbølgens ofre. Som du sikkert har hørt i medierne, stoppede MSF den 10. januar indsamlingen af midler øremærket specifikt til katastrofen. Det gjorde vi, fordi vi allerede på det tidspunkt havde indsamlet nok penge til vores nødhjælpsarbejde i Asien. Som medicinsk nødhjælpsorganisation er det udelukkende vores opgave at yde medicinsk hjælp. Det er uden for vores ekspertise at bygge huse og veje, og derfor trækker vi os ud af de katastroferamte områder, så snart befolkningerne ikke længere har brug for medicinsk nødhjælp. Vi ved endnu ikke, hvornår det sker, men det står klart, at vi ikke kan bruge alle de øremærkede midler, vi har modtaget. Den medicinske katastrofe er heldigvis ikke så alvorlig som frygtet. MSF er derfor gået i gang med at spørge de mange, der har givet penge specifikt til Asien, om vi i stedet må bruge pengene til andre af vores projekter, som desperat mangler midler. MSF er til stede i mere end 80 forskellige lande også i de lande som desværre ikke har mediernes bevågenhed. Også her har mennesker brug for hjælp. Vi har blandt andet brug for flere midler til vores indsats mod aids, tuberkulose og malaria i Asien og Afrika. Der er også brug for vores hjælp i krigshærgede områder i blandt andet DR Congo, Burundi, Uganda, Somalia, Tjetjenien, Colombia og Darfur i Sudan. Tak fordi du støtter MSF. Du er med til at sikre, at verdens mest udsatte mennesker får adgang til basale ting som vand, mad, medicin og lægehjælp.

3 TSUNAMI Massiv indsats i Asien Mindre end 48 timer efter flodbølgekatastrofen i Asien var frivillige fra Læger uden Grænser (MSF) fremme i de berørte områder for at vurdere behovet for hjælp. Det viste sig at være størst i Sumatra, men også Sri Lanka, Indien og Thailand var hårdt ramt. Vi har sendt frivillige nødhjælpsarbejdere, tonsvis af medicinsk nødhjælp, vand samt sanitets- og redningsudstyr til de ramte områder. Vi har oprettet medicinske klinikker, hvor vi har ydet medicinsk nødhjælp, og vi har givet psykologisk krisehjælp til mange af ofrene. For at sikre at hjælpen kom frem, tog vi både helikoptere, transportfly, skibe, pramme, fiskerbåde og køretøjer i brug. Siden katastrofen den 26. december har MSF sendt flere end 200 internationale nødhjælpsarbejdere og mere end tons medicinsk nødhjælp til katastrofens ofre. Efter at have gennemført den første akutte medicinske nødhjælp, arbejder MSF nu for at sikre, at der fortsat ydes kvalificeret medicinsk behandling på de eksisterende hospitaler, klinikker og midlertidige mobilklinikker. Derudover gennemfører MSF oplysningskampagner om smittefarer, vi vaccinerer de mest udsatte personer, vi sørger for vand og sanitetet og yder psykologisk krisehjælp. På vores hjemmeside kan du under artiklen Læger uden Grænsers indsats efter flodbølgekatastrofen i Asien se en mere udførlig liste over det arbejde, vi har udført. 3 Kort efter at flodbølgen ramte, var MSF i gang med at laste de første 32 tons medicinsk nødhjælp og vandrensnings- og sanitetsudstyr på et chartret Antonov-lastfly i Bruxelles. Den første nødhjælp var fremme i Medan på det østlige Sumatra mindre end 48 timer efter, at flodbølgen raserede. Foto: Tomas Van houtryve Den 6. januar sejlede Greenpeace flagskibet "Rainbow Warrior" fra Medan med medicinsk udstyr, mad, brændstof og frivillige fra MSF til afsides landsbyer langs kysten i Banda Aceh-provinsen i det nordlige Sumatra. Vejene var skyllet væk, så det var umuligt at komme frem med biler. Her er frivillige fra MSF i gang med at laste skibet med nødhjælp. Foto: Francesco Zizola for MSF Allerede få dage efter flodbølgekatastrofen havde MSF sendt mere end tons nødhjælp til de berørte områder i Sri Lanka. Foto: Amanda Sans, MSF MSF og Greenpeace indgik et utraditionelt samarbejde for at få bragt nødhjælp ud til vanskeligt tilgængelige områder på Sumatras vestkyst. Foto: Greenpeace International.

4 TSUNAMI 4 Alt var ødelagt, da MSF kort efter katastrofen nåede frem til Banda Aceh. Midt i ruinerne fik MSF åbnet flere sundhedsklinikker, hvor katastrofens ofre kunne søge hjælp. Foto: Francesco Zizola for MSF Fra en af MSF s mobile klinikker i Sumatra bliver der uddelt medicin og gennemført lægekonsultationer. Foto: Lui Thenu MSF er i gang med at uddele de forsyninger, som er blevet fløjet til Sri Lanka. Der bliver blandt andet uddelt vand, telte, myggenet og vandrensningstabletter. Ud over at uddele nødforsyninger på Sri Lanka, sørger MSF's mobile klinikker for lægehjælp til de mange ofre. MSF arbejder også for at nå ud til de mennesker, som endnu ikke har modtaget hjælp fra omverdenen. Foto: Henk Braam Efter katastrofen begyndte MSF at arbejde på blandt andet operationsgangen og den medicinske afdeling på Meulaboh hospital i det nordlige Sumatra. Foto: Francesco Zizola for MSF Mange af de kvæstede har fået betændte sår. På Meulaboh hospital i det nordlige Sumatra tilser MSF de sårede. Foto: Francesco Zizola for MSF

5 MSF tog helikoptere i brug for at nå frem til fjerntliggende landsbyer med nødforsyninger og frivillige. På vej retur medtog helikopterne patienter, som havde brug for at få mere behandling på hospitalet i Banda Aceh. Foto: Francesco Zizola for MSF HJÆLP TIL KATASTROFEN Frivillige: Mere end 352 frivillige heraf over 200 internationale medarbejdere Nødhjælp: Mere end tons medicinsk nødhjælp er sendt til katastrofeområderne 5 Lægekonsultationer: Alene i Banda Aceh har MSF gennemført mere end konsultationer MSF har arbejdet i Indonesien: Banda Aceh, Blankpidie, Lamno, Lhokseumawe, Medan, Meulaboh, Peribu, Sigli, Simeulue Island og Tapaktuan Sri Lanka: Batticaloa, Trincomale, Pulmodai, Koddaikalar, Gale, Poituvil, Point Pedro, Colombo Indien: Chennai, Andaman Islands, Cape Kanniyakumari, Cuddalore, Nagapattinam Thailand: Phang Nga, Ranongprovinsen og øerne i Andaman Havet, Takuapa-regionen MSF åbnede flere sundhedsklinikker i det totalt ødelagte Banda Aceh, hvor man gennemførte medicinske konsultationer og hjalp de mange sårede efter flodbølgen. Foto: Francesco Zizola for MSF Burma (Myanmar): MSF sendte et hold til landet for at vurdere skaderne, men fandt ingen umiddelbare behov, der ikke blev opfyldt Malaysia: MSF erfarede ved det første besøg i landet umiddelbart efter katastrofen, at de lokale myndigheder og organisationer havde godt styr på situationen. Derfor var der ikke brug for MSF's indsats i området MSF uddeler nødhjælpsforsyninger på Sri Lanka. Foto: Francesco Zizola for MSF Efter at have erfaret, at mange i Banda Aceh var ramt af stivkrampe, gik MSF i gang med at forebygge yderligere spredning af sygdommen. Her er det en lille pige, der bliver vaccineret mod stivkrampe af en af MSF's mange frivillige. Foto: Francesco Zizola for MSF Danske udsendte Psykolog Louise Svendsen Psykolog Lennart Johansson Logistiker Henrik Wad Nørgaard Financial Advisor Steen Knudsen

6 Verdens andre 6 Flodbølgekatastrofen i Asien tidligere på året viste, at det kan lade sig gøre at stå sammen om at hjælpe mennesker, der er ramt af en katastrofe. MSF opfordrer derfor til, at vi ikke glemmer de andre humanitære katastrofer og konflikter og de nødstedte mennesker der er berørte af dem. Her følger et udpluk af de mange kriser, som finder sted i områder, der ikke har mediernes bevågenhed. Congo I DR Congo fortsætter konflikten, der siden 1998 har kostet tre millioner mennesker livet og sendt over på flugt. Landets infrastruktur ligger i ruiner, og mange congolesere mangler vand, mad, lægehjælp og adgang til skolegang. MSF rykker jævnligt ud for at bekæmpe kolera- og tyfusudbrud, som opstår på grund af dårlige sanitetsforhold og mangel på rent drikkevand. Vi gør også en stor indsats for at hjælpe de mange kvinder, der er blevet voldtaget under konflikten. MSF har arbejdet i DR Congo siden Uganda Befolkningen i det nordlige Uganda lever på 18. år midt i en brutal konflikt, der er så godt som usynlig for omverdenen. Flere end 1,6 millioner mennesker er blevet fordrevet fra deres hjem af oprørere, og mange lever på gaderne i befæstede byer. De mange mennesker lever nu under kummerlige forhold, hvor der er kronisk mangel på blandt andet mad og rent drikkevand. Oprørerne har allerede bortført titusindvis af børn, som de bruger som børnesoldater og sexslaver. MSF har arbejdet i landet siden 1982 og har blandt andet været medvirkende til at få regeringen til at anvende den effektfulde ACT-behandling mod malaria. MSF's mobile klinikker sørger for lægeog psykologhjælp til de mange, som lever midt i volden. MSF har været i Colombia siden Etiopien I Etiopien hærger hungersnøden. 5 millioner ud af landets 69 millioner indbyggere mangler konstant mad. Derfor lever mere end 10 procent af børnene ikke længe nok til at fejre deres 5-års fødselsdag. Regeringen forsøger at afhjælpe fødevaremanglen ved at flytte folk til det mere frugtbare lavland. Denne flytning Den anspændte og usikre situation, der hersker i dele af DR Congo, gør det meget vanskeligt at udføre humanitært nødhjælpsarbejde. Billedet er fra en af lejrene for internt fordrevne i Ituriregionen. Foto: Livio Senigalliesi Colombia I Colombia er civilbefolkningen fanget midt i en konflikt mellem oprørere og regeringsstyrker. Tre millioner mennesker er blevet drevet på flugt i deres eget land, og de lever under usle forhold, hvor der er mangel på basale nødvendigheder som vand og el. Den mest almindelige dødsårsag er vold. Hospitaler og sundhedsklinikker er jævnligt udsat for plyndringer, det medicinske personale bliver truet, og patienter bliver fjernet fra ambulancer og henrettet. Befolkningen i Etiopien er stort set blevet glemt siden hungersnødkatastrofen i Foto: Petros Kokkinos

7 kriser kriser 7 er imidlertid farlig for mange af befolkningsgrupperne, fordi de derved bliver udsat for malaria for første gang. Hiv/ aids er også et stort problem i landet. Det er dog en opmuntring, at landet nu efter pres fra blandt andet MSF er begyndt at behandle malaria mere effektivt, ligesom man er begyndt at tilbyde gratis behandling til hivpatienter. MSF har arbejdet i landet siden Somalia Somalia er helt ødelagt af krig og kaos efter 14 års borgerkrig. Siden krigen brød ud, er to millioner mennesker blevet drevet på flugt eller dræbt. I dag anslås det, at næsten fire millioner somaliere ikke har adgang til rent drikkevand og lægehjælp som følge af, at sundhedssystemet er brudt helt sammen. MSF har siden 1991 hjulpet tusindvis af mennesker, der ellers ville have været helt uden adgang til lægehjælp. MSF behandler og forebygger blandt andet tuberkulose, malaria, mæslinger og kolera. Nordkorea Flygtninge fra Nordkorea beretter, at mange sulter i landet. I slutningen af 1990 erne blev det anslået, at mellem to og tre millioner mennesker sultede, og ifølge de seneste oplysninger fra det helt lukkede land, er der ikke meget, der tyder på, at situationen er blevet bedre. Det er umuligt at vide, om den hjælp, der bliver sendt til landet, kommer ud til dem, der lider mest. MSF forlod Nordkorea i 1998, fordi vi ikke kunne arbejde frit. Nu hjælper vi i stedet nordkoreanske flygtninge i Sydkorea, hvor vi giver medicinsk og psykologisk hjælp. Mangel på ernæringsrigtig mad gør denne unge mor ude af stand til at amme sit 20 dage gamle barn. Foto: Petterik Wiggers

8 8 24. marts er international tuberkulosedag. Sygdommen dræber hvert år millioner af mennesker, og en tredjedel af verdens befolkning bærer tuberkulosebacillen. Alligevel bliver tuberkulose stadig diagnosticeret med forældede metoder, og den eneste tilgængelige medicin blev udviklet for 60 år siden. Derfor lægger Læger uden Grænser nu stort pres på det internationale samfund og medicinalindustrien for at få udviklet en ny medicin mod sygdommen. Billedet her er fra Læger uden Grænsers tuberkulose-projekt i Usbekistan. Foto: Dieter Tielemans D A N S K E R E I F E L T E N Peter Bech Larsen, læge, Camacupa, Angola Jette Hartvig, sygeplejerske, Jerevan, Armenien Gry Rosenkjær Arrøe, sygeplejerske, Buhiga, Burundi Signe Mommsen, administrator, Abeche, Chad Alaa El-Hussuna, læge, Iriba, Chad Niels Hahn, logistiker, Cherrati, Etiopien Himedan Mohammed Himedan, IEC, Merauke, Indonesien Henrik Wad Nørgaard, logistiker, Medan, Indonesien Steen Knudsen, financial advisor, Medan, Indonesien Louise Svendsen, psykolog, Banda Aceh, Indonesien Charlotte Birk Olsen, laborant, Busia, Kenya Jørgen Eriksen, logistiker, Monrovia, Liberia Ulla Collins, laborant, Monrovia, Liberia Thilde Knudsen, jordemoder, Magburaka, Sierra Leone Louise Ringby, sygeplejerske, Bo, Sierra Leone Rosemarie Lopez Sterup, læge, Galcayo, Somalia Lone Dorch Lund, sygeplejerske, Habillah, Darfur, Sudan Ann-Sophie Iuel-Brockdorff, Kebkabyia, Darfur, Sudan Kate Bruun, sygeplejerske, Yala, Thailand Peter Lunding, logistiker, Yala, Thailand Merete Engell, sygeplejerske, Lake Albert, Dem. Rep. Congo Lennart Johansson, Psykolog, Pondicherry, Indien Nyhedsjournalen udgives af Læger uden Grænser, Kristianiagade 8, 2100 København Ø, telefon , fax , [email protected], / Giro , Ansvarshavende redaktør Philip Clarke, Redaktion og tekst Karina H. Larsen, Michael Gylling Nielsen og Nana Cajus, Redaktionen afsluttet den 8. marts 2005, Oplag stk., ISSN Dette nyhedsbrev er udgivet med støtte fra Arcografisk, Repro og trykning, og Nina Grut, Grafisk design,