SPILDEVANDSKLOAKERING i OMRÅDE

Transkript

1 SPILDEVANDSKLOAKERING i OMRÅDE b Hvorfor spildevandskloakerer vi? b Hvad skal du selv gøre og betale? b Hvornår sker der hvad?

2 Hvorfor denne pjece? I denne pjece kan du læse mere om, hvorfor vi spildevandskloakerer og hvad du selv skal gøre og betale. Både du og vi skal nemlig inden for en kort årrække forbedre forholdene på din ejendom og i dit område med nye spildevandsledninger. Hvis du interesserer dig for lovgrundlaget og planlægningen, så er der en oversigt over det typiske forløb i SKEMA 2, inden vi påbegynder selve arbejdet med at spildevandskloakere. Hvorfor vil vi spildevandskloakere? Aalborg Byråd skal beslutte om det område, som du bor i, skal spildevandskloakeres. Det skyldes, at den nuværende bortskaffelse af spildevand er til skade for miljøet. Hvis vi ikke ændrer på den nuværende bortskaffelse af spildevand, medfører det, at du vil blive ved med at bo i et område med dårlig hygiejne og sundhedsrisiko. Det gælder i hele området og ikke kun de grunde, hvor problemerne er mest synlige. Formålet med at spildevandskloakere er derfor at forbedre miljøtilstanden til gavn for borgerne, dyrelivet og plantelivet. Hvornår og hvordan foregår udførelsen af spildevandskloakeringen? Hvis byrådet vedtager, at dit område skal spildevandskloakeres, foregår selve udførelsen som vist i SKEMA 1. Du vil blive orienteret ca. 2-5 år før, at spildevandskloakeringen skal være afsluttet. Det står der mere om i SKEMA 2. Hvad skal du selv gøre på din grund? Kloak A/S placerer som regel de nye spildevandsledninger i vejarealet og fører en stikledning frem til dit skel. Du skal selv sørge for at spildevandskloakere på din grund og koble det på vores stikledning ved dit skel. Desuden skal du sørge for, at din bundfældningstank er taget ud af drift. Du skal vente med at udføre arbejdet på din egen grund, til at vi er færdige med vores arbejde. Selvom vi ikke ved, hvornår vi udfører vores del af arbejdet, informerer vi dig allerede nu, så du har bedre tid til evt. at forberede dit arbejde. På den måde kan du f.eks. tage højde for evt. planer om væsentlige ombygninger. Du skal selv sørge for, at det er muligt at rense din ledning på din grund. Den bedste løsning er efter vores mening, at du installerer en rensebrønd ved dit skel. Læs evt. mere i vores pjece: Du skal helst installere en rensebrønd. Hjemmesideadressen fremgår af bagsiden. Du skal også selv sørge for at håndtere dit overfladevand på eller fra din grund. Du må ikke lede overfladevandet ind til dine naboer. Overfladevandet må heller ikke blive ledt til spildevandsledningen. Overfladevand i spildevandsledningen resulterer i fyldte ledninger og dermed oversvømmelser i området som oven i købet bliver forurenet af ildelugtende spildevand. Desuden fungerer Aalborg Kommunes renseanlæg bedst, når de kun modtager koncentreret spildevand. Du kan henvende dig til en autoriseret kloakmester eller en rådgivende ingeniør for at finde den bedste løsning i forhold til at aflede overfaldevand i dit område. Løsningerne kan nemlig være forskellige fra område til område. Det er ofte en fordel at finde fælles løsninger med naboerne om håndtering af overfladevand i området.

3 Hvad skal du selv betale? Du skal selv betale for arbejdet inde på din egen grund. Udgiften for din del af arbejdet afhænger blandt andet af forholdene på din grund. Vi foreslår, at du kontakter en autoriseret kloakmester for at få et bud på dine omkostninger. Du skal også betale et tilslutningsbidrag. Da du ikke må aflede overfladevand til spildevandsledningen, udgør tilslutningsbidraget kun 60 % af standardtilslutningsbidraget, som i 2012 er kr ,75 inklusive moms. Altså skal du betale kr ,25,- inklusive moms. Tilslutningsbidraget bliver pristalsreguleret hvert år. Du kan se det aktuelle beløb på vores hjemmeside. Derudover skal du betale vandafledningsbidrag for spildevandet, hvilket afhænger af dit vandforbrug. Prisen i 2012 er kr. 28,125 pr. m 3 inklusive moms. Endelig er der en årlig abonnementsafgift i 2012 på kr. 687,50 inklusive moms. Du skal regne med, at vandafledningsbidraget og abonnementsafgiften ændrer sig fra år til år. Du kan se det aktuelle beløb på vores hjemmeside. Hvordan foregår planlægningen af spildevandskloakeringen? Hvis byrådet beslutter sig for at gennemføre en spildevandskloakering af dit område, skal kommunens spildevandsplan ændres. Det siger Miljøbeskyttelsesloven. Vi kan først udføre kloakarbejdet, når Spildevandsplanen er ændret. Det er Forsyningsvirksomhederne, der som myndighed for spildevandsplanlægningen skal ændre Spildevandsplanen. Du kan læse mere om, hvordan planlægningen foregår, og hvordan du kan fremføre dine bemærkninger i SKEMA 2. Du skal altid benytte en autoriseret kloakmester, når du ændrer på dit kloaksystem. Aalborgs kloakforsyning er et aktieselskab med Aalborg Kommune som eneaktionær. Selskabet hedder nu Aalborg Forsyning, Kloak A/S og transporterer og renser spildevand for ca borgere og virksomheder i Aalborg og Rebild Kommune. skema 1 Udførelsen af arbejdet Hvem Ejerne Hvad Hvordan Hvornår Sørger for, at overfladevand ikke vil belaste spildevandssystemet Finder selv en egnet løsning for overfladevand Inden Kloak A/S går i gang med arbejdet i vejarealet Kloak A/S Orienterer om, at arbejdet går i gang Brev til ejerne og eventuelt møde Mindst 14 dage før arbejdet går i gang Kloak A/S Gennemfører arbejdet Vores entreprenør udfører arbejdet Senest 6 måneder før fristen for tilslutning Ejerne Udfører arbejdet på egen grund og tilslutter ved skel Indsender dokumentation til Teknik- & Miljøforvaltningen for at spildevandskloakeringen er udført, og bundfældningstanken er tømt og taget ud af drift Autoriseret kloakmester udfører arbejdet Med en underskrevet færdigmelding fra den autoriserede kloakmester Når der er etableret spildevandsstik til grunden Når dit arbejde på grunden er udført Ejerne

4 Offentlig spildevand Sivedræn Før Efter Skel Bundfældningstank Spildevand Skel Rensebrønd Spildevand skema 2 Planlægningen af arbejdet Hvem Forsyningsvirksomhederne Forsyningsvirksomhederne Grundejere og andre borgere Hvad Hvordan Hvornår Offentliggør ændringsforslag til spildevandsplanen i 8 uger Holder orienteringsmøde for de berørte grundejere Indsender eventuelt indsigelser og/eller bemærkninger I den lokale avis, på Forsyningsvirksomhedernes hjemmeside og i Kundecentret Skriftlig indbydelse og annonce på Forsyningsvirksomhedernes hjemmeside Skriftligt til Forsyningsvirksomhederne Cirka 2-5 år før spildevandskloakeringen skal være afsluttet Cirka midt i perioden på de 8 uger, hvor forslaget er offentligt fremlagt Inden de 8 ugers offentlig fremlæggelse udløber Forsyningsvirksomhederne Behandler forslaget, herunder eventuelle indsigelser og bemærkninger Behandles af Forsyningsudvalg, Magistrat og Byråd Forsyningsvirksomhederne Offentliggører vedtagelsen I den lokale avis, på Forsyningsvirksomhedernes hjemmeside og i Kundecentret Teknik- og Miljøforvaltningen Orienterer om forpligtelsen til at spildevandskloakere på egen grund og følger op på, at arbejdet er udført Breve/påbud til ejerne. Påbuddet har hjemmel i miljøbeskyttelseslovens 30 Cirka 2-5 år før spildevandskloakeringen skal være afsluttet Cirka 2-5 år før spildevandskloakeringen skal være afsluttet Umiddelbart efter spildevandskloakeringen er vedtaget i Byrådet og igen ca. 1 år før, den skal være udført

5 Vision 2100 Kloak A/S har en vision, der rækker helt frem til år 2100, fordi løsningerne netop skal holde i 100 år. Vision 2100 fortæller om selskabets mission, mål, strategier og handlingsplaner og fokuser både på det interne og eksterne miljø og på udviklingen af nye løsninger og tiltag. Ét eksempel er nedlæggelsen af små renseanlæg. Et andet er en separatkloakering af hele Aalborg Kommune som et modtræk mod klimaforandringerne. Læs mere om Kloak A/S på Her fremgår det blandt andet, at mottoet er: Separat? Det er klart!

6 Yderligere oplysninger: Ordforklaring: Hvis du har spørgsmål til Kloak A/S del af spildevandskloakeringen, er du velkommen til at kontakte os på tlf eller på mailadressen: Her kan du også hente vores pjecer om kloakarbejder, separatkloakering, obligatorisk tømning af bundfældningstanke, regnvandsbassiner, vand i kælderen, ekspropriation, rensebrønde, spildevandsrensning i det åbne land, klimaforandringer, udluftning over taget, hvad du kan gøre, når dine kloakker ikke virker, eller du skal bygge om og vores visioner for de næste 100 år. Du er også velkommen til at komme forbi eller kontakte os så udleverer eller sender vi gerne pjecerne til dig. Med venlig hilsen Bundfældningstank: En tank, hvor tunge partikler som f.eks. slam bundfældes, og hvorfra det tynde spildevand ledes videre til nedsivningsanlæg eller vandløb. Faskine: Stenfyldt rende eller plastikkassette i jorden, hvor vand eller spildevand løber igennem. Indsigelse: Henvendelse fra en borger, der protesterer mod en planlagt beslutning. Overfladevand:, der strømmer til f.eks. kloakledninger fra blandt andet tage og indkørsler. Rensebrønd: Brønd, der giver mulighed for at undersøge og rense en kloakledning. Det er ofte den sidste brønd på den private del af stikledningen inden det offentlige system. Bjarne Nielsen Direktør Her kan du bruge din smartphone til at besøge vores hjemmeside Spildevand: Brugt vand fra f.eks. håndvask eller toilet. Spildevandsplan: Kommunal plan, der fastlægger, hvordan spildevand og overfladevand skal afledes. 1. udgave 2012 Aalborg Forsyning, Kloak A/S Stigsborg Brygge Nørresundby Tlf.: [email protected]