IN-CAR MULTIMEDIA/NAVIGATION. På rette Vej

Transkript

1 IN-CAR MULTIMEDIA/NAVIGATION 2005 På rette Vej

2 I Overhalingsbanen Det at køre bil er ofte mere end blot at sidde ved rattet og holde øje med trafikken. Det kan også være mere end at fare vild, når du har travlt. Dette "mere" kan Pioneer sørge for. Som ægte innovatorer kan vi give dig de mest avancerede teknologier og praktiske løsninger, så du virkelig nyder at køre. Har du lyst til et topklasse navigationssystem eller enkle anvisninger undervejs? Vil du høre radio eller opleve et fuldt integreret In-Car Cinema system? Med Pioneer kommer dit liv til at foregå i overhalingsbanen. Fra let forståelige anvisninger og klare billeder til suveræn lyd. Mange års erfaring har gjort Pioneer til det, vi er i dag - markedsleder inden for In-Car audio, navigation og underholdning. 2

3 Indhold IN-CAR AV/NAVIGATION TOTALLØSNINGER Alt-i-ét Løsninger AV/NAVI Systemløsninger DVD Navigation Løsninger Cyber Navi Software RENE AV LØSNINGER AV Styreenheder Multimedia Enheder LCD Skærme MERE In-Car Integration Andre Pioneer Produkter Tilbehør Specifikationer Ordforklaring 3

4 IN-CAR AV/NAVIGATION TOTALLØSNINGER

5 Venstre Højre Enhver storby, provinsby eller landsby. Enhver gave/vej eller ethvert husnummer. Ethvert postnummer. Hvor som helst du vil hen, og uanset hvordan du vil frem. Pioneer hæver In-Car navigation til et højere niveau. Tag design, kvalitet, præcision, brugervenlighed, klar vejledning og udbygget funktionalitet. Så har du Pioneer s prisbelønnede DVD navigationssystemer. Vi bringer dig videre med over 1,6 millioner POI (Point of Interest) adresser, touch-panel betjening og display, hurtig ruteberegning og præcis positionsbestemmelse - komplet med Vehicle Dynamics information, helt aktuelle trafikmeldinger og automatisk ruteændring samt Europa på én DVD. Valget er dit. Fra ren navigation og op til et alt-i-ét integreret DVD-Video navigation, CD/RDS-radio system. Pioneer: Et klart syn på vejen forude - og videre frem. 5

6 Alt-i-ét Løsninger AVIC-X1R DVD Navigation AV Styreenhed NYHED Med AVIC-X1R flytter Pioneer grænser for prisvindende teknologi. Denne enhed har det hele - avanceret navigation kombineret med audio og video underholdning i en opsigtsvækkende konstruktion. Slap af til lyden fra din nye CD, mens du bliver guidet sikkert frem til din destination. Med AVIC-X1R får du garanti for optimal køreglæde. Mens dine bagsæde-passagerer kan se film på DVD, kan du udnytte de bedste navigationsværktøjer, lytte til dine seneste CD er, stille ind på en lokal radiostation eller spille din samling af MP3 filer. AVIC-X1R: Suveræn navigation med komplet In-Car underholdning. Alt-i-ét In-Car navigation DVD-Video underholdning CD-R/RW afspiller MP3 kompatibel RDS-TMC tuner D4Q digital FM/AM-tuner MOSFET 50 W x 4 forstærker Touch-panel betjening Avanceret klangtilpasning Fuld DVD-Video kontrol 6

7 Perfekt afstemt D4Q-digital interferens-fri FM/AM RDS-tuner High Power forstærkning (MOSFET 50 W x 4) Optimal klangtilpasning (EEQ+, SLA, EQ-EX) Super audio-konfiguration (3 Linieudgange [phono]) DVD/CD/MP3 gengivelse Tilslut ipod (via CD-IB100), videokamera, spilkonsol, Multi CD-afspiller, TV-tuner, ekstra skærme osv. Dual Zone betjening med Video (front) og AV udgang (bag) Fremtidens navigation Uafbrudt vejledning med Memory Navigation Hurtig ruteberegning og ændring Kombineret GPS + 3-D Gyro til præcis positionsbestemmelse Søgning efter adresse, detaljeret postnummer eller POI (Point of Interest) Integreret TMC (Traffic Message Channel) modtager Bedste dækning af Europo på 1 DVD med 31 meget detaljerede bykort Stemmestyring er mulig med Voice Command Pack (CD-VC1, ekstra tilbehør) Talte kommandoer (på 10 sprog) Kontrol til fingerspidserne Tyndt 6,5" fuldt motordrevet Wide-Screen touch-panel display Kontrollerer alle funktioner og tilsluttede enheder Brugervenlige menuer på dansk og 9 andre sprog Komplet Vehicle Dynamics information Antirefleks teknologi Bak-kamera indgang Integreret kilde-betjening på skærmen Features DVD NAVIGATION AV STYREENHED 32-bit RISC CPU Original grafik-accelerator med rolig linieoptegning Europa på én DVD-ROM disc Avanceret, lynhurtig ruteberegning og ændring Talte kommandoer og display menu (10 sprog: Dansk, Engelsk, Tysk, Fransk, Italiensk, Hollandsk/Flamsk, Spansk, Svensk, Portugisisk og Norsk) Stemmegenkendelse med Voice Command Pack (ekstra tilbehør) (6 sprog: Engelsk, Tysk, Fransk, Italiensk, Hollandsk og Spansk) Valgfri kanal til talte kommandoer (L, R eller L+R) Visning på 6 måder: Map Mode, Driver s View, Mixed Mode, Street List Mode, Vehicle Dynamics og Rear View Memory Navi til samtidig navigation og AV underholdning Indbygget GPS receiver Indbygget 3-D Gyrosensor til positionsbestemmelse Indbygget RDS-TMC tuner til trafikinformation i realtid Individuelle baggrundsbilleder via CD-ROM DISPLAY Fuldt motordrevet højkvalitets 6,5" TFT Active Matrix LCD farve-display med antirefleks teknologi Touch-panel betjening Automatisk lysdæmper Billedjustering Justérbar betragtningsvinkel ( ) Valgfri Wide-Screen indstilling: Just/Full/Cinema/Zoom/Normal Ekstra display med 10 tegn PAL/NTSC farvesystem INDBYGGET DVD/CD/MP3 AFSPILLER DVD-Video, DVD-R/DVD-RW, CD/CD-R/CD-RW/MP3 gengivelse - også under navigation Indbygget Linear PCM/Dolby Digital dekoder Region-kode: 2 DVD FUNKTIONALITET DVD-Video gengivelse med Direct Search Title/Chapter/Time, Next/Previous Chapter, Fast Forward/Reverse, Pause, Chapter Repeat, Condition Memory (30 discs) Resume gengivelse CD FUNKTIONALITET CD gengivelse med Track Search/Scan/Pause/Repeat, Random Play, CD Text, List Search 96 khz/24-bit D/A-konverter 24-bit D/A-konverter Fast Forward/Reverse Track Manual Search Automatisk MP3 fil/cd nummer-display MP3 ID3 Tag data-display TUNER Variabel RDS (PL, PS, AF, TP/TA) PTY (søgning og alarm) Stationsnavn liste (PS) NEWS Interrupt funktion Radio Text D4Q digital FM/AM-tuner AUDIO/VIDEO 1 AV indgang (phono) 1 AV udgang (phono) (bag) 1 Video indgang til bak-kamera Dual Zone betjening IP-Bus kontrol ved tilslutning af TV-tuner/Multi CD-afspiller/DAB-tuner/AUX/EXT 1 & 2 AV-Bus kontrol til (PAL) TV-tuner/Multi DVD-afspiller/Single DVD-afspiller AUDIO MOSFET 50 W x 4 forstærker Optimal lydgengivelse til In-Car underholdning: Indbygget EEQ (Easy EQ) Plus system med 5 forprogrammerede frekvenskurver, 2 individuelle frekvenskurver, 3 bånds parametrisk equalizer, Source Equalization Memory, 3-trins loudness og LPF/HPF delefilter EQ-EX Direct Sub Drive SLA (Source Level Adjuster) Fader 3 Linieudgange (phono) (front + bag + subwoofer) GENERELT Multi CD/TV/DAB-tuner/DVD kontrol Kontrol af ekstern enhed via IP-Bus AUX-indgang Klar til kabelforbundet fjernbetjening Valgfri baggrundsvideo Valgfri baggrundsbilleder ISO connector Drejeknap til lydstyrke Aftageligt frontpanel Tofarvet belysning af tasterne (grøn/rød) Automatisk mobiltelefon-lyddæmpning DVD-ROM NAVIGATION DISC: CNDV-50MT Afviklingsprogram og kortdata på 1 DVD disc Dækningsområde: Storbritannien (inkl. Nordirland), Tyskland, Frankrig, Italien, Benelux, Østrig, Schweiz, Spanien, Portugal, Danmark, Sverige, Finland, Norge, Irland (= Dublin, Cork, Galway, Limerick og nogle motorveje), Tjekkiske Republik, Monaco, Liechtenstein, Andorra, San Marino, Vatikanet 31 bykort: Wien, Antwerpen, Bruxelles, Brügge, Gent, Liege, København, Lyon, Marseilles, Paris, Berlin, Bonn, Köln, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Potsdam, Rostock, Schwerin, Stuttgart, Milano, Rom, Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Haag, Barcelona, Madrid, Stockholm, London 7

8 AV/NAVI Systemløsninger AVIC-991HVT Multi-Kanal DVD AV/Navigation Løsning med DVD-Audio Gengivelse & Touch-Panel Betjening NYHED Billede og lyd i biografkvalitet, topklasse navigation, komplet disc-kompatibilitet, digital signal processor: Denne integrerede AV/NAVI systemløsning rummer næsten utallige muligheder for In-Car underholdning og navigation. Gør din kørsel individuel på alle niveauer. Enkel installation, logisk betjening, lækkert design. Denne pakkeløsning giver dig alt det, du drømmer om. AVIC-991HVT består af: * AVH-P7500DVDII (se side 16) AVIC-800DVD (se side 11) CNDV-50MT (se side 12) Komplette muligheder * Mere produktinformation: Følg sidehenvisningerne. In-Car navigation DVD-Video/Audio DVD-R/RW, CD-R/RW, MP3 afspiller Tyndt 7" motordrevet Wide-Screen touch-panel display D4Q digital interferens-fri FM/AM RDS-tuner DSP (digital signal processor) til helt individuel klangtilpasning Indbygget DSP med Auto EQ og automatisk tidskorrektion Problemfri udbygning Talte kommandoer (på 8 sprog) 8

9 AVIC-810HVT DVD AV/Navigation Løsning med Touch-Panel Betjening NYHED Støt dig til uovertruffen navigationskraft, mens du nyder en overflod af audio/video In-Car underholdning. Udnyt markedets mest avancerede navigation med touch-panel betjening til lynhurtig adgang og oplev DVD/CD/MP3/WMA gengivelse - foruden radio. Dette sæt guider dig til dine destinationer i Europa, samtidig med at det underholder dig. Nu ved du altid, hvor du er, og du kommer sikkert frem til dine mål. AVIC-810HVT består af: * AVH-P5700DVD (se side 18) AVIC-800DVD (se side 11) CNDV-50MT (se side 12) Opfylder alle ønsker * Mere produktinformation: Følg sidehenvisningerne. In-Car navigation DVD-Video/Video-CD/CD/MP3/WMA gengivelse DVD-R/RW og CD-R/RW kompatibel D4Q digital interferens-fri FM/AM RDS-tuner Tyndt 6,5" motordrevet Wide-Screen touch-panel display High Power forstærkning (MOSFET 50 W x 4) Optimal klangtilpasning (EEQ+, SFEQ, SLA) Problemfri udbygning Talte kommandoer (på 8 sprog) 9

10 DVD Navigation Løsninger AVIC-610T DVD Navigation Løsning NYHED Tror du stadig, at et navigationssystem er svært at betjene og fylder hele dit instrumentbræt? AVIC-610T sættet er et bevis på det modsatte. Det let tilgængelige 6,5" LCD touch-screen On-Dash display gør denne In-Car navigatør til en ren fornøjelse at bruge. Og der sker ikke noget med dit instrumentbræt, for den skjulte enhed til dette system kan placeres diskret under et sæde eller i bagagerummet. Din forsikring er der også tænkt på. Quick-Release mekanismen gør det muligt at afmontere displayet med et enkelt greb. Pioneer holder kursen og stilen. AVIC-610HVT består af: * AVIC-800DVD (se side 11) AVD-W6210 (se side 23) CNDV-50MT (se side 12) Personlig navigatør * Mere produktinformation: Følg sidehenvisningerne. Udbyg dit system med DVD navigation Avanceret navigation til fingerspidserne 6,5" Wide-Screen touch-panel display Behold din eksisterende CD-radio Fuldt kompatibelt Kræver ingen plads i instrumentbrættet 2 AV indgange (komposit), 1 AV udgang (komposit) Talte kommandoer (på 8 sprog) 10

11 AVIC-800DVD DVD Navigation Enhed Har du allerede et In-Car Audio/AV system installeret? Så udbyg det med denne navigationsenhed og nyd alle de ekstra fordele, som denne andenpilot kan tilbyde. Sæt den sammen med et touch-panel display (AVX-7600 eller AVD-W6210) og få et rent navigationssystem. Match den med en AV styreenhed (AVH-P7500DVDII eller AVH-P5700DVD) og skab et komplet audio/video navigationssystem. Praktisk og spændende. Pioneer samler logisk betjening, søgefunktioner, hurtig ruteberegning og vejledningsfunktioner. Du nyder turen. Enestående fordele Søgning efter adresse, postnummer eller POI (Point of Interest) Hurtig ruteberegning og ændring Visning på 4 måder: Map Mode, Street List Mode, Mixed Mode, Driver s View Bedste dækning af Europo på 1 DVD med 31 meget detaljerede bykort Kombineret GPS + G-kraft sensor til præcis positionsbestemmelse Integreret TMC (Traffic Message Channel) modtager Standard ratmonteret fjernbetjening Indbygget PC Card skakt Stemmegenkendelse (på 6 sprog) Talte kommandoer (på 8 sprog) Features DVD NAVIGATION ENHED 1-DIN eller skjult installation Stemmegenkendelse (6 sprog: Engelsk, Tysk, Fransk, Italiensk, Hollandsk og Spansk) Talte kommandoer og display menu (8 sprog: Dansk, Engelsk, Tysk, Fransk, Italiensk, Hollandsk/Flamsk, Spansk og Svensk) 32-bit RISC CPU Original grafik-accelerator med rolig linieoptegning Lynhurtigt fungerende ruteberegning Indbygget RDS-TMC tuner til trafikinformation Indbygget hybrid sensor (G-kraft sensor) til afstandskorrektion på stigninger Indbygget GPS receiver Visning på 4 måder: Map Mode, Street List Mode, Mixed Mode, Driver s View PC Card skakt indbygget (Type II) Højttalerudgang (8 Ω, 3,5 mm jack) til talte kommandoer TILBEHØR Mikrofon til stemmegenkendelse GPS antenne: Vandtæt, On-Dash/Tagmontering Strømkabel RGB kabel til tilslutning af AVH enheder Ratmonteret fjernbetjening DVD-ROM NAVIGATION DISC: CNDV-50MT Afviklingsprogram og kortdata på 1 DVD disc Dækningsområde: Storbritannien (inkl. Nordirland), Tyskland, Frankrig, Italien, Benelux, Østrig, Schweiz, Spanien, Portugal, Danmark, Sverige, Finland, Norge, Irland (= Dublin, Cork, Galway, Limerick og nogle motorveje), Tjekkiske Republik, Monaco, Liechtenstein, Andorra, San Marino, Vatikanet 31 bykort: Wien, Antwerpen, Bruxelles, Brügge, Gent, Liege, København, Lyon, Marseilles, Paris, Berlin, Bonn, Köln, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Potsdam, Rostock, Schwerin, Stuttgart, Milano, Rom, Amsterdam, Rotterdam, Utrecht, Haag, Barcelona, Madrid, Stockholm, London 11

12 Cyber Navi Software Søg Du ved, hvor du vil hen. Lad Pioneer finde vej. Den nemme søgefunktion med forenklet tekstindtastning hjælper dig hele vejen. Storbyer, provinsbyer eller landsbyer - fra den bredeste motorvej til den smalleste gyde. Vi sørger for, at du kommer frem. Tag den hurtige eller den korte rute - med eller uden omveje. Kan du lide motorveje, eller foretrækker du idylliske ruter? Med Pioneer er det dig, der bestemmer. Hvad var adressen nu? Alle dine seneste søgninger lagres i hukommelsen og kan hurtigt kaldes frem. Har du lyst til at shoppe eller spille golf? Skal du finde en skadestue eller et bilværksted? Hvordan kan du tænke dig at spise i aften? Pioneer s 2005 DVD kan føre dig til mere end 1,6 millioner POI adresser. Restauranter, tankstationer, parkeringshuse, lufthavne osv. Bliv guidet direkte frem til hovedindgangen. Kan du tænke dig at opdage omgivelsernes skjulte skønhed? Med søgning i nabolaget kommer al den information, du behøver, op på skærmen. Postnummersøgning POI (Point of Interest) søgning Adressesøgning Dækning Én DVD disc, 8,3 GB information, 22 lande: Pioneer s CNDV-50MT MAP DVD giver dig den højeste mulige dækning på markedet. Den seneste Tele Atlas database komprimeret ned på 1 DVD. Er du interesseret i en tur til London? Eller måske foretrækker du Milano, Wien, Paris, Brügge eller København? Pioneer s MAP DVD indeholder også 31 detaljerede bykort med bygningers grundplan, parker og søer. Du skal blot køre og nyde turen. DVD Kort + TMC/iTMC Dækning * DVD Delvis Kortdækning Detaljeret Bykort * Trafikinformation, som udsendes af nogle offentlige eller private stationer og kan kræve betaling af licens. 12

13 Find Hvilken rute? Denne vej? Det sving? Den næste afkørsel? Overflødige spørgsmål med Pioneer i bilen. Med enkle, detaljerede kommandoer i god tid i forhold til den lokale trafikrytme kan du slappe af og komme hurtigt frem til din destination. AVIC-800DVD giver dig valg mellem 4 visninger, og AVIC-X1R er endnu bedre med 6. Valget er dit. Driver s View giver dig et realistisk 3D indtryk af vejen forude. Map Mode følger din bil fra oven i ét blandt mange forskellige zoom-forhold. Du kan automatisk zoome ind på vejkryds, modtage en liste over flere manøvrer efter hinanden og eller holde øje med vejen bag bilen (med et ND-BC1 bak-kamera, ekstra tilbehør). "På grund af et alvorligt uheld, er der opstået en kilometerlang kø på E..." Lyder det velkendt? Med det intuitive TMC (Traffic Message Channel) system kan du øjeblikkelig få et alternativt ruteforslag og spilde mindst mulig tid. Har du overset et sving? Navigationsenheden foretager automatisk en ny ruteberegning, så du kan komme tilbage på rette vej. Map Mode Mixed Mode Valg af Visning Driver s View Vehicle Dynamics Mode Positionsbestemmelse Rear View Street List Mode Hold styr på din bil, selv hvis GPS modtageren holder pause. Pioneer s unikke 3-D Gyro og G-kraft sensor overvåger din bils bevægelser, sving og acceleration i både det vandrette og lodrette plan. Virkelig kørselsafstand A Når du kører mellem høje, tæt liggende bygninger eller i tunneler, bjerge og parkeringshuse, udregner systemet din nøjagtige position med hensyntagen til vejens stigning eller fald. Kørselsafstand på et kort B Med normal Gyrosensor A Med 3-D Gyrosensor Tolerance A - B GPS rækker langt, men med Pioneer kommer du hele vejen. 3-D Gyrosensor til yderst præcise navigationsberegninger 13

14 RENE AV LØSNINGER

15 Vejen Frem Se verden fra en anden vinkel. Få alle de audio/video valgmuligheder, du overhovedet kan ønske dig, så du og dine passagerer bliver mere end underholdt. Indret din egen biograf på hjul og se de hotteste DVD-film eller TV-shows. Tilslut et videokamera eller en spilkonsol. På de motordrevne LCD skærme og ekstra skærme til alle dine passagerer kan du nyde markedets bedste In-Car billedkvalitet sammen med den uovertrufne Pioneer lyd. Fra DVD-Audio/Video, CD og MP3 discs over touch-panel displays og separate modeller til et komplet integreret system - Pioneer kan levere alt det, du behøver til srkæddersyet underholdning i netop din bil. Se det, hør det, føl det. Vejen frem til fremtidens In-Car underholdning. 15

16 AV Styreenheder AVH-P7500DVDII Multi-Kanal DVD AV Styreenhed NYHED AVH-P7500DVDII står for In-Car audio/video underholdning uden grænser. Er du vild med film? Se dine DVD er på det store 7" Wide-Screen touch-panel display. Vil du have den absolut højeste lydoplevelse, kan du spille DVD-Audio. Pioneer s 5.1-kanal surround-lyd og digital signal processor kan virkelig yde stjernerne retfærdighed. De mange forskellige audioformater, de komplette udbygningsmuligheder og de nye, intuitive GUI (Graphical User Interface) menuer sikrer, at denne enhed kan give dig ægte biografunderholdning i højeste AV kvalitet. Enestående fordele Komplet In-Car biografkvalitet DVD-Video/Audio DVD-R/RW, CD-R/RW, MP3 afspiller Tyndt 7" fuldt motordrevet Wide-Screen touch-panel display D4Q digital interferens-fri FM/AM RDS-tuner 5.1-kanal surround-lyd + Auto EQ + Automatisk Tidskorrektion DSP (Digital Sound Processor) til helt individuel klangtilpasning Enkel installation og betjening Aftageligt frontpanel giver ekstra sikkerhed 16

17 Biograf på hjul Komplet disc-kompatibilitet Dual Zone betjening med Video (front) og AV udgang (bag) Problemfri integration med andre enheder (DVD Navigation AVIC-800DVD, TV-tuner GEX-P5700TVP, Multi DVD-afspiller XDV-P9-II, osv.) TFT Active Matrix display med antirefleks teknologi Bak-kamera indgang (til bak-kamera ND-BC1) Tuner menu Audio menu: EQ indstillinger Din egen lyd Digital klangtilpasning (indbygget DSP) Auto EQ og Automatisk Tidskorrektion Dolby Digital/DTS/Dolby Pro Logic II 6-kanal Hi-Volt (5 V) Linieudgange High Power forstærkning (MOSFET 50 W x 5) In-Car 5.1-kanal surround-lyd Features MULTI-KANAL DVD AV STYREENHED Pioneer GUI (Graphical User Interface) med Virtual Reality farve-grafik DISPLAY 7" Wide-Screen TFT Active Matrix LCD farve-display Touch-panel betjening Højkvalitets AGLR (Anti Glare, Low Reflection) coating Billedjustering Fuldt motordrevet display med automatisk lysdæmper og frit justérbar betragtningsvinkel ( ) Valgfri Wide-Screen indstilling (Just/Full/Cinema/Zoom/Normal) INDBYGGET DVD/CD/MP3 AFSPILLER DVD-Audio/DVD-Video/Video-CD/MP3 CD afspiller 5.1-multi-kanal surround-gengivelse: - Indbygget Linear PCM/MPEG-A/DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II dekoder - 6-kanal D/A-konverter & 6-kanal DSP - Digital Sound Field Control (SFC) for multi-kanal kilder (Musical/Drama/Action/Jazz/Hall/Club) DVD-R/DVD-RW (Video format), Video-CD og CD-R/CD-RW gengivelse Region-kode: 2 DVD FUNKTIONALITET DVD-Audio/DVD-Video/Video-CD gengivelse med Direct Search Chapter/Track, Next/Previous Chapter/Track, Fast Forward/Reverse, Pause, Track/Chapter Repeat, Condition Memory (30 discs), Playback Control (kun Video-CD), Direct Search Title/Group, Time Direct Search, Scan, Digital Direct CD FUNKTIONALITET CD gengivelse med Track Scan/Pause/Repeat, Random Play, CD Text, List Search MP3/CD-R/CD-RW/CD-ROM 96 khz/24-bit D/A-konverter 24-bit D/A-konverter Fast Forward/Reverse Track Search/Scan/Repeat Track/Manual Search Last Position Memory Disc Title Memory TUNER Variabel RDS (PI, PS, AF, TP/TA) PTY (søgning og alarm) News Interrupt funktion Radio Text D4Q digital FM/AM-tuner BSA (Best TP Station Auto Search) Højfølsom PLL digital-tuner PNS (Pulse Noise Suppressor) støjfilter 24 stationsforvalg BSM (Best Station Memory) AUDIO/VIDEO PAL/NTSC kompatibel RGB indgang 1 AV indgang (phono) 1 AV udgang (phono) til bagsæde-underholdning 1 Audio udgang (phono) til bagsæde-underholdning Bak-kamera indgang (til ND-BC1) RGB indgang til navigationssystem eller AVG-VDP1 AV-Bus indgang 10-bit D/A-konverter (Video) 24-bit D/A-konverter (Audio) AUDIO MOSFET 50 W x 5 max. udgangseffekt 5 x 27 W DIN udgangseffekt (DIN 45324, +B = 14,4 V) Optimal lydgengivelse i en bil: - Indbygget EEQ (Easy EQ) Plus system med 5 forprogrammerede frekvenskurver, 2 individuelle frekvenskurver, Source Equalization Memory og LPF/HPF delefilter - Indbygget DSP (Digital Sound Processor) med multi-kanal Auto EQ, 13-bånds grafisk equalizer, Automatisk Tidskorrektion og optimal downmixing til normal højttalerplacering Source Level Adjuster Fader Spektrum-analysator Niveauindikator 6-kanal Hi-Volt (5 V) Linieudgange (phono) (FR + FL + RR + RL + center + subwoofer) GENERELT Klar til ipod adapter Multi CD-kontrol ITS (Instant Track Selection) for MCD TV-tuner kontrol DAB-tuner kontrol DVD-kontrol Kontrol af eksterne enheder via IP-Bus AUX-indgang Standard fjernbetjening ISO connector Drejeknap til lydstyrke Aftageligt frontpanel med advarselstone Mobiltelefon-lyddæmpning Fleksibel monteringsvinkel (0-60 ) 17

18 AV Styreenheder AVH-P5700DVD DVD AV Styreenhed NYHED Nu kan du køre ind i en helt ny verden med visuel In-Car underholdning. AVH-P5700DVD har den mest avancerede teknologi og klangtilpasning kombineret med det seneste design. Brug dette AV kontrolcenter til at se nye DVD er, høre hotte CD er eller stille ind på de lokale radiostationer. Det lækre 6,5" motordrevne touch-panel display gør dit instrumentbræt luksuriøst. Sæt AVH-P5700DVD sammen med en Pioneer multimedia-enhed eller nyd blot dens egne fordele. Det er op til dig. Ekstra tilbehør CD-R5 Enestående fordele CD-R/RW, DVD-R/RW (Video format) afspiller Video-CD/MP3/WMA kompatibel D4Q digital interferens-fri FM/AM RDS-tuner Tyndt 6,5" fuldt motordrevet Wide-Screen touch-panel display High Power forstærkning (MOSFET 50 W x 4) EEQ+ equalizer med HPF, LPF & EQ-EX Tilslut ipod (via CD-IB100), Vehicle Dynamics Processor (AVG-VDP1), TV-tuner (GEX-P5700TVP), Digital Sound Processor (DEQ-P6600), Multi DVD-afspiller (XDV-P9-II) osv. Features DVD AV STYREENHED Pioneer GUI (Graphical User Interface) med Virtual Reality farve-grafik DISPLAY 6,5" Wide-Screen TFT Active Matrix LCD farve-display Touch-panel betjening Højkvalitets AGLR (Anti Glare, Low Reflection) coating Billedjustering Fuldt motordrevet display med automatisk lysdæmper og frit justérbar betragtningsvinkel ( ) Valgfri Wide-Screen indstilling (Just/Full/Cinema/Zoom/Normal) INDBYGGET DVD/CD/MP3/WMA AFSPILLER DVD-Video/Video-CD/MP3/WMA CD afspiller Indbygget Linear PCM/Dolby Digital dekoder DVD-R/DVD-RW (Video format) og CD-R/CD-RW gengivelse Region-kode: 2 DVD FUNKTIONALITET DVD-Video/Video-CD gengivelse med Direct Search Chapter/Track, Next/Previous Chapter/Track, Fast Forward/Reverse, Pause, Track/Chapter Repeat, Condition Memory (30 discs), Playback Control (kun Video-CD), Direct Search Title, Time Direct Search, Scan, Digital Direct CD FUNKTIONALITET CD gengivelse med Track Scan/Pause/Repeat, Random Play, CD Text, List Search MP3/CD-R/CD-RW/CD-ROM 96 khz/24-bit D/A-konverter 24-bit D/A-konverter Fast Forward/Reverse Track Search/Scan/Repeat Track/Manual Search Last Position Memory Disc Title Memory (kun for CD) TUNER Variabel RDS (PI, PS, AF, TP/TA) PTY (søgning og alarm) News Interrupt funktion Radio Text D4Q digital FM/AM-tuner BSA (Best TP Station Auto Search) Højfølsom PLL digital-tuner PNS (Pulse Noise Suppressor) støjfilter 24 stationsforvalg BSM (Best Station Memory) AUDIO/VIDEO PAL/NTSC/SECAM kompatibel RGB indgang 2 AV indgange (phono) (1. indgang kun til Video, 2. indgang til Video eller bak-kamera [ND-BC1]) Bak-kamera indgang (til ND-BC1) 1 AV udgang (phono) 1 Audio udgang (phono) til bagsæde-underholdning RGB indgang (til navigationssystem AVIC-800DVD) eller Vehicle Dynamics Processor AVG-VDP1) AV-Bus indgang 10-bit D/A-konverter (Video) 24-bit D/A-konverter (Audio) AUDIO MOSFET 50 W x 4 max. udgangseffekt 4 x 27 W DIN udgangseffekt (DIN 45324, +B = 14,4 V) Optimal lydgengivelse i en bil: - Indbygget EEQ (Easy EQ) Plus system med 5 forprogrammerede frekvenskurver, 2 individuelle frekvenskurver, 3-bånds parametrisk equalizer, Source Equalization Memory, 3-trins loudness og LPF/HPF delefilter - Indbygget DSP (Digital Sound Processor) med multi-kanal Auto EQ, 13-bånds grafisk equalizer, Automatisk Tidskorrektion og optimal downmixing til normal højttalerplacering Source Level Adjuster Fader Spektrum-analysator Niveauindikator 2-kanal Hi-Volt (5 V) Linieudgange (phono) 2 Linieudgange (phono) (Front/Bag + subwoofer) GENERELT Klar til ipod adapter Multi CD-kontrol ITS (Instant Track Selection) for MCD TV-tuner kontrol DAB-tuner kontrol DVD-kontrol Kontrol af eksterne enheder via IP-Bus Klar til multi-kanal surround-lyd (med DEQ-P6600 Digital Signal Processor) AUX-indgang Fjernbetjening (ekstra tilbehør) ISO connector Drejeknap til lydstyrke Delvist aftageligt frontpanel med advarselstone Tofarvet belysning af tasterne (grøn/rød) Mobiltelefon-lyddæmpning Fleksibel monteringsvinkel (0-60 ) 18

19 AVG-VDP1 Vehicle Dynamics Processor NYHED Glem bilens originale instrumenter. Nu kan du overvåge din bil med GPS nøjagtighed. Hastighed, batterispænding, omdrejningstal, sideværts G-kraft, hældningsvinkel, retning, brændstofforbrug, hestekræfter - næsten uanset hvad, kan du checke det. I kraft af en række In-Car sensorer, har din bil ikke længere nogen hemmeligheder. Du kan bruge baggrundsvideo til at live op under turen eller se bilens tidligere præstationer. Der er forskellige display-indstillinger, og ethvert Pioneer touch-panel display* kan tilsluttes. Blandt det overvældende antal features er automatisk kalibrering, indbygget gyroskop-sensor og punkthukommelse. Cyber Indstilling Digital Indstilling Vehicle Status Indstilling Analogue Indstilling Virtual Indstilling Features * AVH-P7500DVDII, AVH-P7500DVD, AVH-P5700DVD, AVH-P6600DVD, AVD-W6210 eller AVX-7600 (ikke i forbindelse med en navigationsenhed eller AVIC-X1R) GENERELT G-kraft sensor Gyroskop-sensor Dynamisk GPS GPS antenne Hastighedssensor Touch-panel betjening og fjernbetjening Ny fjernbetjening Betjening markeres med biplyd Ur (fra GPS) GDC DISPLAY 5 display-indstillinger (Analogue, Digital, Cyber, Virtual, Vehicle Status) Viser hastighed, omdrejningstal, batterispænding, sideværts G-kraft, acceleration, hældningsvinkel, vinkelhastighed, ur, bredde- og længdegrad, højde over havet, drejningsmoment, hestekræfter Anden information: dato, brændstoføkonomi, triptæller, lydniveau, retning, retning til destination, afstand til destination, individuel information Baggrundsvideo (BGV) TILSLUTNINGER Audio indgang IP-Bus ind/udgang 26-polet RGB udgang Hastighedssensor indgang Retningssensor indgang ANDRE FORDELE Automatisk kalibrering 1 dags backup-hukommelse 19

20 AV Styreenheder DVH-P5000MP High Power DVD/MP3 Radio Mulighederne i audio og video er fascinerende. Denne AV styreenhed kan give dig dem alle, og den har alt det, du forventer fra Pioneer. Blot du tilslutter ét af Pioneer s displays, har du førsteklasses AV In-Car underholdning. Med den avancerede klangtilpasning til musikelskere og billedjustering til film-fans, har Pioneer alle vinkler dækket. Enestående fordele CD-R/RW, DVD-R/RW afspiller Video-CD/MP3 kompatibel D4Q digital interferens-fri FM/AM RDS-tuner High Power forstærkning (MOSFET 50 W x 4) Avanceret klangtilpasning Dual Zone betjening med Video (front) og AV udgang (bag) Tilslut forskelligt multimedia udstyr Features TUNER Variabel RDS (PI, PS, AF, TP/TA) PTY (søgning og alarm) News Interrupt funktion Radio Text D4Q digital FM/AM-tuner BSA (Best TP Station Auto Search) Højfølsom PLL digital-tuner PNS (Pulse Noise Suppressor) støjfilter 24 stationsforvalg BSM (Best Station Memory) DVD/CD/MP3 AFSPILLER DVD Video/Video-CD/MP3 CD afspiller DVD-R/DVD-RW og CD-R/CD-RW gengivelse Region-kode: 2 10-bit D/A-konverter (Video) 24-bit D/A-konverter (Audio) DVD FUNKTIONALITET DVD-Video/Video-CD gengivelse med Direct Search Chapter/Track/Title/Group, Next/Previous, Fast Forward/Reverse, Pause, Track/Chapter Repeat, Condition Memory (30 discs), Playback Control (kun Video-CD), Direct Search Title/Group/Chapter/Track/Time CD FUNKTIONALITET CD gengivelse med Track Scan/Pause/Repeat, Random Play, Disc Title Memory, CD Text, List Search 96 khz/24-bit D/A-konverter 24-bit D/A-konverter Fast Forward/Reverse Track Search/Scan/Repeat Track/Manual Search Last Position Memory Disc Title Memory AUDIO/VIDEO IP-Bus indgang Optisk digital udgang Audio udgang (phono) (L + R) til bagsæde-underholdning Video udgang (phono) (front + bag) AUDIO MOSFET 50 W x 4 max. udgangseffekt 4 x 27 W DIN udgangseffekt (DIN 45324, +B = 14,4 V) Indbygget EEQ (Easy EQ) Plus system med 5 forprogrammerede frekvenskurver, 2 individuelle frekvenskurver, 3-bånds parametrisk equalizer, Source Equalization Memory, 3-trins loudness og LPF/HPF delefilter SFEQ (Sound Focus Equalizer) Direct Sub Drive L/R niveauindikatorer Niveauindikator Loudness Source Level Adjuster Fader 2 Linieudgange (phono) (front + subwoofer eller uden fader) GENERELT Multi CD-kontrol ITS (Instant Track Selection) for MCD TV-tuner kontrol DAB-tuner kontrol DVD-kontrol Kontrol af eksterne enheder via IP-Bus (2 enheder) AUX-indgang (via CD-RB20, ekstra tilbehør) Standard fjernbetjening ISO connector Digitalt ur Flerfarvet LCD-display Nedklappeligt frontpanel Aftageligt frontpanel Mobiltelefon-lyddæmpning Fleksibel monteringsvinkel (0-30 ) 20

21 Multimedia Enheder XDV-P9-II I Multi DVD-Afspiller med Dolby Digital/DTS Digital Udgang Gør din bil til en fantastisk hjemmebiograf med denne 6-disc multi-afspiller til DVD-Video, CD og Video-CD gengivelse. Når du sætter den til en IP-Bus styreenhed, kan du spille næsten enhver audio- eller video-disc. Bagsæde-passagererne er der også tænkt på. Den medfølgende fjernbetjeningssensor gør det muligt at bruge afspilleren i et fritstående videosystem. DVD-Video, CD og Video-CD gengivelse Enkel integration i et multimedia-system Kan bruges fritstående til bagsæde-underholdning SDV-P7 I Single DVD-Afspiller med Digital Udgang Film eller musik? Få det bedste fra begge verdener med den Single DVD-afspiller til DVD-Video, CD, CD-R/CD-RW og Video-CD discs. Slut den til en IP-Bus styreenhed eller brug den simpelthen som en selvstændig enhed med fjernbetjening. Uanset hvad, får du altid gode lyd- og billedoplevelser. DVD-Video, CD, DVD-R/DVD-RW, CD-R/CD-RW og Video-CD gengivelse Enkel integration i et multimedia-system Kan bruges fritstående til bagsæde-underholdning DEQ-P6600 I Komponent DSP (Digital Signal Processor) Biografer har ikke længere monopol på filmlyd i surround. Nu kan du få de samme oplevelser uden at stige ud af din bil. Denne enhed giver dig frihed til at fintrimme klangen, så den passer til din personlige smag og bilens kabine. Slut den til AVH-P5700DVD eller DVH-P5000MP, og multi-kanal audio får en helt ny dimension. Skal bilen have et nyt batteri? Det er intet problem, for den indbyggede backup-hukommelse til 1 dag bevarer alle dine indstillinger. Digital Signalbehandling til optimering af lydgengivelsen Kraftfuld indbygget 5-kanal MOSFET 50 W x 5 forstærker 6 Hi-Volt Linieudgange Nem tilslutning af eksterne kilder via 2 optiske indgange 1 dags backup-hukommelse Auto EQ, Automatisk Tidskorrektion Features XDV-P9-II MULTI DVD-AFSPILLER MED DOLBY DIGITAL/ DTS DIGITAL UDGANG 6-disc DVD-Video/Video-CD/CD afspiller Indbygget MPEG-2/1 dekoder 24-bit D/A-konverter Fritstående brug med fjernbetjening og sensor (ekstra tilbehør) til AV bagsæde-underholdning Optisk digital udgang til multi-kanal AV styreenhed (DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic/Linear PCM) Analog IP-Bus udgang til front + phono-udgang til bag Video udgang (phono) (front + bag) GUI betjening med nye OSD menuer Region-kode: 2 SDV-P7 SINGLE DVD-AFSPILLER MED DIGITAL UDGANG DVD-Video/Video-CD/CD afspiller Indbygget MPEG-2/1 dekoder 24-bit D/A-konverter DVD-R/DVD-RW og CD-R/CD-RW gengivelse* Fritstående brug med fjernbetjening og sensor (standard) til AV bagsæde-underholdning GUI betjening med nye OSD menuer Optisk digital udgang til multi-kanal AV styreenhed (DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic/Linear PCM) IP-Bus ind/udgang AV-Bus udgang Analog IP-Bus udgang til front + phono-udgang (L + R Audio) til bagsæde-underholdning Video udgang (phono) (front + bag) Joystick fjernbetjening 1-DIN eller skjult installation Nedklappeligt aftageligt frontpanel Hvid display-belysning Region-kode: 2 DEQ-P6600 KOMPONENT DSP (DIGITAL SIGNAL PROCESSOR) 5.1-multi-kanal surround-gengivelse: - Linear PCM/Dolby Pro Logic II/DTS dekoder - 6-kanal D/A-konverter og indbygget DSP - Digital Sound Field Control (SFC) for multi-kanal kilder (Musical/Drama/Action/Jazz/Hall/Club) Optimal lydgengivelse i en bil: - Lyttepositionsvælger med Bag position (FR, FL, RR, RL, R, ALL, OFF) - Auto EQ, Automatisk Tidskorrektion (0-500 cm) - Optimal downmixing til normal højttalerplacering MOSFET 50 W x 5 max. udgangseffekt IP-Bus In/Out 6 Linieudgange (phono) (FR + FL + RR + RL + center + subwoofer) Parametrisk equalizer (Flat/Super Bass/ Powerful/Natural/Vocal/Custom1/Custom2) 24-bit D/A-konverter Mobiltelefon-lyddæmpning * Kan kun gengive DVD-R/DVD-RW discs indspillet i Video format (Video Mode). Kan ikke gengive DVD-RW discs indspillet i Video Recording format (VR Mode). 21

22 Multimedia Enheder GEX-P5700TVP I PAL/SECAM TV-Tuner til Skjult Montering Optimal TV-visning kræver god signalmodtagelse. Denne PAL/SECAM (kun Rusland) TV-tuner er forsynet med et indbygget 4-vejs Diversity antennesystem, som giver en meget høj kvalitet sammen med Pioneer s AN-G3 TV-antenne (ekstra tilbehør). Brug denne TV-tuner med én af Pioneer s AV styreenheder (AVH-P7500DVDII, AVH-P5700DVD, DVH-P5000MP eller AVIC-X1R), eller lad den være fritstående sammen med AVD-W6210 og/eller AVD-W6200/AVD-W8000/AVX Alt er muligt. AVR-W6100 I 6,5" Wide-Screen LCD Farve-Display til Loftmontering Vi sørger for dine bedste billedoplevelser, uanset om du sidder på for- eller bagsædet. Dette 6,5" Wide-Screen display er beregnet til loftmontering, og det kan svinges ned og drejes mod venstre eller højre. Skærmen matcher Pioneer s DVH-P5000MP (DVD/MP3 radio), SDV-P7 (Single DVD-afspiller) eller GEX-6100TVP (TV-tuner). Den indfrarøde sensor overfører styrekommandoer til skjulte videokilder via styreenheden. En AD-RM6100 mellemring (ekstra tilbehør) anbefales til monteringen. Infrarød hovedtelefon-sender Fjernebtjeningssensorer 3 AV indgange Tilslut en spilkonsol SE-IRM250 I Infrarød Hovedtelefon til AVR-W6100 En hovedtelefon er ikke længere luksus, men uhyre praktisk i en bil. Denne infrarøde hovedtelefon har styrkeregulering og afbrydelse ved manglende signal. Energiforbruget er også under kontrol. Efter 3 minutter uden signal slukker hovedtelefonen og sparer på batteriet. GEX-6100TVP I Ekstra TV-Tuner til AVR-W6100 Vil du ikke gå glip af en serie eller en stor fodboldkamp? Det kan du undgå med GEX-6100TVP, som er en ren PAL TV-tuner til brug med AVR-W6100. Den har en 1-kanal antenne og kan styres via fjernbetjeningen eller med knapperne på AVR-W6100. Features GEX-P5700TVP PAL/SECAM TV-TUNER TIL SKJULT MONTERING PAL/SECAM TV-tuner 24 kanalforvalg (12 TV1/12 TV2) med BSSM (Best Station Sequential Memory) SYSTEM-FEATURES Indstilling af land: CCIR, Italien, UK, OIRT 4-kanal Diversity antennesystem (med AN-G3 antenne, ekstra tilbehør) CCIR, Italien, UK, OIRT Kreditkort fjernbetjening Indbygget OSD menu-betjening Skjult montering Fritstående brug (Source/Fritstående indstilling) SYSTEM-TILSLUTNING FEATURES IP-Bus ind/udgang (kontrolleret af AV styreenhed, AV System Master og nogle Pioneer IP-Bus styreenheder) AV Bus ind/udgang AV udgang (phono) (PAL/SECAM/Video & L + R Audio) til bagsæde-display SPECIFIKATIONER TV-TUNER: - Kanaler/TV-systemer: CCIR/B, G, H, L: VHF 2-12, UHF: 21-69, ITALIEN/B, G, H: VHF A - H2, UHF: 21-69, UK, Irland/I: A - K, UHF: 21-69, OIRT/D, K: R1 - R12, UHF: Farvesystem (TV: PAL/SECAM kompatibelt) - Kanalindstilling: Forvalg/Søgning/Manuel op/ned AVR-W6100 6,5" WIDE-SCREEN LCD FARVE-DISPLAY TIL LOFTMONTERING 6,5" Wide-Screen TFT Active Matrix LCD farve-display Højkvalitets Anti-Glare coating 2 AV indgange (phono) (1 via standard AV Remote kabel) 1 ekstra indgang (phono) med CD-AR600 AV Remote kabel 1 AV udgang (phono) Strømtilslutning Automatisk justering af lysstyrke og baggrundsbelysning Fjernbetjeningssensor Valgfri Wide-Screen indstilling (Just/Full/Cinema/Zoom/Normal) 2 mini-jack hovedtelefontilslutninger Dome-lys SE-IRM250 INFRARØD HOVEDTELEFON TIL AVR-W6100 Trådløs stereo-hovedtelefon Infrarød type Noise Mute funktion Justérbar lydstyrke Automatisk afbryder GEX-6100TVP EKSTRA TV-TUNER TIL AVR-W6100 PAL TV-tuner 24 kanalforvalg (12 TV1/12 TV2) med BSSM (Best Station Sequential Memory) SYSTEM-FEATURES Indstilling af land Justering af farvemætning og skarphed SYSTEM-TILSLUTNING FEATURES Udgang til AVR-W6100 Antenne medfølger SPECIFIKATIONER TV-TUNER: - Kanaler/TV-systemer: CCIR/B, G, H, K: VHF 2-12, UHF: 21-69, ITALIEN/B, G, H, K: VHF A - H2, UHF: 21-69, UK/IRLAND: UHF: 21-69, OIRT/G, H, F, K: R1 - R12, UHF: Farvesystem (TV: PAL, Video: PAL) 22

23 LCD Skærme AVX-7600 I 7" Wide-Screen In-Dash Touch-Panel Farve-Display Dette 7" In-Dash motordrevne touch-panel farve-display kan ikke være mere alsidigt. Brug det sammen med et navigationssystem eller en videokilde og få større udbytte af din investering. Byg videre med en Pioneer styreenhed, TV-tuner, Multi CD-afspiller eller måske en ekstra DVD-afspiller og nyd skærmen i et komplet AV system. Der er så mange valgmuligheder, at de dækker ethvert behov. AD-HM6200 I Kit til Montering af AVD-W6200 Mellem Forsæder Naturligvis skal bagsæde-passagerer også have gode AV oplevelser. AD-HM6200 gør det nemt at installere AVD-W6200 mellem de to forsæder. AD-HM6002 I Kit til Montering af AVD-W6200 i Nakkestøtte Brug AD-HM6002 til at montere AVD-W6200 i en nakkestøtte. Så kan dine bagsæde-passagerer virkelig nyde deres DVD-film. Alle er glade. AVD-W6200 I Højkvalitets 6,5" Wide-Screen Display AVD-W6210 I Højkvalitets 6,5" Wide-Screen Touch-Panel Display Nyd dine bedste DVD er på AVD-W Et højkvalitets 6,5" Wide-Screen display, du kan montere hvor som helst i bilen, f.eks. i nakkestøtten på et forsæde, i loftet til glæde for passagererne på bagsædet eller mellem de to forsæder* som en mere fleksibel løsning. Eller du kan have det ved forsædet som et praktisk ekstra display. AVD-W6210** betyder hurtig, intuitiv betjening i kraft af touch-panel displayet, som er ideelt til en DVD Cyber Navi enhed. AVD-W6200 AVD-W6210 AVD-W8000 I 8" Wide-Screen LCD Farve-Display Strålende farver og klare billeder - dette 8" Wide-Screen LCD display er en drøm at have i bilen. Du kan tydeligt se billedet fra næsten enhver vinkel. Pioneer s AVD-W8000 står for skarpe, livagtige detaljer, dybt sort, klart hvidt og skønne farver. CD-VS33 I AV Selector Den ene af dine bagsæde-passagerer vil se film, og den anden vil hellere spille. Det problem løser denne smarte AV Selector. Med 3 AV indgange og 3 udgange kan hver enkelt bruger vælge sin egen videokilde. Du kan også tilslutte et videokamera eller en spilkonsol. Du skal heller ikke bekymre dig om irriterende spil-lyde eller larmende filmeffekter. Bagsæde-passagererne kan sætte hver deres hovedtelefon i stereo mini-jack bøsningerne, mens du følger navigationskommandoerne på forsædet. Features AVX " WIDE-SCREEN IN-DASH TOUCH-PANEL FARVE-DISPLAY 7" Wide-Screen TFT Active Matrix LCD farve-display Touch-panel betjening Anti Glare coating Fuldt motordrevet display med automatisk lysdæmper og frit justérbar betragtningsvinkel RGB indgang til navigation AV-Bus indgang 2 Video indgange (phono) (PAL & NTSC Video): Visual IN1, Visual IN2 (til bak-kamera) Valgfri Wide-Screen indstilling (Just/Full/Cinema/Zoom/Normal) Delvist aftageligt frontpanel med LED advarselsindikator Tofarvet belysning af tasterne Fjernbetjeningssensor OSD menu-betjening AVD-W8000 8" WIDE-SCREEN LCD FARVE-DISPLAY 8" Wide-Screen TFT Active Matrix LCD farve-display Højkvalitets Anti Glare coating RGB indgang til navigationssystem (med CD-65 RGB kabel, ekstra tilbehør) 2 AV indgange (phono) (PAL/NTSC Video & L + R Audio) med S-Video 1 AV udgang (phono) (PAL/NTSC Video & L + R Audio) Automatisk justering af lysstyrke og baggrundsbelysning Fjernbetjeningssensor Indbygget kvalitetshøjttaler (36 mm) med styrkeregulering Valgfri Wide-Screen indstilling (Just/Full/Cinema/Zoom/Normal) AVD-W6200 HØJKVALITETS 6,5" WIDE-SCREEN DISPLAY 6,5" Wide-Screen TFT Active Matrix LCD farve-display Højkvalitets Anti Glare coating Indbygget kvalitetshøjttaler (36 mm) med styrkeregulering 2 AV indgange (phono) (PAL/NTSC Video & L + R Audio) 1 AV udgang (phono) (PAL/NTSC Video & L + R Audio) Strømtilslutning Automatisk justering af lysstyrke og baggrundsbelysning Valgfri Wide-Screen indstilling (Just/Full/Cinema/Zoom/Normal) Hurtig sikkerhedsmekanisme Blødt afrundede kanter letter installationen Installationssæt kan leveres som ekstra tilbehør AVD-W6210 HØJKVALITETS 6,5" WIDE-SCREEN TOUCH-PANEL DISPLAY 6,5" Wide-Screen TFT Active Matrix LCD farve-display Højkvalitets Anti Glare coating RGB indgang til navigationssystem 2 AV indgange (phono) (PAL/NTSC Video & L + R Audio) (Den ene AV indgang kan bruges med automatisk omskiftning til bak-kamera ND-BC1) 1 AV udgang (phono) (PAL/NTSC Video & L + R Audio) Automatisk justering af lysstyrke og baggrundsbelysning Fjernbetjeningssensor Indbygget kvalitetshøjttaler (36 mm) med styrkeregulering Valgfri Wide-Screen indstilling (Just/Full/Cinema/Zoom/Normal) Klar til touch-panel betjening (med CNDV-40MT) Blødt afrundede kanter letter installationen CD-VS33 AV SELECTOR 3 AV udgange (phono) (PAL/SECAM/NTSC Video & L + R Audio) i box til skjult montering 2 AV indgange (phono) (PAL/SECAM/NTSC Video & L + R Audio) i box til skjult montering 1 AV indgang (phono) (PAL/SECAM/NTSC Video & L + R Audio) på betjeningspanelet 2 uafhængige hovedtelefonudgange med styrkeregulering (AV Out 1, AV Out 3) på betjeningspanelet Uafhængig Audio/Video omskifter for 3 Video udgange Tyndt betjeningspanel * Til installation mellem forsæderne bør du bruge et monteringssæt AD-HM6200. Til installation i en nakkestøtte bør du bruge et monteringssæt AD-HM6002. ** Til AVD-W6210 kan der fås et specielt monteringssæt til instrumentbrættet. 23

24 MERE

25 Uanset Hvad Går du meget til rock-koncerter? Er du vild med filmrealistisk surround-lyd? Du behøver ikke stå i kø efter billetter eller klemme dig ind i en fyldt biograf. Pioneer bringer de ultimative lytteoplevelser direkte til kabinen i din egen bil. Skab en hel verden af audiounderholdning på hjul med vores In-Car stereo-komponenter. Med decibel-stærke forstærkere, som fascinerer dine sanser, plus kraftfulde subwoofere og højttalere, skal du blot slappe af og lade dig overvælde af de forbløffende lyde. Alle vores enheder er kompatible, så du får næsten utallige muligheder for at skræddersy din In-Car underholdning og opdage din perfekte lyd. Pioneer kan give dig værktøjerne. Oplevelserne og spændingen kan du udforske på egen hånd. Du kan lige så godt overgive dig med det samme! 25

26 In-Car Integration Underhold Integreret In-Car Underholdning 1 DVD Navigation AV styreenhed AVIC-X1R. 2 3 To bagsæde-skærme (AVD-W6200) giver In-Car installationen total fleksibilitet. To baghøjttalere, f.eks. e-motion TS-E2096, forbedrer gengivelsen med ren og præcis lyd To fronthøjttalere, f.eks. e-motion TS-E176C, med Soft-Dome diskanter sørger for god retningsvirkning og naturlige, rene toner. Multi DVD-afspiller (XDV-P9-II) eller Multi CD-afspiller (CDX-P670/CDX-P1270). TV-tuner (GEX-P5700TVP) med indbygget 4-vejs Diversity antennesystem Bak-kamera (ND-BC1), så du bedre kan holde øje med vejen bag dig. AV Selector (CD-VS33) med 3 AV indgange og 3 udgange, så hver bruger kan vælge sin egen videokilde. Subwoofer, f.eks. TS-W256C, til at give dig al den råstyrke og klarhed, du drømmer om. 10 Forstærker, f.eks. GM-7100M, til at levere klar, ren, uforvrænget effekt. 26

27 Andre Pioneer Produkter Vibrationer Forstærkere & Subwoofere Kender du forskellen mellem at høre og lytte. Til at høre behøver du kun én sans, men lytning kræver dem alle. Sagt på en anden måde, er lytning en form for følelse. Det ved Pioneer bedre end nogen, og det bevises af vores komplette program inden for højkvalitets audio. Gør din bil til kvarterets mest populære natklub eller stærkest rykkende diskotek, når som helst det passer dig. Høj musik er kun den ene side. Lyden af et fuldt orkester er noget ganske andet. Pioneer står for audiosystemer i højeste kvalitet. Vores konkurrence-vindende, rekord-brydende forstærker- og subwoofer-systemer giver dig den klarest opnåelige lydoplevelse. Glem alt om at høre. Fra nu af vil du kun lytte og føle. Lydbølger Højttalere Hard rock, jazz, klassisk, blues, R&B... Musik kan være en samling af de mest forskellige genrer. Pioneer fremstiller kvalitetshøjttalere til enhver tænkelig smag. Med det største udvalg af højttalere på markedet kan du være sikker på at finde det bedste til dig og din bil. Du kan forbedre dit fabriksmonterede bilstereo med Pioneer In-Car audio og lade dig overvælde af den mest utrolige lyd. Nyd de behagelige og luksuriøse udførelser. Holdbare materialer og banebrydende teknologier har gjort Pioneer til hele verdens markedsleder, når det gælder højttalersystemer i højeste kvalitet. Simpelthen perfekt lyd. Mere information om vores komplette sortiment af styreenheder, forstærkere, subwoofere og højttalere kan du finde på vores website Du kan også bede din lokale Pioneer forhandler om den nye In-car Entertainment Guide

28 Tilbehør AD-GA10 I Offset Installationskit Til installation af AVIC-X1R, AVH-P7500DVDII, AVH-P5700DVD og AVX-7600 længere inde i instrumentbrættet, hvis der er tilstrækkelig plads bag enheden. CD-RV1 I Bagsæde-Fjernbetjening til AVIC-X1R Nogle bagsæde-passagerer vil også være med til at bestemme. Denne fjernbetjening giver dem kontrol over de grundlæggende DVD-Video funktioner på AVIC-X1R. CD-AB50 I AV-Bus Kabel (0,5 m) Forbinder SDV-P7 eller XDV-P9-II til den nye AVIC-X1R samt AVH-P7500DVDII eller AVH-P5700DVD. CD-SC300E I Bagagerum Forlængerkabel Dette kabel kan bruges til at forlænge det 3 m lange systemkabel mellem AVIC-X1R s hovedenhed og skjulte enhed. Praktisk når den skjulte enhed skal installeres i bilens bagagerum. CD-IB100 I ipod Adapter Denne adapter kobler din ipod/ipod mini til AVIC-X1R, AVH-P7500DVDII eller AVH-P5700DVD, og den giver mulighed for komplet ipod kontrol fra din styreenhed. Nyd din ipod musik i bilen, og hvis afspilleren mangler strøm, klarer adapteren også det. CD-VC1 I Voice Command Pack til AVIC-X1R Begge hænder på rattet. Det er præcis, hvad denne Voice Command Pack står for. Du får en mikrofon og en ratmonteret fjernbetjening, så du frit kan betjene AVIC-X1R. De fleste funktioner kan styres med fjernbetjeningen, og yderligere kommandoer kan gives gennem mikrofonen. ND-BC1 I Universal Rear View Camera Dette gode NTSC universal-kamera, som spejlvender billedet, kan kobles til Pioneer s AVIC-X1R, en AV styreenhed (AVH-P7500DVDII eller AVH-P5700DVD) eller et Pioneer display med kameraindgang (AVD-W6210 og AVX-7600). De kompakte mål gør det muligt at installere kameraet praktisk talt hvor som helst. TS-CX7 I Centerhøjttaler til 5.1-Kanal Lyd Centerhøjttaler til 5.1-kanal surround-lydgengivelse. 60 W max. CD-SR100 I AV Ratmonteret Fjernbetjening Ratmonteret fjernbetjening til Pioneer s AV styreenheder og standard audio styreenheder. Har en Voice Trigger tast til navigationssystemet. CD-SR11 I AV Ratmonteret Fjernbetjening til I AVIC-X1R Denne ratmonterede fjernbetjening er konstrueret med vægt på din sikkerhed. Den giver dig mulighed for at betjene forskellige AV/NAVI funktioner på AVIC-X1R. AD-RM6100G I Mellemring til AVR-W6100 AD-RM6100 mellemringen (ekstra tilbehør) anbefales til installation af AVR-W6100. CD-AR600 I AV Remote Kabel til AVR-W6100 Giver en ekstra komposit-video indgang på AVR-W6100. Gør det også muligt at overføre fjernbetjeningskommandoer. CD-65RGB I RGB Kabel (6 m) Til forbindelse af et navigationssystem med Pioneer s AVD-W8000 farve-display. CD-AB300 I AV-Bus Kabel (3 m) Forbinder SDV-P7 eller XDV-P9-II til den nye AVIC-X1R samt AVH-P7500DVDII eller AVH-P5700DVD. CD-AD600 I Optisk Digital-Kabel (6 m) Optisk digital-kabel til at forbinde en multi-kanal processor som DEQ-P6600 til AVH-P5700DVD, SDV-P7 eller XDV-P9-II. CD-AB301E I AV-Bus Forlængerkabel (3 m) Til forlængelse af et AV-Bus kabel. CD-IP601E I IP-Bus Forlængerkabel (6 m) Til Pioneer P-serie styreenhed In-Dash installation med SDV-P7. CD-TS37GP I Højttaler til I Navigationskommandoer Sving-for-sving vejledning fra en behagelig stemme? Denne ekstra højttaler giver dig mulighed for at høre vejledningerne fra navigationssystemet. Den kan bruges med et AVIC-800DVD navigationssystem og enten et AVX-7600 display, et AVD-W6210 display, hvis højttaler er tildækket, eller en AVH-P5700DVD AV styreenhed i forbindelse med en DEQ-P6600 Digital Signal Processor. CD-V61FM I FM-Modulator Denne FM-modulator er beregnet til tilslutning af en videokilde (XDV-P9-II eller SDV-P7) til enhver FM stereoradio, inkl. originalmonterede styreenheder. Alternativt kan modulatoren forbindes til AV udgangen på AVR-W6100 for at høre lyden over systemets højttalere. CD-V61FM har indbygget støjundertrykkelse og stor audio-båndbredde, som sikrer en høj lydkvalitet*. * Afhænger af radioens kvalitet. CNDV-50MT I DVD Kort-Disc Er du klar til en forbløffende opdatering af dit Pioneer navigationssystem med touch-panel betjening? Denne DVD kort-disc til AVIC-800/900DVD og AVIC-X1R indeholder de komplette TeleAtlas kortdata, 31 bykort, mere end 1,6 millioner POI adresser, forbedret postnummer-søgning i Storbritannien og Holland samt mange flere nyheder til ultimativ navigation. AN-G3 I TV-Antenne AN-G3 Diversity TV-antennen har indbygget forstærker til forbedring af modtagelsen, især når signalerne er svage. Monteres på indersiden af en bilrude. AN-TMC1 I Universal FM-Antenne Aktiv transparent rudeantenne til optimal modtagelse af TMC programmer på AVIC-800DVD. Behøves ikke til AVIC-X1R. CNDV-40R I DVD Kort-Disc til I Fjernbetjente Enheder Denne opdatering til dit allerede installerede Pioneer navigationssystem med fjernbetjening giver dig forskellige ekstra fordele fra TeleAtlas kortdata til en enorm mængde nye POI adresser. 28