DANSK BRUGSANVISNING MEDICINSK INFRARØDT TERMOMETER AIR101 LÆS BRUGSANVISNINGEN GRUNDIGT IGENNEM FØR BRUG
|
|
- Jesper Nøhr
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 DANSK BRUGSANVISNING MEDICINSK INFRARØDT TERMOMETER AIR101 LÆS BRUGSANVISNINGEN GRUNDIGT IGENNEM FØR BRUG
2 INDHOLD I. SIKKERHEDSREGLER.. 3 II. INDLEDNING. 4 III. SIKKERHEDSREGLER FØR BRUG... 4 IV. FUNKTIONELT PRINCIP 5 FORSKELLIGE METODER TIL TEMPERATURMÅLING 5 NORMALTEMPERATUR EFTER MÅLEMETODE. 6 FORDELE VED TEMPERATURMÅLING I TINDINGEN. 7 NORMALTEMPERATUR EFTER ALDER. 7 PRAKTISKE HENSYN VED MÅLING AF TEMPERATUR.. 7 TEMPERATURMÅLING I PRAKSIS... 8 INSTRUKSER V. BESKRIVELSE AF TERMOMETERET... 9 VI. FUNKTIONER VII. BRUG.. 11 VIII. INDSTILLING OG MENYFUNKTIONER MODE: KROP, OVERFLADE ELLER RUMTEMPERATUR SIGNALTONE DATAHUKOMMELSE KALIBRERING TEMPERATURENHED C / F SKIFTE AV BATTERIER. 12 IX. TEKNISKE DATA OG PRESISJON.. 12 X. BEMÆRKNINGER. 13 XI. MEDFØLGENDE TILBEHØR.. 13 XII. FEJLSØGNING.. 14 Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V-1.0 2
3 I. SIKKERHEDSREGLER - Følg de vedligeholdelsesråd, der er omtalt i denne brugsanvisning. - Termometeret kan anvendes til personligt hjemmebrug. - Termometeret må kun bruges til de formål, som er beskrevet i denne brugsanvisning. - Dette termometer må kun bruges i omgivelsestemperaturer mellem 10 og 40 C. - Dette termometer skal altid opbevares på et rent, tørt sted. - Udsæt ikke termometeret for elektriske stød. - Udsæt ikke termometeret for ekstreme temperaturer på >50 C eller < - 20 C. - Brug ikke termometeret på steder, hvor luftfugtigheden overstiger 85 %. - Undgå at berøre glasset til den infrarøde linse - Udsæt ikke termometeret for sollys eller vand. - Brug ikke termometeret udendørs. - Pas på ikke at tabe termometeret. - Såfremt der opstår problemer med dit termometer, skal du kontakte den forhandler, du har købt produktet hos. Forsøg ikke på at reparere termometeret selv. Kom i gang: 1. Isæt batterierne. 2. Tryk på knappen SCAN for at tænde termometeret. 3. Ret termometeret imod tindingen i en afstand på 3-5 cm. 4. Tryk på SCAN knappen temperaturen vises på 1 sekund. Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V-1.0 3
4 II. INDLEDNING Det infrarøde termometer AIR101 er udviklet ved brug af den mest moderne infrarøde teknologi. Denne teknologi gør det mulig at foretage temperaturmåling i tindingområdet på en afstand af 3-5 cm fra panden. AIR101 er nøjagtigt, momentant og berøringsfrit. Det er blevet påvist, at denne temperaturmålingsmetode er mere nøjagtig end tympanisk (øre) termometri og tolereres bedre end rektal termometri(1). Som med andre typer termometre er det af ligeså afgørende vigtighed at bruge AIR101 korrekt med henblik på at opnå pålidelige og stabile resultater. Vi anbefaler derfor, at denne brugsanvisning og sikkerhedsreglerne læses grundig før brug. (1) Greenes D, Fleisher G. Accuracy of a Noninvasive Temporal Artery Thermometer for Use in Infants. Arch Pediatr Adolesc Med 2001;155:376. III. SIKKERHEDSREGLER FØR BRUG Med henblik på at opnå pålidelige og stabile resultater anbefaler vi at lade AIR101 akklimatiseres i forhold til omgivelsestemperaturen i 15 minutter hver gang, der finder ændringer i omgivelsestemperaturen. Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V-1.0 4
5 IV. FUNKTIONELT PRINCIP Alle objekter, i fast form, flydende form eller gasform, udsender energi i form af stråling. Intensiteten af denne energi afhænger af objektets temperatur. Det infrarøde termometer AIR101 er derfor i stand til at måle en persons temperatur på baggrund af den energi, som personen udsender. Målingen foregår via en ekstern temperatursensor på termometeret, der kontinuerligt analyserer og registrerer omgivelsestemperaturen. Så snart den, der holder termometeret, holder det nær en persons krop og aktiverer strålingssensoren, foretages målingen øjeblikkeligt. Sensoren opfanger den infrarøde varme, som skabes af blodomløbet. Kropsvarme kan derfor måles uden forstyrrelser fra omgivelsernes temperatur. FORSKELLIGE METODER TIL TEMPERATURMÅLING Kernetemperatur Måling af kernetemperatur er den mest nøjagtige målemetode og indebærer måling af temperaturen i lungearterien vha. et kateter forsynet med en varmesensor, som kan aflæse temperaturen. Sådanne temperaturmålemetoder kræver imidlertid specialudstyr og ekspertise. Temperaturmåling i endetarmen Rektal temperatur tilpasser sig kun langsomt udviklingen af kroppens indre temperatur. Det har vist sig, at rektal temperatur forbliver forhøjet længe efter, at patientens indre temperatur er begyndt at gå ned og omvendt. Desuden kan der forekomme rektal perforering som resultat af denne metode, og uden korrekte steriliseringsteknikker kan rektal termometri sprede de bakterier, der findes i afføring. Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V-1.0 5
6 Temperaturmåling i mundhulen Oral temperatur påvirkes let af indtagelse af mad eller drikke kort forinden målingen samt ved åndedræt igennem munden. Ved måling af oral temperatur skal munden holdes lukket i 3-4 minutter forinden, hvilket kan være vanskeligt at gennemføre for små børn. Temperaturmåling i armhulen Selvom det kan være enkelt at måle temperaturen i armhulen, er det blevet påvist, at sådanne målinger ikke udgør et nøjagtigt resultat af barnets indre temperatur. Du kan måle temperaturen på denne måde ved at placere termometeret tæt over aksillærarterien. Til trods for den lave følsomhed og relativt lave nøjagtighed for aksillær temperaturmåling til opdagelse af feber anbefales denne metode af The American Academy of Pediatrics som en screening-test for feber hos nyfødte. Temperaturmåling i øret Der kræves gode færdigheder i at udføre måleteknikken for at opnå nøjagtig temperaturaflæsning. Termometersensoren skal placeres så tæt på den varmeste del af den ydre ørekanal som muligt. En fejlplaceret sensor kan føre til fejlagtig temperaturaflæsning. NORMALTEMPERATUR EFTER MÅLEMETODE MÅLEMETODE NORMALTEMP. REKTAL 36,6 C 38 C ORAL 35,5 C 37,5 C ARMHULEN 34,7 C 37,3 C ØRET 35,8 C 38 C TINDING (AIR101) 35,8 C 37,8 C Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V-1.0 6
7 FORDELE VED TEMPERATURMÅLING I TINDINGEN Infrarød arteriel temperatur kan måles ved at placere et termometer på en persons pande i området ved tindingarterien. Det er blevet påvist, at denne temperaturmålingsmetode er mere nøjagtig end temperaturmåling i øret, ligesom den tolereres bedre end rektal måling. AIR101 er konstrueret således, at det øjeblikkeligt aflæser temperaturen på panden uden kontakt med tindingarterien. Denne blodåre ligger relativt tæt på hudens overflade og er således let tilgængelig. Eftersom blodomløbet er permanent og regelmæssigt, kan termometeret derfor måle temperaturen nøjagtigt. Denne blodåre er forbundet til hjertet ved karotidarterien, som er direkte forbundet med aorta og er en del af hovedstammen i blodomløbet. At måle temperaturen i pandeområdet er både effektivt, hurtigt og bekvemt, hvilket gør denne målemetode ideel sammenlignet med andre målemetoder. NORMALTEMPERATUR EFTER ALDER Alder C F 0-2 år 36,4-38,0 97,5-100, år 36,1-37,8 97,0-100, år 35,9-37,6 96,6-99,7 > 65 år 35,8-37,5 96,4-99,5 PRAKTISKE HENSYN VED MÅLING AF TEMPERATUR - Eftersom kropstemperaturen kan variere fra person til person er det vigtigt at vide om temperaturen afviger fra normaltemperaturen. Det anbefales derfor at testmåle når man er friske og raske, således at man kender normaltemperaturen. - Temperaturen bør tages under neutrale forhold. Patienten bør ikke have foretaget krævende fysiske aktiviteter, før temperaturen tages. Temperaturen i lokalet skal være moderat. Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V-1.0 7
8 - Vær opmærksom på fysiologiske temperaturvariationer, der skal tages i betragtning, når resultaterne skal evalueres: Temperaturen stiger med 0,5 C mellem klokken 06 og klokken 15. Kvinder har gennemsnitligt en temperatur, der er 0,2 C højere end mænds. Kvinders temperatur varierer også i forhold til deres menstruationscyklus. Den stiger med 0,5 C i den anden halvdel af cyklussen og i de tidligste stadier af et svangerskab. TEMPERATURMÅLING I PRAKSIS Tænd termometeret ved at trykke på SCAN. Ret termometeret imod tindingen i en afstand på 3-5 cm. Tryk på SCAN knappen og temperaturen vises på 1 sekund. Målingen kan også foretages over en anden del af kroppen men målingens pålidelighed kan da ikke garanteres. INSTRUKSER Udfør følgende trin før temperaturmåling med henblik på at sikre et stabilt og pålideligt resultat: - Skub håret væk fra panden - Tør evt. sved af panden - Undgå træk - Sørg for et interval på 1 minut mellem to målinger. - La termometeret akklimatiseres i forhold til omgivelsestemperaturen i mindst 15 minutter før brug, hvis omgivelsestemperaturen er ændret. Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V-1.0 8
9 V. BESKRIVELSE AF TERMOMETERET Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V-1.0 9
10 VI. FUNKTIONER 1. Specielt udformet til måling af en persons kropstemperatur. 2. Lydalarm, hvis temperaturen overskrides. 3. Hukommelse til de sidste 32 målinger. 4. LCD-digitalskærm med baggrundsbelysning. 5. Data vises i Celsius eller Fahrenheit. 6. Automatisk stop (energibesparende). 7. Lille, praktisk, nem at bruge. ANDRE BRUKSOMRÅDER: AIR101 kan også bruges til at måle temperaturen i en sutteflaske, i badevand eller i et lokale (ved brug af MODE «Surface» eller «Room»). Denne funktion overholder retningslinjerne i EU-direktivet 89/336/EEC vedr. elektromagnetisk kompatibilitet. VII. BRUG 1. Installer batterierne 2. I forbindelse med brug for første gang eller efter isætning af nye batterier skal du vente i ca. 15 minutter med at tage termometeret i brug. 3. Tryk på SCAN for at tænde apparatet. 4. Ret termometeret mod tindingen i en afstand af ca. 3-5 cm, tryk på måletasten, hvorefter temperaturen vises efter 1 sekund. 5. Kontroller, at hår og evt. sved på panden er fjernet, før temperaturen tages. Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V
11 VIII. INDSTILLING OG MENYFUNKTIONER 1. MODE: KROP, OVERFLADE ELLER RUMTEMPERATUR Tænd termometret ved at trykke på «SCAN». Tryk på knappen «MODE» for at skifte mellem overfladetemperatur (Surface temp), stuetemperatur (rum) og kropstemperatur (Body). 2. SIGNALTONE Tænd termometret ved at trykke på «SCAN». Tryk på knappen «Signaltone» for at aktivere signaltonen og samme knap for at stoppe den 3. MINNE Tænd termometret ved at trykke på «SCAN». Du kan få vist de foregående målinger ved at trykke på knappen «MEM». 4. KALIBRERING Tænd termometret ved at trykke på «SCAN». Hold til venstre «MODE» og midterste «Signaltone» knap i fire sekunder til F-4 og 0,0 blinker på displayet. Du kan indstille termometeret til at vise højere temperaturer ved at trykke på knappen «Signaltone» og vise lavere temperaturer ved at trykke på «MODE». 5. TEMPERATURENHED C/ F Tænd termometret ved at trykke på «SCAN». Hold til venstre «MODE» og midterste «Signaltone» knap i fire sekunder til F-4 og 0,0 blinker på displayet. Tryk så på «MEM». Du kan vælge C ved at trykke på «MODE» og F ved at trykke på «Signaltone». Bekræft med knappen «MEM». Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V
12 6. SKIFTE AF BATTERIER Når skærmen viser 'Battery' det er på tide at skifte batteriet. Åbn dækslet og udskift batterierne. Sørg for at sætte dem i i den rigtige retning. Fejl i isætning af batterier kan resultere i skader på apparatet og ugyldiggøre garantien på dit termometer. Brug aldrig genopladelige batterier. Brug kun batterier beregnet til engangsbrug. IX. TEKNISKE DATA 1. Normale brugsforhold Brugstemperatur: 10 C 40 C Luftfugtighet: 85 % 2. Strømforsyning: DC3 V (2 AA-batterier) 3. Mål: 175 x 50 x 52 mm (L x B x H) 4. Vægt: 148g 5. Displayopløsning: 0,1 C 6. Målespektrum: I Body: 34 C - 42,5 C I Surface: 0 C - 60 C 7. Præcision: Fra 36 C til 39 C = +/-0.2 C 8. Forbrug: 300mW 9. Måleafstand: Ca. 3-5 cm Under 36 C og over 39 C = +/-0.3 C Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V
13 PRÆCISION Fra 34 C til 35,9 C = ± 0,3 C Fra 36 C til 39 C = ± 0,2 C Fra 39 C til 42.5 C = ± 0,3 C I henhold til ASTM-standard E (2003) AIR101 kan måle temperaturer under 34 C og over 42,5 C men præcisionen er størst mellem 34 C og 42,5 C. X. BEMÆRKNINGER - Linsen er termometerets vigtigste og sarteste del, så det er vigtigt, at denne del ikke bliver beskadiget. - Brug ikke andre batterier end dem, der er omtalt i brugsanvisningen, genoplad ikke batterier, der ikke er beregnet til genopladning, og afbrænd ikke batterier. - Fjern batterierne, når termometeret ikke skal bruges igennem længere tid. - Udsæt ikke termometeret for sollys eller vand. - Stød vil føre til skader på produktet. XI. MEDFØLGENDE TILBEHØR Brugsanvisning Opbevaringsboks Batterier (AA) Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V
14 XII. FEJLSØGNING Hvis du oplever et af følgende problemer i forbindelse med brug af termometeret, bedes du læse denne fejlsøgningsguiden for at få hjælp til at løse problemet. Hvis problemet varer ved, kan du kontakte os på info@airon.no. SKÆRMEN VISER TEMPERATURER OVER 95 Temperaturen vises i Fahrenheit. Rediger indstillingen til Celsius (Se afsnit 5 side 11). SKÆRMEN VISER EN UNORMALT LAV KROPPSTEMPERATUR Kontroller, at termometret er indstillet til «Body» ved at trykke på «MODE» knappen. Check også kalibreringen (Se afsnit 4 side 11). SKÆRMEN VISER MELDINGEN HI Dette indikerer, at temperaturen er højere end den valgte øvre temperaturgrænse: enten højere end 42,9 C (109 F) i tilstanden Body eller højere end 60 C (140 F) i tilstand en Surface Temp. SKJERMEN VISER MELDINGEN LO Dette indikerer, at temperaturen er lavere end den valgte nedre temperaturgrænse: enten lavere end 32 C (90 F) i tilstanden Body eller lavere end 0 C (32 F) i tilstanden Surface. Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V
15 Årsager til LO-melding Man har ramt håret og ikke huden i tindingen, eller der har været sved på panden. Temperaturmålingen påvirkes af træk eller luftstrømme. Termometeret holdes for langt væk. Råd Sørg for, at panden er tør og uden hindringer inden temperaturen måles. Sørg for, at der ikke er træk eller luftstrømme i rummet, da dette kan påvirke det infrarøde system. Anbefalet måleafstand er ca. 5 cm. GARANTI Airon garanterer, at produktet er fri for defekter i en periode på to år fra købsdatoen. Denne garanti dækker ikke skader fra stød eller slag, fejlfunktion fra uautoriserede reparationer eller modifikationer, eller fejlfunktion forårsaget af forkert brug, som ikke stemmer overens med anvisningerne i denne brugermanual. Certificate of conformity: In accordance with the Medical Device Directive93/42/EEC. Model JXB182. Wellkang ltd Suite B, 29 Harley Street LONDON W1G 9QR, England. United Kingdom Tel: +44(20) , Fax: +44(20) Web: AuthRep@CE-marking.eu GUANGZHOU JINXINBAO ELECTRONIC CO., LTD NO.38 HUANZHEN XI ROAD, DAGANG TOWN, NANSHA, GUANGZHOU, CHINA Airon Medicinsk Infrarødt Termometer. V
BS-37 6 i 1 termometer Dansk Betjeningsvejledning. Garanti. Kære kunde,
BS-37 6 i 1 termometer Dansk Betjeningsvejledning Garanti Kære kunde, Vi er glade for, at du har købt vores termometer BS-37 og vi håber du bliver tilfreds med dit køb. Såfremt der, imod alle forventninger,
Læs mereBrugsanvisning Seagull Infrarødt Øretermometer med hætter
Brugsanvisning Seagull Infrarødt Øretermometer med hætter Model ST-100A Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Seagull Infrarødt Øretermometer med hætter...1 OBS Læs brugsvejledningen nøje før brug...1 Beskrivelse...1
Læs mereDigital Termometer. Brugsanvisning. Termometer med bøjelig spids og display med belysning Vandtæt/Jumbo. Version 1.0 DK Cat.No.
DK Digital Termometer Brugsanvisning Termometer med bøjelig spids og display med belysning Vandtæt/Jumbo Version 1.0 DK 22082017 Cat.No. DT-K111D Brugsanvisningen bør læses grundigt før termometeret tages
Læs mereFZ2011-8 BRUGSANVISNING
Personvægt Digital Body Analysis Model: FZ2011-8 BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne digitale personvægt. For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at vægten holder i mange år, bedes De venligst
Læs mereEurope / Middle-East / Africa Asia Microlife NC 150 North / Central / South America
Europe / Middle-East / Africa Microlife AG Espenstrasse 139 9443 Widnau / Switzerland Tel. +41 / 71 727 70 30 Fax +41 / 71 727 70 39 Email admin@microlife.ch www.microlife.com Microlife NC 150 Asia Microlife
Læs mereKnappernes navne og funktioner: Tryk og hold i 3 sekunder CLOCK Viser tid, dato ug ugedag Indstiller tid og dato
Brugervejledning til Model # W157 Tak fordi du har valgt denne nye farve-vejrstation. Denne vejrstation er fremstillet med den allernyeste teknologi og tilsvarende komponenter og giver præcise og pålidelige
Læs merePersonvægt Digital Body Analyse Model: 42011 BRUGSANVISNING
Personvægt Digital Body Analyse Model: 42011 BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne digitale personvægt fra Chefon. For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at vægten holder i mange år, bedes
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 9053293 Infrarødt termometer Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Infrarødt termometer - Varenr. 9053293 Beskrivelse: Infrarødt termometer.
Læs mereSeagull fedtmålervægt med touchskærm
Seagull fedtmålervægt med touchskærm Læs brugsvejledningen grundigt, før produktet tages i brug. Videodemonstration kan ses på: www.seagull-healthcare.dk samt Hvad er fedtprocent? Fedtprocenten er forholdet
Læs mereFZ2011-6 BRUGSANVISNING
Personvægt Digital Body Analysis Model: FZ2011-6 BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne digitale personvægt. For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at vægten holder i mange år, bedes De venligst
Læs mere~ Side 1 ~ ThermoDock
ThermoDock 1 Forbindelse porten på din iphone / ipod touch / ipad _ 2 Forbindelse stik til dit ThermoDock modul 3 ThermoDock infrarød temperatur målings modul 4 Temperaturføler for berøringsfri temperatur
Læs mereEXERGEN. Dansk. TemporalScanner TM. Nøjagtig temperatur med en let pandescanning. Brugervejledning til TAT-5000. Dansk
EXERGEN TemporalScanner TM Nøjagtig temperatur med en let pandescanning Dansk Brugervejledning til TAT-5000 Dansk Vigtige sikkerhedsinstruktioner LÆS ALLE INSTRUKTIONER INDEN BRUG Når dette produkt anvendes,
Læs mereGolf Laser Afstandsmåler MAX 400. Brugermanual
Golf Laser Afstandsmåler MAX 400 Brugermanual Læs venligst manualen grundigt igennem før afstandsmåleren tages i brug og gem manualen til fremtidig brug. 1. INTRODUKTION Golf Laser Afstandsmåler er en
Læs mere088U0215. Vejledning til CF-RF-rumtermostat med infrarød gulvføler
088U0215 DK Vejledning til 2 Danfoss Heating Solutions VIUHR401 Danfoss 05/2011 Indholdsfortegnelse 1. Funktionsoversigt.................................. 4 2. Installation.........................................
Læs mereHåndholdt laser afstandsmåler
Håndholdt laser afstandsmåler Sikkerhedsforskrifter Læs sikkerhedsforskrifterne og betjeningsvejledningen omhyggeligt inden brug. Læs hele driftsvejledningen og sikkerhedsforskrifterne i denne manual
Læs mereAlkometer DA-8500E. Brugsanvisning - DK. Avanceret brændselscellesensor. Alkometer til privat og professionelt brug
Alkometer DA-8500E Brugsanvisning - DK Avanceret brændselscellesensor Alkometer til privat og professionelt brug Læs brugsanvisningen nøje inden brug Alkometer Brugsanvisning DK.indd 1 21/03/13 18:06:17
Læs mereBF06 BRUGERVEJLEDNING LYSMÅLER TRT-BA-BF06-TC-001-DA
BF06 DA BRUGERVEJLEDNING LYSMÅLER TRT-BA-BF06-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Anvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Oplysninger om apparatet... 1 Tekniske data... 2 Sikkerhed... 2 Transport
Læs mereBRUGSANVISNING CAL J250
BRUGSANVISNING CAL J250 Automatisk vanddybde måling Vandsensoren registrerer vand kontakt og starter måling af vanddybde automatisk. Maksimal vanddybde indikation Du kan se den maksimal vanddybde for sidste
Læs mereBC21 BRUGERVEJLEDNING LUFTFUGTIGHEDS / TEMPERATURMÅLEAPPARAT TRT-BA-BC21-TC-001-DA
BC21 DA BRUGERVEJLEDNING LUFTFUGTIGHEDS / TEMPERATURMÅLEAPPARAT TRT-BA-BC21-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Anvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 1 Oplysninger om apparatet... 1 Tekniske data...
Læs mereX-ONE. Inverter 1018 DC / 1118 DC ON-OFF 0818 BRUGERVEJLEDNING
X-ONE Inverter 1018 DC / 1118 DC ON-OFF 0818 BRUGERVEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING 4.1 Advarsel Installationen og alle elektriske forbindelser skal foretages af specialiseret personale i overensstemmelse med
Læs mereFT 65. c Multifunktionstermometer Betjeningsvejledning. BEURER GmbH Söflinger Str Ulm (Germany)
FT 65 c Multifunktionstermometer Betjeningsvejledning DK BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com Dansk Kære kunde! Det glæder os, at du har besluttet dig for et produkt fra vores
Læs mereBP2F BETJENINGSVEJLEDNING LEVNEDSMIDDEL IR-TERMOMETER TRT-BA-BP2F-TC-001-DA
BP2F A BETJENINGSVEJLEDNING LEVNEDSMIDDEL IR-TERMOMETER TRT-BA-BP2F-TC-001-DA Indholdsfortegnelse Henvisninger vedrørende betjeningsvejledningen... 01 Sikkerhed... 02 Oplysninger om instrumentet... 02
Læs mereBrugervejledning Alkometer IM-550
Brugervejledning Alkometer IM-550 Introduktion Dette apparat er beregnet til måling af alkohol i den menneskelige udåndingsluft. Målinger foretaget af dette apparat, kan bruges til diagnosticering af alkohol
Læs mereVejrstation med clockradio og udvendig sensor Model WS 1403 Betjeningsvejledning 1 Mange tak, fordi du har købt dette produkt af høj kvalitet fra ADE. Du har købt en vejrstation med den højeste tekniske
Læs mereFjernbetjening Brugervejledning
Fjernbetjening Brugervejledning Indhold Tilsigtet anvendelse 3 Generelt om sikkerhed 4 Udskiftning af batterier 8 Standard fjernbetjening (med display) 9 Standard fjernbetjening (med lysdiode) 11 epen
Læs mereCharder. Medicinsk vægt. Brugermanual. Vigtig information. Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.
Charder Medicinsk vægt Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual er udviklet til teknikere, installatører, ergoterapeuter og andet personel,
Læs mereMHS 2500 MANUAL - DANSK
MHS 2500 MANUAL - DANSK ! ADVARSEL TIPVINKEL OVER 3 FORÅRSAGER FEJL I MÅLINGEN. Begrænset 3 vinkel 3 Kardanleddene er fabriksmonterede med belastningscellen. De skal under ingen omstændigheder drejes.
Læs mereDigitalt øretermometer Model Gentle Temp 521 Brugervejledning
Producent EU-repræsentant Datterselskab OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. 53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 JAPAN OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, HOLLAND www.omron-healthcare.com
Læs mereDansk brugsanvisning. Airon Wireless Kropsanalysevægt. Airon Wireless Aktivitetstracker Trin Kalorier Afstand Søvn Ur
Versjon: 1.0 Andre Airon Wireless produkter Airon Wireless system er en serie af produkter, der giver dig et godt overblik over nogle af dine vigtigste sundhedsrelaterede data i samme program. Prøv også:
Læs mereTEMPERATURMÅLERE STRENOMETER INFORMATION KONTAKTTERMOMETRE. Testo 925, 922 & 935
STRENOMETER INFORMATION TEMPERATURMÅLERE KONTAKTTERMOMETRE Fordelen ved kontakttermometre er deres store nøjagtighed, samt at de kan måle på mange forskellige områder. Andre fordele er det brede følersortiment
Læs mereBrugsanvisning for AMERICA MOTORRUGEMASKINE
Brugsanvisning for AMERICA MOTORRUGEMASKINE VIGTIGT: Læs denne vejledning grundigt igennem før De begynder udrugningen, da det vil øge resultatet. 1. Placering af rugemaskinen: Det vil være en fordel at
Læs mereBRUGSANVISNING. LCD 8840 HI-POWER LED-hærdelampe med lysstav Indbygningsmodel. LCD 8840 HI-POWER 1 Versionsdato: 22-04-2014 Versionsnr.
BRUGSANVISNING LCD 8840 HI-POWER LED-hærdelampe med lysstav Indbygningsmodel LCD 8840 HI-POWER 1 Versionsdato: 22-04-2014 INDHOLDSFORTEGNELSE: Side 1. Generelt 3 2. Pakkens indhold 3 3. Produktets opbygning
Læs mereSTEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO
STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX
Læs mereDIGITAL BODY WEIGHT SCALE
DIGITAL BODY WEIGHT SCALE PS 2010 DANSK A B E D C 3 DANSK 05-10 4 SIKKERHED OG SET-UP Læs venligst denne brugsanvisning grundigt, før du bruger dette apparat! Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå
Læs mereBrugsanvisning for AMERICA TURBO - MOTORRUGEMASKINE
Brugsanvisning for AMERICA TURBO - MOTORRUGEMASKINE VIGTIGT: Læs denne vejledning grundigt igennem før De begynder udrugningen, da det vil øge resultatet. 1. Placering af rugemaskinen: Det vil være en
Læs mereINSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER
INSTRUKTIONSBOG TIL CHAdeMO-ADAPTER REGLER VEDRØRENDE KOMMUNIKATION RADIO- OG TV-STØJ Det udstyr, som er beskrevet i denne instruktionsbog, kan generere og udstråle radiofrekvensenergi. Hvis det ikke installeres
Læs mereWireless - type 4874 THERMO- METER
Wireless - type 4874 THERMO- METER 1 OBH Nordica Trådløst Inden- / Udendørs termometer Før brug Før det trådløse inden-/udendørs termometer tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt
Læs mereFugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning
Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning BETJENINGSELEMENTER: 1) Scanner 2) Display 3) Tænd/sluk tast 4) Baggrundsbelysning 5) Låg til batterirum 6) MEAS tast 7) Max./min. tast BRUG TIL FORMÅLET FFM
Læs mereØremærkescannere UHF eller LF
Original brugsanvisning Varenr.: 9057019 & 9057020 Øremærkescannere UHF eller LF Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Øremærkescanner UHF - Varenr. 9057019 Øremærkescanner
Læs mereTak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.
Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.
Læs mereFW1201 BRUGSANVISNING
Personvægt Digital Body Analyse Model: FW1201 BRUGSANVISNING Tak fordi De valgte denne digitale personvægt fra Fitzone Wellness. For at sikre korrekt betjening og for at sikre, at vægten holder i mange
Læs mereODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H
ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...
Læs mereBrugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010
Brugsvejledning Olympia Babyalarm MBF 7010 Kære kunde Vi er meget glade for, at du valgt at købe Babyalarm 7010 hos os. Skulle der imod alt forventning være en teknisk fejl, bedes du bemærke dig følgende
Læs mere5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere.
GENERELLE SPECIFIKATIONER FOR LCD FJERNBETJENINGEN Fjernbetjeningen har en transmissionsfrekvens på 434,5 MHz. Den strømforsynes med 3 AAA batterier på følgende måde: fjern dækslet til batterirummet ved
Læs mereBrugermanual Bolyguard SG520
Brugermanual Bolyguard SG520 Tak fordi du valgte at købe et vildtkamera fra Bolyguard igennem GrejFreak.dk. Den danske importør af Bolyguard har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse
Læs mereDM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com
DM-18 Bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed
Læs mereSpiromagic brugermanual. Indhold
Spiromagic brugermanual Indhold 1 Introduktion... 1 2 Pakkens indhold... 2 3 Forventet anvendelse... 2 4 Vigtig ekstrainfo for brugere... 2 5 Brug... 2 6 Elektroniske dele:... 3 7 Opsætningskrav... 3 8
Læs mereMANUAL TIL MEDICINSK PERSONALE
mellinn650 MANUAL TIL MEDICINSK PERSONALE mellinn650 UDSTYR EFFEKT Mellinn650 er godkendt Class II medicinsk udstyr, som er specielt udviklet til forebyggelse og behandling af oral mucositis. Teknikken
Læs mereTTS er stolte af at være en del af
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårig garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Mini Mobile Phones eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti.
Læs mereImpulse Trainer. Brugsanvisning. skal læses før brug. Model GY-208Y
Impulse Trainer Brugsanvisning skal læses før brug Model GY-208Y NextGear Impulse Trainer giver hurtigt resultater. Det kan ikke blive nemmere at stimulere flere muskelgrupper som abs, triceps, biceps
Læs merePHEP 4. Vandtæt ph- og temperaturmåler
PHEP 4 Vandtæt ph- og temperaturmåler PHEP 4 er enkel at anvende. Alligevel anbefales det at gennemlæse denne instruktion nøje, før instrumentet tages i brug. Nærværende instruktion vil forsyne Dem med
Læs mereBrugermanual AC/DC 2 AC/DC 4 AC/DC 6 AC/DC 9 DC IP68 AC IP65
Brugermanual AC/DC 2 AC/DC 4 AC/DC 6 AC/DC 9 DC IP68 AC IP65 2 Hvad indeholder denne pakke? 1 1 2 2 3 Hvad har jeg ellers brug for? 9V 1-9 Fugtsensor (valgfri) DC IP68 AC IP65 Brugermanual M i r a c l
Læs mereDM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller
Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder
Læs mereBrugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play
Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R Oticon Opn S Oticon Opn Play Introduktion Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye oplader. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusive
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova Dansk Version Brugervejledning DANSK
Brugervejledning DANSK 1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen... 3 Display E-Fly Nova... 4 Batteripakken... 5 Vedligeholdelse af batteripakken... 5 Garantibestemmelser... 6 10 års reklamationsret...
Læs mereIndholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 4 Ibrugtagning... 6 Anvendelse... 7 Fejlmeldinger... 8 Bortskaffelse... 9 Tekniske data...
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger... 4 Om dette apparat...4 Generelt...4 Korrekt håndtering af batterierne...5 Foretag aldrig reparationer på egen hånd...5 Ibrugtagning... 6 Kontroller leveringen...6
Læs mereBRUGERMANUAL. ELEKTRONISK HYDROGEN LÆKAGEDETEKTOR Cod
BRUGERMANUAL ELEKTRONISK HYDROGEN LÆKAGEDETEKTOR Cod. 11132320 GENERAL INFORMATION Tak for dit køb denne Hydrogen (brint) gas lækage detektor (H2). Læs brugsanvisningen før ibrugtagning for at sikker korrekt
Læs mereFodbold for alle -hele året
Region 3 FARTMÅLER Brugsanvisning Fodbold for alle -hele året Funktioner Brugsanvisning Fartskærm, LED ON/OFF knap Recall-knap (genkald) MPH/Km/H-knapper (det anbefales at bruge km/t-knappen) Indikatorlys
Læs mereOPBEVAR ALTID DENNE INSTRUK- TIONSMANUAL SAMMEN MED VÅBEN- ET, OG VIDEREGIV DEN SAMMEN MED VÅBENET, HVIS VÅBENET VIDERE- SÆLGES.
INSTRUKTIONSMANUAL OPBEVAR ALTID DENNE INSTRUK- TIONSMANUAL SAMMEN MED VÅBEN- ET, OG VIDEREGIV DEN SAMMEN MED VÅBENET, HVIS VÅBENET VIDERE- SÆLGES. ADVARSEL: Før GunPod tages i brug skal du sikre dig,
Læs mereModel Brugsanvisning
Model 5496 DK Brugsanvisning LASERAFSTANDSMÅLER Introduktion Særlige sikkerhedsforskrifter For at du kan få mest mulig glæde af din nye laserafstandsmåler, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning,
Læs mereSimPal-T4. GSM Stikkontakt. SimPal T4 GSM stikkontakt. Den korte opstart
1 SimPal-T4 GSM Stikkontakt Den korte opstart SimPal T4 GSM stikkontakt 2 Tak, fordi du har købt SimPal-T4. SimPal T4 GSM stikkontakt er en fjernbetjent stikdåse, der består af et GSM modul. Strømforsyningen
Læs mereAlt-i-én-fugtmåler. Brugsanvisning
Brugsanvisning Alt-i-én-fugtmåler Model MO290 Måler fugt i træ og byggematerialer uden at skade overfladen eller med ekstern stikbensmåler. Hygrometeret måler luftfugtighed og luftens temperatur. Måleren
Læs mereSTEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO
STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereHumantechnik. BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240
Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING Lisa Vækkeur RF Time A-3240 Lys/Snooze Alarm on/off Visuel indikation af alarm, der er aktiveret. Højtaler on/off Blinkende lys on/off 12 V strømforsyning Højtaler Knap
Læs mereSSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk
29.9.2015 Vejledning for brug og installation GSM dørklokke med mobil samtale SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 1 Sikkerheds
Læs mereSureTemp Plus. REF 690 and 692. Brugsanvisning
SureTemp Plus REF 690 and 692 Brugsanvisning ii Welch Allyn SureTemp 2013 Welch Allyn. Alle rettigheder forbeholdes. Køberen af produktet har tilladelse til at kopiere denne udgivelse udelukkende til intern
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING FOR DENVER TRC-1480 MK2 Trådløst Inden- og Udendørs Ur og Termometer med Vejrstation
Danish BETJENINGSVEJLEDNING FOR DENVER TRC-1480 MK2 Trådløst Inden- og Udendørs Ur og Termometer med Vejrstation KOM GODT I GANG 1. Åben dækslet på bagsiden af det trådløse termometer-ur ved at skubbe
Læs mere2015 NSE Products, Inc. Provo, Utah, USA ageloc Galvanic Body Spa
205 NSE Products, Inc. Provo, Utah, 8460. USA www.nuskin.com ageloc Galvanic Body Spa Vigtige advarsler Læs venligst følgende vigtige advarsler før du begynder. Undersøg altid spaen og lederhovedet før
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 9052611 Dæktrykssensor (til motorcykel og ATV) Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Dæktrykssensor - Varenr. 9052611 Beskrivelse: Tyredog
Læs mereBRUGSANVISNING CALIBER U700 JW0071
BRUGSANVISNING CALIBER U700 JW0071 Indstilling af banelængde. 1. Tryk på knap M for at skifte til RAC (race) 2. Træk kronen ud i position 1 3. Tryk på knap A for at få vist YES tryk og hold knap M inde
Læs mereDigitalt hygro/termometer med dugvisning FHT 100 Betjeningsvejledning
Digitalt hygro/termometer med dugvisning FHT 100 Betjeningsvejledning Indholdsfortegnelse I. Indledning II. Egenskaber III. Tastatur og funktioner IV. Gennemførsel af målinger V. Udskiftning af batteri
Læs mereADVARSEL: Smid ikke dette produkt i husholdningsaffaldet. Aflever det til et indsamlingssted for genanvendelse af elektroniske apparater.
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Bee-Bot eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle reparationer
Læs mereBrugervejledning TAL Evolution
1 BRUGSVEJLEDNING TAL EVOLUTION Serienr.: Ejer: Forhandler: Brdr. A & O Johansen, Rørvang 3, 2620 Albertslund. Forord TAL Evolution er startmodellen blandt de automatiske lasere. Her er THEIS ikke gået
Læs mereGentle Temp 522 PRO Brugervejledning
Dansk Digitalt øretermometer Gentle Temp 522 PRO Brugervejledning Varenr. 7016333 IM-MC-522-E-01-01/2014 Indholdsfortegnelse Tak fordi du har købt OMRON Gentle Temp 522 PRO Digital øretermometer. Tilsigtet
Læs mereTRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE
TRÅDLØST INDIREKTE OFTALMOSKOP VANTAGE DENNE VEJLEDNING BØR OMHYGGELIGT GENNEMLÆSES OG FØLGES INDHOLD 1. Symboler 2. Advarsler 3. Miljøhensyn 4. Beskrivelse af produktet 5. Isætning og udskiftning af batteri
Læs mereFUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM
Clock Radio AJ3160 Clock radio 1 English 2 Français Español Deutsch Nederlands Italiano 1 2 3 T F F a 4 5 Svenska Dansk Suomi Português 1 Polski Έλληνικά Meet Philips at the Internet http://www.philips.com
Læs mereminipocket Brugsanvisning Høresystemer
minipocket Brugsanvisning Høresystemer Indhold Din fjernbetjening 4 Komponenter 5 Tastaturlås 6 Sådan parres høreapparaterne 7 Funktionsoversigt 11 Yderligere oplysninger 13 Rengøring 13 Udskiftning af
Læs mereBrugervejledning. Sikkerhedsoplysninger ADVARSEL Der kan opstå materielle skader eller fejlfunktioner ved ukorrekt anvendelse.
1 Nyd tiden 3 Brugervejledning Læs brugervejledningen grundigt, og opbevar den til sikker anvendelse og en lang brugstid af. Brugervejledningen er også altid til rådighed på internettet på: www.qlocktwo.com
Læs mereG TECTA 4GP Personlig multigasdetektor
G TECTA 4GP Personlig multigasdetektor DK Lynvejledning 2 DK Indhold Sikkerheds- og advarselsoplysninger 2 Kassens indhold 3 Produktoversigt 3 Produktegenskaber 3 Batterikontrol 4 Tænding 4 Startsekvens
Læs mereKING-METER. Bruger manual J-LCD. Indhold
KING-METER Bruger manual J-LCD Indhold 1. Forord 2. Udseende og størrelse 2.1. Materiale og farve 2.2. Display størrelse og installation 3. Funktionsoversigt og knap funktion 3.1. Kort introduktion til
Læs mereBordlampe. Produktinformation. Tchibo GmbH D Hamburg 90852HB55XVII
Bordlampe Produktinformation Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90852HB55XVII 2017-06 344 816 Elpære Fatning Lampefod Tænd-/slukknap Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug
Læs mereRAAM / CULTIMA. BRUGER Manual C961
RAAM / CULTIMA BRUGER Manual C961 Indhold Materiale og farve 3 Funktioner og knapper 3 Funktioner 3 Brugergrænseflade 4 TÆND/SLUK 5 Gå-funktion 6 Baggrundslys 6 Batteriniveau 7 TRIP nulstilling 7 Fejlkode
Læs mereAR280P Clockradio Håndbogen
AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold
Læs mereDansk vejledning Elkedel PC-WKS1108
Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.
Læs mereBrugsanvisning og advarsler
Brugsanvisning og advarsler DK/NO Indhold Generelle advarsler Sikkerhed og advarsler Indhold Generelle advarsler Side 90 Sikkerhed og advarsler Side 90 Produktdele Side 91 Kom hurtigt i gang Side 92 Opladning/lading
Læs merePersonvægt MD Betjeningsvejledning
Personvægt MD 13523 Betjeningsvejledning Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Om dette apparat... 4 Generelt... 4 Håndter batterierne korrekt... 4 Reparer aldrig selv... 5 Pakkens indhold... 5 Isætning af
Læs mereMEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING
MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af
Læs mereVoiceLink Brugervejledning
VoiceLink Brugervejledning Indhold Indhold VoiceLink 3 Medfølger leverancen 4 Tilsigtet brug 5 Generelle bemærkninger om sikkerhed 6 Før du starter 7 Anvende VoiceLink 10 Vedligeholdelse og behandling
Læs mereElma 716 Differens Termometer med datalogger
Elma 716 Differens Termometer med datalogger El-nr. 63 98 204 907 Elma 716 side 2 1. INTRODUTION Instrumentet er et digital differenstermometer, der arbejder med type J,, T, E, N, R og S-følere. Temperatur
Læs mereHumantechnik BRUGERVEJLEDNING LA-90
Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING LA-90 Betjeningselementer Farvestribe Kontrollampe Signalindikator Indbygget mikrofon Power on diode Justering af mikrofon Tændknap Volumenkontrol Slukknap Mikrofon valg
Læs mereVedvarende energi. Sådan kommer du i gang med LEGO Energimåleren
Vedvarende energi Sådan kommer du i gang med LEGO Energimåleren de LEGO Group. 2010 The LEGO Group. 1 Indholdsfortegnelse 1. Beskrivelse af Energimåleren... 3 2. Sådan påsættes Energiakkumulatoren... 3
Læs mereINSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG
INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG TV Formålet med denne guide Læs dette først Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med Connectline Tv-adapter, skal adapteren først tilsluttes fjernsynet og en
Læs mereecharger Brugervejledning
echarger Brugervejledning Indhold Indhold Din echarger 22 Tilsigtet brug 23 Vigtige bemærkninger 24 Batterier 27 Opladning 28 Nyttige tips vedrørende opladning 33 Vedligeholdelse og behandling 34 Tekniske
Læs mereBRUGSANVISNING MODEL
BRUGSANVISNING MODEL Tillykke med Deres nye multimeter, før De går igang med at bruge produktet, bedes De læse denne brugsanvisning grundigt. I. ANVENDELSE Dette kategori III multimeter kan anvendes til
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova II
Brugervejledning Dansk Nova II 1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen...3 Display E-Fly Nova...4 Batteripakken...5 Vedligeholdelse af batteripakken...5 Garantibestemmelser......6 10 års reklamationsret...6
Læs mereBrugervejledning E-Fly Nova Dansk Version Brugervejledning DANSK KM 5.1
Brugervejledning DANSK KM 5.1 Indhold Oversigt over dele på el-cyklen... 3 Display E-Fly Nova... 4 Batteripakken... 5 Vedligeholdelse af batteripakken... 5 Garantibestemmelser... 6 10 års reklamationsret...
Læs mereTDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser
TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
Læs mereUSB-oplader. Brugsanvisning. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI
USB-oplader Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87924HB66XVI 2016-06 333 071 Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug kun produktet som beskrevet i denne brugsanvisning
Læs mereDIGITAL BODY WEIGHT SCALES PS 4110
DIGITAL BODY WEIGHT SCALES PS 4110 DA FI NO SV IT PT NL HU CS SL LT EL BG RU A B E D C 3 DANSK 05-10 SUOMI 11-16 NORSK 17-22 SVENSKA 23-28 ITALIANO 29-34 PORTUGUÊS 35-40 NEDERLANDS 41-46 MAGYAR 47-52 ČESKY
Læs mere