NEOCATE LCP, NEOCATE SPOON OG NEOCATE JUNIOR Juli 218 Til spædbørn o småbørn med dianosticeret komælksalleri, fødevareintolerance eller andre indikationer, hvor en elementardiæt er anbefalet. Neocate er ernærinsprodukter, hvis proteinindhold består af 1 % frie aminosyrer. 483 Pr. 1 pulver 13 472 Pr. 1 pulver 8,2 VAREINFORMATION 475 13,3 Pr. 1 pulver GOS/FOS Produktnavn Nutricia varenr. Salsenhed Neocate LCP 626286 1 x 4 dåse 559473 15 breve à 37 Neocate Junior Neutral sma 629769 1 x 4 dåse Neocate Junior Jordbær sma 629754 1 x 4 dåse Neocate Junior Vanille sma 62976 1 x 4 dåse 6-218
Neocate LCP Neocate LCP er en ernærinsmæssi komplet modermælkserstatnin berenet til spædbørn på -1 år. Til ernærinsmæssi håndterin af komælksproteinalleri, multipel fødevarealleri eller andre tilstande, hvor en elementardiæt er indikeret. I fedtsyresammensætninen indår LCP (lankædede polyumættede fedtsyrer) fra ARA (arakidonsyre) samt DHA (docosahexaensyre) i niveauer, der svarer til indholdet i brystmælk. Neocate LCP er beriet med nukleotider. Anbefalet doserin o tilberednin Doserin: Benyt den anbefalede mænde som er ordineret af læe eller diætist. Bru den medfølende måleske. Det er vitit, at der anvendes den rette mænde pulver i forhold til mænden af vand. Neocate LCP er en modermælkserstatnin, der anvendes som komplet ernærin. Føl den anbefalede doserin som anivet i tabellen herunder. 1 (blå) måleskefuld = 4,6. Tilberednin: 1. Vask hænder o renør arbejdsområdet. Redskaberne skal være rundit renjorte. 2. Brin koldt vand i ko. Der må ikke brues vand fra den varme hane. Til ældre børn, som er beyndt at spise fast føde, kan der brues koldt vandhanevand. 3. Bru måleskeen, der lier i dåsen. Fyld måleskeen med pulver, o skrab overskydende pulver væk med en kniv. Pulveret må ikke presses ned i måleskeen. 4. Tilsæt det anbefalede antal måleskefulde Neocate LCP til vandet. Sæt proppen på flasken o ryst kraftit, indtil pulveret er opløst. 5. Lad blandinen køle ned til spisetemperatur. Kontrollér temperaturen ved at dryppe lidt af blandinen på indersiden af dit håndled. 6. Tilbered kun ét måltid ad anen. Tilberedt blandin, der har været opvarmet eller er til overs skal smides ud. Sondenærin bør højst hæne i fire timer. er en hypoalleren rød berenet til småbørn o spædbørn fra 6 måneder, eller når barnet beynder at spise fast føde. anvendes ved overan til skemad til ernærinsmæssi håndterin af komælksproteinalleri, multiple fødevareallerier eller andre tilstande, hvor der er behov for en aminosyrebaseret fødevare. Anbefalet doserin o tilberednin Doserin: Benyt den anbefalede mænde som ordineret af læe eller diætist. er et pulver, der blandes med koldt eller varmt vand til en hypoalleren rød. 1 brev (37 ) blandes med 6 ml vand til 1 dl rød. Tilberednin: 1. Vask hænder o sør for rene køkkenredskaber. 2. Tøm posens indhold i en skål. 3. Tilsæt 6 ml koldt eller varmt vand under omrørin. Rør til det tykner. Mænden af vand kan justeres afhæni af, hvilken konsistens røden skal have. Vitit! er ikke enet som eneste ernærin. har et højt indhold af kalium, natrium o klorid o bør derfor kombineres med anden føde. Vand Pulver Færdi mænde, ca. 6 ml 37 (1 brev) 1 dl Brystmælk er den bedste mad til spædbørn. Neocate LCP er en fødevare til særlie medicinske formål. Må kun anvendes under vejlednin af en læe eller diætist o kun under hensyntaen til den øvrie ernærinsbehandlin, herunder amnin. Neocate LCP Vand Pulver Færdi mænde, ca. 3 ml 1 måleskefuld 35 ml 9 ml 3 måleskefulde 1 ml 18 ml 6 måleskefulde 2 ml
Neocate Junior Neocate Junior er en aminosyrebaseret hypoalleren komplet elementardiæt til ernærinsmæssi håndterin af børn med komælksalleri, multipel fødevarealleri o andre indikationer, hvor en elementardiæt anbefales: eosinofil øsofaitis (EoE) o proteininduceret enterocolitissyndrom (FPIES). Holdbarhed o opbevarin Uåbnet emballae opbevares tørt o ikke varmere end normal stuetemperatur. Holdbarhedsdatoen er anivet på emballaen. Åbnede dåser skal lukkes odt o brues inden for 4 uer. Neocate Junior er ernærinsmæssit komplet o kan anvendes til børn mellem 1-1 år. Den kan drikkes som kosttilskud, berielse eller ives som eneste ernærin/ sondeernærin. 35% af fedtet består af MCT (mellemkædede fedtsyrer). Kan anvendes som erstatnin ved madlavnin o banin. Neocate Junior er halal-certificeret. Anbefalet doserin o tilberednin Doserin: 1 måleskefuld iver 7,3 /8 * pulver hvilket svarer til 34,7 kcal/34,5 kcal*. Tilberednin: 1. Vask hænder o renør arbejdsområdet. Redskaberne skal være rundit renjorte. 2. Mål den rette volume vand af i en shaker/container. 3. Tilsæt det anbefalede antal måleskefulde Neocate Junior til vandet. Sæt proppen på shakeren/containeren o ryst kraftit indtil pulveret er opløst. 4. Tilberedt Neocate Junior skal afkøles med det samme o kan derefter opbevares i køleskab i max 24 timer. Det der måtte være til overs skal smides ud. 5. Ryst o bland Neocate Junior før serverin. Ko ikke den færdie opblandin, varm eller tilbered heller ikke Neocate Junior i mikrobøleovnen. Som kosttilskud smaer Neocate Junior bedst kold/afkølet. Neocate Junior pr. 1 ml,69 kcal/ml 14,5% væt/ 1 kcal/ml 21,1% væt/ 1,26 kcal/ml 26,5% væt/ Eneri kcal/kj 69/289 1/42 126/528 1,9 2,8 3,5 Osmolalitet (mosm/k H 2 O) 38 6/58* 8/79* Volume vand pr. 2 måleskefulde (14,6/16* pulver) i forskellie fortyndniner 2 måleskefulde + 9/1* ml vand 3/2* måleskefulde + 9/65* ml vand 4/2* måleskefulde + 9/5* ml vand *Gælder for jordbær- o vanillesma
Inredienser Neocate LCP Tørret lukosesirup, raffineret veetabilsk olie (uhærdet kokosolie, solsikkeolie med højt oliesyreindhold, solsikke- o rapsolie), L-arinin, L-aspartat, L-leucin, L-lysinacetat, L-lutamin, L-prolin, emulator (E472c), L-valin, lycin, L-isoleucin, dikaliumhydroenfosfat, L-threonin, L-fenylalanin, L-tyrosin, L-serin, L-histidin, L-alanin, dibasisk calciumfosfat, natriumklorid, tri-kaliumcitrat, L-cystin, L-tryptofan, calciumcarbonat, tricalcium citrat, manesiumklorid, kolinbitartrat, calcium lycerofosfat, L-methionin, tribasisk calcium fosfat, veetabilsk encelleolie med højt indhold af AA (arakidonsyre) o DHA (docosahexaensyre), manesium- L-aspartat, M-inositol, L-askorbinsyre, taurin, jernsulfat, zinksulfat, L-carnitin, uridin-5-monofosfatnatriumsalt, cytidin-5-monofosfat, nikotinamid, inosin-5-monofosfatdinatriumsalt, adenosin-5-monofosfat, calcium-d-pantotenat, uanosin-5-monofosfatdinatriumsalt, antioxidanter (E34, E37, E36), DL-a-tokoferolacetat, kobbersulfat, thiaminhydroklorid, pyridoxinhydroklorid, riboflavin, manansulfat, A-vitaminacetat, kaliumiodid, folacin, kromklorid, K 1 -vitamin, natriumselenit, natriummolybdat, D-biotin, D 3 -vitamin, cyanocobalamin. Tørret lukosesirup, risstivelse, raffineret veetabilsk fedt (uhærdet kokosolie, solsikkeolie med højt oliesyreindhold, raps- o solsikkeolie), aminosyrer (L-arinin-L-aspartat, L-leucin, L-lysinacetat, L-lutamin, L-prolin, L-valin, lycin, L-isoleucin, L-treonin, L-fenylalanin, L-tyrosin, L-serin, L-histidin, L-alanin, L-cystin, L-tryptofan, L-metionin), sakkarose, tribasisk kalciumfosfat, emulator (E472c), kolinbitartrat, manesium-l-aspartat, manesiumacetat, M-inositol, L-askorbinsyre, jernsulfat, taurin, zinksulfat, L-karnitin, DL-a-tokoferylacetat, kalcium-d-pantotenat, nikotinamid, manansulfat, kobbersulfat, tiaminhydroklorid, pyridoxinhydroklorid, riboflavin, A-vitaminacetat, kaliumjodid, kromklorid, folsyre, natriumselenit, natriummolybdat, K 1 -vitamin, D-biotin, D 3 -vitamin, cyanokobalamin. Inredienser Neocate Junior Jordbær- o vanillesma Tørret lukosesirup, raffineret veetabilsk fedt (MCT fedt (palmekerneolieo/eller kokosolie), solsikkeolie med højt oliesyreindhold, raps- o solsikkeolie), L-serin, L-lutamin, maltodextrin, lycin, L-alanin, trikaliumcitrat, L-leucin, L-lysinacetat, L-treonin, aroma*, L-tyrosin, dibasisk calciumfosfat, emulator (E472c), L-valin, L-isoleucin, L-prolin, trinatriumcitrat, manesiumhydroenphosphat, natriumchlorid, L-cystin, L-histidin, L-phenylalanin, calciumklorid, L-metionin, L-arinin, cholinbitartrat, L-tryptophan, trikalciumcitrat, L-askorbinsyre, smasforstærker (E33)*, antioxidanter (solsikkelecitin, askorbylpalmitat), taurin, M-Inositol, sødemiddel (sukkralose)*, jernsulfat, L-karnitin, zinksulfat, DL-a-tokoferolacetat, nikotinamid, calcium- D-pantotenat, kobbersulfat, riboflavin, manansulfat, tiaminhydroklorid, pyridoxinhydroklorid, A-vitaminacetat, kaliumjodid, folsyre, natriummolybdat, kromklorid, natriumselenit, fytomenadion, D-biotin, kolekalciferol, cyanokobalamin. *Gælder for jordbærsmaen Neocate Junior Neutral sma Tørret lukosesirup, raffineret veetabilsk fedt (MCT fedt (palmekerneolie o/ eller kokosolie), solsikkeolie med højt oliesyreindhold, raps- o solsikkeolie), L-serin, L-lutamin, maltodextrin, lycin, L-alanin, L-leucin, L-lysinacetat, L-treonin, trikaliumcitrat, L-tyrosin, emulator (E472c), L-valin, L-isoleucin, dibasisk calciumfosfat, manesiumchlorid, L-prolin, dinatriumhydroenphosphat, calcium-carbonat, L-cystin, L-histidin, L-phenylalanin, dikaliumhydroenphosphat, L-metionin, L-arinin, natriumklorid, cholinbitartrat, L-tryptophan, trikalciumcitrat, L-askorbinsyre, calciumklorid, antioxidanter (solsikkelecitin, askorbylpalmitat), taurin, M-Inositol, jernsulfat, L-karnitin, zinksulfat, DL-a-tokoferolacetat, nikotinamid, calcium-d-pantotenat, kobbersulfat, riboflavin, manansulfat, tiaminhydroklorid, pyridoxinhydroklorid, A-vitaminacetat, kaliumjodid, folsyre, natriummolybdat, kromklorid, natriumselenit, fytomenadion, D-biotin, kolekalciferol, cyanokobalamin. Serumniveauer af mikronærinsstoffer, herunder særlit fosfor, bør rutinemæssit monitoreres når Neocate anvendes som den primære eller eneste ernærinskilde hos patienter med kompleks, systemisk sydom som involverer multiple dianoser o tarmsydomme**, særlit i kombination med sondeernærin o/eller en historik med præmaturitet. Neocate *** anvendes i samråd med læe. Reference: **Et retrospektivt case-studie af patienter i ernærinsmæssi behandlin med et aminosyrebaseret ernærinspræparat som primær eller eneste ernærinskilde o med dianoser omfattende flere systemer, herunder konenitale astrointestinale anomalier o astrointestinal kiruri (nekrotiserende enterokolitis, øsofausatresi, tracheo-øsofaal fistel); neuroloiske sydomme (kramper, intraventrikulær blødnin, hydrocephalus); respiratorisk (lunesydom, tracheostomi, aspiration); konenit hjertesydom o andre systemiske tilstande, ofte i kombination med sondeernærin o/eller en historik med præmaturitet. *** Neocate er aminosyrebaserede ernærinspræparater til ernærinsmæssi håndterin af komælksalleri, multipel fødevarealleri o relaterede astrointestinale o alleriske tilstande, hvor en aminosyrebaseret diæt er indikeret.
NÆRINGSINDHOLD Neocate LCP Neocate Junior Pr. 1 Pr. 1 ml Pr. 1 Pr. 1 ml Pr. 1 Pr. 1 ml pulver (13,8 pulver) pulver (37 pulver) pulver (21,1% fortyndin) Eneri kj 22 279 1981 733 1992 42 kcal 483 67 472 175 475 1 Fedt 24,5 3,4 18,8 7 22 4,6 - heraf mættet 8,9 1,2 6,9 2,6 9,4 2 - enkeltumættet 9,6 1,3 7,5 2,8 7,7/7,6* 1,6 - flerumættet: 4,8,66 3,5 1,3 4,84 - linolsyre 4,2,58 3,4 1,3 17,1 - - a-linolensyre,4,6,34,13 1,7 - - arachidonsyre (ARA) m 81,6 11,3 - - - - - docosahexaensyre (DHA) m 81,6 11,3 - - - - LCT % 96 96 96 96 65 65 MCT % 4 4 4 4 35 35 Ratio n-6:n-3 9:1 9:1 1:1 1:1 1:1 1:1 Kulhydrat 52,5 7,2 67,4 24,9 56 11,8 - heraf sukkerarter 4,7,65 12,3 4,6 5 1,1 - heraf laktose - - - - - - - heraf lukose - -,81,3 1,1,23 - heraf maltose - - 2,8 1, 3,9,82 - heraf maltotriose - - 4, 1,5 5,6/5,5* 1,2 - heraf polysakkarider - - 51,1 18,9 45,4/45,5* 9,6 Kostfibre - - - - - - 13 1,8 8,2 3, 13,3 2,8 Aminosyrer 15,5 2,1 - - Mineraler o sporstoffer Salt,47,7 - -,71,15 Natrium m (mmol) 189 (8,2) 26,1 (1,1) 42 (1,8) 15,5 (,67) 285 (12,4) 6,1 (2,6) Kalium m (mmol) 525 (13,4) 72,5 (1,8) <2 (<1,) <1 (<,5) 546 (14) 115 (2,9/3*) Chlorid m (mmol) 386 (1,9) 53,3 (1,5) 48 (1,4) 17,8 (,52) 437 (12,3) 92,2 (2,6) Calcium m (mmol) 475 (11,8) 65,6 (1,6) 716 (17,9) 265 (6,6) 428 (1,7) 9,3 (2,3) Fosfor m (mmol) 341 (11,) 47,1 (1,5) 377 (12,2) 139 (4,5) 39 (1) 65,2 (2,1) Manesium m (mmol) 51 (2,1) 7, (,3) 23,1 (,96) 8,5 (,35) 66,5 (2,7) 14 (,57) Jern m 7,3 1 6,5 2,4 5,7 1,2 Zink m 5,3,73 4,5 1,7 5,2 1,1 Kobber m,41,6 34 126,48,1 Manan m,2,3,34,13,29,6 Jod μ 1 13,8 41,4 15,3 71,3 15 Molybdæn μ 11,3 1,6 9,7 3,6 21,4 4,5 Selen μ 14,5 2, 12,4 4,6 15,2 3,2 Krom μ 1,6 1,5 11 4,1 7,6 1,6 Vitaminer Vitamin A μ RE 46 56 195 72,2 214 45,2 Vitamin D 3 μ 8,8 1,2 4,3 1,6 6,2 1,3 Vitamin E m a-te 4,8,7 2,3,84 6,7 1,4 Vitamin K μ 42,5 5,9 18,5 6,8 19 4 Tiamin m,54,7,25,9,48,1 Riboflavin m,54,7,25,9,95,2 Niacin m 1,2 1,4 3,9 1,5 5,3 1,1 Pantotensyre m 2,9,4 1,4,52 1,9,4 Vitamin B 6 m,54,7,25,9,48,1 Folsyre μ 64 8,8 27,5 1,2 71,3 15 Vitamin B 12 μ 1,3,2,6,22 1,2,25 Biotin μ 19 2,6 9,1 3,4 14,3 3 Vitamin C m 51,6 7,1 23 8,5 47,5 1 Andre nærinsstoffer Kolin m 95,4 13,2 45 16,7 95 2 Inositol m 18 14,9 49 18,1 26,1 5,5 L-karnitin m 9,5 1,3 5,9 2,2 15,8 3,3 Taurin m 3 4,1 15,9 5,9 31,45 6,6 Nukleotider m 23,32 3,22 - - - - Osmolaritet mosm/l - 31 - - - 52/5* Osmolalitet mosm/k H 2 O - 34 - - - 6/59* *Gælder for jordbær- o vanillesma Neocate er fødevarer til særlie medicinske formål o skal anvendes i samråd med læe. Nutricia A/S Rørmosevej 2A Tlf. 721 79 Fax 721 78 E-mail ordre@nutricia.dk www.nutricia.dk