SOCIALRÅDGIVERUD DANNELSEN CENSORFORMANDSKABET Censorvejledning for socialrådgiveruddannelsen 2016 1
Forord... 4 1. Faktuelle og juridiske rammer for virket som censor... 4 1.1. Regelgrundlaget... 4 1.2 Censorkorpset sammensætning... 5 1.3 Beskikkelse som censor... 6 1.4 Afbeskikkelse... 6 1.5 Krav til censor og censors forpligtelser... 7 1.6 Studieordningen... 9 1.7 Uddannelses- og eksamensansvarlig... 11 1.8 Censors forhold til ledelsen... 11 1.9 Fordeling af censorater... 12 2. Censor i praksis... 12 2.1 Censors kompetencer - kontrollant og facilitator... 13 3. Evalueringen/voteringen og karaktergivning... 14 3.1 Evaluering/votering over skriftlige opgaver... 14 3.2 Evaluering og votering over mundtlig eksamination... 14 3.3 Plagiatkontrol... 16 4. Karaktergivning... 16 4.1 Absolut og relativ karaktergivning... 17 4.2 Delkarakterer... 17 5. Habilitetsforhold og tavshedspligt... 18 5.1 Habilitetsforhold... 18 5.2 Tavshedspligt... 19 6. De faktiske fysiske forhold, herunder tilhørere... 19 6.1 Tilhørere... 20 6.2 Eksaminandens adfærd... 21 6.3 Opgaver/spørgsmål til eksaminanden... 21 7. Eksamensforløbet... 22 7.1 Hvornår er en eksamen indledt... 22 7.2 Forløbet... 23 7.3 Forskellige funktioner under forløbet... 23 7.4 Dagsordener... 24 2
8. Formøder... 24 9. Notatpligt... 26 10. Klage og anke... 26 10.1 Klage 1. instans... 26 10.2 Redegørelse fra eksaminator og censor... 27 10.3 Anke 2. instans... 29 11. Bilag A... 30 Beståelseskrav... 30 Enkeltprøver... 31 Delprøver... 31 Krav om et samlet karaktergennemsnit... 31 Vægtning ved karaktergennemsnit... 31 Gennemsnitskvotient... 32 12. Bilag B... 34 13. Bilag C Karaktergivningen uddybet... 36 Absolut og relativ karaktergivning... 36 Bedømmelsen... 36 Delkarakterer... 38 Meddelelse af karakteren... 39 3
Forord Velkommen til arbejdet som censor ved socialrådgiveruddannelsen! Denne vejledning har til formål at assistere såvel nye som erfarne censorer i varetagelsen af censuropgaver ved uddannelsen. Censorhvervet er som beskrevet styret af en række regler. Formålet med denne vejledning er at give dig et overblik og en relevant indsigt i de regler, som du har brug for at kende til i dit virke som censor, herunder forvaltningslovgivningen. Men det er også hensigten at være den enkelte censor behjælpelig med de mange forhold, spørgsmål o.a., der ikke umiddelbart lader sig læse af bekendtgørelse og studieordninger. Gennemgangen er så langt det systematisk har ladet sig gøre - struktureret således, at den behandler censor og censors funktion og opgaver før, under og efter eksaminationen. I sin helhed har vejledningen ikke nogen autoritet, idet alene censorformandskabet står bag udarbejdelsen. Du skal således være opmærksom på, at uddannelsens formelle rammer (nye bekendtgørelser, ændringer i studieordninger o. lign.) kan undergå ændringer uden at disse straks medfører justeringer i denne vejledning. 1. Faktuelle og juridiske rammer for virket som censor 1.1. Regelgrundlaget Reglerne om censorvirksomhed findes for socialrådgiveruddannelsen i Uddannelses- og Forskningsministeriets bekendtgørelse nr. 1046 af 30.06.2016 om prøver og eksamen i erhvervsrettede uddannelser (Eksamensbekendtgørelsen prøver påbegyndt 01.09.2016 eller senere) Uddannelses- og Forskningsministeriets bekendtgørelse nr. 1519 af 16.12.2013 om prøver og eksamen i erhvervsrettede uddannelser (Eksamensbekendtgørelsen prøver afholdt inden 01.09.2016) Uddannelses- og Forskningsministeriets bekendtgørelse nr. 1062 af 30.06.2016 om eksamen og censur ved universitetsuddannelser (Socialrådgiveruddannelsen ved Aalborg Universitet) 4
Uddannelses- og Forskningsministeriets bekendtgørelse nr. 114 af 03.02.2015 om karakterskala og anden bedømmelse (Karakterbekendtgørelsen) Uddannelses- og Forskningsministeriets bekendtgørelse nr. 766 af 24.06.2011 om uddannelse som socialrådgiver (Uddannelsesbekendtgørelsen) Forvaltningsloven, lov nr. 571 af 19. december 1985 Persondataloven, lov nr. 429 af 31.05.2000 Offentlighedsloven, lov nr. 606 af 12.06.2013 Reglerne om socialrådgiveruddannelsen findes i: Lov nr. 207 af 31. marts 2008 om erhvervsakademiuddannelser og professionsbacheloruddannelser se Lovbekendtgørelse nr. 1147 af 23.10.2014 Uddannelses- og Forskningsministeriets bekendtgørelse nr. 1047 af 30.06.2016 om erhvervsakademiuddannelser og professionsbacheloruddannelser Hertil kommer: National studieordning af 01.02.2015 om professionsbacheloruddannelsen til socialrådgiver. Den nationale studieordning og studieordningerne for de enkelte uddannelsessteder kan hentes på censorkorpsets hjemmeside: www.censor-it.dk under menuen Love og regler, eller på det enkelte uddannelsessteds hjemmeside. 1.2 Censorkorpset sammensætning Censorkorpset for socialrådgiveruddannelsen er oprettet af Styrelsen for Videregående Uddannelser korpset er landsdækkende. Se eksamensbekendtgørelsens 23. Censorkorpset skal være og er sammensat således, at det samlede korps dækker alle de fag eller fagområder, der indgår i uddannelsen, og det ansættelsesområde, som uddannelsen sigter mod. 5
Mindst en tredjedel af censorerne i censorkorpset skal være såkaldte aftagercensorer, dvs. personer, der har deres hovedbeskæftigelse uden for uddannelsesinstitutionerne. Censorkorpset for socialrådgiveruddannelsen har et ganske højt antal aftagercensorer, flere end 60%. Se formandskabets aktuelle årsberetning på hjemmesiden. Så vidt muligt skal censorkorpset have en ligelig fordeling af beskikkelserne mellem mandlige og kvindelige censorer. Det hedder i eksamensbekendtgørelsen, at det så vidt muligt bør tilstræbes Noget sådant er ikke muligt inden for socialrådgiveruddannelsen. Om kønsfordelingen se formandskabets aktuelle årsberetning på hjemmesiden. 1.3 Beskikkelse som censor Styrelsen for Videregående Uddannelser beskikker censorerne til de eksterne prøver. En beskikkelse gælder for 4 år eller for den resterende del af den 4-årige periode, hvis beskikkelse er sket som en efterbeskikkelse. Beskikkelse kan også ske ad hoc, dvs. til formålet en sådan beskikkelse gælder alene for den opgave, som censor beskikkes til. Indkaldelse af ansøgninger til beskikkelse som censor sker på formandskabets foranledning efter drøftelse med uddannelsesstederne om de kriterier, der skal lægges til grund for indstilling til beskikkelse. Den konkrete udpegning af den enkelte ansøger til beskikkelse foretages af formandskabet. Ved hver ny beskikkelsesperiode udskiftes mindst en fjerdedel af censorerne i censorkorpset. Det er praksis i formandskabet at søge at opnå og opretholde en rimelig balance mellem rutinerede censorer og nye censorer til sikring af den relevante og nødvendige viden og erfaring såvel fagligt som censoralt. 1.4 Afbeskikkelse 6
Styrelsen for Videregående Uddannelser kan bringe en censorbeskikkelse til ophør inden periodens udløb. Afbeskikkelse kan ske efter censors eget ønske hvad årsagen til ønsket om afbeskikkelse end måtte være. Censor bliver ikke afkrævet begrundelse for sit ønske. Afbeskikkelse kan også ske på et individuelt grundlag, f.eks. at censor over tid og uden relevant begrundelse ikke har modtaget tilbudte censorater, gentagne gange har meldt afbud til accepterede censorater, eller i eksamenssituationen har udvist en ikke-acceptabel adfærd, eller har vist ikke at have de fagligt relevante kompetencer for at være censor. Indstilling om afbeskikkelse sker på formandskabets foranledning. Det er ganske sjældent, at afbeskikkelse på et sådant individuelt grundlag finder sted. 1.5 Krav til censor og censors forpligtelser Censor skal have: 1. indgående og aktuelt kendskab til socialrådgiveruddannelsens forudsætninger, mål og metoder, 2. specifik kompetence inden for et eller flere faglige delområder, som indgår i uddannelsen, og 3. aktuel viden om uddannelsens anvendelsesmuligheder, herunder kendskab til aftagernes situation og behov. Censor skal: 1. virke som censor ved uddannelsens, fagets eller fagområdets eksterne prøver, 2. medvirke ved de opgaver, der er nævnt i eksamensbekendtgørelsens 28, 3. afgive en rapport om eksamensforløbet, og 4. medvirke ved behandling af klager over prøver. De fleste socialrådgivere uddannes fra et University College (UC er): 7
- VIA University College Aarhus og Holstebro - University College Syd Esbjerg og Aabenraa - University College Lillebælt Odense - University College Sjælland Roskilde, Hillerød og Nykøbing Falster - University College Metropol København og Bornholm Gennemgangen tager derfor afsæt i eksamensbekendtgørelsen for disse uddannelsesinstitutioner. Socialrådgiveruddannelsen ved Aalborg Universitet er - bortset fra reglerne i UC-bekendtgørelsens kapitel 6 om bedømmerne omfattet af universitetsbekendtgørelsen om eksamen og censur ved universitetsuddannelser. Får du tildelt et censorat i Aalborg, skal du opsøge nødvendig viden i eksamensbekendtgørelsen gældende for bacheloruddannelsen til socialrådgiver omfattet af universitetsloven. En ikke specificeret henvisning til eksamensbekendtgørelsen er altid en henvisning til bekendtgørelse nr. 1046 af 30.06.2016. En henvisning til universitetsbekendtgørelsen vil altid være angivet som en sådan. Ved opslag i eksamensbekendtgørelsen vil du finde regler om følgende: Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Anvendelsesområde og formål Tilrettelæggelse og planlægning Adgang til prøve Prøveformer og prøvers tilrettelæggelse Prøveafholdelse Bedømmerne (censor og eksaminator) Bedømmelse Beviser 8
Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Fejl og mangler ved prøver Klager over prøver Klager over afgørelser truffet af en uddannelsesinstitution eller et ankenævn Andre regler Ikrafttrædelses- og overgangsbestemmelser Ikke alle regler gennemgås er du interesseret, kan du altid læse selv du er velkommen til at spørge hos formandskabet eller hos den ansvarlige uddannelsesleder, hvis du har uddybende spørgsmål til drøftelse. 1.6 Studieordningen Censorvejledningen indeholder ikke en gennemgang af de regler, som findes i studieordningen for det enkelte uddannelsessted, men giver henvisninger til, at der i studieordningen kan være fastsat regler om et bestemt forhold, som eksamensbekendtgørelsen ikke uddybende tager stilling til, men alene bemyndiger uddannelsesstedet til at udfærdige lokale regler om. I eksamensbekendtgørelsens 4, stk. 2, kan du læse, at uddannelsesstedet i studieordningen skal fastsætte nærmere regler om: 1. Hvilke prøver, herunder delprøver, der indgår i uddannelsen og vægtningen af de karakterer, der gives i de enkelte prøver, jf. 2, stk. 2. 2. Placering af prøverne i uddannelsesforløbet. 3. Afmelding til prøver, jf. 5. 4. Eventuelle regler om, at førsteårsprøven skal være bestået inden udgangen af første studieår, jf. 8, stk. 2. 5. Eventuelle regler om studiestartprøve, jf. 10, stk. 5. 6. Eventuelle regler om krav til studieaktivitet, jf. 9. 7. Afholdelse af syge- og omprøve, jf. 6-9. 9
8. Opfyldelse af deltagelsespligt og aflevering af opgaver og projekter mv., der er en forudsætning for deltagelse i en prøve, jf. 5, stk. 3. 9. Prøveformer, herunder formkrav til besvarelse, jf. 11. 10. Prøvernes tilrettelæggelse som individuel prøve eller gruppeprøve, herunder om hvor mange der højst kan deltage i prøven, om den studerendes mulighed for at vælge en individuel prøve frem for en gruppeprøve og om krav til individualisering af en skriftlig gruppebesvarelse, jf. 12 og 13. 11. Anvendelse af hjælpemidler, jf. 16. 12. Det anvendte sprog ved prøven, jf. 18. 13. Særlige prøvevilkår, jf. 19. 14. Brug af egne og andres arbejder, jf. 20. 15. Disciplinære foranstaltninger i tilfælde af eksamenssnyd og forstyrrende adfærd ved eksamen, jf. 20. 16. Hvilke prøver der har ekstern bedømmelse, jf. 34, stk. 3 og 4. 17. Hvorledes bedømmelsen af den studerendes formulerings - og staveevne indgår i den samlede bedømmelse af eksamenspræstationen, jf. 35, stk. 4. 18. Eventuelle regler om løbende karakterfastsættelse, jf. 35, stk. 2 og 3. 19. Klager, jf. kapitel. 10. Ikke alle punkter er relevante for dit virke som censor. Studieordningen for socialrådgiveruddannelsen er opdelt i to hovedafsnit den generelle del, som gælder for alle uddannelsessteder, og den specifikke del, som gælder for det enkelte uddannelsessted. Du skal derfor altid i din forberedelse af et censorat ved opslag i studieordningen undersøge, om der er fastsat særlige regler for netop den eksamen, du skal censurere. Det er censors pligt at holde sig orienteret om lov- og regelgrundlaget. Det kan gøres på censorkorpsets hjemmeside: www.censor-it.dk under menuen Love og regler, eller på det enkelte uddannelsessteds hjemmeside. Ved væsentlige ændringer vil der blive orienteret herom i censorkorpsets nyhedsbrev. 10
1.7 Uddannelses- og eksamensansvarlig Tilrettelæggelse af undervisning og den daglige pædagogiske, administrative og økonomiske indsats påhviler ledelsen af uddannelsen. Det er således ledelsen, som er eksamensansvarlig og som sådan gør brug af censorkorpset, når der efter reglerne i eksamensbekendtgørelsen og studieordningen skal foretages ekstern evaluering af den studerende. Ledelsen er tillige ansvarlig for, at eksaminandens klage over en bedømmelse behandles, uanset om der er tale om en ekstern eller en intern eksamen, og uanset om behandlingen gælder en klage eller en anke. 1.8 Censors forhold til ledelsen Uddannelsesstedets ledelse har i voteringsmæssig sammenhæng ingen instruktionsbeføjelse over for censor. I andre henseender er censor antaget til udførelse af en bestemt funktion og en bestemt opgave Censor er derfor i forhold til eksaminationens afholdelse i tid og sted underlagt ledelsens afgørelser herom, tillige med de honoreringsmæssige forhold. Er du som censor ikke tilfreds med de vilkår, du tilbydes, må du undlade at byde på censoratet. Det betyder ikke, at der ikke kan være forhold, som bør ændres/justeres, enten generelt eller for det enkelte censorat. For det sidstnævnte forhold gælder, at du kan forhandle individuelle vilkår, så langt som uddannelsesstedet har mulighed for og vilje til det. De honoreringsmæssige forhold fastsættes for så vidt angår timebetalingens størrelse i en forhandling mellem Finansministeriet og de forhandlingsberettigede organisationer som en del af overenskomstforhandlingerne. De dele af censoratet, som du individuelt har mulighed for at forhandle andre vilkår for, er således og for eksempel forberedelsestiden til læsning af skriftligt materiale, overnatning, transportform og lign., foruden pauser mellem dagens enkelte eksaminationer. 11
1.9 Fordeling af censorater Det skal ved fordeling af censorater tilstræbes, at der: 1. inddrages censorer fra flere institutioner (institutionscensorer) og censorer fra det relevante arbejdsmarked (aftagercensorer) 2. jævnligt inddrages nye censorer 3. ikke forekommer gentagen og gensidig censur inden for en periode på 2 år, og 4. ikke forekommer individuel gentagen censur inden for en periode på 2 år ud over én eksamenstermin, ét semester eller ét halvår. Det gælder videre, at en censor ikke må være ansat på den institution, hvor den pågældende skal virke som censor. Formandskabet sikrer dette ved: a) at allokeringsreglerne overholdes, og b) at alle censorer er i funktion så vidt muligt 1 til 2 gange i løbet af et kalenderår. Dette sker gennem Censorsekretariatet og det it-system, der anvendes til allokering af censorer. Censorformandskabet har alene mulighed for at sikre denne praksis i forbindelse med ekstern censur. Ved intern censur fordeler uddannelsesstederne selv censorater. 2. Censor i praksis Censorinstitutionen og kravene til censor er beskrevet i Eksamensbekendtgørelsen, hvoraf fremgår, at: Censor skal 1) påse, at prøverne er i overensstemmelse med de mål og øvrige krav, som er fastsat i bekendtgørelser eller i henhold til bekendtgørelser, 12
2) medvirke til og påse, at prøverne gennemføres i overensstemmelse med de gældende regler, og 3) medvirke til og påse, at eksaminanderne får en ensartet og retfærdig behandling, og at deres præstationer får en pålidelig bedømmelse, der er i overensstemmelse med reglerne om karaktergivning og øvrige regler for uddannelsen. Det er censors opgave at være uvildig kontrollant, samt facilitator af: 1. en god og præstationsfremmende afvikling af eksamen samt evalueringen af den studerende. 2. de opgaver/spørgsmål, som den studerende udsættes for ved eksamen, 3. eksamensforløbet i dets enkelte dele og i dets helhed, 4. de faktiske forhold, hvorunder en eksamen foregår - herunder tilhørere, 5. klager og anker 2.1 Censors kompetencer - kontrollant og facilitator Censor har kompetence i overensstemmelse med sin funktion som kontrollant. Dvs. at censor, hvis et eller flere forhold af betydning for eksamen og eksaminationen ikke er i orden, har pligt til at meddele den eksamensansvarlige dette (studieleder direkte eller gennem eksaminator), og at censor derfor ved sin meddelelse kan (medvirke til at) udsætte iværksættelse af eksamen eller at afbryde denne med henblik på at bringe forholdene i overensstemmelse med gældende regler, hvor dette er muligt. Den endelige beslutning om gennemførelse af eksamen påhviler den eksamensansvarlige. Under alle omstændigheder skal censor indberette sådanne episoder og forhold til censorformandskabet samt notere dette i censorrapporterne, som formidler indberetningen videre til Styrelsen for videregående uddannelser, enten som en enkeltsag eller som led i den årlige beretning. 13
Funktionen som censor indebærer for det andet at være med-facilitator i forhold til den samlede afvikling af eksamen. Dvs. at funktionen som kontrollant ikke må hindre, at censor og eksaminator samlet set bestræber sig på: en respektfuld afvikling af eksamen en dialogorienteret form, der tager højde for eksaminandens tilgang til situationen en samtidig sikker tilvejebringelse af et pålideligt bedømmelsesgrundlag. Den tavse, måske endda passive censor er sjældent i overensstemmelse med disse sammensatte dele af censorfunktionen (se også nedenfor under afsnittet Hvem styrer forløbet... ) 3. Evalueringen/voteringen og karaktergivning 3.1 Evaluering/votering over skriftlige opgaver Det aftales mellem censor og uddannelsesstedet (= eksaminator), hvornår og hvordan evaluering skal ske og voteringen finde sted. Det er således op til bedømmerne selv inden for den tidsfrist, der fremgår af studieordningen, at votere telefonisk, faktisk, digitalt eller på anden vis sikre, at bedømmelse finder sted. Den eksamensansvarlige kan fastsætte retningslinjer for, hvilken fremgangsmåde der skal anvendes. Det påhviler censor at følge den enkelte skoles regler for eksamensprotokollen (indgivelse af karakterer) skriftligt med eksaminators og censors underskrift eller via elektroniske indberetningssystemer (WISEflow el.lign.). 3.2 Evaluering og votering over mundtlig eksamination Evalueringen og voteringen begynder, når det er meddelt eksaminanden, at eksaminationen er afsluttet, og pågældende har forladt eksamenslokalet sammen med eventuelle tilhørere. Såfremt eksamensplanen har fastlagt et eller flere formøder i.f.m. den mundtlige eksamen må censor og eksaminator ikke indlede 14
en drøftelse, der har karakter af votering forstået som en foreløbig fastlæggelse af en karakter. Der kan dog anføres et karakterområde (nederste, mellemste eller øverste karakterniveau), såfremt dette vurderes at være fremmende for en præcisering af det taksonomiske niveau for den forestående eksamen (se også nedenfor: Formøder ). Vær opmærksom på, at eksaminanden og tilhørere medtager personlige ejendele og andet materiale, som pågældende har haft med ind i lokalet, for at undgå at voteringen eventuelt optages på medbragt mobiltelefon eller andet medie. Kun censor(er) og eksaminator(er) må være til stede under voteringen dog kan den eksamensansvarlige bestemme, at kommende eksaminatorer (herunder også censorer) skal have ret til at være til stede som tilhørere. Censor leder voteringen. Censor voterer først, dernæst eksaminator - hvis flere censorer, voterer den anciennitetsmæssigt yngste censor først. Tilsvarende gælder, hvis der er flere eksaminatorer. Censor skal påse, at de personer, der deltager i voteringen, er bekendt med karakterskalaen og dens anvendelse. Censor skal videre påse, at den faktiske anvendelse af karakterskalaen sker i overensstemmelse med Karakterbekendtgørelsens regler. Jf. Eksamensbekendtgørelsen 34.2. skal der ved bacheloreksamen/opgave lægges vægt på den studerendes evne til at formulere sig skriftligt. Dog tages der hensyn til relevant og specifik funktionsnedsættelse. Mundtlige eksaminer kan tage udgangspunkt i et gruppefremstillet produkt, hvori det angives, hvilke dele der er fælles, og hvilke dele den enkelte er ansvarlig for. Det skal fremgå af studie-ordningerne, hvordan fordelingen mellem det individuelle og det fælles vægtes. Evalueringen og voteringen skal tager afsæt i det samlede skriftlige produkt. 15
3.3 Plagiatkontrol Der kan ofte opstå tvivl om, hvorvidt en opgave eller synopsis kan være helt eller delvist plagieret eller der er snydt på anden vis. Hvis du får mistanke om at en studerende fx har udgivet andres skriftlige arbejde som sit eget, eller på anden vis snydt eller plagieret skal du straks kontakte skolens eksamensansvarlige studiekoordinator. Herefter skal du sammen med eksaminator træffe beslutning om, hvorvidt der er grundlag for at indgive en skriftlig formodning om plagiat til uddannelsen. I forbindelse med digitalisering af eksamen, tjekkes skriftlige opgaver automatisk og man vil fx i WISEflow kunne finde en procentvis angivelse af plagiat. Der er dog mange faktorer der spiller ind på procentsatsen, hvorfor denne ikke nødvendigvis er retvisende i forhold til om der rent faktisk er tale om plagiering. Der skal derfor altid foretages en konkret vurdering. WISEflow kan fx ikke skelne imellem manglende citationstegn og fejlcitater, derfor skal et udslag i den digitale plagieringskontrol alene anses som en mistanke, og en indikator som bør skærpe censors opmærksomhed. Orienter dig altid via uddannelsernes henvisninger eller spørg direkte efter retningslinjer der vedrører mistanke om plagiering eller snyd. 4. Karaktergivning Fastsættelse af karakteren sker i henhold til den til enhver tid gældende Karakterbekendtgørelse, medmindre eksaminanden er omfattet af en (overgangs-)ordning, som tillader brug af andet grundlag. Se regelgrundlag og de nærmere udregningsmæssige forhold i bilag A. Karakterfastsættelsen sker på grundlag af en samlet vurdering af, i hvilken grad eksaminandens præstation eller standpunkt opfylder de læringsmål, som skal bedømmes efter reglerne for uddannelsen, herunder den gældende studieordning. Ved gruppeeksamen gælder det, at den enkelte eksaminand bedømmes enkeltvis, hvorfor der principielt og reelt kan gives forskellige karakterer til gruppens 16
medlemmer. Bedømmerne bør dog være særligt opmærksomme på notatpligten og nødvendigheden af et solidt bedømmelsesgrundlag i denne situation. 4.1 Absolut og relativ karaktergivning Bedømmelsen sker alene på grundlag af læringsmål for modulet ud fra uddannelsens studieordning, modulets formål og indhold, samt eksamensbestemmelsen for respektive modul - absolut karaktergivning. Læringsmålene for det enkelte modul er afgørende i udmåling af karakteren via vurdering af i hvilket omfang den studerende har indfriet læringsmålene. Det er i karaktergivningen ikke tilladt at tilstræbe nogen bestemt fordeling af karaktererne - relativ karaktergivning. Karaktergivningen sker efter drøftelse mellem censor og eksaminator. Ved uenighed er det censors karaktergivning som er afgørende. Lyder bedømmelsen på bestået/ikke bestået, er censors bedømmelse ligeledes afgørende. Det anbefales at censor orienterer sig grundigt i Karakterbekendtgørelsen og eksamensbekendtgørelsen. For en indføring start med bilag A i censorvejledningen. 4.2 Delkarakterer Censor skal være opmærksom på formuleringen af Karakterbekendtgørelsens og Studieordningens fastlæggelse af bedømmelsesgrundlaget. Et skriftligt og et mundtligt bedømmelsesgrundlag bedømmes samlet, dvs. at der ikke fastsættes en særskilt karakter for hver af de to præstationer, heller ikke til internt brug. I disse tilfælde må det således ikke forekomme, at den endelige karakter fastsættes som et gennemsnit. 17
Det gælder ligeledes, at der ikke over for eksaminanden, uanset dennes mulige ønske herom, tilkendegives noget om bedømmelse af hverken den skriftlige eller den mundtlige præstation, men alene for den samlede præstation. Censor skal i disse tilfælde være opmærksom på, om en delkarakter alene er til internt brug, eller om eksaminanden har krav på at få meddelt delkarakteren særskilt. Det bør i studieordningen være fastsat, hvornår sådanne særskilte delkarakterer meddeles. Er det ikke tilfældet, må censor anmode den eksamensansvarlige om at forholde sig hertil. Se bilag C for den retlige regulering og uddybende kommentarer. 5. Habilitetsforhold og tavshedspligt Censor er omfattet af forvaltningslovens bestemmelser om inhabilitet og tavshedspligt. 5.1 Habilitetsforhold Censorerne kan alene kendes inhabile efter reglerne i forvaltningsloven. Det vil bl.a. sige, hvis censor har en særlig personlig eller økonomisk interesse i sagen eller er beslægtet med nogen, der har en sådan interesse, eller der i øvrigt foreligger omstændigheder, som er egnede til at vække tvivl om censors upartiskhed. Det vil således være på grund af ikke-faglige omstændigheder, at en censor vurderes at være inhabil. Almindelig faglig uenighed og faglige diskussioner kan ikke medføre inhabilitet. Det vil derfor være ekstremt sjældent, at en censor vil kunne erklæres inhabil i forhold til at virke på en bestemt institution. En censor vil typisk i enkeltstående tilfælde kunne være inhabil i forhold til at censurere en bestemt studerende, et hold eller være bedømmer sammen med en bestemt lærer. 18
Censor skal derfor selv være opmærksom på eventuelle habilitetsproblemer i forbindelse med den enkelte bedømmelsesopgave. F.eks. bør man ikke indgå som censor i forbindelse med opgaver (typisk projektopgaver), der eksplicit og i betydeligt omfang vurderer en institution/ organisation, hvor censor er ansat eller på anden måde har en (særlig) tilknytning. Forhold vedr. habilitet skal straks meddeles den eksamensansvarlige og forelægges censorformandskabet. Censor må heller ikke være ansat på eller have en ansættelsesmæssig tilknytning i øvrigt til den uddannelsesinstitution, på hvilken eksaminationen skal foregå. Denne regel praktiseres på en sådan måde i fx VIA at socialrådgiveruddannelsens undervisere under VIA (Holstebro og Aarhus) således ikke må være censorer hos hinanden til trods for den fysiske afstand. 5.2 Tavshedspligt At censor er omfattet af tavshedspligten betyder for det første, at voteringen ikke må refereres til anden side. For det andet, at oplysninger om enkeltpersoner eller forhold, som efter deres indhold og karakter er fortrolige, og som censor kommer i besiddelse af i forbindelse med eksamination og/eller votering, ikke må videregives. 6. De faktiske fysiske forhold, herunder tilhørere Ledelsen skal efter Eksamensbekendtgørelsen sikre, at eksaminanden har hensigtsmæssige arbejdsforhold ved eksamen. Med de faktiske forhold og hensigtsmæssige arbejdsforhold tænkes dels på de fysiske forhold, hvorunder eksamen finder sted, eksempelvis eksamenslokalets egnethed til at fungere som sådant under hensyn til lyd-, lys-, varme og andre forhold, som vil kunne påvirke eksaminanden på en måde, som er til skade for koncentration, mulighed for at høre og lign., dels tænkes på andre forhold, som f.eks. tilhøreres placering i lokalet eller tilstedeværelse i det hele taget. 19
Censor skal påberåbe de fejl og mangler som skønnes at kunne påvirke eksamen og så vidt muligt, inden eksamen begynder, således at der kan rettes op på disse. Et godt råd er her, straks at gøre opmærksom på, hvis der ikke er plads om bordet, det trækker, larmer eller er isnende koldt i stedet for at vente til censorrapporten. 6.1 Tilhørere I udgangspunktet er eksamen offentlig og der må i princippet være tilhørere til stede under eksaminationer men aldrig under votering. En del eksaminander ønsker dog ikke tilhørere til stede, hvilket almindeligvis respekteres. Dette kan dog fraviges: a) hvis der foreligger særlige omstændigheder, herunder hvor hensynet til eksaminanden taler herfor, eller b) ved begrænsning af adgangen til eksamenslokalet af pladsmæssige grunde. Der skal derfor være en meget god begrundelse for at udelukke en tilhører før eksaminationens begyndelse. Med "særlige omstændigheder" må i hvert fald forstås ekstrem nervøsitet eller direkte eksamensangst. Med "pladsmæssige grunde" må i hvert fald forstås tilfælde, i hvilke en hensigtsmæssig opstilling af tilhørerstole og lign. ikke er mulig, hvor en i øvrigt hensigtsmæssig arbejdssituation for eksaminanden ikke kan etableres ved tilstedeværelse af tilhørere og lign. Censor kan videre foranledige, at tilhørere, som forstyrrer handlingen til skade for eksaminanden, bortvises fra eksamenslokalet, eventuelt helt fra området. Dette gøres umiddelbart i forbindelse med konstateringen af forstyrrelsen. Adgangen hertil følger af anstaltsprincippet, efter hvilket skolens ledelse kan fastsætte en forskrift for personers adfærd på stedet og i bestemte situationer. 20
Endvidere kan censor foranledige, at der ændres på opstillingen af pladser beregnet til tilhørere, således at eksaminanden ikke kan kommunikere med tilhørere eller i øvrigt forstyrres af tilhørere. Ved en individuel prøve, hvor eksaminanden eksamineres på grundlag af et gruppefremstillet produkt, skal censor sikre sig, at de øvrige medlemmer af gruppen ikke er til stede i eksamenslokalet, før de selv er blevet eksamineret. Det bør før eksamen overvejes, om den eksaminand, der er færdigeksamineret, skal have adgang til det lokale, hvor den studerende, der endnu ikke er eksamineret, afventer sin eksamination, jf. Eksamensbekendtgørelsen om utilsigtet kommunikation. Beslutning herom træffes af den eksamensansvarlige. 6.2 Eksaminandens adfærd Det følger af Eksamensbekendtgørelsen, at en eksaminand, der udviser obstruerende adfærd kan bortvises. 6.3 Opgaver/spørgsmål til eksaminanden Censor skal påse, at de opgaver og spørgsmål, som stilles eksaminanden, er i overensstemmelse med evalueringskravene i bekendtgørelsen for den enkelte uddannelse, og den tilhørende studieordning, studieplaner mv. Det er almindelig praksis at censor digitalt modtager eksamensopgaver og andet prøvemateriale forud for eksamen, og at censor påser at bestemmelserne om læringsmål er opfyldt og har pligt til at rette henvendelse til institutionen såfremt dette ikke er tilfældet. 21
7. Eksamensforløbet Alle eksaminer er individuelle, med mindre der er tale om en gruppeeksamen. Mundtlige eksaminer kan tage udgangspunkt i et gruppefremstillet produkt, hvori det angives, hvilke dele der er fælles, og hvilke dele den enkelte er ansvarlig for. Det skal fremgå af studieordningen, hvordan fordelingen mellem de individuelle dele og de fælles dele sker. Er der ingen angivelse af en fordeling mellem eksaminanderne, hæfter hver af eksaminanderne for den samlede tekst i opgavebesvarelsen. Censor skal være til stede under eksaminationen. Dog kan censor befinde sig andetsteds, når eksamen afholdes som videokonference. 7.1 Hvornår er en eksamen indledt når uddelingen af opgaver er begyndt, når forberedelsesmaterialet eller opgavetitel er udleveret til eksaminanden, eller når eksaminanden er blevet bekendt med det spørgsmål, som pågældende skal eksamineres i. Ved mundtlig eksamen forstås dette som det tidspunkt, hvor eksaminanden træder inden for i det lokale, hvor eksaminationen skal foregå, medmindre eksaminationen er med forberedelsestid. I så fald er eksamen begyndt, når eksaminanden træder ind i forberedelseslokalet. Denne sondring er nødvendig dels til sikring af den studerendes mulighed for at træde tilbage fra eksamen på grund af sygdom, således at reglerne om sygeeksamen finder anvendelse m.v., dels for vurderingen af, om den studerende kan betragtes som udeblevet fra eksamen, og således først kan indstille sig til eksamen til den førstkommende ordinære eksamen - alt efter hvad studieordning og bekendtgørelse tillader. 22
7.2 Forløbet Censor skal påse, at eksamen tilrettelægges/er tilrettelagt på en sådan måde, at eksaminanden - inden for kendte rammer - har mulighed for at vise at være i overensstemmelse med evalueringskravene. Censor skal videre påse, at eksaminanden modtages og behandles på en sådan måde, at eksaminanden ikke herved bringes i tvivl om, hvad der skal ske, hvad der foregår, og hvad der spørges om/til, og således at eksaminanden får rimelig tid til at overveje stillede spørgsmål og det svar, eksaminanden vil give. 7.3 Forskellige funktioner under forløbet Eksaminator tilrettelægger og styrer eksamensforløbet. Dette skal gøres eksaminanden klart ved forløbets start, og censor skal påse, at det sker. Det, der præciseres, er blandt andet: eksaminators funktion censors funktion eksaminandens opgave dagsordenens funktion Det følger af Eksamensbekendtgørelsen, at censor kan stille uddybende spørgsmål til eksaminanden. Censor kan således adressere eksaminanden direkte. Det er almindelig praksis, at eksaminanden spørges, om pågældende har noget imod, at censor deltager i drøftelserne. Bag dette forhold ligger, at censor indgår i eksaminationen på en mere debatterende måde. Censor skal være opmærksom på ikke at overtage eksamen, herunder at glemme sin primære funktion: kontrollant af eksamensforløbet og medvurderingsmand - funktioner, der er en kende mere objektiv/betragtende end eksaminators. 23
7.4 Dagsordener Censor og eksaminator orienterer i tilfælde, hvor eksaminanden har udarbejdet et dagsordensforslag for sin fremlæggelse, eksaminanden om: dagsordensforslag er ikke forpligtende for eksamensforløbet dagordensforslag indgår i vurderingen Censor og eksaminator vurderer i øvrigt, om forslaget er egnet til at belyse relevante områder, som skønnes nødvendige for at sikre et tilstrækkeligt bedømmelsesgrundlag. Det er censors og eksaminators forpligtigelse at sikre, at dagsordenen rummer mulighed og rammer for at belyse eksamensgrundlaget tilstrækkeligt, og derfor også at afvise en dagsorden, som ikke har dette potentiale. Ved eksamen med forberedelsestid, f.eks. case el.lign., skal censor påse at eksaminanden er bekendt med den opgave, hvis besvarelse danner grundlag for den mundtlige eksamen, og at eksaminanden har forstået, hvad opgaven går ud på, f.eks. løsning af konkrete problemstillinger, produktion af en synopsis eller lign., respektive påse, at eksaminanden får lejlighed til at stille afklarende, forståelsesmæssige spørgsmål, forinden den egentlige forberedelse begynder eller senest forinden den mundtlige eksamen begynder. Afklarende spørgsmål fra eksaminanden indgår i forberedelsestiden. De fleste forhold vedr. de studerendes adgang til at anvende en dagsorden vil kunne forelægges og fastlægges under et formøde, såfremt et sådant fremgår af eksamensplanen. 8. Formøder Det er almindeligt, at der forud for eksamen afholdes formøde, hvor eksaminator og censor gennemgår skriftlige oplæg fra den studerende, cases og lign. 24
Censor har ikke pligt til at deltage i formøder og honoreres ikke for tiden anvendt til formøder, medmindre dette er aftalt med uddannelsesstedet. Deltagelse i formøde kan anses for aftalt, når formødet indgår i eksamensplanen. Eksaminator eller andre fra uddannelsesstedet må ikke informere censor om forhold, som ikke har retlig eller faktisk betydning for eksamen. Der må således ikke informeres om, i hvilket omfang eksaminanden f.eks. har deltaget i vejledning i projektperioden, har modtaget vejledning eller tidligere er dumpet i samme eller andre fag, overflytning mellem uddannelsesinstitutioner og lign. Derimod må der gerne og skal der informeres om funktionsbegrænsninger og lign., som uddannelsesstedet har dispenseret for i forbindelse med eksamen, f.eks. ordblindhed, døvhed og lign. forhold. Ved mundtlige eksaminer sker evalueringen/voteringen på grundlag af den præstation, eksaminanden har ydet i den mundtlige eksamination, altså efterfølgende. Formødet må derfor ikke anvendes til indledende evaluering af eksaminanden eller skriftlige rapporter, som danner grundlag for eksaminationen. Fremgår det af studieordningen blot, at der gives særskilt karakter for et skriftligt oplæg - hvad enten karakteren indgår i en samlet karakter eller meddeles eksaminanden særskilt - men uden angivelse af tidspunktet herfor, drøftes en sådan karakter først, efter at den mundtlige eksamination er afsluttet, og voteringen påbegyndt. Formødet skal i det væsentlige således anvendes til: at sikre overensstemmelse om bedømmelsesgrundlaget 25
at fastlægge en klar procedure for eksamensforløbet, herunder koordinering af bedømmernes ønsker til undersøgelsestemaer og konkrete spørgsmål samt tidsfordelingen mellem hovedområder ved kombinationseksaminer, at tilrettelægge og sikre praktiske aftaler om pasning af tid, forløb, temaer m.v. 9. Notatpligt Af eksamensbekendtgørelsen fremgår, at censor skal gøre notater om præstationen og karakterfastsættelsen til personligt brug ved udarbejdelse af en udtalelse i en eventuel klagesag. Notaterne skal opbevares i et år. Bekendtgørelsens forpligtelse er en videreførelse af offentlighedslovens krav om notatpligt i tilfælde, i hvilke de tilgåede data har betydning for den afgørelse, der skal træffes. Eksaminator har en tilsvarende forpligtelse, dog således at censors pligt til at gøre notater rækker videre end eksaminators, idet denne skal have mulighed for at styre eksamensforløbet m.v., og således ikke i samme omfang som censor kan gøre sig notater. Det er meget forskelligt, hvor mange notater, censor og eksaminator tager, men for senere at kunne begrunde en afgørelse i forbindelse med en klage, er det vigtigt at prioritere notatpligten højt. Det kan være svært at huske et eksamensforløb, hvis man har mange eksaminer inden for kort tid. 10. Klage og anke Reglerne om den studerendes adgang til at klage over en eksamen findes i Eksamensbekendtgørelsen. Bekendtgørelsen gælder for klage og anke over såvel interne som eksterne eksaminer. 10.1 Klage 1. instans 26
Klage over interne og eksterne prøver eller andre bedømmelser, der indgår i eksamen, bortset fra praktikbedømmelser, kan vedrøre: 1. prøvegrundlaget, herunder prøvespørgsmål, opgaver og lignende, samt dets forhold til uddannelsens mål og krav, 2. prøveforløbet eller 3. bedømmelsen Der kan i behandlingen af klagen ikke tages stilling til den afgivne karakter der kan alene tages stilling til, om bedømmelsens grundlag er i orden frit oversat, at eksaminanden ikke i forløbet er blevet bortdømt materielt. 10.2 Redegørelse fra eksaminator og censor Uddannelsesstedet forelægger straks klagen for bedømmerne, som hver især afgiver en redegørelse for det påklagede forhold tillige med en tilkendegivelse af, om klagen kan imødekommes eller om klagen skal afvises. Er der tale om en flerfagseksamen, skal der udarbejdes en redegørelse fra hver af de deltagende bedømmere, medmindre det er klart, at der alene ankes over bedømmelsen i et af fagene. Lægger studieordningen ved flerfagseksaminer op til en integreret eksamensform, skal der altid afgives en redegørelse fra hver af de deltagende bedømmere. At svare på en klage kan være kompliceret, fordi klageren eller klagerne ofte kan være utilfredse med mange faktorer under eksamen. Det er således ofte forekommende, at studerende fejlagtigt klager over forhold som omhandler vejledningsforløbet forud for eksamen. Det er erfaringsmæssigt en hjælp at indlede med at uddrage de mest massive klagepunkter og placere dem i de kategorier, der kan klages over: 27
a) eksamensgrundlaget, b) eksamensforløbet, og c) bedømmelsen. Den eksamensansvarlige træffer afgørelse af klager. Afgørelsen træffes på grundlag af bedømmernes faglige udtalelse og klagerens kommentarer til udtalelsen. Afgørelsen, der skal være skriftlig og begrundet, kan gå ud på: 1. en ny bedømmelse (ombedømmelse) - dog ikke mundtlige prøver, 2. tilbud om ny prøve (omprøve) eller 3. at klageren ikke får medhold i klagen. Kun når bedømmerne er enige om det, kan afgørelsen gå ud på, at klageren ikke får medhold. Eksaminator og censor skal straks have besked om den eksamensansvarliges beslutning. Beslutning om ombedømmelse eller omprøve er et tilbud til eksaminanden, som skal meddele sin accept heraf senest 2 uger efter, at meddelelse om beslutning er kommet frem til pågældende. Uddannelsesstedet udpeger herefter ny eksaminator og gennem formandskabet ny censor til ombedømmelsen eller omprøven. Det fremgår af Eksamensbekendtgørelsen, hvilket faktuelt grundlag censor (og eksaminator) skal have til sin rådighed til ombedømmelse. Afgørelsen, der ved ombedømmelse kan medføre i en lavere karakter, skal meddeles skiftligt og indeholde en begrundelse for afgørelsen. 28
10.3 Anke 2. instans Uddannelsesstedets afgørelse kan ved en skriftlig og begrundet anke indbringes for et eksamensankenævn. Ankenævnet består af en censorformand som formand for nævnet, en repræsentant for censorerne, en repræsentant for eksaminatorerne og en studerende. Den studerende deltager på lige fod i sagens samlede belysning og drøftelse. Censorrepræsentanten udpeges af censorformandskabet. Repræsentanten for underviserne af uddannelsesstedet den studerende foranlediges udpeget af uddannelsesstedet. Uddannelsesstedet stiller sekretariatsbistand til rådighed for Eksamensankenævnet og fremsender ankenævnets afgørelse til den/de studerende. Indkalder nævnsformanden yderligere materiale, herunder supplerende udtalelser fra de oprindelige bedømmere, til brug for nævnets vurderinger, høres klager, jf. forvaltningslovens 19, om det nye materiale, før nævnet træffer afgørelse i sagen - almindeligvis med en høringsfrist på 10 arbejdsdage. Eksamensankenævnet har kompetence til: 1. beslutte en ny bedømmelse ved nye bedømmere, 2. give tilbud om reeksamen ved nye bedømmere, 3. afvise anken Eksamensankenævnets afgørelse kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed. 29
Censorformandskabet d. 1.12.2016 Jens Meyhoff Henriette K. Henriksen Leif Jacobsen Formand Næstformand Næstformand Lis Montes de Oca Næstformand 11. Bilag A Beståelseskrav Censor må ikke gives oplysninger om eksaminanden, som ikke har betydning for eksaminationens faktiske gennemførelse, herunder også oplysning om, hvilken karakter eksaminanden mindst skal have for at kunne bestå en eksamen. Det følger af karakterbekendtgørelsens kapitel 3, 15-18, at der i studieordningen kan fastsættes bestemmelser om, hvilke karakterkrav der er til beståelse af en eksamen. Det er derfor et krav, at uddannelsesstedet oplyser censor om, at der er fastsat sådanne bestemmelser, og at censor orienterer sig herom. 30
Enkeltprøver Af 15, stk. 1, fremgår, at en prøve er bestået, når den opnåede karakter er mindst 02 eller bedømmelsen»bestået«. Delprøver Mindstekarakter for den samlede prøve: Af 15, stk. 2, fremgår, at karakteren ved flere delprøver skal være mindst 02 for den samlede prøve. Det kan i studieordningen være bestemt, at der ved en eller flere delprøver skal være opnået mindst en bestemt karakter i skalaen. Krav om et samlet karaktergennemsnit Af 16, stk. 1, fremgår, at det kan fastsættes i studieordningen, at to eller flere prøver bestås på et samlet karaktergennemsnit. I så fald skal gennemsnittet være mindst 2,0 uden oprunding. Af stk. 3, fremgår, at det kan fastsættes i studieordningen, at der ved en eller flere prøver, der bestås på et samlet karaktergennemsnit, skal være opnået mindst en bestemt karakter i skalaen. Vægtning ved karaktergennemsnit Af stk. 4, fremgår, at det kan fastsættes i studieordningen, at de enkelte karakterer, der indgår i et samlet karaktergennemsnit, tæller med forskellig vægt ved beregningen af gennemsnittet. I så fald er gennemsnittet summen af de enkelte karakterer, hver multipliceret med karakterens vægt, divideret med summen af vægtene. 31
Hvilke karakterer indgår i det samlede eksamensresultat: Af 17, stk. 1, fremgår, at det fastsættes i studieordningen, hvilke karakterer der indgår i det samlede eksamensresultat. Gennemsnitskvotient Af stk. 2, fremgår, at det kan fastsættes i studieordningen, at det samlede eksamensresultat udtrykkes ved en gennemsnitskvotient. Ved beregningen af gennemsnitskvotienten medtages én decimal. Ved beregningen indgår ikke fag, fag- eller uddannelseselementer, hvor der er anvendt bedømmelsen»bestået«eller»ikke bestået«. Vægtning i det samlede eksamensresultat: Af stk. 3, fremgår, at det kan fastsættes i studieordningen, at de enkelte karakterer, der indgår i det samlede eksamensresultat, tæller med forskellig vægt ved beregningen af gennemsnitskvotienten. I så fald er gennemsnitskvotienten summen af de enkelte karakterer, hver multipliceret med karakterens vægt, divideret med summen af vægtene. Krav til en mindste gennemsnitskvotient: Af 18, stk. 1, fremgår, at en eksamen er bestået, når gennemsnitskvotienten er mindst 2,0 uden oprunding, og når alle prøver, der bedømmes med»bestået«eller»ikke bestået«, er bestået. Hvis der er fastsat særlige beståelseskrav i studieordningen efter 15 eller 16, skal disse krav tillige være opfyldt. Hvis der ikke beregnes en gennemsnitskvotient, skal alle prøver, der indgår i eksamen, være bestået, dvs. hver have opnået karakteren 02. 32
Af stk. 2, fremgår, at det kan fastsættes i studieordningen, at der ved en eller flere prøver, som indgår i gennemsnitskvotienten, skal være opnået mindst en bestemt karakter i skalaen. Se i øvrigt bilag A oversigt over beregning. 33
12. Bilag B Karakter 1 Karakter 2 Sum Gs. Karakter Bemærkning 12 10 22 11 12/10 Censor h/l 7 19 9,5 10 4 16 8 7 02 14 7 7 00 12 6 7-3 9 4,5 4 10 7 17 8,5 7 4 14 7 7 02 12 6 7 00 10 5 4-3 7 3,5 4 7 4 11 5,5 4 02 9 4,5 4 00 7 3,5 4-3 4 2 02 4 02 6 3 4/02 Censor h/l 00 4 2 02/00 Censor h/l -3 1 0,5 00 02 00 2 1 02/00 Censor h/l -3-1 -0,5 00/-3 Censor h/l 34
00-3 -3-1,5 00/-3 Censor h/l 35
13. Bilag C Karaktergivningen uddybet Fastsættelse af karakteren sker i henhold til den til enhver tid gældende karakterbekendtgørelse, medmindre eksaminanden er omfattet af en (overgangs-)ordning, som tillader brug af andet grundlag. Karakterfastsættelsen sker på grundlag af en samlet vurdering af, i hvilken grad eksaminandens præstation eller standpunkt opfylder de mål, som skal bedømmes efter reglerne for uddannelsen, herunder den gældende studieordning. Absolut og relativ karaktergivning Bedømmelsen sker alene på grundlag af faglige mål for uddannelsen ud fra fagets formål, ud fra forløbets formål og ud fra undervisningens beskrevne indhold - absolut karaktergivning. Det er ikke tilladt at tilstræbe nogen bestemt fordeling af karaktererne - relativ karaktergivning. Censor skal under alle omstændigheder sikre, at karaktergivningen tilsvarer den retfærdige eksamination. Herunder falder også såkaldt "strategisk karaktergivning". Ved strategisk karaktergivning forstås, at en bedømmer melder en karakter ud i den hensigt at udligne den anden bedømmers enten for høje eller for lave karakter. Bedømmelsen Karakterbekendtgørelsens 11, stk. 1, og 12, stk. 1, fastslår, at bedømmelser under medvirken af en eller flere eksaminatorer, resp. en eller flere censorer, afgives efter en drøftelse dem imellem. Uenighed i bedømmelsen 11, stk. 2, omhandler eksaminationer, i hvilke censor og eksaminator ikke er enige om karakteren. Er eksaminator og censor ikke enige om karakteren, giver de hver en karakter. Karakteren for prøven er 36
gennemsnittet af disse karakterer afrundet til nærmeste karakter i karakterskalaen. Ligger gennemsnittet midt imellem to karakterer, er den endelige karakter nærmeste højere karakter, hvis censor har givet den højeste karakter, og ellers nærmeste lavere karakter. Se Bilag B, hvorledes karakterudfaldet opgøres efter 11, stk. 2. 11, stk. 3, omhandler eksaminationer, i hvilke bedømmelsen er bestået eller ikke bestået. Er eksaminator og censor ikke enige om, hvorvidt præstationen skal bedømmes til»bestået«eller»ikke bestået«, er censors bedømmelse afgørende. 12, stk. 2, omhandler eksaminationer, i hvilke flere censorer og/eller flere eksaminatorer individuelt eller som gruppe ikke er enige om karakteren. Er eksaminatorerne og censorerne ikke enige om karakteren, giver eksaminatorgruppen og censorgruppen hver en karakter. Hvis der ikke er enighed inden for eksaminatorgruppen eller censorgruppen om karakteren, giver hver eksaminator eller censor en karakter. Hver gruppes karakter er gennemsnittet af de afgivne karakterer inden for gruppen afrundet til nærmeste karakter i karakterskalaen. Der rundes op, hvis gennemsnittet ligger midt imellem to karakterer. Den endelige karakter for prøven er gennemsnittet af eksaminatorgruppens og censor-gruppens karakterer. Ligger gennemsnittet midt imellem to karakterer, er den endelige karakter nærmeste højere karakter, hvis censorgruppen har givet den højeste karakter, og ellers nærmeste lavere karakter. 12, stk. 3, omhandler eksaminationer under medvirken af flere censorer, resp. eksaminatorer, i hvilke bedømmelsen er bestået eller ikke bestået. 37
Er eksaminatorerne og censorerne ikke enige om, hvorvidt præstationen skal bedømmes til»bestået«eller»ikke bestået«, er bedømmelsen»bestået«, hvis mindst halvdelen af bedømmerne, heraf mindst en censor, giver denne bedømmelse. Delkarakterer Der kan i studieordningen den generelle del eller den individuelle del være fastsat bestemmelse om delkarakter (delprøver), dvs. at en karakter består af flere delkarakterer for forskellige præstationer, jf. karakterbekendtgørelsens 13, stk. 1, 1. pkt. Det kan være mellem den mundtlige præstation og den skriftlige præstation, eller mellem to eller flere eksaminerede fag. Det følger af karakterbekendtgørelsens 13, stk. 1, 2. pkt., at karakteren i så fald er [ ] gennemsnittet af delkaraktererne afrundet til nærmeste karakter i karakterskalaen. Der rundes op, hvis gennemsnittet ligger midt imellem to karakterer. Vægtning af delkarakterer Der kan i studieordningen den generelle del eller den individuelle del være fastsat bestemmelse om, at delkaraktererne tæller med forskellig vægt, når den samlede karakter skal fastsættes, jf. karakterbekendtgørelsens 13, stk. 2, 1. pkt. Det følger af karakterbekendtgørelsens 13, stk. 2, 2. pkt., at karakteren i så fald er [ ] summen af de enkelte karakterer, hver multipliceret med karakterens vægt, divideret med summen af vægtene og herefter afrundet til nærmeste karakter i karakterskalaen. Der rundes op, hvis gennemsnittet ligger midt imellem to karakterer. Afrundingsgrundlaget for karakteren beregnes efter følgende formel: 38