Midlertidig tilslutningstilladelse Uno-X Danmark A/S Viborgvej 2 7800 Skive Tilladelse i medfør af: 28 i Lov om miljøbeskyttelse Tilladelse meddelt d. 5. juli 2017 Skive Kommune Teknisk Forvaltning Rådhuspladsen 2 7800 Skive Juli 2017
Teknisk Forvaltning Natur- og Miljøafdelingen Rådhuspladsen 2 7800 Skive Tlf. 99 15 55 00 Fax 99 15 62 05 E-mail: tek@skivekommune.dk Udarbejdet: 5. juli 2017 Sagsbehandler: Kari Lundorff Haugen Sagsident.: 779-2017-23299 Tilladelse i medfør af: 28 i Lov om miljøbeskyttelse (lbk. nr. 1189 af 27. september 2016) Beliggenhed: Matr.nr.: Tilsynsmyndighed: Viborgvej 2, 7800 Skive 128b, Skive Brårupjorder Skive Kommune 2
Indholdsfortegnelse 1. Baggrund og oplysninger i sagen... 4 2. Kommunens bemærkninger... 4 3. Vilkår... 5 4. Klagevejledning... 5 Bilag Emne Ansøgning fra Dansk Miljørådgivning A/S på vegne af 1 Uno-X Danmark A/S 1a Reviderede oplysninger til ansøgning 2 Kort med angivelse af sted for midlertidig afledning m.m. 3
1. Baggrund og oplysninger i sagen Skive Kommune har modtaget ansøgning fra Dansk Miljørådgivning A/S på vegne af Uno-X Danmark A/S, dateret den 28. juni 2017, samt reviderede oplysninger til ansøgningen, modtaget d. 4. juli 2017, om tilladelse til midlertidig afledning af oppumpet grundvand fra Viborgvej 2, 7800 Skive, matr. Nr. 128b, Skive Brårupjorder i en periode på 10-12 dage. Det oppumpede grundvand afledes til Skive Vand A/S fællesledning ved Viborgvej 2, der afleder til Skive Renseanlæg. Der ansøges om afledning af oppumpet vand ved renovering af tankanlæg med etablering af to nye tanke. Ansøger oplyser, at grundvandsspejlet i forbindelse med den udførte forundersøgelse er pejlet til at være beliggende omkring 1,5 m.u.t. Der skal ved etablering af de to nye tanke graves til omkring 4,0 m.u.t. og der udføres derfor en grundvandssænkning med sugespidsanlæg i graveperioden. Ansøger oplyser, at der i starten vil blive oppumpet ca. 20-25 m 3 /t svarende til 5,6-6,9 l/s, men at dette efter relativ kort tid (1-2 dage) vil falde til ca. 5-10 m 3 /t eller ca. 1,4-2,8 l/s. Det vurderes, at der gennemsnitligt over perioden vil blive oppumpet ca. 10-15 m³/t eller ca. 2,8-4,2 l/s. Den samlede afledte vandmængde over perioden forventes at være 2.000-3.000 m³ grundvand eller ca. 167-300 m 3 pr. døgn. Med hjemmel i Miljøbeskyttelseslovens 28 (LBK nr. 1189 af 27. september 2016) samt bekendtgørelse om spildevandstilladelser mv. (nr. 726 af 1. juni 2016), og efter dertil given bemyndigelse af Skive Byråd, meddeles hermed tilladelse til midlertidig tilslutning af oppumpet grundvand fra Viborgvej 2 til Skive Vand A/S fællesledning, der afleder til Skive Vand A/S renseanlæg. 2. Kommunens bemærkninger Tilladelsen omfatter midlertidig afledning af oppumpet grundvand i en periode på 10-12 dage, som forventes foretaget i juli 2017. Tilslutningstilladelsen kan først benyttes, når eventuelle øvrige nødvendige tilladelser er meddelt. Viborgvej 2 ligger i kloakopland 0214 Østerbro, der er fælleskloakeret. Afledningen sker til Skive Vand A/S fællesledning ved Viborgvej 2, 7800 Skive, der afleder til Skive Renseanlæg på Norgesvej 5 og efter rensning udleder til Skive Fjord. Ledningen til renseanlægget har regnbetinget overløb til Skive Å. Ansøger oplyser, at der er udført 8 miljøtekniske boringer (S1-S8) i det kommende nye tankområde, hvoraf der i to af boringerne, S4 og S8, er konstateret jordforurening med kulbrinter, mens der ikke er konstateret forurening med kulbrinter, PAH er eller tungmetaller i de øvrige seks boringer. Forureningen omkring S4 består primært af tungere kulbrinter og er ud fra analyseresultaterne vurderet til kun at være beliggende omkring 1,5-2,0 m.u.t., mens forureningen omkring S8 er relativt svag og vurderes at bestå af nedbrudt benzin fra et tidligere spild i 2006. Der er i udtagne grundvandsprøver fra tankområdet påvist et totalindhold på 1.600 µg/l i S8, mens der kun er påvist 59 µg/l i S5 og intet indhold over 4
detektionsgrænsen i S2. Ansøger vurderer derfor, at grundvandsforureningen er beliggende relativt lokalt omkring S8 i området for det tidligere spild, og at kulbrinteindholdet i den samlede oppumpede mængde grundvand vil have et yderst moderat indhold af kulbrinter svarende til benzin i størrelsesordenen 50-100 µg/l. Der er indhentet accept fra Skive Vand A/S om afledning via fællesledning til deres spildevandsanlæg mod betaling af vandafledningsbidrag (30,75 kr./m 3 uden moms). Total mængde oppumpet vand, der tilledes fællesledningen skal måles/beregnes og oplyses til Skive Vand A/S (Else Holm elho@skivevand.dk) efter afslutning af tilledning til kloakken. 3. Vilkår 3.1 Oppumpet grundvand skal tilsluttes lokale brønde, der afleder til Skive Vand A/S fælleskloak i området. 3.2 Tilladelsen er midlertidig og afledning må kun finde sted i op til 12 dage. Afledningen forventes påbegyndt og afsluttet i juli 2017. 3.3 Der må maksimalt oppumpes/afledes 25 m 3 /t og en total samlet vandmængde på 3000 m 3. 3.4 Det oppumpede grundvand skal ledes igennem koalescensudskiller før afledning til fælleskloakken. Det forudsættes, at koalescensudskilleren er udstyret med sandfang og en automatisk anordning, som lukker for afløbet, hvis olielageret fyldes helt. 3.5 De maksimale vandmængder i liter pr. sekund, der tilledes olieudskilleranlæg må ikke overstige anlæggets gennemstrømningskapacitet (udskillerens nominelle kapacitet). 3.6 Vilkårene i denne tilladelse skal være kendt af de som arbejder med projektet. 3.7 Tilladelsen falder bort, hvis den ikke er udnyttet inden to år fra tilladelsesdatoen. 4. Klagevejledning Skive Kommunes afgørelse kan i medfør af Miljøbeskyttelseslovens kapitel 11 Klage og søgsmål 91 påklages til Miljøklagenævnet. Klagen skal indgives via Natur- og Miljøportalens Klageportal. Link til Klageportalen kan findes på borger.dk eller virk.dk. Klagen skal være indgivet via Klageportalen senest 4 uger efter afgørelsen er meddelt, dvs. senest d. 2. august 2017. 5
Natur- og Miljøklagenævnet opkræver et klagegebyr på 500 kr. Gebyret tilbagebetales, hvis: Klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, Klageren får helt eller delvist medhold i klagen, Klagefristen er overskredet, Klager ikke er klageberettiget, Natur- og Miljøklagenævnet ikke har kompetence til at behandle klagen. Det bemærkes, at hvis den eneste ændring af den påklagede afgørelse er forlængelse af frist for efterkommelse af afgørelsen som følge af den tid, der er medgået til at behandle sagen i klagenævnet, tilbagebetales gebyret dog ikke. Skive Kommune underretter ansøger, hvis der klages over afgørelsen. Ønskes afgørelsen afprøvet ved domstolene skal søgsmål ifølge Miljøbeskyttelseslovens kapitel 11 Klage og søgsmål 101 i være anlagt inden 6 måneder efter afgørelsen er meddelt. Med venlig hilsen Kari Lundorff Haugen Miljømedarbejder 6
Kopi af tilladelsen er sendt til: Sundhedsstyrelsen Embedslægeinstitutionen Nord Langelandvej 8 8940 Randers SV Mail senord@sst.dk Danmarks Naturfredningsforening dn@dn.dk Danmarks Naturfredningsforening, Skive-Salling dnskive-sager@dn.dk Museum Salling, Skive Museum, Arkæologisk afdeling Skive Vand A/S c.c. Else Holm gsso@museum.org forbrug@skivevand.dk elho@skivevand.dk Henrik Godskesen, Dansk Miljørådgivning A/S hg@dmr.dk 7
Dansk Miljørådgivning A/S Skive Kommune Miljø Rådhuspladsen 2 7800 Skive Att. Merete Møller Sagsnr.: Dato: 2017-0594 28. juni 2017 Vedr. ansøgning om midlertidig udledning af oppumpet grundvand til afløbssystemet fra Viborgvej 2, Skive. I forbindelse med en renovering af Uno-X's tankanlæg på Viborgvej 2, Skive skal der i juli 2017 etableres to nye tanke på hver 40 m³. I den forbindelse har Dansk Miljørådgivning A/S (DMR) udført en forundersøgelse i området for de to nye tanke, som skal placeres samme sted, som de eksisterende fire benzin- og dieselolietanke. I det kommende nye tankområde er der udført otte miljøtekniske boringer (S1-S8) og der er i to af boringerne, S4 og S8, konstateret jordforurening med kulbrinter, mens der ikke er konstateret forurening med kulbrinter, PAH er eller tungmetaller i de øvrigt udførte seks boringer. Forureningen omkring S4 består primært af tungere kulbrinter og er ud fra analyseresultaterne vurderet til kun at være beliggende omkring 1,5-2,0 m.u.t., mens forureningen omkring S8 er relativt svag og vurderes at bestå af nedbrudt benzin fra et tidligere spild i 2006. Der er i udtagne grundvandsprøver fra tankområdet påvist et totalindhold på 1.600 g/l i S8, mens der kun er påvist 59 g/l i S5 og intet indhold over detektionsgrænsen i S2. Det vurderes derfor, at grundvandsforureningen er beliggende relativt lokalt omkring S8 i området for det tidligere spild i 2006. Rapporten vedr. den udførte forundersøgelse af 22. juni 2017 er tidligere fremsendt til Skive Kommune. En situationsplan med angivelse af placering af de to nye tanke og udførte boringer er vedlagt i bilag 1. I forbindelse med den udførte forundersøgelse er grundvandsspejlet pejlet til at være beliggende omkring 1,5 m.u.t. Da der ved etablering af de to nye tanke skal graves til omkring 4,0 m.u.t., er det planlagt, at der skal udføres en grundvandssænkning med sugespidsanlæg i graveperioden. Det forventes, at grundvandssænkningen skal foretages over ca. 8-10 dage. Det vurderes, at der i starten vil blive oppumpet ca. 20-25 m³/t, men at dette efter relativ kort tid (1-2 dage) vil falde til ca. 5-10 m³/t eller ca. 1,4-2,8 l/s. Det vurderes, at der gennemsnitligt over perioden vil blive oppumpet ca. 10-15 m³/t eller ca. 2,8-4,2 l/s. På baggrund af den forventede oppumpningsperiode vurderes det, at der i alt vil blive oppumpet i størrelsesordenen 2.000-3.000 m³ grundvand eller ca. 250-300 m³ pr. døgn. Som anført ovenfor, er der i grundvandet omkring boring S8 konstateret et indhold af kulbrinter på 1.600 g/l, mens der ikke er påvist indhold af betydning i de to øvrige filtersatte boringer og ingen tegn på jordforurening i de boringer, der ligger syd og øst for de eksisterende tanke. Det Din rådgiver gør en forskel Ry 86 95 06 55 Slagelse 58 52 24 11 Jerslev J 70 22 06 55 Hvidovre 48 22 24 00 Kolding 76 32 65 00 Karup J 97 43 06 55 Nyborg 40 76 06 61
vurderes derfor, at kulbrinteindholdet i den samlede oppumpede mængde grundvand vil have et yderst moderat indhold af kulbrinter svarende til benzin i størrelsesordenen 50-100 g/l. Ved opgravningen af de eksisterende tanke, vil jordforureningen omkring disse desuden blive opgravet og vil dermed ikke kunne påvirke grundvandet yderligere. Det er dog planlagt at opstille en mobil koalescensudskiller med en kapacitet på omkring 10 l/s, som det oppumpede grundvand ledes igennem før udledning til spildevandssystemet eller regnvandssystemet. På baggrund af ovenstående ansøges der hermed om tilladelse til midlertidig udledning af det oppumpede grundvand til spildevands-/ eller regnvandssystemet via den brønd, som er beliggende efter olieudskilleren ved den nuværende påfyldningsplads eller alternativ til brønd 021122F i fortovsarealet. Det skal nævnes, at ansøgning om byggetilladelse i forbindelse med projektet er indsendt af Uno-X s byggerådgiver, Frandsen og Søndergaard A/S, Aalborg og at det som anført ovenfor forventes, at projektet påbegyndes i uge 28, 2017 og dermed, at etableringen af sugespidsanlægget og påbegyndelsen af oppumpning af grundvand vil ske medio juli, hvorfor det haster med en afklaring af, hvor det oppumpede grundvand kan udledes. Hvis der er spørgsmål til ovennævnte, er du selvfølgelig velkommen til at kontakte mig. Med venlig hilsen Dansk Miljørådgivning A/S Henrik Godskesen Civilingeniør Bilag 1: Situationsplan med udførte boringer
N Ny tankgrav Anlæg S3 S4 S2 S1 T5 B2 S6 B3 S8 Udluftning S7 S5 T4 T3 T2 Påfyldning B1 B4 Vaskehal BRÅRUPGADE B5 Salgsudstilling og værksted Skærmtag SIGNATURER Bygning FARVEKODER Uforurenet VIBORGVEJ Miljøteknisk boring Miljøteknisk filtersat boring Forurenet Uno-X Danmark A/S Emne Udførte boringer Kundesagsnr. - Adresse Viborgvej 2, 7800 Skive A3 Dato 23-06-17 Rådgivende Ingeniørfirma Dansk Miljørådgivning A/S DMR-sagsnr. 2017-0594 Udført af KAK Matrikelnr. - 0 2 4 6 8 10 m Målestok 1:200 Bilagsnr. 3
Bilag 1a Reviderede oplysninger til ansøgning
SKIVE KOMMUNE Teknisk Forvaltning Rådhuspladsen 2, 7800 Skive Tlf. 9915 5500 Bilag 2 Område for afledning af oppumpet grundvand til Skive Vand A/S' fællesledning Målforhold: 1:1000 J.Nr. Dato: 04.07.2017 Init.: klha