Kirkbi A/S Koldingvej 2 7190 Billund Tilladelse til etablering af 3 stk. pejleboringer, tilladelse til midlertidig bortledning af grundvand, samt afgørelse om ikke VVM pligt Dato: 27 juni 2017 Tilladelse og vilkår Billund Kommune giver hermed tilladelse til etablering af 3 stk. boringer til overvågning af vandtrykket i grundvandsmagasin beliggende under lerlag på matr. nr. 5cl Billund By, Grene. Boringerne indrettes så de kan benyttes til bortledning af grundvand, hvis vandtrykket viser sig kritisk i forhold til risiko for grundbrud i byggegruben. Billund Kommune giver samtidig tilladelse til bortledning af grundvand som indvindes i forbindelse med renpumpning af boringerne samt træffer afgørelse om ikke VVM-pligt Tilladelsen er givet i henhold til Vandforsyningsloven, Brøndborerbekendtgørelsen, Miljøbeskyttelseslovens 19, samt VVM-bekendtgørelsen 1 med nedenstående vilkår: 1. Boringerne skal placeres på matrikel nr. 5cl Billund By, Grene 2. Boringerne udføres som angivet i ansøgningen og må placeres, som vist i nedenstående figur 2 på et areal, som er egnet til formålet. 3. Maksimal boredybde er 25 m se i øvrigt vilkår nr. 10 4. Boringer udføres under fuldtids tilsyn med geologisk prøvebeskrivelse. 5. Boringerne filtersættes i sandlaget umidelbart under lerlaget beliggende ca. 10 m u.t. Hvis der træffes dybereliggende lerlag med effekt af hydraulisk barierre, filtersættes boringen over dette lag og boringen afproppes med bentonit for det underliggende 6. Boringer renpumpes og indrettes som beskrevet i ansøgningsmateriale. Oppumpning og udledning under renpumpning må maks. udgøre 80 m 3 /h og må ikke føre til gener for omkringliggende ejendomme. 7. Oppumpet grundvand fra renpumpning af boringerne bortledes til nedsivningsbassiner ved vejlevej. 8. Boringen og anlægget skal være indrettet efter gældende regler, jf. Brøndborerbekendtgørelsen 2 kap. 2 Teknik og Økonomi Natur og Miljø Jorden Rundt 1 7200 Grindsted Tlf. 7972 7200 www.billund.dk Sagsnr.: 16/20892 Sagsbehandler: Michael Kloster Larsen Tlf. 7972 7100 1 Bek nr. 448 af 10 maj 2017. Lov om miljøvurdering af planer og programmer og af konkrete projekter (VVM) 2 BEK nr. 1260 af 28. oktober 2013. Bekendtgørelse om udførelse og sløjfning af boringer og brønde på land.
9. Omkring boringen udlægges et beskyttelsesareal med en radius på 5 m. Inden for beskyttelsesområdet må der ikke anbringes stoffer, der kan forurene grundvandet. 10. Billund Kommunen skal i forvejen underrettes om borearbejdets begyndelse 11. Tilladelse til indvinding på boringerne søges efterfølgende når evt. behov er klarlagt. Sagens behandling Billund Kommune har den 6. juni 2017 modtaget en ansøgning om tilladelse til etablering af tre stk. pejleboringer, herunder ansøgning om tilladelse til renpumpning af disse. Boringerne har til formål at give mulighed for at overvåge grundvandstrykket i et sandlag beliggende under et lerlag. Sammen med ansøgning om tilladelse til etablering af boringer har kommunen modtaget VVM-screenings skema udfyldt af rådgiver for bygherre. I screeningsskemaet (Bilag1) vurderes miljøpåvirkning ved etablering og renpumpning af pejleboringer og samtidig vurderes indledningsvist også miljøpåvirkninger for eventuel fremtidig indvinding fra boringerne. Eventuel fremtidig indvinding fra boringerne afhænger af måleresultaterne fra pejleboringerne og indvinding for bortledning af grundvand vil kræve særskilt tilladelse jf. vandforsyningslovens 26. De påtænkte boringer forventes placeret som vist på oversigtskortet i figur 2. Baggrund og formål I forbindelse med bygge- og anlægsaktiviteterne for LEGO Administrationsbygning på Åstvej udføres der midlertidige grundvandssænkninger og bortledning af oppumpet grundvand. I de nære omgivelser er der etableret et ATES-anlæg (Grundvandskøleanlæg) med oppumpning og recirkulation hhv. øst og vest for området med midlertidig grundvandssænkning (se oversigt1).
Oversigt 1. Området ved Åstvej hvor den midlertidige grundvandssænkning udføres (Blå boringer). ATES-anlæg er beliggende i området omkring den kommende administrationsbygning (Røde boringer). Der er udført beregninger for effekterne af både grundvandssænkningerne og ATES-anlæggets påvirkninger af hhv. det terrænnære frie magasin hvor der udføres grundvandssænkning (Sand 1) og det dybere magasin beliggende under et lerlag i området (Sand 2), hvor der indvindes og recirkuleres i forbindelse med ATES-anlægget. Der er med baggrund i beregningerne vurderet at der kan være risiko for grundbrud i bunden af byggegruben ved LEGO Administrationsbygning når recirkulationsboringerne i nærområdet opstartes vest for denne. Der vil altid være usikkerheder i beregninger som disse i forhold til de aktuelle forhold og påvirkninger på lokaliteten (se figur 1). Det er derfor aftalt at der i nærområdet ved byggegruben etableres 3 pejleboringer, der efterfølgende kan monteres som pumpeboringer, hvis det viser sig nødvendigt at modvirke grundbrud ved aflastning fra det dybere magasin under lerlaget.
Figur 1. Beregningerne af grundvandsstanden (trykniveauet) i det dybere magasin (Sand 2 - Orange) i forhold til byggegruben der er placeret i det terrænnære sandmagasin (Sand 1 Gult). De to magasiner er adskilt af et lerlag med en tykkelse på ca. 1 meter (Ler Grønt) Da ATES-anlægget er startet med oppumpningen er man kun få uger fra at recirkulationen ønskes opstartet. Det er derfor vigtigt at pejleboringerne etableres inden dette så disse kan anvendes til vurdering at påvirkningen af trykniveauet i byggegruben. Der søges hermed om tilladelse til etablering at 3 pejleboringer som etableres i en dimension så de senere eventuelt kan anvendes som pumpeboringer til aflastning på lokaliteten. Der ansøges senere om tilladelse til aflastning ved bortledning af grundvand, i fald det viser sig nødvendigt. Udførelsen af boringerne Der etableres 3 filtersatte boringer omkring byggegrubens vestlige og sydlige afgrænsning. Boringerne udføres til ca. 25 m u.t svarende til kote ca. 37 meter.
Figur 2. Placeringerne af aflastningsboringerne (Grønne boringer). Der filtersættes med Ø200mm PVC fra ca. 2 meter under lerlaget med en filterlængde på ca. 10 meter. Boringerne udføres som forede boringer og der etableres bentonitprop fra 2 meter over lerlaget til 2 meter under lerlaget. Boringerne renpumpes efterfølgende og der etableres sikrede boringsafslutninger på disse. Der indhentes GEUS-nummer til boringerne og der udføres markjournaler med angivelse af filtersætning, gruskastning og etablering af bentonitprop. Alle boringerne indmåles og kotesættes med GPS med en nøjagtighed på +/- 2 centimeter. Boringernes anvendelse Pejlinger ved opstart af recirkulation fra ATES-anlægget De 3 boringer anvendes som pejleboringer for at vurdere på trykforskellen imellem sandlaget, hvor der recirkuleres vand fra ATES-anlægget og sandlaget, hvorfra der bortledes grundvand i byggefasen. Der vil blive foretaget en gradvis opstart af recirkulationen i ATES-anlægget med samtidige pejlinger i de 3 boringer. Ud fra pejleresultaterne vurderes det om der skal etableres pumper i boringerne for at aflaste under byggegruben på LEGO Administrationsbygning. Sænkningstragtens udbredelse ved renpumpningen Sænkningstragten vil kun være meget lokal og hovedsageligt beliggende inden for byggepladsen. Bortledning af det oppumpede grundvand Det oppumpede grundvand fra renpumpningen vil blive bortledt via den midlertidig vandledning, der går fra området ved LEGO Administrationsbygning til det kombinerede nedsivnings- og udfældningsbassin ved Vejlevej (se figur 3).
Mht. vandanalyser fra magasinet der pumpes fra henvises til vandprøverne fra det oppumpede grundvand fra ATES-anlægget. Figur 3. Bortledningen af det oppumpede grundvand fra LEGO Administrationsbygning på Åstvej til Vejlevej. Natur- og grundvandsinteresser samt øvrige indvindere Se VVM screeningsskema vedlagt som del af bilag 1 Manglende overholdelse af tilladelsens vilkår m.v. Billund Kommune kan forlange boringerne sløjfet uden erstatning, hvis ovenstående vilkår ikke overholdes, eller hvis indvindingen har påvirket drikkevandsressourcerne eller vandføringen i nærliggende vandløb. Klagevejledning Hvis du ønsker at klage over denne afgørelse, kan du klage til Miljø- og fødevareklagenævnet. Klageberettigede fremgår af 80 i Vandforsyningsloven. Klage skal være indgivet skriftligt inden 4 uger fra den dag afgørelsen er offentligt bekendtgjort dvs. senest d. 25. juli 2017.
Du klager via Klageportalen, der findes på www.borger.dk og www.virk.dk. Vejledning om, hvordan man skal logge på og anvende Klageportalen, kan findes på www.borger.dk og www.virk.dk. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for kommunen i Klageportalen. Når du klager, skal du betale et gebyr på 900 kr. for privatpersoner og 1.800 kr. for virksomheder og organisationer. Gebyret betales med betalingskort eller girokort i Klageportalen. Natur- og Miljøklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til kommunen. Kommunen videresender herefter anmodningen til Natur- og Miljøklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. En eventuel klage har som udgangspunkt ikke opsættende virkning, medmindre Natur- og Miljøklagenævnet bestemmer andet. Udnyttelse af afgørelsen inden klagefristens udløb sker på egen risiko. Hvis afgørelsen ønskes indbragt for domstolene, skal søgsmål være anlagt inden 6 måneder dvs. senest 27. december 2017, eller - hvis sagen påklages - inden 6 måneder efter, at endelig afgørelse foreligger. Med venlig hilsen Michael Kloster Larsen Geolog Kopi af dette brev er sendt til: Danmarks Naturfredningsforening, Billund (dnbillund-sager@dn.dk). Danmarks Sportsfiskerforbund (lbt@sportsfiskerforbundet.dk) Forbrugerrådet (fbr@fbr.dk) Miljøstyrelsen (mst@mst.dk). GEO, (JEB@geo.dk). Kirkbi A/S, (jesper.emil.sorensen@lego.com) Bilag: /1/ Notat. Lego administrationsbygning, Aastvej. Beregning af grundvandssænkning og effekt af ATES anlæg. Inkl. screeningsskema. Niras, juni 2017