Ny parcelhusudstykning Dybbøl Bygade 58 MILJØTEKNISK RAPPORT Rekvirent: Sønderborg Kommune Rådhustorvet Tlf. 7342 3131 Fax 7342 3132 Reg. nr. 195 352 www.sloth-moller.dk sm.sdb@sloth-moller.dk L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
Sønderborg, den 21-2-13 sag 1313 ref. rch INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. INDLEDNING - FORMÅL... 3 2. SAMMENFATNING... 3 3. STAMOPLYSNINGER... 4 4. BESKRIVELSE AF UNDERSØGELSER... 5 6. UNDERSØGELSENS RESULTATER... 8 7. VURDERING AF FORURENING... 11 8. RISIKOVURDERING... 11 9. KONKLUSION... 12 Referencer... 13 HERTIL BILAGENE: Tegn. situationsplan Bilag 1-12 boreprofiler Bilag 13 prøveudtagningsrapport for poreluft Bilag 14 fra Eurofins Bilag A signaturforklaring www.sloth-moller.dk Side 2/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
1. INDLEDNING - FORMÅL Iht. aftale med Sønderborg Kommune, Bygninger og Energi, fremsendes hermed undersøgelsesoplæg til undersøgelse af evt. forurening på ejendommen Dybbøl Bygade 58, Sønderborg. Region Syddanmark har i brev af 23.8.12 /6/ meddelt V1 kortlægning af ejendommen. Kortlægning sker idet der har været maskinfabrik på grunden i perioden 1962-3. Sønderborg Kommune er i gang med at nedrive bygningerne. Planen er at udstykke grunden til boligformål. Formålet med undersøgelserne er: At påvise evt. forurening At tage stikprøver af overfladejorden til vurdering af 5 cm reglen iht. jordforureningslovens 72b At danne grundlag for økonomisk vurdering af oprydningsudgifter 2. SAMMENFATNING På lokaliteten har der været maskinfabrik i perioden 1962-3. Maskinfabrikken har haft egen malerkabine. Eksisterende parcelhus på lokaliteten har en overjordisk olietank fra 7. Denne har muligvis erstattet en nedgravet tank. Der er udført 12 miljø-/geotekniske boringer til 3, á 4, m.u.t. (meter under terræn.). På den nordlige del, boringerne B1, B9-B11, er det konstateret fyldjord bestående af sand/grus med teglrester ned til 1, á 1,7 m.u.t. Herunder træffes postglaciale tørve og gytjelag ned til 1,7 á 3,5 m.u.t., hvor der træffes moræneler. På den sydlige del er der konstateret muldholdigt lerfyld eller sandfyld til,7 á 1, m.u.t. Herunder træffes generelt moræneler. Der er konstateret et overfladenært sekundært vandspejl i,5 á 1,8 m.u.t. Der er konstateret en mindre overskridelse af kriteriet for bly på 45-5 mg/kg i TS i delområde Bl 1 fra -,2 m.u.t. Blyforureningen ses også i boring B5. Forureningen træffes formodentligt ned til,2 á,3 m.u.t. I delområde Bl 3 og Bl 4 ses væsentlige overskridelser af kriteriet for bly i niveau 83-6 mg/kg i TS. Overfladenært i delområde Bl 4 er der konstateret et kulbrinteindhold (motorolie) på 2 mg/kg i TS. www.sloth-moller.dk Side 3/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
Der anbefales afsat overslagsmæssigt ekskl. moms kr..,- til bortskaffelse af overfladeforureningen inkl. afgravning, kørsel, tilsyn og deponi, men ekskl. erstatningsmateriale. I boring B12 er der konstateret et højt indhold af tjærestoffer omkring 1,5 m.u.t. Forureningen træffes i et fyldlag fra 1,2-1,5 m.u.t. og udgør derfor ikke en risiko. Herudover er der ikke konstateret forurening under fabriksgulvet. Poreluftmålingerne viser overskridelser af afdampningskriteriet på op til en faktor 16. Overskridelsen udgør ikke en indeklimarisiko, men yderligere behov for undersøgelser i området omkring malerkabine kan ikke udelukkes. Der er ikke konstateret forurening i et omfang som kan true grundvandet. Vi gør endvidere opmærksom på at flytning af overskudsjorden fra den kortlagte del skal forklasseficeres og anmeldes i lighed med jord fra områdeklassificerede arealer. 3. STAMOPLYSNINGER Stamoplysninger om grunden er fremskaffet fra Danmarks Arealinformation/1/. Lokalitetens adresse Dybbøl Bygade 58, Matrikelnummer 426 Dybbøl ejerlav Grundareal 3431m 2 Terrænkote Ca. 31 Grundejer Sønderborg Kommune Bygherre Sønderborg Kommune Rådhustorvet Nuværende arealanvendelse Byggetomt, parcelhus Kortlægningsstatus V1 varsel 537-42 Grundvandsinteresser Område med drikkevandsinteresser (OD) Opland til Dybbøl vandværk (ikke i drift) Miljøhistorie 1962-1978 Maskinfabrikken CORMALL 1978-3 Maskinfabrikken RECON 3 Olieforurening fra overjordisk tank 3-12 Sønderborg Kommunes hjælpemiddelcentral Tidligere undersøgelser /7,8/ Tabel 1. Stamoplysninger. www.sloth-moller.dk Side 4/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
4. BESKRIVELSE AF UNDERSØGELSER 4.1 Borearbejde På grunden har vi udført 12 miljøtekniske prøveboringer B1-B12. I området omkring fyrrum, malerkabine og hvor nedgravet olietank sandsynligvis lå, har vi udført boringer B1-B4. I området ved overjordisk tank til enfamiliehus udføres 3 boringer B5-B7 ved formodet placering af nedgravet tank. En boring placeres ved septiktank, som kan virke som spredningsvej. De øvrige boringer er jævnt fordelt på lokaliteten. Boringernes placering er vist på tegn 1. Fra alle boringerne er der udtaget jordprøver fra alle gennemborede jordlag, dog min. per,5 m. Prøverne er umiddelbart efter udtagning emballeret i rilsanpose og red-cap glas. Jordprøverne er udtaget til geologisk bedømmelse, PID-målinger samt kemisk analyse. Mellem de enkelte prøveudtagninger er der foretaget grundig tør afrensning af boresneglen. Terrænkote er nivelleret i forhold til DVR9. Terrænkote fremgår af boreprofiler. 4.2 Blandprøver Til dokumentation af 5 cm reglen, er friarealer omkring fabriksbygningen op delt i 5 delarealer (Bl1-Bl 5), hvorfra der udtages blandprøver i to niveauer ned til,5 m.u.t. Der er endvidere udtaget en blandprøve (Bl 6) fra det ikke kortlagte areal øst for fabrikken. Blandprøver er udtaget med håndbor. I hvert prøveudtagningsområde udføres jævnt fordelt 5 håndboringer til,5 m.u.t. Fra boringerne tages delprøver i to lag fra -,2 m.u.t. og fra,2-,5 m.u.t. Delprøver fra hvert lag blandes i rilsanpose og homogeniseres til en repræsentativ blandprøve fra hvert lag. Prøverne emballeres i membranglas leveret af laboratoriet. www.sloth-moller.dk Side 5/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
4.3 Poreluftmåling I området ved tidligere malervæksted/fyrrum har vi udført 3 poreluftmålinger P1-P3. Poreluftprøver er udtaget fra nedrammede stålspyd. Stålspyd er rammet ned til 1, m.u.t. og trukket op til,5 m.u.t. på grund af et højt vandspejl ca.,7 m.u.t. Omkring spyddet er tætnet mod lækage med en kegle af opslæmmet bentonit. Luftpumpen er indstillet og leveret af Eurofins A/S. Ydelsen er kontrolleret med flowmåler ved start og slutning af måleperioden. Pumpen er på den sikre side indstillet til et lavt flow på lige over,5 l/min. Prøverne er opsamlet på kulrør leveret af analyselaboratoriet. Prøverne er opbevaret på køl ved 5 C indtil behandling på analyselaboratoriet. Prøveudtagningsrapport er vedlagt i bilag 2. 4.4 Kemiske analyser Der er udtaget følgende jordprøver til dokumentation af evt. kulbrinteforurening: Boring B1 B2 B3 B4 B6 Dybde (m.u.t),5 2,,2 2, 2, PID-tal 8 Tabel 2: Prøveudtagning, PID-tal Prøverne fra B1 og B3 er taget overfladenært i tidligere malerkabine. De øvrige prøver er udtaget i niveau med evt. nedgravet tank. Prøverne er analyseret for følgende komponenter: Total kulbrinter opdelt på kogepunktsintervaller (Reflab 1) BTEX ved GC-Fid. Prøverne fra blandprøve arealer og en overfladenær prøve fra hver boring er analyseret for følgende komponenter: Total kulbrinter opdelt på kogepunktsintervaller (Reflab 1) PAH er inkl. benzo(a)pyren jf. MST Tungmetaller: Bly, cadmium, chrom, kobber, nikkel og zink. Kulrør er analyseret for følgende komponenter: Total kulbrinter opdelt på kogepunktsintervaller ved GC-FID Benzen, toluen og xylener ved GC-FID Chlorerede opløsningsmidler inkl nedbrydningsprodukter ved GC-MS Analyserne er udført med akkrediterede metoder af Eurofins A/S. www.sloth-moller.dk Side 6/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
4.5 PID-måling PID-tal er efter temperering af jordprøver ved stuetemperatur ( C) i minimum 24 timer målt ved Photovac pro. Pumpetiden før aflæsning udgør 1 minut. Resultatet angives i PID enheder, hvor en standard af isobutylen anvendes som reference. En PID enhed svarer til én ppm isobutylen. PID-tal giver et semikvantitativ indtryk at indholdet af flygtige organiske komponenter i jorden. 5. GEOLOGI OG GRUNDVANDSFORHOLD Det undersøgte område er beliggende i den nordvestlige del af Dybbøl vest for Sønderborg. Området kan karakteriseres som storkuperet morænelandskab. Arealet fremstår jævnt. Fundament og gulv til fabrik er ikke fjernet pt. Lokal geologi Vores boringer viser, at lokaliteten geologisk kan opdeles i 2 delområder. På den nordlige del, boringerne B1, B9-B11, er det konstateret fyldjord bestående af sand/grus med teglrester ned til 1, á 1,7 m.u.t. Herunder træffes postglaciale tørve og gytjelag ned til 1,7 á 3,5 m.u.t., hvor der træffes moræneler. På den sydlige del er der konstateret muldholdigt lerfyld eller sandfyld til,7 á 1, m.u.t. Herunder træffes generelt moræneler. Der er konstateret et overfladenært sekundært vandspejl i,5 á 1,8 m.u.t. For yderligere detaljer henvises til bilag 1-15. Generel geologi Eneste brugbare DGU boring indenfor 25 meter fra lokaliteten er 169.664 som ligger i den sydlige del af grunden. I denne boring er der under,6 m muld konstateret moræneler til 4 m.u.t., hvor boringen afsluttes. Dybbøl vandværk ligger 4 m mod sydvest. Værket er ikke aktivt /1/. www.sloth-moller.dk Side 7/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
6. UNDERSØGELSENS RESULTATER 6.1 Forurening I boring B3 er der konstateret svag lugt af cellulosefortynder fra under betongulv til,25 m.u.t. Herudover er der ikke konstateret forureningstegn. 6.2 PID- målinger PID- målingerne viser udslag op til 8 ppm. PID målingerne fremgår af boreprofilerne bilag 1-12. 6.3 Analyseresultater Analyseresultater fremgår af nedenstående tabeller. De angivne kriterier er iht. Miljøstyrelsens vejledning nr. 6, 1998 Oprydning på forurenede lokaliteter. Overskridelser af kriterierne er markeret med fed. Prøve B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B B11 B12 Kriterier Dybde (m.u.t) 1,,5,5,5,2,5,5,2,5,5,2 1,5 Bly 1 19 21 13 5 < 3 4, 36 35 3,7 15 26 4 Cadmium,54,,31,18,37,9,15,35,19,,18,32,5 Chrom 43 9,5 9, 7,2 9,8 2,5 2,2 53 6,7 9,5 8,6 5 Kobber 12 16 8,1 26 2,8 4,9 19 6, 3,3 14 17 5 Nikkel 11 6,9 8,5 6,6 9,6 3,2 4,4 11 4, 4, 6,8 7,8 Zink 42 41 33 77 12 77 46 14 44 56 5 C 6 -C < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 25 >C -C 15 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 4 >C 15 -C < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 55 >C -C 35 15 < 25 < 25 < 25 < 25 < 25 < 25 < 25 < 25 < 25 < 25 32 Tot. kulbrinter 18 # # # # # # # # # # 32 B(a)pyren,19 <,5,6,6,12 <,5,27,13,31 <,5,63 4,5,3 Sum PAH 1,1,8,37,27,74 #,14,86, #,42 25 4, #=under detektionsgrænsen Tabel 3: Analyseresultater for overjord i mg/kg i TS Kulbrinterne i B1 er identificeret som motor/smøreolie. www.sloth-moller.dk Side 8/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
Prøve Bl 1 Bl 1 Bl2 Bl2 Bl3 Bl3 Bl4 Bl4 Bl5 Bl5 Bl 6 Bl 6 Kriterier Dybde (m.u.t) -,2,2,5 -,2,2,5 -,2,2,5 -,2,2,5 -,2,2,5 -,2,2,5 Bly 45 14 7,8 83 17 6 31 23 23 31 27 4 Cadmium,48,25,,8,12,17,28,9,19,26,33,28,5 Chrom 8,9 13 15 9,2 23 58 1 13 9,3 14 8,5 8,2 5 Kobber 21 15 38 8,9 22 7,4 13 5,1 9,5 9,8 17 15 5 Nikkel 8,3 11 9,8 7,2 7,7 6,3 5,4 7,3 7,3 7,3 8,1 Zink 1 56 48 44 56 2 44 66 45 75 54 5 C 6 -C < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 25 >C -C 15 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 6, < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 4 >C 15 -C < 5 < 5 7,4 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 55 >C -C 35 < 25 < 25 6 < 25 49 < 25 19 < 25 < 25 < 25 < 25 < 25 Tot. kulbrinter # # 67 # 49 # 2 # # # # # B(a)pyren <,3,15,82,,5,7,49,37 i,m,16,94,22,31 Sum af PAH,97,52,68,14,35, 2,3 i,m,87,55,14, 4, #=under detektionsgrænsen Tabel 4b: Analyseresultater for overjord i mg/kg i TS Kulbrinterne er identificeret som motor/smøreolie. Der er konstateret følgende kulbrinteindhold i prøverne omkring tanke og forureningstegn. Prøve B1 B2 B3 B4 B6 Kriterier Dybde (m.u.t),5 2,,2 2, 2, Benzen <,1 <,1 <,1 <,1 <,1 1,5 Toluen <,1 <,1 <,1 <,1 <,1 Sum af xylener # # # # # Sum af BTEX # # # # # C 6 -C < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 < 2,5 25 >C -C 15 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 4 >C 15 -C 9,8 < 5 < 5 < 5 < 5 55 >C -C 35 7 < 25 66 < 25 < 25 Tot. kulbrinter 8 # 66 # # #= ikke påvist Tabel 5: Analyseresultater for afgræsning af olieforurening i mg/kg i TS Kulbrinterne i B1 er identificeret som motor/smøreolie. Kulbrinterne i B3 identificeret som kulbrinter med et kogepunkt mellem 34 og 49 C. www.sloth-moller.dk Side 9/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
Resultater Overskridelser af afdampningskriteriet er markeret med fed. Punkt. P1 P2 P3 Kriterier Terræn (DVR9) 31, 31, 31, Benzen 1.5 2. 1.3,13 Toluen 2.4 78 37 4 Ethylbenzen.33 6.9.83 - sum af xylener 1,57 39 7,5 C9-C aromater 5,3 2,74 5,4 25 >C6-C < 1 < 1 - >C-C25 < 1 < 78 < 1 - >C6-C25 Sum # # Chloroform.27.22 <,22 1,1,1-trichlorethan <,22 <,16 <,22 5 Tetrachlormethan.39.45.44 5 Trichlorethylen <,22 <,16 <,22 1 Tetrachlorethylen <,22 <,16 <,22 6 Vinylchlorid <,4 <,33 <,4,4 1,1-dichlorethylen <,4 <,33 <,4 1,2-dichlorethylen* <,4 <,33 <,4 4 <,4= under detektionsgrænsen * sum af trans- og cis- dichlorethylen Tabel 6: Analyseresultater poreluft i µg/m 3 er vedlagt i bilag 14. www.sloth-moller.dk Side /13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
7. VURDERING AF FORURENING Der er konstateret en mindre overskridelse af kriteriet for bly på 45-5 mg/kg i TS i delområde Bl 1 -,2 m.u.t. Delområde Bl 1 ligger i baghaven til tidligere parcelhus. Blyforureningen ses også i boring B5. Forureningen træffes formodentligt ned til,2 á,3 m.u.t. I delområde Bl 3 og Bl 4 ses væsentlige overskridelser af kriteriet for bly i niveau 83-6 mg/kg i TS. Overfladenært i delområde Bl 4 er der konstateret et kulbrinteindhold (motorolie) på 2 mg/kg i TS. Forureningen træffes formodentligt ned til,5 m.u.t. i snit. Forureningen skyldes sandsynligvis afsmitningen fra oplag af materialer eller oliespild fra lastbiler, idet Bl 4 ligger i tidligere læsseområde. I boring B12 er der konstateret et højt indhold af tjærestoffer omkring 1,5 m.u.t. Forureningen træffes i et fyldlag fra 1,2-1,5 m.u.t. Kilden til forureningen er ukendt. Herudover er der ikke konstateret forurening under fabriksgulvet. Den observerede forurening i boring B3 overskrider ikke jordkvalitetskriterierne. Der er ikke konstateret dybereliggende forurening fra en nedgravet olietank e.l. Blandprøve Bl 6 bekræfter at overjorden udenfor det kortlagte areal er ren. Poreluftmålingerne viser overskridelser af afdampningskriteriet for benzen i alle prøver på op til en faktor 16. I poreluftmåling P2 er der konstateret forhøjelser af afdampningskriteriet for toluen og total kulbrinter på hhv. en faktor 2 og. Indholdet skyldes formodentlig småspild af opløsningsmiddel under gulvet, som konstateret i boring B3. 8. RISIKOVURDERING Overskridelser af jordkvalitetskriterierne i den øverste,5 m jord udgør en sundhedsmæssig risiko i forbindelse med børns jordspisning, dyrkning af grøntsager og jordkontakt. På denne baggrund skal forurenet overjord i delområderne Bl1 og Bl 3/Bl4 afgraves og erstattes med ren jord. Der anbefales afsat overslagsmæssigt ekskl. moms kr..,- til bortskaffelse af denne forurening inkl. afgravning, kørsel, tilsyn og deponi, men ekskl. erstatningsmateriale. Forurening konstateret i boring B12 udgør ikke er sundhedsmæssig risiko da den overlejres af 1,2 m rent fyldsand. Forureningen vil dog udgøre en merudgift at bortskaffe, såfremt den ligger i et byggefelt, hvor geotekniske årsager betinger at den skal afgraves. Idet overskridelser af afdampningskriteriet ligger under en faktor, kan indeklimarisikoen afværges med et traditionelt armeret terrændæk, jf /2/. Under hensyntagen til at fremtidige bygninger skal overholde radon bekendtgørelsen, er denne vurdering på den sikre side. Det kan dog ikke udelukkes at der skal udføres supplerende indeklimaundersøgelser i de konkrete byggefelter, afhængig af placering i forhold til malerkabine. Side 11/13 www.sloth-moller.dk L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
Det anbefales dog at afsætte et mindre beløb, f.eks. kr..,- til at afgrave den mindre forurening ved B3, idet jord med miljøfremmed lugt ikke skønnes acceptabel i havejord. Forurening med tungmetaller og tungere kulbrinter udgør ikke en grundvandsrisiko. Forurening med kulbrinter konstateret under tidligere malerkabine har ikke en styrke (66-8 mg/kg i TS) og et omfang som kan udgøre en grundvandsrisiko. 9. KONKLUSION Undersøgelserne har vist en påvirkning af overjorden med bly og kulbrinter langs den østlige side af fabrikken. Forureningen er truffet ned til,2 á,5 m.u.t., og skal afgraves ved udlægning til parcelhuse jf. jordforureningslovens 72b. Herudover viser analyserne ikke anden overfladenær forurening. Der er ikke konstateret olieforurening i områder med sandsynlig placering af nedgravede olietanke, ligesom forureningen under tidligere malerkabine umiddelbart virker bagatelagtig. Under hensyntagen til de geotekniske ugunstige jordbundsforhold på den nordlige del af grunden nævnt i notat af 15.1.13, vurderes det økonomisk rentabelt at udstykke grunden. Idet der er konstateret forurening i delområde BL 4 er sammenfaldende med dårlige jordbundsforhold, kan man overveje ikke at udstykke delområde Bl 4 og i stedet lægge det ud til P-pladser eller andet befæstet brug. Vi gør endvidere opmærksom på at flytning af overskudsjorden fra den kortlagte del skal forklasseficeres og anmeldes. Spørgsmål til denne rapport bedes rettet til undertegnede. Richard de Churruca Sloth Møller A/S www.sloth-moller.dk Side 12/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
Referencer /1/ www.arealinfo.dk Besøgt den 8.1.13 /2/ Miljøstyrelsen: Oprensning på forurenede lokaliteter Hovedbind og Appendikser Vejledning nr. 6 og 7. 1998, med miljøstyrelsens regulering af grænseværdier per 1.1.8 /3/ Sønderborg Kommunes Byggesagsarkiv Besøgt den 7.1.13 /4/ I archive Syddanmark Flyfoto Besøgt den 8.1.13 /5/ www.kms.dk Besøgt den 7.1.13 /6/ Sønderborg Kommune Afgørelse om kortlægning af ejendommen Dybbøl Bygade 58 inkl bilag Region Syddanmark 23.8.13 /7/ Recon A/S Miljøteknisk notat uden bilag DGE 8.6.5 /8/ Recon A/S Oprydning efter udslip af olie, notat Sloth Møller A/S 28.2.3 www.sloth-moller.dk Side 13/13 L:\Sloth\13\1313\9_BRG Beregninger_Rapporter\1313-miljørapport.doc
Tegn.nr.: 1 B8 BL 6 B9 BL 3 T2 T3 BL 2 B1 B2 B4 P1 P2 P3 2 1 B3 Signaturer: BL 1 1 Kedelrum 2 Malerkabine/spånlager 3 Tilbygning fra 1968 BL 4 B DGE3 DGE2 4 B12 3 5 T1 B5 B6 B7 6 Enfamiliehus 4 5 6 T1 T2 T3 Fabriksbygning fra 1964 Administration Septictank Overjordisk tank 18 liter Overjordisk tank 1 liter Overjordisk tank 1 liter DGE1 BL 5 Revision Beskrivelse Rev. dato Udført af B11 DGE4 MØLLEGADE 56 64 SØNDERBORG TLF: 73 42 31 31 FAX: 73 42 31 32 Sønderborg Kommune Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Situationsplan for udførte undersøgelser Gammel Køge Landevej 22 25 VALBY TLF: 88 27 34 FAX: 88 27 34 1 Silkeborgvej 47,1 8 Århus C TLF: 86 19 24 FAX: 86 19 24 4 Sag nr.: 1313 Mål: 1:25 init: RCH/fam Tegn.nr.: 1 Dato: 13-1-14 Rev.:
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9,9 Boring nr. B1,9 BETON, PID 1 FYLD GRUS, sand, teglrester gråbrunt O Re 1 2 FYLD SAND, sv.muldbl., gruset, teglrester mørkebrunt O Re Cvr Cv 3 LER, muldbl., sortbrunt Fl Pg 2 W 29 4 Fl Pg 5 LER, sv.muldbl., siltet gråt/sort Fl Pg 3 W = 79 28 6 6.1 GYTJE, gråsort SILT,leret, kalkh gråt Fe Ne/ Sm Pg Sg 7 MORÆNELER, kalkh gråt 4 27 8 9 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-14 Boring: B1 Bedømt af: RCH Dato: 13-1-15 Bilag: 1 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9,95 Boring nr. B2,95 BETON, stabilgrus PID 1 FYLD LER, sandet, muldbl., sortbrunt O Re 1 2 MORÆNELER, kalkfri brunt 3 2 29 4 MORÆNELER, kalkh brunt 5 3 28 6 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-24 Boring: B2 Bedømt af: RCH Dato: 13-1-25 Bilag: 2 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9 31, Boring nr. B3 PPM =8 31, 31,2 BETON, FYLD SAND, lugt af cellulosefortynder brunt O Re 1 FYLD LER, sandet, muldbl., teglrester sortbrunt O Re 1 2 MORÆNELER, kalkfri brunt 3 2 29 4 5 MORÆNELER, kalkh brunt 3 28 6 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-24 Boring: B3 Bedømt af: RCH Dato: 13-1-25 Bilag: 3 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9 31, Boring nr. B4 PID 31, 31 1 BETON, FYLD LER, sandet, muldbl., sortbrunt O Re 1 2 MORÆNELER, brunt 3 MORÆNELER, silth., brunt 13-1-24 2 29 4 MORÆNELER, kalkh brunt 5 3 28 6 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-24 Boring: B4 Bedømt af: RCH Dato: 13-1-25 Bilag: 4 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9 31, Boring nr. B5 PID Cv 31, 31 FYLD LERMULD, sortbrunt O Re 1 FYLD LER, sandet, muldbl., mørkebrunt O Re 1 2 MORÆNELER, kalkfri brunt 3 MORÆNELER, st.silth., kalkfri brunt 2 29 4 MORÆNELER, kalkh brunt 5 3 28 6 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-28 Boring: B5 Bedømt af: RCH Dato: 13-1-28 Bilag: 5 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9 31,5 Boring nr. B6 31,5 31 PID 1 FYLD SAND, kalkh brunt O Re 1 2 MORÆNELER, kalkfri brunt 3 2 29 4 MORÆNELER, kalkfri gråbrunt (misfarvet?) 5 MORÆNELER, kalkh brunt 3 28 6 7 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-24 Boring: B6 Bedømt af: RCH Dato: 13-1-25 Bilag: 6 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9,95 Boring nr. B7,95 PID 1 FYLD SAND, brunt O Re 1 2 O Re 3 MORÆNELER, silth., kalkfri brunt 2 29 4 MORÆNELER, st.silth., kalkfri brunt 5 MORÆNELER, kalkh brunt 3 28 6 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-28 Boring: B7 Bedømt af: RCH Dato: 13-1-28 Bilag: 7 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9 31,25 Boring nr. B8 31,25 PID Cvr Cv 31 1 FYLD LER, sandet, muldbl., sortbrunt O Re 1 W 2 MORÆNELER, kalkfri brunt 3 2 4 MORÆNELER, kalkh brunt 29 5 3 6 28 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-14 Boring: B8 Bedømt af: RCH Dato: 13-1-15 Bilag: 8 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9,75 Boring nr. B9 PID,75 1 STABILGRUS, FYLD GRUS, sand, teglrester brunt O Re 1 Cvr Cv 2 2.1 FYLD SAND, teglrester, metalrester gråt TØRV, sort O Fe Re Pg 22 LER, gytjepræget, gråt Fl Pg 29 2 23 GYTJE, gråsort Fe Pg 24 Fe Pg 28 3 25 TØRV, st. omdannet sort Fe Pg 26 MORÆNELER, kalkh gråt 27 4 27 28 26 5 29 25 6 24 7 23 8 22 9 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-14 Boring: Bedømt af: RCH Dato: 13-1-15 Bilag: B9 9 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9,8 Boring nr. B,8 BETON, PID 1 FYLD SAND, teglrester brunt O Re 1 13-1-24 2 GYTJE, sortbrunt Fe Pg 3 Fe Pg 2 29 4 Fe Pg 5 MORÆNELER, kalkh gråt 3 28 6 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-24 Boring: Bedømt af: RCH Dato: 13-1-25 Bilag: B S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9,9 Boring nr. B11 PID,9 1 STABILGRUS, FYLD GRUS, sand, teglrester brunt O Re 1 2 O Re 3 FYLD? LER, sandet, muldbl., sortbrunt O Re 2 Cvr Cv 29 4 MORÆNELER, kalkfri brunt 5 MORÆNELER, st.silth., kalkfri gråbrunt 3 28 6 7 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 13-1-14 Boring: Bedømt af: RCH Dato: 13-1-15 Bilag: B11 11 S. 1/1
Dybde Forsøgsresultater Kote (m) Signatur Prøve Prøve nr. Jordart Aflejring Alder Frost Kalk DVR9 31,5 Boring nr. B12 31,5 31 BETON, PID 1 FYLD SAND, kalkh brunt O Re 1 2 O Re Cvr Cv 3 FYLD LER, sandet, muldbl., teglrester mørkebrunt O Re 2 29 4 MORÆNELER, st.silth., kalkh brunt 5 3 14-1-14 28 6 MORÆNELER, kalkh brunt 7 4 27 5 26 6 25 7 24 8 23 9 22 Morænejordarter må altid forventes at indeholde sten W 15 γ (kn/m 3 ) C v,c vr (kn/m 2 ),4,6,8 SPT(Slag/ cm) Poretal, e Boreprofil PID Drejesondering Boremetode: Tlf. 7342 3131 sm.sdb@sloth-moller.dk Tørboring uden foring Rammesondering X: Y: Godkendt: Sag: 1313 Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Boret af: TA/JH Dato: 14-1-14 Boring: B12 Bedømt af: RCH Dato: 14-1-15 Bilag: 12 S. 1/1
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B1 472761 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47276-1 EUDKVE-47276 25.1.13 Tørstof 9 %.5 DS 4 mod. Aromatiske kulbrinter Benzen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 Toluen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID Ethylbenzen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID m+p-xylen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 o-xylen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 28 Sum af xylener # mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 BTEX (sum) # mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C 9.8 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 7 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) 9.8 mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) 8 mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Prøvedybde.5 m * 472761 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie eller lign. Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-xylen og o-xylen. : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 1 af 4
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B2 472762 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47276-1 EUDKVE-47276 25.1.13 Tørstof 85 %.5 DS 4 mod. Aromatiske kulbrinter Benzen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 Toluen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID Ethylbenzen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID m+p-xylen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 o-xylen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 28 Sum af xylener # mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 BTEX (sum) # mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Prøvedybde 2. m * 472762 Prøvekommentar: Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-xylen og o-xylen. : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 2 af 4
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B3 472763 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47276-1 EUDKVE-47276 25.1.13 Tørstof 92 %.5 DS 4 mod. Aromatiske kulbrinter Benzen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 Toluen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID Ethylbenzen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID m+p-xylen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 o-xylen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 28 Sum af xylener # mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 BTEX (sum) # mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 66 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) 66 mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Prøvedybde.2 m * 472763 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af uidentificerede komponenter med et kogepunktsinterval mellem 34 C og 49 C. Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-xylen og o-xylen. : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 3 af 4
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B4 472764 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47276-1 EUDKVE-47276 25.1.13 Tørstof 89 %.5 DS 4 mod. Aromatiske kulbrinter Benzen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 Toluen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID Ethylbenzen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID m+p-xylen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 o-xylen <.1 mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 28 Sum af xylener # mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 BTEX (sum) # mg/kg ts..1 REFLAB metode 1: GC/FID 22 Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Prøvedybde 2. m * 472764 Prøvekommentar: Enkeltkomponenterne ved GC-FID er alene bestemt udfra retentionstiden. Sum af xylener er summen af resultaterne af Ethylbenzen, m+p-xylen og o-xylen. 29.1.13 Kundecenter Tel 7224267 G@eurofins.dk Hanne Jensen Kunderådgiver : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 4 af 4
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B1 472781 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 8 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 1 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).54 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 43 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 11 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 15 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) 18 mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen.22 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.35 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren.19 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren.27 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen.54 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 1.1 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde 1. m * 472781 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som motor/smøreolie eller lign. : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 1 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B2 472782 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 79 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 19 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd). mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 9.5 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 12 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 6.9 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 42 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.8 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer.8 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde.5 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 2 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B3 472783 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 85 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 21 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).31 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 9. mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 16 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 8.5 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 41 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.17 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren.6 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren.9 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer.37 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde.5 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 3 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B4 472784 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 87 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 13 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).18 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 7.2 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 8.1 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 6.6 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 33 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen. mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.12 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren.6 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer.27 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde.5 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 4 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B6 472785 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 94 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) < 3 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).9 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 2.5 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 2.8 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 3.2 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 12 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer # mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde.5 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 5 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B8 472786 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 83 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 36 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).35 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 19 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 11 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 77 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen.31 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.29 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren.13 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren.12 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer.86 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde.2 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 6 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B9 472787 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 89 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 35 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).19 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 53 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 6. mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 4. mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 46 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen.8 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.64 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren.31 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren.24 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer. mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde.5 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 7 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B 472788 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 91 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 3.7 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd). mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 6.7 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 3.3 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 4. mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 14 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer # mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde.5 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 8 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B11 472789 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 92 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 15 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).18 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 9.5 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 14 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 6.8 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 44 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen.18 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.12 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren.63 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren.47 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen. mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer.42 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde.2 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 9 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 B12 47278 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 81 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 26 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).32 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 8.6 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 17 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 7.8 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 56 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 32 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) 32 mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen 9.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen 8.1 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren 4.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren 2.3 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen.6 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer 25 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde 1.5 m * 47278 Prøvekommentar: Kromatogrammet viser indhold af komponenter med et kogepunktsinterval som tjære/asfalt eller lign. : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 Bl 1 4727811 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 77 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 45 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).48 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 8.9 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 21 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 8.3 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 1 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen.36 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.31 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren.15 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren.11 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen. mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer.97 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde -.2 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 11 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 Bl 1 4727812 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 85 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).25 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 13 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 15 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 11 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 56 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen.19 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.17 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren.82 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren.6 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen.13 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer.52 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde.2-.5 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 12 af 14
66 Vejen Sagsnr.: 1313 Sagsnavn: Dybbøl Bygade 58, Sønderborg Prøvetype: Jord Prøveudtagning: Analyseperiode: 25.1.13-29.1.13 Bl 6 4727813 Enhed DL. Metode AR-13-CA-47278-1 EUDKVE-47278 25.1.13 Tørstof 79 %.5 DS 4 mod. Metaller Bly (Pb) 31 mg/kg ts. 3 SM 31 ICP/OES Cadmium (Cd).33 mg/kg ts..5 SM 31 ICP/OES Chrom (Cr) 8.5 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kobber (Cu) 17 mg/kg ts. 2 SM 31 ICP/OES Nikkel (Ni) 7.3 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Zink (Zn) 75 mg/kg ts. 1 SM 31 ICP/OES Kulbrinter (pentan-ekstraherbare) Benzen-C < 2.5 mg/kg ts. 2.5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C15 < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID C15-C < 5 mg/kg ts. 5 REFLAB metode 1: GC/FID 5 C-C35 < 25 mg/kg ts. 25 REFLAB metode 1: GC/FID 62 Sum (C-C) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID Sum (Benzen-C35) # mg/kg ts. REFLAB metode 1: GC/FID PAH-forbindelser Fluoranthen.48 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 4 Benzo(b+j+k)fluoranthen.48 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 36 Benzo(a)pyren.22 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 38 Indeno(1,2,3-cd)pyren.18 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 42 Dibenzo(a,h)anthracen <.5 mg/kg ts..5 REFLAB metode 4 GC/MS 48 Sum af 7 PAHer.14 mg/kg ts. REFLAB metode 4 GC/MS Prøvedybde -.2 m * : Den ekspanderede måleusikkerhed er lig 2 x RSD%, se i øvrigt www.eurofins.dk, søgeord: Måleusikkerhed. Side 13 af 14