Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab CVR nr. 33963556 Weidekampsgade 6 Postboks 1600 0900 København C Telefon 36 10 20 30 Telefax 36 10 20 40 www.deloitte.dk HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) CVR-nr. 19647196 Årsrapport 2015 Godkendt på selskabets generalforsamling, den 14.04.2016 Dirigent Navn: Niels Aage Munksgaard Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu Limited
HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) Indholdsfortegnelse Side Virksomhedsoplysninger 1 Ledelsespåtegning 2 Den uafhængige revisors erklæringer 3 Ledelsesberetning 5 Anvendt regnskabspraksis 6 Resultatopgørelse for 2015 9 Balance pr. 31.12.2015 10 Egenkapitalopgørelse for 2015 12 Noter 13 aschoenfeld/9.02.2016-17:19/no info/mstc_e Excel BC 2015 DPT 2/E.43.15
Vir ksomhedsoplysninger HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 1 Virksomhedsoplysninger Virksomhed HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) Lyngbyvej 28, 1 2100 København K CVR-nr.: 19647196 Hjemsted: København Regnskabsår: 01.01.2015-31.12.2015 Bestyrelse Niels Jacobsen, formand Hans Mehl Søren Erik Westermann Anders Hedegaard Direktion Niels Aage Munksgaard, direktør Revisor Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Weidekampsgade 6 Postboks 1600 0900 København C
Ledelsespåtegning HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 2 Ledelsespåtegning Bestyrelsen og direktionen har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 01.01.2015-31.12.2015 for HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S). Årsrapporten aflægges i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af virksomhedens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2015 samt af resultatet af virksomhedens aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2015-31.12.2015. Ledelsesberetningen indeholder efter vores opfattelse en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler. Årsrapporten indstilles til generalforsamlingens godkendelse. København, den 14.04.2016 Direktion Niels Aage Munksgaard direktør Bestyrelse Niels Jacobsen Hans Mehl Søren Erik Westermann formand Anders Hedegaard
HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 3 Den uafhængige revisors erklæringer Den uaf hængige revisors er klæringer Til kapitalejerne i HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) Påtegning på årsregnskabet Vi har revideret årsregnskabet for HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) for regnskabsåret 01.01.2015-31.12.2015, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse og noter. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. Ledelsens ansvar for årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Forbehold Grundlag for konklusion med forbehold Gæld til Himsa America Inc. USA er indregnet i henhold til selskabets årsrapport for 2015 svarende til 166 t. Da der ikke er foretaget revision eller review af årsregnskabet for Himsa America Inc. USA, tager vi forbehold for værdiansættelsen af gælden. Konklusion med forbehold Det er vores opfattelse, at årsregnskabet, bortset fra den mulige indvirkning af det forhold, der er beskrevet i grundlaget for konklusion med forbehold, giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31.12.2015 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 01.01.2015-31.12.2015 i overensstemmelse med årsregnskabsloven.
HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 4 Den uafhængige revisors erklæringer Udtalelse om ledelsesberetningen Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen. Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte revision af årsregnskabet. Det er på denne baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet. København, den 14.04.2016 Deloitte Statsautoriseret Revisionspartnerselskab Thomas Hermann statsautoriseret revisor
Ledelsesberetning HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 5 Ledelsesberetning Hovedaktivitet Selskabets hovedaktivitet har primært bestået i salg, vedligeholdelse og videreudvikling af selskabets kerneprodukt NOAHlink, et produkt til programmering af digitale høreapparater. Udvikling i aktiviteter og økonomiske forhold 2015 har været et meget tilfredsstillende år, hvor driftsresultatet på 1.669 t. var over forventningen primært pga. øgede licensindtægter som følge af at flere høreapparatproducenter ønsker at anvende NOAHlinken til programmering af høreapparater. Udviklingsomkostninger vedrørende nye produkter udgiftsføres i takt med at omkostningerne afholdes. Begivenheder efter balancedagen Der er fra balancedagen og frem til i dag ikke indtrådt forhold, som forrykker vurderingen af årsrapporten.
HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 6 Anvendt regnskabspraksis Anvendt regnskabspraksis Regnskabsklasse Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser for regnskabsklasse B. Årsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år. Generelt om indregning og måling Aktiver indregnes i balancen, når det som følge af en tidligere begivenhed er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde virksomheden, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når virksomheden som følge af en tidligere begivenhed har en retlig eller faktisk forpligtelse, og det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå virksomheden, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Måling efter første indregning sker som beskrevet for hver enkelt regnskabspost nedenfor. Ved indregning og måling tages hensyn til forudsigelige risici og tab, der fremkommer, inden årsrapporten aflægges, og som be- eller afkræfter forhold, der eksisterede på balancedagen. I resultatopgørelsen indregnes indtægter, i takt med at de indtjenes, mens omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Omregning af fremmed valuta Transaktioner i fremmed valuta omregnes ved første indregning til transaktionsdagens kurs. Tilgodehavender, gældsforpligtelser og andre monetære poster i fremmed valuta, som ikke er afregnet på balancedagen, omregnes til balancedagens valutakurs. Valutakursdifferencer, der opstår mellem transaktionsdagens kurs og kursen på henholdsvis betalingsdagen og balancedagen, indregnes i resultatopgørelsen som finansielle poster. Resultatopgørelsen Nettoomsætning Nettoomsætning indregnes i resultatopgørelsen, når levering til køber har fundet sted. Nettoomsætning indregnes eksklusive moms, afgifter og rabatter i forbindelse med salget. Vareforbrug Vareforbrug omfatter regnskabsårets vareforbrug målt til kostpris, reguleret for sædvanlige lagernedskrivninger.
HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 7 Anvendt regnskabspraksis Andre eksterne omkostninger Andre eksterne omkostninger omfatter omkostninger, der vedrører virksomhedens primære aktiviteter, herunder kontorholdsomkostninger, salgsfremmende omkostninger mv. Andre finansielle indtægter Andre finansielle indtægter består af renteindtægter, herunder renteindtægter fra andre tilgodehavender samt nettokursgevinster vedrørende transaktioner i fremmedvaluta. Andre finansielle omkostninger Andre finansielle omkostninger består af renteomkostninger, nettokurstab vedrørende gæld og transaktioner i fremmed valuta samt tillæg under acontoskatteordningen mv. Skat Årets skat, der består af årets aktuelle skat og ændring af udskudt skat, indregnes i resultatopgørelsen med den del, der kan henføres til årets resultat, og direkte på egenkapitalen med den del, der kan henføres til posteringer direkte på egenkapitalen. Balancen Varebeholdninger Varebeholdninger måles til kostpris, opgjort efter FIFO-metoden, eller nettorealisationsværdi, hvor denne er lavere. Kostprisen omfatter anskaffelsesprisen med tillæg af hjemtagelsesomkostninger. Kostprisen for fremstillede varer og varer under fremstilling omfatter omkostninger til råvarer, hjælpematerialer og direkte løn. Nettorealisationsværdi for varebeholdninger opgøres som forventet salgspris med fradrag af færdiggørelsesomkostninger og omkostninger, der skal afholdes for at effektuere salget. Tilgodehavender Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi, med fradrag af nedskrivninger til imødegåelse af forventede tab. Likvide beholdninger Likvide beholdninger omfatter kontante beholdninger og bankindeståender. Udbytte Udbytte indregnes som en gældsforpligtelse på det tidspunkt, hvor det er vedtaget på generalforsamlingen. Det foreslåede udbytte for regnskabsåret vises som en særskilt post under kortfristede gældsforpligtelser.
HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 8 Anvendt regnskabspraksis Andre finansielle forpligtelser Andre finansielle forpligtelser måles til amortiseret kostpris, der sædvanligvis svarer til nominel værdi. Skyldig og tilgodehavende selskabsskat Aktuelle skatteforpligtelser eller tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen opgjort som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, der er reguleret for betalt acontoskat.
Resultatopgørelse for 2015 HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 9 Resultatopgørelse for 2015 Note 2015 2014 t. Nettoomsætning 19.809.281 19.535 Vareforbrug (15.445.289) (16.700) Andre eksterne omkostninger (2.694.758) (2.824) Driftsresultat 1.669.234 11 Andre finansielle indtægter 1 483.793 123 Andre finansielle omkostninger 2 (38.255) (16) Resultat af ordinære aktiviteter før skat 2.114.772 118 Skat af ordinært resultat 3 (498.474) (26) Årets resultat 1.616.298 92 Forslag til resultatdisponering Udbytte for regnskabsåret indregnet under gældsforpligtelser 1.600.000 0 Overført resultat 16.298 92 1.616.298 92
Balance pr. 31.12.2015 HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 10 Balance pr. 31.12.2015 Note 2015 2014 t. Fremstillede varer og handelsvarer 145.892 189 Varebeholdninger 145.892 189 Andre tilgodehavender 4.924.365 5.382 Tilgodehavende selskabsskat 0 136 Tilgodehavender 4.924.365 5.518 Likvide beholdninger 2.524.511 2.777 Omsætningsaktiver 7.594.768 8.484 Aktiver 7.594.768 8.484
HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 11 Balance pr. 31.12.2015 Note 2015 2014 t. Virksomhedskapital 4 1.000.000 1.000 Overført overskud eller underskud 2.076.624 2.060 Egenkapital 3.076.624 3.060 Gæld til associerede virksomheder 203 0 Skyldig selskabsskat 428.804 0 Anden gæld 2.489.137 5.424 Forslag til udbytte for regnskabsåret 5 1.600.000 0 Kortfristede gældsforpligtelser 4.518.144 5.424 Gældsforpligtelser 4.518.144 5.424 Passiver 7.594.768 8.484 Ejerforhold 6
Egenkapitalopgørelse for 2015 HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 12 Egenkapitalopgørelse for 2015 Virksomhedskapital Overført overskud eller underskud I alt Egenkapital primo 1.000.000 2.060.326 3.060.326 Årets resultat 0 16.298 16.298 Egenkapital ultimo 1.000.000 2.076.624 3.076.624
Noter HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 13 Noter 2015 2014 t. 1. Andre finansielle indtægter Renteindtægter i øvrigt 76.720 82 Valutakursreguleringer 407.073 40 Øvrige finansielle indtægter 0 1 483.793 123 2015 2014 t. 2. Andre finansielle omkostninger Renteomkostninger i øvrigt 36.054 14 Øvrige finansielle omkostninger 2.201 2 38.255 16 2015 2014 t. 3. Skat af ordinært resultat Aktuel skat 500.339 29 Regulering vedrørende tidligere år (1.865) (3) 498.474 26 Pålydende værdi Nominel værdi Antal 4. Virksomhedskapital Aktiekapitalen består af 80 12.500,00 1.000.000 80 1.000.000 Der har ikke været ændringer i virksomhedskapitalen indenfor de seneste 5 regnskabsår.
##### HIMSA A/S (Hearing Instrument Manufacturers Software Association A/S) 14 Noter 5. Forslag til udbytte for regnskabsåret ##### 6. Ejerforhold Selskabet har registreret følgende aktionærer med mere end 5% af aktiekapitalens stemmerettigheder eller pålydende værdi: GN Resound A/S, Ballerup Oticon A/S, Smørum Sonova AG, Stäfa, Schweiz Widex A/S, Lynge