BETJENINGSVEJLEDNING SYSTEM I 3 DELE MODEL: MC Digital AM/FM Stereo Tuner CD/MP3 afspiller Ur Kan hænge på væggen Fjernbetjening

Relaterede dokumenter
BÆRBAR CD-AFSPILLER MED FM RADIO OG TILSLUTNING FOR USB MODEL: TCU-206 BETJENINGSVEJLEDNING ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

Danish DENVER CRP-716 KNAPPER OG KONTROLLER

ANTENNE For den bedste modtagelse, bør FM antennen benyttes.

DENVER CR-918BLACK DANSK KNAPPER OG KONTROLLER

Micro Hi-Fi System. Brugervejledning ENV-1152

BETJENINGSVEJLEDNING CR Læs denne vejledning grundigt, inden du tager produktet i brug.

DENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning.

MP3/CD/Radio Mikrosystem med ipod Dock

(ADVARSEL) UDSÆT IKKE APPARATET FOR REGN ELLER FUGT, DA DETTE KAN MEDFØRE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD.

STEREOANLÆG I 3 DELE BETJENINGSVEJLEDNING DENVER MCI Digital AM/FM Stereo Tuner CD/MP3-afspiller Ur Kan ophænges på væg.

DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller

BETJENINGSVEJLEDNING CR Læs denne vejledning grundigt, inden du tager produktet i brug.

DM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish.

DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning.

CR

BETJENINGSVEJLEDNING. Bluetooth Clock radio MODEL : DENVER CRB-818

ANVENDELSE AF TØRCELLEBATTERIER

Betjeningsvejledning. DAB+/DAB FM Radio DENVER DAB-40. denver-electronics.com

Betjeningsvejledning

Information. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse

DM sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning.

DENVER CRP-515 DANISH

Electronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio //

DENVER CRP-514 DANSK KNAPPER OG KONTROLLER

RNCD329 IB DAv2.qxd 17/09/ :54 Page 1 RNCD 329 BÆRBAR CD-AFSPILLER. Betjeningsvejledning. Læs denne brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning.

Betjeningsvejledning DSS Home Theatre Højttalersystem med indbygget Forstærker og fjernbetjening

model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER

BIL MP3-AFSPILLER MED RADIO USB/SD/MMC MANUAL

BÆRBAR DVD-AFSPILLER BETJENINGSVEJLEDNING MTW-756 TWIN NB

CD Boombox TCL-212BT

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

DENVER CRP-618 DANISH

DIGITAL OPTAGER OG MULTI-AFSPILLER MP-122/222/522/1022 BETJENINGSVEJLEDNING

DA-1 ADVARSEL : UNDGÅ RISIKO FOR BRAND OG ELEKTRISK STØD VED ALDRIG AT UDSÆTTE DETTE ANLÆG FOR DRYP ELLER STÆNK.

TTS er stolte af at være en del af

P4000. DK Brugervejledning

COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED

STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO

AUTO-HIFI AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL CD-482. Instruction manual

说明书 1.pdf :14:45. Instruction Manual Wooden DAB Radio DAB 28

AMC306 Microset. Brugervejledning. Elmarc, 14/04

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

DENVER DPF 517 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.

PLADESPILLER MED FM-RADIO / / / / / / / / / / MODEL: VPR-130

BETJENINGSVEJLEDNING. TOWER SPEAKER MED ipod/iphone DOCK & PLL FM STEREO-RADIO MODEL: IPT-400

BÆRBAR DVD-AFSPILLER BETJENINGSVEJLEDNING MT-983

BETJENINGSVEJLEDNING MCR-50MK3

DA500 DAB+/FM RADIO. DK Brugervejledning

Betjeningsvejledning. DAB+/DAB FM-radio DENVER DAB-39. COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

FUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM

DMP-368W DANISH side 1 af 16 BETJENINGSVEJLEDNING DMP-368W. COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES

BETJENINGSVEJLEDNING CAUTION MODEL: IFM-15

CR-718 B R U K S A N V I S N I N G M O D E D E M P L O I MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCCIONES DE U SO K Ä Y T T Ö O H J E E T GEBRUIKERSHANDLEIDING

Betjening... 6 Tænd/sluk - lydstyrke... 6 Valgmulighed: Tilslutning af øretelefoner... 6 Radiofunktion... 7 AUX-funktion... 8

Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9

BETJENINGSVEJLEDNING MCR-50MK2 Læs denne vejledning omhyggeligt, inden du tager produktet i brug.

BeoSound Vejledning

BeoSound Vejledning

2.1-kanal HOJTTALER BETJENINGSVEJLEDNING LÆS MANUALEN, INDEN DU TAGER HØJTTALEREN I BRUG.

DENVER DPF 587 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.

DENVER DPF-537 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.

MCA-190. Micro System. Brugsanvisning

BeoSound Vejledning. CENTER v/henriksens ELEKTR

DAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING. Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference.

DIGITAL MULTIPLAYER MP-2023 BETJENINGSVEJLEDNING

BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio

BETJENINGSVEJLEDNING FOR DENVER TRC-1480 MK2 Trådløst Inden- og Udendørs Ur og Termometer med Vejrstation

Dansk brugsanvisning

Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057

DAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.

THE BULLET. Bluetooth-højttaler med NFC-teknologi. Betjeningsvejledning

MP-209/509/1009 Betjeningsvejledning

1. Detaljeret beskrivelse

BABYALARM DENVER SC-15 BETJENINGSVEJLEDNING

BRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO

Indholdsfortegnelse. 6. Indstilling af TV stationer (9)

A. Forsigtig. B. Introduktion til Shufflefunktionen

TDA-60. Bærbar Boombox med USB / MP3 / CD / DAB / FM-radio. Betjeningsvejledning

Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio. Med indbygget mikrofon. Brugervejledning

WOOFit DAB+ BRUGERMANUAL

Betjeningsvejledning

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SPA4355/12. Spørgsmål? Kontakt Philips.

AR280P Clockradio Håndbogen

Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront

DAB+/DAB, FM Digital Radio. Betjeningsvejledning IKR2111DAB

S-650 Lydterapiapparat

XDOCK 4 DOCKINGSTATION MED ALARM, UR OG HØJTTALER

DENVER TCS-86 - BOOMBOX - RADIO/CD/MP3/USB

DENVER DPF-407. Digital Billedramme Betjeningsvejledning

DENVER CRL-310 DANISH

BETJENINGSVEJLEDNING MCR-50MK3 Læs denne vejledning omhyggeligt, inden du tager produktet i brug.

FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE ÅBNES

Præsentation af knapper

Sikkerhedsanvisninger

Brugermanual MP3 afspiller

CRB-619BLACK MK2 DANISH KNAPPER OG KONTROLLER

DENVER DPF 547 Betjeningsvejledning. Digital Fotoramme ADVARSEL. Sørg for, at der altid er fri adgang til den stikkontakt, apparatet er tilsluttet.

BeoSound Vejledning

NDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SBM100. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Transkript:

BETJENINGSVEJLEDNING MODEL: MC-7150 SYSTEM I 3 DELE Digital AM/FM Stereo Tuner CD/MP3 afspiller Ur Kan hænge på væggen Fjernbetjening WWW.denver-electronics.com

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER * Undlad at placere anlægget på et af nedennævnte steder: - Steder, der er udsat for direkte sollys eller i nærheden af varmegenererende objekter som f.eks. et varmeapparat. - Oven på stereo udstyr, der afgiver for megen varme. - Steder, hvor tilstrækkelig ventilation ikke kan finde sted, og steder, hvor anlægget udsættes for støv. - Steder, hvor anlægget udsættes for konstante vibrationer. - Steder, hvor anlægget udsættes for fugt. * Forsøg aldrig at rengøre anlægget med kemiske opløsningsmidler, da sådanne kan beskadige anlæggets kabinet. Rengør anlægget med en tør, blød klud. * Vær omhyggelig med aldrig at blokere ventilationsåbningerne på anlæggets bagpanel. * Betjen anlæggets knapper og kontroller i overensstemmelse med anvisningerne i betjeningsvejledningen. * Kontrollér, at alle ledninger er korrekt og sikkert forbundet, inden du tænder anlægget første gang. * Tag stikket ud af stikkontakten og fjern alle ledninger, der forbinder anlægget til andet udstyr, inden du flytter rundt på anlægget. FORSIGTIG: Vær opmærksom på, at når anlægget er forbundet til en tændt 230V stikkontakt, er anlægget tilsluttet lysnettet, selv når knappen power er indstillet til off. Det er dog fuldstændigt sikkert at lade anlægget være tilsluttet lysnettet. SIKKERHEDSANVISNINGER FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE ÅBNES FORSIGTIG: NEDSÆT RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD VED ALDRIG AT ÅBNEANLÆGGETS KABINET. ANLÆGGET INDEHOLDER INGEN DELE, SOM BRUGER SELV KAN SERVICERE. OVERLAD ALT REPARATIONSARBEJDE TIL KVALIFICERET SERVICEPERSONALE. FARLIG STRØMSTYRKE Anlægget indeholder ikke-isolerede strømførende dele, hvis strømstyrke er tilstrækkelig til at udgøre en fare for skade på personer ved elektrisk stød. OBS Betjeningsvejledningen indeholder vigtige henvisninger vedrørende betjening eller vedligeholdelse af anlægget. Af hensyn til din egen sikkerhed bør du kigge i betjeningsvejledningen. ADVARSEL: UNDGÅ RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD VED ALDRIG AT UDSÆTTE DETTE ANLÆG FOR REGN ELLER FUGT. DETTE SYMBOL INDIKERER, AT ANLÆGGET ER DOBBELT ISOLERET, HVORFOR JORDLEDING IKKE ER PÅKRÆVET. -1-

KNAPPER OG KONTROLLER 23 36 42 1 24 2 25 3 26 4 27 5 28 6 7 8 9 10 11 12 13 29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 FM ANT 75Ω 41 14 15 16 17 18 19 20 21 22 40-2-

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Knappen SNOOZE Tryk på knappen SNOOZE, hvis du vil slå lyden midlertidigt fra (i ca. 5 minutter). (Denne funktion kan anvendes i forbindelse med vækkefunktionen). Knappen SLEEP / HOUR Tryk på knappen, hvis du vil "falde i søvn til radio eller CD". Vælg tidsformatet 12 eller 24 timer. Knappen TIMER Tryk på knappen, hvis du vil indsættet tidspunkter, hvor anlægget skal tænde og slukke automatisk. Knappen PRESET UP / REPEAT (fast station op / gentag) TUNER - Tryk på knappen, hvis du vil have adgang til en fast station højere oppe ad frekvensbåndet. CD - Tryk på knappen, hvis du vil gentage en skæring eller alle skæringer på en CD. Knappen MEMORY / CLK-ADJ TUNER - Tryk på knappen, hvis du vil indstille faste stationer. CD - Tryk på knappen, hvis du vil programmere skæringer. UR - Tryk på knappen, hvis du vil indstille time- og minuttal. Indikator for POWER Standby Denne indikator lyser, når anlægget er tilsluttet lysnettet eller indeholder friske batterier, således at anlægget er slukket men står på standby. Knappen POWER On / Off (tænd / sluk) Tryk på knappen, når du vil tænde anlægget eller slukke det til standby. Infrarød sensor til fjernbetjening Modtager de infrarøde signaler fra fjernbetjeningen. Knappen BACKLIGHT On / Off (baggrundsbelysning) Tryk på denne knap, hvis du vil tænde eller slukke for baggrundsbelysningen til LCD displayet. -3-10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Knappen SURROUND Tryk på denne knap, hvis du vil slå surround sound til eller fra. Knappen FOLDER DN Tryk på knappen, hvis du vil gå én MP3 mappe ned. Knappen MUTE (lyd fra) Tryk på denne knap, hvis du midlertidigt vil slå lyden fra. Stik til HOVEDTELEFONER Tilslut et sæt stereo hovedtelefoner (medfølger ikke) til dette stik, hvis du vil lytte til musik uden at forstyrre dine omgivelser. Knappen FOLDER UP Tryk på knappen, hvis du vil gå én MP3 mappe op. Knappen BASS / + Tryk på denne knap, hvis du vil forstærke bassen. Knappen BASS / - Tryk på denne knap, hvis du vil reducere bassen. Knappen CD / TUNING / SKIP (ned / tilbage) CD - Tryk på knappen, hvis du vil springe eller søge tilbage på disken. TUNER - Tryk på denne knap, hvis du vil gå til en fast station længere nede ad frekvensbåndet. CLOCK eller TIMER - Tryk på denne knap, hvis du vil vælge en lavere talværdi under indstilling af uret eller timeren. Knappen VOLUME Drej knappen mod højre eller venstre, når du vil indstille lydstyrken.

KNAPPER OG KONTROLLER, forts. 19. Knappen CD / TUNING / CLOCK (op / fremad) CD - Tryk på knappen, hvis du vil springe eller søge fremad på disken. TUNER - Tryk på denne knap, hvis du vil gå til en fast station længere oppe ad frekvensbåndet. CLOCK eller TIMER - Tryk på denne knap, hvis du vil vælge en højere talværdi under indstilling af uret eller timeren. 20. Knappen TREBLE / - Tryk på denne knap, hvis du vil forstærke diskanten. 21. Knappen TREBLE / + Tryk på denne knap, hvis du vil reducere diskanten. 22. Knappen CD PLAY / PAUSE ( ) Tryk på knappen, hvis du vil starte afspilning af en CD. Tryk igen, hvis du vil afbryde afspilningen midlertidigt eller gennemsøge de faste stationer i anlæggets hukommelse. 23. Udløser til CD låge Tryk på knappen, hvis du vil åbne lågen til CD rummet 24. Knappen TUNER / BAND Indstiller anlægget til afspilning af tuner (radio) og vælger mellem AM og FM båndet. 25. Knappen MP3 MODE Tryk på knappen, hvis du vil vælge mellem afspilning af TITEL eller ALBUM ved afspilning af MP3. 26. Knappen AUX Tryk på knappen, hvis du vil afspille fra en ekstern kilde. 27. Knappen INTRO / MONO-ST. Tryk på knappen, hvis du starte afspilning af CD intro. Tryk på knappen for at vælge mellem afspilning i Stereo eller Mono, når radio FM er valgt. Denne knap har ingen funktion ved afspilning af MP3. 28. Knappen MODE / REMAIN UR - Tryk på knappen MODE, hvis du vil indstille uret, indsætte vække- eller slukketidspunkt. TUNER - Tryk på knappen MODE, hvis du vil indstille uret eller indsætte vække- eller slukketidspunkt for den aktuelle radiofrekvens. CD - Tryk på knappen REMAIN, hvis du vil vise den resterende tid. Denne knap har ingen funktion ved afspilning af MP3. -4-29. 30. 31. 32. 33. 34. 36. 37. 38. 39. Knappen SUREWAKE Tryk på denne knap, hvis du vil indstille funktionen SureWake til ON (til). LCD display Viser afspillerens driftsstatus under alle funktioner og indstillinger. Knappen DYNAMIC BASS Tryk på knappen, hvis du vil slå den dynamiske bas til eller fra. Knappen CD STOP Tryk på knappen, hvis du vil afbryde afspilningen af en CD. AUX IN mini stereo jack-stik AUX indgang for en ekstern kilde. & 35. Højre og venstre AUX udgangsterminaler Anlægget kan tilsluttes andet udstyr gennem disse udgangsterminaler, hvorefter lyden sendes til dette udstyr. Håndtag ANTENNESTIK Tilslut en 75Ω antenne til dette stik, hvis du vil forbedre modtagelsen af FM stationer. AC indgang Stikket til netledningen forbindes til denne terminal. Batterirum Læg 8 stk. batterier str. "C" i batterirummet i overensstemmelse med markeringerne for polaritet på selve batterierne og inde i batterirummet. Det anbefales, at du anvender alkaliske batterier.

KNAPPER OG KONTROLLER, forts. 40. 41. 42. Venstre højttalerterminal Venstre højttaler tilsluttes denne terminal. Højre højttalerterminal Højre højttaler tilsluttes denne terminal. Ramme til ophængning Anvend monteringsrammen og det medfølgende tilbehør, hvis du vil hænge anlægget på væggen. FJERNBETJENING 1 12 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21-5- 1. Power ON/OFF - Knappen Standby 2. Programvælgerknapper Tuner - Hvis du vil kalde faste stationer CD - Hvis du vil vælge skæringer Skæring 1-9, tryk på knappen "0" og dernæst på den relevante numeriske knap, 1-9. Skæring 10, tryk på knappen "1" og dernæst på knappen "0" Skæring 11-19, tryk på "1" og dernæst på den relevante numeriske knap, 1-9. Skæring 20, tryk på knappen "2" og dernæst på knappen "0". Skæring 21-29, tryk på knappen "2" og dernæst på den relevante numeriske knap, 1-9. Skæring 30, tryk på knappen "3" og dernæst på knappen "0". 3. MEM/CLK-ADJ: CD - Knappen anvendes til at programmere CD skæringer til programafspilning / TUNER - Knappen anvendes til at indprogrammere faste stationer / CLK/ADJ - Knappen anvendes til at indstille time- og minuttal i uret. 4. RANDOM/PRESET DN: CD Afspilning i vilkårlig rækkefølge / Tuner - gå én fast station ned. 5. MP3 MODE: Tryk på knappen, hvis du vil vælge mellem afspilning af TITEL eller ALBUM ved afspilning af MP3. 6. AUX: Tryk på knappen, hvis du vil afspille fra en ekstern kilde. 7. SLEEP/HOUR: Tryk på knappen, hvis du vil anvende funktionen forsinket slukning / indsætte timetallet 8. CD - Spring / Søg tilbage / TUNER - Fast station ned 9. CD - Spring / Søg fremad / TUNER - Fast station op 10. VOLUME: Skruer op eller ned for lydstyrken 11. MUTE: Slår lyden til eller fra 12. INTRO/MONO-ST.: CD afspilning af intro / Tryk på knappen for at vælge mellem afspilning i Stereo eller Mono, når TUNER FM er valgt. 13. REPEAT/PRESET UP: CD - Gentag afspilningen / Denne knap har ingen funktion ved afspilning af MP3 - Gå én fast station op. 14. REMAIN/MODE: CD - Viser resterende tid samt ur / TUNER - viser uret og frekvensen / Denne knap har ingen funktion ved afspilning af MP3. 15. FOLDER UP: Tryk på knappen, hvis du vil gå én MP3 mappe op. 16. FOLDER DN: Tryk på knappen, hvis du vil gå én MP3 mappe ned. 17. BAND/TUNER: Tryk på knappen for at vælge mellem AM og FM båndet, når TUNER er valgt / Tryk på knappen for at vælge afspilning af radio. 18. PLAY/PAUSE: CD Play/Pause (afspil / pause) 19. STOP: CD Stop 20. D-BASS (DYNAMISK BAS) 21. Batterirum

PLACERING AF ANLÆGGET Valgmuligheder ved placering: Ophængning på væg Placering på et fladt underlag En eller begge højttalere monteret eller afmonteret Hvis du vil hænge selve anlægget på væggen: Placér holderen mod væggen (som vist på tegningen herunder) på det sted, hvor anlægget skal hænge. Markér stedet og bor to huller. Hullerne må ikke være for store, da anlægget så ikke hænger sikkert. Sæt holderen fast på væggen ved hjælp af to rawlplugs og to skruer (medfølger). Sæt anlægget fast på holderen på væggen. Kontrollér, at monteringstappen på anlægget sidder sikkert og godt fast i holderen på væggen. Skruer og plastik rawlplugs til ophængning af højttalerne medfølger for det tilfælde, at højttalerne skal hænge separat, adskilt fra selve anlægget. Hvis du vil placere selve anlægget på et bord eller en hylde: Sæt foden fast på anlægget fra bagsiden og skub den ind, indtil foden klikker på plads på anlægget. Sådan monterer du højttalerne på selve anlægget: Fastgør venstre og højre højttaler til selve anlægget ved at lade hver højttaler glide ned langs siden af hovedenheden, indtil de sidder fast i holderne på anlægget. Forbind kablerne til højre og venstre højttaler til højttalerterminalerne på anlægget. Vær opmærksom på polariteten. De grå kabler (grå med sort stribe) skal forbindes til de røde terminaler på anlægget. SÅDAN MONTERER DU ANLÆGGET PÅ FODEN SÅDAN AFMONTERER DU ANLÆGGET FRA FODEN -6-

GRUNDLÆGGENDE BETJENING Sådan tænder du for anlægget Når du første gang kobler anlægget til lysnettet, samt når du har haft stikket taget ud og sætter det i igen. 1. STANDBY LED indikatoren og LCD displayet ser ud som vist herunder Sådan indstiller du uret 1. Tryk på knappen POWER for at tænde anlægget fra standby. 2. Tryk én gang på knappen MEMORY. Urets minuttal viser "00". Urets timetal blinker vedvarende. Bemærk: Tryk på knappen SLEEP/HOUR, hvis du vil vælge 24- timers formatet. Uret viser ikke AM og PM, hvis du vælger at indstille uret til 24-timers formatet. 2. Tryk på knappen POWER. STANDBY LED indikatoren slukkes og anlægget tændes. Første gang starter anlægget som standard op indstillet til funktionen tuner, FM radio. Når du efterfølgende tænder anlægget ved at trykke på knappen POWER, vil anlægget starte op indstillet til den funktion, anlægget var indstillet til, da du slukkede det sidst. 3. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP + eller - for at indstille det ønskede timetal. 4. Tryk på knappen MEMORY igen. Urets minuttal blinker på displayet. 5. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP + eller - for at indstille det ønskede minuttal. 6. Tryk på knappen MEMORY endnu engang. Tallene i uret holder op med at blinke, og uret er indstillet. -7-

AFSPILNING AF CD Grundlæggende betjening 1. 2. Tryk på knappen POWER for at tænde anlægget. Åben lågen til CD rummet. Meddelelsen OPEN, (åben) vises på displayet. Sæt en disk i afspilleren med labelsiden udad og tryk den forsigtigt fast på holderen, således at den "klikker" på plads. Luk lågen til CD rummet. 4. Hvis du trykker på knappen CD, mens der ingen disk er i CD afspilleren, vises meddelelsen "NO DISC" (ingen disk) på LCD displayet. 3. ÅBEN SÆT EN DISK I PLACÉR DISKEN LUK KORREKT Trin 1 - Tryk på udløseren for at åbne lågen til CD rummet. Trin 2 - Sæt en disk i afspilleren som vist på tegningen. Trin 3 - Kontrollér, at disken sidder korrekt i afspilleren. Trin 4 - Luk lågen til CD rummet. Disken roterer, mens afspilleren læser den, og displayet viser meddelelsen "READING" (læser). På displayet vises herefter det samlede antal skæringer på disken samt den samlede spilletid. Tryk én gang på knappen CD play/pause. Displayet viser nummeret på den første skæring på disken efterfulgt af den forløbne tid for skæringen, som vist herunder. Afspilningen begynder. 5. 6. 7. 8. Indstil lydstyrken til det ønskede niveau ved hjælp af knappen VOLUME. Tryk kortvarigt på knappen CD-TUNER-SKIP + eller - en eller flere gange, hvis du vil springe frem eller tilbage på disken med en skæring ad gangen. Tryk på knappen CD-TUNER-SKIP + eller - og hold den inde, hvis du vil søge efter en bestemt passage i en skæring. Tryk på knappen, hvis du vil holde pause i afspilningen. LCD displayet ser ud som vist herunder. 9. Tryk på knappen igen, når du vil genoptage afspilningen. Tryk på knappen STOP, når du vil afbryde afspilningen. Displayet viser det samlede antal skæringer på CD'en og den samlede spilletid -8-

AFSPILNING AF CD (forts.) Sådan udfører du afspilning af et program Din CD afspiller kan programmeres til at afspille op til 32 skæringer i den rækkefølge, du vælger. 1. Tryk på knappen POWER for at tænde anlægget og læg en disk i afspilleren. 2. Tryk på knappen MEMORY indtil LCD displayet viser følgende: 3. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP + eller - for at vælge den skæring, du vil føje til dit program. 5. Gentag trin 3-4 for hver skæring, du vil føje til programmet. Du kan gemme op til 32 skæringer i afspillerens hukommelse. 6. Tryk på knappen, mens de programmerede skæringer vises på displayet. CD afspilleren spiller nu skæringerne i den rækkefølge, de blev føjet til programmet. 7. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP + eller -, hvis du vil springe frem eller tilbage blandt skæringerne i programmet. 8. Du kan afbryde afspilningen af programmet ved at udføre en af følgende handlinger: Tryk to gange på knappen STOP og tryk dernæst på knappen. Åben lågen til CD rummet. 4. Tryk på knappen MEMORY for at gemme den valgte skæring i afspillerens hukommelse. Hvis du anvender fjernbetjeningen, skal du først trykke på "0" + den relevante numeriske knap (f.eks. 01, 02...). Herefter skal du trykke på knappen MEMORY for at gemme dit valg. -9-

AFSPILNING AF CD (forts.) Sådan afspiller du skæringerne på disken i vilkårlig rækkefølge 1. Tryk på knappen RANDOM på fjernbetjeningen. Indikatoren RDM for vilkårlig rækkefølge vises på LCD displayet. Sådan gentager du afspilningen 1. Tryk én gang på knappen REPEAT, hvis du vil afspille den aktuelle skæring igen og igen. Indikatoren REPEAT blinker på LCD displayet. 2. Tryk på knappen. 3. Når du vil afbryde funktionen afspilning i vilkårlig rækkefølge, skal du trykke én gang på knappen RANDOM. 2. Tryk på knappen REPEAT for anden gang, hvis du vil gentage alle skæringer på disken igen og igen. Indikatoren REPEAT lyser konstant på LCD displayet. 3. Når du vil afbryde gentagefunktionen, skal du trykke på knappen RANDOM én gang til. -10-

AFSPILNING AF MP3 Grundlæggende betjening 1. Tryk på udløseren til CD rummet for at åbne lågen til rummet. 2. Læg en disk i afspilleren og luk lågen til CD rummet. Herefter begynder afspilleren at læse diskens indholdsfortegnelse (TOC). Efter læsning af TOC 6. Indstil lydstyrken til det ønskede niveau ved hjælp af knappen VOLUME. 7. Tryk på knappen, hvis du vil holde pause i afspilningen. LCD displayet viser følgende: 3. Tryk på knappen FOLDER UP eller DN for at vælge den ønskede mappe. Tryk på knappen igen, når du vil fortsætte afspilningen. 4. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP + eller - for at vælge den ønskede musikfil. 8. Tryk på knappen STOP, når du vil afbryde afspilningen. Displayet viser det samlede antal mapper og filer på disken. 5. Tryk på knappen for at afspille musikfilen. -11-

AFSPILNING AF MP3 (forts.) Sådan opretter og afspiller du et program CD afspilleren kan programmeres til at afspille op til 32 musikfiler i en rækkefølge, du selv vælger. 1. Tryk på knappen POWER for at tænde og læg dernæst en disk i afspilleren. 2. Tryk én gang på knappen MEMORY for at kalde følgende display frem: Sådan kalder du det oprettede program ved hjælp af fjernbetjeningen 1) Tryk på knappen MEMORY for at vælge det oprettede program. 2) Tryk på knappen CD-PLAY/PAUSE for at begynde afspilningen af programmet. Du kan ikke anvende knapperne til direkte valg, når du benytter fjernbetjeningen. (Tryk på knappen MEMORY og tryk dernæst på de numeriske knapper). 3. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP + eller - for at vælge den musikfil, du vil føje til programmet. Tryk på knappen FOLDER DN eller FOLDER UP, hvis du vil vælge en mappe. 4. Tryk på knappen MEMORY for at gemme dit valg. LCD displayet viser følgende: Sådan føjer du punkter til programmet ved hjælp af fjernbetjeningen 1) Tryk én gang på knappen MEMORY. 2) Tryk på knappen FOLDER UP eller FOLDER DN for at vælge den ønskede mappe. Tryk på knappen " SKIP / SEARCH " for at vælge den ønskede musikfil. 3) Tryk på knappen MEMORY for at gemme dit valg. 5. Gentag trin 3-4 for hver musikfil, du vil føje til programmet. Du kan gemme op til 32 musikfiler i afspillerens hukommelse. 6. Tryk på knappen, mens de programmerede musikfiler vises på displayet. CD afspilleren spiller nu filerne i den rækkefølge, de blev føjet til programmet. 7. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP, hvis du vil springe fremad eller tilbage gennem de programmerede musikfiler. 8. Du kan afbryde afspilningen af programmet ved at udføre en af følgende handlinger: Tryk to gange på knappen STOP og tryk dernæst på knappen. Åben lågen til CD rummet. -12-

AFSPILNING AF MP3 (forts.) Sådan afspiller du filerne i vilkårlig rækkefølge 1. Tryk på knappen RANDOM på fjernbetjeningen. Meddelelsen "RDM" vises på LCD displayet. Sådan gentager du afspilningen 1. Tryk én gang på knappen REPEAT, hvis du vil afspille den aktuelle fil igen og igen. Indikatoren "REPEAT" blinker på LCD displayet. 2. Tryk på knappen. 2. Tryk på knappen REPEAT igen, hvis du vil afspille alle filer igen og igen. Indikatoren "REPEAT" holder op med at blinke og lyser på LCD displayet. 3. Når du vil afbryde funktionen, skal du igen trykke én gang på knappen RANDOM. ID3 / Mappenavne 1. Tryk én gang på knappen MP3. Displayet viser "Mappenummer - Mappenavn - Filnummer - Filnavn". 3. Tryk på knappen REPEAT igen, når du vil afbryde gentagefunktionen. 2. Tryk igen på knappen MP3. Displayet viser nu "Artist - Album - Titel". -13-

AFSPILNING AF RADIO Grundlæggende betjening 1. Tryk på knappen POWER for at tænde anlægget. 2. Tryk på knappen TUNER/BAND for at vælge mellem frekvensbåndene AM og FM. 3. Tryk på knappen "0" + de numeriske knapper (f.eks. 01, 02...) på fjernbetjeningen og tryk dernæst på knappen MEMORY igen for at gemme dit valg i afspillerens hukommelse. LCD displayet viser følgende: 3. Tryk kortvarigt på knappen CD-TUNING-SKIP + eller - en eller flere gange for at vælge den radiostation, du vil høre. 4. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP + eller - og hold den inde, hvis du vil søge op eller ned ad frekvensbåndet efter den næste station på båndet. Sådan gemmer du dine yndlingsstationer i anlæggets hukommelse Du kan gemme op til 24 FM og 16 AM stationer i anlæggets hukommelse. 1. Vælg den station, du vil gemme, som beskrevet herover. 4. Tryk på knappen PRESET UP / REPEAT for at vælge den ønskede programplads. Hvis du f.eks. ønsker at gemme en bestemt radiostation på programplads 19, skal du trykke på knappen PRESET UP / REPEAT 19 gange. LCD displayet viser nummeret på den faste station. 2. Tryk på knappen MEMORY. LCD displayet viser følgende: 5. Tryk på knappen MEMORY for at gemme dit valg. 6. Gentag trin 4 og 5 for hver station, du ønsker at gemme i anlæggets hukommelse. -14-

ANVENDELSE AF TIMEREN Sådan indstiller du timeren 1. Tryk på knappen power for at tænde anlægget fra STANDBY. Tryk på knappen MODE / REMAIN. Indikatoren TIMER ON (timer til) blinker på LCD displayet. Tryk på knappen MEMORY, hvorefter timetallet begynder at blinke. 6. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP for at indsætte timetallet for det tidspunkt, hvor anlægget skal holde op med at spille. 7. Tryk på knappen MEMORY igen. Timetallet holder op med at blinke, i stedet blinker minuttallet. 2. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP for at indsætte timetallet for det tidspunkt, hvor anlægget skal begynde at spille. 3. Tryk på knappen MEMORY igen. Timetallet holder op med at blinke, i stedet blinker minuttallet. 4. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP for at indsætte minuttallet for det tidspunkt, hvor anlægget skal begynde at spille. 5. Tryk én gang på knappen MODE / REMAIN. Indikatoren TIMER OFF (timer fra) blinker på LCD displayet. Tryk på knappen MEMORY, hvorefter timetallet begynder at blinke. 8. Tryk på knappen CD-TUNING-SKIP for at indsætte minuttallet for det tidspunkt, hvor anlægget skal holde op med at spille. 9. Tryk på knappen MEMORY for at afslutte programmering af timeren Tryk på knappen MODE / REMAIN, hvis du vil foretage et Timer Check, hvor dine indstillinger for start- og sluttid vises på LCD displayet. 10. Tryk én gang på knappen TIMER for at aktivere timeren. Hvis du vil deaktivere timerens indstillinger, skal du trykke på knappen TIMER igen. Start- og sluttidspunkterne bevares i anlæggets hukommelse for det tilfælde, at du skal bruge dem igen på et senere tidspunkt. (Tryk på knappen TIMER igen for at aktivere indstillingerne). BEMÆRK: Når anlægget tænder på timeren, afspilles den lydkilde, der sidst blev anvendt, som beskrevet herunder: Sidst hørte radiostation CD - 1. skæring Hvis uret allerede er indstillet til 24-timers formatet, viser timeren ikke AM eller PM. -15-

ANVENDELSE AF TIMEREN Funktionen SureWake (sikker vækning) Med denne funktion kan du indstille volumen så lavt eller højt, du ønsker, når du lytter sent på aftenen, uden at det påvirker den volumen, der anvendes ved vækning med anlægget. Om morgenen sørger funktionen SureWake for, at musikken starter stille og roligt, og derefter skrues der gradvist op for lydstyrken, således at du er sikker på at vågne til tiden. 1. Indstil timeren som beskrevet i foregående afsnit. 2. Tryk på knappen SUREWAKE. "SUREWAKE" vises på LCD displayet. 3. Hvis du vil deaktivere funktionen SureWake, skal du trykke knappen ind, således at den udløses. Sleep - hvis du vil falde i søvn til musik 1. Tryk på knappen SLEEP for at kalde nedenfor viste frem på LCD displayet: JUSTERING AF LYDSTYRKEN Drej på knappen VOLUME og indstil lydstyrken til det ønskede niveau, når du har fundet det program, du vil høre. Når funktionen SUREWAKE er aktiveret, begynder anlægget gradvist at skrue op for lyden efter 10 sekunder, indtil lydstyrken er så tilpas høj, at der ikke er risiko for at overhøre det. Herefter kan du dreje på knappen VOLUME på anlægget eller trykke på de tilsvarende knapper på fjernbetjeningen for at indstille lydstyrken til det niveau, der passer dig. Funktionen Snooze Når anlægget tænder på det valgte tidspunkt, kan du slukke midlertidigt for lyden ved at trykke på knappen SNOOZE. Lyden forsvinder, men den vender tilbage igen efter 5 minutter. Bemærk: Du kan når som helst aktivere funktionen SNOOZE. Hvis du aktiverer funktionen snooze ved et uheld, kan du afbryde funktionen ved at slukke for anlægget og tænde igen. Anlægget fortsætter med at spille i 90 minutter, hvorefter det automatisk slukker. 2. Hvis du vil nedsætte den periode, hvor anlægget skal spille, kan du gøre det i trin à 10 minutter ved at trykke på knappen SLEEP og holde den inde, indtil det ønskede tidsrum vises på displayet. 3. Displayet fortsætter med at vise den valgte indstilling for SLEEP i ca. 3 sekunder, hvorefter det vender tilbage til normal visning. -16-

FEJLFINDING Før du sender anlægget til reparation eller service bør du kigge i listen herunder, om der skulle være en løsning på det problem, du oplever. Af og til kræves der blot et par simple justeringer for at eliminere et problem og bringe anlægget til at fungere normalt igen. Hvis du er i tvivl, eller hvis ingen af løsningsforslagene i tabellen herunder løser dit problem, skal du kontakte din forhandler med henblik på en løsning af problemet. Problem Kontrollér følgende Mulig løsning Anlægget reagerer ikke 1. Er netledningen sat i stikkontakten, og er der tændt på kontakten? Er batterierne flade? 2. Har du valgt den funktion, du vil anvende? 3. Er disken sat korrekt i anlægget? Er lågen til CD rummet lukket korrekt? 4. Er CD linsen snavset? 1. Sæt netledningen korrekt i stikkontakten. Kontrollér, at batterierne vender korrekt. Erstat batterierne med friske. 2. Tryk på den knap, der aktiverer den ønskede funktion. 3. Sæt disken korrekt i afspilleren og luk lågen til CD rummet omhyggeligt. 4. Rens CD linsen. Intet display Ingen lyd Støj eller svagt signal ved modtagelse af radio Er netledningen sat i stikkontakten, og er der tændt for strømmen? Er batterierne i anlægget friske? 1. Er højttalerne korrekt forbundet? 2. Er stikket til hovedtelefonerne sat helt fast i terminalen? 3. Er funktionen Snooze aktiveret? Er anlæggets FM antenne tilsluttet? Sæt stikket til netledningen i stikkontakten og tænd, eller erstat batterierne med friske. 1. Kontrollér, om højttalerne er forbundet korrekt. Sæt stikket til hovedtelefonerne godt fast i 2. terminalen mærket phone. 3. Sluk anlægget for at deaktivere funktionen og tænd dernæst igen. Drej selve anlægget for at forbedre modtagelsen (AM). Placér trådantennen der, hvor den bedste modtagelse opnås (FM). Der skrues automatisk op for lyden Er funktionen Sure Wake slået til? -17- Kontrollér, om meddelelsen Sure Wake vises på LCD displayet. Se side 16.

SPECIFIKATIONER FM Frekvensområde 87.5MHz~108MHz i trin à 50kHz AM (MW) frekvensområde Strømkrav (Hovedenhed) Strømkrav (Fjernbetjening) 522kHz~1611kHz i trin à 9 khz 230V, 50Hz vekselstrøm 12V jævnstrøm (8 stk. batterier str. UM2) 3V jævnstrøm (2 stk. batterier str. UM3) Vær miljøbevidst, hjælp med at skåne miljøet Bortkast ikke dette anlæg med det almindelige husholdningsaffald, når det engang når enden af sin livscyklus. Bring anlægget til et opsamlingssted for elektronikskrot, således at det kan bortskaffes til genanvendelse. Symbolet på produktet, betjeningsanvisningen eller indpakningen giver oplysninger om, hvorledes apparatet bortskaffes på den for miljøet mest hensigtsmæssige måde. Anlægget er fremstillet af materialer, der kan genanvendes. Ved at sørge for, at dette DENVER ELECTRONICS anlæg - eller materialerne fra det - kan genbruges, er du medvirkende til at passe på miljøet. Spørg dit lokale renholdningsselskab hvordan, du bortskaffer elektronisk udstyr på miljømæssigt forsvarlig vis. ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONIC A/S WWW.denver-electronics.com 18

77-20A151000120 (Danish)