HØJE-AASRUP 2013-2014 PROFESSIONEL EAER SOM PERLER PÅ EN SNOR 49 ÅRS EAER I AASRUP WWW. H-EAERFORENING.DK
KALENDER 2013-2014 SEPEMBER OKOBER NOVEMBER DECEMBER S 1 1 F 1 S 1 M 2 36 O 2 2 M 2 49 3 3 S 3 3 O 4 F 4 M 4 45 O 4 32 F 5 6 L S 5 6 2. Den dresserede mand O 5 6 F 5 6 L 7 M 7 41 7 L 7 S 8 8 F 8 S 8 7. White Kentex... ommy Kenter M 9 37 O 9 L 9 M 9 50 10 O 11 10 F 11 S 10 5. I vores bus er glæde... M 11 10 46 O 11 33 12 L 12 12 12 F 13 L 14 S 13 M 14 O 13 42 14 F 13 L 14 S 15 M 16 15 38 O 16 F 15 L 16 S 15 M 16 51 17 17 S 17 6. HMS Pinafore - det hele sejler 17 O 18 F 18 M 18 47 O 18 8. Nisser på afveje 34 19 F 20 L 19 3. Dyrene i Hakkebakkeskoven S 20 19 O 20 19 9. Nisser på afveje F 20 L 21 M 21 43 21 L 21 S 22 1. Javel, hr. Minister! M 23 22 39 O 23 F 22 L 23 S 22 M 23 52 24 O 25 24 F 25 S 24 M 25 24 48 O 25 Juledag 35 26 L 26 26 26 2. juledag F 27 S 27 4. Smilet er den korteste afstand O 27 F 27 L 28 M 28 44 28 L 28 S 29 M 30 29 40 O 30 F 29 L 30 S 29 M 30 1 31 31 JANUAR FEBRUAR MARS APRIL O 1 Nytår 2 1 L S 1 2 L S 1 2 14. Færdig med fyrre? O 1 2 F 3 M 3 6 M 3 10 3 L 4 4 4 F 4 S 5 10. En blå engel - Marlene Dietrich O 5 O 5 L 5 M 6 2 6 6 S 6 7 F 7 F 7 M 7 15 O 8 9 L S 8 9 12. Madame Butterfly L S 8 9 O 8 9 F 10 L 11 S 12 M 13 14 O 15 16 M 10 11 O 12 3 13 F 14 L 15 S 16 13. Ronja Røverdatter 7 M 10 11 O 12 13 F 14 L 15 S 16 11 10 F 11 L 12 S 13 16. Den stundesløse M 14 15 O 16 16 F 17 L 18 S 19 11. Spurven - Edith Piaf M 20 21 O 22 23 F 24 L 25 S 26 M 27 28 O 29 30 F 31 M 17 18 O 19 4 20 F 21 L 22 S 23 M 24 25 O 26 5 27 F 28 8 M 17 18 O 19 20 F 21 L 22 S 23 9 M 24 25 O 26 27 F 28 L 29 S 30 15. Divaen og Drengerøven M 31 12 17 F 18 L 19 S 20 M 21 22 O 23 13 24 F 25 L 26 S 27 M 28 29 O 30 Skærtorsdag Langfredag Påskedag 2. påskedag 17 18 F L S M O F L S M O F L S M O F L S M O F L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2 HØJE-AASRUP EAERFORENING 49 ÅRS EAER FRA 1964 IL 2013
VELKOMMEN IL SÆSON 2013-2014 Sæson 2012/13 blev igen en succes med 15 forestillinger og en belægningsprocent på ca. 80%. Det har vi tænkt os at gøre mindst lige så godt i denne sæson, hvor vi i alt opfører 16 forestillinger, og i år bliver alle forestillinger opført på aastrup eater. Af de 16 opførelser er der 3 børne-/ ungdomsforestillinger der ikke opføres på de sædvanlige tider, nemlig Dyrene i Hakkebakkeskoven som vi har været så heldige at kunne få til aastrup lørdag den 19. oktober 2013 kl. 16:00 - en hyggelig afslutning på efterårsferien for hele familien. Nisser på afveje opføres onsdag den 18. og torsdag den 19. december kl. 16:00. Årets juleforestilling for børn og barnlige sjæle mellem 4 og 94 år. Alle andre forestillinger opføres som i gamle dage om søndagen, de allerfleste kl. 19:30 på aastrup eater. Bortset fra Sebastians musical for hele familien, Ronja Røverdatter, der opføres første søndag i vinterferien, den 16. februar 2014 kl. 16:00. Vi er meget glade for at det, via et vellykket samarbejde med institutionen aastrup eaters nye ledelse, er lykkedes os at finde datoer til så mange forestillinger, og det takker vi for. Vi er stolte af at vi igen i år kan præsentere et bredt udvalg af forestillinger, hvor der igen i år er både morskab, drama og opera samt i år tillige børne- og ungdomsforestillinger. Denne sæson er den 49 ene og vi kan således i Høje-aastrup eaterforening fejre 50 års jubilæum i sæson 2014-15, i den anledning takker vi alle vore medlemmer for at det kan lade sig gøre, det er lidt af en bedrift af kunne fejre sådant et rundt jubilæum. Vi vil igen i år opfordre vore medlemmer til på generalforsamlingen i september 2013 - at melde sig til bestyrelsen, der på et eller andet tidspunkt vil trænge til nye ansigter, både til at føre vore traditioner videre, og til at komme med nye og anderledes idéer til foreningens drift samt sammensætning at det årlige repertoire. Det er jo - som bekendt - foreningens AASRUP EAER bestyrelse der vælger de forestillinger der skal opføres, så vil du have indflydelse på den del, så håber vi at se dig i bestyrelsen. Igen i år udsendes denne sæsonbrochure til medlemmer fra seneste sæson, ca. 2 uger før postomdeling, således at der er mulighed for at bestille billetter inden sæsonbrochurerne husstandsomdeles. På gensyn på aastrup eater Bestyrelsen HØJE-AASRUP EAERFORENING 49 ÅRS EAER FRA 1964 IL 2013 3
1 SØNDAG D. 22. SEPEMBER 2013 KL. 19.30 JAVEL HR. MINISER! En højst nutidig politisk-satirisk komedie Af Anthony Jay og Jonathan Lynn I 1980 erne sad vi alle sammen og så den engelske tv- serie Javel, hr. Minister, senere opgraderet til Javel, hr. Statsminister i fjernsynet. 38 afsnit blev det til om embedsmændenes magt over såvel ministre som den førte politik. Og det var før begrebet spindoktor kom til. I 2010 blev det længe efterspurgte og imødesete teaterstykke, skrevet af de samme to forfattere Anthony Jay og Jonathan Lynn, opført for første gang i England. Flemming Jensen så det og gik straks i gang med at sikre sig rettighederne til at sætte stykket op i Danmark. I en fordansket udgave. Og det lykkedes heldigvis. Og nu har Folketeatret fået fingre i kronjuvelerne satirens arvesølv og vel at mærke nyskrevet! Flemming Jensen har fået frie hænder til at skrive en dansk version, som sætter spot på nutidens politiske moral og fiksfakserier på Borgen. Jacob Morild og Flemming Jensen spiller hhv. den intellektuelt kølige departementschef og den joviale, knapt så intellektuelle statsminister. Som repræsentanter for ministeriets embedsværk og som ambas- sadøren fra den olierige republik Chumranistan ses Özlem Saglanmak, Gordon Kennedy og Karsten Jansfort. Sammen med dem, skal vi over en weekend på Marienborg, igennem en højst nutidig demokratisk krise, hvor de alle sidder i klemme mellem kokkens dimsum er, konferencen i Bella Centeret, bestyrelsen for Saxo Bank, en prostitueret i helikopter, euroen, og de fire EU-forbehold. Hvor langt vil man gå for at redde økonomien, sin politiske position og muligheden for genvalg? Problemet er, at folkeafstemninger er afstemninger, hvor dem, der stemmer, er folk! Medvirkende: Flemming Jensen, Jacob Morild, Gordon Kennedy, Özlem Saglanmak, Karsten Jansfort Instruktion: Morten Hovman Scenografi: Kirsten Brink Producent: Folketeatret Oversættelse/bearbejdelse: Flemming Jensen Foto: Gudmund hai 4 HØJE-AASRUP EAERFORENING 49 ÅRS EAER FRA 1964 IL 2013
2 SØNDAG D. 6. OKOBER 2013 KL. 19.30 DEN DRESSEREDE MAND En provokerende og meget morsom komedie efter Ester Vilars bestseller, dramatiseret af John von Düffel Vi møder Bastian, mens han efter bedste evne kokkerere for at overraske sin kæreste Helen med romantisk middag og forlovelsesring. Hun kommer sent, meget senere end forventet, maden er brændt på og hun er i strålende humør. For hun har lige fået den direktørstilling som Bastian i al hemmelighed havde lagt billet ind på! Det er mere end Bastian kan bære. og der bliver brug for assistance fra både mor og svigermor Kønsrolleproblematikken er hot stuff og her bliver den twistet en ekstra omgang. UDEN PAUSE Medvirkende: Mads M. Nielsen, Marie Sandø Jondal, Anne-Vibeke Mogensen og Pia Jondal Instruktion: Waage Sandø Foto: Brita Fogsgaard HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: EAER 2 5
3 LØRDAG D. 19. OKOBER 2013 KL. 16.00 DYRENE I HAKKEBAKKESKOVEN Familieforestilling af norske horbjørn Egner Nyopsat af Pelle Koppel Slut efterårsferien festligt af med en hyggelig eftermiddag i teatret for hele familien. Klatremus, Mikkel Ræv, Bagermester Harepus og alle de andre dyr fra Hakkebakkeskoven kommer på besøg i aastrup, i eater V s og Pelle Koppels finurlige opsætning. Og alligevel har intet forandret sig - det er stadig muligt at tage ungerne med i teatret og se horbjørn Egner klassiker og høre og se fortællingen om den slemme Mikkel Ræv, den søde Morten Skovmus, den rare Bamsefar og alle de andre dyr i den fantasifulde skov. Syng med på alle de kendte sange: Når en peberkage bager..., Den som spiser gulerødder, Hip Hurra for Bamsefar - og mange flere. Der er ingen helte og skurke, men masser af fantasi, leg, sange, tolerance, retfærdighed og ikke mindst sympati og medmenneskelighed. Vinder af Bedste Børneteater 2011 - Danmarks eaterforeninger FRA 5 ÅR JP Byenkalder.dk skriver: familieteater når det er bedst forfriskende moderne LØRDAG KL. 16.00 Manuskript: horbjørn Egner Oversættelse: Halfdan Rasmussen Instruktion Og Bearbejdelse: Pelle Koppel Scenografi: Johan Kølkjær, efter horbjørn Egner 6 HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: EAER V
4 SØNDAG D. 27. OKOBER 2013 KL. 19.30 SMILE ER DEN KORESE AFSAND Musikalsk komedie med rine Gadeberg og Frank hiel itlen er hentet fra Victor Borges biografi som han lavede sammen med Niels Jørgen Kaiser. Forestillingen henter sin inspiration i Victor Borges liv, hans musikalitet og humor. o mennesker og et flygel er rammen om en urkomisk musikforestilling, som Victor Borges selvlysende skygge hænger over. o misforstået selvhøjtidelige eksistenser låner og stjæler uhæmmet fra mesteren i kampen for at være det, han engang var. Smilet er den korteste afstandt er en forestilling om musik med pianoet og sangen som omdrejningspunkt. Det er Frank hiels første forestilling for Mungo Park Kolding, og ved sin side har han den gudbenådede sangerinde rine Gadeberg. I Moqi Simon rolins iscenesættelse er de to stjerner sat sammen for at skabe en musikalsk klovneforestilling om at stræbe efter at være noget, som vi aldrig kan blive - når vores idealer står i vejen for vores dybeste behov. UDEN PAUSE Medvirkende: Frank hiel og rine Gadeberg Instruktør: Moqi Simon rolin Pianist: homas Bay Foto: Paller Peter Skov HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: MUNGOPARK KOLDING 7
5 SØNDAG D. 10. NOVEMBER 2013 KL. 19.30 I VORES BUS ER GLÆDE en cabaret på fire hjul Pige træd varsomt en kærlighedserklæring til scenen i ord og toner Skuespillerne på scenen, teaterfolkene bag kulissen og publikum i salen har én ting til fælles; kærligheden til teatret. Livet på scenen har været en kilde til inspiration og forundring for utallige forfattere og komponister gennem alle tider. Som en hyldest til de oplevelser, teatret beriger os med, har Folketeatret fyldt en bus med skuespillere, musikere og sangere, klar til at turnere land og rige rundt med en sammensat kavalkade af tekster og sange med scenen i centrum og en turnébus som ramme. Der danses, spilles og synges i - og omkring bussen, selv på taget, bag rattet og i bagagerummet. Vi siger som konferencieren fra Cabaret: Willkommen, bienvenue, welcome til en aften, hvor vi blandt andre møder Hamlet, Musen fra Cassiopeia, fremtidens stjerner fra Fame, og de der gerne ville være det fra A_Chorus Line. Der bliver larm i kulissen, når håndværkerne fra En skærsommernatsdrøm smider manuskriptet. Så pige træd varsomt. Man ved aldrig, hvad der sker, når bussen kører! Medvirkende: Birthe Kjær, Steen Springborg, Lisbeth Gajhede, Christiane G. Koch, Josephine Nørring, Peter Oliver, Jens Gotthelf, Jacob Weble, Donald Andersen Instruktion: Geir Sveaas Scenografi: Marianne Nilsson Koreografi: Birgitte Næss-Schmidt Kapelmester: Fini Høstrup 8 HØJE-AASRUP EAERFORENING PROCUCEN: FOLKEEARE
6 SØNDAG D. 17. NOVEMBER 2013 KL. 19.30 HMS PINAFORE - DE HELE SEJLER Danmarks mindste operaselskab og deres OneBigMan Symphony Orchestra Den oprindelige forestilling har 10 solister og et stort kor og orkester, men i denne udgave er vi på gyngende grund, da alle roller synges og spilles af operasangerne Hans Dueholm og Jakob Næslund Madsen. Orkestret er Figaros faste husorkester, i skikkelse af pianist m.m. Allan Dahl Hansen. Og de skifter kostumer, roller og tonearter, hurtigere end publikum når at blinke. Fra admiralen Sir Joseph Porter til bøs Dick Dødøje over til forelskede Ralph Rackstraw, den ligeså forelskede Josephine, den stolte kaptajn Corcoran, et kor af solide søfolk og ikke mindst den ældre heltinde Lille Forglemmigej. HMS Pinafore er gennemsyret af Gilbert & Sullivans nonsenshumor og respektløse gøren nar af engelske traditioner, stolthed over flåden (med en overadmiral, som aldrig har været til søs) og snobberiet. Den passer derfor perfekt ind i Dueholm, Næslund og Dahl Hansens repertoire, med deres behandling af klassikerne, en behandling, som de selv kalder med respektfuld respektløshed. Operachef Flemming Vistisen fra Operaen i Midten står til søs sammen med det lille operaselskab Figaros, og sammen producerer de Gilbert & Sullivans uforglemmelige operette H.M.S. Pinafore. Medvirkende: Hans Dueholm og Jakob Næslund Madsen Pianist: Allan Dahl Hansen Scenograf: Kirsten Victoria Lind HØJE-AASRUP EAERFORENING PROD.: FIGAROS + OPERAEN I MIDEN 9
7 SØNDAG D. 8. DECEMBER 2013 KL. 19.30 WHIE KENEX... er navnet på ommy Kenters nye juleshow Et juleshow i den kendte Kenter stil De kendte figurer Rudy S. Kleützner og Alf Velling er selvfølgelig på banen med verbalt juleknas og vittigheds-godter. Danmarks bedste New Orleans pianist Esben Just, arrangerer en række jule sange - så han selv og ommy på to klaverer vil få det til at swinge og vugge så ikke et julehjerte vil forblive uberørt. WHIE KENEX OMMY KENERS SVAR PÅ DISNEYS JULESHOW HVORFOR AGE FONEX - NÅR MAN KAN FÅ KENEX - WHIE KENEX!!! Og så må vi ikke glemme the Rudylets, 4 smukke piger som med deres klokkeklare stemmer vil synge så julesneen daler blidt fra den himmelblå. Og så vil ommy genfortælle nogle af de bedste Anders And-historier med vanlig charme og ikke mindst KROP. Kom julen i møde - godt rustet - gennem en sund latter og en swingende musikalsk oplevelse. Medvirkende: ommy Kenter Pianist: Esben Just Kor: he Rudylets 10 HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: IN-EAR-BOOKING
8/9 D. 18. OG 19. DECEMBER 2013 KL. 16.00 NISSER PÅ AFVEJE i skraldedronningens rige En julehyggelig, traditionel nissehistorie En forestilling for de mindre børn og deres voksne. SPILLER ONSDAG OG ORSDAG KL. 16.00 På en losseplads, højt mod nord på et sted man kalder Væk, ligger det kasserede legetøj - alle de julegaver børn ikke gider lege med længere. o røde huer dukker op. Det er nisserne Ruko og Nukinuk. De er taget på eventyr fra Julemandens værksted med et skattekort de fandt i sneen. De to frække nisser er blevet væk i væk! Nisserne er kommet alvorligt på afveje og kommer for alvor i problemer da de finder ud af at det er julemandens kort de har taget med på eventyr. For uden kortet kan julemanden ikke finde vej til børnene juleaften og så bliver det jo ikke rigtig jul. Bedre bliver det ikke da Nisserne, midt i deres vildfarelse, bliver taget til fange af Skralderigets Dronning Baltazar, som vil have fingrene i kortet. Hun vil ødelægge julen for alle. Nisserne Ruko og Nukinuk må bruge al deres snilde og nisselogik for at redde julen! Nisser på afveje er en sjov, skæv og spraglet juleforestilling fyldt med tempo, komik og rytmisk musik. En rigtig opvarmer til julen for børn i alderen 4 9 år og deres forældre/bedsteforældre. A 150,- 110,- 65,- FORESILLINGEN VARER 45 MINUER Medvirkende: Nina Christrup, Judith Rothenborg og Rasmus Lundgreen Manuskript: Rasmus horup og de medvirkende Instruktør: Judith Rothenborg Musik: Niklas Schak og in Soheili. Scenografi: Kirsten Victoria Lind HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: LOUISE SCHOUW EAER 11
10 SØNDAG D. 5. JANUAR 2014 KL. 19.30 EN BLÅ ENGEL- MARLENE DIERICH - et musikalsk portræt En Blå Engel tegner et bittersødt og humoristisk portræt af sangeren og skuespilleren Marlene Dietrich, der i sandhed var en diva, som blev født i 1901 og blev 90 år. Forestillingen starter i den gamle Dietrichs lejlighed i Paris, hvor Den Blå Engel, som hun blev kaldt, tøffer rundt og rakker ned på beundrede og gamle kolleger, mens hun mindes elskere og Hitler. Med Dietrichs plakater, grammofonplader, postkort, fotografier, poesibøger og scrapbøger som rekvisitter folder forestillingen hendes liv ud som et kalejdoskop samtidig med, at vi hører hendes berømte sange. Det er livet, smerten og humoren, der er det centrale i En Blå Engel, som fører os gennem det meste af forrige århundrede med verdenskrige, depression og også Marlene Dietrichs storhedstid i de store skrud, som hun var så berømt for. En Blå Engel er skrevet af Christian Lange og instrueret af Daniel Bohr og har også været opført i Norge, Spanien og Canada. Med på scenen er Niels Vigild, der som husvennen Bernard forsøger at holde rede på det hele, og pianisten Mathias Grove, som akkompagnerer Susanne Breuning i de mange skønne Dietrichsange, som hun synger i forestillingen. Medvirkende: Susanne Breuning og Niels Vigild Klaver: Mathias Grove Instruktion: Daniel Bohr ekst: Christian Lange Musik arrangement: Poul E. Christensen Fotos: Joey Miller 12 HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: MILLERPRODUCION
11 SØNDAG D. 19. JANUAR 2014 KL. 19.30 SPURVEN - EDIH PIAF En unik stemme, et enestående talent. Hun ville ikke give op. Hun ville synge Verdenspremiere på Malte Claudio Linds dramatisering af Edith Piafs liv fra 1958-63 Efter mirakuløst at have overlevet en bilulykke, begynder Edith Piaf at smertebehandle sig selv det går for langsomt, hvis hun skal følge lægernes råd. Med morfin og alkohol kan hun komme tilbage på scenen hun vil synge igen. Men hun glemmer sine tekster, kollapser på scenen, ender i koma. Lægerne og alle omkring hende fraråder hende at begynde at optræde igen, men da hun præsenteres for Non, Je ne regrette rien er hun ikke i tvivl. Hun skal tilbage på scenen. Spurven er en dramatisk, kraftfuld, bevægende og samtidig humoristisk fortælling om hendes kamp. Der indgår 11 af hendes mindeværdige og helt fantastiske sange, der alle bliver sunget på dansk. Medvirkende: Kirsten Siggaard Max Hansen, Rasmus Krogsgaard Jesper Wigant m.fl. Instruktion: Pia Rosenbaum Forfatter: Lars Oluf Larsen Idé: Erling Mølgaard Scenografi: homas Kolding Lysdesign: Henrik Spangsbo HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: LANDSEARE 13
12 SØNDAG D. 9. FEBRUAR 2014 KL. 19.30 MADAME BUERFLY en kammeropera Madame Butterfly er med Puccinis egne ord hans mest følelsesrige og udtryksfulde opera. Butterflys historie er mere end blot en storslået kærlighedshistorie. Det er også en samfundstragedie, der finder sted i Nagasaki i Japan omkring år 1900. Den amerikanske løjtnant, Pinkerton, har forelsket sig i geishaen Cho-Cho San (Butterfly), som han gifter sig med. For ham er det et midlertidigt ægteskab, noget som var almindeligt på den tid. Men for Butterfly er det den store kærlighed. Idéen fik han under et besøg i Lon- don. Det eksotiske lå i tiden, ligesom forventningen om, at der i en opera skulle være realistiske miljøer og troværdige personer på scenen. Derfor var Puccini fast indstillet på at skabe noget andet end blot et japansk postkort. Hans opera skulle være en japansk tragedie. Lige siden har Madame Butterfly hørt til de mest spillede i operarepertoiret. I denne kammerudgave af Madame Butterfly er der fokus på musikken og dramaet, mens dekorationerne bliver minimalistisk japanske. Det giver mulighed for, at opleve alle nuancerne i musikken og skabe en ny og egen verden for Puccinis fantastiske værk. Iscenesættelse og scenografi: Guido Paevatalu (guidopera) Medvirkende: Der medvirker i alt ni sangere fra Den Kongelige Opera og et barn pr. forestilling. Ledsages musikalsk af kvintet bestående af klaver, cello, klarinet, kontrabas og violin. Musikere er medlemmer af Det Kongelige Kapel m.fl. Produktion: Det kongelige eater 14 HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: DE KONGELIGE AEAER
13 SØNDAG D. 16. FEBRUAR 2014 KL. 16.00 RONJA RØVERDAER Astrid Lindgrens familie-klassiker med musik af Sebastian En uvejrsnat fødes to børn i to rivaliserende røverbander: pigen Ronja hos Mattisrøverne og drengen Birk hos Borkarøverne. Da Ronja kommer til verden, slår lynet ned og en dyb kløft deler nu den mægtige røverborg, Mattis Borg. De hjemløse Borkarøvere er ikke længe om at flytte ind i den tomme del af borgen til stor ærgrelse og irritation for Mattisrøverne. De to røverkonger, Mattis og Borka er nemlig slet ikke gode venner. Ronja har svært ved at finde sig tilpas i røverlivet. Hun søger derfor ud i skoven, hvor hun lærer at begå sig blandt rumpenisser, heksefugle, grådværge og andre under- og overjordiske væsner. Det er også i skoven Ronja møder Birk. Fjendesøn og nabo. Og Ronjas bedste ven. Sammen beslutter de sig for at vende ryggen til røverlivet og forsøge at standse fjendskabet mellem de voksne. Det bliver hverken nemt eller ufarligt! Medvirkende: Lise Koefoed, Simon Stenspil, Kristian Boland, Julie Carlsen, Michael Hasselflug, Signe Skov, Peder Holm Johansen, Asbjørn Nissen Instruktion: Moqi Simon rolin Scenografi: Edward Lloyd Pierce SØNDAG KL. 16.00 Musik og sangtekster af Sebastian Bearbejdelse: Sebastian og Annina Enckell. HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: FOLKEEARE 15
14 SØNDAG D. 2. MARS 2014 KL. 19.30 FÆRDIG MED FYRRE? Komedie af Arne Sultan, Earl Barret og Ray Cooney GRINEGARANI Susanne og orben har været gift i næsten sytten år. Livet går sin skæve gang, indtil den dag Susanne indser, at der er mere i livet end tøjvask, tarteletter og tilbudsaviser nu skal livet leves, inden det er for sent! Men hvordan realiserer man sig selv, når man er omgivet af en teenagedatter som er uden for pædagogisk rækkevidde, en småsenil svigerfar som gemmer kokosmakroner i hjemmeskoene, en dameglad nabo i løbetid og ikke mindst en snotforvirret ægtemand. Scenen er sat til en meget genkendelig og meget morsom komedie Vil Susanne finde sig selv? Vil orben finde gejsten igen? Vil svigerfar finde sine hjemmesko? Bli r naboens eskapader opdaget?? Har datteren overhovedet hørt efter? Alt dette og mere til får I svar på i Færdig med Fyrre? Medvirkende: Karsten Jansfort, Henrik Lykkegaard, Joy-Maria, roels II Munk og Josefine Moody Øland Instruktion: Anders Lundorph. Scenografi: Klaus Kristensen Oversættelse og bearbejdelse af manuskript: Henrik Lykkegaard Foto: Andres Hjerming Comedietatret lover igen grinegaranti med denne komedie, som med opførelsen i foråret 2014 vil få Danmarkspremiere. 16 HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: COMEDIEEARE
15 SØNDAG D. 30. MARS 2014 KL. 19.30 DIVAEN OG DRENGERØVEN Forestillingen rummer noget for alle, både børn og voksne Kgl. operasanger Anne Kleinstrup og jonglør og tryllekunstner Erik Jensby udgør tilsammen duoen Opera & Magi. Dette traditionelt set umage par leverer en sikker forestilling du ikke lige havde set komme... Med Diva en og Drengerøven får vi en oplevelse, der byder på topprofessionel underholdning, fyldt med lune og humor, dygtigt udførte numre indenfor de to genrer, de to mestrer, samt gode historier der vedkommer os alle, og binder det hele sammen. Publikum får både storslåede musikalske og ekvilibristiske artistiske oplevelser, og får lejlighed til at grine overbærende af sig selv og de forviklinger, som vi kender fra hverdagen. UDEN PAUSE HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: OPERA OG MAGI 17
16 SØNDAG D. 13. APRIL 2014 KL. 19.30 DEN SUNDESLØSE - en klassisk komedie om kærlighed og indbildt travlhed af Ludvig Holberg Henrik Koefoed gør stor ståhej for ingenting, når han i rollen som Vielgeschrei bilder sig ind at have så forfærdeligt travlt, mens han i virkeligheden ingenting har at bestille. Forjaget løber han fra det ene til det andet, i konstant bevægelse, uden mål eller formål. Kender du typen? kunne vi sagtens spørge i dag, men faktisk er Holbergs komedie om den stundesløse Vielgeschrei skrevet i 1723. Desværre fører Vielgeschreis evindelige gøren og laden til, at kvinderne i hans hushold får kærlighedslivet i klemme: Hans giftesyge husholderske Magdelone kan snart ikke pudre sig yngre, og hans datter Leonora må ikke få sin elskede, fordi Vielgeschrei hellere vil have hende gift med en bogholder.den handlekraftige tjenestepige Pernille finder sig ikke i, at kærligheden ofres på denne skammelige vis; hun vil forhindre Leonoras tvangsægteskab og samtidig sørge for, at Magdelone får sig en mand. Allieret med taskenspilleren Oldfux kender hendes opfindsomhed ingen grænser. Pernille udnytter Vielgeschreis svagheder, så han helt mister overblik og fodfæste. Da det hele når topmålet af vanvid og morskab, får intrigen en lykkelig slutning, hvor kærlighed og fornuft sejrer. I Den Stundesløse viser Holberg sig fra sin mest vittige og skarpsynede side. Medvirkende: Henrik Koefoed, Cecilie Stenspil, Sofia Nolsøe, Sonja Oppenhagen, Nikolaj Bjørn-Andersen, om Jensen, Henrik Weel, Ole hestrup, Søren Hauch-Fausbøll, Esben Dalgaard Andersen Instruktion: Kim Bjarke Scenografi: Camilla Bjørnvad 18 HØJE-AASRUP EAERFORENING PRODUCEN: FOLKEEARE
aastrup eater siger farvel og velkommen År 2013 bliver året hvor aastrup eater siger farvel til en status som egnsteater, hvis formål er at skabe og producere egne forestillinger. I stedet siger vi velkommen til en fremtid med en ny profil, der bl.a. betyder at aastrup eater skal være et professionelt spillested, der tilbyder en bred vifte af kulturelle arrangementer. Herudover skal aastrup eater også arbejde målrettet med at skabe grobund for nyskabende initiativer og samarbejder. Den nye profil vil afspejles i programmet for sæson 13/14, der udover teaterforestillinger også vil byde på Stand-up, Koncerter, Fredage for folket, arrangementer for børn og deres voksne og meget meget mere. Du kan allerede nu begynde at glæde dig til vores nye program, som udkommer efter sommerferien. Med venlig hilsen Anine homsen Leder aastrup eater Kjeld Abells Plads, 2630 aastrup, 43 35 27 70, post@taastrupteater.dk 19
GENERALFORSAMLING GENERALFORSAMLING I HØJE-AASRUP EAERFORENING ONSDAG D. 23. SEPEMBER KL. 19.30 Hvis du gerne vil være med til at udvælge sæsonens forestillinger. Hvis du kunne tænke dig at blive præsenteret for nogle af de mange forestillinger der tilbydes til turné fra de forskellige producenter. Hvis du gerne vil have indflydelse på aktiviteterne i din egen forening, så mød op og giv dit besyv med. Man kan sagtens møde op til generalforsamlingen uden at stille op til bestyrelsen, men har du lyst til det, er du selvfølgelig også meget velkommen til at stille op. GENERALFORSAMLINGEN AFHOLDES PÅ AASRUP EAER 50 ÅRS JUBILÆUM 2014 VI SØGER DI BIDRAG IL HISORIEN Høje-aastrup eaterforening blev startet som publikumsorganisation i 1964. SÆSON 2014-15 BLIVER VORES 50 ÅRS JUBILÆUMSSÆSON I den anledning efterlyser vi historier med tilknytning til foreningen. Alle typer historier har interesse. Har du kendt nogen der var med til at stifte foreningen? Har du hørt eller oplevet sære, sjove eller spændende ting i forbindelse med foreningen? Kan du huske dit første besøg i aastrup eater? Eller har du en helt anden historie som kan være til glæde for vores medlemmer, så send os en mail, et brev eller kom en tur forbi i kontortiden. 20 HØJE-AASRUP EAERFORENING 49 ÅRS EAER FRA 1964 IL 2013
AASRUP EAERS EAERSAL = Prisgr. A = Prisgr. B Scene Række Gulv Række 1 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 1 2 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 2 3 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 3 Række ribune Række 1 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 1 2 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 2 3 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 3 4 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 4 5 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 5 6 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 6 7 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 7 8 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 8 Række Balkon Række < < < 1 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 1 2 30 28 26 24 22 20 18 6 4 2 1 3 5 7 19 21 23 25 27 29 31 2 3 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 3 4 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 4 5 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 5 6 30 28 26 24 22 20 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 21 23 25 27 29 31 6 HØJE-AASRUP EAERFORENING 49 ÅRS EAER FRA 1964 IL 2013 21
PRAKISKE OPLYSNINGER HØJE-AASRUP EAERFORENING KONAK IL FORENINGEN Høje-aastrup eaterforening Kjeld Abells Plads, 2630 aastrup lf.: 43 71 81 00 / Mobil: 25 36 90 73 Sekretæren træffes onsdag 10-15 og torsdag 10-16 i receptionen på aastrup eater E-mail: ht-teaterforening@mail.dk Hjemmeside: www.ht-teaterforening.dk BESILLING AF BILLEER Via vores hjemmeside: www.ht-teaterforening.dk billetter.asp eller ved at udfylde kuponen i brochuren og sende den til: Høje-aastrup eaterforening Kjeld Abells Plads, 2630 aastrup Det er muligt at anføre særlige ønsker, hvis man af forskellige grunde har behov for at sidde i et bestemt afsnit af teatersalen. Det vil der i videst muligt omfang blive taget hensyn til, nogle forestillinger er dog så populære at ikke alle ønsker kan opfyldes.det er vigtigt at bestille hurtigst muligt, hvis man har særlige behov, senest 26. maj. Derefter vil alle bestillinger blive ekspederet i den rækkefølge de indløber. Billetter der er bestilt i april/maj udsendes i løbet af juli. SPILLESED aastrup eater Kjeld Abells Plads, 2630 aastrup MEDLEMSKAB/ABONNEMEN Et medlemskab koster 50 kr. pr. sæson Et medlem kan tegne abonnement ved at købe billetter til mindst 4 forestillinger. Du kan købe lige så mange billetter du ønsker til alle de forestillinger du ønsker, blot skal hver voksen teatergæst se mindst 4 forestillinger for at opnå abonnementsrabatten på 50 kr. pr billet i forhold til løssalgsprisen. Hvis du var medlem i sæson 2012-13 har du stemmeret på teaterforeningens generalforsamling i september 2013. Foreningens vedtægter kan rekvireres ved henvendelse til kontoret, eller hentes på hjemmesiden. BEALING På bestillingskuponen kan du markere, om du ønsker at betale én gang pr. 15.9.2013 eller i 3 rater pr. 1.9.- 1.10-1.11.2013. Ved betalingspåmindelser pålægges et gebyr på 50 kr. pr. gang. LØSSALG Bestillingskuponen kan også benyttes, hvis du ønsker at se færre end 4 forestillinger (løssalg). Løssalgsbilletter betales senest 14 dage efter modtagelsen og altid før forestillingen de er gældende til. UDSOLGE FORESILLINGER Nogle forestillinger bliver hurtigt udsolgt. Det er derfor vigtigt, at du udfylder rubrikken alternativt ønske på bestillingskuponen, hvis du vil bevare muligheden for medlemskab og abonnementsrabat. ÆNDRING / AFLYSNING Der tages forbehold for ændringer i rollebesætninger. Hvis en forestilling aflyses kan købte billetter ombyttes til anden forestilling eller refunderes. ELESLYNGE Der er installeret teleslynge i teatersalen. FACEBOOK www.facebook.com/ pages/høje-aastrup-eaterforening/ 397571773653624 BROCHUREN Oplag: 22.000 eksemplarer Sats/tryk: PrinfoHolbæk-Hedehusene-Køge a/s 22 HØJE-AASRUP EAERFORENING 49 ÅRS EAER FRA 1964 IL 2013
BESILLINGSKUPON ILMELDINGEN ER BINDENDE... lf. dag: lf. aften: Mail: Navn: Adresse: Postnr./by: Unge u. 25 år.: Navn og fødselsdato: www.ht-teaterforening.dk Underskrift Mindst 4 forestillinger pr. voksen teatergæst for at opnå abonnementsrabat. Bestilling til færre end 4 forestillinger betragtes som løssalg. Dato 22/9 6/10 19/10 27/10 10/11 17/11 8/12 18/12 19/12 5/1 19/1 9/2 16/2 2/3 30/3 13/4 1. Javel, hr. Minister! 2. Den dresserede mand 3. Dyrene i Hakkebakkeskoven 4. Smilet er den korteste afstand 5. I vores bus er glæde... 6. HMS Pinafore - det hele sejler 7. White Kentex... ommy Kenters nye juleshow 8. Nisser på afveje - i skraldedronningens rige 9. Nisser på afveje - i skraldedronningens rige 10. En blå engel - Marlene Dietrich 11. Spurven - Edith Piaf 12. Madame Butterfly - en kammeropera 13. Ronja Røverdatter 14. Færdig med fyrre? 15. Divaen og Drengerøven 16. Den stundesløse Antal voksen Antal ung u.25 år Prisgruppe (sæt X) A A B sal balkon balkon Alternativt ønske (hvis udsolgt til en af ovenfor ønskede) Forestilling nr.: Ønsker at betale på én gang i 3 rater Benytter teleslynge HØJE-AASRUP EAERFORENING 49 ÅRS EAER FRA 1964 IL 2013 23
Høje-aastrup eaterforening Kjeld Abells Plads 2630 aastrup VI GLÆDER OS IL A MODAGE DIN BESILLING! Husk porto 8,00