Sapaat 31/5-2015-miit atuutissaaq / Gælder fra søndag den 31/5-2015 BEMÆ TILBU DDEN FRA E RK / G SØND AG TI ÆLDER LS ØNDA G 12 X 400 G 75,SPAR 56,40 Assigiinng. arlallit / Vælg mellem flere varianter Ulluinnaat nuannaarfiusut qiimaffiusut / Liv og glade hverdage 2 STK 5 x 500 G 25,- 50,- SPAR OP TIL 18,90 SPAR 39,75 200-1000 G 25.32 % EXTRA OLIVENOLIE, 500 ml
PORSHETTAEN-I INISSIGUK RISTE-IMUT BRADEPANDE-IP QULAANUT, SIALLUGULU IFFIORFIUP QEQQANUT INISSILLUGU. SIATAT MUMIKULASSAVAT QAATUNGAA TAMARMI KUSANARTUMIK SIANNIAS- SAMMAT - AKUNNEQ AFFAKKAARLUGU!. AKUNNERIT 2 ½ - 3-SUT QAANGIUPPATA TAAVA SIATAQ KISSASSUSEQASSAAQ 65-70 GRADERI TIKILLUGU. IFFIORFIK SAKKORTUSIUK 225 GRADER-IMUT PORSHETTAEN-ILU SIAQQILLUGU SULI MINUTSINI 15-NI. - QAQQULAAVISA SIKANNISSAAT TIKILLUGU. SIATAT UNINNGATIGUK MINUTSIT 15-NIT MISS. KILITANNGORLUGU AGGUNNGINNERANI, SASSAALLIUTIGIULLU. Siunnersuut: SINNERISAT ATORNEQARSINNAAPPUT BURGER-IMUT FLÆSKESTEGSBURGER-ITUT. PORSCHETTAEN MAMARLUARTUUVOQ SOORLU GRØNKÅLSALAATIMUT IIBILILIMMUT AAMMALU JORDSKOKKER-ILIMMUT, RØDKÅLSALAATI APPELSIINALERLUGU, VALNØD AAMMALU IMMUSSUAQ SALATOST-IMUT, NAATSIAAT GLASERIKKAT AAMMALU NAATITAT. Stil Porchettaen på en rist over en bradepande og steg den midt i ovnen. Vend stegen jævnligt, så den får en pæn stegeflade hele vejen rundt - ca. hver halve time. Efter 2½ - 3 timer skal stegen have en kernetemperatur på 65 til 70. Skru ovnen op til 225 og steg Porchettaen ydeligere ca. 15 min. - til sværene er sprøde. Lad stegen trække i ca. 15 min. inden den skæres i skiver og serveres. Tips: Resterne kan anvendes til lækre flæskestegsburgere. Porchettaen smager dejligt til fx Grønkålssalat med æble og jordskokker, Rødkålssalat med appelsin, valnød og salatost, Glaserede kartofler og rodfrugter. Sianneqarnissaata piffissaa: / Stegetid: 2½ - 3 timer ved 150. op til 10.- PORCHETTA Pr. ½ kg 39 95 Delikatessen Mamartuliat KLOVBORG IMMUSSUAQ / Skæreost Pr. ½ kg 15.- 29 95 PRIS KAPISILIK BØFFILIASSAQ / Laksebøffer, 350 g 25 45 44 95 SAVAAQQAP NEQAA 59 KOTELET-ITUT / 95 Lammekoteletter, Ca. 450 g Pr. stk FRIKADELLIT NAATSIIALERLUGIT FLØDELINNIK / Frikadelle med flødekartofler 19 95 IFFIAQ TAKISOOQ / Landgangsbrød 19 95 STJERNESKUD 24 95
Neqi mamarluartoq... PRØV EN LASAGNE MED: GESTUS OSTE- IMLT. / EL. BECHAMELSAUCE, 500 g 22 95 Velsmagende kød... PRIS op til 14 50 PUULUKIP IMLT. NERSUSSUUP NEQAA ASERORTIGAQ / Hakket Svine- el. Oksekød Annerp. orsoq / Max. 8-14J% fedt Pr. ½ kg 27 95
Puuata akia ilanngunnagu / Uden pant 21.- 6 x 33 cl 69.- SPARKLETINI, 75 cl Assigiinng. arlallit / flere varianter 59 95 op til AALBORG GRILL AKVAVIT, 70 cl ROSES MIXER, 57 cl Assigiinng. arlallit / flere varianter 39 95 20 % MARTINI, 75 cl Assigiinng. arlallit / flere varianter 129 95 13 % 40 % 109.- 349.- 12 % PRIS op til CARLSBERG PILSNER, TUBORG PILSNER, TUBORG CLASSIC, TUBORG PURE GOLD, CARLSBERG SORT GULD IMLT. / EL. RØD TUBORG Puuata akia ilanngunnagu / Uden pant 10 x 33 cl 159.- TUBORG CLASSIC GOLD, op til 20 75 PRIS SOMERSBY IMLT. / EL. GARAGE HARD LEMONADE Puuata akia ilanngunnagu / Uden pant 5 x 33 cl
Piemonte tassarluinnaavoq Italiami region-it pitsaanerpaat. Tamanna peqquteqarpoq Nebbiolo-druui-mit, tunuliaqutaasorlu viinnit annnersaannik Barolo ammalu Barbaresco-miit. Piemonte-ili taakkunaniit minnerunngilaq. DOC-erit aammalu DOCG-rit amerlassusaasa takutiinnarpaat. Tassami DOCG-erit 7-lorsuit aammalu DOC-rit 45-rut. Piemonte er en af de absolut bedste regioner i italien. Det skyldes især Nebbiolo-druenm som egenhændigt står bag de store vine fra Barolo og Barbaresco. Piemonte er dog meget mere end de to vine, hvad det store antal DOC er og DOCG er også understreger. Der er hele 7 DOCG er og 45 DOC er. Veneto tassaavoq Italiami nioqqutissiortut annersaasa pingajuat. Peqatigalugu Piemonte aammalu Toscana, Italiami viinnit ilisimaneqarluartut pitsaanersaasalu ilaat tassanngaaneerput tassaasut Amarone aammalu Ripasso, kisiannili aamma Soave, Garganega aammalu Trebbiano di Soave-meersut italiami hvidviinnit nuannarineqarnerpaat ilagaat. Veneto er italiens tredje mest producerende region. Sammen med Piemonte og Toscana kommer nogle af italiens bedst kendte vine herfra de mest kendte er nok Amarone og Ripasso, men også Soave, Garganega og Trebbiano di Soave, er italiens mest populære tørre hvidvin. LANGHE ROSSO, 75 cl 34 % GRAN PRUGNELLO, TOSCANA, 75 cl 249.- 99.- Italiami viinninik nioqqutissiornermi pingaarnersaapput Toscana peqatigalugu Piemonte. Immikkoortortat taakku tulluusimaarutaat tassaavoq druui Sangionese, pitsaanerpaaffeqartoq Toscana-mi. Toscana-mi silap pissusaa pitsaalluinnarpoq, nioqqutissiortullu pitsaassuseq pingaartinneruvaat amerlassuserniit. Toscana 7-lorsuarnik DOCG-reqarpoq, taakku ilagalugu Chianti, Brunello di Montalcino aammalu Vino Nobile di Montepulciano, viinneqarfit pingasut ilisimaneqarluartuusut Italiami. PIEMONTE Toscana er sammen med Piemonte de to vigtigste vinregioner i Italien. Egnens stolthed er Sangionese druen, som yder sit bedste i netop Toscana. I Toscana er klimaet ideelt og producenterne er fokuseret på kvalitet frem for kvantitet. Toscana har hele syv DOCG er, deriblandt Chianti, Brunello di Montalcino og Vino Nobile di Montepulciano, som er tre af de mest kendte vinregioner i Italien. 129.- EMILIA ROMAGNA TOSCANA LAZIO VENETO 99.- 16 % 23 % Emilia aamma Romagna inissisimaffii marluupput, imminnut ungaloriillutik. Emilia Romagna ilisimaneqarluarneranut peqqutaavoq nioqqutissiornerminnut Lambrusco-mik, taanna suliaavoq drue-miit taamatuttaaq atilimmik. Lambrusco-ut puuasartortai Emiliameersuupput. Emilia og Romagna er to områder, der ligger i forlængelse. Det som for alvor sætter Emilia Romagna på verdenskortet, er produktionen af Lambrusco, der laves på druesorten af samme navn. De mousserende Lambrusco-vine kommer fra Emilia. CIELO MERLOT IMLT. / EL. COLLE CRISTI, 75 cl 35 % AMPULIEN Viinninik annertoorsuarnik sanaartortoqartarpoq Lazio-mi. Tassani nioqqutissiarineqarnerulluni hvidviinni. Viinni annertooq tunineqarnerusarpoq Rom-ip innuttaannut, takornarissanut, aammalu neriniartarfinnut. Ilisimaneqarluarnerpaaq Italiamip avataaniit tassaavoq Frascati. Der dyrkes store mængder vin i Lazio. Der produceeres primært hvidvin. De store mængder vin afsættes primært til Roms indbyggere, turister og restauranter. Den mest kendte uden for italien er Frascati. Apulien imaluunniit Puglia, annertoorsuarnik nioqqutissiortarput viinninik. Ima annertutigaluni, immikkoortortaqarfik tamanna kisimi Chili unammillersinnaallugu. Nuna tamanna viinninik pitsanngoraluttuinnartunik nioqqutissiortuuvoq. Pingaartumik viinnit Primitivomeersut, Apulien-illu ilisimaneqarnerat atorlugu. Viinnit Primitivo-meersut pitsaanerpaat sananeqarput Le Murges-imi, tassani Primitivo di Manduria immikkortortat pitsaanersaraat. FRASCATI VILLA, 75 cl 25 % Apulien eller Puglia, producerer kolossale mængder vin. Faktisk så meget, så området alene kan konkurrere med Chile. Området er i stigende grad begyndt at producere bedre vin. Det er især vine på Primitivo, Apulien er kendt for. De bedste vine på Primitivo kommer fra Le Murges, hvor Primitivo di Manduria er den bedste region. SECONDO PASSO PRIMITIVO, 75 cl 29 % 89.- 12 % 99.- 79.- LAMBRUSCO ROSE IMLT. / EL. EMILIA-ROMAGNA, 75 cl
Aasaanerani viinnit pitsaasut... Dejlige sommervine... AUSTRALIEN AUSTRALIEN SPANIEN CHILE FRANKRIG SPANIEN op til 100 90 LES DAUPHINS ROSE, PENASCAL ROSE, JACOBS CREEK SHIRAZ ROSE, HAMPTON EST ROSE, COMTE DEL MAR ROSE IMLT. / EL. FAUSTINO V ROSE 2 x 75 cl 199.- SYDAFRIKA ITALIEN SPANIEN Nutaarsiassaq NYHED PORTUGAL 150.- PIETERSBURG Cabernet Sauvignon Shiraz 3 liter 279.- 349.- 120.- DUE PALME NEGROAMARO 3 liter DOURO VIDIGAL DOC 2 x 75 cl 299.- CASTILLO DE ANNA, 75 cl Rød- imlt. / el. Hvidvin 75.- 24 % 40 90
BONUSI-NEQEROORUT QAAMMAT JUNI TAMAAT Disse bonusi-tilbud gælder HELE juni måned % KOLDSKÅL, 1 liter 31 % CHIPSLETTEN IMLT. / EL. SNACK HITS, 300-320 g 249.- 25.- 37 % FAST FOOD IFFIAT / Brød, 250-300 g MÅNEDENS 12.- 14.- op til % 43 % BONUSI HUG QAAMMAMMI BONUSI Disse tilbud gælder HELE JUNI måned PITSAK Uku neqeroorutit juni tamaat atuutissapput Kasse PØLSIT / Pølser, 4,9-5 kg SUN MAID SEQQULUTTUT / Rosiner, 1 kg 40.- 23 % 25 % M NATURE GRILL-IMUT AAMARSUIT / Grillbriketter, 2,5 kg SILKLINE ALLARUTISSIAT IMLT. EQUUTISSIAT / Køkkenrulle el. Toiletpapir, 3-6 rl 40 % 19.- 28.- 34 % HOT WINGS, 1000 g 39.- 27 %
HINDBÆRSNITTER CHAMPIONS LEAGUE LAGKAGE 55.- 4 stk 20.- 10.- 20.- Nukattitsilaarnissamut piffissanngorpoq... FOCCACIA 25.- Tid til forkælelse... FLÜTE IFFIAT / Trekorn- imlt. / el. Fuldkornsbrød, 600-950 g
TOMAATIT ATAASIAKKAAT / Løse Tomater, 8 stk BLOMMETOMATER, 500 g COCKTAILTOMATER KANAAR- TALLIT / Med stilk, 500 g CHERRYTOMATER, 250 g ROMANTICTOMATER, 400 g CHERRYBLOMMETOMATER, 250 g TOMAATIT / Tomatmarked Arlaat / Frit valg AGURK-I QALL. NUNAANNIIT / Dansk Agurk 15.- 20.-
PRIS op til 7 50 STEFF TOAST, 200-290 g 35.- KYLLINGE GORDON BLEU, - DIPPERS, -SCHNITZEL IMLT. / EL. UUMMATEEQQAT / Hjerter, 240-500 g 19 5 30 95 DY B F R O S T FLÆSK-IT KITSIKKAT / Flæsk i skiver, 600 g SAVAAQQAP SAKIA- MERNGI NEQITALLIT / Lammebryst med slag Pr. ½ kg 9.- 39 95 5.- 39 95 op til 25 50 PANDEKAAT KINGULEQQIUTISSATUT IMLT. BRUNCH-IMUT / Dessert- el. Brunchpandekager, 600-800 g PREMIER SIKUT / Is, 5-10 stk - 800 ml imlt. / el. MAXI INERIIKKAT / Færdigretter, 450-500 g AMERICAN SNACK, 405-410 g ROYAL GREENLAND OQUUTTAT IMLT. AALISAKKAT NERPII / Rødspættefilet el. Fiskefilet, 250-500 g IMLT. / EL. OVNRULLER IMLT. / EL. VEGETABILSK BØF, 360-300 g 55.-
op til 23 90 PIZZA THAI, AMERICAN HOT DOG, HATING IFFIAT / Brød imlt. / el. Bagels, 350-625 g 50.- Mamarinerpaasaq... Favoritten der smager... 16 50 21.- DY B F R O S T 100.- EDELS INERITITAT / Frugt, 300-400 g 30.- KUKKUKUUARAQ / Kyllingefilet, 1000 g 59 95 ULLUNUT 21-NUT IGAASSAT / 21 Dages Middag, 14,5 kg 699 95
PRIS PRIS op til 24 75 5.- GØL QALLERSUUTISSAT / SPEGEPØLSE IMLT. /EL. SALAMI, 125-150 g PÅLÆKKER QALLERSUUTISSAT / 45.- Pålæg, 70-90 g 3 stk MANNIIT / Æg, Str. S/M, 30 stk 49 95 PRIS ROYAL GREENLAND QALERALIK PUJUUGAQ, KAPISILIK GRAVAD-IGAQ IMLT. PUJUUGAQ / Røget Hellefisk, Gravad el. Røget Laks, 100-125 g 34 95 19 90 SPANISH TAPAS 2 x 100 g 10.- 40.-
PRIS 7 90 30.- KÆRGÅRDEN 2 x 200 g 18 90 YOGGI YOGHURT-IT, 1 liter IMLT. / EL. 3-STJERNET PÅLÆG, 100-135 g 25.- 8.- IMMUIT / Letmælk 4 x 1 liter 40.- PRIS DANBO IMMUSSUAQ / Skæreost, 710-770 g IMMUIT PANERTUT / Sødmælkspulver, 1 kg op til 5.- 64 95 YOGGI YOGHURT-IT 3 x 150 g 8 85 14.- 8.- PISKEFLØDE, 1 liter 29 95
30.- op til 7 90 GESTUS QAQORTEQ- QASUT KINERTUT PUUSSIANI / Kogeposeris el. Risottoris, 500 g PRIS op til 42 % op til 12.- 15.- BANDEROS CHIPS IMLT. / EL. WRAPS, 200-370 g Assigiinng. arlallit / flere varianter 10.- 54 % op til 20.- 3 90 HEINZ TOMATKECHUP IMLT. / EL. GRAASTEN REMOULADE, 580-1000 g PRIS SVANSØ IFFIAMUT AKUSSAT / Brødblandinger, 310-500 g 32 95 op til 10.- 24 95 SANTA MARIA PASTE, MISERAQ / Sauce, Noodles imlt. / el. Chutney, 110-350 g / 200 ml op til 16 90 35.- op til 19 90 KNÆKBRØD-IT AKUUKKAT / Fuldkornsknækbrød, 200 g 25 % BÆHNCKE FAST FOOD DRESSINGER, HELLMANNS MAYONNAISE IMLT. / EL. SENNEP, 40.- 225-400 g / 225-500 ml 20.-
PRIS HINDBÆR ROULADE Kage til kaffen 30.- 20 90 QUAKER FRAS IMLT. / EL. CRÜSLI, 320-500 g KARAT KAFFE, 400 g Assigiinng. arlallit / flere varianter 69.- 29 95 op til 28 % PRIS op til 28 90 GEVALIA KAFFE, 100-500 g Assigiinng. arlallit / flere varianter 85.- op til 12 90 PICKWICK THE, 17-20 breve 35.- GESTUS COOKIES, 150-200 g 3 stk 18 85 35.- 35.- IMERUERSAATIT / Læskedrik, Aqua Dor Kildevand imlt. / el. Rynkeby Juice, 750-1500 ml op til 21 90 25.- SOLBÆRSAFT, 1 liter 16 %
KIMS NAATSIIAT PANERTUT PUUSSIAAQQANI / Chips Miniposer, 20-30 g MEEQQ Børn RYNKEBY KIDS, 4 x 200 ml Assigiinng. arlallit / flere varianter 16 % 6 90 15.- 25.- CASTUS FIGEN QALLERSUUTISSATUT / Pålæg el. Stænger, 75-192 g op til 6 95 15.- 4.- MAMAKUJUTTUT NAMM. AKUUKKIT / Bland Selv Silk Pr. 100 g 8 95 MEEQQAT ULLUAT NALLIUTTORSIU- TIGAARPUT CUPCAKE-INIK PINNERSAANERMIK AAMMALU NEQEROORUTINIK PITSAASUNIK. AGGERLUTIT CUPCAKE-ISSAT PINNERSARIARTORUK SAPAAT 31. MAJ 2015 NAL: 12:00-15:00 Vi fejrer Børnenes Dag med Cupcake pyntning og gode tilbud Kom og pynt din egen cupkage Søndag d. 31. maj 2015, kl. 12:00-15:00 3 stk 25.- CANDY FLOSS, LICKEDY op til LIPS VINGUMMI, BRAIN 13 90 LICKER IMLT. / EL. TWO TO ONE TWISTER, 8,33-67 g 20.- HARIBO MINI MIX 10 stk 9 50 20.- HARIBO MAOAM, MEGA ROULETTE IMLT. / EL. STÆNGER, 38-45 g 10 85
AT ULLUAT / enes dag MEEQQANUT NALUNAAQUTTAT / Armbåndsur til børn 20.- 39 95 NERINERMUT PINNGUSSAT / Spisestel i plast 20.- 49.- NUJARMIUT / Hårspændesæt, 32 dele imlt. / el. BIILIT / Modelbil Str. 1:43 29 95 SINGLEVIPPE 149.- 50.- 100.- 10.- MEEQQANUT SINNGU 249.- POOQ / Børnesovepose Arlaat toqqaruk: / Vælg mellem: Turtle imlt. / el. Smølf MOTORCYKKILIT / Motorcykel 100.- 299.- 199.- MOTORCYKKILINUT KALITTAGAQ / Anhænger til Motorcykel 100.- TUPEQ PINNGUAQ / Legetelt 50.- 99.-
Arlaat / Frit valg 38.- 38.- 3 stk 49% RITTER SPORT, 100 g PRIS op til 17 90 KATJES MAMAKUJUTTUT / Slikposer, 130-150 g TOMS SUKKULAATIT IMLT. KARAMIILLIT / Chokolade el. Karameller, 75-125 g
PRIS KAREN VOLF BITES, 144-200 g PRIS 23 % op til op til 31.- COCA-COLA, FANTA, TUBORG IMLT. / EL. CARLSBERG SODAVAND Puuisa akii ilanngunnagit / Uden pant 10 x 50 cl 119.- POLAR COOL WATER 2 x 50 cl 20.- 20.- Froosh-mi pitsaassuseq pingaarnersaavoq. Smoothie-iminnut koncentrat aammalu sukkut atorneq ajorpaat. Akoorineq ajorput - allamik akoqaavinngillat, tamaallaat inerititat! Kvalitet er topprioritet hos froosh. De benytter sig ikke af koncentrat eller tilsat sukker i deres smoothies. De tilføjer ingenting - det er rent faktisk intet andet end frugt! Nutaarsiassaq NYHED FROOSH SMOOTHIE, 750 ml 34 95 12 % 24 90 KIMS NAATSIIAT PANERTUT IMLT. SNACKS-IT / Chips el. Snacks, 120-175 g 39.-
PRIS POLY SWING NUTSANUT / Hårstyling, 75-250 ml 35.- 16 % PALMOLIVE UFFAAT / Shower, 500-650 ml Assigiinng. arlallit / flere varianter 35.- 27 % op til Pigisat killeqarput BEGRÆNSET PARTI GLISS QULIUT / Shampoo 2 x 250 ml 30 90 55.- 25.- op til 41% Pigisat killeqarput BEGRÆNSET PARTI SCHWARZKORF POLY NUTSANUT QALIPAATIT / Hårfarve 40.- 119 95 Pigisat killeqarput BEGRÆNSET PARTI EDET SOFT EQUUTISSIAT / Toiletpapir, 6 rl 14 90 65.- Pigisat killeqarput BEGRÆNSET PARTI BEST FRIEND BILANX BIDDER, 12 x 100 g 10.- 39 95
VEL ERRUINERMUT QAQORSAAT IMLT. EQQIAANERMUT QAQORSAAT / Opvask el. Ajax Rengøring, 500-1250 ml op til 22% op til Pr. stk 20.- Arlaat / Frit valg 55.- 24 90 PRIS OMO ERRORSINERMUT QAQORSAATIT / Vaskemiddel, 910 g / 1 liter BAMSELINE KINGUNERUT / Skyllemiddel, 750-1000 ml
SWIBO FILETKNIV, 20 cm Flex 149.- 50.- AALISAKKANUT UULLISSUT IPITTOQ PROFFEQ! Professional skarp fileterings kniv! TOMS SUKKULAATIT IMMALLIT / Fyldte Chokolade, 205 g 49 95 GRAND CRU IMMIARTORFIIT IMMIAAQQ. IMLT. COGNAC- IMUT / Ølglas el. Cognacglas 28 % 99 95 33 % GODTHÅB BRYGHUS IMMIAARAQ / Øl, 33 cl Puuata akia ilanngunnagu -15% / Uden pant aatap ullua eq Fars dag We lov aatap ulluani m Lækkerier p SCOTSKE SINGLE MALT WHISKY PITSAASSUT- SIMIGUT IMMIKKOORTOQ TUNISASSIARINEQ- ARTOQ SCOTS-IT QEQERTAANI ANNORLERAJUTTUMI SKYE-IMI. TUNGUARNI- LAARNERA IMMALLU TARAJUANIK PUJORSUN- NIALAARNERATALU MAMASSUSEQARNERANIK IMMIKKUT ALUTORINEQALERSIMAVOQ INUU- SUTTUNIIT WHISKY-NILLU SUNGIUSSILLUAR- SIMASUNIK. QALIPAATAA QAAMALAARTOQ, TIKKA MAMASSUSAALI MALT-SUNNITTOQ IMARSUNNILLUNI KARAMEL IIBILI AAMMALU PUJORSINNIALAARNERA MISIGISASSAALLUNI. En klassiker blandt scotske single malt whiskies og også produceret i det stormfulde klima på den skotske ø Skye. Afrundet smag af sødt havsalt og mild røg har gjort den populær hos både nye og mere trænede whiskydrikkere. Gylden farve, duft og smag af malt, UNA CHIVAS REGAL 12-INIK UKIULIK SCOTCH WHISKY-IUVOQ PITSAASOQ, WHISKY-NILU PITSAANERPAANUT ILAAL- LUNI. PINGASORIARLUGU AKUUGAANE- RATA KINGUNERISAANIK MAMARLUINNARLUNI. TAAMAALLAAT NAPPARTAT PITSAANERPAAT AMERIKA-ME- ERSUT ATORNEQARTARPUT INERITINNIAR- NERANI. Denne Chivas Regal er en 12 år gammel de luxe Scotch Whisky blandet på de fineste whiskyer. En af hemmelighederne bag den runde og bløde smag er, at den er blendet 3 gange. Kun amerikanske egetræsfade af den bedste kvalitet bruges til modning af whisky. Str. 40-45 5-pak 599.- 20 % TALISKER MALT 10 ÅRS, 70 cl 100.- 449.- 10 % CHIVAS REGAL 12 ÅRS, 70 cl 199 95 Str. S - XXL Str. S - XXL Pr. par 75.- 24 95
Den originale VICTORINOX SAVIK UKUSARTOQ / Foldekniv Trawler 99 95 qaamallugu / d. 5. juni 29 05 GRAND CRU PUUJAASANUT SIMIK / Vin- el. Skænkeprop 259 95 40.- NEW ZEALAND e DAD amarunartut / å Fars dag Affaannarmik akillit ½ pris T-BONE Pr. ½ kg 69 95 50.- NERSUSSUUP NEQAA CULOTTE / Okseculotte Pr. ½ kg 49 95 BRAUN UNNGIIAAT / Barbermaskine 370CC Immersimatilluni minutsini 45 atasarpoq / 45 minutters brug pr. opladning Saligut aamma immmiut ilaareerput / Rense og ladestation medfølger Imermik salinneqarsinnaavoq / Kan vaskes under vand 699.- 900.- IPHONE 4-8GB 5 megapixels kamera 3.5 skærm 1.599.- PLAYSTSTION 4 FIFA 14 422.- 389.- 800.- 2.777.- Naqinnerlutanut nioqqutillu nunguttoorsimasinnaanerinut allannguisitsisinnaanerillu sillimaffigeqquneqarput / Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Sapaatip Akunnera / Uge 23 Atuutissapput sapaat 7/6-2015 ilanngullugu / Gælder til og med søndag den 7/6-2015
PRIS AKIKINNERPAAJUNIARPUGUT VI VIL VÆRE BILLIGST! PRIS AKIKINNERPAAJUNIARPUGUT VI VIL VÆRE BILLIGST! 48 LED 48 Smart LED-TV ISIGINNAARUT Smart Hub-ilik 2-nik aliikkusersuutinnut aqqissuisoq. / er et Full HD Smart LED-TV, som har Smart Hub med to paneler til at organisere din underholdning og Wide Color Enhancer Plus-funktion. Full HD-opløsning Smart HUB 2-nik panelilik / Med 2 paneler Atuinera: / Energiklasse: A+ SIPAAKKIT / SPAR 1.255,- 799,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 1.199,- 4.444,- Galaxy Trend 2 5 megapixel assiliivik / Kamera 4" skærm 4GB intern hukommelse FM Radio - Bluetooth Sort el. hvid SIPAAKKIT / SPAR 400,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 5.699,- 32" LED-TV ISIGINNAARUT Atuinera: / Energiklasse: A DVB T/T2/C MPEG 2/4 2x HDMI - Scart - 1x USB 32 LED Galaxy S5 Mini 8 megapixel assiliivik / Kamera 4.5" igalaasartaa / HD-skærm 16GB intern hukommelse SIPAAKKIT / SPAR 300,- 2.599,- SIPAAKKIT / SPAR 500,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 2.899,- 1.999,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 2.499,- iphone 6 Assiliivia / Kamera: 8 megapixel Igalaasartaa / Skærmstørrelse: 4.7 Imaqqortussusaa / Hukommelse: 16GB 15,6 1000GB harddisk 4.699,- QuiteComfort 25 Tusarnaarutit siut tamakkerlugu / Around-ear hovedtelefoner Pisorpaluk tammartittarpaa / Forbedret støjreduktion Mikrofoni aamma oqaluussiniarluni toortaatitallit / Mikrofon og samtale-knap SIPAAKKIT / SPAR 500,- 1.799,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 2.299,- L50 15,6" Hvid 1000GB harddisk 2.16 GHz Intel Pentium N3540 4GB DDR3L RAM Bluetooth 4.0 2.999.- 25 % Illersuutit iphone 5S & 6-mut / Covers iphone 5S og 6 Qaqortoq Nuuk Maniitsoq Sisimiut Aasiaat Ilulissat 199 95
AKIKINNERPAAJUNIARPUGUT VI VIL VÆRE BILLIGST! AKIKINNERPAAJUNIARPUGUT VI VIL VÆRE BILLIGST! AKIKINNERPAAJUNIARPUGU A + Energiklasse 198 L. Køl 111 L. Frys ERRORSIVIK / VASKEMASKINE Saavagut aqunneqarsinnaasoq, nipikitsoq atuinikitsorlu / Frontbetjent vaskemaskine fra Bosch med EcoSilence Drive og lavt energiforbrug. Atuinera: / Energiklasse A+++. Imaqqortuss.: / Kapacitet: 8 kg Sigguisinnaanera: / 1400 Omdr. SIPAAKKIT / SPAR 1.400,- A +++ Energiklasse 8 Kg 1400 Omdr. 3.999,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 5.399,- Kaffit Tassimo / Kaffe Kapsler Illinnartut qinigassat arlallit / Mange dejlige varianter at vælge imellem TASSIMO Kaffiliuut kapsel-inik atuisoq / Kapselmaskine Imaqq: / Kapacitet: 1,5 liter 1300 watt Tryk: 3 bar SIPAAKKIT / SPAR 200,- SIPAAKKIT / SPAR 14,95 NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 699,- 499,- 45,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 59,95 Nillataartitsivik qerititsivittalik / Kølefryseskab Saqqumisinnaasoq nillataartitsivik, iluani inissanik ulikkaartoq, qullii LED-it atuineralu A+ / Fritstående Electrolux SpacePlus kølefryseskab med stor indvendig kapacitet, LowFrost, LED-belysning og energiklasse A+. SIPAAKKIT / SPAR 2.000,- 3.999,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 5.999,- ErcoClassic Støvsuger Ajornannginnerusumik eqqiaaneq uanga støvsugerimik, oqitsunnguaq sakkortooq. Atuinera: F / Oplev kraftfuld rengøring på en nemmere måde takket være denne kompakte og lette støvsuger fra Electrolux. Støvsugeren har energiklasse F. Inikitsoq / Kompakt Isorartussuseq: / Rækkevidde: 12 meter SIPAAKKIT / SPAR 100,- 699,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 799,- SMOOTHIEMAKER Imaqqortuss: / Kapacitet: 0,8 liter Sukkassutsit 2-luk / 2 Hastigheder Pulsfunktion SB266 SIPAAKKIT / SPAR 100,- 399,- NALINGINNAASUMIK AKIA / FØRPRIS 499,- Qaqortoq Nuuk Maniitsoq Sisimiut Aasiaat Ilulissat PRIS AKIKINNERPAAJUNIARPUGUT / VI VIL VÆRE BILLIGST!
SKJORTER 100.- 199 95 HUSK! d. 5. juni STRIK 299 95 facebook.com/torrak
HUSK BØRNENES DAG! D. 6. JUNI 2015 BIOM TRAIN 145.- Str. 27-35 455.- 240.- BIOM ULTRA Str. 27-35 560.- 38 99 30% SIPAAKKIT / SPAR TIGHT LEGEND Nammattagaq / Rygsæk 399 95 100.- GUMMIT / Gummistøvler til kids Str. 27-35 90 96 TOP Str. 5-12 år 104 96 PÅ ALT FRA NAME-IT
Atuutissapput sapaat 31/5-miit sapaat 7/6-2015 ilanngullugu / Gælder fra søndag den 31/5 til og med søndag den 7/6-2015 KITSERIVIK / Skærebræt 99 95 37 % SAVINNUT NAJUMMISOQ / Knivholder 199 95 20 % 159 95 20 % SALAATINUT TIGOOQQAATIT / Salatbestik 29 95 SALAATINUT SKÅÅLI / Salatskål ALLARUTISSIAMUT NAJUMMISOQ / Køkkenrulleholder imlt. / el. PUNNIISIVIK / Smørebrik IGAFFIMMI ATORTUT ILITSIVIK / Krukke til køkkenredskaber 49 95 28 % 99 95 28 % KITSERIVIK / Skærebræt imlt. / el. KAAGINUT RUULEQ / ULLE79 95 Fra IGAFFIMMI ATORTUT / Køkkenredskaber TARAJUUSIVIK IMLT. QASILITSUUSIVIK / Salt- el. Peberkværn 79 95 27 % 20.- 33 % Alt -25%